astuccio olio argan marzo vegan...athena’s srl via del lavoro, 32 40065 pianoro (bo) italy made in...

1
ATHENA’S SRL Via del Lavoro, 32 40065 PIANORO (BO) ITALY www.athenas.it MADE IN ITALY Formula costituita dal 100% di ingredienti di origine naturale Formula based on 100% natural origin ingredients Derivati petrolchimici , coloranti, siliconi, parabeni. Petrochemicals, dyes, silicones, parabens. Il Pack della linea “l’Erboristica” è a Impatto Zero®. Le emissioni di CO2 prodotte sono compensate mediante crediti di carbonio generati da interventi di creazione e tutela di foreste. Erboristica packaging joints Zero Impact ®. The CO2 emissions are offset through carbon credits generated from operations of creation and protection of forests. Testato al Nickel, Cromo e Cobalto < 0,0001% Nickel, Chromium, Cobalt tested < 0,0001 % DERMATOLOGICAMENTE TESTATO DERMATOLOGICALLY TESTED OLIO DI ARGAN BIOLOGICO ORO LIQUIDOPER LA PELLE L’albero di Argan cresce spontaneamente nelle regioni occidentali del Marocco e il suo prezioso Olio, conosciuto anche come “oro liquido”, è una miscela naturale ricchissima di sostanze attive come le vitamine A, E e F, gli acidi grassi essenziali omega 3 e 6, flavonoidi e carotenoidi che fanno di questo olio un pregiato nettare per il trattamento della pelle. Grazie alle sue PROPRIETÀ IDRATANTI, RIVITALIZZANTI E ANTI-ETA, è particolarmente indicato per la pelle secca, sensibile e spenta. VISO, CORPO E DÉCOLLETÉ: poche gocce sono sufficienti per contrastare la comparsa delle rughe e attenuare quelle esistenti, oltre a rendere la pelle vellutata, luminosa e perfettamente idratata. CAPELLI: applicare, su capelli asciutti, una piccola quantità di prodotto per alcuni minuti come impacco pre-sham- poo. Fortifica la fibra capillare e rende i capelli lucenti e rivitalizzati. MISCELATO ALL’ABITUALE CREMA: ne potenzia l’efficacia di trattamento. 12M INGREDIENTS: ARGANIA SPINOSA KERNEL OIL, TOCOPHEROL, PARFUM [FRAGRANCE], HEXYL CINNAMAL, LINALOOL, LIMONENE, COUMARIN, CITRONELLOL. F: Huile d’Argan D: Arganöl ES: Aceite de Argan FI: Arganiaöljj SV: Arganolja ET: Argaaniaõli RO: Ulei de Argan HU: Argán olaj PT: Oleo de Argan NL: Argan olie La variazione della nota olfattiva e dell’aspetto del prodotto (come la cristaliz- zazione), sono dovuti esclusivamente alla sua naturalità e non ne alterano in alcun modo la qualità. Any variations in the olfactory note and appearance of the product (i.e. crystallization) are due exclusively to its natural principles and do not alter its effectiveness. ORGANIC ARGAN OIL LIQUID GOLDFOR THE SKIN The Argan tree grows wild in the western regions of Morocco and its precious oil, also known as "liquid gold", is a mixture rich in natural active substances such as vitamins A, E and F, essential fatty acids omega-3 and 6, flavonoids and carotenoids which make this oil a precious nectar for the treatment of the skin. Due to its moisturizing, revitalizing and anti-aging properties, Argan oil is particularly suitable for dry, sensiti- ve and luckluster skin. FACE, BODY AND DECOLLETE: A few drops are sufficient to counteract the appearance of wrinkles and mitiga- te the existing ones, as well as making the skin smooth, luminous and perfectly hydrated. HAIR: Apply a small quantity of product to dry hair for a few minutes as pre-shampoo mask. It fortifies the hair fiber and makes the hair shiny and revitalized. MIXED IN YOUR DAY/NIGHT CREAM: it increases the effectiveness of treatment. new 1.76 fl.oz. 50 ml antietà - idratante Organic Argan Oil Anti Ageing olio di argan biologico olio di argan biologico

Upload: others

Post on 10-Mar-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Astuccio Olio Argan MARZO VEGAN...ATHENA’S SRL Via del Lavoro, 32 40065 PIANORO (BO) ITALY MADE IN ITALY Formula costituita dal 100% di ingredienti di origine naturale Formula based

ATHENA’S SRLVia del Lavoro, 32

40065 PIANORO (BO) ITALYwww.athenas.it

MADE IN ITALY

Formula costituita dal 100% di ingredienti di origine naturale

Formula based on 100% natural origin ingredients

Derivati petrolchimici , coloranti, siliconi, parabeni.Petrochemicals, dyes, silicones, parabens.

Il Pack della linea “l’Erboristica” è a Impatto Zero®. Le emissioni di CO2 prodotte sono compensate mediante crediti di carbonio generati da interventi di creazione e tutela di foreste.

Erboristica packaging joints Zero Impact ®. The CO2 emissions are offset through carbon credits generated from operations of creation and protection of forests.

Testato al Nickel, Cromo e Cobalto < 0,0001%

Nickel, Chromium, Cobalt tested < 0,0001 %

DERMATOLOGICAMENTE TESTATO DERMATOLOGICALLY TESTED

OLIO DI ARGAN BIOLOGICO“ORO LIQUIDO” PER LA PELLE

L’albero di Argan cresce spontaneamente nelle regioni occidentali del Marocco e il suo prezioso Olio, conosciuto anche come “oro liquido”, è una miscela naturale ricchissima di sostanze attive come le vitamine A, E e F, gli acidi grassi essenziali omega 3 e 6, flavonoidi e carotenoidi che fanno di questo olio un pregiato nettare per il trattamento della pelle. Grazie alle sue PROPRIETÀ IDRATANTI, RIVITALIZZANTI E ANTI-ETA, è particolarmente indicato per la pelle secca, sensibile e spenta.VISO, CORPO E DÉCOLLETÉ: poche gocce sono sufficienti per contrastare la comparsa delle rughe e attenuare quelle esistenti, oltre a rendere la pelle vellutata, luminosa e perfettamente idratata.CAPELLI: applicare, su capelli asciutti, una piccola quantità di prodotto per alcuni minuti come impacco pre-sham-poo. Fortifica la fibra capillare e rende i capelli lucenti e rivitalizzati. MISCELATO ALL’ABITUALE CREMA: ne potenzia l’efficacia di trattamento.

12M

INGREDIENTS: ARGANIA SPINOSA KERNEL OIL, TOCOPHEROL, PARFUM [FRAGRANCE], HEXYL CINNAMAL, LINALOOL, LIMONENE, COUMARIN, CITRONELLOL.

F: Huile d’Argan D: Arganöl ES: Aceite de Argan FI: Arganiaöljj SV: Arganolja ET: Argaaniaõli RO: Ulei de Argan HU: Argán olaj PT: Oleo de Argan NL: Argan olie

La

vari

azio

ne

della

no

ta

olfa

ttiva

e d

ell’a

spet

to d

el

prod

otto

(co

me

la c

rist

aliz

-za

zion

e),

sono

do

vuti

escl

usiv

amen

te

alla

su

a na

tura

lità

e non

ne a

ltera

no

in a

lcun

mod

o la

qua

lità.

Any

vari

atio

ns

in

the

olfa

ctor

y no

te

and

appe

aran

ce o

f th

e pr

oduc

t (i.

e. c

ryst

alliz

atio

n) a

re d

ue

excl

usiv

ely

to

its

natu

ral

prin

cipl

es a

nd d

o no

t al

ter

its ef

fect

iven

ess.

ORGANIC ARGAN OIL “LIQUID GOLD” FOR THE SKIN

The Argan tree grows wild in the western regions of Morocco and its precious oil, also known as "liquid gold", is a mixture rich in natural active substances such as vitamins A, E and F, essential fatty acids omega-3 and 6, flavonoids and carotenoids which make this oil a precious nectar for the treatment of the skin.Due to its moisturizing, revitalizing and anti-aging properties, Argan oil is particularly suitable for dry, sensiti-ve and luckluster skin.FACE, BODY AND DECOLLETE: A few drops are sufficient to counteract the appearance of wrinkles and mitiga-te the existing ones, as well as making the skin smooth, luminous and perfectly hydrated.HAIR: Apply a small quantity of product to dry hair for a few minutes as pre-shampoo mask. It fortifies the hair fiber and makes the hair shiny and revitalized.MIXED IN YOUR DAY/NIGHT CREAM: it increases the effectiveness of treatment.

new

1.76 fl.oz.50 ml

antietà - idratante

Organic Argan OilAnti Ageing

olio diargan

biologico

olio diargan

biologico