ash trav akra geeta

Upload: aggressivereader

Post on 09-Jan-2016

32 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Ashtravakra Geeta

TRANSCRIPT

  • aiSTO irarSO

    i

  • 3TCFR>

    %

    srr^r ^5T q^rft ^v^

    q?^ :

    3TR?5 WI 5R

    arcFrcft

    ?

    *TTat% feTT STF^TR *Ra ?WT sftf^ft aTat sfk ?^a (VfrMqarqaT arcf tta 5^ =a% 5 i fte qr a3a% t%tt anft 3T%tt qfa^3FIT aft TT t ^aaq siforerasJwfaft R7-*TWftT, ST^-aT'tftsijMfta ft st

    'arc trt ! 3 foa, ^-ap-^B 3)^1 fa^r f, a^tarqaT arear aiaa^ srs-qs ?raTza"tq w$ t^t | i a^ at arana*3TT55 | I 5?1% 3T?a, 3TWJ I I vJTTT % 3T5TTa% sf^f 3TPT I atft, a ?rnT 1 a srcrt?, a ^aia r ^s; 3 ft 3; | !' w-

    ^T5TT rMtf-5iff 3TWT^ a*JTaT ft ^ aaT I a^ aaT ? q ftsrfeata a^T ! spar |, er^T I !! T\m f^ftST ft aaT I fS1I11I, a^aT, Btf^T

  • [ v 3

    to* tft srRt f i cp?5 'mm $m', fsrerr^ fsqqrt z cr^q?f I I

    faTTfiff% *rqTO% fe^ ft q^ 3JR ^qw q#T5f Wl^U^K T$&-^ZR R^qur f^qy qqr | I sqRqf ^| ft dr^M^,fetT f^R# fafRTT ircf Jj^n- PTW RfTRT aTTq^q* f I ^qRRW ^1 fq*Rf% ftRRq ft 5RT TfTT eft 33% f^R 5R^PRffTT ctr^ff qff fR I aft F=qq% |g |;^f|fq?t f^q ^ | PfaRT-faRT f^tiqt*i eqR ffen mm\, ?qR q^^qr^r 1wff%

    ^*t ft 3IICHI+I ?TR fRT f , ^fffe RTq% 3R^R 5ft ^R ^=q^en f, qf srcqqRR ft q^^R f 1 %, aTRgRq1 srssrf-qTrlqir

  • [ ' ]

    Kt * ? "* ** * 2

    4

    lSr^r*t * ** t . wX

    [ ]

    airn wT-f i $fa bH r, ir^rfT, t>^T, ^R?5TTT5^t 3ft 5TR3T |, 3f tMt ^T^I% UT^ffl% ?T^f ^TR^TT I ^?^f ^FRTT | I ??T ^ctl^T my? ^TT I ? 3T^ "TRTt |, ^TT#i^TT f^T^if | I ^ ^Treft" I, T| =^71 ^^TnT |; 't' ?TT5fr |,

    ^ t>rRr srff | i jt firwpt ^ 5r%qr 1 1 ^r arq^t f^;-mw^ ^'RTWT^ 3i^T'.^7T% *TTSft% ^TH ^TT ?tt Riwrr,f^rrc tt^ r^rcrr, q- ^tfff *rt%ci ft ;3rr^r i rrt%^r *tr arpft

    aTT^rm 3ts7t^t srf i ^ft t>rraH i^i>ii t^ Tf sm" ftcrr | f%siT-rm fftr ft^ft ^rfi | jtt irsm f^rra ^t ft*- 1' i ^** 3Tt^K-fp^J | I ?gT t>!Tl% fR% f^ir qff t, q^ f%fi+IH^< t%tr ?fft I I SJjlTCt fTrET^T t>% ^R%% t%^ %^fVrtMM 'trt 1 1 fa% ft ^TRq?: q^ ^-snprcr, ifky&z m^r^>3T?^ft>TR^ ^T^TcT 3T%gtq ^T ft | I

    \

  • [ ]

    str qt qfetsRr.qR'qqq q'q^q-fqq^q-qTqqT-fqq 3ntqq

    wff, q^q% fetT qqifqqq anqjiqq^r qjqt 1 1 q*7g sfr a^q:-%^^\ 3#reR %?r |; *eR 3Tgqq?q^q |, 3qq?t 3TqqT5q-qqR% foq. ^-fa Jiff ^qiqt ^nqt i qrqTqqfqq, qqTtq qrqq;ft t, qiqq; qf> i sr^t q% ft !T^t ^qr qff tqqcq-fqqqqrqR qft Tf qq^T I 3TcT: qqiR SNPtafi Rq^T qft' qR qqiqt Iqqrtq% aRqrqq sfr qxfcq Tfqr |, ^iqq fqarqq qt qqrfqqqq qft 1 1 d^fr srftr *PTTf*m anqf 3Fq:srRtirqq t, qn

    ' qq?R% ^rw ft | 3tr qqjtqqq aqqf ^q tp? qfcq ft 1

    1

    ,3T53T, arrsq ! ssiqq ft*ifoFT aqqf #f fqqT i qqrtqrr

    tft qqf 3iiciw+dr qff | i q^qj, tq^R eft fRT qTffq, q!^^qt, qf qt qqr?q f% '*Rq' qqT fqjqq% qrq 3TTw ?fa^R '?Rq'qq qt fq^T^R ^n ^ gptf^ a^q %j f^?^^t'q qqfqr anqRq lws! qTqq syqqr i 3r: erT^jpf-fqcpre.qTqq# 3T?cTqq% fqqfcrq Sqqtqt fR^R qt aTrjqqq fq^Rqqqqf arqsjTT qfl

    1

    I i fa^r feqtaqq ffqr t, arqmqq ftqT | iSTff.qq, qqf J fq f ft qff eft t^Rqq qqT ? >"

    "Iqqqrr q?s qqfrrq, RqtR, Rrfoqq Freq qqT | ? faqqsnewi arf affc ^q fq q ^t i wrqq qm f 'q?rrq' i qmqarqf^ 3r?q:q*Tjr^T :3qrtq% qrgr?q% qq

    c

    qr fqtqq^R ?nq i qft

    | srqqr sq^q'?q' qqqq ^-qrq i qfr | qTsnq qfj ! qq-iq fqfiq, qrqr, strut, fq qqq Ttfq qfT I qqjqq qRTTcqqrqft |, aTqTs^qq# -^rrqq fqqj^rq sqwfsrq^ i >* ^f t > *t 3Tqqqq q^r^t ft qfqit 3ncqT qR ^t tt I qf mRIW-h , srf, srqq;

    [ ^ 3

    a^.TTO wft wni *& *****

  • '[ ?o ]

    ITT. ft*?*'^"^ * * * t

    III '"^^ti **T=r f*H* p% s>*^ * | , < ^' ** WW^^ *

    f^ *rc r m*fr% fe^ ishHtoi**tW ft* | , Ir

    Zl "?^^%^R ^

    ^

    f

    [ t ]

    ft onfall $ -4H&M I I iM 'ft fe^fa ST ^ oMfrtxt*FT ft^W^TC | I'^BFT ^RW 3TT^1% qTCT 3SHST ^ vft 3fe*T

    3TTf^ fe^TT 1 ^ ! 3?ST^^ 'ftcTT 3lk %WKT ' nTif^T-SFnK^T

    snT: it ^tnt ?T'ff^ ?m 555t^ ^ ^J^T ^r t^" ^ i ^'^JTrnV

    3?^T^^-^TT g^^ ^| I 13*^ft ft 3T^f ^^ "1 ^l5^ ^^fern i ^r ipsreiT 'n^T 3ftT Irat ??Rt ?R*y | ft? ^nt fr^r^t

    ^?rraTTT^ ism &f!t*f Ht^T fe^t 1 1 rft ;3rrf^i Rr^rt^"t steT ->ft stfts 1 1 ^t^t ^^% arf^ ft n^ ( Si? f^sfte

    ft 1 3TS ^t 3TTT gto nFT 5W ^n% 3TTmm fr f^fk ^ll^>aTfCI^PTT 39T 3=f\% ^"f 5J?q% T^ 1F*T 5T^T%cr |3TT |

    as srTfer: ^tt^t- 5m%>-

    1

  • v. ^iicjifir-sR^T v.oo

    \. ^4

  • M1

    a

    : ? : "

    vim ^ m spa^sr^ *w^ \\ \ \\

    ^^n itit ? f*t"t ^r fsmm ? arrq ( f

  • cjiT T
  • ** f ^t (fen* i S5 1, w ^-tfewI t^ 5T?q JT% |fft TftT II ^ |l

    3Tirm hi* ft;: jof ^ i^%*. imm fern: ikFA ^R^r^rftcrii^n

    ansm* rm-^q s^ ^^^ ,, ^~llv^

    ^ ( *n& feratf f^% $ft | ^ fe^r ^r |, ?q

    arc** ft * cto s?nft*3%faiim

    ^fer eft zrgt | fe> giT amfsRiT ar^gr^ ^t *ft I ( &^^q setffaSH | i PRT: fes | HTI JT^fj II %\\\

    3| ^n=gof g^rr-qq^ g*r3r ?ng*| ato w|: ( gem^^% *mr?r )

  • whkww sRiwf^-^ffepT graft I ) ?q eraprf

    sq&T 5tth^ Sqq* grisfPRgRt gwneRT far srrat | mm

    #r $| tiffi 1% $ ^ *reft% STspgq' *ft I' I *g$sfafire ^Ch: aftfe *rw & 3% $ t^^ offeror

    8N ft^tf mr srfww ronton% m %$m an^rer r qt% *ft?rc afk ^t^ faa |

    ifr $ l, *r*5 aft?: ^5% qrir=5#^ t%t, agrHfor-ffciT-TO-^W-tf^WJ TTqtf Sc

  • to * dNft faringr: tei^^r; jan?** *
  • fo^PT fTTSfT^qT tft t tVw TfcTT f |l U III*-

    3Tft 3Tt 5Rt *Wr5NN ^cTRftI

    rtWNrff sfft *r u$f stt^tt f , ?r tot f i gjftf fo=r3

    5*TH jfat foRT f II IR II

    3T^ art 5Rt TO # sircfte *R*W I

    1 I Wft>7 *? 3> 3RROT eft ** qft" fPWT 3ffc f^R-^T*5*t fa^^t ^Rq foq |q I II ?3 I

    srtt arc^ w nw ^ *rfer t%^ 1

    3ft gS SfToft 3ft? JR^T t%q-2T | ^ ^ JRT ft | || \V ||v*r

    src W m %m fcri *rfor srrerc^ 1

    &R, ^ 3JR 5TTcTT ^S^fif #ff qff |l fatf* 3 [ Breraawfar

    OTforeiT aft*** ft**5** 5 mu

    anw I foWs I^*T uintn *** iv (i |;

    l

    3S# *tf ^ ^T ^ I ( **, ^< ** * ft ^ ^^o: ^IT^ *$ 1 1 8nW^T^ vm ( ^T

    ^4 511^^1^ u U "vfwit : ^ : f U

  • f*S* ***? | ? ( 3^ faffi^ ) ,,, u

    >H irfta,

  • :V.

    awTS** ^itm ^Rrt^% *ft: ii \ ii

    n^tt^ - srf^cftxr srforeft n?IT^ rTr^fr: ( ares i*q% )

    5TH f^fT |; cl*T 3TRJT3T ft, #T ^ I faT TST ^iTT^^f

    prt iftfir ffcft | ii 3 "

    *Nn**ftft Hfn? f% $* ^ TOfa ii ? ii

    *wh *$f% ft *r I *f $ ft 1 1 ^rr srnre;* -ft gpr3to-ftaap ^tti^t fr*faraf% sijtpt spiff stf-tfq ^

    ^t ft 11 3 11^

    ** j [ are'q^-jfYcfr

    ^swg*feF& *nfFWfim*0fa II II

    3^^ tft *ft tft ^TifoPHFSFsft m-*t*tf *&?*arci^ I 3% Hrf^rartSt aiRr ftrft I'll * II*f

    *Hi^ mm* mnzxfa ^T^ft 1^5lW 3TT?M " iw*nfft 11 v II

    afa: arq^ sh?ct gw qsisfNt srra^srT^ fa^fo* 35*%fo^f tft *rawr *tft ^ ^rrit I, ^t gefrr ?iff ^tt^iffq 11 mi h-

    snfara: writs ^rcsfa wfticr: I

    3Tl^q ^PFTCTOt fo&3: %fofWT II 5 II

    srsntftartai$wniv >3*4pi 3r|^ m$ fasrfftq"* i& ^rjt-^tr-?^^q ancTwr ss ffc^r ft *rr%q?:

    *ft sit sr.^^t srra I fo ^famft "ww %p wn*snfrr fto* f^qrw ft *rm ft 11 * liv

  • |l t# *rnrr w# $ n y ,

    ,

    *rr*rf %^ %r^r frftfar n e n

    ^R %'TO

  • * ft ^T^I^ifl: fl *RR3f: II SI!V% Acq | % ff^rTSI^T 3ncRJTT^t 3^T ^Y tfliqi #55

    ^5TT | q^g tfHTW *TR St^T^ T3f% ^TTT 3flq?t ptf

    w. Wit star: siswsrr: 3#reT: larit as ft^t *M * rfnF*ft imi

    grerarat |q^q fqq>Rq?r *ff sth ^ctt ii * 11*^^r^r gwnwrf v$t n^f sirq% i* |*R ^'WRTsft *R%: 1 1 3 II

    ( sr^ *Fq?q 3tsrShrc *it ) tffcrc Mt sren^r n^q^fiff jtcn n * ik

    ~t|*fq ?isf |^i ^ II *r

    5RTTT s *

    :

    f tt

  • 'J& ^ %f Aft*,

    f argRsMfar

    |T% ftf a*ta*T * tqpft ? jft qi II t II

    ?? *' (^^ *W *T**T f^TT 3^ 3*%fiRft- tf sf^T^f hr# Hvrr Rw n$ $ ma ) ^ ar^iir^ 5TR | ( 3R^ fatf ?fg^- swr *sr ilff ( ) || t u*r

    wftsftfM * snr* *W i# fR

  • V^nrf% **raraRto * *WKWlfryi ll I II^T 3R?3 ^re^S^ TTapV 3TCJT 5it\9 ifcR ^PIc^T

    ffteT ^tt-ssr ^raf T^ar I, SS*t ^ JFtf fa?^ I II ? ll*

    3^3 qPRWreig * it if^T ^ $fo II * II* IJ3T 3Rf5T iTfTgggTf q= $ f5r iqtTT^ra*f II 11

    *

    UPT* :

  • : a :

    ^ *ra at i i^^l fast 2&fa% afa fs^ *n ?t ^%pt

    sftfafcsr fw ^ ftRataw ism * 113T *&R>T' $ft*pt-*TtnMt 3TR STTfREfTt f=5^iq ?fT?g ^tT^ft |'( #, 5TTH3q-

    f5TT^5^, K^RS*, STT^ft^t ^

    3RTR ftfaS l^ftft ftf^ aiVrfgf II 3 II

    cWT arftcT 1 1 ?s3 fs qrc *$ |, ftferr ^ wrwr |/

  • ir&I ii \9 n*v '

    $ li

  • .>|T^ cpf 3? ^ ^ afo ^^ w^

    *tssf

  • ^:% sr?*^ $nMtft ft^*ft Iars?r# fer^ra: s^ift* f^^ n tf n

    \ |/ 3ft $rr tew** ^ai |, 3*r*f ^%j|t *t$ $tcff 11 \ 11

    t^qfor SsriHt *

  • mmm tf tit rthmmi

    **i ft^ra^wn^^re^^.ii ? ii

    W*iwr i^irofiiRB ii ^ ^ |, *T |# *T f^q% ftfi^ gqfeRr^ ^^!?J (^ r^ ^R ^^ *$ ^ ajh ancTOR

    ^m* srtl^ TO* %%q^ ^rrg% feqam smT 1 1 ^r few^ * 3 ^ ^ f (M^ m *pnfcr * if ) in ii

    3wrr?t | snti?fri*nfera: ii v n**J

    [ argiq^-iftcrr

    ^-W Kraft fiffirqA *i F ' ? V K3?

    ^N5R'^Rra^RROTr ,

    W.*i5?, ******* *^ **r

    ?t rrer | wfeq ^w p^, ^ ^ ., ^^ f?f *w g 55Tif *i^i"(ww writ v ^rmf *nMt H s n

    WWI t ll || *-~

    ^

  • : \\i

    1 1 ssfoci ^n*H^WT qfasm^ 3 *ftsw "W* g lit

    fsrrfq *s *rc*i fair m^ $& ITO PTft a-wn swi* fcroW iw

    *ff 51> 5T&*Pl *S &ff | 3fa *g ^fWt cf^T MJT^wt I ^^^ 3* ***"* *5l?^ arc* sre

  • : U :

    *** W fata* ft g: ii ?

    ra aar t TO | I [f% to**] *ft ^BT

    tr^tt^ r^qr | ii ^ H

    T^'W : ?

  • I|tok g^^r iWft 11 v 11 *v

    gri f^q 0 tWre% 7%r ftfeK4*

  • * 7^ ftr |tt| ; !, */,^!w ** **

    w'SL*fl*i w* fiwr *****w

    Vo JQ

    "**^ * wftftwft *iw,

    swr: X\ :( v?

  • ^ sw |*&^ ?^ ^^ ^ ^JJl^T $, *q ^-?R 3W l^^cT fm *TW SflTC-* * tan ar^jw^ TOr -*rfffr

    J ?\9 :

    W *F#5* %q^5i* *ft g * || < || 3ft am ar^^ |, ^^ qf^ | ^

    *

    jpmr m qOTtiq** $ tot | ** irmr m

    **T 3T3^ *g TOT, rife^ q*% ft gnj ~^^TH^0S55 qf^f ;it 7|T | || ? 1 1 m-

    'rat % qe ^qt*> fftn%^ q^ ^

    sWvr : ?vs :I >r\

    i

    .

  • .*

    ; >

    sft q^TgW -mfoj^ SWlHft 5TTqq?3qq?tqraqT%^ qft ft 5TRTT 3fa ?Ttqf% JT fq?*qq7. 3qq>t 3TT^T^ qr^rr, $ht ( Pfi

  • *n*Fft ^rr tf^r ^en | n ^ \\^

    ^l^ror: m$t re ^ toto n^n

    fas 3w*r *faR*iW ffg ^ ^r |-g^ * f^r j^cri ^^oit i * i^^r | eft^ ft ftrm i

    V

  • ^ #$WJ TO ^TT^TT
  • fcwn ft ftsrHrft ft ^5 ^tft f^ s

    msfeqt ) WRT |t STRit I I ft* ^T ^ w ^

    art ^surf ^faft ^ ft^^ 1

    TOT |, ^ J^% feq gft 3* STTcRF T |' ^ fa^W

    * Wt * ^m snfMffi * ^T I

    aptf ?^q f^cT a^3% foq q- f=fq | gfft if eftTORn 1 ff ?rrfr I fr anrra 1 ?t ?pr | ?r |:?=r \\ \ Q \\%*

    * *A w ^ *r rc s> ^ 9 ftfo

  • t, l(f I I'W faff-qiOTT |t qff | re *n^ ? =*

    TOW g* TO 3ft, ap^^ ,ff ^^^Hv J

    [ BwrasMtar

    f^^^^T II ?^ IIW

    ^r qsR&rmria

  • jftfr* i^W l% qfctfitomi if* fe^*wt g qm$r arrerr n ^ m^-

    tort 3^%^ 5^.^ (^ _^ ^ '^

    error* ?fhi v* ||i^-

    ^^m a ii vr 5

    |mrt ii ^ ii vr

    H*][ wiraiMfcH

    sir * sraar | Mvs n^ Q yw" $

    m ** &** **% R.r f,^^ | , ^ r}TOst ssrtt |3rr ^ ^rentf

    -^ |t | ii \c ih-

    ^w I ^ arm |, * *F*f | marf x$ f%w# '|VTOr|ii|o||v

    *!!% ^ ft iW ^ snj i

  • sqqqqq^r forT s^TTfT q sRffr f^qr sfa q g> s^c^Rq*q% foq ^ SlfrT #m | f%?g qq/rq-fqfqtT 5Tfq $^TT

    auRlssqrft *ftaq& sstsfa 33*3 ii^u1%-^TfJT q^^r qsrrsf euro spjfq gq^ aft* a?fc?

    m mZT $ STRTT I I *riV-*tf rft **-^ JTTfft q^lit *fera-fs^ wqq | n 3^ n v-~

    qsqwsrrc-srR q,qqqqrqqT fq*>rer sr-Riq^I i fa qw ^h% sqrq arqq ^qif fo^ ?^ |

    ,

    afh qqqqqr qqT fqftapt tf Prfsq^ q$ itq

  • >3*q zxt&j ss foqq q^ sq
  • ^ t ^rrcTT |, fq* srr^TT-^^r^r^ msr ssr^m^fl# ffg ?r|t 3TTcfr I 11 y
  • i*rc, Jwr *ta * am^ ^^ ^

    *$ fcr wt% % ^jr*R( fSruwT, feR anr

    |3TT *fr 5TT?cT T^I | II \t \\\^%mmm Set gwuft *?rft ^ i

    \%\\\\\\^

    V] [ 3rgigifr.jifar

    ift fSSr^

    ,t?r* * ** * ***** **%

    Jafc^N sir* ^ i*rih

    aRTPfr per ror. ^-^rfit qgTq^ ^^ .TOg &RWT ^rfirni, ^ |t jr I ^% fecr ^t^^r mnr ? ii ^ || \^

    "

    l\\

  • ft awa g|^-g| w$f% $t $R5*p% spit f^ns^mi ^ ^rdm tft q^ fog ^ffSTSR|rc q;?cir |

    ftar il \x I

    qf 3rr^r?rr^ sT?q | sft e*R?5 ferfrrafw" w ?pr 1

    1

    ^sfit, 5^, 3jct tfqcf 3ffa ^TcT-5?q T$m | I!3rtft sf&*f SWH ^t 3ft? 3srqn *tm q>^f ? gg% f?5tTSTsq 33TT 3fk ST^ qqr ? II ^ II *"

    srsMtsqqfe^ sirrfSpfo ^ ii^ii3r^?T q^qqit 3rq?r ar^J ?q^qif s^fer sqnrrfqq?

    swt^ j%ft 1 1 ^qq wtr^^j, qT^tfo^ q>t| SqT? tT^V 1

    1

    f| q,-Ttarr

    A TT|rTr^% ^T *F$ st^t) wsqn"iftpp q^ feqr era wt sst^t wt q>rfai ?rq | n ^ H H~

    *? ^T^ ssq-stq^ wmra |'i fs^ 1 1 ^ jt|t-ftw% ?Tpq?fr 5ts jto f^qqit *q$fo tft ?%r |t ^m1 3ft? *q*Trq% ^f 5Ti?cf ^ srrgT.i'i (m^% q^i^ &$$t

    q?cfr, ss% feq f^fsr qqr ? t^q qqr ? ?qrq qqr ? sfa^TT^cr qqr ? il \a% nw-

    sft 3T?Rr ^q^- ?qq ^t *qjfor ^t ?|t I air srffofr*pr^ ^rrr^Tt ?r|f ^qcfr | g% feq g?^ qj^f ? jftor q?^t ?|l q?|f 3ft? fqqr? qj|f ? II vs^ \\*s

    Jrqj^q : \c :[ ^

  • sti^t 'ftjSt *n*n*rra setter ft ^t 1 1 ?s a^t3TR^T55T 5^ ^TT, W3X affa 3T^PR Tf|ef |ft*

    *R fclT W*T fef W ^|st *T%f

  • T&W1 $ft$ fawi^J ^^ lie? II

    ^^iPrw^ u 6\ il

    | aft?: 3f are^r ffcer 53 ^ttsit tt@ ^ett II ^ n^t * tfe falOT^R * f^ft I

    t qrwr ^T^r 1 1 ^ ^ q^ Ttasr t%t |>tt 1 1 ^T eft TO | * ^fta II

  • PJRJRt fafm $&{J %* 5imi lfcsa.ll

    ^m ); 3Rr.-^r Brow *$ *^*ft tft sn^nr |-

    2* 1^ aft* tf *mr *8 $t i ^^

    *rt tost garr * * srtf, fcrar garr * * **^^r

    ftgtf ^ffofft ^ {row *r >ft| 1

    *T*rr ft *r| i% gft ftssnr | ^ star

  • pit wiNforcf: KW^fttw i*W mi t^ffi TC^
  • q^f sr* afc ^? ^ ? ^f ^p^oj ^^

    Wf 11 \ iiw-

    q^r |T arh q^t eStq ? sp^f ^[^j afk ^|f 3u?q?crc ?

    fcq

  • 4iV|% ^f 3ft? fa^f %f*t^ ? II v ll^r

    fn

  • ^r^nfcr swtNt ft^rt: fere* *nmii3 STTft T%f fits f ^ fel OT^T WT ?

    srrc^ fti ? ftrsq-