as misérias do processual penal'' de francesco carnelutti

7/25/2019 ''as Misérias Do Processual Penal'' de Francesco Carnelutti

http://slidepdf.com/reader/full/as-miserias-do-processual-penal-de-francesco-carnelutti 1/67

"

!" $%"&'%!" () *')+,"") *,-!./ 0'!-+,"+) +!'-,.122%23456789/ :)"& !-2)-%) +!'(%-!..%/ ;<<=/ +)-!--> +?4@> ABA>; +CD< >*E

2FG6H9 !I @JIK3J4I 59 L39EMII9 LMN4HOCOOPPCA23456789 54 M5J789 5M ;<=P Q ,5JRJ9NJ '45J9 %G4HJ4N4>23456G93/ *39S> :9IK !NG9NJ9 +435JN4HHJ!5T9U459/ L39SMII93 GJG6H43 54I 5JIEJLHJN4I 5M *3VGJE4093MNIM +JTJH M *MN4H 54 04E6H545M 5M (J3MJG9 5M *JN?4HM 5M (J3MJG9 *MN4H %% 54 04E6H545M 5M (J3MJG9 5M %GW>+9@L9IJ789 M M5JG934789X$V3EJ4 +> -MJT4 )3@4E?M4>

+4L4$43JHWEJ4 +4359R9 -MJT4>'MTJI89X*39S> .6JR !NG9NJ9 '4RM34>23456789 M 3ML3956789 L39JYJ54I/ G9G4H M L43EJ4H@MNGM>%@L3MII9 N9 Z34IJH> *3JNGM5 JN Z34RJH>+H4IIM[XJ\+Q BAA<J

!*',",-2!]^)) (3> :9IK !NG_NJ9 +435JN4HHJ/ 45T9U459 E3J@JN4HJIG4 M*39SMII93 5M (J3MJG9 *MN4H/ G3456RJ6 L434 4 N9II4 HFNU64 `.M@JIM3JM 5MH *39EMII9 *MN4HM`/ 6@4 54I @4JI JNGM3MII4NGMI 9Y34I59 a63JIG4 JG4HJ4N9 0'!-+,"+) +!'-,.122%/ b6M S9J GJG6H43 54I1NJTM3IJ545MI 5M $JH89 M '9@4/ 4HK@ 5M GM3 IJ59 6@ 59I @4JIN9GVTMJI 45T9U459I 59 IM6 GM@L9/ S6NEJ9N4N59 N9I @4JI J@L93QG4NGMI L39EMII9I a6HU459I N4 :6IGJ74 5M I64 LVG3J4>

+43NMH6GGJ/ M@ `$JIK3J4I 59 *39EMII9 *MN4H`/ @9IG34/

M@ E93MI TJT4I/ 9 534@4 54 :6IGJ74 *MN4H/ S4H4N59 59 :6JR/ 59$JNJIGK3J9 *WYHJE9/ 59 !5T9U459 M 59 4E6I459>2MN59 TJTJ59/ E9@9 45T9U459/ 9 G93@MNG9 59 L3MGc3J9/

S4R b6MIG89 5M 3MG34G43/ IM@ 395MJ9I/ 9 I9S3J@MNG9 59 b6M GM@E9@9 L39SJII89 L9IG6H43 9I 5J3MJG9I 59 4E6I459/ @9IG34N59/ JNQEH6IJTM/ 4 ?6@JH?4789 4 b6M K I6Y@MGJ59 9 5MSMNI93 b6M/ M@Y9346I4N59 G9U4/ E9@9 9 :6JR M 9 *39@9G93/ K E9H9E459/ IM@L3M/M@ L9IJ789 JNSM3J93d

+9@ MSMJG9/ N4 9Y34 b6M MIGV IMN59 Me4@JN454/ M@ G89

Y94 ?934 G3456RJ54 L434 9 TM3NVE6H9/ +43NMH6GGJ 5MJe4 MIE3JG9[ `!



#

MIIfNEJ4/ 4 5JSJE6H545M/ 4 N9Y3MR4 54 45T9E4EJ4 K MIG4[ IMNG43QIMI9Y3M 9 WHGJ@9 5MU346 54 MIE454 49 H459 59 4EWI459> !I LMII94IN89 E9@L3MMN5M@ 4b6JH9 b6M 5M 3MIG9 NM@ 9I a63JIG4I MNGMN5M@g

M 3JM@/ R9@Y4@ M MIE43NMEM@> -89 K 6@ @JIGM3/ b6M U9R4 54XIJ@L4GJ4 59 LWYHJE9/ 4b6MH4 59 +J3JNM6> !I 34RhMI/ LMH4I b64JI 445T9E4EJ4 K 9YaMG9/ N9 E4@L9 HJGM3V3J9 M G4@YK@ N9 E4@L9HJGW3UJE9/ 5M 6@4 5JS6N5J54 4NGJL4GJ4/ N89 I89 96G34I IMN89 MIG4I>X*M3SJN9 $4NR9NJ/ b64N59 GMTM 5M 3MG34G43 6@ 45T9U459/ LM35M6X4 I64 Y9N545M M 4 %U3Ma4 5MJe96 JNG3956RJ3 N9 ?JN9 5M "4NG9 %T9/L4G39N9 59I 45T9U459I/ 6@ TM3I9 4S39NG9I9> !I E9JI4I @4JI IJ@QXLHMI I89 4I @4JI 5JSFEMJI 5M MNGMN5M3> iL> =jX (MJeM@9I EH439[ 4 MeLM3JfNEJ4 59 45\6\U4MJ\ MI\ I9_ 9

IJUN9 54 ?6@JH?4789> ,HM TMIGM/ L93K@/ 4 G9U4g MHM E9H4Y934/MNG3MG4NG9/ L434 4 45@JNJIG34789 54 a6IGJ74g @4I 9 IM6 H6U43 KM@Y4Je9g N89 N9 4HG9> ,HM 5JTJ5M E9@ 9 4E6I459 4 NMEMIIJ545M5M LM5J3 M 5M IM3 a6HU459> ,HM MIGV I6aMJG9 49 a6JR/ E9@9 MIGVI6aMJG9 9 4E6I459>

$4I a6IG4@MNGM L93 JIG9 4 45T9E4EJ4 K 6@ MeM3EFEJ9MILJ3JG64H@MNGM I4H6G43> *MI4 4 9Y3JU4789 5M LM5J3/ @4I 3ME9@QLMNI4> k4YJG64QIM 4 I6LHJE43> ) b6M K @4JI IMN89 6@ LM5J3 4IWLHJE4l ! I9YM3Y4 K 9 TM3545MJ39 9YIGVE6H9 m I6LHJE4789g M 4

I9YM3Y4 K 6@4 JH6I89 5M L95M3> -89 ?V N454 @MH?93 b6M 45T9QE4EJ4 L434 I4N43 G4H JH6I89 5M L9GfNEJ4> ) @4J93 59I 45T9U459II4YM N89 L95M3 N454 S3MNGM 49 @MN93 59I a6FRMIg MNG3MG4NG9/ 9@MN93 59I a6FRMI K 4b6MHM b6M 9 ?6@JH?4 @4JI`> iLVU> CPj

+9@ @M6I B= 4N9I 5M 45T9E4EJ4 LM3@4NMNGM/ IJNG9b6M I89 TM3545MJ34I G954I 4I 4IIM3GJT4I 59 N9GVTMH 45T9U459 LMQNJNI6H43>

(4F/ IM3 U34N5M 9 NW@M39 5M E9HMU4I/ @6JG4I TMRMIE9@LMGMNGMI/ L3ML43459I/ ?VYMJI M TJG93J9I9I/ b6M 4Y4N59N4@/

5M 6@ @9@MNG9 L434 96G39/ 4 45T9E4EJ4/ L434 IM 5M5JE43M@ 496G39I @JIGM3MI[ S4HG96QH?MI ?6@JH545M/ N89 GJTM34@ 3MIJIGfNEJ4L434 I6L93G43 4 ?6@JH?4789/ b6M/ JNSMHJR@MNGM/ N89 K 4LMN4I 59I:6FRMI/ @4I 5M b64IM G959I 9I b6M L9II6M@ 4HU6@ L95M3 N4I9EJM545Md

)I 45T9U459I T9E4EJ9N459I/ L93K@/ G9HM34@ 4 @V T9NQG45M 59I b6M L39E634@ 5JSJE6HG43 9 MeM3EFEJ9 54 45T9E4EJ4/ L93b6MYM@ I4YM@ b6M 9I @MI@9I/ b64N59 L3MEJI4@ 5M 6@ L39SJIIJ9N4H/E933M@/ L3MII639I9I/ 49I N9II9I MIE3JGc3J9I 96 mI N9II4I 3MIJ5fNQ

EJ4I> , 9I @4JI 43YJG3V3J9I/ 4b6MHMI b6M @4JI TJ9HMNG4@ 9I 5J3MJG9I



$

4H?MJ9I/ N93@4H@MNGM/ I89 9I @4JI MeJUMNGMI 5M S34Nb6J4I E9NIQGJG6EJ9N4JId

24@YK@ +43NMH6GGJ/ M@ I64 9Y34/ M@Y934 MIE3JG4 aV ?V

@6JG9I 4N9I/ S4H4 59I MeEMII9I 54 J@L3MNI4/ 49 SJIE4HJR43 M N9GJQXEJ43 9I a6HU4@MNG9I E3J@JN4JI> iL> nj,IE3MTM6 9 a63JIG4 +43NMH6GGJ[ `! L6YHJEJ545M 59 L39EMIQ

I9 LMN4H/ 4 b64H E933MIL9N5M N89 I9@MNGM m J5KJ4 59 E9NG39HML9L6H43 I9Y3M 9 @959 5M 45@JNJIG343 4 a6IGJ74/ @4I 4JN54/ M @4JIL39S6N54@MNGM/ 49 IM6 T4H93 M56E4GJT9/ MIGV/ JNSMHJR@MNGM/ 5MUMQNM3454 M@ 6@ @9GJT9 5M 5MI935M@> -89 G4NG9 9 LWYHJE9 b6MMNE?M 9I G3JY6N4JI/ 49 JNTM39IIF@JH/ @4I 4 JNT4I89 54 J@L3MNI4/b6M L3MEM5M M LM3IMU6M 9 L39EMII9 E9@ J@L365MNGM JN5JIE3J789

M N89 5M 3439 5MIE434@MNG9/ 49I b64JI NJNU6K@ 96I4 3M4UJ3/ GM@5MIG36F59 b64Hb6M3 L9IIJYJHJ545M 5M a6NG43QIM E9@ 4b6MHMI 49Ib64JI JNE6@YM 9 G3M@MN59 5MTM3 5M 4E6I43/ 5M 5MSMN5M3/ 5M a6HQU43`> iLVU> COj

k9aM/ 5J4NGM 59 b6M IM L4II4/ N9I a6HU4@MNG9I J@L93QG4NGMI/ 59I MeEMII9I 54 @F5J4/ 9 $MIG3M 5M $JH89 M '9@4 SJE43J4@4JI J@L3MIIJ9N459> "M6 GM@93 IM3J4 @4JI E9@LHMG9>

!9 MNS3MNG43 9 L39YHM@4 54 L39T4/ +43NMH6GGJ MIEH43MEM/E9@ I64 MeLM3JfNEJ4 5M a63JIG4 M 5M 45T9U459/ 4 5JSJE6H545M 59

:6JR/ L434 IMNGMNEJ43/ M 9 534@4 59 4E6I459/ @MI@9 b64N594YI9HTJ59/ L93 JNI6SJEJfNEJ4 5M MHM@MNG9I 5M E9NTJE789[ `'ME9NIQG36F54 4 ?JIGc3J4/ 4LHJE454 4 HMJ/ 9 a6JR 4YI9HTM 96 E9N5MN4> (64IL4H4T34I b6M IM 96TM L39N6NEJ43 E9NGJN64@MNGM/ N4I b64JI K NMQEMIIV3J9 5MIE9Y3J3 9 L39S6N59 IJUNJSJE459>

(MTM3J4@ IJUNJSJE43[ 9 4E6I459 K JN9EMNGM 96 K E6HL459>) a6JR G4@YK@ 5MTM MIE9H?M3 MNG3M 9 `N89` 59 5MSMNI93 M 9`IJ@` 59 $JNJIGK3J9 *WYHJE9> $4I N89 IM L95M MIE9H?M3l *434MIE9H?M3 5MTM ?4TM3 6@4 EM3GMR4/ N9 IMNGJ59 NMU4GJT9 96 N9

IMNGJ59 L9IJGJT9[ M IM N89 4 GM@l !I L39T4I 5MTM3J4@ IM3TJ3 L434JH6@JN43 9 L4II459/ 9N5M L3J@MJ39 M34 9YIE639g M IM N89 IM3TM@l,NG89/ 5JR 4 HMJ/ 9 a6JR 4YI9HTM L93 JNI6SJEJfNEJ4 5M L39T4Ig 9 b6MJIG9 b6M3 5JRM3l -89 b6M 9 4E6I459 IMa4 E6HL459/ @4I G4@L96E9N89 K JN9EMNGMg b64N59 K JN9EMNGM/ 9 a6JR 5MEH434 b6M N89 E9Q@MGM6 9 S4G9 96 b6M 9 S4G9 N89 E9NIGJG6J 5MHJG9> ) a6JR 5JR b6MN89 L95M S4H43 N454 NMIGMI E4I9I> ) L39EMII9 IM MNEM334 E9@6@ N454 5M S4G9> , L43MEM 6@4 I9H6789 @4JI HcUJE4 5MIGM @6N59>

!SJN4H 5M E9NG4I/ M 9 4E6I459l o6M 6@ IMa4 4E6I459

b6M3 5JRM3 b6M L39T4TMH@MNGM/ IMN89 EM3G4@MNGM/ E9@MGM6 6@



%

X5MHJG9g 9 L39EMII9 96/ @MH?93/ 9 5MY4GM IM3TM/ L93 JII9 @MI@9 iL> PjL434 3MI9HTM3 4 5WTJ54> !9 JNTKI/ b64N59 9 a6JR 4YI9HTM L93 JNQI6SJEJfNEJ4 5M L39T4/ N89 3MI9HTM N454[ 4I E9JI4I LM3@4NMEM@

E9@9 4NGMI[ ! 4YI9HTJ789 L93 N89 GM3 E9@MGJ59 9 S4G9 96 L93b6M9 S4G9 N89 E9NIGJG6J6 5MHJG9 4N6H4 4 J@L6G4789g E9@ 4 I9H6789 544YI9HTJ789 L93 JNI6SJEJfNEJ4 5M L39T4I/ 4 J@L6G4789 LM3@4NMEM>) L39EMII9 N89 GM3@JN4 N6NE4> ) 4E6I459 E9NGJN64 4 IM3 4E6QI459 L93 G954 4 TJ54`> iLVU> n;j

(M @959 4JN54 @4JI 59H939I9/ +43NMH6GGJ E6J54 59 L39QYHM@4 59 IMNGMNEJ459>

`+9N5MN459/ 9 4E6I459 K 3ME9H?J59 49 EV3EM3M/ L434E6@L3J@MNG9 54 LMN4 b6M H?M S9J J@L9IG4 LMH4 :6IGJ74>

!9 4L39eJ@43QIM 9 SJ@ 59 LM3J959 L3JIJ9N4H/ 4U64354 9IMNGMNEJ459/ E9@ 4HMU3J4/ 4 HJYM3545M>!9 IMNGJ3QIM HJT3M 54I U345MI/ E9NG659/ IMNGM 9 IM6 534Q

@4[ N89 E9NIMU6M M@L3MU9/ M@ TJ3G65M 5M IM6I @46I 4NGMEM5MNQGMI> -M@ 9 ,IG459 M NM@ 9 L43GJE6H43 H?M S4EJHJG4@ 6@4E9H9E4789>

! LMN4/ L93G4NG9/ N89 GM3@JN4 L434 9 IMNGMNEJ459`>(4F/ MIE3MTM3 +43NMH6GGJ[ `"9@MNGM/ N4 HJN?4 5M 34EJ9Q

EJNJ9/ JU64H@MNGM IM 5MTM 3ME9N?MEM3 b6M 4b6JH9 59 MNE43EM3459/

b6M E9NG4 9I 5J4I I9N?4N59 E9@ 4 HJYM3G4789/ N89 K @4JI b6M6@ I9N?9g Y4IG4@ L96E9I 5J4I 5ML9JI b6M 4I L93G4I 54 E45MJ4IM 4Y3J34@ L434 4E935VQH9> ,NG89/ JNSMHJR@MNGM/ 5J4 4 5J4/ 4 I64TJI89 59 @6N59 IM E9H9E4 5M E4YM74 L434 Y4Je9[ N9 S6N59/ N9S6N59/ MIG4T4 @MH?93 N4 E45MJ4> ,IGM HMNG9 5MIS9H?43QIM 54I JH6QIhMI/ MIGM 3MTM3GM3 5M L9IJ7hMI/ MIGM 5MIU9IG9 54b6MH4 b6M MHM4E3M5JG4T4 IM3 4 HJYM3545M/ MIGM T9HG43 9 LMNI4@MNG9 m L3JI89/E9@9 4b6MH4 b6M K/ MNSJ@ 4 I64 E4I4/ S9J 5MIE3JG9 MU3MUJ4@MNGMXM@ 6@ N9GVTMH 39@4NEM 5M k4NI 04HH454g @4I 4I LMII94I N89

5MTM@ E3M3 b6M IMa4@ IJG647hMI E3J454I LMH4 S4NG4IJ4 59 MIE3JG93[4 JNTMN789 E933MIL9N5M JNSMHJR@MNGM m 3M4HJ545M`>`-M@ 4b6J IMa4 5JG9/ 4JN54 6@4 TMR/ E9NG34 4 3M4HJ545M

b6M IM b6M3 5M S4G9 L39GMIG43> Z4IG4 E9N?MEfQH4> ! E9NEH6I89 5M?4TfQH4 E9N?MEJ59 K MIG4[ 4I LMII94I E3fM@ b6M 9 L39EMII9 LMN4HXGM3@JN4 E9@ 4 E9N5MN4789 M N89 K TM3545Mg 4I LMII94I E3fM@ iL> Djb6M 4 LMN4 GM3@JN4 E9@ 4 I4F54 59 EV3EM3M/ M N89 K TM3545Mg4I LMII94I E3fM@ b6M 9 EV3EM3M LM3LKG69 IMa4 4 WNJE4 LMN4LM3LKG64g M N89 K TM3545M[ ! LMN4/ IM N89 @MI@9 IM@L3M/ N9TM

TMRMI M@ 5MR N89 GM3@JN4 N6NE4> o6M@ M@ LME459 MIGV LM35J59/



&

+3JIG9 LM3594/ @4I 9I ?9@MNI N89`> iLVU> PPj! 9Y34/ 4U934 G3456RJ54 L434 9 N9II9 J5J9@4/ N89 L95M

5MJe43 5M JNGMU343 4 YJYHJ9GME4 5M G959I 9I b6M 5M5JE4@ I64I TJ54I

mI HJ5MI 54 :6IGJ74 *MN4H>! ,5JG934 +9N4N L3MIG4 6@ 45@J3VTMH G34Y4H?9 V E6HG634 a63F5JE4 N4EJ9N4H/ M5JG4N59/ M@ N9II9 J5J9@4/ 4 N9GVTMH 9Y34 5M034NEMIE9 +43NMH6GGJ>

24@YK@ 5MTM IM3 @MNEJ9N454/ NMIG4 4L3MEJ4789/ 4 N9QGVTMH Y94 T9NG45M M U34N5M 5M5JE4789 59 596G9 *39SMII93 :9IK!NG_NJ9 +435JN4HHJ/ MIG65J9I9 5M (J3MJG9 *MN4H M 59 IM6 *39EMII9/4HK@ 5M 45T9U459 E3J@JN4HJIG4 5M MeG34935JNV3J9 @M3MEJ@MNG9>

& L3MEJI9 GM3/ M@ TM3545M/ 4@93 m E6HG634 L434/ 4LMI43

54I HJ5MI 59 0c36@ M 59 MNIJN9 5M (J3MJG9 *MN4H/ 4JN54 L3956RJ3G34Y4H?9/ E9@9 9 Me4@JN459>X'4J@6N59 *4IE94H Z43Y9I4 iL> <j

*',0p+%)! T9R 5M "4N qJ93UJ9 K E9@6NJE4789 59 EMNG39 5M

XE6HG634 M EJTJHJR4789 54 S6N54789 qJ93UJ9 +@J/ b6M GM@ IM5M M@rMNMR4/ EJ545M @434TJH?9I4/ N4b6MH4 JH?4 IJG6454 5MS39NGM m L3474X5M "4N $43E9 M 49 *4HVEJ9 (6E4H/ b6M 4 43b6JGMG634 5M Z6934/

X5M *4HHV5J9 M 5M .9NU?NMN4 ?9aM 3MII6IEJG4 49 MILHMN593 4NGJU9/XMIG4N59 EJ3E6NS6I9 5M 96G34I G4NG4I @434TJH?4I>) EMNG39 IM L39LhM S4RM3 IM3TJ3 4 E6HG634 m EJTJHJR4789/

96 IMa4/ M@ L4H4T34I L9Y3MI/ 9 I4YM3 m Y9N545M> (MTM3J4 IM3MIGM 9 5MIGJN9 59 I4YM3g NM@ IM@L3M 4I E9JI4I 4E9NGMEM@E9@9 5MTM3J4@ 4E9NGMEM3> 24@YK@ 9 I4YM3/ E9@9/ L434 5436@ MeM@LH9/ 4 MNM3UJ4 4G_@JE4/ L95M IM3TJ3 49 YM@ 96 49@4H/ L434 G93N43 9I ?9@MNI LJ93MI 96 @MH?93MI/ S4RMN59Q9IM3U6M3 4 E4YM74 M@ 4G9 5M I9YM3Y4 96 S4RMN59Q9I JNEHJN43 M@

4G9 5M ?6@JH545M>) b6M IM 5MTM3J4 S4RM3 MIGM 4N9 4 G4H MIE9L9 K 34EJ9EJQN43 G4NG9 b64NG9 M@ G93N9 49 L39EMII9 LMN4H> 1@ 43U6@MNG9EJMNGFSJE9/ m L3J@MJ34 TJIG4/ L96E9 5459 L434 6@4 E9NTM3I4789E9@ 9 U34N5M LWYHJE9/ 9 b64H/ MILMEJ4H@MNGM 49 3V5J9/ GM@ T9NQG45M 5M 5JTM3GJ3QIM> $4I MIGV a6IG4@MNGM 4b6J 9 Nc 54 b6MIG89/M@ GM@4 5M EJTJHJR4789> (JTM3GJ3QIM b6M3 5JRM3 S6UJ3 54 TJ54 E9GJQ5J4N4/ 4 b64H K 4IIJ@ @9NcG9N4/ 4IIJ@ 5JSJEJH/ 4IIJ@ 4@43U4/G93N4N59 J33MIJIGFTMH 4 NMEMIIJ545M 5M S6U4> -89 MIG96 S934 54

3M4HJ545M 4 L9NG9 5M N89 3ME9N?MEM3/ 4HJVI/ 5M N89 L39T43 MIG4



'

NMEMIIJ545M> $4I 4b6J ?V 6@4 96G34 I4F54 L434 4 S6U4/ 4HK@54b6MH4 54 5JTM3I89> & 4 I4J54 9L9IG4g @4I 5JR 9 L39TK3YJ9 b6M9I 9L9IG9I IM G9E4@> ,IG4 I4F54 K 9 3ME9H?J@MNG9> (ML9JI 5M

G659 N89 ?V MT4I89 @4JI E9@LHMG4 b6M 4 L3MEM/ b6M K 4 S93@4J5M4H 59 3ME9H?J@MNG9> $6JG4I LMII94I N89 9 I4YM@ L93b6M N89MeLM3J@MNG434@g @4I 4b6MHMI b6M MeLM3J@MNG434@ 9 E9NS93G9 54X934789 I4YM@ 9 b6M LMNI43 59 5JTM3GJ@MNG9 M 59 3ME9H?J@MNG9> iL> ;;j

1@ L96E9 M@ G959I 9I GM@L9I/ @4I N9 GM@L9 @9Q5M3N9 IM@L3M @4JI/ 9 L39EMII9 LMN4H JNGM3MII4 m 9LJNJ89 LWYHJE4>)I a93N4JI 9E6L4@ Y94 L43GM 54I I64I LVUJN4I L434 4 E3_NJE459I 5MHJG9I M 59I L39EMII9I> o6M@ 4I Hf/ 4HJVI/ GM@ 4 J@L3MII895M b6M GMN?4@9I @6JG9 @4JI 5MHJG9I b6M N89 Y94I 47hMI NMIGM

@6N59> ! MHMI K b6M 9I 5MHJG9I 4IIM@MH?4@QIM mI L4L96H4I b6M/b64N59 IM GM@ 6@4 M@ 6@ E4@L9/ G959I 5MIG4 IM 4LM3EMYM@gM 4I Y94I 47hMI IM MIE9N5M@/ E9@9 4I TJ9HMG4I MNG3M 4I M3T4I59 L3459> "M 59I 5MHJG9I M 59I L39EMII9I LMN4JI 9I a93N4JI IM9E6L4@ E9@ G4NG4 4IIJ56J545M/ K b6M 4I LMII94I L93 MIGMI IMJNGM3MII4@ @6JG9g I9Y3M 9I L39EMII9I LMN4JI 4IIJ@ 5JG9I EKHMY3MI4 E63J9IJ545M 59 LWYHJE9 IM L39aMG4 4TJ54@MNGM> , K G4@YK@ MIG46@4 S93@4 5M 5JTM3I89[ S9UMQIM 54 L3cL3J4 TJ54 9E6L4N59QIM 5459I 96G39Ig M 4 9E6L4789 N89 K N6NE4 G89 JNGMNI4 E9@9 b64N59

4 TJ54 59I 96G39I 4II6@M 9 4ILMEG9 59 534@4> ) L39YHM@4 Kb6M 4IIJIGM@ 49 L39EMII9 59 @MI@9 @959 E9@ b6M 5MHJEJ4@ 9MILMGVE6H9 EJNM@4G9U3VSJE9/ b6M/ 5M 3MIG9/ IJ@6H4 E9@ @6JG4 S3MQbsfNEJ4/ 4IIJ@/ 9 5MHJG9 E9@9 9 3MH4GJT9 L39EMII9> !IIJ@ E9@94 4GJG65M 59 LWYHJE9 T9HG459 49I L39G4U9NJIG4I 59 534@4 LMN4H K4 @MI@4 b6M GJN?4/ 6@4 TMR/ 4 @6HGJ589 L434 E9@ 9I UH45J4593MIb6M E9@Y4GJ4@ N9 EJ3E9/ M GM@ 4JN54/ M@ 4HU6NI L4FIMI 59 @6NQ59/ L434 4 E933J54 5M G9639I/ 9 L39EMII9 LMN4H N89 K/ JNSMHJR3NMNQGM/ @4JI b6M 6@4 MIE9H4 5M JNEJTJHJR4789>

) b6M IM 5MIMa4 K S4RM3/ E9@ MIGMI E9Hcb6J9I/ 59 L39QEMII9 LMN4H 6@ @9GJT9 5M 3ME9H?J@MNG9/ M@ TMR 5M 5JTM3GJ@MNG9>-89 I4GJIS4R 43U6@MNG43 b6M M@ G93N9 5JII9 @M5JG4@ 9I ?9@MNI5M EJfNEJ4g M N89 Gf@ 4b6J 9 b6M S4RM3 9I ?9@MNI E9@6NI> )I

a63JIG4I/ EM3G4@MNGM/ 9 MIG654@ 96/ 4JN54 @MH?93/ 9 5MTM3J4@MIG6543 L434 S4RM3 4IIJ@ E9@ b6M 9 IM6 @ME4NJI@9/ 5MHJE459b64NG9I 96G39I @4JI/ IM 4LM3SMJ79Mg MIGM K 6@ L39YHM@4 @4JIIM@MH?4NGM mb6MHMI b6M IM 4E3M5JG4 IMa4@ 5M @MEtNJE4/ b6M 3MQI9HTM@ 9I MNUMN?MJ39Ig M G4@YK@ 5M G4H IM@MH?4N74 4I LMII94I

5MTM3J4@ IM 543 E9NG4> $4I L93b6M G4@YK@ 9I ?9@MNI E9@6NI



(

IM JNGM3MII4@ LMH9 L39EMII9 LMN4H K NMEMIIV3J9 b6M MHMI N89 9G39b6M@ L93 6@ MILMGVE6H9 EJNM@4G9U3VSJE9/ 49 b64H IM 4IIJIGML434 L39E6343 4I M@97hMI> *96E9I 4ILMEG9I 54 TJ54 I9EJ4H JNGMQ

3MII4@/ E9@9 MIGM/ m EJTJHJR4789> iL> ;Cj-89 K 4 L3J@MJ34 TMR b6M @M 4E9NGMEM 5M LM3EMYM3 b6M4 EJTJHJ545M/ E9@ 4b6MH4I L4H4T34I IJ@LHMI b6M IM HfM@ 4IIJ@3434@MNGM N9I HJT39I L93b6M 9I ?9@MNI JNSMHJR@MNGM I89/ M @4JI4@4@ IM3/ 49 E9NG3V3J9/ GM33JTMH@MNGM E9@LHJE459I/ N89 K 96G34E9JI4 IMN89 4 E4L4EJ545M 59I ?9@MNI 5M b6M3M3M@QIM YM@ M/L93 JIG9/ 5M TJTM3M@ M@ L4R> )34/ 9 L39EMII9 LMN4H K 6@ Y4NE95M L39T4 54 EJTJHJR4789 N89 Ic L93b6M 9 5MHJG9/ E9@ GJNG4I @4JI96 @MN9I S93GMI/ K 9 534@4 54 JNJ@JR45M M 54 5JIEc35J4/ @4I

L93 4b6JH9 b6M K 4 E933MH4789 MNG3M b6M@ 9 E9@MGM6 96 IM 5JRb6M 9 GMN?4 E9@MGJ59 M 4b6MHMI b6M 4 MHM 4IIJIGM@> ! L39LcIJG959I MeM@LH9I/ 3MSM3J59I L96E9 S4R/ E6@L3M 3MSHMGJ3 M@ G93N9 54Qb6JH9 b6M 4E9NGMEJ4 I9Y3M 9 MIL4H543 59 +J3E9 $VIIJ@9/ 49IGM@L9I 5M '9@4> 96 4JN54 4E9NGMEM I9Y3M 4b6MHMI 54I `*H4R4I5M 9639I` N4 ,IL4N?4/ $KeJE9 M *M36> ,6 LMNI4T4 Q M@ 6@5J4 5M IMGM@Y39 L4II459/ 5634NGM 4 L39aM789 5M 6@ SJH@M @MeJQE4N9/ N9 b64H M34 45@J34TMH@MNGM 5MIE3JG9 9 MIG459 5M tNJ@9 59LWYHJE9 YMIGJ4HJR459 E9NG34 9 G963MJ39/ L93b6M N89 5M@9NIG34T4

6@ 5MIL3MR9 I6SJEJMNGM 49 LM3JU9 Q b6M@ M34 @4JI YMIGJ4H/ 9LWYHJE9 96 9 G9639l !b6MHM E9@L93G4@MNG9 N89 IM L95M MeLHJE43IMN89 E9@ 6@ 5MIG4b6M MNG3M b6M@ 4IIJIGM M b6M@ 4UM/ G4H b64H9 UH45J4593/ 4NGMI b6M 6@ ?9@M@/ K E9NIJ5M3459 6@4 E9JI4>+9NIJ5M343 9 ?9@M@ E9@9 6@4 E9JI4[ L95MQIM GM3 6@4 S93@4@4JI MeL3MIIJT4 54 JNEJTJHJ545Ml $4I K 4b6JH9 b6M 4E9NGMEM/ JNSMQHJR@MNGM/ N9TM MNG3M 5MR TMRMI N9 L39EMII9 LMN4H> -4 @MH?9354I ?JLcGMIMI 4b6MHMI b6M IM T89 TM3/ SME?459I N4I a46H4I E9@99I 4NJ@4JI 59 a435J@ R99HcUJE9/ L43MEM@ ?9@MNI 5M @MNGJ34 49

JNTKI 5M ?9@MNI 5M TM3545M> , IM/ G954TJ4/ 4HU6K@ LM3EMYM b6MI89 ?9@MNI 5M TM3545M/ L43MEMQH?M b6M I89 ?9@MNI 5M 6@496G34 3474 96/ b64IM/ 5M 6@ 96G39 @6N59> ,IGM N89 HM@Y34/b64N59 IMNGM 4IIJ@/ 4 L43VY9H4 59 L6YHJE4N9 M 59 S43JIM6/ NM@I6ILMJG4 b6M 4 I64 K a6IG4@MNGM 4 @MNG4HJ545M 59 S43JIM6[ M6 N89I96 E9@9 MIGM>

) b6M L3MEJI4/ 49 E9NG3V3J9/ L434 @M3MEM3 9 GJG6H9 5M?9@M@ EJTJHJR459/ K 5M336Y43 MIGM E9@L93G4@MNG9g I9@MNGMb64N59 E9NIMU6J@9I 5JRM3 IJNEM34@MNGM `M6 I96 E9@9 MIGM`/

MNG89 TM3545MJ34@MNGM IM3M@9I 5JUN9I 54 EJTJHJR4789> *434 GMNG43 iL> ;Aj



)

L39T9E43 MIG4 @654N74 5M @MNG4HJ545M/ L39E6343M@9I a6NG9IE9@L3MMN5M3 9 b6M IMa4 6@ L39EMII9 LMN4H>

!IIJ@ S4RMN59/ M6 N89 S479/ 5ML9JI 5M G659/ @4JI b6M

3ME6LM343 9 @M6 E4@JN?9> 24@YK@ M6/ E9@9 4 @4J93 L43GM 5MT9EfI/ 5MI5M E3J4N74/ M34 E63J9I9/ IMN89 @MI@9 4L4Je9N459/ L93MIGM MILMGVE6H9> 'MH4G43QH?MIQMJ/ 4 L39LcIJG9/ 6@ MLJIc5J9 5MNG395M JNIG4NGMI> -4 6NJTM3IJ545M/ L93 6@4 IK3JM 5M EJ3E6NIGtNEJ4I/4I b64JI M6 E9@L3MMN5J @4JI G435M/ 9 L39TJ5MNEJ4H 5MIFUNJ9 @M5MITJ96 59 LMN4H L434 9 5J3MJG9 EJTJH> 06J 4IIJ@/ L93 H9NU9I 4N9I/@4JI 6@ EJTJHJIG4 b6M 6@ LMN4HJIG4g G4@YK@ 4 @JN?4 4GJTJ545MEJMNGFSJE4 S9J T9HG454 H9NU4@MNGM I9Y3M 9 GM33MN9 59 5J3MJG9 EJTJH>'MIG434Q@M/ L93K@/ L434 E9@ 9 5J3MJG9 M 9 L39EMII9 LMN4H 6@4

4G34789 IME3MG4> ,IG4T4 M@ @J@ 6@4 MILKEJM 5M E933MNGM I6YGM3Q34NM4/ 4 b64H 4 6@ EM3G9 L9NG9 M@M3UJ6 m I6LM3SFEJM 54 GM334>"M3J4 S934 5M H6U43 3ME93543 E9@ 5MG4H?M 4I 9E4IJhMI b6M 4 TJ54@M 9SM3MEMg 9 S4G9 K b6M/ 6@ 5J4/ 54 EVGM534 5M L39EMII9 EJTJHS6J L4II459 mb6MH4 59 5J3MJG9 M 5ML9JI m 59 L39EMII9 LMN4H> ,4E9NGMEM6 E9@9 4E9NGMEM N4 @9NG4N?4 b64N59/ 5ML9JI 5M 6@4H9NU4 MIG3454 MNE34T454 MNG3M 4I 39E?4I/ IM 4HE4N74 9 E6@M MSJN4H@MNGM IM 4Y3M 5MS39NGM 9 L4N934@4/ JH6@JN459 LMH9 I9H>

o64Hb6M3 6@ IM @434TJH?43J4 L93 MIG4 E9@L434789l )

5J3MJG9 LMN4H N89 MIGV N9 T4HM 4NGMI b6M I9Y3M 9 E6@Ml -89 K9 5J3MJG9 54 I9@Y34 4NGMI b6M 9 5J3MJG9 59 I9Hl ! TM3545M K b6M/IMU6N59 6@4 45@J3VTMH JNG6J789 5M "89 *46H9/ NcI 9H?4@9I 4IE9JI4I N9 MILMH?9 M L93 JII9 4I TM@9I 5M E4YM74 L434 Y4Je9/ )5J3MJG9 LMN4H/ IJ@/ K 9 5J3MJG9 54 I9@Y34g @4I L3MEJI4 4G34TMII434 I9@Y34 L434 E?MU43 m H6R> !9 @MN9I L434 @J@ 4E9NGMEM64IIJ@> +454 6@ S4R 9 IM6 E4@JN?9g M 9 E4@JN?9/ E9@9 9 IM@QYH4NGM 5M E454 6@> K 5JSM3MNGM 59 E4@JN?9 59I 96G39I> ,6/ G954I4I TMRMI b6M @M 3MH4EJ9NMJ E9@ 9I 4IIJ@ E?4@459I ?9@MNI 5M

YM@/ 4E3M5JGMJQ@M 6@ ?9@M@ 5M YM@g M N89 5MJ 6@ L4II94EJ@4> 09J 9 E9N?MEJ@MNG9 59I TMH?4E9I b6M @M SMR 3ME9N?MEM3b6M N89 I96 5M S4G9 @MH?93 b6M MHMI 96 b6M MIGMI N89 I89 5MS4G9 LJ93MI b6M M6g M M34 JIG9 b6M IM b6M3J4/ L434 6@ ?9@M@E9@9 M6/ @4JI JNEHJN459 49 93U6H?9/ IMN89 L39L3J4@MNGM m I9QYM3Y4> 24@YK@ M6/ b6M39 5JRM3/ MIGJTM L93 @6JG9 GM@L9 I9Y3M 9MIL4H543 54 43MN4 4 9H?43 59 4HG9 9I UH45J4593MI/ E9@9 IM N89 iL> ;BjS9IIM@ @M6I J3@89I> "M 4b6MHMI b6M MIG89 HV N9 @MJ9 433JIE4N594 TJ54 S9IIM@ N9II9I J3@89I/ E933M3F4@9I L434 MHMI/ N89l L434

IML43VQH9I M L434 I4HTVQH9I> +9@9 9E933M6 b6M/ L96E9 4 L96E9/



*

5M MIG34N?9 IM G93N434@ J3@89I E9@ L3MEJI89 N89 IMJ> ,@ I6@44E9NGMEM6g M K JIG9 b6M J@L93G4> (4b6MHM 5J4 IM 4Y3J6 5J4NGM 5M@J@ 6@ @4UNFSJE9 L4N934@4/ JH6@JN459 LMH9 I9H>

,6 N89 S479/ EM3G4@MNGM/ JH6I89 M@ G93N9 54 MSJEVEJ454I @JN?4I L4H4T34I> *93K@/ IMU6N59 9I MNIJN4@MNG9I 54b6MHM@4UNFSJE9 SJHcI9S9/ b6M G959I 5MTM3J4@ TM3 M@ +3JIG9/ 4JN54 b6Mb6MJ34@ E9NIJ5M3VQH9 I9@MNGM E9@9 SJH?9 59 ?9@M@/ N89 MIb6MQ79 b6M 4I L4H4T34I I89 IM@MNGMI> *93b64NG9 E9@ 9 @M6 G3JU9 IM@JIG634 JNSMHJR@MNGM @6JG9 a9J9/ 4HU6@ U389 4b6J L95M IM3 E4L4R5M UM3@JN43> *93 JII9/ IM@ L3MI6N789 @4I E9@ 5MT9789/ 9 IMQ@MJ9> -89 L3MGMN59 b6M 4 E9H?MJG4 @M 3M@6NM3M E9@ EM@/ NM@E9@ IMIIMNG4/ NM@ E9@ G3JNG4 L93 6@> "M/ G4HTMR/ 6@ Ic 59I

@M6I U389I UM3@JN4IIM/ N89 GM3J4 IM@M459 M@ T89> iL> ;=jX

+!*u21.) %X ! L3J@MJ34 E9JI4 b6M J@L4EG4/ b6M IM 4L3MIMNG4M@ 6@4 +93GM/ 9N5M IM 5JIE6GM 6@ L39EMII9 LMN4H/ K b6M EM3G9I?9@MNI b6M 4HJ 4UM@ TMIGM@ 6@4 5JTJI4> ,IG4 S9J 4 L3J@MJ34J@L3MII89 54 :6IGJ74/ 4JN54 N9I 4N9I 54 @JN?4 JNStNEJ4/ b64N59/

HMT459 4 TM3 6@ EM3G9 E93GMa9 54I a4NMH4I 59 *4HVEJ9/ 9N5M GM@XIM5M 4 +93GM 5M !LMH4789 5M SH93MN74/ N4 364 +4T963/ TJ I4J3 5M6@4 I4H4 6@ (MIM@Y43U4593 M@ G9U4g M SJb6MJ 5M Y9E4 4YM3G4>

*93 b6M 9I @4UJIG3459I M 9I 45T9U459I TMIGM@ 4 G9U4l-89 L43MEM 6@4 396L4 5M G34Y4H?9/ E9@9 L434 9I @K5JE9I 94TMNG4H Y34NE9g L434 4b6JH9 b6M GM389 b6M S4RM3/ a6FRMI M 5MSMNQI93MI L95M3J4@ N89 @6543 96 N89 E9Y3J3 4 396L4 ?4YJG64H> kV/5M S4G9/ 4HU6NI L4FIMI N9I b64JI 4 G9U4 N89 K 6I454g 4IIJ@ IM S4RG4@YK@ MNG3M NcI/ L434 9I U346I JNSM3J93MI 54 ?JM343b6J4 a65JEJVQ

3J4> ,NG89/ 5M b6M IM G34G4l "c 5M 6@4 ?9@MN4UM@ m G345J789l$4I m G345J789 L93 b6f/ IM MIGV MIG4YMHMEJ54l+3MJ9 b6M 4 3MIL9IG4 L95M TJ3 54 L4H4T34> +M3G9/ E9@9

5JIIM/ 4 G9U4 K 6@4 5JTJI4/ E9@9 4b6MH4 59I @JHJG43MI/ E9@ 45JSM3MN74 b6M 9I @4UJIG3459I M 9I 45T9U459I 4 6I4@ I9@MNGMM@ IM3TJ79/ 4HJVI M@ EM3G9I 4G9I 59 IM3TJ79/ L43GJE6H43@MNGM I9QHMNMI> -4 034N74 M/ I9Y3MG659/ N4 %NUH4GM334/ 9N5M 4 G345J789 K@4JI MIG3JG4@MNGM 9YIM3T454/ 6@ 45T9U459 5MTM 6IVQH4/ M@ G959I9I E4I9I/ N9 JNGM3J93 59 *4HVEJ9 54 :6IGJ74>

%N54U9Q@M L93 b6M 4 396L4 59I @JHJG43MI IM E?4@4



"+

5JTJI4> (JTJI4 TM@/ @4NJSMIG4@MNGM/ 5M 5JTJ5J3> ) b6M GM3J4 4 TM3E9@ 4 TMIGM @JHJG43 4 J5KJ4 54 5JTJI89l ! I63L3MI4 IM MIT4NMEM34LJ54@MNGM IM 9 TM3Y9 5JTJ5J3 IM I6YIGJG6JIIM L93 4b6MHM 4SJ@/ 5M iL> ;Pj

5JIEM3NJ3 96 5JIGJNU6J3> & NMEMIIV3J9 IML4343 9I @JHJG43MI 59I EJTJI/N89l ! 5JTJI4 K 9 IJ@Y9H9 54 46G93J545M>2MN?9 34R89 5M 5JRM3 b6M 4 9YIM3T4789 54I L4H4T34I

N9I ?4TM3J4/ 34LJ54@MNGM/ 5M 93JMNG43[ N4 E93GM 5M a6IGJ74 IMMeM3EJG4/ L93 MeEMHfNEJ4/ 4 46G93J545Mg MNGMN5MQIM b6M 4b6MHMIb6M 4 MeM3EJG4@ 5MTM@QIM 5JIGJNU6J3 54b6MHMI I9Y3M 9I b64JI KMeM3EJ54> & 4 @MI@4 34R89 LMH4 b64H/ G4@YK@/ 9I I4EM359GMITMIGM@ 6@4 5JTJI4g M/ 4JN54 @4JI/ b64N59 EMHMY34@ 4I S6N7hMIHJGW3UJE4I/ I9Y3M MIG4 E9H9E4@ L434@MNG9I I4E39I>

! 5JTJI4 IM E?4@4 G4@YK@ 6NJS93@Mg 9 IJUNJSJE459 5MIQG4 96G34 L4H4T34 L43MEM/ L93K@/ E9NG345JRM3 9 54 L3J@MJ34/ L9JIb6M 4H65M 4 6@4 6NJ89 49 JNTKI 5M 4 6@4 5JTJI89> $4I I89/ N9S6N59/ 59JI IJUNJSJE459I E9@LHM@MNG43MI[ 4 G9U4/ TM3545MJ34@MNQGM/ E9@9 4 TMIGM @JHJG43/ 5MI6NM M 6NMg IML434 @4UJIG3459I M45T9U459I 59I HMJU9I/ L434 6NJQH9I MNG3M IJ> ,IG4 6NJ89/ TMa4@9I/GM@ 6@ 4HGJIIJ@9 T4H93>

1NJ89 59I a6JRMI MNG3M MHMI/ M@ L3J@MJ39 H6U43> ) a6JR/I4YMQIM/ N89 K IM@L3M 6@ ?9@M@ Icg E9@6@MNGM/ L434 4I E46Q

I4I @4JI U34TMI/ K S93@459 L93 6@ E9HMUJ459g G954TJ4 IM 5JR `9 a6JR` G4@YK@ b64N59 9I a6FRMI I89 @4JI 5M 6@ a6IG4@MNGM L93b6MIM 6NM@ 6NI E9@ 96G39I/ E9@9 4I N9G4I GJ3454I 5M 6@ JNIG36Q@MNG9 IM S6N5M@ N9 4E935M> ! G9U4 59I @4UJIG3459I N89 K/L93G4NG9/ I9@MNGM 9 IJ@Y9H9 54 46G93J545M/ @4I G4@YK@ 9 546NJ89/ 96 IMa4/ 59 TJNE6H9 b6M 9I HJU4 MNG3M IJ> ,/ N9 S6N59/ L434NcI/ 6@4 E9NEML789 5M E939/ b6M G93N4 9 4@YJMNGM G4@YK@ @4JII9HMNM> rMa4QIM/ L93 MeM@LH9/ 4 +93GM 5M E4II4789 M@ IMIIhMIE9Na6NG4I/ 9N5M IM IMNG4@/ G9U459I/ LMH9 @MN9I b6JNRM 5MIM@Q

Y43U4593MI/ TJN59 M@ @MNGM 6@4 3M6NJ89 5M S345MI/ b64N59 E4NQG4@ 4I E9@LHMG4I M 4I @4GJN4I/ M@9H563459I N9I 4IIMNG9I 59E939> o6M@ I4YM E9@9 S6NEJ9N4 4 a6IGJ74 E9HMUJ454 N89 4E?43VMIG34N?4 MIG4 J@4UM@ 5M 4E9359 M 5M E939>

!JN54 @4JI 9 E9NEMJG9 5M 6NJS93@M IM3TM L434 EH43M434 34R89 LMH4 b64H TMIGM@ 4 G9U4 N89 I9@MNGM 9I a6FRMI @4IG4@YK@ 9 @JNJIGK3J9 LWYHJE9 M 9I 45T9U459I> *39E63M@9I MNGMNQ5M3/ 4U934/ 4 NMEMIIJ545M/ 49 H459 59I a6FRMI/ 5MIG4I 96G34I SJU6Q34Ig G954TJ4/ K I4YJ59 L93 G959I b6M N89 I89 MHMI b6M a6HU4@/ iL> ;Dj

L93K@/ 49 JNTKI/ G4@YK@ MHMI I89 a6HU459I[ 4E6I4593MI M 5MSMNQ



""

I93MI 96TJ389 5JRM3/ 49 SJN4H/ 59 a6JR/ IM MIG4T4@ M33459I 96 EM3QG9Ig N89 K JIG9 6@ `IM3 a6HU459`l ,HMI I89/ L93G4NG9/ M@ 3MH478949 a6JR/ 9 96G39 H459 54 G3JNE?MJ34> (J3QIMQV/ MNG89/ IM 4 G9U4 K

9 IF@Y9H9 54 46G93J545M/ b6M N89 4 5MTM3J4@ 6I43g M 4JN54/ IMK 9 IF@Y9H9 54 6NJ89/ L93 b6M MNb64NG9 9 4E9359 3MJN4 MNG3M 9I a6FRMI/ 9 5MI4E9359/ 49 JNTKI/ N89 G4NG9 5JTJ5M b64NG9 5MTM 5JTJ5J39 4E6I4593 59 5MSMNI93l ,@ 6@4 L4H4T34/ MNb64NG9 9 a6JR MIGVHV L434 J@L93 4 L4R/ 9 @JNJIGK3J9 LWYHJE9 M 45T9U459I MIG89 HVL434 S4RM3 4 U6M334> :6IG4@MNGM/ N9 L39EMII9/ K NMEMIIV3J9 S4RM34 U6M334 L434 U434NGJ3 4 L4R> )34/ MIG4 Sc3@6H4 L95M GM3 I4Y935M L43459e9g @4I ?4TM3V 9 @9@MNG9 N9 b64H L95M3M@9I I4Y9Q3M43 4 TM3545M> ! G9U4 59 4E6I4593 M 59 5MSMNI93 IJUNJSJE4 L9JI

b6M 4b6JH9 b6M S4RM@ K SMJG9 4 IM3TJ79 54 46G93J545Mg M@ 4L43fNQEJ4 MIG89 5JTJ5J59I/ @4I N4 TM3545M MIG89 6NJ59I N9 MIS9379 b6ME454 6@ 5MILMN5M L434 4HE4N743 4 a6IGJ74>

,@ E9Na6NG9 MIIMI ?9@MNI E9@ G9U4 589 49 L39EMII9Q M MILMEJ4H@MNGM 49 L39EMII9 LMN4H Q 6@4 4L43fNEJ4 I9HMNM>"M 4 I9HMNJ545M K 9S6IE454/ E9@9 9E933M JNSMHJR@MNGM N89 L96E93439/ L93 NMUHJUfNEJ4 59I 45T9U459I M 59I L3cL3J9I @4UJIG3459I/9I b64JI N89 3MILMJG4@/ E9@9 5MTM3J4@/ 4 5JIEJLHJN4/ JIG9 T4J M@L3Ma6FR9 54 EJTJHJR4789> -9 G3JY6N4H 5MTM3J4@ MIG43 3ME9H?J59I

E9@9 N4 JU3Ma4> )I 4NGJU9I 3ME9N?MEM34@ 6@ E43VGM3 I4U3459 494E6I459 L93b6M/ 5JRJ4@/ M34 5MIGJN459 m TJNU4N74 59I 5M6IMIg4IIJ@ MHMI JNG6J4@ 6@4 TM3545M L39S6N54> ) a6FR9/ 9 TM3545MJ39/9 a6IG9 a6FR9/ 9 a6FR9 b6M N89 S4H?4 MIGV I9@MNGM N4I @89I 5M(M6I> "M 9I ?9@MNI/ G954TJ4/ IM MNE9NG34@ N4 NMEMIIJ545M 5M

a6HU43/ GMN?4@ 49 @MN9I 4 E9NIEJfNEJ4 5M b6M S4RM@/ b64N59 a6HU4@/ 4I TMRMI 5M (M6I> ! 4SJNJ545M MNG3M 9 a6JR M 9 I4EM359GMN89 K 5MIE9N?MEJ54 NM@ MNG3M 9I 4GM6I/ b6M S4H4@ 4 MIIM 3MILMJG95M 6@ I4EM35cEJ9 EJTJH>

! G9U4/ IM@ 5WTJ54/ E9NTJ54 49 3ME9H?J@MNG9> %NSMQHJR@MNGM ?9aM IM@L3M @4JI/ I9Y MIGM 4ILMEG9/ 4 S6N789 a65JEJVQ3J4 MIGV 4@M47454 LMH9I 9L9IG9I LM3JU9I 54 JN5JSM3MN74 96 59EH4@93[ JN5JSM3MN74 LMH9I L39EMII9I LMb6MN9I/ EH4@93 LMH9IL39EMII9I EKHMY3MI> -4b6MHMI 4 G9U4 L43MEM 6@ JNIG36@MNG9JNWGJHg NMIGMI IM 4IIM@MH?4/ H4@MNG4TMH@MNGM/ 4 6@4 TMIGM GM4Q iL> ;<jG34H> ! L6YHJEJ545M 59 L39EMII9 LMN4H/ 4 b64H E933MIL9N5M N89 I9Q@MNGM m J5KJ4 59 E9NG39HM L9L6H43 I9Y3M 9 @959 5M 45@JNJIG343 4

a6IGJ74/ @4I 4JN54/ M @4JI L39S6N54@MNGM/ 49 IM6 T4H93 M56E4GJT9/

MIGV/ JNSMHJR@MNGM/ 5MUMNM3454 M@ 6@ @9GJT9 5M 5MI935M@> -89



"#

G4NG9 9 LWYHJE9 b6M MNE?M 9I G3JY6N4JI 49 JNTM39IIF@JH/ @4I 4 JNT4QI89 54 J@L3MNI4/ b6M L3MEM5M M LM3IMU6M 9 L39EMII9 E9@ J@L36Q5MNGM JN5JIE3J789 M N89 5M 3439 5MIE434@MNG9/ 49I b64JI NJNU6K@

96I4 3M4UJ3/ GM@ 5MIG36F59 b64Hb6M3 L9IIJYJHJ545M 5M a6NG43QIM E9@4b6MHMI 49I b64JI JNE6@YM 9 G3M@MN59 5MTM3 5M 4E6I43/ 5M 5MSMN5M3/5M a6HU43> !I G9U4I 59I @4UJIG3459I M 59I 45T9U459I/ 4IIJ@/ IMLM35M@ N4 @6HGJ589> "M@L3M @4JI 3439I I89 9I a6FRMI b6M Gf@ 4IMTM3J545M NMEMIIV3J4 L434 3ML3J@J3 MIG4 5MI935M@>

o64IM EJNbsMNG4 4N9I S4R/ 5JIE6GJN59QIM M@ rMNMR4 6@L39EMII9 L93 ?9@JEF5J9/ I9Y3M 9 b64H E9NTM3UJ4 4 @c3YJ54 E63J9QIJ545M 5M G959I/ N4 IMII89 59 23JY6N4H 59 :W3J/ JNE3JTMH@MNGMH9G459/ b64N59 IM HMT4NG96 L434 IM3 JNGM339U454/ M@M3UJN59 54I

XU345MI M@ I64 MIG6LMN54 SJU634/ $43J4 -JE9H4MTN4 24@9TIvJa/b64Hb6M3 EMNGMN4 5M IMN?93MI/ b6M 4LJN?4T4@ 9I H9E4JI 3MIM3T4QX59I/ N6@ I4HG9 L6IM34@QIM M@ LK M 4IIMIG434@ I9Y3M MH4 @9NcQXE6H9I M YJNcE6H9I/ !NUMH9 06RJN4G9/ L3MIJ5MNGM JNIJUNM/ MeEH4@96E9@ E9NGJ54 JN5JUN4789[ `!@4N?8 MIGM MILMGVE6H9 JNEJTMH N89 IM3MLMGJ3V @4JI`> $4JI b6M 4I @M5J54I b6M MHM I96YM G9@43 M JNQSHMeJTMH@MNGM @4NGM3 5634NGM 9 H9NU9 E63I9 59 L39EMII9/ 3ME9359/4U934/ E9@9 9 96TJ L39N6NEJ43/ I64I @M@93VTMJI L4H4T34I[ `,IGMMILMGVE6H9 JNEJTMH`> ,34 9 @MI@9 L3MIJ5MNGM/ 9 b64H N89 G9HM34T4

b6M 6@ 45T9U459 IM E9@L93G4IIM N9 S4H43/ N9 UMIGJE6H43/ N9TMIGJ3 5M @959 N89 E9NS93@M m 5JUNJ545M 5M IM6 9SJEJ9 M/ 5M96G34 L43GM/ b64N59 LM3EMYMIIM/ 5MEJ5JN59 6@4 E46I4 EJTJH/ GM3E9@MGJ59 6@ M339/ N89 GJN?4 L4R 4GK b6M N89 H?M S9IIM 5459E933JUJ3QIM L6YHJE4@MNGM> ,JI 6@ @4UJIG3459/ b6M GJN?4 MNGMN5J59b6M T4H93 GM@ 9 L39EMII9 LMN4H L434 4 EJTJHJ545M 5M 6@ L9T9>)I 45T9U459I 5M rMNMR4/ L434 Me4HG43M@ 9 IM6 MeM@LH9 5MSJ3@MR4/ 5M 5JUNJ545M/ 5M 4YNMU4789/ 93N434@ E9@ IM6 Y6IG9 9U34N5M VG3J9 I6LM3J93 54 +93GM 5M !LMH4789 M M6/ NMIG4 9E4IJ89/

b6M39 HM@Y343 4 I64 SJU634 b64IM L434 E9H9E43 I9Y I64 L39GM7894b6JH9 b6M MIG96 5JRMN59 M@ G93N9 5MIG4 @4JI 4HG4 MeLM3JfNEJ4X5M EJTJHJR4789/ b6M 5MTM3J4 IM3 9 L39EMII9 LMN4H> iL> COjX ! I9HMNJ545M/ L434 N89 5JRM3 m @4aMIG45M/ 59I ?9Q@MNI M@ G9U4 IM E9NG34LhM 9 ?9@M@ N4 a46H4> -89 MIb6MEM3MJN6NE4 4 J@L3MII89/ b6M 5MIGM GJTM 4 L3J@MJ34 TMR N4 b64H/ 4JN54459HMIEMNGM/ JNU3MIIMJ N4 +93GM 5M 6@4 IM789 LMN4H N9 23JY6N4H5M 293JN9> !b6MHMI/ 5J3QIMQJ4/ I9Y3M 9 NFTMH 59 ?9@M@g MIGM/ M@Y4Je9/ L3MI9 N4 a46H4/ E9@9 6@ 4NJ@4H LM3JU9I9> "9RJN?9/ LMQ

b6MN9/ M@Y934 U34N5M 5M MIG4G634g LM35J59/ 4JN54 b6M L39E634IIM



"$

IM3 5MIM@Y4347459/ L9Y3M/ E43MNGM/ NMEMIIJG459>>>+454 6@ 5M NcI GM@ 4I I64I L3M5JHM7hMI/ G4@YK@ M@

b6MIGhMI 5M E9@L4Je89> )I ?9@MNI I89 5JSM3MNGMI MNG3M MHMI 4GK

N4 @4NMJ34 5M IMNGJ3 4 E43J545M> 24@YK@ MIGM K 6@ 4ILMEG9 54N9II4 JNI6SJEJfNEJ4> ,eJIGM@ 4b6MHMI b6M E9NEMYM@ 9 L9Y3M E9@4 SJU634 59 S4@JNG9/ 96G39I 59 T4U4Y6N59/ 96G39I 59 MNSM3@9gL434 @J@/ 9 @4JI L9Y3M 5M G959I 9I L9Y3MI K 9 MNE43EM3459>

(JU9 9 MNE43EM3459/ N9GMQIM/ N89 9 5MHJNbsMNGM> (JU99 MNE43EM3459/ E9@9 9 5JIIM 9 "MN?93/ N4b6MHM S4@9I9 IM3@893MSM3J59 N9 E4LFG6H9 TJNGM M EJNE9 59 ,T4NUMH?9 5M $4GM6I/ b6MMeM3EM6 I9Y3M @J@ 6@ JNE4HE6HVTMH S4IEFNJ9g M 4GK 9NGM@/ L95M5JRM3QIM/ 4E3M5JGMJ b6M MNE43EM3459 4HJ S9IIM 5JG9 E9@9 IJN_NJ@9

5M 5MHJNbsMNGM/ @4I @M MNU4N4T4 M 9 MNU4N9 S9J 6@ 59I G4NG9IMLJIc5J9I/ L3cL3J9I 4 5M@9NIG343 b6M N89 IM @M5JG4@ N6NE4I6SJEJMNGM@MNGM 9I IM3@hMI 5M :MI6I>

) 5MHJNb1MNGM/ 4GK b6M N89 IMa4 MNE43EM3459/ K 6@496G34 E9JI4> +9NSMII9 b6M 9 5MHJNbsMNGM @M 3ML6UN4g M@ EM3G9IE4I9I @M E46I4 ?93393> *434 @J@/ MNG3M 96G39I/ 9 5MHJG9/ 9 U34NQ5M 5MHJG9/ @M 4E9NGMEM6 5M TfQH9 LMH9 @MN9I 6@4 TMR/ E9@ 9I iL> C;j@M6I 9H?9I> )I Y3JU6MNG9I L43MEJ4@ 564I L4NGM34Ig M LM3@4NMEJMIGVGJE9/ ?93393JR459g E9NG659 Y4IG96 b6M TJIIM 6@ 59I 59JI ?9Q

@MNI/ b6M GJN?4 L9IG9 L93 GM334 9 96G39 E9@ 6@ U9HLM @93G4H/MNb64NG9 9I L9HJEJ4JI/ L39TJ5MNEJ4H@MNGM 4E65J4@/ @MGMN59QH?M4I 4HUM@4I/ L434 b6M 59 ?93393 N4IEMIIM 4 E9@L4Je89> ! TM3545MK b6M/ 4LMN4I 4HUM@459/ 4 SM34 IM G93N96 6@ ?9@M@>

!I 4HUM@4I/ G4@YK@ 4I 4HUM@4I I89 6@ IF@Y9H9 595J3MJG9g b6J7V/ 4 LMNI43QIM/ 9 @4JI 46GfNGJE9 5M IM6I IF@Y9H9I/4JN54 @4JI MeL3MIIJT9 b6M 4 Y4H4N74 M 4 MIL454> & NMEMIIV3J9b6M 9 5J3MJG9 N9I 4GM 4I @89I> , a6IG4@MNGM 4I 4HUM@4I IM3TM@L434 5MIE9Y3J3 9 T4H93 59 ?9@M@/ b6M K/ IMU6N59 6@ U34N5M

XSJHcI9S9 JG4HJ4N9/ 4 34R89 M 4 S6N789 59 5J3MJG9> `o6J5 b6J5 H4GMGX4LL43MYJG /̀ 3MLMGM MHM 4 MIGM L39LcIJG9/ E9@ 9 `(JMI J34M`[ G6594b6JH9 b6M MIGV MIE9N5J59 TJ3V m H6R> !b6JH9 b6M MIG4T4 MIE9N5J59/

N4 @4N?8 N4 b64H TJ 9 ?9@M@ H4N743QIM E9NG34 9 96G39/ I9Y 44L43fNEJ4 5M SM34/ M34 9 ?9@M@g G89 H9U9 4G434@ IM6I L6HI9I

E9@ 4 E933MNGM/ 9 ?9@M@ 3M4L43MEM6[ 9 ?9@M@/ E9@9 M6/ E9@9 IM6 @4H M E9@ 9 IM6 YM@/ E9@ 4I I64I I9@Y34I M E9@ 4I I64IH6RMI/ E9@ 4 I64 JNE9@L43VTMH 3Jb6MR4 M 4 I64 MIL4NG9I4 @JIK3J4>,NG89 N4IEM/ 59 ?93393/ 4 E9@L4Je89>

-89 MIG96/ 4U934/ S4H4N59/ 4 L39LcIJG9 59 5MHJNb6MNGM/



"%

59 @4H M 59 YM@/ 54 I9@Y34 M 54 H6R/ 54 @JIK3J4 M 54 3Jb6MR4/5MJe4N59Q@M 4334IG43 LMH4 HJGM34G634l 'ML3MMN5M34@Q@M G4NG4ITMRMI/ 4JN54 L93 WHGJ@9/ N4 9E4IJ89 5M 6@4 JNSMHJR Y4G4H?4 LMH4

X4Y9HJ789 59 E4H4Y9679/ 6@4 E9JI4 b6M b64Hb6M3 6Ng GS[NJN4 E9@96@4 JNUMN6J545M> )e4HV S9IIM G4Hd ! TM3545M K b6M 034NEJIE9/ a6IG4@MNGM L93b6M @MH?93 59 b6M b64Hb6M3 96G39 JNGM3L3MG96+3JIG9/ 5MIEM6 @4JI 49 S6N59 b6M b64Hb6M3 96G39 N9 4YJI@9 59L39YHM@4 LMN4H> 034NEJIE9/ Ic 034NEJIE9 E9@L3MMN5M6/ YMJa4N599 HML39I9/ 9 b6M b6JI 5JRM3 :MI6I E9@ 9 E9NTJGM 4 TJIJG43 9IMNE43EM3459I> )I IVYJ9I/ 9I b64JI E9NGJN64@ 4 E9NIJ5M343 4 LMN4/IMU6N59 6@4 Sc3@6H4 EKHMY3M/ E9@9 6@ @4H b6M IM J@LhM 495MHJNb6MNGM LMH9 @4H b6M MHM E46I96/ JUN934@ 96 MIb6MEM@ 4b6JQ

H9 b6M +3JIG9 5JIIM 4 L39LcIJG9 59 5M@cNJ9 b6M N89 IM3TM L434MeL6HI43 9 5M@_NJ9[ N89 K E9@ 9 @4H b6M IM L95M TMNEM3 9@4H> :V rJ3UJHJ9/ 4NGMI b6M Y4Je4IIM 49I ?9@MNI 4 H6R 5M +3JIG9/X?4TJ4 E4NG459[ `9@NJ4 TJNEJG 4@93`/ 9 4@93 I9@MNGM K IM@L3M iL> CCjTJG93J9I9> -89 IM L95M S4RM3 6@4 NJGJ54 5JTJI89 59I ?9@MNI M@Y9NI M @46I> %NSMHJR@MNGM 4 N9II4 E63G4 TJI89 N89 LM3@JGM 4TJIG436@ UM3@M 59 @4H N4b6MHMI b6M I89 E?4@459I 5M Y9NI/ M 6@UM3@M 5M YM@/ N4b6MHMI b6M I89 E?4@459I 5M @46I> ,II4 E63G4TJI89 5MLMN5M 5M b64NG9 9 N9II9 JNGMHMEG9 N89 MIGV JH6@JN459

5M 4@93> Z4IG4 G34G43 9 5MHJNbsMNGM/ 4NGMI b6M 6@4 SM34/ E9@96@ ?9@M@/ L434 5MIE9Y3J3 NMHM 4 T4U4 E?4@4RJN?4 5M L4TJ9S6@MU4NGM/ b6M 4 LMN4/ 49 JNTKI 5M 4L4U43/ 5MTM3J4 3M4TJT43>

*96E4I TMRMI TJ 6@4 S4EM L4T939I4 E9@9 4b6MH4 5M 6@?9@JEJ54/ b6M 5MSMN5J/ 4N9I S4R/ 5J4NGM 5M 6@ 23JY6N4H 59 :W3JN4 MeG3M@4 +4HVY3J4[ GJN?4 @4G459 59JI ?9@MNI/ L3M@M5JG454Q@MNGM/ SM3JN59Q9I LMH4I E9IG4I E9@ 59JI GJ39I 5M LJIG9H4g N89 TJN4b6MHM 39IG9 I9@Y3M459 L93 6@ E4L4EMGM 5M E4YMH9I E93TJN9INMN?6@ 4HT93 5M H6R> (MSMN5J4 a6NG9 E9@ MHM G4@YK@ IM6 J3@89/

4E6I459 5M ?4TfQH9 JNIGJU459 4 @4G43> -9 E9Hcb6J9 b6M GJTM E9@MHM/ 4LMN4I E?MU459 HV M@Y4Je9/ H?M 5MTJ4 5JRM3 b6M JNSMHJR@MNGML434 MHM N89 ?4TJ4 MILM34N74g G659 9 @4JI IM L95J4 GMNG43/ E9@4I 4GMN64NGMI UMNK3JE4I/ 5M E9NTM3GM3 9 E4H4Y9679 M@ G3JNG4 4N9I5M 3MEH6I89> ,HM @M 96TJ6 J@L4IIFTMHg 5ML9JI 5JIIM[ `N89 IM9E6LM 5M @J@/ 45T9U459g N89 J@L93G4g M6 I96 6@ ?9@M@LM35J59g LMNIM L434 I4HT43 @M6 J3@89/ b6M GM@ N9TM SJH?JQN?9I`> ,NG89/ 6@ 34J9 5M 4@93 JH6@JN96 4 I64 S39NGM> -89 M344 I64 3Jb6MR4 4b6MHM 4@93 S34GM3N9/ b6M 9 S4RJ4 MIb6MEM3 4GK

IM6 GM33JTMH 5MIGJN9l



"&

! TM3545M K b6M 9 UM3@M 59 YM@ M@ b64Hb6M3 6@5M NcI/ N89 Ic N9I 5MHJNb6MNGMI/ MIGV 4L3JIJ9N459> kV 4b6MHMIb6M Gf@ @4JI/ ?V 4b6MHMI b6M Gf@ @MN9Ig @4I NMN?6@ 5M

NcI GM@ G959 9 MIL479 b6M 5MTM3J4 GM3> 2959I/ M@ 6@4 L4H4T34/MIG4@9I N4 L3JI89/ 6@4 L3JI89 b6M N89 IM Tf/ @4I N89 IM L95MN89 IMNGJ3> !b6MH4 4NUWIGJ4 59 ?9@M@/ b6M E9NIGJG6J 9 @9GJT95M 6@4 E933MNGM 54 SJH9I9SJ4 @95M3N4/ 5M U34N5M N9G93JM545M M5M JN5JIE6GFTMH J@L93GtNEJ4/ N89 K 96G34 E9JI4 b6M 9 IMNGJ59 54L3JI89> +454 6@ 5M NcI K L3JIJ9NMJ39 MNb64NG9 MIGMa4 SME?459M@ IJ/ N4 I9HJEJG65M L93 IJ/ N9 4@93 5M IJ> ) 5MHJG9 N89 K @4JIb6M 6@4 MeLH9I89 5M MU9FI@9/ N4 I64 34JR> ) 96G39 N89 J@L93G4g9 b6M J@L93G4/ I9@MNGM/ K 9 E9NIJU9> "9@MNGM 4Y3JN59QIM L434 iL> CAj

E9@ 96G39 9 ?9@M@ L95M I4J3 54 L3JI89> , Y4IG4 b6M IM 4Y34E9@ 96G39/ L434 b6M MNG3M LMH4 L93G4 4YM3G4 4 U3474 5M (M6I>X `o6J5b6J5 H4GMG 4LL43MYJG`/ E4NG4 9 `(JMI J34M`> *96E4IJNG6J7hMI S934@ @4JI SMHJRMI b6M 4b6MH4 59 SJHcI9S9 b6M MeL3MII96E9@ MIG4 S34IM 4 MSJEVEJ4 59 5J3MJG9> ! a46H4 96 4I 4HUM@4I/5JRJ4@9I/ I89 6@ IJ@Y9H9 59 5J3MJG9/ M L93 JII9 3MTMH4@ 4 N4G6Q3MR4 M 4 5MITMNG634 59 ?9@M@> ) ?9@M@ 4E933MNG459/ 96 9?9@M@ N4 a46H4 K 4 TM3545M 59 ?9@M@g 9 5J3MJG9 N89 S4R @4JIb6M 3MTMHVQH4> +454 6@ 5M NcI MIGV SME?459 M@ 6@4 a46H4 b6M

N89 IM Tf> -89 N9I L43MEM@9I E9@ 9I 4NJ@4JI L93b6M MIG4@9IN4 a46H4/ @4I MIG4@9I N4 a46H4 L93b6M N9I L43MEM@9I E9@ 9I4NJ@4JI> "M3 ?9@M@ N89 b6M3 5JRM3 N89 IM3/ @4I L95M3 N89 IM34NJ@4H> ,IGM L95M3 K 9 L95M3 5M 4@43>

o6M@ GM3J4 J@4UJN459 MIG4I E9JI4I b64N59 TJ/ 4JN54E3J4N74/ 6@ ?9@M@ N4 a46H4> N4 E93GM MIE634 59 23JY6N4H 5M293JN9l o6M@ GM3J4 J@4UJN459 b6M 9 MILMGVE6H9 54b6MHM ?9@M@N4 a46H4 M6 N89 ?4TM3J4 5M MIb6MEM3 N6NE4l & E63J9I9 E9@9EM3G9I S4G9I/ b6M L43MEM@ JNIJUNJSJE4NGMI/ IM JNIM3M@ JN5MHMTMHQ

@MNGM N4 SJG4 54 N9II4 @M@c3J4> 04G9 K b6M 4JN54 4U934/ 5ML9JI5M ?4TM3 TJIG9 G4NG9I/ 9 ?9@M@ MNE43EM3459 GM@ 6@ S4IEFNJ9@JIGM3J9I9 L434 @J@> & MIG4 4 MeLM3JfNEJ4 b6M @M 4Y3J6 9 E4@JQN?9 54 I4HT4789> iL> CBjX .S43H9 $4aN9/ b6M ?9aM K 6@ 59I @MH?93MI 45T9U459IM@ $JH89 M S9J/ N4b6MH4 6NJTM3IJ545M/ 6@ 59I @M6I 5JIEJL6H9I@4JI b6M3J59I/ @M 5996/ L3MEJI4@MNGM N9 5J4 M@ b6M M6 5MJeMJ4 EVGM534 5M $JH89 LMH4 5M '9@4/ 6@ YMHJIIJ@9 5MIMN?9 4 L4IGMHX4TM3@MH?459/ 59 LJNG93 $MNGMIIJ/ b6M 3ML3MIMNG4T4 4I @89I 5M

X6@ MNE43EM3459 L3MI4I N4I 4HUM@4I> $MNGMIIJ N89 GJN?4 EM3G4Q



"'

@MNGM LMII94H MeLM3JfNEJ4 59 L39YHM@4 LMN4Hg G954TJ4/ 4b6MHM5MIMN?9 5M@9NIG34 E9@9 I89 L39SKGJE4I 4I JNG6J7hMI 5M 6@ 43QGJIG4[ 6@4 54I @89I/ 4 MIb6M354/ G9@Y454 L434 Y4Je9/ JNM3GM/ M@

4G9 5M 5MI4HMNG9g 4 96G34/ I9Y3ML9IG4/ T9HTM 4 L4H@4 L434 9 4HG9/E9@9 4b6MH4 59 L9Y3M b6M LM5M 4 E43J545M> kV G954 4 LIJE9H9UJ459 MNE43EM3459 N4b6MHM LMb6MN9 b64539>

! @JN?4 SMHJEJ545M S9J b6M M6 TJ G4NG4I TMRMI/ N9 E63I954 TJ54/ MIGMN5M3M@ L434 @J@ 4b6MH4 @89 4YM3G4/ N4 MILM34 545V5JT4> !I LMII94I J@4UJN4@ 9 45T9U459 E9@9 6@ GKENJE9/ 49b64H IM 3Mb6M3 6@ G34Y4H?9 b6M b6M@ 9 LM5M N89 GM3J4 E4L4EJ545M5M S4RM3 L93 IJ @MI@9/ N9 @MI@9 LH4N9 59 @K5JE9 96 59 MNQUMN?MJ39g K TM3545M G4@YK@ JIG9/ @4I N89 K G954 MH4g 9 3MIG4NGM

54 TM3545M K 5MIE9YM3G9/ I9Y3MG659/ LMH4 MeLM3JfNEJ4 59 MNE43QEM3459>) MNE43EM3459 K/ MIIMNEJ4H@MNGM/ 6@ NMEMIIJG459> !

MIE4H4 59I NMEMIIJG459I S9J G347454 N4b6MHM IM3@89 5M +3JIG9 49b64H aV GJTM 9E4IJ89 5M 4EMN43/ 3MSM3J59 N9 E4LJG6H9 TJNGM M EJNE95M $4GM6I[ S4@JNG9I/ IM5MNG9I/ 5MILJ59I/ T4U4Y6N59I/ MNSM3@9I/MNE43EM3459Ig 6@4 MIE4H4 b6M E9N56R 9 @MJ9 4NJ@4H 54 MIIMNEJ4HNMEMIIJ545M SJIJE4 m NMEMIIJ545M MIIMNEJ4H@MNGM MILJ3JG64Hg 9 MNQ iL> C=jE43EM3459 N89 GM@ NMEMIIJ545M NM@ 5M 4HJ@MNG9/ NM@ 5M 396L4I/

NM@ 5M E4I4/ NM@ 5M @M5JE4@MNG9Ig 9 WNJE9 3M@K5J9/ L434 MHM/K 4 4@JR45M> !I LMII94I N89 I4YM@/ G4@L96E9 9I a63JIG4I/ b6M4b6JH9 b6M IM LM5M 49 45T9U459 K 4 545JT4 54 4@JR45M 4NGMI 5Mb64Hb6M3 96G34 E9JI4>

) N9@M @MI@9 5M 45T9U459 I94 E9@9 6@ U3JG9 5M4a654> `!5T9E4G6I/ T9E4G6I 45`/ E?4@459 4 I9E933M3> 24@YK@ 9@K5JE9 K E?4@459 4 I9E933M3g @4I Ic 49 45T9U459 IM 5V MIGMN9@M> o6M3 5JRM3 b6M ?V MNG3M 4 L3MIG4789 59 @K5JE9 M 4 5945T9U459 6@4 5JSM3MN74 b6M/ N89 T9HG454 L434 9 5J3MJG9/ K G954Q

TJ4 5MIE9YM3G4 LMH4 3434 JNG6J789 54 HJNU64UM@> !5T9U459 K 4b6MQHM/ 49 b64H IM LM5M/ M@ L3J@MJ39 LH4N9/ 4 S93@4 MIIMNEJ4H 5M4a654/ b6M K L39L3J4@MNGM 4 4@JR45M>

, 54 @MI@4 S93@4 4 96G34 L4H4T34 `EHJMNGM`/ 4 b64HIM3TM 4 5MN9@JN43 4b6MHM b6M LM5M 4a654/ 3MS9374 MIG4 JNGM3L3MQG4789[ 9 EHJMNGM/ N4 I9EJM545M 39@4N4/ LM5J4 L39GM789 49 L4G39QN9g G4@YK@ 9 45T9U459 IM E?4@4 L4G39N9> , 4 5M3JT4789 5ML4G39N9/ 5M `L4GM3`/ L39aMG4 I9Y3M 4 E933MH4789 4 H6R 59 4@93>

!b6JH9 b6M 4G93@MNG4 9 EHJMNGM M 9 J@LMHM 4 LM5J3 4a654

K 4 JNJ@JR45M> !I E46I4I EJTJI M/ I9Y3MG659/ 4I E46I4I LMN4JI I89



"(

SMN_@MN9I 5M JNJ@JR45M> ! JNJ@JR45M 9E4IJ9N4 6@ I9S3J@MNG996/ LMH9 @MN9I/ 6@ 54N9 E9@9 EM3G9I @4HMI/ 9I b64JI/ G4NG9@4JI b64N59 N89 I89 5MIE9YM3G9I LMH4 593/ @JN4@ 9 93U4NJI@9g

L93 JII9 54 JNJ@JR45M I63UM 4 NMEMIIJ545M 54 4@JR45Mg 4 5J4HKGJE454 TJ54 K 4IIJ@> ! S93@4 MHM@MNG43 54 4a654/ b6M IM L39E634 N4U6M334/ K 4 4HJ4N74> ) E9NEMJG9 5M 4HJ4N74 K 4 34JR 54 45T9E4EJ4>

) 4E6I459 IMNGM GM3 4 4TM3I89 5M @6JG4 UMNGM E9NG34IJg 4HU6@4I TMRMI/ N4I E46I4I @4JI U34TMI/ H?M L43MEM b6M MIGMa4E9NG34 MHM G959 @6N59> -89 3434@MNGM/ b64N59 9 G34NIL93G4@L434 4 465JfNEJ4/ K 3MEMYJ59 LMH4 @6HGJ589 E9@ 6@ E939 5MJ@L3ME47hMIg N89 3434@MNGM MeLH95M@ E9NG34 MHM 4G9I 5M TJ9HfNQEJ4/ E9NG34 9I b64JI N89 K SVEJH L39GMUfQH9> %@4UJNM@ 9 MIG459 5M

XtNJ@9 5M +4GM3JN4 ,93G b6M/ b64N59 IM 4L3MIMNG96 5MS39NGM 49I a6FRMI/ G959I 4 E?4@4T4@ 5M SM34l *3MEJI4 N89 G4NG9 LMNI43NMIGMI E4I9I/ b64NG9 L39E6343 E9H9E43QIM N4I TMIGMI 5MIGMI 5MIQU347459I L434 E9@L3MMN5M3 4 I64 L4T939I4 I9HJ589 M/ E9@ MIG4/ iL> CnjX4 I64 NMEMIIJ545M 5M E9@L4N?J4> +9@L4N?MJ39/ 5M `E6@ L4NM`/K 4b6MHM b6M 5JTJ5M E9N9IE9 9 L89> ) E9@L4N?MJ39 IM E9H9E4 N9@MI@9 LH4N9 54b6MHMI 49I b64JI S4R E9@L4N?J4> ! NMEMIIJ545M59 EHJMNGM/ MILMEJ4H@MNGM 59 4E6I459/ K JIG9[ 5M 6@ b6M IM IMNGM49 H459 5MHM/ I9Y3M 9 WHGJ@9 5MU346 54 MIE454>

! MIIfNEJ4/ 4 5JSJE6H545M/ 4 N9Y3MR4 54 45T9E4EJ4 KMIG4[ IMNG43QIM I9Y3M 9 WHGJ@9 5MU346 54 MIE454 49 H459 59 4E6QI459> !I LMII94I N89 E9@L3MMN5M@ 4b6JH9 b6M 5M 3MIG9 NM@ 9I

a63JIG4I MNGMN5M@g M 3JM@/ R9@Y4@ M MIE43NMEM@> -89 K 6@X@JIGM3/ b6M U9R4 54 IJ@L4GJ4 59 LWYHJE9/ 4b6MH4 59 +J3JNM6> !I34RhMI/ LMH4I b64JI 4 45T9E4EJ4 K 9YaMG9/ N9 E4@L9 HJGM3V3J9 MG4@YK@ N9 E4@L9 HJGW3UJE9/ 5M 6@4 5JS6N5J54 4NGJL4GJ4/ N89 I89X96G34I IMN89 MIG4I> *M3SJN9 $sNR9NJ/ b64N59 GMTM b6M 3MG34G436@ 45T9U459/ LM35M6 4 I64 Y9N545M M 4 %U3Ma4 5MJe96 JNG3956RJ3

XN9 ?JN9 5M "4NG9 %T9/ L4G39N9 59I 45T9U459I/ 6@ TM3I9 4S39NQG9I9> !I E9JI4I @4JI IJ@LHMI I89 4I @4JI 5JSFEMJI 5M MNGMN5M3>(MJeM@9I EH439[ 4 MeLM3JfNEJ4 59 45T9U459 MIGV I9Y 9

IJUN9 54 ?6@JH?4789> ,HM TMIGM/ L93K@/ 4 G9U4g MHM E9H4Y934/MNG3MG4NG9/ L434 4 45@JNJIG34789 54 a6IGJ74g @4I 9 IM6 H6U43 KM@Y4Je9g N89 N9 4HG9> ,HM 5JTJ5M E9@ 9 4E6I459 4 NMEMIIJ545M5M LM5J3 M 5M IM3 a6HU459> ,HM MIGV I6aMJG9 49 a6JR/ E9@9 MIGVI6aMJG9 9 4E6I459>

$4I a6IG4@MNGM L93 JIG9 4 45T9E4EJ4 K 6@ MeM3EFEJ9

MILJ3JG64H@MNGM I4H6G43> *MI4 4 9Y3JU4789 5M LM5J3/ @4I 3ME9@Q



")

LMNI4> k4YJG64QIM 4 I6LHJE43> ) b6M K @4JI IMN89 6@ LM5J3 4IWLHJE4l ! I9YM3Y4 K 9 TM3545MJ39 9YIGVE6H9 m I6LHJE4789g M 4I9YM3Y4 K 6@4 JH6I89 5M L95M3> -89 ?V N454 @MH?93 b6M 45T9Q

E4EJ4 L434 I4N43 G4H JH6I89 5M L9GfNEJ4> ) @4J93 59I 45T9U459II4YM N89 L95M3 N454 S3MNGM 49 @MN93 59I a6FRMIg MNG3MG4NG9/ 9@MN93 59I a6FRMI K 4b6MHM b6M 9 ?6@JH?4 @4JI> & 9Y3JU459 4Y4GM3 m L93G4 E9@9 6@ L9Y3M> , N89 MIGV NM@ MIE3JG9 I9Y3M 4XL93G4[ `L6HI4GM MG 4LM3JMG63 T9YJI`> -89 3434@MNGM IM Y4GM M@T89> ! MeLM3JfNEJ4 IM S4R @4JI 59H939I4 M @4JI I4H6G43> *MNI4T4QIM b6M GJTMIIM 34R89> 24NG9 MIG659/ G4NG9 I693/ M@ TMR>>> *434MNGMN5M3/ K L3MEJI9 E9N?MEM3 MIGMI @9@MNG9I> iL> CPj

)I 39@4N9I 5MN9@JN4T4@ 4 4GJTJ545M 59 45T9U459 N9

L39EMII9 E9@ 9 TM3Y9 `L9IG6H43`> (JRM@ 9I HKeJE9I b6M MIIMTM3Y9 IJUNJSJE4 LM5J3 4b6JH9 b6M IM GM@ 5J3MJG9 5M GM3> , K JIG9b6M 4U34T4 9 LMI9 5M LM5J3> -89 IM 5MTM3J4 GM3 NMEMIIJ545M 5MLM5J3 4b6JH9 b6M IM GM@ 5J3MJG9 5M GM3> ,@ E9NEH6I89 K NMEMIIV3J9I6Y@MGM3QIM 9 a6FR9 a6IG4@MNGM 4 96G39I/ 4JN54 b64N59 G659 LM3Q@JGM E3M3 b6M N89 ?4a4 34R89 5M 4G3JY6J3 4 96G39 6@4 @4J93E4L4EJ545M 5M a6HU43>

%IG9 IJUNJSJE4/ N9 LH4N9 I9EJ4H/ IMNG43QIM 49 H459 59 4E6QI459 I9Y3M 9 WHGJ@9 5MU346 54 MIE454[ 6@ I4E3JSJEF9g @4I N89 ?V

I4E3JSJEJ9 IM@ YMNMSFEJ9> *93 JIG9/ M6 5JIIM b6M 4 N9II4 MeLM3JfNQEJ4 K I4H6G43> ) YMNMSJEJ9 MIGV b64N59 IM E9@M74 4 5MIE9Y3J3/ N4MIE63J589/ 4 E?4@4RJN?4 59 L4TJ9 S6@MU4NGM> 1@ YMNMSJEJ9/E9@9 4E9NGMEM IM@L3M N4I E9JI4I 59 MILF3JG9 b6M a6NG4@MNGM IM5V M IM 3MEMYM[ IM 4b6MH4 E?4@4RJN?4 IM 3M4TJT4/ 9 IM6 E4H93 N894b6MEM 4 4H@4 59 EHJMNGM I9@MNGM/ @4I a6NG9 4 59 L4G39N9> *MH9L96E9 YM@/ b6M M6 L65M S4RM3 L434 4HU6@ 5MNG3M MIGMI 5MIU34Q7459I/ J@MNI9 S9J 9 YM@ b6M 5MIGMI 3MEMYJg 59 "MN?93/ IM MNQGMN5M/ @4I L93 @MJ9 5MHMIg L9JI b6M 9 "MN?93 5JIIM b6M b64NG9

K 5459 4 MHMI K 3MEMYJ59 L93 ,HM/ 9I L9Y3MI I89 9I MNTJ459I 5M(M6I>) MNE43EM3459/ 4I LMII94I N89 I4YM@ M @MN9I 4JN54

MHM L3cL3J9 9 I4YM/ K S4@JNG9 M IM5MNG9 5M 4@93> ! NMEMIIJ545M54 4@JR45M L39TK@ 54 I64 5MI9H4789> o64NG9 @4J93 K 4 5MI9H4Q789/ @4J93 4 NMEMIIJ545M 5M L39S6N54 M SME6N54 4@JR45M> %NE9NQEMYJTMH@MNGM MHM LM5M 4b6JH9 b6M K JN5JILMNIVTMH 4 SJ@ 5M b6M 95MSMNI93 L9II4 E6@L3J3 9 IM6 @JIGM3> ) b6M 9 5MSMNI93 5MTML9II6J3 4NGMI 5M G659/ 4 G4H SJ@/ K 9 E9N?MEJ@MNG9 59 4E6I459[

N89/ E9@9 9 @K5JE9/ 9 E9N?MEJ@MNG9 SFIJE9/ @4I 9 E9N?MEJ@MNQ



"*

G9 MILJ3JG64H>+9N?MEM3 9 MILJ3JG9 5M 6@ ?9@M@ b6M3 5JRM3 E9N?MQ

EM3 I64 ?JIGc3J4g M E9N?MEM3 6@4 ?JIGc3J4 N89 K I9@MNGM E9Q

N?MEM3 4 I6EMII89 59I S4G9I/ @4I MNE9NG343 9 SJ9 b6M 9I HJU4>-MIGM IMNGJ59 4 ?JIGc3J4 K 6@4 3ME9NIG36789 HcUJE4/ N89 6@4MeL9IJ789 E39N9HcUJE4 59I 4E9NGMEJ@MNG9I> 2659 JIG9 N89 K L9IQIJTMH IM 9 L39G4U9NJIG4 N89 4Y3M/ L96E9 4 L96E9/ I64 4H@4> ,IGM iL> CDjGJL9 5M L39G4U9NJIG4I/ b6M I89 9I 5MHJNbsMNGMI/ Gf@/ L93 5MSJNJQ789/ 4 4H@4 SME?454> !9 @MI@9 GM@L9 M@ b6M LM5M@ 4 4@JQR45M/ 9LhM@ 4 5MIE9NSJ4N74 M 4 I6ILMJ789> %@L3MUN459I 5M c5J9/TfM@ c5J9 G4@YK@ 9N5M N89 ?V @4JI b6M 9 4@93> "89 E9@94NJ@4JI IMHT4UMNI/ b6M Ic E9@ JNSJNJG4 5MHJE45MR4 M L4EJfNEJ4 IM

L95M@ 59@MIGJE43>o64Hb6M3 6@ 5J3V b6M M6 TMa9 4IIJ@ 4 45T9E4EJ4 I9Y 9LM3SJH 54 L9MIJ4> *95M IM3> ! L9MIJ4 59 IM6 @JNJIGK3J9 K b64Hb6M3E9JI4 b6M 6@ 45T9U459 IMNGM M@ 59JI @9@MNG9I 54 TJ54[ b64N59TMIGM LMH4 L3J@MJ34 TMR 4 G9U4 96 b64N59/ IM @MI@9 N89 45ML_I/ MIGV L434 5ML_QH4[ 49 4@4N?MEM3 96 49 MNG435MEM3> !94@4N?MEM3/ 5MSMN5M3 4 JN9EfNEJ4/ S4RM3 T4HM3 9 5J3MJG9/ S4RM3G3J6NS43 4 a6IGJ74[ MIG4 K 4 L9MIJ4> (ML9JI/ L96E9 4 L96E9 E4M@4I JH6IhMI/ E9@9 4I S9H?4I 54 V3T93M/ 5ML9JI 59 S6HU93 59 TM389g

@4I/ 4G34TKI 59 M@434N?459 59I 34@9I E454 TMR @4JI 5MILJ59I/I933J 9 4R6H 59 EK6> !U934 N89 MIG96 @4JI IMU639 NM@ 5M ?4TM35MSMN5J59 4 JN9EfNEJ4/ NM@ 5M ?4TM3 SMJG9 T4HM3 9 5J3MJG9/ NM@5M GM3 SMJG9 G3J6NS43 4 a6IGJ74g E9NG659/ IM 9 "MN?93 @M SJRM33MN4IEM3/ 3ME9@M743MJ> $4HU3459 9I JNI6EMII9I/ 4I 4@43U634I/ 9I5MIMNU4N9I/ 9 Y4H4N79 K 4GJT9g IM 5MIGMI S479 4 4NVHJIM @M 596E9NG4 5M b6M 4 9E4IJ89 E4L4R 5M I6L3J3 G954I 4I @JN?4I 5MSJEJfNQEJ4I E9NIJIGM a6IG4@MNGM N4 ?6@JH?4789 5M 5MTM3Q@M MNE9NG343/49 H459 5M G4NG9I 5MIU347459I/ E9NG34 9I b64JI IM H4N74 9 TJG6Q

XLK3J9 M IM 476H4 9 5MIL3MR9/ I9Y3M 9 WHGJ@9 5MU346 54 MIE454> iL> AOjX -9 G9L9 54 MIE454 MIGV 9 a6JR> -89 ?V 6@ @JIGM3@4JI 4HG9 b6M 9 IM6 NM@ 6@4 @4JI J@L9NMNGM 5JUNJ545M> ,HM KE9H9E459/ N4 +93GM/ I9Y3M 4 EVGM534g M @M3MEM MIG4 I6LM3J93J545M>

! HJNU64UM@ 59I a63JIG4I Me4HG4 9 a6JR E9@ 6@4 L4H4T34/I9Y3M E6a9 IJUNJSJE459 L39S6N59 9I a63JIG4I @MI@9I/ M G4NG9 @4JI9I SJHcI9S9I/ 5MTM3J4@ L3MIG43/ @4I N89 L3MIG4@/ 4 4GMN789> -cI5JRM@9I b6M S3MNGM 49 a6JR MIG89 4I L43GMI> (MN9@JN4@QIM L43GMI9I I6aMJG9I 5M 6@ E9NG34G9[ L93 MeM@LH9/ 9 TMN5M593 M 9 E9@Q

L34593/ 9 H9E4593 M 9 H9E4GV3J9/ 9 IcEJ9 M 9 96G39 IcEJ9g M/ L93



#+

JU64H/ 9I I6aMJG9I 5M 6@4 HJ5M> ) E3M593 b6M3 S4RM3QIM L4U43 M 95MTM593/ b6M N89 b6M3 L4U43g 9 L39L3JMGV3J9 b6M b6M3 4 5MT9H67895M I64 E4I4 M 9 JNb6JHJN9/ b6M b6M3 E9NGJN643 4 ?4YJGVQH4g M/ MNSJ@/

IM E?4@4@ G4@YK@ 4IIJ@ 9I I6aMJG9I 59 E9NG345JGc3J9/ JIG9 K/54b6MH4 5JIL6G4 b6M IM 5MIMN39H4 MNG3M 9I 59JI 5MSMNI93MI N9IL39EMII9I EJTJI 96 MNG3M 9 @JNJIGK3J9 LWYHJE9 M 9 5MSMNI93 N9IL39EMII9I LMN4JI> ,IGMI/ G959I b64NG9I/ IM 5MN9@JN4@ 4IIJ@/L93b6M I89 5JTJ5J59I M 4 L43GM L39TK@/ a6IG4@MNGM/ 54 5JTJI89>+454 6@ GM@ 6@ JNGM3MIIM 9L9IG9 mb6MHM 59 96G39> ) TMN5M593b6M3 MNG3MU43 L96E4 @M3E4593J4 M M@Y9HI43 @4JI 5JN?MJ39/ MNQb64NG9 9 E9@L34593 b6M3 Me4G4@MNGM 9 E9NG3V3J9g E454 6@ 59IIcEJ9I b6M3 SJE43 E9@ 4 L43GM 59 HM89g 59I 59JI 5MSMNI93MI/ IM

6@ TMNEM/ 9 96G39 LM35Mg E454 b64H L6e4 4 VU64 L434 9 IM6@9JN?9>w )I a63JIG4I 6I4@ L93 JIG9 9 N9@M 5M L43GM/ @4I 9IJUNJSJE459 5M L43GM K @6JG9 @4JI L39S6N59g N4 L43GM E9NTM3UM@9 IM3 M 9 N89 IM3g E454 L43GM K M@ IJ @MI@4 M N89 K 4 96G34

AC 034NEMIE9 +43NMH6GGJ

L43GM> $4I/ IM K 4IIJ@/ G954I 4I E9JI4I M G959I 9I ?9@MNI I89L43GMIg 6@4 39I4 K 6@4 39I4 M N89 6@4 TJ9HMG4g 6@ E4T4H9 K 6@E4T4H9 M N89 6@ Y9Jg M6 I96 M6 M N89 I96 T9Ef> , MIG4 5M IM39 ?9@M@ N454 @4JI b6M 6@4 L43GM K 6@4 5MIE9YM3G4 5M JNMIGJQ@VTMH T4H93> *93 JIG9 9I SJHcI9S9I 5MTM3J4@ 543 @4JI E3K5JG9 mHJNU64UM@ 59I a63JIG4I M L3MIG43QH?MI @4J93 4GMN789>

"M/ MNG3MG4NG9/ 4b6MHMI b6M MIG89 5MS39NGM 49 a6JR L434

IM3M@ a6HU459I I89 L43GMI/ b6M3 5JRM3 b6M 9 a6JR N89 K 6@4 L43GM>(M S4G9 9I a63JIG4I 5JRM@ b6M 9 a6JR K I6L34L43GM[ L93 JII9 MHMMIGV N9 4HG9 M 9 4E6I459 M@Y4Je9/ I9Y MHMg 6@ N4 a46H4/ 9 96G39I9Y3M 4 EVGM534> "M@MH?4NGM@MNGM 9 5MSMNI93 MIGV M@Y4Je9/ M@E9GMa9 E9@ 9 a6JRg 49 JNTKI/ 9 @JNJIGK3J9 LWYHJE9/ MHM MIGV 49 H459>%IG9 E9NIGJG6J 6@ M339/ b6M E9@ 6@4 @4J93 E9@L3MMNI89 M@G9@9 54 @MEtNJE4 59 L39EMII9 GM3@JN43V L93 IM E933JUJ3> ,NG3MQG4NG9/ G4@YK@ MHM/ 9 a6JR/ K 6@ ?9@M@ M/ IM K 6@ ?9@M@/ KG4@YK@ 6@4 L43GM> ,IG4/ 5M IM3 49 @MI@9 GM@L9 L43GM M N89

L43GM/ K 4 E9NG345J789/ N4 b64H 9 E9NEMJG9 59 a6JR IM 4UJG4> )



#"

S4G9 5M IM3 9 a6JR 6@ ?9@M@/ M 59 5MTM3 IM3 @4JI b6M 6@?9@M@/ K 9 IM6 534@4>

1@ 534@4 3ML3MIMNG459 E9@ JNI6LM3VTMH @4MIG3J4 N9,T4NUMH?9 5M :989g M 4JN54 SJE9 MIG6LMS4G9/ b64N59 @M 3MG9@4m @M@c3J4 4b6MH4 I6YHJ@M 3ML3MIMNG4789/ b6M ZMNM5MGG9 +39EM/IMa4 59 L9NG9 5M TJIG4 L634@MNGM MIGKGJE9/ 5MH4 GJTMIIM 4IIJ@L96E9 E9@L3MMN5J59 4 U34N5MR4 5M ?4TfQH9 E?4@459 6@ xb64Q53JN?9 S4Y6H9I9y[ x:MI6I 5ML9JI S9J 49 @9NGM 54I )HJTMJ34I/ @4I49 4@4N?MEM3 MIG4T4 N9 GM@LH9/ M G959 9 L9T9 4E933J4 4 ,HMg M,HM IM LcI IMNG459 M MNIJN4T4 NMII4 9E4IJ89 9I MIE3JY4I M S43JQIM6I E9N56RJ4@ 6@4 @6H?M3 b6M S9J I63L3MMN5J54 M@ 456HGK3J9g

M/ L9IG4N59Q4 N9 @MJ9/ 5JRJ4@ 4 ,HM[ MIG4 @6H?M3 S9J 4L4N?454M@ 4G9 5M 456HGK3J9> )34/ $9JIfI/ N4 HMJ/ N9I GM@ 5MGM3@JN459b6M G4JI @6H?M3MI IMa4@ 4LM53Ma454I> 26/ b6M N9I 5JRMIl , JIG9LM3U6NG4T4@ L434 E9H9EVQH9 m L39T4 M GM3 @MJ9 5M 4E6IVQH9> $4I:MI6I IM JNEHJN96 M E9@ 9 5M59 IM L_I 4 MIE3MTM3 I9Y3M 4 GM334>%NIJIGJN59 4b6MHMI 4 JNGM339UVQH9/ ,HM IM HMT4NG96 M 3MIL9N5M6[b6M@ K 5M TcI IM@ LME459 4GJ3M 4 L3J@MJ34 LM534z i:989/ r%%%/ ;j>

!I $JIK3J4I 59 *39EMII9 *MN4H AA

& 5M SJE43 IM@ 3MILJ34789> xo6M@ K 5M TcI IM@ LME4594GJ3M 4 L3J@MJ34 LM534zd -MEMIIJG4/ L434 IMNGJ3QIM 5JUN9 5M L6NJ3/MIG43 IM@ LME459g L93G4NG9 I9@MNGM 9 a6JR MIGV 4EJ@4 54b6MHMb6M K a6HU459> , 6@4 TMR b6M 9 LME459 N89 K @4JI b6M 9 N9II9N89 IM3/ 4b6JH9 b6M 5MTM3M@9I IM3 L3MEJI4 IM3 M@ LHMNJG65M/ IM@

5MSJEJfNEJ4I/ IM@ I9@Y34I/ IM@ H4E6N4Ig M@ I6@4/ NMEMIIJG4 N89IM3 L43GM L434 IM3 a6JR> $4I b6M b6453JN?9 S4Y6H9I9d ) L39YHM@459 a6JR/ 9 @4JI V3569 L39YHM@4 59 5J3MJG9 M 59 ,IG459/ K L39L9IG94b6J E9@ 6@4 EH43MR4 UMHJSJE4NGM>

+M3G4@MNGM/ 4IIJ@/ MNGMN5M34@ 9I ,IE3JY4I M 9I 043JQIM6I b6M GJN?4@ GMNG459 E9NS6N5J3 9 $MIG3M/ 6@4 TMR b6M 9,T4NUMH?9 E9NGJN64 N4334N59 b6M :MI6I x5M N9T9 IM JNEHJN96/ MMIE3MTJ4 N4 GM334z> )YIM3T4T4 ,HM/ 4YI93G9/ 9I MSMJG9I 5M I64I

L4H4T34I> -4b6MH4 9E4IJ89 ,IE3JY4I M ,43JIM6I xIM S934@ 6@ 4LcI



##

9 96G39/ E9@M74N59 59I @4JI TMH?9I 4GK 9I WHGJ@9Ig M LM3@4NMQEM6 I9@MNGM :MI6I M 4 @6H?M3/ b6M MIG4T4 59 @MJ9z> i:989/r%%%/ Dj

-MN?6@ ?9@M@/ IM LMNI4IIM N9 b6M 9E933M L434 a6HU436@ 96G39 ?9@M@/ 4EMJG43J4 IM3 a6JR> +9NG659 4E?43 a6JRMI K NMQEMIIV3J9> ) 534@4 59 5J3MJG9 K JIG9> 1@ 534@4 b6M 5MTM3J4 MIG43L3MIMNGM 4 G959I/ 59I a6JRMI 49I a65JE459I N9 4G9 N9 b64H IM Me4HG49 L39EMII9> ) +36EJSJe9 b6M/ U3474I 4 (M6I/ N4I E93GMI a65JEJV3J4ILMN5M 4JN54 I9Y3M 4 E4YM74 59I a6JRMI/ IM3J4 @MH?93 IM S9IIME9H9E459 5MS39NGM 4 MHMI/ 4 SJ@ 5M b6M 4HJ L65MIIM@ E9@ S3MQbsfNEJ4 L96I43 9 9H?43/ MIGM 4 MeL3J@J3 4 JN5JUNJ545M 5MHMIg M/

N89 S9IIM 96G34/ 4 J@4UM@ 54 TFGJ@4 @4JI JNIJUNM 54 a6IGJ74?6@4N4> "9@MNGM 4 E9NIEJfNEJ4 54 I64 JN5JUNJ545M L95M 4a65439 a6JR 4 IM3 @MN9I JN5JUN9>

! HMJ GMNG96 G959I 9I MeLM5JMNGMI L9IIJTMJI L434 U434NQ53 4 5JUNJ545M 59 a6JR> ) @4JI cYTJ9 MNG3M MIGMI E9NIJIGM N9 a6FR9E9HMUJ459/ 6@4 TMR b6M 9 a6HU43 6@ 96G39 ?9@M@ MeJUM b6Mb6M@ a6HU4 IMa4 @4JI 59 b6M 4b6MHM b6M K a6HU459/ 9 b6M IM S4RL93 @4JI ?9@MNI E9H9E459I a6NG9I> { L3J@MJ34 TJIG4 9 MeLM5JMNGM

L43MEM JH6Ic3J9g 6@4 5JUNJ545M N89 IM 9YGK@ E9@ 4 I9@4 5M@4JI JN5JUNJ545MI> $4I 4 TM3545M K b6M 6@4 E9JI4 K 4 I9@4 5M@4JI a6JRMI/ 96G34 4 6NJ89 5MHMI> -89 IM G34G4 N9 E9HKUJ9 5M a6NG43

AB 034NEMIE9 +4@9H6GGJ

6@ a6JR 49 96G39 E9@9 9I 45MN59I 5M 6@4 45J789g @4I 5M xTM3GM3M LH63MI JN 6N6@y/ 5J3QIMQJ4 M@ H4GJ@/ JIG9 K/ 5M S4RfQH9IG93N43M@QIM 6@ Ic> 2M@ 5M @MJ9 @JIGM3J9I9 9 E9NEMJG9 5M4E9359/ E?4TM 54 @WIJE4 M E?4TM 59 5J3MJG9g @JIGM3J9I9 L93b6M

4JN54 N89 I4YM@9I/ M G4HTMR N89 I4YM3M@9I a4@4JI/ E9@94E9NGMEM b64N59 MNG3M 59JI ?9@MNI 9E933M TM3545MJ34@MNGM 46NJ89 M/ L93G4NG9/ IM S93@4 4 6NJ545M/ 4IIJ@ E933MIL9N5MN594 E454 6@ 4 IM3 9 96G39/ @4I N89 9 N89 IM3/ 9 YM@/ @4I N899 @4H> *95M L43MEM3 b6M 4 4II9EJ4789 5M 5MHJNb6MNGMI E9NG34Q5JU4 MII4 4SJ3@4789g @4I 3MSHMGJN59 4b6J IM LM3EMYM b6M/ IM 9I5MHJNbsMNGMI I89 @4NGJ59I a6NG9I LMH9 @M59/ G34G4QIM 5M 6@4S4HI4 6NJ89 E9@9 IM3J4 4b6MH4 5M 6@ SMJeM 5M U4H?9I 4@433459I

a6NG9I/ b6M N6NE4 S93@4@ 6@ U4H?9 Icg 96 IM GM@ MNG3M MHMI

9 4SMG9/ M JIG9 K/ M@ b64Hb6M3 E4I9/ 6@ UM3@M 59 YM@/ 9 b64H



#$

L95M IM@L3M MNE9NG343QIM MNT9HG9 M MIE9N5J59 I9Y 4 E4IE4 59@4H>

) L3JNEJLJ9 59 E9HKUJ9 a65JEJV3J9 K TM3545MJ34@MNGM 6@3M@K5J9 E9NG34 4 JNI6SJEJfNEJ4 59 a6JR/ N9 IMNGJ59 5M b6M/ IM N894 MHJ@JN4/ 49 @MN9I 4 3M56R> ,@ 96G34I L4H4T34I/ 9 a6JR E9HMUJ459MIGV @MN9I H9NUM 59 b6M 9 a6JR IJNU6H43 54b6JH9 b6M 9 a6JR 5MTM3J4IM3g @4I 4 E9NTMN789 K b6M 9 E9HKUJ9 4HE4NEM 4 6NJ545M/ 96 IMa4/b6M MNG3M 9I a6JRMI IJNU6H43MI IM MIG4YMHM74 9 4E9359/ b6M N89IJUNJSJE4 G4NG9 4 J5MNGJ545M 5M 9LJNJhMI b64NG9 L43J545M 5M GMNQ5fNEJ4I L434 4 TM3545M>

29E4QIM 4IIJ@ 4 34JR 59 L39YHM@4> ! a6IGJ74 ?6@4N4N89 L95M IM3 IMN89 6@4 a6IGJ74 L43EJ4Hg 4 I64 ?6@4NJ545M N89\M IMN89 3MI9HTM3QIM N4 I64 L43EJ4HJ545M> 2659 4b6JH9 b6M IML95M S4RM3 K Y6IE43 5J@JN6J3 MIG4 L43EJ4HJ545M> ) L39YHM@4 595J3MJG9 M 9 L39YHM@4 59 a6JR K 6@4 E9JI4 Ic> +9@9 L95M S4RM39 a6JR IM3 @MH?93 54b6JH9 b6M Kl ! WNJE4 TJ4 b6M H?M K 4YM3G4 4G4H SJ@ K 4b6MH4 5M IMNGJ3 4 I64 @JIK3J4[ L3MEJI4 IMNGJ3M@QIM LMQb6MN9I L434 IM3M@ U34N5MI> *3MEJI4 S93a43QIM 6@4 4H@4 5M E3J4NQ74 L434 L95M3 MNG343 N9 3MJN9 59I EK6I> *3MEJI4 4 E454 5J4 @4JI

3ME6LM343 9 59@ 54 @434TJH?4> *3MEJI4/ E454 @4N?8/ 4IIJIGJ3 E9@4 @4JI L39S6N54 M@9789 49 I63UJ3 59 I9H M/ E454 G435M/ 49 IM69E4I9> *3MEJI4/ E454 N9JGM/ IMNGJ3QIM ?6@JH?459 4NGM 4 JNSJNJG4YMHMR4 59 EK6 MIG3MH459> *3MEJI4 LM3@4NMEM3 4G_NJG9 49 LM3S6@M

!I $JIK3J4I 59 *39EMII9 *MN4H A=

5M 6@ a4I@J@ 96 49 E4NG9 5M 6@ 396eJN9H> *3MEJI4 E4J3 5M a9MH?9IS3MNGM 4 E454 @4NJSMIG4789 5MIIM JN5MEJS3VTMH L395FUJ9/ b6M K 4TJ54>

)6G39I 5J389 b6M 9 a6JR/ L434 IM3 a6JR/ 5MTM E9@LHM@MNQG43 EM3G9I MIG659I/ I6LM343 EM3G9I E9NE63I9I/ I6Y@MGM3QIM 4 EM3G9IE9NG39HMI> "9Y3MG659 ?9aM IM MNIJN4 b6M/ L434 IM3 a6JR LMN4H/L3MEJI4 MIG6543/ 4HK@ 59 5J3MJG9/ I9EJ9H9UJ4/ 4NG39L9H9UJ4 M LIJQE9H9UJ4> +M3G4@MNGM b6M I89 MIG659I WGMJI M L93 SJ@ NMEMIIV3J9Ig

@4I N89 I6SJEJMNGMI> *3J@MJ39 5M G659 N89 NMEMIIJG4 E3M3 b6M IM



#%

L9II4 E9H9E43 I9Y3M 4 @MI4 5M 4N4G9@J4/ E9@9 6@ E93L9/ 4IIJ@4 4H@4 ?6@4N4> -89 IM 5MTM E9NS6N5J3 9 MILF3JG9 E9@ 9 EK3MY39>+M3G4@MNGM 9 MILF3JG9 K E9N5JEJ9N459 LMH9 E93L9 M TJEMQTM3I4g

M@ L43GJE6H43 4 LIJE9H9UJ4 K 4 EJf?EJ4 b6M MIG654 MIG4I E933MH47hMIg@4I/ 4HK@ 5MIGM/ ?V 9 E4@L9 b6M I9Y3MG659 9 a6JR 5MTM E9N?MEM3gM GM@9 G4NG9 b6M L434 9 IM6 E9N?MEJ@MNG9 N89 E9NG3JY6M@ NM@4 6NJTM3IJ545M NM@ 9I JNIGJG6G9I E9@LHM@MNG43MI> -4334 6@4S4Y6H4RJN?4/ b6M M6 4L3MN5J M@ 6@4 3MTJIG4 43UMNGJN4/ b6M mIb6MJe4I 59I 4Na9I L434 4 E3J4789 5MIGM IM3 4YI6359/ @MJ9 4Na9 M@MJ9 4NJ@4H/ b6M K 9 ?9@M@/ 9 +3J4593 3MIL9N5M6[ MJ ?9@Y3MN9N KI E6MIGJ9N L434 E9NU3MI9I 5M SJH9I9SJ4z/ 9 ?9@M@ N89 Kb6MIG89 L434 5JIE6GJ3 M@ E9NU3MII9 5M SJH9I9SJ4g M GM3J4 4E3MIEMNQ

G459[ MH ?9@Y3M MI E6MIGJ9N 5M SK MN MJ ?9@Y3Mz/ 9 ?9@M@ Kb6MIG89 5M SK N9 ?9@M@> (9 b6M GJTM 9E4IJ89 5M HM3/ 4N9I S4R/N89 @M I4J34@ 54 @MNGM MIG4I L4H4T34I>

*95M3J4 G4@YK@ 5JRM3 b6M K b6MIG89 5M SK N9 ?9@M@4 b6MIG89 LMN4H> $4I 4 SK N9 ?9@M@ IM E9Nb6JIG4 I9@MNGM4@4N59 9 ?9@M@> $4JI b6M HM3 @6JG9I HJT39I M6 b6M3J4 b6M 9I

a6JRMI E9N?MEMIIM@ @6JG9I ?9@MNIg IM S9IIM L9IIFTMH/ I9Y3MG659I4NG9I M E4N4H?4I/ 4b6MHMI b6M MIG89 I9Y3M 9 @4JI 4HG9 96 9 @4JI

Y4Je9 5MU346 54 MIE454> *43MEM@ J@MNI4@MNGM 5JIG4NGMIg @4II9Y3M 9 GM33MN9 59 MILF3JG9 4E9NGMEM@ E9JI4I MIG34N?4I> !b6J/4IIJ@ L96E9 IM b6M3 L434 6@ E4N4H?4 TJ343 I4NG9> +3JIG9/ E9@ 9MeM@LH9 59 H45389 E36EJSJE459/ N9I GM@ MNIJN459d !LcI G659Y4IG4 b6M 9 E4N4H?4 IM MNTM3U9N?M 5M IM3 E4N4H?4g M L95M G4@QYK@ Y4IG43 b6M 6@ I4NG9 IM UH93JSJb6M 5M IM3 I4NG9 L434 LM35M34 I4NGJ545M> ,IG4I I89 3M4H@MNGM 4I E9JI4I MIIMNEJ4JIg @4I N89IM MNE9NG34@ M@ NMN?6@ @4N64H 5M LIJE9H9UJ4> !NGMI IM 4L3MNQ

An 034NEM4E9 +4@MH6GGH

5M N4 JU3Ma4 96 N4I LMNJGMNEJV3J4I> +63J9I4 G4@YK@ MIG4 4L39eJQ@4789/ N89l ,NG3M 4 JU3Ma4 M 4 LMNJGMNEJV3J4/ b64Hb6M3 E9JI4E9@9 E9H9E43 a6NG9I 9 JNSM3N9 M 9 L434FI9> $4I 9 M339/ 9 G3MQ@MN59 M339 MIGV N9 E3M3 b6M 4b6MHMI b6M MIG89 3ME9H?J59I N4LMNJGMNEJV3J4 IMa4@ @4H5JG9I>P

!I $JIK3J4I 5E *39EMII9 *MN4H AP



#&

r

a IM 5JIIM[ 6@ ?9@M@/ L434 IM3 a6JR/ 5MTM3J4 IM3@4JI b6M 6@ ?9@M@> 2M@ IM TJIG9 b6M N9 S6N59 K MIG4 a6IG4Q@MNGM G4H J5KJ4/ 4 b64H JNILJ34 4b6MHM E933MGJT9 54 JNI6SJEJfNEJ4

59 a6JR b6M K 9 E9HKUJ9 a65JEJV3J9 $4I MIGM N89 K 9 WNJE9 3M@K5J9b6M 4 MeLM3JfNEJ4 GM@ I6UM3J59>

& NMEMIIV3J9 L43GJ3/ L434 MNGMN5M3/ 54 L43EJ4HJ545M 59?9@M@> +454 ?9@M@/ 5JIIM@9I/ K 6@4 L43GM> *3MEJI4@MNGM L93JIG9 NMN?6@ ?9@M@ E?MU4 4 4HE4N743 4 TM3545M> !b6MH4 b6ME454 6@ 5M NcI E3f IM3 4 TM3545M N89 K IMN89 6@ 4ILMEG9 5MH4gb64Hb6M3 E9JI4 E9@9 6@4 @JNWIE6H4 S4EMG4 5M 6@ 5J4@4NGM @4Q34TJH?9I9> %IG9 N9I MNIJN96 +3JIG9 5JRMN59[ |,6 I96 4 TM3545My>

!HE4N743 4 TM3545M K 4HE4N743 4 ,HM M -MHM> !@4N59Q9/ L95M@9IN9I 4L39eJ@43 JN5MSJNJ54@MNGMg @4I 4HE4N7VQH9 N89/ L93b6M ,HMK JNSJNJG9> ! TM3545M K E9@9 4 H6R 96 E9@9 9 IJHfNEJ9/ 9I b64JIE9@L3MMN5M@ G954I 4I E93MI M G959I 9I I9NIg @4I 4 SJIJE4 GM@5M@9NIG3459 b6M 4 N9II4 TJIG4 N89 Tf M 9I N9II9I 96TJ59I N8996TM@ @4JI b6M 6@ Y3MTM IMU@MNG9 54 U4@4 54I E93MI M 59II9NIg MIG89 4b6K@ M 4HK@ 54 N9II4 E4L4EJ545M IMNI93J4H 4I JNS34M 6HG34E93MI/ E9@9 9I JNS34 M 6HG34QI9NI>

!IIJ@ IM MeLHJE4d M@ 6@4 @4NMJ34 5M 5JRM3/ L434 b6M@b6M3 MNGMN5M3 MIGM F@L93G4NGJIIJ@9 S4G9 I9EJ4H/ b6M K 9 L39EMII9/6@4 J@L93GtNEJ4 5M L3J@MJ39 LH4N9> ) a6JR/ b64N59 a6HU4/ MIG4QYMHMEM b6M@ GM@ 34R89g JIG9 b6M3 5JRM3[ 5M b6M H459 MIGV 4 34R89>,II4 34R89 K M N89 L95M IM3 @4JI b6M 6@4/ E9@9 4 TM3545Mg4HJVI/ NMIGM IMNGJ59 IM Mb6JT4HM@ 34R89 M TM3545M> (JRM3 b6M 6@GM@ 34R89 IJUNJSJE4 4SJ3@43 b6M 4 TM3545M MIGV 5M IM6 H459> $4I

AD 034NE9IE9 +4@9H6GGH

9 b6M 9E933M/ MNG89/ IM 4 34R89 K 6@4 Ic/ b6M/ a6IG4@MNGM N9



#'

L39EMII9/ E454 6@4 54I L43GMI 5JR 4I I64I 34RhMIl !b6MH4I b6M9 @JNJIGK3J9 LWYHJE9 M 9 5MSMNI93 MeLhM@/ b64N59 5JIE6GM@/ I89

4I 34RhMI LMH4I b64JI 9 L3J@MJ39 LM5M 4 E9N5MN4789 M 9 IMU6N59

4 4YI9HTJ789> +9@9 IM E9NEJHJ4 4 6NJ545M 54 34R89 E9@ 4 LH634QHJ545M 54I 34RhMIl +9@9 4HU6K@ E9NEH6J6 b6M M3396/ IM IM 5JRb6M MeL9I I64I 34RhMIl

! TM3545M K b6M/ G9@4N59 M@ E9@L434789/ 4 34R89 IM5ME9@LhM N4I 34RhMI E9@9 4 H6R N4I E93MI M 9 IJHfNEJ9 N9I

I9NI>(4 @MI@4 @4NMJ34 b6M NcI N89 L95M@9I LM3EMYM3 G954 4

H6RNM@ U9R43 G959 9 IJHfNEJ9/ 4IIJ@ N89 L95M@9I 4IIMU6343

G954 43J 34R89> !I 34RhMI I89 4b6MHM G4NG9 5M TM3545M b6M E454 6@5M

NcI L43MEM GM3 4HE4N7459> o64NG9 @4JI 34RhMI TMN?4@MeL9IG4I/

G4NG9 @4JI K L9IIJTMH b6M/ E9H9E4N59Q4I a6NG4I/ N9I4L39eJ@M@9I

54 TM3545M>-9 S6N59/ b64N59 9 a6JR IM L3ML434 L434 a6HU43/ MNE9NQ

} G34QIM S3MNGM 4 6@4 5WTJ54[ MIGM K E6HL459 96 JN9EMNGMl24@YK@4 5WTJ54 K 6@4 L4H4T34 G34NIL43MNGM[ x56YJ6@z TM@ 5M

x569z>1@ YJTJ9 IM 4Y3M 4NGM 9 a6JR[ 5M EV 96 5M HV> ,HM 5MTM

MIE9H?M3>$4I L434 MIE9H?M3 5MTM LM3E933M3 6@4 96 96G34 MIG3454/ 59

E9NQG3V3J9 N89 L95M3J4 TM3 9N5M MH4I T89 GM3@JN43> !U934 IM E9@Q

L3MMN5M 4 b6M IM3TM/ L434 9 a6JR/ 9 5MSMNI93 M L93 b6M/ M@S3MNGM49 5MSMNI93/ IM E9H9E4 9 4E6I4593g I89 4b6MHMI b6M U6J4@ 9

a6JRN9 LM3E63I9 54I 564I MIG3454I/ 4 SJ@ 5M b6M MHM L9II4

MIE9H?M36@4 5MH4I>

!E6I4593 M 5MSMNI93 I89/ M@ WHGJ@4 4NVHJIM/ 59JI 34EJ9Q

EJN4593MI[ E9NIG39M@ M MeLhM@ 4I 34RhMI> ) @JNJIGK3J9 5MHMI K



#(

34EJ9EJN43> $4I 6@ 34EJ9EJNJ9 b6M LM3@JG4 3MIL9IG4I 9Y3JU4Gc3J4I>1@ 34EJ9EJNJ9 5M 6@ @959 5JTM3I9 54b6MHM 59 a6JR> -89 K G4HTMR@6JG9 SVEJH MNGMN5M3g @4I IM JIG9 N89 IM MNGMN5M/ N89 IM E9@Q

L3MMN5M 9 L39EMII9g M N89 Y4IG4 b6M E9@L3MMN54@ 9I a63JIG4I/L93b6M MIGM K 9 L9NG9 I9Y3M 9 b64H 9I HMJU9I L95M@ GM3 M@ G9@959 L39EMII9 4I J@L3MIIhMI S4HI4I M N9EJT4I m EJTJHJR4789> '4EJ9QEJN43 K/ M@ L4H4T34I IJ@LHMI/ E9H9E43 4I L3M@JII4I M GJ343 4IE9NEH6IhMI> ) 4E6I459 E9NSMII96 GM3 @4G459/ H9U9 @4G96> -4HJN?4 HcUJE4/ L3J@MJ39 Tf@ 4I L3M@JII4I M 5ML9JI 4I E9NEH6IhMI>

A<

!I $JIK3J4I 59 *39EMII9 *MN4H!IIJ@ L39EM5M 9 34EJ9EJN4593 J@L43EJ4H> $4I 9 5MSMNI93 N89 K6@ 34EJ9EJN4593 J@L43EJ4H> , K JIG9 b6M MIE4N54HJR4 4I LMII94I>$4HU3459 9 MIEtN54H9/ N89 K L93b6M N89 5MTM IM3 J@L43EJ4H> ,L93b6M N89 K J@L43EJ4H 9 5MSMNI93/ N89 L95M M N89 5MTM IM3J@L43EJ4H NM@ 9 IM6 45TM3IV3J9> ! L43EJ4HJ545M 5MHMI K 9 L3M79b6M IM 5MTM L4U43 L434 9YGM3 4 J@L43EJ4HJ545M 59 a6JR/ b6M K/L9JI/ 9 @JH4U3M 59 ?9@M@/ MNb64NG9/ E9NIMU6JN59 N89 IM3 L43GM/I6LM34 4 IJ @MI@9> ) 5MSMNI93 M 4E6I4593 5MTM@ L39E6343 4I

L3M@JII4I L434 E?MU43M@ 4 6@4 E9NEH6I89 9Y3JU4Gc3J4>2659 JII9 L95M L43MEM3 4YI6359> ,NG3MG4NG9 4 E?4TM 59

L39EMII9 MIGV 4b6J> .4@MNGVTMH IM 9 a6JR IM E9NGMNG4IIM M@ 34QEJ9EJN43 4IIJ@[ 9 4E6I459 E9NSMII96 GM3 @4G459/ H9U9 @4G96>2M@9I/ MNG3MG4NG9/ E4I9I N9I bs4JI 6@ ?9@M@ E9NSMII4 9 5MHJG9b6M N89 E9@MGM6> 2M@9I TJIG9 L4JI IM 4E6I43M@ L434 I4HT43 9SJH?9 M SJH?9I I6Y@MGM3M@QIM 49 @MI@9 I4E3JSFEJ9 L434 I4HT43 9UMNJG93> %IG9 G4NG9 K TM3545M/ M N89 I9@MNGM LMH4 34R89 934

4L9NG454/ b6M 4GK 9 +c5JU9 *MN4H L6NM 4b6MHMI b6M 5MN6NEJ4@E9NG34 4 TM3545M 5M IM3M@ E6HL459I 5M 6@ 5MHJG9> %IG9 b6M3 5JRM3b6M/ G4@YK@ b64N59 4b6J GM@9I L39T4I HF@LJ54I 54 E6HL4 96 54JN9EfNEJ4/ 4NGMI 5M E9N5MN43 96 4YI9HTM3/ K NMEMIIV3J9 E9NGJN6434I JNTMIGJU47hMI 4GK b6M IMa4@ Me463J59I G959I 9I @MJ9I> $4I/L434 S4RM3 JIG9/ 9 a6JR 5MTM IM3 4a65459g I9RJN?9 N89 E9NIMU6J3J4>) IM6 4a654NGM N4G634H K 9 5MSMNI93/ MIGM 4@JU9 59 4E6I459/ b6M/N4G634H@MNGM/ GM@ 9 JNGM3MIIM 5M L39E6343 G954I 4I 34RhMI b6ML9II4@ IM3TJ3 L434 5M@9NIG343 4 JN9EfNEJ4> ) 5MSMNI93 K/ MNG89/

6@ 34EJ9EJN4593 E9@ 3MIL9IG4I 9Y3JU4Gc3J4I/ JIG9 K/ 6@ 34EJ9EJQ



#)

N4593 L43EJ4H[ 6@ 34EJ9EJN4593 b6M G34R 4 VU64 L434 IM6 @9JN?9>

& EH439/ L93K@/ b6M/ 5MIG4 @4NMJ34/ 9 5MSMNI93 K 6@

E9H4Y934593 L3MEJ9I9 L434 9 a6JR/ MNG3MG4NG9/ LM3JU9I9/ L93 E46I454 I64 L43EJ4HJ545M> , E9@9 E9@LMHJQH9 4 IM3 WGJH/ L93K@ JNcE69l+9NG34L9N59QH?M 4b6MHM 96G39 34EJ9EJN4593 L43EJ4H N9 IMNGJ59 JNQTM3I9/ b6M IM E?4@4 @JNJIGK3J9 LWYHJE9 M 5MTM3J4 E?4@43QIM/ @4JIMe4G4@MNGM/ 4E6I4593> -9 935MN4@MNG9 4G64H 59 L39EMII9 LMN4H/9 @JNJIGK3J9 LWYHJE9 N89 K MIIMNEJ4H@MNGM 6@ 4E6I4593g 49 E9NQG3V3J9/ K E9NEMYJ59 5JSM3MNGM@MNGM 59 5MSMNI93/ E9@9 6@ 34EJ9QEJN4593 J@L43EJ4Hg @4I 4b6J/ 5JU9/ ?V 6@ M339 5M E9NIG36789 54@Vb6JN4/ b6M G4@YK@ L93 JII9 S6NEJ9N4 @4Hg 5M 3MIG9/ N9TM

TMRMI I9Y3M 5MR/ 4 HcUJE4 54I E9JI4I HMT4 9 @JNJIGK3J9 LWYHJE9 4IM3 4b6JH9 b6M 5MTM IM3[ 9 4NG4U9NJIG4 59 5MSMNI93>

(MIMNT9HTMQIM 4IIJ@/ I9Y 9I 9H?9I 59 a6JR/ 4b6JH9 b6M9I GKENJE9I E?4@4@ 9 xE9NG345JGc3J9y/ M K/ 3M4H@MNGM/ 6@ 56MH9[9 56MH9 IM3TM L434 9 a6JR I6LM343 4 5WTJ54g 4 L39LcIJG9 5JIG9 K

JNGM3MII4NGM N9G43 b6M G4@YK@ 56MH9/ E9@9 5WTJ54/ TM@ 5M x569z> -9 56MH9 IM LM3I9NJSJE4 4 5WTJ54> & E9@9 IM/ N4 MNE36QRJH?454 5M 564I MIG3454I/ 59JI Y34T9I IM E9@Y4GMIIM@ L434 L6e439 a6JR L434 6@4 96 L434 96G34> !I 43@4I/ b6M IM3TM@ L434 MHMIE9@Y4GM3M@ I89 4I 34RhMI> (MSMNI93 M 4E6I4593 I89 59JI MIU3JQ@JIG4I/ 9I b64JI N89 3434@MNGM S4RM@ 6@4 @V MIU3J@4/ @4IG4HTMR 9SM3M74@ 49I 4L3MEJ4593MI 6@ MILMGVE6H9 MeEMHMNGM>

24@YK@ 4b6MHMI b6M N89 4L3MEJ4@/ E9@9 4E9NGMEM

N9I G93NMJ9I/ 4E4Y4@ L93 IM 4L4Je9N43M@ L93 MIGM a9U9> ,IG4 KG4@YK@ L434 9 LWYHJE9 6@4 54I @4JI S93GMI 4G347hMI N9 L39EMII9LMN4H> $4I 5JU4@9I/ 4JN54/ K G4@YK@ b64Hb6M3 E9JI4 b6M 5V 49L39EMII9 LMN4H 9 I4Y93 5M MIEtN54H9g M a6IG4@MNGM L93 JII9 4ILMII94I 9 4L3MEJ4@> , L39L3J4@MNGM L93 JII9 9I 45T9U459I 45Qb6J3M@ 4 S4@4 5M S4Y3JE4NGMI 5M I9SJI@4I> ,@ Y94 L43GM 4 IVGJ34/b6M E3MIEM MeEMLEJ9N4H@MNGM TJU939I4 E9NG34 NcI/ K 5MTJ54 4 6@4@4HJUN4 JNGM3L3MG4789 5MIGM SMN_@MN9> -89 IM E9@L3MMN5M b6M/b64N59 9 45T9U459 S9IIM 6@ 34EJ9EJN4593 J@L43EJ4H/ N89 I9@MNQ

GM G34J54 9 L3cL3J9 5MTM3/ @4I E9NG343J43J4 4 I64 34R89 5M IM3 N9



#*

L39EMII9 M 9 @ME4NJI@9 5MIGM I4J54 5MIMb6JHJY3459>

"M@ 5WTJ54/ JIG9 5M 564I TM3545MI/ 4 TM3545M 54 5MSMI4

M 4 TM3545M 54 4E6I4789/ K 6@ MIEtN54H9g @4I K 6@ MIEtN54H959 b64H 9 a6JR GM@ NMEMIIJ545M 4 SJ@ 5M b6M N89 IMa4 6@ MIEtNQ54H9 9 IM6 a6FR9> , JIG9 N89 Ic L93b6M 9 a6JR GM@ NMEMIIJ545M 5Mb6M H?M IMa4@ 4L3MIMNG454I G954I 4I 34RhMI L434 MNE9NG343 434R89g M @4JI/ IM N89 4L3MIMNG4@ @4JI K M@ 4L43fNEJ4 E9@LHJQE459/ @4I N4 3M4HJ545M IJ@LHJSJE459 9 IM6 E6@L3J@MNG9> "9Y MIGM4ILMEG9/ 9 56MH9 MNG3M 5MSMNI93 M 4E6I4593 L43MEM 9 E?9b6M 5M564I LM534I/ 59 b64H I4J S4JIE4> !I 34RhMI/ aV ?4TF4@9I 5JG9/ MIG89L434 4 34R89 E9@9 4I E93MI L434 4 H6Rg 4I 43MNU4I 59 5MSMNI93

M 59 4E6I4593 4IIM@MH?4@QIM 4 6@4 UJ3tN59H4 5M E93MIg @4IUJ34N59 TMH9R@MNGM IM S6N5M@ N4 H6R> (M b64Hb6M3 @4NMJ34 4@ BO 034NEMIE9 +43NMH6GGJ

!I $JI~J4I 59 *39EMII9 *MN4H B;

T4NG4UM@ b6M 9 a6JR GJ34 N89 K I9@MNGM 59 JNGMHMEG9> ! TM3545M

K b6M 9 E9NG345JGc3J9 9 4a654 a6IG4@MNGM L93b6M K 6@ MIEtN54H9[9 MIEtN54H9 54 L43EJ4HJ545M/ 9 MIEtN54H9 54 5JIEc35J4/ 9 MIEtNQ54H9 54 2933M 5M Z4YMH> ! 3ML6UNtNEJ4 m L43EJ4HJ545M IM E9NTM3GML434 9 a6JR N4 NMEMIIJ545M 5M I6LM3VQH4/ 96 IMa4/ 5M I6LM343QIMgMIGV NMIG4 NMEMIIJ545M 4 I4HT4789 59 a6FR9>

,JI b6M MIG4 GMNG4GJT4 5M 4NVHJIM 59 L39EMII9 LMN4H N9IM6 @9@MNG9 @4JI GMENJE4@MNGM 5MHJE459 LM3@JGM/ G4HTMR/ MIE9QH?M3 6@ 3MI6HG459/ b6M GM@ 5M LM3 IJ 6@4 EM3G4 J@L93GtNEJ4 L434

4 EJTJHJR4789> *95M3QIMQJ4 S4H43/ NMIGM L9NG9/ 5M 3M4YJHJG4789 59I45T9U459I> ! 59 45T9U459 K b6J7V 6@4 54I SJU634I @4JI 5JIE6QGJ54I N9 b64539 I9EJ4Hg G4HTMR 4 @4JI G93@MNG9I4> -89 S9J N6NE4/MNG3M 96G39I/ @MI@9 N9I @9@MmG9I E9NT6HIJ9N459I 54 ?JIGc3J4/L39L9IG4 I6L3MII89 59I @K5JE9I 96 59I MNUMN?MJ39I/ @4I 59I45T9U459I IJ@> !HU6@4 TMR/ L93 SJ@/ IM E9NIMU6J6 I6L3J@JQH9Ig5ML9JI S934@ J@M5J4G4@MNGM 3MII63UJ59I> -9 S6N59 9 L39GMIG9E9NG34 9I 45T9U459I K 9 L39GMIG9 E9NG34 4 L43EJ4HF545M 59 ?9Q@M@> ! TM3QIM YM@/ MHMI I89 9I EJ3MNM6I 54 I9EJM545M[ E433MU4@

4 E36R L93 6@ 96G39/ M MIG4 K 4 N9Y3MR4 5MHMI> "M @M LM5JIIM@



$+

L434 4 )35M@ 59I !5T9U459I 6@ HM@4/ L39L93J4 9 TJ3UJHJ4N9 xIJET9I N9N T9YJIz> "9@9I 434593MI 59 E4@L9 54 a6IGJ74 M N893ME9H?M@9I 9I S36G9I>

0 !I $HIK544 59 *3)+M"") *MN4H BA

r%

B G43MS4 59 L39EMII9 LMN4H MIGV N9 I4YM3 IM 94E6I459 K JN9EMNGM 96 E6HL459> %IG9 b6M3 5JRM3/ 4NGMI 5M G659/ IM4E9NGMEM6 96 N89 4E9NGMEM6 6@ 5MGM3@JN459 S4G9[ 6@ ?9@M@S9J 96 N89 S9J 4II4IIJN459/ 6@4 @6H?M3 S9J 96 N89 S9J TJ9HMNG454/6@ 59E6@MNG9 S9J 96 N89 S9J S4HIJSJE459/ 6@4 acJ4 S9J 96 N89 S9JHMT454 M@Y934l

-MEMIIJG43J4 I4YM3 9 b6M K 6@ S4G9/ 4NGMI 5M G659> "89L4H4T34I b6M IM 6I4@ LMH4 JNG6J789g b6M IM E9@L3MMN5M@ 4L39Q

eJ@454@MNGMg @4I L3MEJI4 3MSHMGJ3QIM I9Y3M> 1@ S4G9 K 6@ LM54795M ?JIGc3J4g M 4 ?JIGc3J4 K 4 MIG3454 b6M LM3E933M@/ 59 N4IEJ@MNG9m @93GM/ 9I ?9@MNI M 4 ?6@4NJ545M> 1@ LM5479 5M MIG3454/L93G4NG9> $4I 54 MIG3454 b6M IM SMR/ N89 54 MIG3454 b6M IM L95MS4RM3> "4YM3 IM 6@ S4G9 4E9NGMEM6 96 N89 b6M3 5JRM3/ L93G4NG9/T9HG43 4G3VI> ,IGM T9HG43 4G3VI K 4b6JH9 b6M IM E?4@4 S4RM3 4?JIGc3J4>

-89 K @JIGK3J9 b6M N9 L39EMII9/ M N89 Ic N9 L39EMII9

LMN4H/ IM S4R 4 ?JIGc3J4> (JU9[ N89 K 6@ @JIGK3J9 L434 9I a63JIG4I/9I b64JI 4b6J Gf@ ?V GM@L9 T9HG459 4 4GMN789g @4I/ L95M I63QL3MMN5M3 9 ?9@M@ E9@6@/ 49 b64H K 5J3JUJ59 9 @M6 5JIE63I9>%IG9 4E9NGMEM L93b6M NcI MIG4@9I 4E9IG6@459I 4 E9NIJ5M343 4?JIGc3J4 59I L9T9I/ b6M K 4 U34N5M ?JIGc3J4g @4I ?V G4@YK@ 4LMb6MN4 ?JIGc3J4/ 4 ?JIGc3J4 59I JN5JTF569Ig 4HJVI N89 ?4TM3J4 4b6MQH4 IM@ MIG4/ E9@9 N89 ?4TM3J4 4 E9354 IM@ 9I SJ9I/ b6M MIG89G93EJ59I MNG3M IJ> o64N59 IM S4H4 5M ?JIGc3J4/ 9 LMNI4@MNG9 LM3QE933M 4I 5JSJE6H545MI b6M IM 4L3MIMNG4@ L434 3ME9NIGJG6J3 9 L4IQ

BB 034NEM4E9 +4@MH6GGJ



$"

I459g @4I I89/ GMN59 M@ E9NG4 4 @M5J54/ 4I @MI@4I 5JSJE6H545MIb6M IM 5MTM@ I6LM343 N9 L39EMII9>

+9@ JIG9 5M LJ93[ 9 5MHJG9 K 6@ LM5479 5M MIG3454/E6a9I 34IG39I b6M@ 4 LM3E933M6 L39E634 5MIG36J3> !E9NGMEM 9 E9NQG3V3J9 54b6JH9 b6M 9E933M/ N93@4H@MNGM/ L434 9 E9NG34G9[ b64N596@ E9@L34/ G4NG9 @4JI IM 4 E9JI4 GM@ 6@ T4H93 3MHMT4NGM/ E9NQIM3T4 49 @VeJ@9/ @M5J4NGM 6@ 59E6@MNG9/ 4 L39T4 5M GM3 E9@QL3459g b64N59 396Y4/ 5MIG3cJ/ b64NG9 @MH?93 L95M/ 4I L39T4I 5MGM3 396Y459>

!I L39T4I IM3TM@/ Me4G4@MNGM/ L434 T9HG43 4G3VI/ 96IMa4/ L434 S4RM3/ 96 @MH?93/ L434 3ME9NIG36J3 4 ?JIGc3J4> +9@9S4R b6M@/ GMN59 E4@JN?459 4G34TKI 59I E4@L9I/ GM@ b6M LM3QE933M3 M@ 3MG39EMII9 9 @MI@9 E4@JN?9l "MU6M 9I 34IG39I 5M I64L4II4UM@> rM@ M@ @MNGM 9 E89 L9HJEJ4H/ 9 b64H T4J S43Ma4N594b6J M 4HJ/ L434 IMU6J3 E9@ 9 S439 9 E4@JN?9 59 @4HSMJG93 LM3QIMU6J59> ) G34Y4H?9 59 ?JIG93J4593 K MIGM> 1@ G34Y4H?9 5M 4GMNQ789 M L4EJfNEJ4/ I9Y3MG659/ L434 9 b64H E9H4Y934@ 4 L9HJEJ4/ 9@JNJIGK3J9 LWYHJE9/ 9 a6JR JNIG36G93/ 9I a6JRMI 5M 465JfNEJ4/ 9I

5MSMNI93MI/ 9I LM3JG9I> *3MIEJN5JN59 54I E3_NJE4I 59I a93N4JI/ 9IHJT39I L9HJEJ4JI M 9 EJNM@4 Gf@/ N89 G4NG9 JNS93@459/ E9@9 JNQSH4@459 9 LWYHJE9 I9Y3M MIGM G34Y4H?9> ! 6GJHJ545M 5MIG4 HJGM34G634/I9Y 9 4ILMEG9 54 EJTJHJR4789/ MIGV N9 GM3 5JS6N5J59 4 J@L3MII89/L434 N89 5JRM3 4 MeLM3JfNEJ4/ 54 5JSJE6H545M 54 L39E634/ L93 E46I454 S4HJYJHJ545M 54I L39T4I> ) 3JIE9 K M3343 9 E4@JN?9> , 9 54N9K U34TM/ b64N59 IM M334 4 MIG3454/ G4@YK@ IM 4 ?JIGc3J4 K SMJG4Ic N9I HJT39I> *93b6M/ IM YM@ b6M 9I ?JIG93J4593MI N89 IM 589E9NG4 M 9I SJHcI9S9I 96/ 49 @MN9I/ 4HU6NI SJHcI9S9I/ E9NGMIG4@/

N89 IM 3MG9@4 m TJ4 LM3E933J54 IMN89 L434 MNE9NG343 4I TJ4I 4LM3E933M3g IMa4 E9@9 S93/ K G4NG9 @4JI N9Gc3J9 b64N59 9 L4II459IM 3ME9NIG3cJ L434 IM 5MEJ5J3 9 5MIGJN9 5M 6@ ?9@M@>

$4I ?V G4@YK@ 9 3MTM3I9 54 @M54H?4g M b64H 3MTM3I9H! E6HL4 N89 K G954 54 HJGM34G634 L9HJEJ4Hg MNGMN54QIM> ,IG4/ 4HJVI/L95M IM3 6@ IJNG9@4 4NGMI b6M 4 E46I4 5M 6@ SMN_@MN9 5M3JQT4NGM 5M E46I4I @4JI L39S6N54I> o6J7V MIG4 IM 5MTM3J4 L39E6343N4b6MH4 GMN5fNEJ4 49 5JTM3GJ@MNG9/ 4 b64H GM@ G4NG9 H6U43 N4 E3JIM

54 EJTJHJR4789/ b6M MIG4@9I 4G34TMII4N59> ,@ 6@4 L4H4T34/ K 4



$#

!I $JIK3J4I 59 *39EMII9 *MN4H B=

?JIGc3J4 @MI@4/ b6M 45TK@ 59 @MJ9 5M 5JTM3I89> ! E3cNJE4 a65JQEJV3J4 M 4 HJGM34G634 L9HJEJ4H IM3TM@/ 59 @MI@9 @959/ 5M 5JTM3I89L434 4 EJNRMNG4 TJ54 E9GJ5J4N4> !IIJ@ 4 5MIE9YM3G4 59 5MHJG9/ 5M59H939I4 NMEMIIJ545M I9EJ4H/ IM G9@96 6@4 MILKEJM 5M MIL93GMg4I LMII94I IM 4L4Je9N4@ E9@9 N4 E474 49 GMI9639g a93N4HJIG4IL39SJIIJ9N4JI/ a93N4HJIG4I 5JHMG4NGMI/ a93N4HJIG4I J@L39TJI459I N89

G4NG9 E9H4Y934@ b64NG9 S4RM@ E9NE933fNEJ4 49I 9SJEJ4JI 5M L9HJEJ4M 49I a6JRMI JNIG36G93MIg M/ 9 b6M K LJ93/ 4J S4RM@ 9 G34Y4H?9 5MHMI>+454 5MHJG9 5MIMNE45MJ4 6@4 9N54 5M L39E634/ 5M E9Na6NG634I/5M JNS93@47hMI/ 5M JN5JIE3J7hMI> *9HJEJ4JI M @4UJIG3459I 5M TJUJQH4NGMI IM G9@4@ TJUJ459I LMH4 Mb6JLM 5M T9H6NGV3J9I L39NG9I 44L9NG43 E454 @9TJ@MNG9/ 4 JNGM3L3MG43 E454 UMIG9/ 4 L6YHJE43E454 L4H4T34 5MHMI> !I GMIGM@6N?4I I89 MNE6334H454I E9@9 4HMY3M 5M E89 5M E474g 5ML9JI/ @6JG4I TMRMI I9N5454I/ I6UMIGJ9N4Q54I/ 4II4H43J454I> )I 45T9U459I I89 LM3IMU6J59I LMH9I S9GcU34S9I

M LMH9I MNG3MTJIG4593MI> , @6JG4I TMRMI/ JNSMHJR@MNGM/ NM@ 9I@4UJIG3459I H9U34@ 9L93 4 MIGM S3MNMIJ 4 3MIJIGfNEJ4/ b6M 3Mb6MQ3M3J4 9 MeM3EFEJ9 5M IM6 @JIGM3 46IGM39>

,IG4 5MUMNM34789 59 L39EMII9 LMN4H K 6@ 59I IJNG9@4I@4JI U34TMI 54 EJTJHJR4789 M@ E3JIM> & 4GK 5JSJEJH 3ML3MIMNG43 G959I9I 54N9I 5MTJ59I m S4HG4 54b6MHM 3ME9H?J@MNG9 b6M 4 NMN?6@96G39 5MTM3 K NMEMIIV3J9 b64NG9 4b6MHM b6M 5MTM IM3 5M@9NIG34Q59> -89 9 @4JI U34TM/ @4I EM3G4@MNGM 9 @4JI TJIFTMH K 4b6MHM

b6M 3MIU64354 9 3MILMJG9 49 4E6I459> ! +9NIGJG6J789 JG4HJ4N4L39EH4@96 I9HMNM@MNGM 4 NMEMIIJ545M 5M G4H 3MILMJG9 5MEH434N59b6M 9 4E6I459 N89 5MTM IM3 E9NIJ5M3459 E6HL459 4GK b6M N89IMa4 E9N5MN459 E9@ 6@4 IMNGMN74 5MSJNJGJT4> ,IG4 K/ L93K@/ 6@454b6MH4I N93@4I/ 4I b64JI IM3TM@ I9@MNGM 4 5M@9NIG343 4 Y94SK 54b6MHMI b6M 4 MH4Y93434@g 96/ M@ 96G34I L4H4T34I/ 4 JNE3FTMHE4L4EJ545M 5M JH65J3QIM 54 b64H I89 59G454I 4I 3MT9H67hMI> HNSMQHJR@MNGM 4 a6IGJ74 ?6@4N4 K SMJG4 4IIJ@/ b6M NM@ G4NG9 S4R I9S3M39I ?9@MNI L93b6M I89 E6HL459I b64NG9 L434 I4YM3 IM I89 E6HL4Q

59I 96 JN9EMNGMI> ,IG4 K/ JNSMHJR@MNGM/ 6@4 NMEMIIJ545M m b64H



$$

9 L39EMII9 N89 IM L95M S63G43/ NM@ @MI@9 IM 9 IM6 @ME4NJI@9S9IIM ?6@4N4@MNGM LM3SMJG9> "4NG9 !U9IGJN?9 MIE3MTM6 4 MIGML@9LcIJG9 6@4 5M I64I LVUJN4I J@93G4JIg 4 G93G634/ N4I S93@4I

@4JI E36KJI/ MIGV 4Y9HJ54/ 49 @MN9I I9Y3M 9 L4LMHg @4I 9 L39QBn 034NEMIE9 +43NMd6GGJ

EMII9 L93 IJ @MI@9 K 6@4 G93G634> !GK 6@ EM3G9 L9NG9/ 5JRJ4/N89 IM L95M S4RM3 L93 @MN9Ig @4I 4 4IIJ@ E?4@454 EJTJHJR4789@95M3N4 GM@ Me4ILM3459 5M @959 JNTM39IIF@JH M JNI6L93GVTMHMIG4 G3JIGM E9NIMbsfNEJ4 59 L39EMII9> ) ?9@M@/ b64N59 K I6IQLMJG9 5M 6@ 5MHJG9/ K a9U459 mI SM34I/ E9@9 IM 5JRJ4 6@4 TMR 59I

E9N5MN459I 9SM3MEJ59I E9@9 4HJ@MNG9 mI SM34I> ! SM34/ 4 JN59Q@VTMH M JNI4EJVTMH SM34/ K 4 @6HGJ589> ) 43GJU9 54 +9NIGJG6J789/b6M IM JH65M 5M U434NGJ3 4 JNE9H6@J545M 59 4E6I459/ K L34GJE4Q@MNGM JNE9NEJHJVTMH E9@ 4b6MHM 96G39 b6M I4NEJ9N4 4 HJYM3545M5M J@L3MNI4> .9U9 b6M I63UM 9 I6ILMJG9/ 9 4E6I459/ 4 I64 S4@FHJ4/4 I64 E4I4/ 9 IM6 G34Y4H?9 I89 JNb6J3J59I/ JNTMIGJU459I/ 5MILJ59IN4 L3MIMN74 5M G959I> ) JN5JTJ569/ 4IIJ@/ K SMJG9 M@ LM5479I>, 9 JN5JTJ569/ 4IIJ@/ 3MHM@Y3M@9QN9I/ K 9 WNJE9 T4H93 54 EJTJHJQR4789 b6M 5MTM3J4 IM3 L39GMUJ59>

$4I ?V 6@ 96G39 JN5JTJ569 N9 EMNG39 59 L39EMII9 LMN4H49 H459 59 J@L6G459[ 4 GMIGM@6N?4> )I a63JIG4I/ S3J4@MNGM/ EH4IQIJSJE4@ 4 GMIGM@6N?4/ a6NG9 E9@ 9 59E6@MNG9/ N4 E4GMU93J4 54IL39T4I> !HJVI K 6@4 EM3G4 E4GMU93J4 54I L39T4I> ,IG4 S3JMR4 5MHMIK NMEMIIV3J4 E9@9 4 59 4N4G9@JIG4 b6M IMEEJ9N4 9 E45VTM3g @4I4J 5M NcI IM MIb6MEM3@9I b6M/ MNb64NG9 9 59E6@MNG9 K 6@4E9JI4/ 4 GMIGM@6N?4 K 6@ ?9@M@g 6@ ?9@M@ E9@ 9 IM6 E93L9M E9@ 4 I64 4H@4/ E9@ IM6I JNGM3MIIMI M E9@ 4I I64I GMNG47hMI/

E9@ 4I I64I HM@Y34N74I M E9@ 9I IM6I MIb6MEJ@MNG9I/ E9@ 4I64 JUN93tNEJ4 M E9@ 4 I64 E6HG634/ E9@ 4 I64 E934UM@ M E9@9 IM6 @M59> 1@ ?9@M@ b6M 9 L39EMII9 E9H9E4 M@ 6@4 L9IJ789JNE_@954 M LM3JU9I4/ I6Y@MGJ59 4 6@4 MILKEJM 5M 3Mb6JIJ789L434 6GJHJ545M LWYHJE4/ 4S4IG459 5M IM6I 4S4RM3MI M I64 L4R/ LMIQb6JI459/ MIL3M@J59/ JNb6J3J59/ I6ILMJG459> -89 E9N?M79 6@ 4IQLMEG9 54 GKENJE4 LMN4H @4JI L3M9E6L4NGM 59 b6M 4b6MHM b6M3MIU64354 9 Me4@M/ 4HJVI/ M@ UM34H/ 9 G34G4@MNG9 54 GMIGM@6N?4>24@YK@ 4b6J/ 5M 3MIG9/ 4 MeJUfNEJ4 GKENJE4 GM3@JN4 L93 IM G34NIQ

S93@43 M@ 6@4 MeJUfNEJ4 @934H[ IM 5MTMIIM 3MI6@JQH4 M@ 6@4



$%

Sc3@6H4/ E9H9E43J4 N9 @MI@9 LH4N9 9 3MILMJG9 54 GMIGM@6N?4 M9 3MILMJG9 59 4E6I459> -9 EMNG39 59 L39EMII9/ M@ WHGJ@4 4NVHJIM/N89 MIGV G4NG9 9 J@L6G459 96 4 GMIGM@6N?4 b64NG9 9 JN5JTJ569>

• 2959I I4YM@9I b6M 4 L39T4 GMIGM@6N?4H K 4 @4JI JNSJMH MNG3M 4IL39T4Ig 4 HMJ 4 EM3E4 5M @6JG4I S93@4HJ545MI/ b6M3MN59 L3MTMNJ3

!I $JIK3J4I 59 *39EMII9 *MN4H BP

9I LM3JU9Ig 4 EJfNEJ4 a63J5JE4 E?MU4 49 L9NG9 5M E9NIJ5M3VQH4 6@@4H NMEMIIV3J9g 4 EJfNEJ4 LIJE9HcUJE4 3MU6H4 M JNTMNG4 4GK JNIG36Q

@MNG9I L434 4 I64 4T4HJ4789/ 96 IMa4/ L434 5JIEM@J3 4 TM3545M54 @MNGJ34g @4I 4 @MH?93 @4NMJ34 L434 U434NGJ3 9 3MI6HG459IM@L3M S9J M IM3V IM@L3M 4 5M 3ME9N?MEM3 N4 GMIGM@6N?4 6@?9@M@ M 5M 4G3JY6J3QH?M 9 3MILMJG9 b6M @M3MEM E454 ?9@M@>

*93 WHGJ@9/ 6@ 4IG6EJ9I9 45T9U459 5M qMNMY34/ E9Q@MNG4N59 9 L39EMII9 5M (JUNM/ N4 034N74/ LMH4 E43NJSJEJN4 54S4@FHJ4 (36@@9N5/ L93 MHM 4@43U4@MNGM E?4@454 x€M3@MIIM:65JEJ4J3M 96 L39EKI G963JIGJb6Mz/ GMN59 9YIM3T459 9I S9GcU34S9I

b6M/ N4 E93GM |a6E?fI/ LM3E?KI/ 5MY96G/ 4IIJI/ 4EE396LJI> > > @JG34JHQH4JMNG HMI GK@9JNI IM LM3U6NG4T4 E9@9 4 TM3545M L95M Y39G43b64N59 4 GMIGM@6N?4 K LM3IMU6J54 LMH9I S9GcU34S9I/ EM3E454 4IQIJ@ 4GK JNSH6MNEJVQH4/ L93 a93N4HJIG4I/ L93 U64354I M LMH9I 45T9U4Q59Iz M E9NEH6F4 LMI439I9[ N49 IM 4Y3M NM@ 9 E934789 NM@ 44H@4 I9Y 9 I9L39 54 @6HGJ589z>

2954TJ4 4I LMII94I MIG89 LM3I645J54I 5M b6M 4b6MH4 b6ML3956R MIGMI SMN_@MN9I IMa4 6@4 EJTJHJR4789 M@ L39U3MII9> ,

L95MQIM E9NIJ5M343/ E9@ E9NSJ4N74/ b64Hb6M3 a63JIG4 96 b64Hb6M3SJHcI9S9/ 9I b64JI E9NIG39M@ I64 MeG34935JNV3J4 GM93J4 E9@9 43GJQSFEJ9 54 ?JIGc3J4 5M @4II4I/ I6IGMNG4N59 b6M 4 SJU634 59 ?JIG93J4Q593 3ME9H?J59/ L365MNGM/ 4YI93G9 N9 LMI43 4I L39T4I E9@9 9b6F@JE9 E9@ 4I I64I Y4H4N74I M E9@ 4I I64I L39TMG4I/ K 6@4SJU634 5M 96G39I GM@L9I/ b6M3J54 I9@MNGM LMH4 N9IG4HUJ4 5M 4HU6@4NEJ89 9EG9UMNV3J9/ E9@9 MIGM TMH?9 a63JIG4 b6M L39E634 S4RM3E9N?MEM3 6@4 TM3545M/ 4 E6a4 5MIE9YM3G4 5M5JE96 G954 4 TJ54>



$&

B<!I $JIK3J4I 59 *39EMII9 *MN4Hr%%

) a6JR/ S9J 5JG9/ K 6@ ?JIG93J4593 G4@YK@ MHM/ E9@4 WNJE4 5JSM3MN74 MNG3M 4 U34N5M M 4 LMb6MN4 ?JIGc3J4> ! b6M 9

a6JR S4R/ 96 @MH?93/ 3ME9NIG3cJ/ K 4 LMb6MN4 ?JIGc3J4g L95M L43MQEM3 b6M 9 IM6 5MTM3 IMa4 @4JI HMTM 54b6MHM b6M 3MIU64354 4U34N5M ?JIGc3J4> ,6 @M JN54U9/ L93K@/ IM 5M TM3545M K @4JI SVEJH@4NMa43 9 @JE39IEcLJ9 b6M 9 GMHMIEcLJ9> ! 5JSM3MN74 MNG3M 9L9T9 M 9 JN5JTJ569 N89 K 4b6MH4 MNG3M 9 @4E39E9I@9 M 9 @JE39Q

E9I@9l , 6@ 4ILMEG9 54 N9II4 EMU6MJ34 4b6MHM 5M 543 @6JG4J@L93GtNEJ4 m 5JIGJN789 MNG3M 4I U34N5MI M LMb6MN4I E9JI4Ig 5MQL9JI 5M G659/ 4 MeLM3JfNEJ4 59 T4H93 59 VG9@9 5MTM3J4 S4RM3QN9I5MIMNU4N459I>

(M b64Hb6M3 @4NMJ34 4 G43MS4 5M ?JIG93J4593 59 a6JR N89MIGV I9@MNGM N9 3ME9NIG36J3 6@ S4G9[ b64N59/ M@ 6@ L39EMII9L93 ?9@JEJ5J9> IM MIGV EM3G9 5M b6M 9 4E6I459/ E9@ 6@ GJ39 5MLJIG9H4/ @4G96 6@ ?9@M@/ N89 IM I4YM 4JN54 5MHM G659 b64NG9

L3MEJI4 I4YM3 L434 5MTM3 E9N5MNVQH9 Q ) ?9@JEF5J9 N89 K I9@MNGMGM3 @4G459/ @4I GM3 b6M3J59 @4G43> %IG9 b6M3 5JRM3 b6M 9 a6JR N895MTM HJ@JG43 4 I64 JN54U4789 I9@MNGM 49 MeGM3J93/ 96 IMa4/ 4IE933MH47hMI 59 E93L9 59 ?9@M@ E9@ 9 3MIG9 59 @6N59/ @4I5MTM 5MIEM3/ E9@ 4 JN54U4789/ N4 I64 4H@4> , b64N59 IM 5JR4H@4/ 96 MILF3JG9/ 96 LIJb6M/ E9@9 ?9aM L3MSM3M@ 4I LMII94IE6HG4I/ 4H65MQIM 4 6@4 3MUJ89 @JIGM3J9I4/ 54 b64H N89 E9NIMU6JQ@9I S4H43 IMN89 L93 @MGVS934> , L3MEJI9 J3 E9@ E46GMH4 N4 JN54QU4789 I9Y3M MIGM GM33MN9> ) LM3JU9 @4JI U34TM K 9 5M 4G3JY6J3 49

96G39 4 N9II4 4H@4/ 96 IMa4/ 5M a6HU43 4b6JH9 b6M MHM IMNGJ6/E9@L3MMN5M6/ b6JI/ IMU6N59 4b6JH9 b6M NcI IMNGJ@9I/ E9@L3MMNQ5M@9I/ b6M3M@9I>

=O 034NEJIE9 +4@MH6GGH

+M3G4@MNGM/ N89 IM L95M a6HU43 L93 JNGMN789 IMN894G34TKI 54 4789/ JIG9 K/ 4b6JH9 b6M 9 ?9@M@ b6M3 54b6JH9 b6MS4R> $4I 5M G659 4b6JH9 b6M S4R/ N89 5M 6@4 L43GM I9@MNGM> !

4789 59 ?9@M@ N89 K 6@ WNJE9 4G9/ @4I G959I 9I 4G9I a6NG9I>



$'

!b6J 9 E9NEMJG9 b6M N9I L95M 93JMNG43 K 9 59 JN5JTJ569 Me4G4Q@MNGM L93b6M MeL3J@M 4 J5KJ4 5M JN5JTJIJYJHJ545Mg JN5JTF569 N89b6M3 5JRM3 96G34 E9JI4 IMN89 JN5JTJIFTMH> 1@ ?9@M@ IM 5JR JN5JQ

TJ569 L93 IJUNJSJE43/ M@ 6@4 L4H4T34/ b6M N89 IM L95M S4RM3 4I64 ?JIGc3J4 L93 L43GM> !b6JH9 b6M 9 ?9@M@ b6JI N89 IM L95ME9N?MEM3 IMN89 4G34TKI 54b6JH9 b6M 9 ?9@M@ Kg M 4b6JH9 b6M 9?9@M@ K IM E9N?MEM I9@MNGM L93 G954 4 I64 ?JIGc3J4> ) MU9 5ME454 6@ 5M NcI K 6@ EMNG39/ L434 9 b64H IM 5J3JUM@ M N9 b64HIM 6NJSJE4@ G959I 4I N9II9I 4G9IQ +454 6@ 5M N9II9I 4G9I IM3ML93G4 4 MIGM L3JNEJLJ9> 0JIJE4@MNGM 9 4G9 L95M IM3 E9NIJ5M3459M@ IJg LIJE9H9UJE4@MNGM N89Q ! T9NG45M 5M 6@ 4G9 K 9 IM6L3JNEJLJ9g M 9 L3JNEJLJ9 N89 IM MNE9NG34 IMN89 49 SJ@ 54 ?JIGc3J4

5M 6@ ?9@M@ Q %IG9 b6M3 5JRM3/ M@ 6@4 L4H4T34/ b6M b64N59 9 a6JR GM@ 3ME9NIG36J59 9 S4G9 N89 LM3E933M IMN89 4 L3J@MJ34 MG4L45M 6@ E4@JN?9g 5M HV 5MIG4 MG4L4 9 E4@JN?9 L39IIMU6M/ L93b6MH?M 3MIG4 E9N?MEM3 4 TJ54 JNGMJ34 59 4E6I459>

,IG4/ b6M M6 MILM39 ?4TM3 MN6NEJ459 E9@ Y4IG4NGM EH4Q3MR4/ K 6@4 TM3545M 5MI5M aV 3ME9N?MEJ54 LMH4I HMJI LMN4JI @9Q5M3N4I> kV 6@ 43GJU9 59 N9II9 Ec5JU9/ 9 b64H 9Y3JU4 9 a6JR 4 GM3M@ E9NG4 |4 E9N56G4 M 4 TJ54 59 3K6/ 4NGMEM5MNGMI 49 5MHJG9 4

E9N56G4 E9NGM@L938NM4 M I6YIMbsMNGM 49 5MHJG9g 4I E9N5J7hMI 5MTJ54 JN5JTJ564H/ S4@JHJ43 M I9EJ4H 59 3K6z> ,IG4 K 6@4 N93@4 b6ME9N?MEM@ I9@MNGM 9I a63JIG4Ig @4I G4@YK@ 9 ?9@M@ E9@6@ 45MTM E9N?MEM3 L93b6M G4@YK@ MIGM 5MTM I4YM3 b6M 4 HMJ LMN4H5MEH434 I9HMNM@MNGM 5MTM3QIM S4RM3 N9 L39EMII9 b64Hb6M3 E9JI4b6M/ 49 JNTKI/ N89 IM S4R M N89 IM L95M S4RM3> -89 5MTM3J43MI6HG43 L434 MHM 6@ MIEtN54H9g @4I/ 4 SJ@ 5M b6M 9I MIEtN54H9IL9II4@ IM3 WGMJI 49 YM@/ 5MTM@ IM3 E9N?MEJ59I> ,IGM K a6IG4Q@MNGM 9 SJ@ b6M 4 T9R 5M "4N qJ93UJ9 IM L39LhM>

!b6JH9 b6M 4 HMJ b6M3 K L3MEJI4@MNGM b6M 9 a6JR 3MS474JNGMJ34@MNGM G954 4 ?JIGc3J4 59 4E6I459> ) b6M I6LhM/ L3J@MJ395M G659/ b6M 9 a6JR GMN?4 9 GM@L9 M 4 L4EJfNEJ4 I6SJEJMNGMI 5MIM S4RM3 3MH4GVQH4 L434 MHMg 5ML9JI 5MTM3V TM3JSJE43 9 3MH4G9 M 5MTM0 !I $JIK3J4I 59 *39EM4I9 *MN4H =;

?4YJG643QIM 4 4IIJ@ S4RM3> Z4IG4 MN6NEJ43 MIG4 NMEMIIJ545M L434b6M TMN?4 m H6R 9 L43459e9/ 4HJVI/ 9 4YI6359 59 L39EMII9 LMN4H>

,@ 3M4HJ545M 9 a6JR N89 GM@ 4 L4EJfNEJ4 M IM 4 GJTMIIM N89 GM3J4



$(

9 GM@L9 L434 MIE6G43 4 ?JIGc3J4 59 4E6I459/ NM@ @MI@9 L933MI6@9g M IM MIE6G4IIM L93 3MI6@9 N89 GM3J4 4JN54 MIE6G459 4?JIGc3J4 TM3545MJ34/ L93b6M 4 ?JIGc3J4 TM3545MJ34 K SMJG4 G4@YK@

LMH4I LMb6MN4I E9JI4I 4I b64JI J@L93G4@/ L434 4 E9NIEJfNEJ4 5M6@ ?9@M@/ @6JG9 @4JI b6M 4I E9JI4I U34N5MIg M aV 45TM3GJ 5M3MIG9 b6M 4 5JSM3MN74 MNG3M 9 U34N5M M 9 LMb6MN9 N89 K @4JIb6M 6@ MSMJG9 54 HJ@JG4789 59I IMNGJ59I 59 JNGMHMEG9 59 ?9@M@>

24NG9 @4JI 9 @JIGM3 5M ?JIG93J4593/ b6M 4 HMJ 9Y3JU4 49 a6JR/ K J@L9IIJTMH MNb64NG9 MIE6G43 4 ?JIGc3J4 59 4E6I459 MeJUM/M@ L3J@MJ39 H6U43/ b6M IMa4 I6L~454 4 5MIE9NSJ4N74/ L3J@MJ34E9N5J789 5M 6@ 3MH4G9 IJNEM39g M 4 5MIE9NSJ4N74 N89 IM TMNEM

IMN89 E9@ 4@JR45M/ b6M MNG3M 9 a6JR M 9 4E6I459/ N4 @4J93 L43GM59I E4I9I/ K 6@ I9N?9Q "M IM 4E3MIEMNG4 b6M 9 3MH4G9/ N4G634HQ@MNGM/ 4IIJ@ IM 5MTM3J4 TM3JSJE43 4 JN54U4789 4II6@J3J4 M@b64Hb6M3 L39EMII9 5J@MNIhMI J@L3MIIJ9N4NGMI/ K SVEJH E9NEH6J3 b6M9 5MTM3 5M ?JIG93J4593 59 a6JR LMN4H/ MNb64NG9 IM 5J3JUM L434 95MIMNT9HTJ@MNG9 MILJ3JG64H/ b6M IM E9H9E4 4EJ@4 59I 5MHJG9I/ K/N4 @MH?93 54I ?JLcGMIMI/ U39IIMJ34@MNGM 4L39eJ@4GJT9>

-89 NMEMIIJG4 E3M3 b6M 9 4@YJMNGM 59I a63JIG4I GMN?4

LM3@4NMEJ59 JNIMNIJTMH 4 MIGM MIEtN54H9> (M ?V @6JG9 9I a63JIG4IIM 4LM3EMYM34@ 5M b6M/ L434 9 a6JR9 LMN4H/ L3MEJI4/ 4HK@ 59 S4G9/E9N?MEM3 9 ?9@M@g M E9N?MEM3 9 ?9@M@ N89 9E933M IM@ 3MQE9NIG36J3QH?M 4 ?JIGc3J4> ! E9H9E4789/ b6M M6 HM@Y3MJ L96E9 S4R/S9J JNG3956RJ54 L93 @K3JG9 E9@9 43U6@MNG9 54 EJfNEJ4 N9 Ec5JU9LMN4H JG4HJ4N9> , IM Gf@ 4LM3EMYJ59 9I a63JIG4I/ MNG3MG4NG9/ 5M b6M9I @MJ9I 59I b64JI 9 a6JR 5JILhM L434 E9N?MEM3 9 ?9@M@ I895M S4G9 JN45Mb6459IQ *93 JII9/ 6HGJ@4@MNGM/ IM L39L4U96 6@@9TJ@MNG9 T9HG459 4 L39E6343QH?M 4a654 5M 6@ MeLM3G M@ LIJE9Q

H9UJ4> 24@YK@ JIG9 IM3V/ EM3G4@MNGM/ 6@ L4II9 m S3MNGM/ b64N59IM L65M3 S4RM3g @4I N89 E9NTK@ 4G3JY6J3 m LIJE9H9UJ4 E4L4EJ545MM @K3JG9I @4J93MI 59 b6M 4b6MHMI b6M MH4 L9II6J> )I HJ@JGMI 54LIJE9H9UJ4 I89 9I HJ@JGMI 54 EJfNEJ4/ JIG9 K/ 5ML9JI 5M G659/ 9IHJ@JGMI 54I 4NVHJIMIg L93b64NG9 4 @4GK3J4 GMN?4 IJ59 5JIE6GJ54 4GK9I IM6I @4JI FNGJ@9I 3ME4NG9I/ N89 K 5MIG4 @4NMJ34 b6M IM L95M

=C 034NEMIE9 +4@MH6GGJ

MNGMN5M3 9 IMU3M59 54 TJ54g M 9 IMU3M59 59 MILJ3JG9 K 9 IMU3M59



$)

54 TJ54> 2659 4b6JH9 b6M 9 LIJEcH9U9 L95M S4RM3 K 4HU6@4 E9JI45M 4NVH9U9 mb6JH9 b6M S4R 9 4N4G9@JIG4 I9Y3M 9 E93L9 59 ?9@M@g@4I 9 MILF3JG9 K MIIMNEJ4H@MNGM 6NJ545M> -89 9 E4@JN?9 54

LIJE9H9UJ4/ @4I 9 54 4@JR45M L95M E9N56RJ3 9 ?9@M@ 49 E934Q789 5M 96G39 ?9@M@> , 9 E4@JN?9 54 4@JR45M 49 a6JR K/ JNSMQHJR@MNGM/ L39JYJ59>

,IG4I E9JI4I M6 H?MI 5JU9 N89 L434 JNEJGVQH9I 4 5MIL3MR439 L39EMII9 LMN4H M 9I ?9@MNI b6M 9 43b6JGMG434@ 96 b6M @4QN9Y34@ 9 IM6 @ME4NJI@9> ,IGMI ?9@MNI GJTM34@ M 4JN54 Gf@ 9IIM6I M339I M MHMI N89 5MTM@ IM3 MIE9N5J59Ig @4I G4@YK@ N89IM 5MTM Me4UM343g I9Y3MG659 5MTM@9I 3ME9N?MEM3 b6M I89 L9Y3MI

G4@YK@ MHMI/ E9@9 NcI/ M 4I E9JI4I LM3SMJG4I NJNU6K@ 4I I4YMS4RM3> ) MIEtN54H9 N89 MIGV/ N9 S6N59/ N9I ?9@MNI/ @4I N4IE9JI4I> & 9 L39EMII9 LMN4H/ M@ IJ/ 6@4 L9Y3M E9JI4/ m b64H K5MIGJN454 6@4 G43MS4 @6JG9 4HG4 L434 IM3 E6@L3J54> %IG9 N89 b6M35JRM3 b6M N89 IM L9II4 S4RM3 L93 @MN9Ig @4I IM 5MTM@9I 3ME9QN?MEM3 4 I64 NMEMIIJ545M/ 5MTM IM3 3ME9N?MEJ54 4 L43 4 I64JNI6SJEJKNEJ4> -JIG9 MIGV TM3545MJ34@MNGM 6@4 E9N5J789 54 EJTJHJQ545M/ 4 b64H MeJUM b6M IMa4 G34G459 E9@ 3MILMJG9/ N89 I9@MNGM9 a6JR/ @4I G4@YK@ 9 a6HU459 M/ L93 SJ@/ 9 E9N5MN459> (MTM@9I

E9NGMNG43QN9I/ JNSMHJR@MNGM/ E9@ 4 ?JIGc3J4 59 4E6I459 E9@9 9 a6JR 4 L95M S4RM3g @4I N89 5MTM@9I M5JSJE43 I9Y3M MIG4 9 N9II9 a6JR9 M/ I9Y3MG659/ 9 N9II9 5MIL3MR9>

24NG9 @4JI b6M 4 ?JIGc3J4 59 JN5JTJ569/ E9@9 9 a6JR 4L95M S4RM3/ LMH4 L3cL3J4 N4G63MR4 59 L39EMII9 LMN4H/ K 6@4?JIGc3J4 J33M@M5J4TMH@MNGM JNE9@LHMG4> 1@ ?9@M@ K/ L93K@/ M@IJ 4 I64 ?JIGc3J4> , I64 ?JIGc3J4 K E9@L9IG4 N89 I9@MNGM 59 IM6L4II459/ @4I G4@YK@ 59 IM6 S6G639> ,6 I96 N89 Ic 4b6JH9 b6M

GMN?9 IJ59/ @4I G4@YK@ 4b6JH9 b6M IM3MJ> ) L3MIMNGM K IFNGMIM59 L4II459 M 59 S6G639Q %IG9 K G89 TM3545MJ39 b6M 9 L3cL3J9Ec5JU9 LMN4H 5MGM3@JN4 b6M 9 a6JR GMN?4 M@ E9NG4 4 E9N56G4 593K6 4IIJ@ L3MEM5MNGM E9@9 I6YIMbsMNGM 49 5MHJG9Q $4I 9 a6JR5MTM/ L93 S9374/ G34RM3 4 ?JIGc3J4 G4NG9 49 @9@MNG9 59 5MHJG9E9@9 49 @9@MNG9 59 a6HU4@MNG9g aV 9 b6M TM@ 5MN9JI N89 L95MGM3 M@ E9NG4 L93b6M N89 L95M 45JTJN?43g G954TJ4 L93 @4JI 5MIQE9N?MEJ59/ G4@YK@ 9 S6G639 K 3M4H> ) a6JR9/ L434 IM3 a6IG9/ 5MQ



$*

!I $JIK3J4I 59 *39EMII9 *MN4H =A

TM3J4 GM3 M@ E9NG4 N89 I9@MNGM 9 @4H b6M 6@ GM3J4 SMJG9/ @4IG4@YK@ 9 YM@ b6M S43Vg N89 Ic 54 I64 E4L4EJ545M L434 5MHJNbsJ3/@4I G4@YK@ 54 I64 E4L4EJ545M L434 IM 3M5J@J3> $4I MIGM a6HU4Q@MNG9/ b6M L434 IM3 a6IG9 5MTM3J4 IM3 JNGMJ39/ Ic 5MTM3J4 IM3 SMJG95ML9JI b6M 9 ?9@M@ GJTMIIM E9@LHMG459 4 I64 TJ54> -89 IM L95MGJ343 4I I9@4I 5M 6@ Y4H4N79/ 5JRJ4 6@ ?9@M@ 5M NMUcEJ9I/IMN89 49 SJ@ 59 MeM3EJEJ9> 24H K 4 34R89 LMH4 b64H 9 L39EMII95M YM4GJSJE4789 K SMJG9 LMH4 JU3Ma4 I9Y3M 9 @93G9/ N89 I9Y3M 9

TJT9> kV IM@L3M GM@L9/ 4GK b6M IM GMN?4 ScHMU9/ L434 b6M 6@E4N4H?4 IM G9@M I4NG9 96 6@ I4NG9/ E4N4H?4 T4HM 9 MeM@LH9MT4NUKHJE9 59 H45389 E36EJSJE459> !9 JNTKI/ 49 E9NG3V3J9 59 L39QEMII9 5M YM4GJSJE4789/ 9 L39EMII9 LMN4H 5MTM IM3 SMJG9 5634NGM 4TJ54> -4 @MH?93 54I ?JLcGMIMI N89 IM L95M 4G3JY6J3 49 a6HU4@MNQG9/ b6M IM L39N6NEJ4/ IMN89 9 T4H93 L39TJIc3J9[ MIG4 LMII94/ L93?934/ K 6@ E4N4H?4 4 @MN9I b6M Q > Q N49 IM G9@M 6@ I4NG9gG4@YK@ 9 H45389 E36EJSJE459/ 4GK b6M N89 9 GMN?4@ L3MU459I9Y3M 4 E36R/ 4GK b6M N89 GMN?4 L39N6NEJ459/ 4U9NJR4NGM/ 4 I6Q

YHJ@M L4H4T34 59 433MLMN5J@MNG9/ M34 6@ E4N4H?4g @4I E9@4b6MH4 L4H4T34 3MIU4G96 G954 4 I64 @4H545M>

,IG4@9I 5M 4E9359/ MILM39/ I9Y3M 9 T4H93 5MIG4I @JN?4I3MSHMehMI L434 9 YK@ 54 I9EJM545M> -89 GMN?9 NMN?6@4 JNGMN7895M 5MI4E3M5JG43 9 L39EMII9 LMN4H 4HK@ 59I HJ@JGMI N9I b64JI 4I64 J@LM3SMJ789 L95M3J4 IM3 MHJ@JN454 E9@ 6@ L96E9 @4JI 5M4GMN789 M Y94 T9NG45MQ *93 96G39 H459/ 4 EJTJHJR4789 MeJUM b6MN49 IM H?M 4G3JY64 6@ T4H93 b6M G4NG9 N89 GM@ b64NG9 N89 L95M

GM3> ) 4E6I459 5MTM3J4 IM3 E9NIJ5M3459 E9@ 9 @MI@9 3MILMJG9b6M IM 5V 49 59MNGM N4I @89I 59 @K5JE9 96 59 EJ363UJ89> 1@4E9@L434789/ IM SMJG4 MNG3M 9 MNSM3@9 M 9 MNE43EM3459/ S9J SMJG4L93 :MI6I[ N89 N9I 5MTM@9I MIb6MEM3 5MH4>30 !I $JIK3J4I 59 *39EMII9 *MN4H ==



%+

r@H

\GPL93 b6M/ 5ML9JI/ 9 :6JR S4R 4 ?JIGc3J4l !b6JH9 b6MS9J/ S9Jg |S4EG6@/ JNSMEG6@ SJM3J NMb6JG/ 5JRJ4@ 6@4 TMRg NJNU6K@L95M S4RM3 G9@43 4G3VI 9 GM@L9> -JNU6K@/ NM@ @MI@9 (M6I/5JIIM 6@ 5J4/ M@ L9Hf@JE4 E9@JU9/ N454 @MN9I b6M 6@ 5MT9QG45JIIJ@9 3MHJUJ9I9g M 4 @J@ L43MEM6 YH4ISf@J4/ L93b64NG9 JNE9NQEMYJTMH> $4I 5MJeM@9I 5M H459 MIGM 43U6@MNG9 L93bsM/ 4G9@43QIM 4G3VI/ LM35M3MJ 9 SJ9> !U64 L4II454 N89 @cJ @4JIg 6@4U34N5M GMNG4789 JNILJ34 MIGM L39TK3YJ9[ 5MTM34I 4 5MIMILM34N74>

-89 ?V MNG89 3M@K5J9 L434 9 L4II459l "M 4IIJ@ N89 S9IIM/ L93b6M IM S43J4 9 L39EMII9 LMN4Hl 1@ 9YIE639 JNG6JG9 GM@ IM@L3MU6J459 9I ?9@MNI 4 E3M3 b6M IM GMN?4 3M@K5J9> ) 5MHJG9 K 6@45MI935M@ M 9 L39EMII9 IM3TM L434 3MIG46343 4 935M@> ,IG4 K 4JNG6J789> $4I E9@9 IM S4R 4 935M@ M@ H6U43 5M 5MI935M@l

! TM3545M JNG6J54 K b6M 9 3M@K5J9 L434 9 L4II459 MIGVN9 S6G639> -89 96G34 b6M MIG4 TM3545M JNG6J54 U6J4 9I ?9@MNIL434 3ME9NIG36J3 4 ?JIGc3J4> 1@4 TMR MIG4 JNG6J789 GM3J4 MNE9NG34Q

59 4 I64 Sc3@6H4 b64N59 IM 5JRJ4 b6M 4 ?JIGc3J4 K @MIG34 54 TJ54>k9aM N89 IM 5JR @4JIg M L43MEM 6@ L4II9 m S3MNGM N9 E4@JN?959 I4YM3 b6M/ E9@9 G959I 9I E4@JN?9I b6M E9N56RM@ L434 EJ@4/GM@ 9I IM6I S4HI9I LH4N9I M 9I IM6I G347459I 5MIEMN5MNGMI> +M3G9K b6M/ GMN59 LM35J59/ L434 4IIJ@ 5JRM3/ 9 E9NG4G9 MNG3M 9 L4II459M 9 S6G639/ NcI N9I GM@9I 5JIG4NEJ459 49 JNTKI 5M MIG43@9I4TJRJN?459I 59 G9L9 Q o6J7V 6@4 54I E434EGM3JIGJE4I 54 E3JIM K

a6IG4@MNGM MIG4 b6M E?4@43MJ 9 5MIJNGM3MIIM 59 S6G639> ,eJIGJ6/L93 SJ@/ 6@ SJHcI9S9/ TMNM3459 LMH9I JG4HJ4N9I M N89 L93 MHMI

I9@MNGM/ 9 b64H NMU96 49 ?9@M@ 4 L9IIJYJHJ545M 5M L3MTM3>*96E4I 3MIL9NI4YJHJ545MI 54 SJH9I9SJ4 I89 @4JI U34TMI 59 b6M=n 034NEJIE9 +4@MH6GGJ

MII4> ! EMU6MJ34 5MIIMI L3MGMNI9I E9N56G93MI 5M ?9@MNI/ 9Ib64JI N89 I4YM@ b6M 9 WNJE9 L39YHM@4 59 ?9@M@ K 9 L39YHM@459 S6G639/ S4R TJ3M@ m @MNGM 4I L4H4T34I 59 ,T4NUMH?9[ xE9@9L95M 6@ EMU9 U6J43 6@ 96G39 EMU9 IM@ b6M 6@ M 96G39 IML3MEJLJGM N9 4YJI@9lz> -89 ?V 96G39 @959 L434 3MI9HTM3 9 L39Q

YHM@4 59 S6G639 59 ?9@M@/ b6M N89 IMa4 9 5M T9HG43 49 L4II459g



%"

I9@MNGM 4 9YIM3T4789 59 L4II459 L95M LM3@JGJ3 H?MI MNGMN5M3/E9@9 M@ 6@ MILMH?9/ 9 IMU3M59 59 S6G639> "M MIGMI GJTMIIM@I4YJ59 5MI@9NG43/ E9@9 S4R 6@ @MEtNJE9 E9@ 6@4 @Vb6JN4/ 9

L395JUJ9I9 @ME4NJI@9 59 LMNI4@MNG9/ GM3J4@ E9@L3MMN5J59/ 49@MN9I/ b64H IMa4 4 TJ3G65M 54 @M@c3J4 U6435454 59 L4II459/ 54.J b64H 4 JNGMHJUfNEJ4 4H74 T_9 L434 9 S6G639>3J -89 9YIG4NGM/ IM ?V 6@ L4II459 b6M IM 3ME9NIG3cJ L434%%> S4RM3 4 Y4IM 59 S6G639/ K 9 59 ?9@M@ N4I U345MI N9 L39EMII9

LMN4H> -89 ?V 96G34 34R89 L434 4GJNUJ3 9 5MHJG9 IMN89 4b6MH4 5MJ@L93QH?M 4 LMN4> ) 5MHJG9 MIGV N9 L4II459/ 4 LMN4 MIGV N9S6G639> (JR 9 a6JR[ 5MT9 I4YM3 4b6JH9 b6M T9Ef S9J L434 MIG4YMHMEM3

4b6JH9 b6M IM3V> 09J 6@ 5MHFNbsMNGMg IM3V 6@ MNE43EM3459> 0MRI9S3M3g I9S3M3V> -89 I96YM 6I43 I64 HJYM3545Mg IM3V 3MEH6I9> ,6GMN?9 N4I @89I 4 Y4H4N74g 4 a6IGJ74 b6M3 b6M b64NG9 LMIM IM65MHJG9/ G4NG9 LMIM I64 LMN4>

-MIGM L9NG9/ I6EM5M 4HU6@4 E9JI4 b6M E9@LHJE4 9 L39QYHM@4> %IG9 5MLMN5M 59 S4G9 5M b6M 9I 5MHJG9I N89 Y4IG4 3ML3J@JQH9I/ NMEMIIJG4 L3MTMNJQH9I> ) EJ54589 5MTM I4YM3 4NGMI b64JI IM3894I E9NIMbsfNEJ4I 59I IM6I 4G9I L434 L95M3 3MU6H43QIM Q )E933M

G4@YK@ L434 9I ?9@MNI 4HU6@4 E9JI4 b6M 9I 4L4T934/ L434I4HTVQH9I 54 GMNG4789/ E9@9 IM 4II6IG4@ 9I LVII439I E9@ 9 MIQL4NG4H?9/ 4 SJ@ 5M b6M N89 E9@4@ 9I U389I> ! Y4H4N74/ 4IIJ@/L4II4 54I @89I 59 a6JR L434 4I 59 HMUJIH4593> ) LMI9 IM S4R 4NGMIb6M 9 H45389 396YM/ 4 SJ@ 5M b6M IM 4YIGMN?4 5M 396Y43> $4I/IM 4NGMI IM S4R/ S4RQIM N89 I9Y3M 9 S4G9/ @4I I9Y3M 9 GJL9> ) GJL9K 6@ E9NEMJG9/ N89 6@ S4G9g 6@4 4YIG34789/ N89 6@4 3M4HJ545Mg4HU6@4 E9JI4 5M L3MTJI89g N89 4HU6@4 E9JI4 5M 4E9NGMEJ@MNG9>)34/ 9 L3MTM3 K/ 4 6@ GM@L9/ @4JI 96 @MN9I TM3[ @4JI 59 b6M

TM3/ L93b6M IM 4E3MIEMNG4 49 TM3g @MN9I/ L93b6M N89 IM Tf G6594b6JH9 b6M IM TM3V b64N59 GM3V 4E9NGMEJ59> ,/ M@ I6@4/ 6@ TM3JN5JIGJNG9g 5JIGJNU6M@QIM 4I U34N5MI HJN?4Ig @4I 9 4E9NGMEJ@MNG9

3MIM3T4/ IM@L3M/ G4@YK@ b64N59 IMa4 E9NS93@M 4 L3MTJI89/ 4HQU6@4 E9JI4 5M N9T9>

) (J3MJG9 *MN4H IM 5MY4GM/ MNG89/ NMIGM 5JHM@4[ 96 IM



%#

E9H9E4 4 Y4H4N74 N4I @89I 59 a6JR M MNG89/ IM 9 a6JR K a6IG9/ 9LMI9 IM3V a6IG9> @4I 9 5J3MJG9 N89 IM3TM/ 96 IM3TM L96E9 m S6N789L3MTMNGJT4g 96 IM 3MIM3T4 4 Y4H4N74 49 HMUJIH4593/ M MNG89 4UM 4

L3MTMN789 N9 IMNGJ59 5M b6M 9 EJ54589 I4JY4 4NGMI m b64H E9NQIMbsfNEJ4 IM MeLhM 5MI9YM5MEMN59 m HMJ/ @4I 9 LMI9 L95M N89IM3 a6IG9/ L93b6M 9 b6M IM E9H9E4 I9Y3M 6@ 59I L34G9I K 9 GJL9/N89 9 S4G9g M 9 GJL9/ 5JIIM@9I/ K 6@4 4YIG34789/ N89 6@4 3M4QHJ545M> ,NG3M 9I 59JI H459I 59 5JHM@4/ 4 I9H6789 N89 L95M IM3@4JI 59 b6M 6@ E9@L39@JII9[ L434 I4HT43 E4Y34 M E96TMI/ N89IM I4HT4 NM@ 4 E4Y34 NM@ 4I E96TMI>

*93 JII9/ M@ L3J@MJ39 H6U43/ 4 GKENJE4 LMN4H 3ME933M m

@6HGJLHJE4789 59I GJL9I> 2M@ 6@4 MILKEJM 5M @9IG36V3J9 IM@L3M@4JI N6@M39I9/ b6M IM E9H9E4 m 5JIL9IJ789 59 a6JR/ 4 SJ@ 5M b6MMHM MIGMa4 M@ E9N5J7hMI 5M MNE9NG343 9 GJL9 b6M IM 4IIM@MH?4@4JI 49 S4G9 N4 I64 E9NE3MGJR4789> , 6@4 TMR b6M 4 TJ54 I9EJ4HM E9@ MII4 4 5MHJNbsfNEJ4 IM E9@LHJE4 IM@L3M @4JI/ G4@YK@ 9Ec5JU9 LMN4H/ 4HJVI/ a6NG9 E9@ 4I HMJI LMN4JI i4I b64JI/ MNSJ@/ N89I89 @4JI G954I E9NGJ54I N9 Ec5JU9/ L9JI ?9aM 4 @4J93 L43GM SJE45M S934j/ G9@4QIM 6@ MILKEJM 5M H4YJ3JNG9> ) a6JR/ N4G634H@MNGM/5MTM3V I4YM3 IM @9TM3 NMIIM H4YJ3JNG9> *93 JII9 5MTM IM3 6@

a63JIG4> %IG9 N89 K IM@ LM3JU9/ G4NG9 K TM3545M b6M 9I G3JY6N4JI59 aW3J iG4H K 9 N9@M b6M IM 5V 49I E9HKUJ9I a65JEJV3J9I E?4@459I4 a6HU43 9I U34N5MI 5MHJG9Ij I89 E9@L9IG9I M@ L43GM/ 4HJVI N4@MN93/ 5M a63JIG4I/ M 9 3MIG4NGM L93 HMJU9I 59 5J3MJG9> ) LM3JU9MIGV L3MEJI4@MNGM NJIG9[ M@ b6M/ 4E9IG6@459I 49 GJL9/ 9 a6JR

a63JIG4 MIb6MEM 9 ?9@M@ b6M TJTM/ M@ I6@4/ M@ 6@ @6N594YIG34G9 M@ TMR 5M 6@ @6N59 E9NE3MG9g b6M G39E4 9I MIL4NG4H?9IE9@ 9I ?9@MNI M 9I ?9@MNI E9@ 9I MIL4NG4H?9I>

) ?9@M@ b64Hb6M3 4IIJIGJN59 4 6@ L39EMII9 GM@ 4J@L3MII89 JNE_@954/ L93 TMRMI 4NU6IGJ4NGM/ 5MIGM 5MIG4b6M 54TJ54g b64N59 4J LM3EMYM 4 5JIL6G4 M@ G9@9 54 JNGM3L3MG47895MIIM 96 54b6MHM 96G39 43GJU9 59 Ec5JU9 LMN4H 96 59 Ec5JU9 5ML39EMII9 LMN4H/ K JNMTJGVTMH b6M LM3U6NGM IM MIIM @ME4NJI@9 G89$%IK3H44 59 *39EMII9 *MN4H =P

=D 034NEM4E9 +4@MH6GGH

JNG3JNE459 M E9@LHJE459 N89 IM3J4 6@4 5J4G3JYM MNUMN53454 LMH4I

LMII94I b6M LM35M34@ 9 59@ 54 IJ@LHJEJ545M M 59 Y9@ IMNI9>



%$

$6JG9 54 @V S4@4 59I 45T9U459I M/ M@ UM34H/ 59I ?9@MNI 54HMJ K 5MTJ54 4 MIGM @4HQMIG43 M 4 MIGM 5MIU9IG9> (MGM3@JN4QIM/ M@G4H EJ3E6NIGtNEJ4/ 6@4 36LG634 MNG3M 9 L9T9 M 4 a6IGJ74/ 96 @MQ

H?93/ 4 45@JNJIG34789 54 a6IGJ74/ b6M K EM3G4@MNGM N9EJT4 m EJTJQHJR4789> -89 ?V N454 4 S4RM3 L434 3MIG4YMHMEM3 4 E9NSJ4N74 IMN899YIM3T43 b6M 4 a6IGJ74 b6M IM L95M 9YGM3 E9@ 9 G34Y4H?9 59 a6JRN9 L39EMII9 K 4b6MHM L96E9 5M a6IGJ74/ b6M 4 NcI L9Y3MI ?9@MNI/HJ@JG459I M 4E4Y459I E9@9 I9@9I/ K E9NIMNGJ54g N89 ?V N454@4JI LM3JU9I9 b6M E6HGJT43 4I JH6IhMI M@ G93N9 5MIIM L9NG9 S6NQ54@MNG4H 59 L39YHM@4 54 EJTJHJR4789>

) 5J3MJG9 N89 L95M S4RM3 @JH4U3MI M 9 L39EMII9 4JN54

@MN9I> ,NG3MG4NG9/ 4GK b6M 4I HMJI IMa4@ 9YM5MEJ54I/ G659 T4J;‚SJE43 YM@ 96/ LMH9 @MN9I/ SJE4@ MNE9YM3G9I 9I TFEJ9Ig K 4 5MI9Q

a\;.3?G;vYM5JfNEJ4 b6M 9I S4R 4L43MEM3> ) L39EMII9 S9J 5JG9/ M 9 L39EMII9

%JJ LMN4H @4JI b6M 96G39 5MIE9Y3M G954I 4I E9NG345J7hMI 59 5J3MJG9/9 b64H IM M@LMN?4 E9@9 L95M L434 I6LM3VQH4I> , 4U934 TMJ9 mH6R 9 E9NG34IGM I9Y3M 9 GM@4 54 5MGM3@JN4789 54 LMN4/ MNG3M 9

a6JR M 9 HMUJIH4593g 49I SJNI 54 3ML3MII89/ E9@ MII4 5MGM3@JN4789/

MH4 5MTM3J4 LM3GMNEM3 49 a6JRg 49I SJNI 54 L3MTMN789/ 49 HMUJIH4593>(4J TM@ m G9N4 6@ @ME4NJI@9 M@LJ3JE9 b6M 4G4 4I @89I 59 a6JR/ @4I N89 @6JG9[ 4 HMJ/ 49 JNTKI 5M 6@4 LMN4 SJe4/ MIG4YMHMEMb64N59 @6JG9 6@ @FNJ@9 96 6@ @VeJ@9/ b6M IJN4HJR4@ 9I HJ@JQGMI 54 HJYM3545M 59 a6JR[ 6@4 MILKEJM 5M HJYM3545M TJUJ454g M@b64Hb6M3 E4I9 6@4 @MJ4 @M5J54/ b6M N89 E9NIMU6M NM@ 3MI9HTM3/NM@ MIE9N5M3 4 E9NG345J789> $4I N89 ?V 9 b6M S4RM3> , 4 MGM3N4E9NG345J789 MNG3M 9 6@ M 9 @WHGJLH9/ MNG3M 4 b64H IM 4UJG4 4 TJ5459 ?9@M@>

(MIG4 E9NG345J789/ b6M 9 ?9@M@ N89 K E4L4R 5M 3MQI9HTM3/ K TJEJ459 G4@YK@ 9 5J3MJG9 M I9Y3MG659 9 L39EMII9> !9L9NG9 N9 b64S 9 a6JR GMTM feJG9 L434 E6@L3J3 9 IM6 5MTM3 5M?JIG93J4593 iM TJ@9I b64JI 5JSJE6H545MI IM 9L6IM34@ 49 IM6 45J@QLHM@MNG9j/ b64N59 3ME9NIG36J6 9 L4II459 M 5MTM 4 MIGM 45Mb6439 S6G639/ b64N59 JNIG4 I9Y3M MHM 4 @4JI U34TM 54I MeJUKNEJ4I 54

a6IGJ74/ b6M E9NIJIGM NMIG4 45Mb64789/ N9 @9@MNG9 N9 b64H GMN?4NMEMIIJ545M L434 G4H SJ@ 5M G954 4 HJYM3545M/ MJI b6M 4 HMJ H?M 4G4

3 !I $JIK3J4I 5E *39EMII9 *MN4H =<



%%

4I @89I E9NIG34NUMN59Q9 4 a6HU43/ M@ TMR 5M 6@ ?9@M@/ 6@MIL4NG4H?9> ,IG4 IJG64789 3MIG3JG4 59 534@4 5MN6NEJ4/ 4JN54 6@4

TMR/ 4 L9Y3MR4 54 a6IGJ74 ?6@4N4> -cI GM@9I/ MNG3M 96G39I/ E4I9IN9I b64JI K EH439 b6M Y4IG96 9 L39EMII9/ 96 @MH?93/ 9 G4NG9 5ML39EMII9 5MIMNT9HTJ59 L434 3ME9NG36J3 4 ?JIGc3J4/ E9@ G959I 9IIM6I I9S3J@MNG9I/ 4I I64I 4SHJ7hMI/ 4I I64I TM3U9N?4I/ L434 4IIMQU6343 9 S6G639 59 E6HL459 N9 IMNGJ59 5M b6M MHM E9@L3MMN5M6 9IM6 M339 M N89 Ic 9 GMN?4 E9@L3MMN5J59/ @4I b6M 4b6MHM LMI95M I9S3J@MNG9/ 5M 4SHJ789/ 5M TM3U9N?4 9 GMN?4 3M5J@J59 M 9 3MIG959 L39EMII9/ 9 IM6 L39H9NU4@MNG9 E9@ 4 E9N5MN4789 M 4 MeMQE6789 5MII4 N89 K @4JI b6M 6@4 5MIU3474 J@L93G6N4 L434 9

JN5JTF569 M L434 4 I9EJM545Mg IM 9 a6JR S9IIM HJT3M/ MIGMI IM3J4@9I E4I9I N9I b64JI 5J3J4 E9@9 :MI6I L434 4 45WHGM34[ |TV M N89LMb6M @4JIy> $4I MHM GM@ JNSMHJR@MNGM 4I @89I 4G454I>

-89 NMEMIIJG4 L39GMIG43 E9NG34 4 HMJ> (M 4E9359 I9Y3MJIG9> -89 IM L95M L39GMIG43 E9NG34 4 NMEMIIJ545Mg @4I N89 IML95M MIE9N5M3 b6M 9 5J3MJG9 M 9 L39EMII9 I89 6@4 L9Y3M E9JI4M K JII9/ TM3545MJ34@MNGM/ b6M K NMEMIIV3J9 L434 S4RM3 4T4N7434 EJTJHJR4789>



%&

3%3\d;

%%/

%%\ %%

;

; \>>

|%J* !I $JIK3J4I 59 *39EMII9 *MN4H n;

%e

%\E9NIG36F54 4 ?JIGc3J4/ 4LHJE454 4 HMJ/ 9 a6JR 4YI9HTM96 E9N5MN4> (64I L4H4T34I b6M IM 96TM L39N6NEJ43 E9NGJN64@MNQGM/ N4I b64JI K NMEMIIV3J9 5MIE9Y3J3 9 L39S6N59 IJUNJSJE459>

(MTM3J4@ IJUNJSJE43[ 9 4E6I459 K JN9EMNGM 96 K E6HL459>) a6JR G4@YK@ 5MTM MIE9H?M3 MNG3M 9 xN89\y 59 5MSMNI93 M 9

xIJ@z 59 $JNJIGK3J9 *WYHJE9> $4I N89 IM L95M MIE9H?M3l *434MIE9H?M3 5MTM ?4TM3 6@4 EM3GMR4/ N9 IMNGJ59 NMU4GJT9 96 N9IMNGJ59 L9IJGJT9[ M IM N89 4 GM@l !I L39T4I 5MTM3J4@ IM3TJ3 L434

JH6@JN43 9 L4II459/ 9N5M L3J@MJ39 M34 9YIE639g M IM N89 IM3TM@l,NG89/ 5JR 4 HMJ/ 9 a6JR 4YI9HTM L93 JNI6SJEJfNEJ4 5M L39T4Ig 9 b6MJIG9 b6M3 5JRM3l -89 b6M 9 4E6I459 IMa4 E6HL459/ @4I G4@L96E9K JN9EMNGMg b64N59 K JN9EMNGM/ 9 a6JR 5MEH434 b6M N89 E9@MGM69 S4G9 96 b6M 9 S4G9 N89 E9NIGJG6J 5MHJG9> ) a6JR 5JR b6M N89 L95MS4H43 N454 NMIGMI E4I9I> ) L39EMII9 IM MNEM334 E9@ 6@ N454 5MS4G9> , L43MEM 4 I9H6789 @4JI HcUJE4 5MIGM @6N59>

!SJN4H 5M E9NG4I/ M 9 4E6I459l o6M 6@ IMa4 4E6I459

b6M3 5JRM3 b6M L39T4TMH@MNGM/ IMN89 EM3G4@MNGM/ E9@MGM6 6@



%'

5MHJG9g 9 L39EMII9 96/ @MH?93/ 9 5MY4GM IM3TM/ L93 JII9 @MI@9/L434 3MI9HTM3 4 5WTJ54> !9 JNTKI/ b64N59 9 a6JR 4YI9HTM L93 JNQI6SJEJfNEJ4 5M L39T4I/ N89 3MI9HTM N454[ 4I E9JI4I LM3@4NMEM@

E9@9 4NGMI> ! 4YI9HTJ789 L93 N89 GM3 E9@MGJ59 9 S4G9 96 L93b6M9 S4G9 N89 E9NIGJG6J6 5MHJG9 4N6H4 4 J@L6G4789g E9@ 4 I9H6789 544YI9HTJ789 L93 JNI6SJEJfNEJ4 5M L39T4I/ 4 J@L6G4789 LM3@4NMEM>) L39EMII9 N89 GM3@JN4 N6NE4> ) 4E6I459 E9NGJN64 4 IM3 4E6QI459 L93 G954 4 TJ54> -89 K 6@ MIEtN54H9 G4@YK@ JIG9l -454@MN9I b6M 6@4 E9NSJII89 54 J@L9GfNEJ4 54 a6IGJ74> $4I L95M 4

nC 034NEMIE9 +4@MH6GGJ

a6IGJ74 E9NSMII43QIM J@L9GMNGMl , G4@YK@/ IM K G4H/ N89 K a6IG4

4 E9NSJII89l -89 IM3J4 LJ93 IM 9 a6JR 5MEH434IIM 4 JN9EfNEJ4 96 4E6HL4 b64N59 N89 MIGV E9NTJEG9 NM@ L93 6@4/ NM@ L93 96G34l! IMNGMN74 IM 3M56RJ3J4 4 6@4 @MNGJ34> ) L39EMII9 IM MNE9NG34/4IIJ@/ M@ 6@ YME9 IM@ I4J54/ 59 b64H N89 K L9IIFTMH I4J3> )6@MNGJ3 96 5MEH4343 S4HfNEJ4[ 6@4 TJ4 JNGM3@M5JV3J4 N89 ?V> , N89?V E9@9 3ML39T43 NM@ 4 HMJ/ NM@ 9I ?9@MNI[ G4H K 4 NMEMIIJ545MM 9 b6M IM L95M 5JRM3 K I9@MNGM b6M/ G4@YK@ L93 MIGM H459/ 9L39EMII9 LMN4H K 6@4 L9Y3M E9JI4g M L3MEJI4@9I MeG34J3QH?M 4IE9NIMbsfNEJ4I b64NG9 49 E9@L93G4@MNG9 4 GM3 L434 E9@ 4b6MHMI

b6M N89 I89 E6HL459I>24NG9 @4JI U34TM 4 5MSJEJfNEJ4/ b6M 4U934 TMJ9 mI EH4Q

34I/ b6M/ MNb64NG9 9 4E6I459 N89 K E6HL459/ 4 5MEH434789 54 I64JN9EfNEJ4 K 4 WNJE4 @4NMJ34 L434 3ML4343 9 54N9 b6M JNa6IG4@MNQGM H?M S9J 9E4IJ9N459> "M/ N4 TM3545M/ MHM N89 E9@MGM6 9 5MHJG9/b6M3 5JRM3 N89 I9@MNGM b6M IM 5MTM IM3 4YI9HTJ59/ E9@9 G4@YK@b6M N89 5MTM3J4 GM3 IJ59 4E6I459> -89 GM3J4 IJ59 @4HFEJ4 54 L43GM5M b6M@ 9 GM3J4 I6ILMJG459g GM3J4 IJ59 6@ 54b6MHMI M339I/ 49I

b64JI JNSMHJR@MNGM NcI/ ?9@MNI/ MIG4@9I J33ML434TMH@MNGM I6aMJQG9Ig 4 E6HL4 IM3J4 54I EJ3E6NIGtNEJ4I b6M GM3J4@ MNU4N459 4 L9QdJEJ4/ 9 @JNJIGK3J9 LWYHJE9/ 9 a6JR JNIG36G93g @4I M@ I6@4 6@ M3394E9NGMEM6g 4 IMNGMN74 54 4YI9HTJ789 L93 N89 GM3 E9@MGJ59 9 S4G996 L93 JNMeJIGfNEJ4 5M 5MHJG9 E9NGK@ N89 I9@MNGM 4 EM3GMR4 54JN9EfNEJ4 59 4E6I459 @4I/ a6NG9/ 4 E9NSJII89 59 M339 E9@MGJ59L93 4b6MHMI b6M 9 4334IG434@ L434 9 L39EMII9> *93 L96E9 b6MIM 3MSHJG4/ L43MEM EH439 b6M 9I M339I a65JEJV3J9I/ G4@YK@ 5M U34N5ML93GM/ I89 @6JG9 @4JI N6@M39I9I 59 b6M IM LMNI4> 2954I 4I

IMNGMN74I 5M 4YI9HTJ789/ MeEH6J54I 4b6MH4I L93 JNI6SJEJfNEJ4 5M



%(

L39T4I/ J@LHJE4@ 4 MeJIGfNEJ4 5M 6@ M339 a65JEJV3J9> !I LMII94Ib64N59 96TM@ S4H43 5M M339 a65JEJV3J9 LMNI4@ N9 L9Y3M *45MJ3JQN?9/ JIG9 K/ N9 M339 5MIE9YM3G9 5ML9JI 54 E9N5MN4789/ 5634NGM

4 MeLJ4789 M L93 SJ@ b64N59 9 E9N5MN459 E6@L3J6 4 LMN4> ,IIMII89 EM3G4@MNGM 9I E4I9I @4JI 59H939I9Ig @4I S4RM@ L43GM 5M 6@4@6HGJ589 IM@ L434HMH9 @4JI N6@M39I4> +9@ 4I MIG4GFIGJE4I N4I@89I/ L9JI b6M G959I 9I L39TJ@MNG9I 5M 4YI9HTJ789 IM 3MI9HTM@N4 E9NIG4G4789 5M 6@ M339 a65JEJV3J9/ TJ3J4@ m G9N4 NW@M39I 5M433MLJ43>0 !I $JIK3J4I 59 *39EMII9 *MN4H nA

!I LMII94I/ b64N59 9 a6JR 4YI9HTM/ MILMEJ4H@MNGM N9I

L39EMII9I EKHMY3MI/ UH93JSJE4@ 4 a6IGJ74g M Gf@ 34R89 L93b6M KIM@L3M 6@4 I93GM M 6@ @K3JG9 IM 4LM3EMYM3 59 M339g @4I 9 M339E46I96 9I IM6I 54N9I M b64JIH ,IGMI 54N9I b6M@ 9I 3ML434l -89IM 5MTM E9NS6N5J3/ EM3G4@MNGM/ 4 E6HL4 E9@ 9 M339 L39SJIIJ9N4HgJIG9 b6M3 5JRM3 b6M 9I M339I N89 I89 4G3JY6J59I m J@LM3FEJ4/ mNMUHJUfNEJ4 M m J@L365fNEJ4/ @4I/ 49 JNTKI/ m JNI6LM3VTMH HJ@JG4Q789 59 ?9@M@/ N89 54N59 H6U43 4 3MIL9NI4YJHJR43 b6M@ 9 E9Q@MGMg @4I K a6IG4@MNGM MIG4 J33MIL9NI4YJHJ545M b6M @43E4 6@96G39 L9NG9 4 5MI@M3MEM3 9 L39EMII9 LMN4H> 04G9 K b6M MIIM

GM33FTMH @ME4NJI@9/ J@LM3SMJG9 M J@LM3SMEGJTMH/ MeLhM 6@ L9Y3M?9@M@ 4 IM3 LJNG459 4 H43U9I G3479I S3MNGM 49 a6JR/ JNb6J3J59/ MN89 3434@MNGM 5MGJ59/ 4334NE459 5M I64 S4@FHJ4 M IM6I 4S4RM3MI/L3Ma65JE459/ L434 N89 5JRM3 4336JN459 LM34NGM 4 9LJNJ89 LWYHJE4/L434 5ML9JI N89 IM TM3 NMN?6@4 E6HL4 5M b6M@/ IMa4 G4@YK@IM@ E6HL4/ GMN?4 G63Y459 M 5MIE9NIM3G459 4 I64 TJ54> "89 E9JI4Ib6M 4E9NGMEM@/ JNSMHJR@MNGMg M/ 4JN54 6@4 TMR/ N89 ?V E9@9L39GMIG43g @4I N89 5MTM3J4@9I LMH9 @MN9I 3ME9N?MEM3 4 @JIK3J459 @ME4NJI@9/ b6M K E4L4R 5M L3956RJ3 MIGMI 5MI4IG3MI/ M G4@Q

YK@ K JNE4L4R 5M N89 L3956RJQH9Il $MN9I @4H b64N59 9 M339 K3ME9N?MEJ59 3MH4GJT4@MNGM EM59/ 4NGMI 59 5MY4GM/ E9@ 4 4YI9HTJQ789 L93 L43GM 59 a6JR JNIG36G93 96/ G4NG9 @4JI/ 49 SJ@ 59 5MY4GM5M L3J@MJ39 U346g @4I N89 I89 3439I 9I E4I9I N9I b64JI/ 5ML9JI5M 6@4 L3J@MJ34 E9N5MN4789/ 4 4YI9HTJ789 E?MU4 @4JI G435M/ 49SJ@ 5M 6@4 TJ4QE3WEJI/ b6M N89 3434@MNGM 5634 4N9I[ 4b6MHM5JLH9@4G4 JG4HJ4N9/ b6M S9J 4E6I459 5M GM3 @4G459 4 @6H?M3 N424JH8N5J4/ L4II96 b64G93RM 4N9I 5MGJ59 L3MTMNGJT4@MNGM 4NGMIb6M/ E9@ 4 4YI9HTJ789 L39N6NEJ454/ GM@L9 S4R/ LMH4 E93GM 5M

4LMH4789 5M Z9H9N?4/ GMN?4 IJ59 3ME9N?MEJ54 I64 JN9EfNEJ4>



%)

,/ L93G4NG9/ 4 ?JLcGMIM 54 4YI9HTJ789/ 4 b64H 5MIE9Y3M4I @JIK3J4I 59 L39EMII9 LMN4H/ b6M/ M@ G4H E4I9/ GM@ I9@MNGM 9

@K3JG9 54 E9NSJII89 59 M339> 1@ M339 59 b64H 4I LMII94I N89 IM4LM3EMYM@/ M N89 I9@MNGM 9I ?9@MNI E9@6NI/ @4I L93 SJ@ 4GK9I MeLM3GI 59 5J3MJG9> -89 E9N?M79 6@ a63JIG4/ E9@ MeEM789 5Mb6M@ H?MI S4H4/ b6M GMN?4 45TM3GJ59 b6M E454 IMNGMN74 5M 4YI9HQTJ789 K 4 5MIE9YM3G4 5M 6@ M339> (MIGM @959/ 96 L93 NMUHJUfNEJ496 L93 S4HI9 L6593/ MIE9N5M@QIM 4b6MH4I @JIK3J4I 59 L39EMII9

nB 034NEM4E9 +4@MJ6GG%

LMN4H b6M 5MTM@/ 49 JNTKI/ IM3 E9N?MEJ54I M G9HM3454I/ 4 SJ@ 5M

b6M IM S474 4 4T4HJ4789 b6M IM 5MTM S4RM3 54 a6IGJ74 ?6@4N4>o64N59/ 49 JNTKI/ 9 a6JR MIGV E9NTJEG9 54 E6HL4 59

4E6I459/ MNG89 E9N5MN4> $4I IM GJTMIIM G4@YK@ MHM M33459l !4@M474 59 M339 LMN5M E9@9 4 MIL454 5M (8@9EHMI/ N9 L39EMIQI9> ,E94/ N9 S6N59 5M E454 IMNGMN74/ 4 5JTJN4 45TM3GfNEJ4 N89

a6HU43MJIz> ! HMJ S4R 4b6JH9 b6M L95M L434 U434NGJ3 4 IMNGMN74E9NG34 9 M339> -89 IM G34G4 5M I6Y@MGM3 4 6@4 E3JGJE4 4I @M5J54Ib6M 4 HMJ G9@4 4 MIIM 3MILMJG9> , NM@ 5M 5MIE3MTfQH4I[ 4I LMII94I

I4YM@/ @4JI 96 @MN9I/ b6M 4 IMNGMN74 5M L3J@MJ39 U346 L95MIM3 3MTJIG4 LMH9 a6JR 5M 4LMH4789 M 4 IMNGMN74 5M 4LMH4789/ LMH4E93GM 5M E4II4789g M N89 IM3J4 5M S4G9 WGJH MeLHJE43 MIGM @ME4NJIQ@9 E9@LHJE459 M NM@ S4RM3 3MTMH43M@IM 9I U34TMI M/ 5ML9JI 5M

G659/ J33M@M5JVTMJI 5MSMJG9I> -89 IM 5MTM 5MIE9N?MEM3 b6M/ @4HQU3459 MIIMI 5MSMJG9I/ 9 @ME4NJI@9 4GK 6@ EM3G9 L9NG9 IM3TM L434

\ U434NGJ3 9 L39EMII9 E9NG34 9 M;;y9[ 4GK 49 L9NG9/ @4JI 96 @MN9I/M@ b6M H?M K L9IIJTMHg @4I U434NGJ4 4YI9H6G4 N89 IM L95M

543> 24@YK@ 9 a6FR9 59I a6JRMI I6LM3J93MI MIGV I6aMJG9 E9@9 959I a6JRMI JNSM3J93MI 4 MIGM LM3JU9/ G4NG9 @4JI b6M/ IM 5M 6@4L43GM MHMI IM MNE9NG34@/ M@ 3MH4789 mb6MHMI/ M@ 6@4 L9IJ789T4NG4a9I4/ 54 96G34/ MILMEJ4H@MNGM b64NG9 49 a6JR ?JIG93J4593/ 9I@MJ9I 59I b64JI 5JIL9N?4@ I89 4JN54 @4JI J@LM3SMJG9Ig Y4IG4LMNI43 b6M N9 L39EMII9 5M 4LMH4789/ TJ4 5M 3MU34/ N89 I89 3MMQe4@JN459I 9I GMIGM@6N?9I M 9 a6JR9 IM S93@4 I9Y3M 4b6MHMI L39Q

EMII9I TM3Y4JI/ 9I b64JI N89 589 M N89 L95M@ 543 49I



%*

GMIGM@6N?9I IMN89 6@4 3ML3MIMNG4789 @6GJH454/ TMRMI 5MS93@4Q54/ TMRMI 4GK L93 SJ@ JNE9@L3MMNIFTMH>

2954TJ4/ 4 6@ EM3G9 L9NG9/ L3MEJI4 4E4Y43> ) L39EMII9N89 L95M 56343 MGM3N4@MNGM> , 6@ SJ@ L93 Me463J@MNG9/ N89L93 4GJNUJ3 4 SJN4HJ545M> 1@ SJ@ b6M IM 4IIM@MH?4 m @93GM 4NGMIb6M 49 4E4Y4@MNG9> *3MEJI4 E9NGMNG43QIM/ NMEMIIJG4 3MIJUN43QIM>)I a63JIG4I 5JRM@ b6M 4GK 6@ EM3G9 L9NG9 IM S4R 4 E9JI4 a6HU454/M b6M3M@ 5JRM3 b6M N89 IM L95M J3 @4JI 4HK@> $4I 5JRM@ G4@YK@

|3MI JN5JE4G4 L39 TM3JG4GM ?4YMG63y> ! E9JI4 a6HU454 N89 K 4 TM3Q545M/ @4I IM E9NIJ5M34 E9@9 TM3545M> ,@ I6@4 K 6@ I6YIGJG6G954 TM3545M>

0 !I $H4K3H4I 59 *39EMII9 *MN4H n=,IG4I E9JI4I/ b6M 9I a63JIG4I I4YM@/ G4@YK@ 9I 96G39I4I 5MTM@ I4YM3> (ML9JI 5M G659 K SVEJH b6M/ E9@ 4b6MHM 4L434G9I9HMNM 54 EVGM534/ 54 G9U4/ 54 a46H4/ 59 LMN4E?9 59I U64354I4G3VI 59 L3MIJ5MNGM/ 59 @JNJIGK3J9 LWYHJE9 5M 4E6I4789/ 59I 45QT9U459I b6M 5MSMN5M@/ 59 LWYHJE9 b6M 4IIJIGM GMNI9 M 4L4Je9N4Q59/ MIGMI IM JH654@ b6M 4b6MH4 b6M TM@ m G9N4 LMH9I HVYJ9I 59I

a6JRMI/ 49 SJ@/ IMa4 4 TM3545M> , L95M G4@YK@ IM3 b6M IMa4 4

TM3545Mg L93 96G39 H459 NJNU6K@ I4YMg 4IIJ@ E9@9 L95M IM3/L95M G4@YK@ N89 IM3>

-9 aW3J/ 6@ 5J4> S4H4N59 I9Y3M 9 MNE43EM3459/ 5MSJNJQ9E9@ MII4I L4H4T34I[ x6@ b6M L95M IM3 E6HL459z> ,6 GJTM 4 J@QL3MII89 5M b6M 9I 96TJNGMI N89 SJE434@ E9NUMH459I> $4I I89 4IE9JI4I b6M IM 5MTM@ I4YM3/ L434 h YM@ 54 I9EJM545M>



&+

%H\\kSJ%%y

%%J\5J[ HyJ%;\. ;

!I $JIK3J4I 59 *39EMII9 *MN4H ƒP

e

P954TJ4 4YI9HTJ789 96 E9N5MN4789/ 9 L39EMII9 GM3Q@JN4 b64N59 9 a6JR 5JR 4 WHGJ@4 L4H4T34>

24@YK@ MIG4 K 6@4 J@L3MII89/ 49 @MN9I M@ L43GM/S4H4EJ9I4> 2M3@JN4/ EM3G4@MNGM/ E9@ 4 4YI9HTJ789g b6M39 5JRM3b64N59 4 4YI9HTJ789 IM G9@4 E9JI4 a6HU454> , 5MJeM@9I 5M H459IM K a6IG9/ 4IIJ@g K IM@L3M L9IIFTMH b6M @4JI G435M TMN?4@ mG9N4 N9T4I L39T4I/ 54I b64JI 3MI6HG4@ E9@ EM3GMR4 b6M 9 4E6I4594YI9HTJ59 M34 E6HL459[ L93 b6M/ NMIGM E4I9/ MHM 5MT4 U9R43 4J@L6NJ545M/ K 6@4 E9JI4 b6M L96E9 IM E9@L3MMN5Mg @4I N89 K6@4 E3JGJE4 m HMJ b6M b6M39 S4RM3 5MIG4 G3JY6N4>

!9 JNTKI/ N9 E4I9 5M E9N5MN4789/ 9 L39EMII9 N89 GM3Q



&"

@JN4 5M S4G9> ,NG3MG4NG9/ b64N59 IM G34G4 5M E9N5MN4789/ N89 KN6NE4 5JG4 4 WHGJ@4 L4H4T34[ 9 4E6I459 4YI9HTJ59/ @MI@9 IMI63UM@ N9T4I L39T4I E9NG34 MHM/ MIGV 4U934/ YM@ 96 @4H/ 4IIMQ

U63459g @4I 9 E9N5MN459/ M@ EM3G9I E4I9I i5MJeM@9I 5M H459/G4@YK@/ 4b6J 4I E3JGJE4I m HMJ/ b6M K/ I9Y3M MIGM GM@4/ @6JG9J@LM3SMJG4j/ GM@ 5J3MJG9 m 3MTJI89/ 96 IMa4/ E9@ @6JG4 E46GMH4/ 43MG9@43 9 L39EMII9>

,NG3MG4NG9/ G4@YK@ 4 L3MIEJN5J3 5MIG4 3MTJI89/ 4 E9NQ5MN4789 N89 IJUNJSJE4 L9NG9 SJN4H 49 L39EMII9[ MH4 b6M3 5JRM3/ 49E9NG3V3J9 M 5JSM3MNGM@MNGM 54 4YI9HTJ789/ b6M 9 L39EMII9 E9NGJQN64> "9@MNGM 4 I64 IM5M IM G34NISM3M 59 G3JY6N4H L434 4 LMNJQ

GMNEJV3J4> !b6JH9 b6M IM 5MTM E9@L3MMN5M3 K b6M G4@YK@ 4LMNJGMNEJV3J4 MIGV E9@L3MMN5J54 E9@ 9 G3JY6N4H N9 L4HVEJ9 54:6IGJ74> & 6@4 J5KJ4 MIG4 @4JI b6M EH434/ G4@YK@ N4 @MNGM 59I

n< 034NEM4E9 +4@MH6GGJ

a63JIG4Ig @4I 5MTM IM3 4EH43M454 N9 JNGM3MIIM 54 I9EJM545M> !HJVI4b6J IM 4L3MIMNG4 9 Nc 59 L39YHM@4/ N4 HJN?4 54 EJTJHJR4789>

!E9NGMEM L434 4I LMII94I/ JNEH6JN59 G4@YK@ 9I a63JIQ

G4I/ b64N59 54 E9N5MN4789/ 4HU6@4 E9JI4 5M 4NVH9U9 mb6JH9 b6M9E933M b64N59 6@ ?9@M@ @933M[ 9 L39N6NEJ4@MNG9 54 E9N5MQN4789/ E9@ 9 4L434G9 b6M G959I E9N?MEM@/ @4JI 96 @MN9I/ K6@4 MILKEJM 5M S6NM34Hg GM3@JN454 4 EM3J@cNJ4/ 5ML9JI b6M 94E6I459 I4J 54I a46H4I M 9 3MEMYM@ M@ E6IGc5J4 9I L9HJEJ4JI/3ME9@M74 L434 E454 6@ 5M NcI 4 TJ54 E9GJ5J4N4 M/ L96E9 4L96E9/ N89 IM LMNI4 @4JI N9 @93G9> "9Y 6@ EM3G9 4ILMEG9/L95MQIM 4IIM@MH?43 4 LMNJGMNEJV3J4 4 6@ EM@JGK3J9g @4I IM MIQb6MEM 5M b6M 9 E9N5MN459 K 6@ IML6HG459 TJT9>

*3MEJI4QIM L96E9 L434 E9@L3MMN5M3 b6M/ 49 JNTKI 59EM@JGK3J9/ 5MTM3J4 IM3 6@ ?9ILJG4Hg @4I Y4IG4 GM3 E9@L3MMN5J59JIG9 L434 IM 5MIE9Y3J3 9 M339 5M b6M@ LMNI4 b6M/ E9@ 4 E9N5MQ

N4789/ 9 L39EMII9 MIGMa4 GM3@JN459> ! E9N5MN4789/ TMN59QIMYM@/ N89 K N454 @4JI b6M 6@4 5J4UN9IM[ N89 K G4@YK@ 6@4

|G%,5J4UN9IM 9 a6FR9l ) @K5JE9/ b64N59/ 49 SJ@ 5M I64 JN54U4789/45@JGM 4 MeJIGKNEJ4 54 59MN74/ L39N6NEJ4 G4@YK@ MHM 6@4 IMNQ

GMN74/ 4HJVI 6@4 E9N5MN4789g G4@YK@ 4 MHM 4E9NGMEM/ E9@9 49



&#

a6JR/ 5M 4YI9HTM3 96 E9N5MN43/ IMU6N59 3ME9N?MEM N9 L4EJMNGM6@ I89 96 6@ 59MNGM> $4I 9 b6M TM@ m @MNGM b6M 9 @K5JE9E9@ 4 5J4UN9IM GM3J4 E6@L3J59 9 IM6 5MTM3l ) a6JR/ E9@ 4 IMNQ

GMN74 5M E9N5MN4789/ S4R 4 5J4UN9IM/ L3MIE3MTM 4 E634[ G4@YK@4 E634/ MNG89/ K 9Y34 5M a6IGJ74g 96 G4H 9Y34 5MTM 5MGM3QIM b64N59S9J 4E935459 b6M 6@4 LMII94 K 6@ 5MHJNb6MNGM b6M N89 IM L3M9QE6L4 L93 S4RM3 9 b64NG9 K L9IIFTMH 4 SJ@ 5M G9@43QIM 6@ ?9@M@?9NMIG9l

! LMNJGMNEJV3J4 K/ TM3545MJ34@MNGM/ 6@ ?9ILJG4H/ E?MJ95M MNSM3@9I 5M MILF3JG9/ 49 JNTKI b6M 59 E93L9> M/ 4HU6@4 TMR/G4@YK@ 59 E9@9g @4I b6M IJNU6H43 ?9ILJG4Hd -9 ?9ILJG4H/ 4

L3J93J/ 9 @K5JE9/ b64N59 LM3EMYM b6M 4 5J4UN9IM MIGV M33454/E933JUMQ4 M 3MGJSJE4 4 GM34LJ4> -4 LMNJGMNEJV3J4/ 49 E9NG3V3J9/ ML39JYJ59 4IIJ@ S4RM3> -89 K 6@ ?9ILJG4H/ 9N5M N89 IM GMN?4@@K5JE9I M MNSM3@MJ39I[ 9 5J3MG93 54 LMNJGMNEJV3J4 M 9I 96G39I/b6M 9 46eJHJ4@ N4 5J3M789/ I89 @4JI b6M 5MIL39TJ59I 54b6MH4I

!I $JIK3J4I 59 *39EMII9 *MN4H n<

E9N5J7hMI/ b6M L95M@ IM3TJ3 L434 4 E634 5M IM6I MNSM3@9Ig M@6JG4I TMRMI MHMI 4GMN5M@ E9@ E9@L3MMNI89/ E9@ L4EJfNEJ4 ML93 SJ@ 4GK E9@ 4YNMU4789> *93 96G39 H459/ L434 MIIMI @K5JE9I/4 5J4UN9IM 59 a6JR K J@L9IG4 E9@ 46G93J545M/ M@ S6N789 54 E9JI4

a6HU454g 4 L39T4 59 L39U3MII9 54 59MN74 N89 J@L93G4> ) a6JR5JIIM 5MR/ TJNGM/ G3JNG4 4N9I M 5MR/ TJNGM/ G3JNG4 5MTM@ IM3/ 4JN54b6M 4 L39T4 5M@9NIG3M b6M K @6JG9 96 L96E9/ L93b6M G4@YK@/4NGMI 59 LM3F959 MIG4YMHMEJ59/ 9 59MNGM 3ME6LM396 4 I4W5M/ 96

G4@YK@/ 49 E9NG3V3J9/ 9 LM3F959 G34NIE933M6 JN6GJH@MNGM>(JRM@/ S4EJH@MNGM/ b6M 4 LMN4 N89 IM3TM I9@MNGM L434

4 3M5MN789 59 E6HL459 @4I G4@YK@ 5M 4HM3G4 49I 96G39I/ b6ML95M3J4@ IM3 GMNG459I 4 5MHJNbsJ3 M/ L93 JII9/ 9I 5MTM JNGJ@J543gM N89 K 6@ 5JIE63I9 MIGM 5M IM S4RM3 L96E9 E4I9g @4I LMH9 @MN9I5MHM N89 5M3JT4 4 ?4YJG64H E9NG345J789 MNG3M 4 S6N789 3ML3MIIJT4M 4 S6N789 L3MTMNGJT4 54 LMN4[ 4b6JH9 b6M 4 LMN4 5MTM3J4 IM3L434 YMNMSJEJ43 9 E6HL459 N89 K 4b6JH9 b6M 5MTM3J4 IM3 L434

YMNMSJEJ43 9I 96G39Ig N89 ?V MNG3M MIIMI 59JI 4ILMEG9I 54 JNIGJG6JQ



&$

749 L9IIJYJHJ545M 5M E9NEJHJ4789> ) @MN9I b6M IM L95M E9NEH6J3K b6M 9 E9N5MN459 b6M/ L93 4E?43QIM 3M5J@J59 4NGMI 59 GK3@JN9SJe459 LMH4 E9N5MN4789/ LM3@4NMEM N4 L3JI89 L93b6M 5MTM IM3TJ3

5M MeM@LH9 49I 96G39I/ IMN59 I6Y@MGJ59 4 6@ I4E3JSJEJ9 L93JNGM3MIIM 59I 96G39I/ MIGV N4 @MI@4 IJG64789 59 JN9EMNGM/ I6aMJG9m E9N5MN4789 L93 6@ 54b6MHMI M339I a65JEJV3J9I/ b6M NMN?6@MIS9379 ?6@4N9 E9NIMU6J3V MHJ@JN43> Z4IG43J4 L434 N89 4II6@J3M@ E9@L434789 E9@ 4 @4II4 59I E9N5MN459I 4b6MHM 43 5M I6QLM3J93J545M b6M JNSMHJR@MNGM/ @4JI 96 @MN9I/ 9 93U6H?9/ 4IIJ@L39S6N54@MNGM MN34JU459 N9 3MEMII9 54 N9II4 4H@4/ JNILJ34 4E454 6@ 5M NcIg NJNU6K@ TM3545MJ34@MNGM I4YM/ M@ @MJ9 4 MHMI/b6M@ IMa4 96 N89 IMa4 E6HL459 M b6M@ E9NGJN64 96 N89 E9NGJN64

4 IM3 G4H>2954TJ4/ G4@YK@ IM 4 LMN4 5MTM IM3TJ3 5M JNGJ@J54789

49I 96G39I/ 5MTM3J4 a6NG9 IM3TJ3 L434 3M5J@J3 9 E9N5MN459g M3M5J@JQH9 b6M3 5JRM3 E63VQH9 54 I64 MNSM3@J545M> ! G4H L39LcIJG9IM 5MTM3J4 I4YM3 M@ b6M E9NIJIGM 4 I64 MNSM3@J545M> !b6J 4IE9JI4I 4 IM 5JRM3M@ I89 4I @4JI IJ@LHMI M 4I @4JI 4@43U4I[MNb64NG9 4 @M5JEJN4 59 E93L9 4HE4N796 L39U3MII9I @434TJH?9I9I/4 @M5JEJN4 59 MILF3JG9 MIGV 4JN54 M@ 6@ MIG459 JNS4NGJH> +3JIG9/

PO 034NEM4E9 +4@MH6GGH4GK 4U934/ I9Y3M MIGM GM@4/ L3MU96 N9 5MIM3G9> +9H9E4N59 95MGMNG9/ a6NG9 49 MNSM3@9/ I9Y3M 4 MIE4H4 E9@ 9I L9Y3MI/ ,HM5JIIM EH439 b6M 4 5MHJNbsfNEJ4 K 6@4 S93@4 5M L9Y3MR4[ 49 S4Q@JNG9 S4HG4 4 E9@J54g 4 VU64/ 49I IM5MNGMIg 4 396L4/ 49 5MIN659g4 E4I4/ 49 T4U4Y6N59g 4 I4W5M/ 49 59MNGM> ) b6M S4HG4 MNG89 49MNE43EM3459l +3JIG9/ E9NTJ54N59QN9I 4 TJIJGVQH9/ 5JIIM EH439[ 4TJIJG4 K 6@ 4G9 5M 4@JR45M> , 4IIJ@ IJ@LHMI> ) 5MHJG9 N89 K 6@

4G9/ 49 E9NG3V3J9/ 5M JNJ@JR45Ml *43MEM J@L9IIJTMH b6M 9 MIG65959 5MHJG9 GMN?4 4L3MIMNG459 G4NG4I 5JSJE6H545MI M G4NG4I E9@LHJQE47hMI> +9@9 N89 3MHM@Y343 4I 96G34I L4H4T34I 5M +3JIG9> x2M4U345M79/ V L4J/ L93b6M MIG4I E9JI4I 3MTMH4IGM 49I LMb6MN9I M 4IMIE9N5MIGM 49I IVYJ9Izl -MEMIIJG4 IM3 LMb6MN9 L434 E9@L3MMNQ

5M3 b6M 9 5MHJG9 K 5MTJ59 4 6@4 S4HG4 5M 4@93> )I IVYJ9I L39E6Q@@ 4 93JUM@ 59 5MHJG9 N9 EK3MY39g 9I LMb6MN9I N89 MIb6MEM@

// b6M/ @MI@9 E9@9 5JIIM +3JIG9/ 9I ?9@JEF5J9I/ 9I S63G9I/ 4I TJ9Q•\ B\.%%.J HfNEJ4I/ 4I S4HIJSJE47hMI Tf@ 59 E934789> , 49 E934789

59 5MHJNQ



&%

bsMNGM/ b6M/ L434 I4NVQH9/ 5MTM3M@9I E?MU43> -89 ?V 96G34 TJ4

L434 E?MU43/ IMN89 4b6MH4 59 4@93> ! S4HG4 5M 4@93 N89 IM

x\.k0L3MMNE?M IMN89 E9@ 4@93> !@93 E9@ 4@93 IM L4U4z> ! E63454 b64H 9 MNE43EM3459 L3MEJI4 K 6@4 E634 5M 4@93>

, 9 E4IGJU9l ! LMN4/ E9NG659/ 5MTM IM3 6@ E4IGJU9> (M4E9359g @4I 9 E4IGJU9 N89 K IJG64789 JNE9@L4GFTMH E9@ 9 4@93>) L4J b6M N89 6I4 9 Y4IG89 N89 4@4 9 SJH?9/ MIGV 5JG9 N4 ZJYHJ4>) E4IGJU9/ L434 9 E934789 5M L4J/ 3Mb6M3 @4JI 4@93 b6M 9 LM3Q589/ a6IG4@MNGM L93b6M/ E4IGJU4N59 9 SJH?9/ E4IGJU4 4 IJ @MI@9g

N89 ?V E934789 5M L4J b6M N89 I4NU3M LMH9 I9S3J@MNG9 59 SJH?9>) 4@93 LMH9 E9N5MN459 N89 MeEH6J 5M S4G9 4 IMTM3J545M 54 LMN4>"9Y MIGM 4ILMEG9/ L93 I93GM/ N89 I89 E9NG345JGc3J9I N9 JNIGJG6G954 LMN4g @4I I9@MNGM 6@4 Y4G4H?4 L434 H6G43/ M@ N9@M 54EJTJHJ545M>

! Y4G4H?4 N89 K L434 4 3MS93@4 54 HMJ @4I L434 43MS93@4 59 E9IG6@M> ! HMJ/ MILMEJ4H@MNGM E9@ 4I @95JSJE47hMI@4JI 3MEMNGMI/ S4R LMH9 E9N5MN459 4b6JH9 b6M L95M> -89 L3MEJI4

L3MGMN5M3 G659 59 ,IG459> %NSMHJR@MNGM MIGM K 6@ 59I ?VYJG9I b6ME454 TMR @4JI IM E9NI9HJ54@ MNG3M 9I ?9@MNIg M G4@YK@ MIGM K6@ 4ILMEG9 54 E3JIM 54 EJTJHJR4789> "9Y3MG659 N89 IM 5MTM LM5J349 ,IG459 4b6JH9 b6M 9 ,IG459 N89 L95M 543> ) ,IG459 L95M

J@L93 49I EJ54589I 9 3MILMJG9/ @4I N89 L95M JNS6N5J3 9 4@93>) ,IG459 K 6@ UJU4NGMIE9 39Y_/ 59 b64H 4 EJfNEJ4 L95M S4Y3JE43

9 EK3MY39 @4I N89 9 E934789> +4YM 49 JN5JTJ569 6HG34L4II43 9IHJ@JGMI/ 49I b64JI 5MTM 5MGM3QIM 4 4789 59 ,IG459> !GK 6@ EM3G9L9NG9 9 L39YHM@4 59 5MHJG9 M 54 LMN4 5MJe4 5M IM3 6@ L39YHM@4

a65JEJV3J9 L434 IM3 I9@MNGM 6@ L39YHM@4 @934H> +454 6@ 5M NcIMIGV E9@L39@MGJ59/ LMII94H@MNGM/ N4 3M5MN789 59 E6HL459/ ML93 JIG9 I9@9I 3MIL9NIVTMJI> ! 543QH?MI/ M@ WHGJ@4 4NVHJIM/ G4HE9NIEJfNEJ4/ M 4 S4RfQH9I IMNGJ3 G4H 3MIL9NI4YJHJ545M I89 5J3JUJ54IMIG4I 5JIE6IIhMI> (9 L3JNEJLJ9 49 SJN4H/ MNb64NG9 IM 5MIMNT9HTM9 L39EMII9 L434 4 4TM3JU64789 59 5MHJG9/ 4NGMI 54 4YI9HTJ789 M

54 E9N5MN4789/ 9 E9@L93G4@MNG9 5M E454 6@ 5M NcI L95M GM3



&&

6@4 JNSH6fNEJ4 N9GVTMH L434 46eJHJ\3 9 IM6 E63I9 M/ M@ E454 E4I9/L434 5J@JN6J3 9 I9S3J@MNG9 b6M 9 L39EMII9 9E4IJ9N4> +454 6@5M NcI/ M@ 96G34I L4H4T34I/ K 6@ E9H4Y934593 JNTJIFTMH 59I c3U89I

54 a6IGJ74> $4I/ 4GK 4 E9N5MN4789/ L95M IM3 I6SJEJMNGM 9 3MILMJG9>(ML9JI 54 E9N5MN4789 N89 K @4JI I6SJEJMNGM> ) E9N5MQ

N4 59 K 9 L9Y3M/ L93 MeEMHfNEJ4/ N4 I64 N65MR> -89 ?V 6@ NMQEMIIJG459 @4JI 4NU6IGJ459 M @4JI E43MNGM 5M 4@93> *3MEJI4 TfQH9I/N9 365M 6NJS93@M HJIG3459/ SMJG9 L434 IML43VQH9I 59I 96G39I ?9Q@MNI/ H4N743 I9Y3M NcI 6@ 9H?43/ N9 b64H MeL3J@M@/ @MI@9 IML39E634@ MIE9N5M3/ 4 E9NIEJfNEJ4 @93GJSM34 54 I64 JNSM3J93J545M/L434 E9@L3MMN5M3 9 YK@ b6M L95M HMT43 4 MHMI 6@ I933JI9/ 6@4

L4H4T34/ 6@ E43JN?9> 1@ YM@ 59 b64H/ N9 L3JNEJLJ9/ N89 IM 589E9NG4/ 49 b64H/ 4GK N9 JNJEJ9/ L9II4@ L39E6343 3MIJIGJ3/ @4I b6M5ML9JI/ L96E9 4 L96E9/ IM JNIJN64 NMHMI/ IM 4L95M34 5MHMI/ E9NQb6JIG4Q9I/ 45974Q9I/ GJ34N59 59 E934789 5MHMI IMNGJ@MNG9I b6ML43MEJ4@ IML6HG9I M 59I IM6I HVYJ9I L4H4T34I b6M L43MEJ4@ MIb6MQEJ54I> *3MEJI4 GM3 TJTJ59 MIG4 MeLM3JfNEJ4 L434 MNGMN5M3 b6M 9N9II9 E9@L93G4@MNG9 S3MNGM 49I E9N5MN459I K 4 JN5JE4789 @4JIIMU634 54 N9II4 EJTJHJ545M>0 !I $HIK544 59 *39EMII9 *MN4H P;



&'

|CyJa„?

JG.H%Gz

J[\

!I $JIK3J4I 59 *39EMII9 *MN4H PA

eJ

AN4H3NMNGM/ L434 9 MNE43EM3459/ TM@ 9 5J4 54 HJYM3QG4789> ,NG89/ 9 L39EMII9 TM3545MJ34@MNGM GM3@JN96>

ZM@/ 9 5J4 54 HJYM3G4789 L95M E?MU43 E9@ EM3GMR4g @4I

4 IM E9NTMNEJ9N43 b6M IM MNGMN54 4 TM3545MJ34 HJYM3G4789 54b6MQH4 L3JI89/ b6M K 4 N9II4 SJNJG65M/ M N89 b6M39 NM@ 5JRM3 59 N9II9MU9FI@9/ Y4IG4 5JRM3 59 N9II9 MU9g 4 L93G4 MIGV IM@L3M 4YM3G4L434 4 MT4I89 M N89 NMEMIIJG4 U34N5MI MIS9379I L434 G4H MIE9L9gY4IG4 IMNGJ3 9 LMI9 54 N9II4 I9HJ589 M E9@ MII4 4 NMEMIIJ545M59 96G39 b6M MIGV L3ceJ@9 5M NcIg b64N59 IM IMNGM 4 NMEMIIJ545M59 96G39 IM 4E4Y4 L93 IMNGJ3 4 NMEMIIJ545M 5M (M6I> $6JG9IE3fM@ (M6I E9@9 JNSJNJG4@MNGM H9NUM M J@4UJN4@ b6M K NMEMIQIV3J9 L434 4HE4N7VQH9 6@ JNGM3@JNVTMH E4@JN?9g @4I N89 HM@Q

Y34@ 4 3MIL9IG4 b6M ,HM 5M6 4 ,J4UJ9 *4IE4H[ L9JI b6M@ @M



&(

L39E634 aV @M MNE9NG396> (M6I MIGV IM@L3M LM3G9 59 ?9@M@g 9JNSJNJG9 K 9 HJ@J43 59 SJNJG9g >N89 ?V E9@9 N89 3ME9N?MEfQH9/ 9b6M/ L39T4TMH@MNGM/ N9 EV3EM3M K @4JI SVEJH 59 b6M S934> 1@4

TMR 3ME9N?MEJ59/ 4 E45MJ4 IM G9@4 6@ L4HVEJ9 3M4H> -MIIM IMNGJQ59/ 3M4H@MNGM/ 4 HJYM3G4789 MIGV 49 4HE4NEM 54I @89I 5M E454E9N5MN459> -89 MeJIGM@ NM@ Y4334I/ NM@ U6435JhMI b6M L9II4@J@LM5J3 5M HJYM3G43QIM> $4I N89 K 5JIG9 b6M 4U934 b6M39 S4H43g 49E4IJ89 TJ3V 54b6J 4 L96E9>

*93 96G39 H459/ ! xE9NG343J6 IMNI6/ IM 4 HJYM3G4789 IMMNGMN5M M@ IMNGJ59 SJIJE9> 4NGMI b6M MILJ3JG64H/ 9 IM6 5J4 L95MG4@YK@ N89 E?MU43> !U934 9 LMNI4@MNG9 E4@JN?4 L434 9 EV3Q

EM3M LM3LKG69/ 3MEH6I89 b6M 5634 L93 G954 4 TJ54[ N9 EV3EM3MLM3LKG69 4 L93G4 54 E45MJ4 N89 IM 4Y3M 4 N89 IM3 L434 5MJe43PB 034NEJIE9 +4@MH6GGH

L4II43 9 E45VTM3> %IG9 b6M3 5JRM3 b6M L434 MHM 9 L39EMII9 N89GM@ SJ@> , L93b6M 4 LMNJGMNEJV3J4 K 96 5MTM3J4 IM3 6@ I4N4Gc3J9L434 3ME6LM343 4I 4H@4I 59MNGMI/ 4 E9N5MN4789 49 EV3EM3M LM3QLKG69 K 4 5MEH434789 5M b6M 4 4H@4 5M 6@ ?9@M@ MIGV LM35J54L434 IM@L3M> ) I9@ G4EJG63N9 5MIG4I L4H4T34I JNILJ34 6@ IMNGJ595M ?93393g @4I N89 L434 4b6MHMI 49I b64JI K 5J3JUJ59/ @4I L434

4b6MHMI b6M 9 GMN?4@ L39N6NEJ459> ! +93GM 5M E4II4789 JG4HJ4N4/M@ IMIIhMI E9Na6NG4I/ 4 @4JI 4HG4 MeL3MII89 54 a6IGJ74 ?6@4N4N9 N9II9 L4FI/ N89 Ic NMU96/ L96E9I @MIMI S4R/ 4 5MI6@4NJ545M59 EV3EM3M LM3LKG69 b64NG9 4 IM3JM545M 5M b6M@ 9 5MSMN5M>*4EJfNEJ4> -89 NMEMIIJG4 JNI63UJ3QIM NM@ JNb6JMG43QIM E9NG34 MIGM

a6FR9> 24@YK@ 9 "6L3M@9 23JY6N4H K 6@ a6JR M/ E9@9 G959I 9I a6JRMI/ L95M M3343> %NSMHJR@MNGM 9I a6JRMI M334@ G4NG9 @4JI S4EJHQ@MNGM b64NG9 @4JI IM 4E3M5JG4@ IMU639I 5M N89 M3343> ,Nb64NG99 @4UJIGK3J9 54 %U3Ma4/ IM E9@ 9 L39EMII9 54 YM4GJSJE4789 4TM3JQ

U64 4 MHMT4789 5M 6@ I4NG9 49 L434JI9/ N89 E9N?MEM 6@ L39Q…†3\J:k EMII9 5J3MG9 L434 4TM3JU643 4 L3MEJLJG4789 5M 6@ 3KL39Y949

JNSM3N9/ M 9I GMcH9U9I/ GM@M39I9I 5M MIE36G43 N9 E934789 59I; ?9@MNI/ M @4JI N9 E934789 5M (M6I/ N89 96I4@ 4SJ3@43 4 E9NQ

5MN4789 49 JNSM3N9 NM@ 5M :654I/ 4 @4UJIG34G634 JG4HJ4N4/ E9@

4 T9R 5M IM6 c3U89 @4JI JNIJUNM/ GM@ 5MEH43459 5M @959 4NVH9U9m ?6@4NJ545M b6M 6@ ?9@M@ IMa4 E9N5MN459 L93 G954 4 TJ54/

JIG9 K/ b6M 4 LMN4 5M 3MEH6I89/ E9@9 4 LMN4 59 JNSM3N9/ N89



&)

GMN?4 @4JI SJ@> "M L3MEJI4IIM 6@4 96G34 L39T4 54 @JIK3J4 59L39EMII9/ 4IIJ@ MH4 N9I S9J 5454>

$4I G4@YK@ L434 9I 3MEH6I9I b6M N89 I89 MNE43EM34Q59I LM3LfG69I L95M 9E933M3 b6M N89 TMN?4 9 5J4/ M@ b6M I4J4@/TJT9I/ 54 L3JI89> 1@ GM33FTMH 4ILMEG9 54 E9N5MN4789 m 3MEH6I89/G4@YK@ L93 6@ LM3F959 Y3MTM/ K b6M NJNU6K@ GM@ EM3GMR4/N4b6MHM LM3F959/ 5M N89 @933M3> 24NG9 Y4IG4 5JRM3 b6M 9 L39EMIQI9 LMN4H/ 9 b64H N89 GM3@JN4 E9@ 4 E9N5MN4789 @4I IMU6M E9@4 MeLJ4789/ L95M 56343 4GK 4 @93GM> ! MTMNG64HJ545M 54 @93GMN9 EV3EM3M K 9 3JIE9 @4JI U34TM 59 MNE43EM34@MNG9> , N89 L93Qb6M 6@4 JNGM3L3MG4789 YMNKT9H4 54 5JIEJLHJN4 E43EM3V3J4 N89 E9NQ

IJNG4 49 @93JY6N59 4 MeG3M@4 5MILM5J54 59I IM6I b6M3J59I/ @4IL93b6M 9 @933M3 H?M G36NE4 4 MILM34N74 59 3MG93N9 49 E9NTFTJ9?6@4N9 Q

!I $JIK3J4I 59 *39EMII9 *MN4H P=

,IG4/ 4 MILM34N74 5M 3MG93N43 49 E9NTJTJ9 ?6@4N9/ 5M

5MITMIGJ3 SJN4H@MNGM 9 ?933FTMH 6NJS93@M/ 5M 3M4II6@J3 9 4ILMEG959 ?9@M@ HJT3M/ 5M 3MG9@43 49 IM6 H6U43 N4 I9EJM545M/ K 99eJUfNJ9 b6M 4HJ@MNG4 9 MNE43EM3459> (9 @9@MNG9 N9 b64H MNQG396 N9 EV3EM3M/ MIG4 K 4 34R89 5M I64 TJ54> -9 L3JTVQH9 5MIG4MIGV 4 5MI6@4NJ545M 54 E9N5MN4789 m TJ54> ) MNE43EM3459 LM3QLKG69 N89 GM@ NM@ 9 E9NS93G9 5M E9NG43 9I 5J4I> , E9NG43 9I5J4I K 4 TJ54 59 MNE43EM3459>

%NSMHJR@MNGM/ L93K@/ N4 @4J93 L43GM 59I E4I9I/ G4@YK@

MIGM MILM343 K S4HVEJ4> ) L39EMII9/ IJ@/ E9@ 4 I4J54 59 EV3EM3MMIGV GM3@JN459g @4I 4 LMN4 N89[ b6M39 5JRM3 9 I9S3J@MNG9 M 9E4IGJU9>

*95M@QIM J@4UJN43/ MILMEJ4H@MNGM L434 4I E9N5MN4Q7hMI 5M H9NU4 5634789/ 4I 5JSJE6H545MI 9E4IJ9N454I 49 HJYM3G45959 EV3EM3M LMH4I @654N74I 59I ?VYJG9I/ LMH4I 3MH47hMI JNGM339@QLJ54I/ LMH9I 4@YJMNGMI @65459Ig G659 JIG9 N89 L95M 5MJe43 5M5MGM3@JN43 6@4 E3JIM/ b6M L95M3J4 G4@YK@ E?4@43QIM E3JIM 59

3MN4IEM3> "M N89 S9IIM @4JI b6M JIG9/ 4JN54 4IIJ@ IM3J4 L96E4



&*

E9JI4>

!9 JNTKI/ N4 @4J93 L43GM 59I E4I9I/ N89 IM G34G4 5M

6@4 E3JIM> ! b6MIG89 K @6JG9 @4JI U34TM> ) MNE43EM3459/ I4F5959 EV3EM3M/ E3f N89 IM3 @4JI MNE43EM3459g @4I 4I LMII94I N89>*434 4I LMII94I MHM K IM@L3M MNE43EM3459g b64N59 @6JG9 IM 5JRMeQMNE43EM3459g NMIG4 Sc3@6H4 MIGV 4 E36MH545M 59 MNU4N9> !E36MH545M MIGV N9 LMNI43 b6M/ IM S9J/ 5MTM E9NGJN643 4 IM3Q !I9EJM545M SJe4 E454 6@ 5M NcI 49 L4II459> ) 3MJ/ 4JN54 b64N59/IMU6N59 9 5J3MJG9/ N89 K @4JI 3MJ/ K IM@L3M 3MJg M 9 5MTM593/L93b64NG9 GMN?4 L4U9 9 IM6 5KYJG9/ K IM@L3M 5MTM593> ,IGM396Y96g E9N5MN434@QN9 L93 JIG9g E6@L3J6 4 I64 LMN4/ L93M@>>>

-MIGM L93K@/ 5JRJ4/ MIGV 4 E36MH545M M 9 MNU4N9> *9Q3M@ L95M3J4 396Y43 4JN54g 4SJ3@9[ G34Y4H?9 N89 H?M 596> !IIJ@4I LMII94I 34EJ9EJN4@> , N89 J@L93G4 b6M/ 4IIJ@ 34EJ9EJN4N59/4NGMI 5M @4JI N454/ 5MI4GJN4@ 49 JNTKI 5M 34EJ9EJN43> "M 34EJ9QEJN4IIM@ IM 4LM3EMYM3J4@ 5M b6M/ 4U934/ N89 9 S6G639 5MLMN5M59 L4II459/ @4I 9 L4II459 59 S6G639g IM JIG9 N89 S9IIM TM354Q5MJ39 IM3J4 NMU43 4 3M5MN789/ 4HJVI 4 3MII633MJ789> ! Sc3@6H4 59

xMez K I4E3JHMU4 a6IG4@MNGM L93 JIG9> )I ?9@MNI/ b6M TKM@ G65949 E9NG3V3J9/ E9NGJN64@ LM3I645J59I 5M b6M E9@9 6@ S9J E9NGJQN643V 4 IM3 Q , N89 4I LMII94I T6HU43MI I9@MNGM/ @4I G4@YK@9I ?9@MNI 5M U34N5M E6HG634 M/ L93 SJ@/ 4b6MHMI b6M S4RM@L39SJII89 5M E3JIGJ4NJI@9> 2954TJ4/ G4@YK@ IM MIIM S9IIM 6@ a6IG934EJ9EFNJ9/ MIGMI MIb6MEM@ b6M 4 6@ EM3G9 L9NG9 N89 Y4IG4 34QEJ9EJN43[ 9 34EJ9EJN43 K NMEMIIV3J9g @4I N89 K 9 I6SJEJMNGM> "M

N89 N9I S9IIM 4 34R89/ N89 GM3F4@9I 4 E43J545M> ! E43J545M/MIIMNEJ4H@MNGM/ K JNIMNI4GMRQ "M "89 034NEJIE9 GJTMIIM 34EJ9EJN4Q59/ N6NE4 GM3J4 YMJa459 9 HML39I9/ E9@ 9 3JIE9 5M IM E9NG4UJ43>

+M3G4@MNGM/ 45@JGJ3 49 IM3TJ79 6@ MeQH45389/ N4 L3cQB\J LJ4 E4I4/ K 6@ JIE9[ L95M3J4 MIG43 @4I G4@YK@ L95M3J4 N89G‡ MIG43 E63459> ) 3JIE9 54 E43J545Md , 4I LMII94I 34EJ9N4JI L39E6Q

343N MTJG43 9I 3JIE9I xJN 56YJJI 4YIGJNMz> !IIJ@ 9 MeQH45389 SJE4IM@ G34Y4H?9> Z4GM NMIG4 L93G4g Y4GM m 96G34 L93G4[ I89 G954ILMII94I 34EJ9N4JI 4b6MH4I b6M L95M3J4@ 543QH?M 4 @4NMJ34 5M

|HJ U4N?43 9 L89> ,II4I LMII94I 34EJ9N4JI b6M3M@ U434NGJ3QIMg L434



'+

MH4I U434NGJ4 N89 MIG4YMHMEM 4 EM3GJ589 E3J@JN4Hl 0934 MNG89 9v> EM3GJSJE459 LMN4Hd ) MeQH45389/ 4IIJ@/ K @43E459 N4 S39NGM[

b6M@

H?M 5V G34Y4H?9l !?d 4I JH6IhMI 59 EV3EM3M/ b64N59 IM E9NG4T4@4NIJ9I4@MNGM 9I 5J4I S4HG4NGMI L434 4 HJYM3G4789>

) ,IG459l ) ,IG459 K 6@ IM3 34EJ9N4H G4@YK@ MHM>o64N59 IM G34G4 5M L39EH4@43 9I L3JNEFLJ9I/ MILMEJ4H@MNGM N93MUJ@M 54 5M@9E34EJ4/ 9 ,IG459 K 9 L3J@MJ39 4 543 9 MeM@LH9[

9 4E6I459 N89 K E9NIJ5M3459 E6HL459 4GK b6M N89 IMa4 E9N5MQN459 E9@ IMNGMN74 5MSJNJGJT4zg |4 %GVHJ4 K 6@4 3MLWYHJE4 4HJEM3Q7454 N9 G34Y4H?9zg x4 3MLWYHJE4 G6GMH4 9 G34Y4H?9 M@ G954I 4I

I64I S93@4Iz> $4I b64N59 IM G34G4 5M G6GMH43 9I IM6I JNGM3MIIMI/G4@YK@ 9 ,IG459 MN36U4 4 S39NGM> 1@ S6NEJ9NV3J9 LWYHJE9/ IMN594L4N?459 E9@9 I6ILMJG9 5M ?4TM3 IM 4L39L3J459 59I S6N59I 59M3V3J9/ K I6Y@MGJ59 4 6@ L39EMII9 LMN4Hg L95M N89 IM3 TM3545M[L95M IM3 G4@YK@ L96E4 E9JI4g L95M IM3 G4@YK@ b6M MHM GMN?4IM MNE9NG3459 4G34L4H?459 E9@ 9I MNE43U9I S4@JHJ43MI/ 49I GM@QL9I b6M E933M@/ M@ 6@4 IJG64789 5MIMILM3454> *95M IM3g @4I 4HMJ K HMJ[ MNG3MG4NG9/ K I6ILMNI9 59 M@L3MU9 M 59 MIGJLKN5J9 4GK4 IMNGMN74 5MSJNJGJT4g 4 +9NIGJG6J789 9 E9NIJ5M34 4JN54 JN9EMNGM/

@4I 6@ JN9EMNGM b6M N89 GM@ @4JI 9 5J3MJG9 5M U4N?43 9 L89>@ Pn 034NE4IE9 +43NMH6GGH

r !I $JIK3J4I 59 *39EMII9 *MN4H PP

04RQIM 9 L39EMII9 M H?M JNSHJUM G3fI 4N9I 5M 3MEH6I89g IM MIGM K 9IM6 E4IGJU9/ G34NIE933J59I b6M IMa4@/ 5MTM3J4 T9HG43 4 IM3 9 b6MM34 4NGMIg 49 JNTKI/ N89[ 9 M@L3MU9 MIGV 5MSJNJGJT4@MNGM LM35J59gL434 MHM 4 I4J54 59 EV3EM3M K 9 L3JNEJLJ9 M@ TMR 59 SJ@ 5M 6@E4HTV3J9> 1@ L39SMII93 4GJNUJ59 L93 6@4 E9N5MN4789 N89 L95MT9HG43 4 MNIJN43 5ML9JI 5M GfQH4 E6@L3J59> 1@ E4LJG89 @43JGJ@9/I4J59 54 3MEH6I89/ N89 L95M MeM3EM3 N6NE4 @4JI 4 I64 L39SJII89>-89 I89 MeM@LH9I JNTMNG459Ig M6 9I GJ3MJ/ G959I 9I G3fI/ 54 @JN?4MeLM3JfNEJ4 @4JI 3MEMNGM> (M 3MIG9 N89 ?4TM3J4 L93b6M IM G34G4

5M E9JI4 I4YJ54 L93 G959I[ b6M@ JUN934 b6M L434 4ILJ343 4 6@



'"

M@L3MU9 LWYHJE9 NMEMIIJG4 GM3 HJ@L4 4 EM3GJ589 E3J@JN4Hl

, N89 IM L95M E9NGMIG43 b6M MIG4 IMa4 4 MeJUfNEJ4 @4JI

34EJ9N4H 5MIGM @6N59> "M 9 ,IG459 IM E9@L93G4 4IIJ@/ 9I EJ54Q589I N89 GM3J4@ 34R89 5M J@JGVQH9> "9@MNGM/ N4 HJN?4 5M 34EJ9QEJNJ9/ JU64H@MNGM IM 5MTM 3ME9N?MEM3 b6M 4 J5KJ4 59 MNE43EM3459/b6M E9NG4 9I 5J4I I9N?4N59 E9@ 4 HJYM3G4789/ N89 K @4JI b6M6@ I9N?9g Y4IG4@ L96E9I 5J4I 5ML9JI b6M 4I L93G4I 58 E45MJ4IM 4Y3J34@ L434 4E935VQH9> ,NG89/ JNSMHJR@MNGM/ 5J4 4 5J4/ 4 I64TJI89 59 @6N59 IM E9H9E4 5M E4YM74 L434 Y4Je9[ N9 S6N59/ N9S6N59/ MIG4T4 @MH?93 N4 E45MJ4> ,IGM HMNG9 5MIS9H?43QIM 54I JH6QIhMI/ MIGM 3MTM3GM3 5M L9IJ7hMI/ MIGM 5MIU9IG9 54b6MH4 b6M MHM

4E3M5JG4T4 IM3 4 HJYM3545M/ MIGM T9HG43 9 LMNI4@MNG9 m L3JI89/E9@9 4b6MH4 b6M K/ MNSJ@ 4 I64 E4I4/ S9J 5MIE3JG9 MU3MUJ4@MNGMM@ 6@ N9GVTMH 39@4NEM 5M k4NI 04HH454g @4I 4I LMII94I N895MTM@ E3M3 b6M IMa4@ IJG647hMI E3J454I LMH4 SmNG4IF4 59 MIE3JG93[

4 JNTMN789 E933MIL9N5M JNSMHJR@MNGM m 3M4HJ545M>

-M@ 4b6J IMa4 5JG9/ 4JN54 6@4 TMR/ E9NG34 4 3M4HJ545Mb6M IM b6M3 5M S4G9 L39GMIG43> Z4IG4 E9N?MEfQH4> ! E9NEH6I89 5M?4TfQH4 E9N?MEJ59 K MIG4[ 4I LMII94I E3fM@ b6M 9 L39EMII9 LMN4H

GM3@JN4 E9@ 4 E9N5MN4789 M N89 K TM3545Mg 4I LMII94I E3fM@b6M 4 LMN4 GM3@JN4 E9@ 4 I4J54 59 EV3EM3M/ M N89 K TM3545Mg4I LMII94I E3fM@ b6M 9 EV3EM3M LM3LKG69 IMa4 4 WNJE4 LMN4LM3LKG64g M N89 K TM3545M> ! LMN4/ IM N89 @MI@9 IM@L3M/ N9TMTMRMI M@ 5MR N89 GM3@JN4 N6NE4> o6M@ M@ LME459 MIGV K LM3Q5J59> +3JIG9 LM3594/ @4I 9I ?9@MNI N89>3



'#

\%%% |9/;; \S3yB <%J.%%:

|;%\ 4

P<!I $JIK3J4I 59 *39EMII9 *MN4H\'%…

G4HTMR/ 49 SJ@ 5MIGMI E9Hcb6J9I/ IM GMN?4E9@L3MMN5J59 @4JI EH434@MNGM 4b6JH9 b6M/ N9I L3J@MJ39I 5MHMI/M6 N89 GMN?4 E9NIMU6J59 S4RM3 E9@L3MMN5M3[ 9 T4H93 b6M GM@ 9L39YHM@4 LMN4H L434 4 EJTJHJR4789>

+JTJHJR4789/ ?6@4NJ545M/ 6NJ545M I89 6@4 E9JI4 Ic[ G34QG4QIM 54 L9IIJYJHJ545M 4HE4N7454 LMH9I ?9@MNI 5M TJTM3M@ M@L4R> -cI GM@9I G959I 6@ L96E9 4 JH6I89 5M b6M 9I 5MHJNbsMNGMIIMa4@ 4b6MHMI b6M LM3G63Y4@ 4 L4R M 4 LM3G63Y4789 IM MHJ@JN4

IML434N59Q9I 59I 96G39Ig 4IIJ@ 9 @6N59 IM 5JTJ5M M@ 59JI IMG9Q3MI[ 9 59I EJTJHJR459I M 9 59I JNEJTJHJR459I/ 6@4 MILKEJM 5M I9H6789EJ3W3UJE4 59 L39YHM@4 54 EJTJHJR4789> !b6J 4 J5KJ4 K MeL9IG4/E9@9 IM@L3M 4E9NGMEM b64N59 IM L39E634 IJ@LHJSJE43 4 MeL3MIQI89/ M@ GM3@9I L43459e4JIg @4I N89 IM3J4 5JSFEJH 5M@9NIG343 b6MMH4 E933MIL9N5M Me4G4@MNGM 49 @959 5M LMNI43 E9@6@/ M@LJQ3JE9/ EJMNGFSJE9 M L93 SJ@ SJH9IcSJE9>

!SJN4H E9@9 IM S4R L434 5JIGJNU6J3 9I JNEJTJHJR459I 59I

EJTJHJR459Il ) WNJE9 @MJ9 L434 5JIGJNU6J3 K 9 a6FR9g K L3MEJI9



'$

L4II43 4 MeLM3JfNEJ4 4@43U4 59 a6FR9 LMN4H L434 E9@M743 4 E9@QL3MMN5M3 4 45@9MIG4789 5M :MI6I> %NSMHJR@MNGM b64IM G954I 4IL4H4T34I 5M :MI6I I89 4JN54 JNE9@L3MMN5J54I> ,H4I I89 @6JG9

E433MU454I 5M LMNI4@MNG9I L434 b6M NcI L9Y3MI ?9@MNI 4I L9IQI4@9I I4Y93M43> ,H4I N9I 9S6IE4@ E9@9 b64N59 IM L39E634 9H?43L434 9 I9H> )I JNGK3L3MGMI GM3J4@ 4 JNE6@YfNEJ4 5M 5ME9@L93 4H6R M@ 6@ 43E9QF3JIg @4I I89/ 4LcI G659/ L9Y3MI ?9@MNI G4@YK@MHMI> +M3G4@MNGM MNG3M 4I L39L9IG4I 59 ,T4NUMH?9 6@4 54I @4JIL43459e4JI K 4 xN9HJGM J65JE43My> 2959 9 935MN4@MNG9 59 5J3MJG9/

<O 034NEJIE9 +43NMH6GGJ

M@ E6a4 MIIfNEJ4 MIGV 9 a6FR9/ M 9 L39EMII9 M@ L43GJE6H43/ L43MEM

IM E9NG345JRM3> & N4G634H b6M 4b6MHMI LMNI4593MI/ 9I b64JI 3MaMJQG4@ 3ME9N?MEM3 b64Hb6M3 T4H93 a63J5JE9 49 ,T4NUMH?9/ MNE9NG3M@N4 5MIT4H934789 59 a6FR9 9 IM6 @4JI SJ3@M L9NG9 5M 4L9J9> Z4IQG43J4/ MNG89/ 6@ L96E9 5M MeLM3JfNEJ4 LMN4H L434 E933JUJ3 4 J5KJ45MHMI> 09J 5JG9 b6M 9 L39EMII9 K 4b6MHM JNIGJG6G9/ N9 b64H IM3MTMH4@ G954I 4I 5MSJEJfNEJ4I M 4I J@L9GfNEJ4I 59 5J3MJG9g L95MQIM45JEJ9N43 b6M 9 L39EMII9 LMN4H K 4b6MH4 MILKEJM b6M @MH?933MTMH4 4I 5MSJEJfNEJ4I M 4I J@L9GfNEJ4I 59 L39EMII9> { @M5J54b6M 4 MeLM3JfNEJ4 59 L39EMII9 LMN4H IM 4L39S6N54 M IM 4LM3SMJQ

794/ E9@M74@QIM 4 5MIE9Y3J3/ N9 MILHMN593 4H6EJN4NGM 54 45Q@9MIG4789 5JTJN4/ 4I HJN?4I 54 TM3545M> *434 @JN?4 T4HJ4/ 5MT9

8b6MH4 45@9MIG4789 9 @JH4U3M 5M GM3 3MN4IEJ59>+9@9 IM S4R/ MNG89/ L434 5JIGJNU6J3 9I JNEJTJHJR459I 59I

EJTJHJR459I N4 @M5J54 59 S3VUJH a6FR9 ?6@4N9l ! L3J@MJ34 E9JI4b6M MNIJN4 4 MeLM3JfNEJ4 LMN4H K b6M 4 LMNJGMNEJV3J4 N89 K 5MS4G9 5JSM3MNGM 59 3MIG9 59 @6N59/ G4NG9/ N9 IMNGJ59 b6M G4@YK@

4 4 LMNJGMNEJV3J4 K 6@ @6N59/ E9@9 N9 IMNGJ59 b6M G4@YK@ 9; \ ; 3MIG9 59 @6N59 K 6@4 U34N5M E4I4 5M LMN4> ! J5KJ4 5M5MNG39

MIG43M@ I9@MNGM E4N4H?4I M S934 I9@MNGM ?9NMIG9I N89 K @4JIb6M 6@4 JH6I89g 4HJVI/ JH6I89 K b6M 6@ ?9@M@ L9II4 IM3 G959E4N4H?4 96 G959 ?9NMIG9> *39T4TMH@MNGM 9 L39EMII9 LMN4H/ MNQGMN5J59 N9 IM6 IMNGJ59 @4JI 4@LH9/ E9@L3MMN5MN59 9 G3JY6N4H M4 3MEH6I89/ K 4 @4JI MSJE4R MNG3M 4I MIE9H4I 5M LIJE9H9UJ4g 96/ L93b6M N89l/ G4@YK@ 5M SJH9I9SJ4> , 54 @MI@4 S93@4 MIGM K 6@

MNIJN4@MNG9 5M :MI6I/ 9 b64H N89 IM JN5JUN4T4 M@ IMNG43QIM N4



'%

EMJ4 E9@ 9I L6YHJE4N9I M 4I @M3MG3JRMI> 09J 6@4 @M3MG3JR 4b6MH4b6M/ N4 E4I4 5M "J@89 043JIM6/ H?M 5ML9IJG96 4 acJ4 54 I64UMNM39IJ545M/ 54 I64 5MT9789/ 54I I64I HVU3J@4Ig M S9J 6@ H45389

b6M/ MNb64NG9 6@ M 96G39 4U9NJR4T4@ N4 E36R/ 5M334@96 9 YMHQI4@9 5M 6@4 L4H4T34 5M @JIM3JEc35J4 I9Y3M 9 IM6 E934789 G34NIQSJe459>

+9@ JIG9 N89 IM NMU4 4 NMEMIIJ545M 5M IML4343/ aVNMIG4 TJ54/ L434 6I43 4JN54 GM3@9I MT4NUKHJE9I/ 4I 9TMH?4I 59IE4Y3JG9I/ 9I Y9NI 59I @46I> :MI6I @MI@9 3ME9N?MEM6 4 NMEMIIJQ545M 54 HMJ M 59 MIG459g @4I E454 NMEMIIJ545M K 6@4 JNI6SJEJfNQEJ4> -MIGMI E9Hcb6J9I N89 IM b6JI 5MIE9N?MEM3 b6M 59 5J3MJG9/ 59

!I $JIK3J4I 59 *39EMII9 *MN4H D;

L39EMII9/ 59 G3JY6N4H/ 54 LMNJGMNEJV3J4 N89 L9II4@9I S4RM3 L93@MN9Ig IM@ MIIMI/ JNSMHJR@MNGM/ 9I ?9@MNI IM3J4@ 4JN54 LJ93MI59 b6M I89> ) L3Ma6FR9/ L434 N89 5JRM3 4 I6LM3IGJ789/ E9NG34 4b64H IM E9@Y4GM6/ N89 K b6M 9 5J3MJG9 IMa4 NMEMIIV3J9g @4I b6M

9 5J3MJG9 IMa4 I6SJEJMNGM>(MIG4 I6LM3IGJ789/ JNSMHJR@MNGM/ MIGV J@L3MUN459 9

LMNI4@MNG9 @95M3N9> 24@YK@ MIGM K 6@ 59I 4ILMEG9I 54 E3JIM54 EJTJHJR4789> 2659 IM LM5M M G659 IM MILM34 59 ,IG459g 96 IMa4/59 5J3MJG9/ @4I N89 L93b6M 9 ,IG459 M 5J3MJG9 IMa4@ 4 @MI@4E9JI4/ @4I L93b6M 9 5J3MJG9 K 9 WNJE9 JNIG36@MNG9 59 b64H/ M@WHGJ@4 4NVHJIM/ 9 ,IG459 L95M IM IM3TJ3> "M K TM3545M b6M E454S4IM 54 EJTJHJR4789 GM@ 9 IM6 F59H9/ 9 F59H9 54 b6M 4G34TMII4@9I/

?9aM/ K 9 5J3MJG9> -cI N9I G93s4@9I 45934593MI 59 5J3MJG9> )34/N89 ?V MeLM3JfNEJ4/ E9@9 4 MeLM3JfNEJ4 LMN4H/ 4LG4 4 5MIG36J3MIG4 J59H4G3J4> !I @JIK3J4I 59 L39EMII9 LMN4H I89 4ILMEG9I 54

@JIK3J4 S6N54@MNG4H 59 5J3MJG9> "M L39E63MJ 5MIE9Y3JQH4I/ 9 IMNGJQ@MNG9 b6M @M U6J96 N89 MIGV T9HG459 4 5MI4E3M5JG43 6@4 JNIGJQG6J789/ m b64H 5M5Jb6MJ G954 4 @JN?4 TJ54/ @4I 4HM3G43 E9NG34 4I64 4L3MEJ4789 Me4UM3454> -89 IM G34G4 5M 5MIT4H9343 9 5J3MJG9/@4I 5M MTJG43 b6M IMa4 I9Y3MT4H93459> ,@ I6@4/ 5MIMNU4N43 9

?9@M@ E9@6@ I9Y3M MIGM L9NG9[ b6M YMIG4 GM3 Y94I HMJI M Y9NI



'&

a6JRMI L434 4HE4N743 4 EJTJHJ545M>

,NSJ@/ 9 b6M 9 5J3MJG9/ G4@YK@ IM S9IIM E9NIG36J59 M

@4N9Y3459 54 @MH?93 @4NMJ34 L9IIFTMH/ L95M3J4 9YGM3 K b6M 9I?9@MNI IM 3MILMJGM@ 6NI 49I 96G39I> $4I 9 3MILMJG9 N89 MHJ@JN44 5JTJI89g M K MIG4 b6M IM L3MEJI4 I6LM343> !GK b6M 9I ?9@MNIIM a6HU6M@/ LM3@4NMEM@ 5JTJ5J59I> ) 3MILMJG9/ M@ WHGJ@4 4NVHJIM/IM 3MI9HTM N9 @M6 M N9 IM6g M G4@YK@ 9 a6FR9 E9N56R 4 MIG45JTJI89> :6FR9 M 3MILMJG9/ L93b64NG9 N89 L43M74@/ I89 G959I GM3Q@9I E933MH4G9I> o64N59 9 MeQH45389 IM 4L3MIMNG4 N4 @JN?4 L93G4/N89 H?M S4HG9 E9@ 9 3MILMJG9 IM M6 H?M 3MIL9N59 b6M N89 ?V G34Y4H?9L434 MHM> ! JH6I89/ 4HJVI 4 I6LM3IGJ789 4 MeGJL43/ K b6M 4IIJ@ S4RMN59

M6 IMa4 6@ ?9@M@ EJTJHJR459> & NMEMIIV3J9 4E9IG6@43QIM 4 S4RM35JSM3MN74 MNG3M 9 ?9@M@ a63F5JE9 M 9 ?9@M@ EJTJHJR459>

x!HK@ 59 5J3MJG9z MIGV 9 YM@QMIG43 I9EJ4H 54 EJTJHJR4789>24@YK@ I9Y3M MIGM E4@JN?9/ b6M IM 4Y3M 4HK@ 59 5J3MJG9/ MIGV

<C 0343JE9IEE +4@9H6GGJ

+3JIG9 b6M N9I U6J4> !HK@ 59 5J3MJG9 96 4HK@ 59 a6FR9/ 4HK@ 59 a6JR9 96 4HK@ 59 LMNI4@MNG9 MIGV 4 @MI@4 E9JI4> +3JIG9 N89 IM

HJ@JG96 4 5JRM3[ N89 a6HU6MJIg 9 3MH4G9 5M :989 4 MIGM L39LcIJG9E9@LHMG4 9 3MH4G9 5M $4GM6Ig xN89 a6HU6MJIz K 9 L3MEMJG9 NMU4GJT959 IM6 MNIJN4@MNG9g x4@4JQT9I E9@9 M6 T9I 4@MJz K 9 IM64ILMEG9 L9IJGJT9> !HK@ 54 a6IGJ74 59I ?9@MNI MIGV 4 E43J545Mg

a6IGJ74 M E43J545M K G659 6@/ I9@MNGM M@ (M6I> !HK@ 59 3MILMJG9MIGV 9 4@93g 9 4@93/ I9@MNGM/ 6NM>

$4I K NMEMIIV3J9 3ME9N?MEM3 b6M 4HU6NI ?9@MNI N89E9NIMU6M@ @4JI S4EJH@MNGM 4@43 b6M a6HU43> (KYJH MIGV M@ NcI9 a6FR9/ @4I S3VUJH G4@YK@ 9 4@93> "M N89 S9IIM MIG4 S34b6MR4/

|B +3JIG9 N89 GM3J4 GJ59 34R89 5M TJ3 m GM334> -4 @MH?93 54I?JLcGMIMIE454 6@ 5M NcI GM@ N9 E934789 6@4 59IM @FNJ@4 5M 4@93>+454 6@ 5M NcI K 6@4 E?4@4RJN?4 5M L4TJ9 S6@MU4NGMg 4NGMIb6M N9I 96G39I/ K M@ NcI b6M 4 E?4@4RJN?4 5MTM GM3 E?MU459>JZJ+3FIG9 N9I MNIJN96 b6M 9I L9Y3MI TJM34@ 49 @6N59 L93 JIG9>o64N59/ N9 IM3@89 59 a6FR9 SJN4H/ MHM IM J5MNGJSJE96 E9@ MHMI/5JRMN59 b6M 9 YM@ SMJG9 49 S4@JNG9/ 49 IM5MNG9/ 49 5MILJ59/ 49



''

LM3MU3JN9/ 49 MNSM3@9 49 MNE43EM3459 K SMJG9 4 ,HM/ J5MNGJSJE96N9 L9Y3M 6@ MNTJ459 5M (M6I> ,NTJ459 L434 b64H SJ@l !9 SJ@/L3MEJI4@MNGM/ 5M N9I MNIJN43 4 4@43>

) 4N543JH?9 N4 MIG3454 5M :M3JEc S9J 4U3M5J59/ 4LM53MQ a459 M MIL4NE459 LMH9I H453hMI/ E9@9 E9NIG4 N9 3MH4G9 YFYHJE954 ?JIGc3J4/ L434 b6M 9 I4@43JG4N9 IMNGJIIM 4 E9@L4Je89/ E9@9$43J4 Z4JHH†/ b6M MIG4T4 4U9NJR4N59 M@ S3MNGM 4 U36G4 5M $4IQI4YJMHHM/ 4GK b6M !HMe +433MH 4Y3JIIM 4 I64 @MNGM m 9NJL9GfNEJ45M (M6I> ! E9@L3MMNI89 K 9 L3MHW5J9 59 4@93>

24@YK@ N4 L9Y3MR4 IM @4NJSMIG4 4 5JTM3IJ545M/ IM3MJ4

59 @6N59[ 9 IM3@89 I9Y3M 9 a6FR9 SJN4H 4 EH4IIJSJE4/ Me4G4@MNGM/M@ IMJI MILKEJMI 5JTM3I4I> ,NG3M MIG4I/ 4 L9Y3MR4 59 MNE43EM3459K/ IM@ 5WTJ54/ 4 b6M @MN9I L43MEM 3MEH4@43 4 E43J545M> ) MNQE43EM3459 L3MEJI4 E9H9E43QH?M 3ML6UN8NEJ4/ E9@9 49 HML39I9> !I64 K 6@4 L9Y3MR4 9E6HG4/ M@ E9NS39NG9 E9@ 4 59 L9Y3M M 59MNSM3@9g M@ 6@4 9YIM3T4789 I6LM3SJEJ4H NJNU6K@ E?4@4 5M L9QY3M 4 6@ L3JIJ9NMJ39> ! E9JI4 @654 5M 4ILMEG9 b64N59 4 9YIM3QT4789 4L39S6N5454 5MIE9Y3M N9 L3JIJ9NMJ39 6@ NMEMIIJG459 5M

!I $JIK3J4I 59 *39EMII9 *MN4H DA4@93> 24H K 4 5MIE9YM3G4/ b6M N9I LM3@JGM L4II43 LMH4 MeLM3JfNQEJ4 LMN4H> , K 6@4 5MIE9YM3G4 S6N54@MNG4H L434 N9II4 I4HT4789>rf@ m H6R 4IIJ@ 4I 34JRMI 54 L9Y3MR4 M 54 E43J545M

o64N59/ 4G34TKI 54 E9@L4Je89/ E?MU6MJ 4 3ME9N?MEM3N9I LJ93MI 59I MNE43EM3459I 6@ ?9@M@ E9@9 M6g b64N59 IM5JH6J6 4b6MH4 S6@474 b6M @M S4RJ4 E3M3 IM3 @MH?93 59 b6M MHMgb64N59 IMNGJ LMI43 N9I @M6I 9@Y39I 4 3MIL9NI4YJHJ545M 59 IM6

5MHJG9g b64N59/ 4N9I S4R/ M@ 6@4 @M5JG4789 N4 IMeG4QSMJ34 I4NG4/5J4NGM 54 E36R/ IMNGJ U3JG43 5MNG39 5M @J@[ x:654I K GM6 J3@89z/MNG89 E9@L3MMN5J N89 I9@MNGM b6M 9I ?9@MNI N89 IM L95M@5JTJ5J3 M@ Y9NI M @46I/ G4@L96E9 M@ HJT3MI M MNE43EM3459I/L93b6M ?V S934 59 EV3EM3M L3JIJ9NMJ39I @4JI L3JIJ9NMJ39I 59 b6M9I b6M MIG89 5MNG39 M ?V/ 5MNG39 59 EV3EM3M/ @4JI HJYM3G9I/ 4IIJ@54 L3JI89/ 59I b6M MIG89 S934> ,NE43EM3459I I9@9I G959I/ @4JI96 @MN9I/ MNG3M 9I @639I 59 N9II9 MU9FI@9g G4HTMR/ L434 IMMT45J3/ N89 ?V 4a654 @4JI MSJE4R 59 b6M 4b6MH4 b6M L9II4@ N9I

9SM3MEM3 MIIMI L9Y3MI b6M MIG89 @4GM3J4H@MNGM SME?459I MNG3M 9I



'(

@639I 54 LMNJGMNEJV3J4> !JN54 6@4 TMR GM@ 34R89 9 L453M +?43QHMI[ xb6M@ LMNI4 M@ 5JRM3 9Y3JU459/ 49 JNTKI b6M 49 3JE9/ b64NQ59 5V 4 MI@9H4 49 L9Y3M b64N59 LM5Mzl -89 GM3J4 N6NE4

4E3M5JG459/ b64N59/ 4JN54 b64IM @MNJN9/ E9@MEMJ 4 S3MbsMNG43 9L39EMII9 LMN4H/ 5M 3MEMYM3 G4NG9 YM@>(ML9JI 5M G659 N89 K @4JI b6M 6@ 4G9 5M U34GJ589

4b6MHM b6M E6@L3J E9@ MIG4I E9NTM3I47hMI> -89 IM L95M 3MEMYM3G4NG9 YM@ IM@ L39E6343 3ML43GJ3 G4@YK@ 49I 96G39I> +454 TMR@4JI @M E9NTMN79 5M b6M 4b6JH9 b6M @M HMT96 4 E9N?MEM3 4IE9JI4I/ b6M MIG65MJ L434 MeLHJEVQH4I/ S9J 6@ L3JTJHKUJ9> 234G4QIM/L434 @J@/ 5M L4U43 4 5JTJ54 E9NG34F54 3MEMYMN59 MIGM L3JTJHKUJ9>(JR 6@ IJNU6H43 L9MG4 MIL4N?9H b6M x"9H9 H4 @9NM5JG4 5M% 4H@4

IJ LJM35M IJ N9 IJ 54z/ I9@MNGM 4 @9M5JN?4 54 4H@4 IM LM35M IMN89 IM 5V> )I GMI9639I 54 @4GK3J4 IM U64354@/ @4I 9I 59 MILF3JG9IM E9NI9@M@/ SME?4N59Q9I M@ 6@ MIE4NJN?9> !U934/ 5MILM5JNQ59Q@M 5M T9EfI/ IJNG9Q@M @4JI HMTM>

u-(%+,+4LFG6H9 % ;P+4LJG6H9 %% C;+4LFG6H9 %%% C=

+4LJG6H9 %r A;+4LJG6H9 r AP+4LFG6H9 r% BA+4LJG6H9 r%% B<+4LFG6H9 r%%% ==+4LJG6H9 %ˆ n;+4LJG6H9 ˆ nP+4LJG6H9 ˆ% PA+4LJG6H9 ˆ%% P<

as misérias do processual penal'' de francesco carnelutti

Documents