For personal use. Only reproduce with permission from Elsevier Ltd.

Articles

www.thelancet.com Published online August 21, 2004 http://image.thelancet.com/extras/04art6482webappendix.pdf 1

Investigators involved in the lumiracoxib vs naproxen substudyArgentina—Guillermo Tate, Francisco Caeiro, Alejandra Babini, Alicia Eimond, Carlos Batagliotti, Alberto Gentiletti, Jorge Velasco, Oscar Rillo, Juan Scali, Jorge Chalha, Maria Leal,Simon Palatnik, Norberto Quagliato, Dario Bertolaccini. Brazil—Cristiano Zerbini, Rubem Lederman, Flora Marcolino, Nilzio Silva, Claudio Sakurada, Antonio Ximenes, Carlos Muhlen, Jose Provenza, Wanda Ferreira, Joao Brenol,Manoel Bertolo, Rozana Ciconelli, Wiliam Chahade, Sebastiao Radominski, Claudia Borges. Canada—Jean-Luc Tremblay, Walter Kean, Jude Rodrigues, Andre Beaulieu, Alfred Cividino, John Sibley, Simon Huang, Hyman Tannenbaum, Jean-Pascal Ouellet,Robert McKendry, Tim McCarthy, Liam Martin, Ben Lasko, Michel Zummer, Boulos Haraoui. Chile—Pablo Riedeman, Carmen Hernandez. China—Buyun Yu, Zhanguo Li, Donghai Wu, Feng Huang, Xiaofeng Zeng, Liqing Ni, Bingfang Zeng, Guangjian Zhang, Weibin Zhang, Qingmin Yang, Shunle Chen. Colombia—Mauricio Abello, Alonso Cortina, Oscar Uribe, Javier Molina, William Otero, German Rubio, William Arbelaez, Oswaldo Lazala, Maria Latorre. Czech Republic—Karel Pavelka, Eva Dokoupilova, Hana Brabcova, Jirina Vitova. Ecuador—Villacis Romulo, Claudio Galarza, Luis Zurita, Ivan Moreno, Mario Moreno. Finland—Leena Paimela, Marjo Lehtonen-Veromaa, Pekka Saloranta. Germany—Hans-Gerd Damman, Andreas, W Woerth, Ingo Senftleber, Andor Schmidt, Karin Todoroff, Roland Willburger, Henning Wiswedel, Juergen Wollenhaupt,Gerd Manteuffel, Juergen Boergermann, Holger Samer, Wolfgang Schlauch, Uwe Siedow, Michael Kunze, Roland Maeumbaed, Wolfgang Kranzbuehler, Markus Vollmuth,Rudolf Ott, Bettina Fritsche, Hasso Krause, Bruno Kronschnabl, Wendelin Trs, Michael Gabor. Guatemala—Hugo Morales, Erick Rosal, Henry Briones. Hungary—Gyula Poor, Peter Suranyi, Janos Bereczki, Attila Toszegi. Italy—Gerolamo Bianchi, Pier Luigi Macchioni, Bruno Seriolo, Silvano Adami, Mario Carrabba, Mario Salvagnini, Gaspare Calafiore, Marco Broggini, Maurizio Muratore,Sergio Ortolani, Giuseppe Perpignano, Francesco Trotta, Gianfilippo Bagnato, Carlo Bartolomei, Marcello Cipriani, Luigi Di Matteo, Luigi Frizziero, Mario Magarò, Angelo Zoli,Giovanni Arioli, Carlo Passaglia, Giovanni Baccarani, Francesco Lijoi, Mauro Campanini, Stefano Coaccioli, Raffaele Terranova, Francesco Versace, Guido Rovetta, Walter Grassi,Adriano Tango, Giuseppe Paolazzi, Luciano Sabadini, Gabriele Valentini, Calogero Virone, Lorenzo Bertazzo, Flavio Fantini, Mario Gallì, Luigi Coppotelli, Vittorio Modena,Aldo Trotta, Ettore Campailla, Angelo Termini, Silverio Bernini, Antonio Del Noce, Riccardo Faccini, Enrico Bobbio Pallavicini. Malaysia—Zulkharnain Ismail, Azmillah Rosman. Mexico—Manuel Robles, Cesar Ramos, Carlos Abud, Guillermo Huerta, Leobardo Teran, J Arturo Covarrubias, Jose Alvarez, Javier Orozco, Juan Manuel Miranda, Fedra Irazoque Netherlands—W A de Backer, C P Buiks, G J M van Doesburg, A Veerman, A J M Boermans, A W H M Lutkie, H F C M Van Mierlo, H S Emanuels, W L Feis, P G J van Aubel,H Ferguson, F A A M Vermetten, H Prak, P J Meurs, C J G Bijman, I G C M Bierens, J Veerman, G H J van Dijk, H A Dirkse, K Vieira, I R Ong, H Rol, A C M Romme,M A F J Van de Laar, M Janssen, HK Rondaij, V E K M van de Walle. Peru—Gustavo Leon, Armando Calvo. Poland—Ewa Marcinowska-Suchowierska, Janusz Badurski, Danuta Zarowny, Jan Brzezicki, Marek Brzosko, Wieslawa Porawska, J Szechinski, Danuta Kapolka. Russian Federation—Olga Erchova, Nikolai Korchounov, Elena Ushakova, Galina Matsievskaya, Ludmila Zavjalova, Vadim Mazurov, Alexander Lila, Elena Ilivanova,Nadezhda Shostak, Evguenia Chmidt, Igor Bokarev, Eduard Pikhlak, Nikolai Bountchouk, D Karateev, Rimma Balabanova, Shandor Erdes, Oleg Alexandrov. South Africa—Savithree Nayiager, Debra Nel, J W Engela, S W Brighton, H Makan, B D Sarembock, Karen Pont, D K Appiah, Cathy Spargo. Spain—Carlos Rodriguez Lozano, Eduardo Girona, Jaume Sellares, Ampar Cuxart, Jose Aramburu, Juan Antonio Cruz, Genaro Graña, Arturo Rodriguez de la Serna,Alberto Alonso, Vicente Rodriguez, Juan Povedano, Albert Ledesma, Manuel Rodriguez, Jesús Tornero, Eugenio Chamizo, Carlos González, Luis Morillas Lopez,Manuel A Guzman, Angel Aragon, Sergio Garcia, Jose J Perez, Juana Sampedro, Eduardo Collantes, Jose L Alonso, Juan J Gomez-Reino, Emilio Martin-Mola,Manuel Rodriguez Gomez, Eduard Kanterewicz. Singapore—Swee Cheng Ng, Boon Keng Tay.Sweden—Bo Gustafsson, Bo Polhem, Suzanne Londré, Shirani Jayawardena, Jan Bergman, Lennart Sjoberg, Peter Hook, Yelverton Tegner, Jan Eriksson, Carl-Peter Anderberg,Anders Lindblad, Goran Sigholm, Sverker Nilsson. Taiwan—Deh-Ming Chang, Chung-Tei Chou, Joung-Liang Lan, Wen-Chan Tsai, Jyh-Horng Wang.Turkey—Meral Konice, Ayse Yaliman, Hasan Yazici, Sebahattin Yurdakul, Sansin Tuzun, Gulseren Akyuz, Tansu Arasil, Vesile Sepici, Yesim Kutsal, Tunay Sarpel. UK—Simon Fearns, Anne Connolly, Mark Blagdon, Martin Camm, A Smithers, Alun George, Alison Graham, Duncan Burwood, David Dutchman, S Butt, K S Tang,Tom Maxwell, Huw Charles, Emyr Davies, Malcolm McCaughey, Chris Kyle, Jimmy Courtney, Tom Cahill, Robert Matthews, Douglas Bremner, Mark Reid, Robert Brownlie,Mansur Salman, Susan Taylor, John Robinson, Jacqui Maroni, Jean Fraser, Susan Taylor, Jacqueline James, Claire Harding, Phil Dommett, Anthony Hereward, Martyn Woodfield,John Speake, Jonathon Roberts, Robert Brown, Sanjay Patel, Barry Silvert, Naill Sinclair, David Haworth, Anthony Wright, Andrew Cowie, Peter Saul, Adrian Darrah,Douglas McKeith, John Robinson, Sangeeta Sharma, Andrew Rotheray, Robert Cook. Uruguay—Graciela Barreto. USA—Frank Maggiacomo, Michael Sayers, William Palmer, Craig Wiesenhutter, James LaSalle, Warren Blackburn Jr, Vishala Chindalore, P Savage, William Shergy,M Scott Touger, David Persson, Mark Strauss, Jaime Pachon, William Edwards, Gary Fink, Yvonne Sherrer, Stephen Ruhlman, Richard Lies, David Bong, Daryl MacCarter,Clyde Bench, John Hurley, Robert Valente, John Wo, Mark Swaim, Michael Maricic, Olga Dvorkina, Charles Birbara, Shelly Kafka, Amer Malik, Stanley Cohen, John Jackson,James Abraham, Jay Kim, Robert Spencer, Stuart Silverman, James Taborn, William Burgin, Brian Peck, Douglas Zmolek, Thomas Oven, Marc Goldberg, Marc Catalano,Theodor Rooney, Allan Aven, Mary Chester Wasko, Michael Keller, James McKay, Alan Martin, Lawrence Jacobs, Joseph Cappa, Richard Craven, Dean Noritake,Daniel Gremillion, Lawrence Wruble, Richard Albery, Haydn Thomas, Robin Dore, Eyad Al-Hihi, Jay Goldstein, John Schousboe, Kevin Hackshaw, Donald Brandon,Stephen Miller, Kenneth Kalunian, Cynthia Strout, Bruce Rankin, John Poulos, Daniel Pambianco, William Bray, Michele Hooper, Jacob Aelion, Chester Fisher, James Torosis,Pamela Kammen, Martin Neilan, Sudha Rao, Peter Holt. Venezuela—Esther Chirinos, Francisco Marin, Napoleon Pena, Mariela Franco, Jose Herrera.

Investigators involved in the lumiracoxib vs ibuprofen substudyArgentina—Jose Maldonado Cocco, Eduardo Albiero, Eduardo Kerzberg, Bernardo Pons Estel, Sylvia Martins, Ingrid Strsberg, Julio Hofman, Alberto Spindler, Gustavo Nasswetter,Ricardo Amor. Belgium—Jean Body, L De Clerck, Jan Lenaerts, K Declerck, Jean-Pierre Devogelaer, P Geusens, M Wouters, V Halkin, L Mathy, J-Y Reginster, G Verbruggen, L Williame, L Mathy. Canada—Catherine Alderdice, Mary Bell, William Bensen, Martin Cohen, Wojcieh Olszynski, Janet Pope, Elaine Soucy, J Carter Thorne, Kevin White, David Hambly,Rafat Faraawi, Bernice Pynn, Rizwan Somani, Howard Conter, Pat Ciaschini, Brian Zidel, Jean-Pascal Ouellet, Frederic Morin, Jean-Luc Tremblay, Ben Lasko, Andre Beaulieu. Chile—Enrique Ferreira, Renato Jimenez, Rossana Marchetti. Colombia—Elias Forero, Alberto Torrenegra, Juan Jaller Raad, Juan Jaller, Nohemi Casas, Renato Guzman, Jaime Nates. Czech Republic—Petr Kopsa, Drahomira Bastecka, Sevda Augustinova, Klara Sirova, Marie Votypkova. Ecuador—Marilu Mestanza, Mercedes Camacho, Celso Villacreses, Jose Gonzalez, Sergio Guevara. Estonia—Kulvi Peterson, Karl Väärt, Ellen Raju. Finland—Pentti Jarvinen, Kirsti Ilva, Markku Härkönen, Leena Paimela, Marjo Lehtonen-Veromaa, Pekka Saloranta.

For personal use. Only reproduce with permission from Elsevier Ltd.

Articles

2 www.thelancet.com Published online August 21, 2004 http://image.thelancet.com/extras/04art6482webappendix.pdf

Germany—Christiane Klein, Joachim Minnich, Josef Grosskopf, Robert Franz, Achim Ulmer, Ernest Schell, Juergen Mey, Ulrich Buschmann, Hartmut Schneider,Johannes Hettwer, Ulrich Schmidt-Rosenbaum, Helmut Schneider, Rosemarie Hampel, Ute Keymer, Christiane Mondorf, Joachim Grifka, Frank Hagena, Michael Panijel,Juergen Adler, Juergen Boergermann, Rieke Alten, Joachim Sieper, Josef Zacher, Wolfgang Brandt, Hanns-Gerd Dammann, Holger Samer, Hans-Detlev Stahl, Siegfried Adam,Werner Kneer, Wolfgang Lieske, Monika Esser, Steffen Fischer, Hans Germann, Rolf Guenzler, Asko Hertzberg, Ulrich Jaeck, Thomas Jung, Peter Klinger, Renate Kern,Gerhard Krehan, Ingomar Naudts, Doru Popa, Ruediger Schellenberg, Peter Schlueter, Gerhard Scholz, Hans-Gert Weber, Peter Weinholz, Andreas Woessner, Martin Burger,Armin Buerk, Walter Frey, Arthur Gruenerbel, Mark-Albrecht Heilig Klaus Lehnhardt, Michael Malek, Ronitta Malek, Gerhard Mueller-Schwefe, Gerhard Neugart,Joerg Andres Rump, Bernd Schnizlein, Dieter Veith, Juergen Vey, Achim Bechtold, Kerstin Gentzel, Margit Zuber, Ruth Nischik, Volker von Behren. Guatamala—Abraham Garcia, Carlos Herman, Mayra Cifuentes. Mexico—Javier Aceves, Luis Ochoa, Beatriz Zazueta, Alberto Palacios-Boix, Leonel Daza, Cuauhtemoc Hernandez, Jorge Morales, Gerardo Orozco, Luz Estela Varela,Laura C Duron, Francisco Rosas, Efrain Diaz, Luis Jara-Quezada, Virginia Goycochea, Patricia Clark, Lourdes Sanchez, Leonor Barile, Hilario Avila, Juan Olgiuin, Josefina Sauza,Jorge Negrete, Píndaro Martínez, Marco Madariaga, Moises Gutierrez-Ullrich, Martín Zapata. Peru—Felipe Becerra, Carlos Glave, Graciela Alonso, Cesar Pastor. Russian Federation—Luodmila Alexeyeva, Elena Tsvetkova, Yakov Sigidin, Yuri Mouraviev, Valery Pilyaev, Leonid Dvoretski, Leonty Kitsenko, Alexander Orlov-Morozov,Olga Lesniak, Lelia Riabitseva, Elena Kormiltseva, Vera Jdakhina, Kirill Redko, Vadim Razorenov, Nikolay Kornilov, Marina Balliuzek, Valentina Soroskaya. South Africa—I C Louw, J A Jacovides, M R Skriker, Ingrid Engelbrecht-Lubbe, J Viljoen, N Marsiliza, A J Mbokazi, G M Mody, D A Whitelaw, G Ellis, D Bernhardi, E Manuel, P LOlivier, S A Moodley. Spain—Pere Benito, Manuel Figueroa, Jesus Rodriguez, Tomas Gonzalez, Carlos Armas, Javier Del Pino, Carmen Vargas, Jose Maria Salazar, Armando Laffon, Cesar Hernandez,Jose Vicente Vaquer, Manuel Crespo, Miguel Angel Belmonte, Nicolas Salvador, Ines Montiel, Jaume Pla, Susana Nuñez, Eugenio Chamizo, Luis De Teresa. Switzerland—Paul Hasler, Thomas Vogt, Robert Theiler, Daniel Uebelhart, Johannes von Kempis, Peter Matthias Villiger, Heinz Fahrer, Ottmar Gorschewsky, Jean Dudler,Madeleine Trachsel. Turkey—Ayse Yaliman, Sansin Tuzun, Gulseren Akyuz, Tansu Arasil, Yesim Kutsal, Yesim Kirazli, Tunay Sarpel. Uruguay—Mirtha Moyano. USA—E Harris, Nathaniel Neal, Stuart Silverman, William Smith, David Silvers, Yvonne Sherrer, Steven Krumholz, Michael Kohen, Darrell Fiske, Dalton Benson,Edward Michna, Timothy Jackson, Marshall Block, Stephen Miller, Paul Howard, Michael Keller, Donald Brandon, Louis Kirby, Joy Schechtman, John Tesser, Robert Spencer,Philip Mease, Douglas Lain, Jacques Caldwell, Alex White, Reynold Karr, Meera Dewan, Tammi Shlotzhauer, David Wenzel, Deborah Desir, Adnan Dahdul, Thomas Parker,Cynthia Strout, Gary Fink, William Edwards, Douglas Haselwood, Paul Collins, Daryl MacCarter, David Persson, Stanley Cohen, David Yocum, Richard Gordon, Robert Hardi,James Anderson, Michael Maricic, James Abraham, Philip Kempf, John Gresh, Dewey Jones III, Vishala Chindalore, Bruce Rankin, Eric Sheldon, Arthur Mollen, Peter Winkle,Carol Young, Robert Lipetz, Stephen Folkerth, John Jackson, Bruce Jackson, Edward Portnoy, John Mc Nerney, Timothy Smith, Jeffrey Craig, Michael Lockwood, David Haugland,Bruce Corser, Joan Benz, Alan Safdi, Stephen Ruhlman, Douglas Zmolek, Ronald Rapoport, David Miller, Matthew Portz, James Snyder, James McKay, Lawrence Jacobs,Alan Martin, Robert Williams, Martin Throne, P Savage, Thomas Schnitzer, Nicholas Messina III, Ronald Tachibana, Frank Scott, Carl Ott, Jeffrey Butler, James Torosis, Eyad Al-Hihi, John Sutherland, Charles Hanshaw, Eugene Boling, Richard Lies, Chiayu Chen, Anthony Puopolo, W Thomas Garland, Simon Helfgott, Mark Niemer,Thomas Littlejohn, Andrew Sedillo, John Rubino, James Novick, Michael Ryan, Craig Scoville, David Sandoval, Richard Krause, Charles White Sr, Greg Merti, Devin Nickol,Mel Lucas, Bernard Rubin, Timothy Gardner, Howard Knapp, Judith Kirstein, Pamela Kammen, Sheryl Williams, Joseph Liddle, Ralph Wade, Stephan Sharp,Jodean Elliott Blakeslee, Shannon Howe, Keith Colburn, Carol Johnson, Ronald Szyjkowski, Frederick Murphy, Ambaram Chauhan, Thomas Cariveau, David Swift, David Colan,Richard Vetter, William Zigrang, Eugene Spiotta, William Browning, Michael McAdoo, James Cato, Antoinette Mangione, James Udell, Elizabeth Bray, John Angeloni,Barbara Caciolo, Thomas McKnight, Jeffrey Himmelberg, Terry Weiss, Andrew Chubick, Jerry Green, Robert Hynd, Barbara Abercrombie, Haydn Thomas, James LaSalle,Gerald Boynton, Nehemiah Tan, Peter Valen, David Mandel, Robert Paster, Michael Luggen, Michael Fedak, Christine Sigman, Kim Pederson, George Day, Charles DeBusk,Raymond Malamet, Steven Elliott, Jane Box, John Rice, John Zerbe, James Holler, Daniel Erlanger, Kurt Datz, Catherine Gerrish, L Graham, Chris Codding, Everett Rottenberg,Atul Singhal, Philip Molloy, Robert Trapp, Bal Krishna Khandelwal, Evan Siegel, David Borenstein, Ved Gupta, Lynn Smith, Howard Marker, Frances Burch, Michael Casser,Jeffrey Breiter, Garvin Murray, Stuart Weisman, Colby Grossman, Richard Weinstein, Mario Lamothe, Eric Marks, Charles Birbara, Terence Starz, Robert Ettlinger, Tamara Price,Anil Patel, Daniel Madsen, Sid Rosenblatt, Richard Craven, Peter Holt, Martin Conway, Richard Mangi, John Robinson, Daniel Axelrod, Ronald Surowitz, Gerald Shockey,Michele Hooper, Manuel Salinas.