argument structure: typological perspective - bma-angd-a2...

37
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Argument Structure: typological perspective BMA-ANGD-A2 Linguistic Theory Irina Burukina [email protected] Part II Irina Burukina ([email protected]) Argument Structure: typological perspective Part II 1 / 37

Upload: others

Post on 01-Aug-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Argument Structure: typological perspective - BMA-ANGD-A2 ...seas3.elte.hu/lingtheo/slides/burukina-2.pdf · Selected references Labelle,Marie. 2008. TheFrenchreflexiveandreciprocalse

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

Argument Structure: typological perspectiveBMA-ANGD-A2 Linguistic Theory

Irina Burukina

[email protected]

Part II

Irina Burukina ([email protected])Argument Structure: typological perspective Part II 1 / 37

Page 2: Argument Structure: typological perspective - BMA-ANGD-A2 ...seas3.elte.hu/lingtheo/slides/burukina-2.pdf · Selected references Labelle,Marie. 2008. TheFrenchreflexiveandreciprocalse

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

Overview

The lectures aim to provide an overview of various syntactic phenomena re-lated to argument structure and argument structure transformations from atypological perspective.

Irina Burukina ([email protected])Argument Structure: typological perspective Part II 2 / 37

Page 3: Argument Structure: typological perspective - BMA-ANGD-A2 ...seas3.elte.hu/lingtheo/slides/burukina-2.pdf · Selected references Labelle,Marie. 2008. TheFrenchreflexiveandreciprocalse

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

Today we will talk about

1. Removal of argumentsMiddleAntipassive III

2. Addition of argumentsCausativizationApplicatives

Irina Burukina ([email protected])Argument Structure: typological perspective Part II 3 / 37

Page 4: Argument Structure: typological perspective - BMA-ANGD-A2 ...seas3.elte.hu/lingtheo/slides/burukina-2.pdf · Selected references Labelle,Marie. 2008. TheFrenchreflexiveandreciprocalse

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

Removal (deletion) of arguments

Middle

Irina Burukina ([email protected])Argument Structure: typological perspective Part II 4 / 37

Page 5: Argument Structure: typological perspective - BMA-ANGD-A2 ...seas3.elte.hu/lingtheo/slides/burukina-2.pdf · Selected references Labelle,Marie. 2008. TheFrenchreflexiveandreciprocalse

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

Middle Voice

Middle – (1) the external argument is removed, (2) an internal argument ispromoted.

(1) a. Bad people bribe politicians.b. Politicians bribe easily.

Irina Burukina ([email protected])Argument Structure: typological perspective Part II 5 / 37

Page 6: Argument Structure: typological perspective - BMA-ANGD-A2 ...seas3.elte.hu/lingtheo/slides/burukina-2.pdf · Selected references Labelle,Marie. 2008. TheFrenchreflexiveandreciprocalse

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

Middle Voice

The external argument is deleted completely!

(2) a. Politicians bribe easily (*by bad people).b. Politicians bribe easily (*to pressure the officials).c. #Politicians bribe easily drunk.← the politicians are drunk, not the one who bribes them

Compare to passive!

(3) a. The ship was sunk with a torpedo.b. The ship sank (*with a torpedo).

Irina Burukina ([email protected])Argument Structure: typological perspective Part II 6 / 37

Page 7: Argument Structure: typological perspective - BMA-ANGD-A2 ...seas3.elte.hu/lingtheo/slides/burukina-2.pdf · Selected references Labelle,Marie. 2008. TheFrenchreflexiveandreciprocalse

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

Middle: (a) structural representation

VoiceP

Voice′

VP

bookread

Voice0

Irina Burukina ([email protected])Argument Structure: typological perspective Part II 7 / 37

Page 8: Argument Structure: typological perspective - BMA-ANGD-A2 ...seas3.elte.hu/lingtheo/slides/burukina-2.pdf · Selected references Labelle,Marie. 2008. TheFrenchreflexiveandreciprocalse

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

Dispositional Middle

Some verbs in the middle voice denote a dispositional property of the internalargument:

(4) a. etotthis

xlebbread

*(legko)easily

rezhet-sjacut.3sg-refl

[Russian]

‘This bread cuts easily.’b. This book reads *(easily).

Irina Burukina ([email protected])Argument Structure: typological perspective Part II 8 / 37

Page 9: Argument Structure: typological perspective - BMA-ANGD-A2 ...seas3.elte.hu/lingtheo/slides/burukina-2.pdf · Selected references Labelle,Marie. 2008. TheFrenchreflexiveandreciprocalse

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

Impersonal Middle

Impersonal middles are dispositional middles constructed from intransitive verbs.

(5) a. Hierhere

schläftsleeps

esit

sichREFL

angenehm.comfortable

[German]

‘It is comfortable to sleep here’ (Schäfer 2007)b. Se

REFLduermesleeps.3S

bienwell

enin

losthe

bancos.benches

[Spanish]

‘One sleeps well on benches.’

Irina Burukina ([email protected])Argument Structure: typological perspective Part II 9 / 37

Page 10: Argument Structure: typological perspective - BMA-ANGD-A2 ...seas3.elte.hu/lingtheo/slides/burukina-2.pdf · Selected references Labelle,Marie. 2008. TheFrenchreflexiveandreciprocalse

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

Anticausative

(6) a. The cup broke (*by John).b. The ship sank (*by the captain).

Russian:

(7) a. rebjonokchild.m.nom

razbilbroke.m.sg

čašk-u.cup.f-acc

‘The child broke the cup.’b. čašk-a

cup.f-nomrazbila-s’.broke.f.sg-refl

‘The cup broke.’

Irina Burukina ([email protected])Argument Structure: typological perspective Part II 10 / 37

Page 11: Argument Structure: typological perspective - BMA-ANGD-A2 ...seas3.elte.hu/lingtheo/slides/burukina-2.pdf · Selected references Labelle,Marie. 2008. TheFrenchreflexiveandreciprocalse

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

Reduction (deletion) of arguments

Antipassive III

Irina Burukina ([email protected])Argument Structure: typological perspective Part II 11 / 37

Page 12: Argument Structure: typological perspective - BMA-ANGD-A2 ...seas3.elte.hu/lingtheo/slides/burukina-2.pdf · Selected references Labelle,Marie. 2008. TheFrenchreflexiveandreciprocalse

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

Antipassive III

Active:External argument (active) = Subject, ERGInternal argument (passive) = Object, ABSAntipassive III:External argument = Subject, ABSInternal argument = deleted.

Irina Burukina ([email protected])Argument Structure: typological perspective Part II 12 / 37

Page 13: Argument Structure: typological perspective - BMA-ANGD-A2 ...seas3.elte.hu/lingtheo/slides/burukina-2.pdf · Selected references Labelle,Marie. 2008. TheFrenchreflexiveandreciprocalse

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

Antipassive III

Irina Burukina ([email protected])Argument Structure: typological perspective Part II 13 / 37

Page 14: Argument Structure: typological perspective - BMA-ANGD-A2 ...seas3.elte.hu/lingtheo/slides/burukina-2.pdf · Selected references Labelle,Marie. 2008. TheFrenchreflexiveandreciprocalse

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

Antipassive III: (a) structural representation

The traditional analysis: antipassive (AP) morpheme as an incorporated object(back to Baker (1988)).

VoiceP

Voice′

VP

APV0

Voice

ExtA

Irina Burukina ([email protected])Argument Structure: typological perspective Part II 14 / 37

Page 15: Argument Structure: typological perspective - BMA-ANGD-A2 ...seas3.elte.hu/lingtheo/slides/burukina-2.pdf · Selected references Labelle,Marie. 2008. TheFrenchreflexiveandreciprocalse

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

Antipassive in the world’s languages

WALS: 146 languages, + antipassive implicit (blue, 18), + antipassive oblique(ref, 30), no antipassive (white, 146).

Link: https://wals.info/feature/108A#2/23.2/148.5

Irina Burukina ([email protected])Argument Structure: typological perspective Part II 15 / 37

Page 16: Argument Structure: typological perspective - BMA-ANGD-A2 ...seas3.elte.hu/lingtheo/slides/burukina-2.pdf · Selected references Labelle,Marie. 2008. TheFrenchreflexiveandreciprocalse

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

Addition of arguments

Causativization

Irina Burukina ([email protected])Argument Structure: typological perspective Part II 16 / 37

Page 17: Argument Structure: typological perspective - BMA-ANGD-A2 ...seas3.elte.hu/lingtheo/slides/burukina-2.pdf · Selected references Labelle,Marie. 2008. TheFrenchreflexiveandreciprocalse

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

Causatives

Causative construction – increase of the valency of a predicate by adding aCauser or a Cause.Periphrastic causative in English:

(8) a. The baby slept.b. The mother made the baby sleep.c. His singing made the baby sleep.d. His singing caused the baby to sleep.

Not only with inherently intransitive predicates:

(9) a. The baby drank milk.b. The mother made the baby drink milk.c. Hunger made the baby drink milk.d. Hunger forced the baby to drink milk.

Irina Burukina ([email protected])Argument Structure: typological perspective Part II 17 / 37

Page 18: Argument Structure: typological perspective - BMA-ANGD-A2 ...seas3.elte.hu/lingtheo/slides/burukina-2.pdf · Selected references Labelle,Marie. 2008. TheFrenchreflexiveandreciprocalse

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

Causatives

Periphrastic causative:Biclausal (note: Song 1996, biclausality as a continuum);The Causer and the predicate of cause must be “foregrounded” (moreprominent), while the Causee and the predicate of effect “backgrounded”(less prominent);The expression of the causer’s action should be without specific meaning(e.g. cause but not order).

Irina Burukina ([email protected])Argument Structure: typological perspective Part II 18 / 37

Page 19: Argument Structure: typological perspective - BMA-ANGD-A2 ...seas3.elte.hu/lingtheo/slides/burukina-2.pdf · Selected references Labelle,Marie. 2008. TheFrenchreflexiveandreciprocalse

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

Causatives

Periphrastic causative:

(10) Swahili (Vitale 1981: 152)

AhmedAhmed

a-li-m-fanyahe-pst-him-make

mbwadog

a-l-ehe-eat-sbjv

samakifish

mkubwa.large

‘Ahmed made the dog eat a large fish.’

Irina Burukina ([email protected])Argument Structure: typological perspective Part II 19 / 37

Page 20: Argument Structure: typological perspective - BMA-ANGD-A2 ...seas3.elte.hu/lingtheo/slides/burukina-2.pdf · Selected references Labelle,Marie. 2008. TheFrenchreflexiveandreciprocalse

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

Causatives

Non-periphrastic, morphological causative:

(11) Japanese

KanakoKanako

ganom

ZirooZiro

oacc

ik-ase-ta.go-caus-pst

‘Kanako made Ziro go.’

Irina Burukina ([email protected])Argument Structure: typological perspective Part II 20 / 37

Page 21: Argument Structure: typological perspective - BMA-ANGD-A2 ...seas3.elte.hu/lingtheo/slides/burukina-2.pdf · Selected references Labelle,Marie. 2008. TheFrenchreflexiveandreciprocalse

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

Causatives

Non-periphrastic, morphological causative:Monoclausal;The Causer occupies a grammatically more ‘prominent’ position than theCausee;The expression of the causer’s action, be it an affix or a separate(auxiliary) verb, should be without specific meaning.

Irina Burukina ([email protected])Argument Structure: typological perspective Part II 21 / 37

Page 22: Argument Structure: typological perspective - BMA-ANGD-A2 ...seas3.elte.hu/lingtheo/slides/burukina-2.pdf · Selected references Labelle,Marie. 2008. TheFrenchreflexiveandreciprocalse

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

Causatives

Non-periphrastic, morphological causative:

Irina Burukina ([email protected])Argument Structure: typological perspective Part II 22 / 37

Page 23: Argument Structure: typological perspective - BMA-ANGD-A2 ...seas3.elte.hu/lingtheo/slides/burukina-2.pdf · Selected references Labelle,Marie. 2008. TheFrenchreflexiveandreciprocalse

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

Causatives

Non-periphrastic, morphological causative:vP

v′

VP

V′

V0

Causee

vCAUS

Causer

Additional reference: work by Heidi Harley

Irina Burukina ([email protected])Argument Structure: typological perspective Part II 23 / 37

Page 24: Argument Structure: typological perspective - BMA-ANGD-A2 ...seas3.elte.hu/lingtheo/slides/burukina-2.pdf · Selected references Labelle,Marie. 2008. TheFrenchreflexiveandreciprocalse

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

Causatives

Non-periphrastic, morphological causative:(white, 23 – no morphological causative, red/violet, 278 – morphological caus-ative)

Link: https://wals.info/feature/111A#2/16.6/148.5

Irina Burukina ([email protected])Argument Structure: typological perspective Part II 24 / 37

Page 25: Argument Structure: typological perspective - BMA-ANGD-A2 ...seas3.elte.hu/lingtheo/slides/burukina-2.pdf · Selected references Labelle,Marie. 2008. TheFrenchreflexiveandreciprocalse

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

Causatives

Not considered to be non-periphrastic, morphological causative:

(12) Tuvaluan (Besnier 2000: 325)

tethe

paalakingfish

enpst

tasione

nepst

saoescape

ia Aaifooubecause.of Aifou

‘The kingfish got away because of Aifou.’

Irina Burukina ([email protected])Argument Structure: typological perspective Part II 25 / 37

Page 26: Argument Structure: typological perspective - BMA-ANGD-A2 ...seas3.elte.hu/lingtheo/slides/burukina-2.pdf · Selected references Labelle,Marie. 2008. TheFrenchreflexiveandreciprocalse

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

Causatives

Inchoative-causative alternation in English*inchoative – become, change of state / cf. ’anticausative’wake up, change, finish, break, melt, turn, burn, roll, freeze, open, develop,dissolve, close, connect, begin, boil, improve, dry, gather, spread, stop, sink ...← anticausativizaton or causativization?

Irina Burukina ([email protected])Argument Structure: typological perspective Part II 26 / 37

Page 27: Argument Structure: typological perspective - BMA-ANGD-A2 ...seas3.elte.hu/lingtheo/slides/burukina-2.pdf · Selected references Labelle,Marie. 2008. TheFrenchreflexiveandreciprocalse

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

Causatives

Compare English to the morphological anticausativization in Russian:katat’-sja ‘roll (intr.)’ <Theme>katat’ ‘roll (tr.)’ <Agent, Theme>

Irina Burukina ([email protected])Argument Structure: typological perspective Part II 27 / 37

Page 28: Argument Structure: typological perspective - BMA-ANGD-A2 ...seas3.elte.hu/lingtheo/slides/burukina-2.pdf · Selected references Labelle,Marie. 2008. TheFrenchreflexiveandreciprocalse

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

Addition of arguments

Applicatives

Irina Burukina ([email protected])Argument Structure: typological perspective Part II 28 / 37

Page 29: Argument Structure: typological perspective - BMA-ANGD-A2 ...seas3.elte.hu/lingtheo/slides/burukina-2.pdf · Selected references Labelle,Marie. 2008. TheFrenchreflexiveandreciprocalse

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

Applicatives

Applicative – the number of object arguments selected by the predicate is in-creased by one.Often: introducing a usual adjunct as an argument-like participant.Usually: a Benefactive, a Malefactive, or a Goal (Recepient).Cf. in English: She baked a cake – She baked Oscar a cake. (Benefactive)← typically, we call those constructions applicative where the addition of anobject is overtly marked on the predicate.

Irina Burukina ([email protected])Argument Structure: typological perspective Part II 29 / 37

Page 30: Argument Structure: typological perspective - BMA-ANGD-A2 ...seas3.elte.hu/lingtheo/slides/burukina-2.pdf · Selected references Labelle,Marie. 2008. TheFrenchreflexiveandreciprocalse

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

Applicatives

Applicatives from a transitive base only – Japanese

(13) a. Taroo-gaTaro-NOM

Hanako-niHanako-DAT

tegami-oletter-ACC

kaita.wrote

‘Taro wrote Hanako a letter’b. *Taroo-ga

Taroo-NOMHanako-niHanako-DAT

hasitta.run-PAST

‘Taro ran for Hanako’c. *Taroo-ga

Taro-NOMHanako-niHanako-DAT

kanojo-noshe-GEN

kaban-obag-ACC

motta.held

‘Taro held Hanako her bag’

Irina Burukina ([email protected])Argument Structure: typological perspective Part II 30 / 37

Page 31: Argument Structure: typological perspective - BMA-ANGD-A2 ...seas3.elte.hu/lingtheo/slides/burukina-2.pdf · Selected references Labelle,Marie. 2008. TheFrenchreflexiveandreciprocalse

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

Applicatives

Low applicative analysis(Pylkkänen 2002 for low vs. high applicatives)

Irina Burukina ([email protected])Argument Structure: typological perspective Part II 31 / 37

Page 32: Argument Structure: typological perspective - BMA-ANGD-A2 ...seas3.elte.hu/lingtheo/slides/burukina-2.pdf · Selected references Labelle,Marie. 2008. TheFrenchreflexiveandreciprocalse

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

Applicatives

Aplicatives from an intransitive base

(14) Kichaga: high benefactive applicativea. Nailyi-i-a

he-eats-APPLmkawife

kelyafood

‘He is eating food for his wife’b. Naizric-i-a

he-runs-APPLmbuyafriend

‘He is running for a friend’

Irina Burukina ([email protected])Argument Structure: typological perspective Part II 32 / 37

Page 33: Argument Structure: typological perspective - BMA-ANGD-A2 ...seas3.elte.hu/lingtheo/slides/burukina-2.pdf · Selected references Labelle,Marie. 2008. TheFrenchreflexiveandreciprocalse

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

Applicatives

High applicative analysis:

Irina Burukina ([email protected])Argument Structure: typological perspective Part II 33 / 37

Page 34: Argument Structure: typological perspective - BMA-ANGD-A2 ...seas3.elte.hu/lingtheo/slides/burukina-2.pdf · Selected references Labelle,Marie. 2008. TheFrenchreflexiveandreciprocalse

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

Applicatives

“high applicatives”can appear on intransitivesno relation between NPseither “object” can be affected by passive

“low applicatives”restricted to transitive verbsrelates ApplObj and Theme (often possessive)only the applicative object can passivize

Irina Burukina ([email protected])Argument Structure: typological perspective Part II 34 / 37

Page 35: Argument Structure: typological perspective - BMA-ANGD-A2 ...seas3.elte.hu/lingtheo/slides/burukina-2.pdf · Selected references Labelle,Marie. 2008. TheFrenchreflexiveandreciprocalse

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

Applicatives

white, 100 – no applicative, others, 83 – applicative

Link: https://wals.info/feature/109A#2/21.9/147.8

Irina Burukina ([email protected])Argument Structure: typological perspective Part II 35 / 37

Page 36: Argument Structure: typological perspective - BMA-ANGD-A2 ...seas3.elte.hu/lingtheo/slides/burukina-2.pdf · Selected references Labelle,Marie. 2008. TheFrenchreflexiveandreciprocalse

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

Selected references

Aldridge, Edith. 2004. Ergativity and word order in Austronesian languages.PhD diss, Cornell University.Baker, Mark C. 1988. Incorporation: A Theory of Grammatical Function Chan-ging. Chicago: University of Chicago Press.Bruening, Benjamin. 2013. By phrases in passives and nominals. Syntax 16:1–41.Collins, Chris. 2018. Is the passive by-phrase an adjunct. Ms. NYU.Harley, Heidi. 2005. On the causative construction. Ms. University of Arizona.

Irina Burukina ([email protected])Argument Structure: typological perspective Part II 36 / 37

Page 37: Argument Structure: typological perspective - BMA-ANGD-A2 ...seas3.elte.hu/lingtheo/slides/burukina-2.pdf · Selected references Labelle,Marie. 2008. TheFrenchreflexiveandreciprocalse

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

Selected references

Labelle, Marie. 2008. The French reflexive and reciprocal se. Natural Language& Linguistic Theory 26. 833-876.Legate, Julie Anne. 2008. Morphological and abstract case. Linguistic Inquiry39: 55–101.Polinsky, Maria. 2017. Antipassive. In Coon, Jessica, Diane Massam, and LisaDemena Travis (eds.), The Oxford handbook of ergativity, 308–331. Oxford:Oxford University Press.Pylkkänen, Liina. 2008. Introducing arguments. MIT Press.Reinhart, Tanya and Tal Siloni 2005. The lexicon–syntax parameter: reflexiv-ization and other arity operations, Linguistic Inquiry 36.3, 389–436.

Irina Burukina ([email protected])Argument Structure: typological perspective Part II 37 / 37