are you suprised ? - bangladesh customs€¦ ·  · 2017-05-271 mycÖrvzš¿x evsjv‡`k mikvi ......

119
1 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi A_© gš¿Yvjq Af¨š@ixY m¤•` wefvM (Kv÷gm) cÖÁvcb ZvwiL, 18 ˆR¨ô, 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã Gm.Avi.I. bs 126-AvBb/2017/12/Kv÷gm|Ñ Customs Act, 1969 (Act No. IV of 1969) Gi section 19 Gi sub-section (1) G cÖ`Ë ¶gZve‡j miKvi, RvZxq ivR¯^ †ev‡W©i mwnZ civgk©µ‡g, Rb¯^v‡_©, GB wefv‡Mi 03 kÖ veY, 1423 e½vã †gvZv‡eK 18 RyjvB, 2016 wLª÷vã Zvwi‡Li cÖÁvcb Gm.Avi.I. bs 232-AvBb/2016/52/Kv÷gm GZÏ¡viv evwZj Kwij| ivó«cwZi Av‡`kµ‡g, ¯^ v¶wiZ/- ‡gvt bwReyi ingvb wmwbqi mwPe

Upload: lykien

Post on 21-May-2018

219 views

Category:

Documents


5 download

TRANSCRIPT

Page 1: Are You suprised ? - Bangladesh Customs€¦ ·  · 2017-05-271 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi ... 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã Gm.Avi.I. bs 126-AvBb/2017/12/Kv÷gm|Ñ Customs

1

MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi

A_© gš¿Yvjq

Af¨š@ixY m¤•` wefvM

(Kv÷gm)

cÖÁvcb

ZvwiL, 18 ˆR¨ô, 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã

Gm.Avi.I. bs 126-AvBb/2017/12/Kv÷gm|Ñ Customs Act,

1969 (Act No. IV of 1969) Gi section 19 Gi sub-section (1) G

cÖ`Ë ¶gZve‡j miKvi, RvZxq ivR¯^ †ev‡W©i mwnZ civgk©µ‡g, Rb¯v‡_©, GB

wefv‡Mi 03 kÖveY, 1423 e½vã †gvZv‡eK 18 RyjvB, 2016 wLª÷vã Zvwi‡Li

cÖÁvcb Gm.Avi.I. bs 232-AvBb/2016/52/Kv÷gm GZÏ¡viv evwZj Kwij|

ivó«cwZi Av‡`kµ‡g,

¯v¶wiZ/-

‡gvt bwReyi ingvb

wmwbqi mwPe

Page 2: Are You suprised ? - Bangladesh Customs€¦ ·  · 2017-05-271 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi ... 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã Gm.Avi.I. bs 126-AvBb/2017/12/Kv÷gm|Ñ Customs

2

MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi

A_© gš¿Yvjq

Af¨š@ixY m¤•` wefvM

(Kv÷gm)

cÖÁvcb

ZvwiL, 18 ˆR¨ô, 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã

Gm.Avi.I. bs 127-AvBb/2017/13/Kv÷gm|Ñ Customs Act,

1969 (Act No. IV of 1969) Gi section 19 Gi sub-section (1) G

cÖ`Ë ¶gZve‡j miKvi, RvZxq ivR¯^ †ev‡W©i mwnZ civgk©µ‡g, Rb¯v‡_©, GB

wefv‡Mi 18 dvêyb, 1423 e½vã †gvZv‡eK 02 gvP©, 2017 wLª÷vã Zvwi‡Li

cÖÁvcb Gm.Avi.I. bs 47-AvBb/2017/03/Kv÷gm GZÏ¡viv evwZj Kwij|

ivó«cwZi Av‡`kµ‡g,

¯v¶wiZ/-

‡gvt bwReyi ingvb

wmwbqi mwPe

MYcÖRvZš¿�x evsjv‡`k miKvi

A_© gš¿�Yvjq

Af¨š@ixY m¤c` wefvM

(Kv÷gm I g–�j¨ ms‡hvRb Ki)

cÖÁvcb

ZvwiL, 18 ˆR¨ô, 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã

Gm.Avi.I. bs 128-AvBb/2017/14/Kv÷gm| Customs Act,

1969 (Act No. IV of 1969), AZ:ci D³ Act ewjqv DwjÐwLZ, Gi section

19 Gi sub-section (1) Ges g~j¨ ms‡hvRb Ki AvBb, 1991 (1991 m‡bi 22

bs AvBb) Gi aviv 14 Gi Dc-aviv (1) G cÖ`Ë ¶gZve‡j miKvi, Rb¯^v‡_©,

RvZxq ivR¯^ †ev‡W©i mwnZ civgk©µ‡g, GB wefv‡Mi 21 ‰R¨ô, 1419 e½vã

Page 3: Are You suprised ? - Bangladesh Customs€¦ ·  · 2017-05-271 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi ... 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã Gm.Avi.I. bs 126-AvBb/2017/12/Kv÷gm|Ñ Customs

3

†gvZv‡eK 4 Ryb, 2015 wLª÷vã Zvwi‡Li cÖÁvcb Gm,Avi,I, bs 135-

AvBb/2015/15/Kv÷gm iwnZ Kwiqv, D³ Act Gi FIRST SCHEDULE

fz³ Heading Ges wbæewY©Z TABLE Gi Kjvg (1) G Dwj­wLZ Heading

Ges Kjvg (2) G DwjÐwLZ H. S. Code Gi Aaxb hš¿�cvwZ ev hš¿vs‡ki ev Df‡qi

Dci Av‡ivcbxq Avg`vwb ïé, ‡hB cwigv‡Y g–j¨wfwËK 1% (GK kZvsk) Gi

AwZwi³ nq †mB cwigvY, Ges mgy`q g–j¨ ms‡hvRb Ki, m¤•–�iK ïé (hw` _v‡K),

wbæewY©Z kZ©mg –n cÖwZcvjb mv‡c‡¶, Ae¨vnwZ cÖ`vb Kwij, h_v:-

kZ©mg–n

1| GKB H. S. Code Gi AvIZvfz³ g –jabx hš¿cvwZ ev hš¿vsk ev Dfq,

GK ev GKvwaK FYc‡Îi Aax‡b GKvwaK Pvjv‡b Avg`vwbi †¶‡Î, cÖ_g

cY¨Pvjvb Avg`vwbi wej Ae Gw›Uª `vwL‡ji ZvwiL nB‡Z 1 (GK) erm‡ii

g‡a¨ mKj hš¿�cvwZ ev hš¿vsk ev Df‡qi Avg`vwb m¤•bœ Kwi‡Z nB‡e :

Z‡e kZ© _v‡K †h, DbœZ cÖhyw³i e„n`vqZb wk‡íi hš¿cvwZ I

hš¿vsk D³ 1 (GK) ermi mg‡qi g‡a¨ Avg`vwb Kwi‡Z bv cvwi‡j

Avg`vwbKviK KZ…©K Av‡e`‡bi cwi‡cÖwÿ‡Z RvZxq ivR¯^ †evW©, cÖ‡qvR‡b,

AbwaK 3 (wZb) ermi ch©š @ D³ mgq e„w× Kwi‡Z cvwi‡e|

2| hš¿cvwZ ev hš¿vsk ev Df‡qi Avg`vwbi †¶‡Î †iqvwZ myweav wkí cÖwZôvb

I evwYwR¨K Avg`vwbKviK Df‡qi Rb¨ cÖ‡hvR¨ nB‡jI c„_K Pvjv‡b

†Kej hš¿vsk Avg`vwbi †¶‡Î evwYwR¨K Avg`vwbKvi‡Ki Rb¨ D³ †iqvwZ

myweav cÖ‡hvR¨ nB‡e bv|

e¨vL¨v|- Òhš¿vskÓ ewj‡Z wbæewY©Z TABLE G Aš@f©y³ cY¨vw`

eySvB‡e, h_v:-

(A) Heading 39.23 nB‡Z Heading 82.09

Gi cY¨; Ges

(Av) D³ Act Gi FIRST SCHEDULE G

Parts wnmv‡e DwjÐwLZ Heading 84.01 nB‡Z

Heading 94.06 Gi cY¨ (H.S. Code

8448.51.00 Ges 8503.00.20 e¨ZxZ);

Page 4: Are You suprised ? - Bangladesh Customs€¦ ·  · 2017-05-271 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi ... 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã Gm.Avi.I. bs 126-AvBb/2017/12/Kv÷gm|Ñ Customs

4

TABLE

Heading H. S. Code

(1) (2)

39.23 3923.29.10; 3923.40.10

40.10 4010.11.00; 4010.12.00; 4010.19.00; 4010.35.00;

4010.36.00;

42.05 4205.00.10

42.06 4206.00.10

44.21 4421.90.20

59.10 5910.00.00

59.11 5911.10.90; 5911.20.00; 5911.31.00; 5911.32.00;

5911.40.00; 5911.90.00

69.02 6902.10.00; 6902.20.00

69.03 6903.10.10; 6903.20.10; 6903.20.20; 6903.90.20

69.09 6909.11.00; 6909.12.00

70.19 7019.90.11

73.11 7311.00.10; 7311.00.90

73.14 7314.12.00; 7314.14.00

74.15 7415.21.00

74.19 7419.91.10; 7419.99.10

75.08 7508.90.10

76.13 7613.00.00

78.06 7806.00.10

79.07 7907.00.10

80.07 8007.00.20

82.03 8203.30.00; 8203.40.00

82.05 8205.10.00

82.07 All H. S. Codes

82.08 All H. S. Codes

82.09 8209.00.00

84.01 All H. S. Codes

84.02 All H. S. Codes

84.03 All H. S. Codes

84.04 All H. S. Codes

Page 5: Are You suprised ? - Bangladesh Customs€¦ ·  · 2017-05-271 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi ... 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã Gm.Avi.I. bs 126-AvBb/2017/12/Kv÷gm|Ñ Customs

5

84.05 All H. S. Codes

84.06 All H. S. Codes

84.07 8407.29.00; 8407.90.10

84.08 8408.10.00; 8408.90.10; 8408.90.20

84.09 8409.91.10; 8409.99.10

84.10 All H. S. Codes

84.11 All H. S. Codes

84.12 8412.10.90; 8412.21.00; 8412.29.00; 8412.31.00;

8412.39.00; 8412.80.00; 8412.90.90

84.13 8413.11.00; 8413.19.00; 8413.40.00; 8413.50.00;

8413.60.00; 8413.70.00; 8413.81.00; 8413.82.00;

8413.91.10; 8413.91.90

84.14 8414.10.00; 8414.30.10; 8414.40.00; 8414.59.10;

8414.59.20; 8414.80.10; 8414.80.20

84.15 8415.10.10; 8415.20.10; 8415.81.10; 8415.81.20;

8415.82.10; 8415.82.20; 8415.83.10; 8415.83.30

84.16 All H. S. Codes

84.17 All H. S. Codes

84.18 8418.61.10; 8418.69.10; 8418.69.93; 8418.69.95

84.19 8419.20.00; 8419.31.00; 8419.32.00; 8419.39.00;

8419.40.20; 8419.40.90; 8419.50.00; 8419.60.00;

8419.81.00; 8419.89.00; 8419.90.00

84.20 All H. S. Codes

84.21 8421.11.00; 8421.12.00; 8421.19.10; 8421.21.10;

8421.21.20; 8421.21.92; 8421.21.93; 8421.39.20;

8421.91.00; 8421.99.00

84.22 8422.19.00; 8422.20.00; 8422.30.00; 8422.40.00;

8422.90.00

84.23 8423.20.00; 8423.30.00; 8423.82.10; 8423.89.00;

8423.90.00

84.24 8424.10.00, 8424.20.10; 8424.30.00; 8424.81.90;

8424.89.00; 8424.90.00

84.25 8425.11.00; 8425.19.00; 8425.31.00; 8425.39.00;

8425.41.00

84.26 8426.11.00; 8426.12.00; 8426.19.00; 8426.20.00;

8426.30.00; 8426.41.90; 8426.49.00; 8426.91.00;

8426.99.00

Page 6: Are You suprised ? - Bangladesh Customs€¦ ·  · 2017-05-271 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi ... 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã Gm.Avi.I. bs 126-AvBb/2017/12/Kv÷gm|Ñ Customs

6

84.27 8427.10.00; 8427.20.00

84.28 All H.S. Codes

84.29 All H. S. Codes

84.30 All H. S. Codes

84.31 All H. S. Codes

84.32 All H. S. Codes

84.33 8433.20.00; 8433.30.00; 8433.40.00; 8433.51.00;

8433.52.00; 8433.53.00; 8433.59.00;

8433.60.00; 8433.90.00

84.34 All H. S. Codes

84.35 All H. S. Codes

84.36 All H. S. Codes

84.37 8437.10.00; 8437.80.90; 8437.90.90

84.38 All H. S. Codes

84.39 All H. S. Codes

84.40 All H. S. Codes

84.41 All H. S. Codes

84.42 8442.30.00; 8442.40.00; 8442.50.20; 8442.50.90

84.43 8443.11.00; 8443.12.00; 8443.13.00; 8443.14.00;

8443.15.00; 8443.16.00; 8443.17.00; 8443.19.00;

8443.32.90; 8443.39.10; 8443.39.99; 8443.91.00

84.44 8444.00.00

84.45 All H. S. Codes

84.46 All H. S. Codes

84.47 All H. S. Codes

84.48 All H.S. Codes (Excluding H.S.Code 8448.20.10;

8448.42.10)

84.49 8449.00.00

84.50 8450.20.90; 8450.90.00

84.51 All H.S. Codes (Excluding H.S.Code 8451.21.00)

84.52 8452.21.00; 8452.29.90; 8452.30.00; 8452.90.90

84.53 All H. S. Codes

84.54 All H. S. Codes

84.55 All H. S. Codes

Page 7: Are You suprised ? - Bangladesh Customs€¦ ·  · 2017-05-271 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi ... 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã Gm.Avi.I. bs 126-AvBb/2017/12/Kv÷gm|Ñ Customs

7

84.56 All H. S. Codes

84.57 All H. S. Codes

84.58 All H. S. Codes

84.59 All H. S. Codes

84.60 All H. S. Codes

84.61 All H. S. Codes

84.62 All H. S. Codes

84.63 All H. S. Codes

84.64 All H. S. Codes

84.65 All H. S. Codes

84.66 All H.S. Codes

84.67 8467.21.00; 8467.22.00; 8467.29.00; 8467.89.00;

8467.91.00; 8467.99.00

84.68 All H. S. Codes

84.70 8470.50.00

84.74 All H. S. Codes

84.75 All H. S. Codes

84.77 All H. S. Codes

84.79 All H. S. Codes (Excluding H.S. Code 8479.60.00)

84.80 8480.10.00; 8480.20.00; 8480.30.00; 8480.41.00;

8480.49.00; 8480.50.00; 8480.60.00; 8480.71.00;

8480.79.00

84.81 8481.10.11; 8481.10.90; 8481.20.90; 8481.30.90;

8481.40.11; 8481.40.90; 8481.90.90

84.83 8483.20.00; 8483.30.00; 8483.40.00; 8483.50.00;

8483.60.00; 8483.90.00

84.84 All H. S. Codes

84.86 8486.10.00; 8486.20.00; 8486.30.00; 8486.90.00

85.01 All H.S. Codes (Excluding H.S. Code 8501.10.10;

8501.20.10)

85.02 All H. S. Codes

85.03 All H. S. Codes

85.04 8504.23.10; 8504.40.90; 8504.50.00

85.05 All H. S. Codes

85.14 All H. S. Codes

Page 8: Are You suprised ? - Bangladesh Customs€¦ ·  · 2017-05-271 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi ... 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã Gm.Avi.I. bs 126-AvBb/2017/12/Kv÷gm|Ñ Customs

8

85.15 All H. S. Codes

85.16 8516.40.10

85.25 8525.50.10; 8525.60.10

85.26 All H. S. Codes (Excluding H.S. Code 8526.91.10)

85.31 8531.10.00

85.37 8537.10.11; 8537.10.91

85.41 8541.40.10

85.43 8543.10.00; 8543.20.00; 8543.30.00; 8543.70.20

87.01 8701.90.10

87.04 8704.10.00; 8704.22.13; 8704.22.15; 8704.90.11

87.16 8716.20.00; 8716.31.00; 8716.39.00

89.02 8902.00.00

89.05 8905.10.00

90.07 9007.10.90; 9007.20.90

90.08 All H. S. Codes

90.10 All H. S. Codes

90.11 All H. S. Codes

90.12 All H. S. Codes

90.14 All H. S. Codes

90.15 All H. S. Codes

90.18 9018.11.00; 9018.12.00; 9018.13.00; 9018.14.00;

9018.19.90; 9018.20.00; 9018.41.00; 9018.49.00;

9018.50.00; 9018.90.20

90.19 9019.10.10; 9019.10.90; 9019.20.10; 9019.20.90

90.20 9020.00.00

90.21 9021.39.00; 9021.40.00; 9021.50.00; 9021.90.10;

9021.90.90

90.22 All H. S. Codes

90.24 All H. S. Codes

90.25 9025.90.00

90.26 All H. S. Codes

90.27 All H. S. Codes

90.28 9028.10.00; 9028.20.00

90.29 9029.10.90

90.30 All H. S. Codes

Page 9: Are You suprised ? - Bangladesh Customs€¦ ·  · 2017-05-271 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi ... 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã Gm.Avi.I. bs 126-AvBb/2017/12/Kv÷gm|Ñ Customs

9

90.31 All H. S. Codes

90.32 9032.10.00; 9032.20.00; 9032.81.00; 9032.90.00

91.06 9106.10.00

94.06 9406.00.10

ivó«cwZi Av‡`kµ‡g,

¯^v¶wiZ/-

‡gvt bwReyi ingvb

wmwbqi mwPe

MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi

A_© gš¿Yvjq

Af¨š@ixY m¤•` wefvM

(Kv÷gm I •g–j¨ ms‡hvRb Ki)

cÖÁvcb

ZvwiL, 18 ˆR¨ô, 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã

Gm.Avi.I. bs 129-AvBb/2017/15/Kv÷gm| Customs Act, 1969

(Act No. IV of 1969) Gi section 19 Gi sub-section (1) Ges g~j¨

ms‡hvRb Ki AvBb, 1991 (1991 m‡bi 22 bs AvBb) Gi aviv 14 Gi Dc-aviv

(1) G cÖ`Ë ¶gZve‡j miKvi, Rb¯^v‡_©, RvZxq ivR¯ †ev‡W©i mwnZ civgk©µ‡g,

GB wefv‡Mi 22 ‰R¨ô, 1421 e½vã †gvZv‡eK 5 Ryb, 2014 wLª÷vã Zvwi‡Li

cÖÁvcb Gm, Avi, I bs-122-AvBb/2014/2486/Kv÷gm Gi wbæiƒc AwaKZi

ms‡kvab Kwij, h_v:-

DcwiD³ cÖÁvc‡bi-

1| TABLE-I Gi Kjvg (1) G DwjÐwLZ Heading -

(K) 28.33 Gi wecix‡Z Kjvg (2) G H.S.Code

Ò2833.27.00Ó Ges Dnv‡`i wecix‡Z Kjvg (3) G

DwjÐwLZ Gw›Uªmg~‡ni c~‡e© wbæewY©Z H.S.Code Ges

Dnvi wecix‡Z DwjÐwLZ Gw›Uªmg–n mwbœ‡ewkZ nB‡e, h_v:-

Ò2833.19.00 Acyclovir sodium Ó;

Page 10: Are You suprised ? - Bangladesh Customs€¦ ·  · 2017-05-271 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi ... 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã Gm.Avi.I. bs 126-AvBb/2017/12/Kv÷gm|Ñ Customs

10

(L) 28.36 Gi wecix‡Z Kjvg (2) G H.S.Code

Ò2836.50.00Ó, 2 (`yB) evi DwjøwLZ Ges Dnv‡`i

wecix‡Z Kjvg (3) G DwjÐwLZ Gw›Uªmg~‡ni cwie‡Z©

wbæewY©Z H.S.Codes Ges Dnv‡`i wecix‡Z DwjÐwLZ

Gw›Uªmg–n cÖwZ ’vwcZ nB‡e, h_v:-

Ò2836.50.90 Calcium carbonate

2836.50.90 Calcium carbonate USP

2836.50.90 Calcium propionate

2836.50.90 Coral calciumÓ;

(M) 28.52 Ges Dnvi wecix‡Z Kjvg (2) I (3) G DwjøwLZ

Gw›Uªmg~‡ni cwie‡Z© wb¤œewY©Z Heading Ges Dnvi

wecix‡Z Kjvg (2) I (3) G DwjøwLZ Gw›Uªmg~n

mwbœ‡ewkZ nB‡e, h_v:-

Ò29.01 2901.10.00 Squalane 96%Ó;

(N) 29.18 Gi wecix‡Z Kjvg (2) G H.S.Code

Ò2918.30.00Ó Ges Dnv‡`i wecix‡Z Kjvg (3) G

DwjÐwLZ Gw›Uªmg~‡ni ci wbæewY©Z H.S.Code Ges Dnvi

wecix‡Z DwjÐwLZ Gw›Uªmg–n mwbœ‡ewkZ nB‡e, h_v:-

Ò2918.99.00 AcitretinÓ;

(O) 29.22 Gi wecix‡Z Kjvg (2) G H.S.Code-

(A) Ò2922.19.90Ó Ges Dnv‡`i wecix‡Z Kjvg (3)

G DwjÐwLZ Gw›Uª ÒClomiphene citrateÓ Gi ci

wbæewY©Z H.S.Code Ges Dnvi wecix‡Z DwjÐwLZ

Gw›Uª mwbœ‡ewkZ nB‡e, h_v:-

Ò2922.19.90 Dapoxetine HClÓ;

Page 11: Are You suprised ? - Bangladesh Customs€¦ ·  · 2017-05-271 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi ... 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã Gm.Avi.I. bs 126-AvBb/2017/12/Kv÷gm|Ñ Customs

11

(Av) Ò2922.49.00Ó Ges Dnv‡`i wecix‡Z Kjvg (3)

G DwjÐwLZ Gw›Uª ÒFlufenamic acidÓ Gi ci

wbæewY©Z H.S.Code Ges Dnvi wecix‡Z DwjÐwLZ

Gw›Uª mwbœ‡ewkZ nB‡e, h_v:-

Ò2922.49.00 GabapentinÓ;

(P) 29.32 Gi wecix‡Z Kjvg (2) G H.S.Code

Ò2932.99.00Ó Ges Dnv‡`i wecix‡Z Kjvg (3) G

DwjÐwLZ Gw›Uª ÒMerbromine/MercurochromeÓ

Gi ci wbæewY©Z H.S.Code Ges Dnvi wecix‡Z

DwjÐwLZ Gw›Uª mwbœ‡ewkZ nB‡e, h_v:-

Ò2932.99.00 Olopatadine HClÓ;

(Q) 29.33 Gi wecix‡Z Kjvg (2) G H.S.Code-

(A) Ò2933.29.00Ó Ges Dnv‡`i wecix‡Z Kjvg (3)

G DwjÐwLZ Gw›Uª ÒIsoconazole nitrate micro

20Ó Gi ci wbæewY©Z H.S.Code Ges Dnvi

wecix‡Z DwjÐwLZ Gw›Uª mwbœ‡ewkZ nB‡e, h_v:-

Ò2933.29.00 KetoconazoleÓ;

(Av) Ò2933.32.00Ó Ges Dnv‡`i wecix‡Z Kjvg (3)

G DwjÐwLZ Gw›Uª ÒDibengyl phenoxyl-methyl

ethylpiperidine and its satlsÓ Gi ci wbæewY©Z

H.S.Code Ges Dnvi wecix‡Z DwjÐwLZ Gw›Uª

mwbœ‡ewkZ nB‡e, h_v:-

Ò2933.32.00 GabapentinÓ;

(B) Ò2933.39.00Ó Ges Dnv‡`i wecix‡Z Kjvg (3)

G DwjÐwLZ Gw›Uª-

Page 12: Are You suprised ? - Bangladesh Customs€¦ ·  · 2017-05-271 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi ... 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã Gm.Avi.I. bs 126-AvBb/2017/12/Kv÷gm|Ñ Customs

12

(i) ÒChlorphenamine/Chlorphenamine

maleateÓ Gi ci wbæewY©Z

H.S.Code Ges Dnvi wecix‡Z

DwjÐwLZ Gw›Uª mwbœ‡ewkZ nB‡e, h_v:-

Ò2933.39.00 Cilnidipine INNÓ;

(ii) ÒReveprazoleÓ Gi ci wbæewY©Z

H.S.Code Ges Dnvi wecix‡Z

DwjÐwLZ Gw›Uª mwbœ‡ewkZ nB‡e, h_v:-

Ò2933.39.00 Reveprazole sodium INNÓ;

(C) Ò2933.59.00Ó Ges Dnv‡`i wecix‡Z Kjvg

(3) G DwjÐwLZ Gw›Uª-

(i) ÒAmproliumÓ Gi ci wbæewY©Z

H.S.Code Ges Dnvi wecix‡Z

DwjÐwLZ Gw›Uª mwbœ‡ewkZ nB‡e, h_v:-

Ò2933.59.00 AstaxanthinÓ;

(ii) ÒHydroxyzine Hydrochloride/

HydroxyzineÓ Gi ci wbæewY©Z

H.S.Code Ges Dnvi wecix‡Z

DwjÐwLZ Gw›Uª mwbœ‡ewkZ nB‡e, h_v:-

Ò2933.59.90 Levofloxacine

HemihydrateÓ;

(D) Ò2933.99.00Ó Ges Dnv‡`i wecix‡Z Kjvg

(3) G DwjÐwLZ Gw›Uª-

(i) ÒAlbendazolÓ Gi ci wbæewY©Z

H.S.Code Ges Dnvi wecix‡Z

DwjÐwLZ Gw›Uª mwbœ‡ewkZ nB‡e, h_v:-

Ò2933.99.00 AlfuzosinÓ;

Page 13: Are You suprised ? - Bangladesh Customs€¦ ·  · 2017-05-271 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi ... 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã Gm.Avi.I. bs 126-AvBb/2017/12/Kv÷gm|Ñ Customs

13

(ii) ÒMepacrineÓ Gi ci wbæewY©Z

H.S.Code Ges Dnvi wecix‡Z

DwjÐwLZ Gw›Uª mwbœ‡ewkZ nB‡e, h_v:-

Ò2933.99.00 MetolazoneÓ;

(R) 29.35 Gi wecix‡Z Kjvg (2) G H.S.Code

Ò2935.00.00Ó, 59 (EblvU) evi DwjøwLZ, Gi

cwie‡Z©, cÖwZ ’v‡b H.S.Code Ò2935.90.00Ó

cÖwZ ’vwcZ nB‡e;

(S) 29.39 Gi wecix‡Z Kjvg (2) G H.S.Code

Ò2939.99.90Ó, 32 (ewÎk) evi DwjøwLZ, Gi cwie‡Z©,

cÖwZ ’v‡b H.S.Code Ò2939.80.00Ó cÖwZ ’vwcZ

nB‡e;

(T) 29.39 Gi wecix‡Z Kjvg (2) G H.S.Code

Ò2940.00.00Ó, 4 (Pvi) evi DwjøwLZ Ges Dnv‡`i

wecix‡Z Kjvg (3) G DwjøwLZ Gw›Uªmg~‡ni cwie‡Z©

wb¤œewY©Z Heading Ges Dnvi wecix‡Z Kjvg (2) I

(3) G DwjøwLZ Gw›Uªmg~n cÖwZ ’vwcZ nB‡e, h_v:-

Ò29.40 2940.00.00 Ferric carboxymaltose

2940.00.00 Iron Sucrose Concentrated

Solution

2940.00.00 Lactulose Concentrate

Solution USP/BP

2940.00.00 Sucralfate (Aluminium

Sucrose Sulfate)Ó;

(U) 38.14 Gi wecix‡Z Kjvg (2) G H.S.Code

Ò3814.00.00Ó Gi cwie‡Z© H.S.Code

Ò3814.00.90Ó cÖwZ¯’vwcZ nB‡e;

(V) 38.24 Gi wecix‡Z Kjvg (2) G H.S.Code-

(A) Ò3824.90.10Ó, 2 (`yB) evi DwjøwLZ, Gi

cwie‡Z©, Dfq ’v‡b H.S.Code Ò3824.99.10Ó

cÖwZ ’vwcZ nB‡e;

Page 14: Are You suprised ? - Bangladesh Customs€¦ ·  · 2017-05-271 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi ... 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã Gm.Avi.I. bs 126-AvBb/2017/12/Kv÷gm|Ñ Customs

14

(Av) Ò3824.90.90Ó Gi cwie‡Z© H.S.Code

Ò3824.99.90Ó cÖwZ¯’vwcZ nB‡e;

(W) 39.03 Gi wecix‡Z Kjvg (2) G H.S.Code

Ò3903.30.00Ó Gi cwie‡Z© H.S.Code

Ò3903.30.90Ó cÖwZ¯’vwcZ nB‡e;

(X) 39.26 Ges Dnvi wecix‡Z Kjvg (2) I (3) G DwjøwLZ

Gw›Uªmg~‡ni ci wb¤œewY©Z Heading Ges Dnvi wecix‡Z

Kjvg (2) I (3) G DwjøwLZ Gw›Uªmg~n mwbœ‡ewkZ nB‡e,

h_v:-

Ò39.37 3937.90.00 Erythropietin Ó;

2| TABLE-II Gi Kjvg (1) G DwjÐwLZ Heading -

(K) 15.04 Gi wecix‡Z Kjvg (2) G H.S.Code

Ò1504.10.00Ó Ges Dnv‡`i wecix‡Z Kjvg (3) G

DwjÐwLZ Gw›Uªmg~‡ni ci wbæewY©Z H.S.Code Ges Dnvi

wecix‡Z DwjÐwLZ Gw›Uªmg–n mwbœ‡ewkZ nB‡e, h_v:-

Ò1504.10.00 White soft paraffinÓ;

(L) 22.02 Gi wecix‡Z Kjvg (2) G H.S.Code

Ò2202.90.00Ó Gi cwie‡Z© H.S.Code

Ò2202.99.00Ó cÖwZ¯’vwcZ nB‡e;

(M) 28.12 Ges Dnvi wecix‡Z Kjvg (2) I (3) G DwjøwLZ

Gw›Uªmg~‡ni cwie‡Z© wb¤œewY©Z Heading Ges Dnvi

wecix‡Z Kjvg (2) I (3) G DwjøwLZ Gw›Uªmg~n

cÖwZ ’vwcZ nB‡e, h_v:-

Ò28.12 2812.12.00 Phosphorus

Oxychloride/Phosphoryl

Chloride 2812.14.00 Phosphorous Penta

Chloride 2812.17.00 Thionyl Chloride

Page 15: Are You suprised ? - Bangladesh Customs€¦ ·  · 2017-05-271 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi ... 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã Gm.Avi.I. bs 126-AvBb/2017/12/Kv÷gm|Ñ Customs

15

2812.90.00 Boron Trifluoride

DiethozateÓ;

(N) 28.36 Gi wecix‡Z Kjvg (2) G H.S.Code

Ò2836.50.00Ó, 2 (`yB) evi DwjøwLZ, Gi cwie‡Z©,

Dfq¯’v‡b H.S.Code Ò2836.50.90Ó cÖwZ ’vwcZ

nB‡e;

(O) 29.04 Gi wecix‡Z Kjvg (2) G H.S.Code

Ò2904.90.00Ó Gi cwie‡Z© H.S.Code

Ò2904.99.00Ó cÖwZ¯’vwcZ nB‡e;

(P) 29.22 Gi wecix‡Z Kjvg (2) G H.S.Code

Ò2922.13.00Ó Gi cwie‡Z© H.S.Code

Ò2922.15.00Ó cÖwZ¯’vwcZ nB‡e;

(Q) 29.35 Gi wecix‡Z Kjvg (2) G H.S.Code

Ò2935.00.00Ó, 2 (`yB) evi DwjøwLZ, Gi cwie‡Z©,

Dfq¯’v‡b H.S.Code Ò2935.90.00Ó cÖwZ ’vwcZ

nB‡e;

(R) 29.39 Gi wecix‡Z Kjvg (2) G H.S.Code

Ò2939.99.90Ó, 2 (`yB) evi DwjøwLZ, Gi cwie‡Z©,

Dfq¯’v‡b H.S.Code Ò2939.80.00Ó cÖwZ ’vwcZ

nB‡e;

(S) 35.05 Gi wecix‡Z Kjvg (2) G DwjøwLZ H.S.Code

Ges Dnv‡`i wecix‡Z Kjvg (2) G DwjøwLZ Gw›Uªmg~‡ni

ci wb¤œewY©Z H.S.Code Ges Dnvi wecix‡Z Kjvg (3)

G DwjøwLZ Gw›Uªmg~n mwbœ‡ewkZ nB‡e, h_v:-

Ò3505.10.00 Pregelatinised starch/Modified

starchÓ;

(T) 38.24 Gi wecix‡Z Kjvg (2) G H.S.Code

Ò3824.90.10Ó, 3 (wZb) evi DwjøwLZ Ges

H.S.Code Ò3824.90.90Ó, 18 (AvVvi) evi

DwjøwLZ, Gi cwie‡Z©, cÖwZ ’v‡b H.S.Code

Ò3824.99.90Ó cÖwZ¯’vwcZ nB‡e; Ges

Page 16: Are You suprised ? - Bangladesh Customs€¦ ·  · 2017-05-271 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi ... 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã Gm.Avi.I. bs 126-AvBb/2017/12/Kv÷gm|Ñ Customs

16

(U) 39.26 Gi wecix‡Z Kjvg (2) G DwjøwLZ H.S.Code

Ges Dnvi wecix‡Z Kjvg (2) G DwjøwLZ Gw›Uªmg~‡ni

ci wb¤œewY©Z H.S.Code Ges Dnvi wecix‡Z Kjvg (3)

G DwjøwLZ Gw›Uªmg~n mwbœ‡ewkZ nB‡e, h_v:-

Ò3926.90.99 Plastic device for Dry Powder

Inhaler (DPI)Ó|

ivó«cwZi Av‡`kµ‡g,

¯v¶wiZ/-

‡gvt bwReyi ingvb

wmwbqi mwPe

MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi

A_© gš¿Yvjq

Af¨š@ixY m¤•` wefvM

(Kv÷gm I g–j¨ ms‡hvRb Ki)

cÖÁvcb

ZvwiL, 18 ˆR¨ô, 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã

Gm.Avi.I. bs 130-AvBb/2017/16/Kv÷gm| Customs Act,

1969 (Act No. IV of 1969), AZ:ci D³ Act ewjqv DwjÐwLZ, Gi section

19 Gi sub-section (1) Ges g~j¨ ms‡hvRb Ki AvBb, 1991 (1991 m‡bi 22

bs AvBb) Gi aviv 14 Gi Dc-aviv (1) G cÖ`Ë ¶gZve‡j miKvi, Rb¯^v‡_©,

RvZxq ivR¯^ †ev‡W©i mwnZ civgk©µ‡g, GB wefv‡Mi 17 Avlvp, 1423 e½vã

†gvZv‡eK 01 RyjvB, 2016 wLª÷vã Zvwi‡Li cÖÁvcb Gm.Avi.I. bs- 214-

AvBb/2016/41/Kv÷gm iwnZµ‡g, D³ Act Gi First Schedule fz³

cY¨mg –‡ni g‡a¨ wbæewY©Z TABLE Gi Kjvg (1) G DwjÐwLZ Heading Gi

wecix‡Z Kjvg (2) G DwjÐwLZ H.S. Code Ges Kjvg (3) G ewY©Z cY¨mg–n‡K,

Dnv‡`i Dci Av‡ivcbxq mgy`q Avg`vwb ïé, †i¸‡jUwi wWDwU, g–j¨ ms‡hvRb Ki

I, †¶ÎgZ, m¤•–iK ïé, hw` _v‡K, nB‡Z wbæewY©Z kZ©vax‡b Ae¨vnwZ cÖ`vb

Kwij, h_v:-

Page 17: Are You suprised ? - Bangladesh Customs€¦ ·  · 2017-05-271 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi ... 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã Gm.Avi.I. bs 126-AvBb/2017/12/Kv÷gm|Ñ Customs

17

kZ©mg–n

1| cÖ‡hvR¨ mKj `wjjvw` `vwLj ev m¤úv`b wbwðZKiYmn ejer Avg`vwb

bxwZ Av‡`k wKsev Ab¨wea †Kvb wewa wb‡la Abyhvqx mKj c‡Y¨i

Avg`vwb‡hvM¨Zv mswkøó Kv÷g nvDm ev ‡÷kb KZ…©K wbwðZ nB‡Z nB‡e|

2| Avg`vwbKviK‡K Aek¨B cÖvwYm¤•` Awa`ßi KZ…©K wbewÜZ A_ev

ZvwjKvfz³ A_ev K¨vUvMwi-1 ev K¨vUvMwi-2 wnmv‡e jvB‡mÝavix A_ev

†cvwëª Lvgvi A_ev Mevw` cïi Lvgvi A_ev grm¨ Awa`ßi KZ©„K wbewÜZ

A_ev ZvwjKvfz³ A_ev K¨vUvMwi-1 ev K¨vUvMwi-2 wnmv‡e jvB‡mÝavix

A_ev grm¨ ev wPswo Lvgvi A_ev grm¨ ev wPswo n¨vPvwi A_ev Fishing

trawler A_ev grm¨ cÖwµqvRvZKiY KviLvbv; A_ev Animal Health

Company Association of Bangladesh (AHCAB) Gi

m`m¨fz³ Animal Health Company A_ev Bangladesh Aqua

Product Companies Association (BAPCA) Gi m`m¨fz³

Aqua Product Company nB‡Z nB‡e|

3| kZ© (2) G DwjøwLZ Avg`vwbKviK cÖwZôvb KZ©„K Avg`vwbi †ÿ‡Î mswk­ó

Awa`ßi Avg`vwbKviK cÖwZôv‡bi evrmwiK Pvwn`vi cwigvY h_vh_fv‡e

wbiƒcY KiZt D³ cwigvY cY¨ Avg`vwbi Rb¨ QvocÎ cÖ`vb Kwi‡e Ges

D³ QvocÎ Avg`vwbKviK KZ…©K mswk­ó Kwgkbvi Ae Kv÷gm eive‡i

`vwLj Kwi‡Z nB‡e: Z‡e kZ© _v‡K †h,

(K) cïLv`¨ cÖ ‘‡Zi Rb¨ Meat and Bone Meal (MBM), Fish

Meal Ges Protein Concentrate Avg`vwbi †ÿ‡Î cÖvwYm¤ú`

Awa`߇ii c~e©vbygwZ Avewk¨Kfv‡e MÖnY Kwi‡Z nB‡e Ges

Avg`vwbi c~e©vby‡gv`b MÖn‡Yi mgq Avg`vwbK…Z c‡Y¨i Drm I

cÖvwYi bvg (Country of Origin and name of the

Animal) D‡jøL Kwi‡Z nB‡e; A_ev

(L) grm¨Lv`¨ cÖ¯‘‡Zi Rb¨ Meat and Bone Meal (MBM) I

cÖvwYRvZ DcKiY e¨wZZ gvQ I Ab¨vb¨ Drm nB‡Z cÖ ‘ZK…Z

Protein Concentrate Ges Fish Meal Avg`vwbi †ÿ‡Î

grm¨ Awa`߇ii c~e©vby‡gv`b MÖnY Kwi‡Z nB‡e|

4| Avg`vwbK…Z c‡Y¨i †gvo‡K ÒcY¨ cïLv‡`¨ A_ev †cvwëª A_ev grm¨ Lv‡`¨

A_ev grm¨Pv‡l e¨envi Kiv nB‡eÓ g‡g© A_ev Abyiƒc Ab¨ †Kvb wb‡`©kbv

_vwK‡Z nB‡e|

Page 18: Are You suprised ? - Bangladesh Customs€¦ ·  · 2017-05-271 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi ... 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã Gm.Avi.I. bs 126-AvBb/2017/12/Kv÷gm|Ñ Customs

18

5| cÖwZwU c‡Y¨i H.S. Code, weeiY Ges Kvw›Uª Ae AwiwRb msµvšÍ Z_¨

Avg`vwb `wjjvw`‡Z ¯úóvKv‡i D‡jøL _vwK‡Z nB‡e Ges Avg`vwbKviK‡K

c‡Y¨i printed literature, chemical analysis Ges Detailed

packing list `vwLj Kwi‡Z nB‡e Ges Kv÷gm KZ…©c¶ Dnv‡Z mš‘ó bv

nB‡j ¯xq j¨ve‡iUwi‡Z A_ev miKvi KZ…©K Aby‡gvw`Z wbf©i‡hvM¨ †Kvb

cix¶vMv‡i Dnvi ivmvqwbK cix¶v KivB‡Z cvwi‡e|

6| kZ© (2) G DwjøwLZ cÖvwYm¤ú` Awa`ßi mswkøó Avg`vwbKviK KZ©„K Avg`vwbK…Z

cY¨ mswkøó †cvwëª A_ev †WBwi dv‡g© mwVKfv‡e e¨eüZ nBqv‡Q wKbv Ges

Avg`vwbK…Z DcKi‡Yi mgš^‡q Drcvw`Z cï Lv`¨ mswkøó †cvwëª Lvgvi

A_ev Mevw` cï Lvgv‡ii wbKU mieivn Kiv nBqv‡Q wKbv Zvnv cÖvwYm¤ú`

Awa`ßi Ges mswkøó f¨vU Kwgkbvi gwbUi Kwi‡eb|

7| kZ© (2) G DwjøwLZ grm¨ Awa`ßi mswkøó Avg`vwbKviK KZ©„K Avg`vwbK…Z

grm¨Lv`¨ I grm¨Pv‡li DcKiY mswkøó Lvgvi ev cÖwZôvb KZ©„K mwVKfv‡e

e¨eüZ nBqv‡Q wKbv Ges Avg`vwbK…Z grm¨Pvwli DcKiY A_ev

Avg`vwbK…Z DcKi‡Yi mgš^‡q Drcvw`Z grm¨Lv`¨ mswkøó grm¨ ev wPswo

Lvgvi A_ev grm¨ ev wPswo n¨vPvwi Gi wbKU mieivn Kiv nBqv‡Q wKbv

Zvnv grm¨ m¤ú` Awa`ßi Ges mswkøó f¨vU Kwgkbvi gwbUi Kwi‡eb|

8| kZ© (6) I (7) G ewY©Z cÖwZôvbwfwËK gwbUwis msµvšÍ cÖwZ‡e`b cwiwkó

†gvZv‡eK cÖwZ 6 (Qq) gvm AšÍi QvocÎ Bmy¨Kvix Awa`ßi nB‡Z mswkøó

Kv÷g nvDm ev ‡÷k‡b †cÖiY Kwi‡Z nB‡e Ges cÖwZ‡e`b Abyhvqx

Avg`vwbKviK KZ©„K GB cÖÁvc‡bi kZ© jw—NZ nB‡j Ges D³ j—NbRwbZ

Kvi‡Y ivR¯ ÿwZ nB‡j Avg`vwbKvi‡Ki weiæ‡× Kv÷gm AvBb I g~j¨

ms‡hvRb Ki AvB‡bi weavb Abyhvqx Ges, cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î, mswkøó Ab¨vb¨

AvBb †gvZv‡eK cÖ‡qvRbxq e¨e ’v MÖnY Kiv nB‡e|

TABLE

Headin

g

H.S.Code Description

(1) (2) (3)

05.08 0508.00.00 Coral and similar materials, Simply prepared

(Poultry feed grade) : Oyster shell

05.11 0511.91.00 Products of fish or crustaceans, molluscs or

other aquatic invertebrates; dead animals (fish

meal unfit for human consumers)

0511.99.90 Artemia for use in fisheries

10.07 1007.90.90 Sorghum

10.08 1008.29.90 Millet

Page 19: Are You suprised ? - Bangladesh Customs€¦ ·  · 2017-05-271 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi ... 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã Gm.Avi.I. bs 126-AvBb/2017/12/Kv÷gm|Ñ Customs

19

11.06 1106.10.00 Guar meal

12.08 1208.10.00 Flours & meals of Soyabeans

12.12 1212.21.19 Sea weeds & other algae for use in dairy &

poultry

15.04 1504.20.00 Fish oil (feed grade)

15.16 1516.20.00 Vegetable fats

21.02 2102.10.00 Active yeasts

2102.20.00 Inactive yeasts; Other Single-cell micro-

organisms, dead

23.03 2303.30.00 Distiller's Dried Grains with Solubles

(DDGS) (feed grade)

23.06 2306.90.00 Tea seed cake for use in Fisheries

23.09 2309.90.11 Vitamin or mineral or amino acid or

combination of both (feed grade)

2309.90.12 Vitamin premix or mineral or amino acid

premix or combination of both (feed grade)

2309.90.13 Probiotics or Prebiotics or combination of

both (feed grade)

2309.90.14 Phytogenic-essential oil or combination of

Phytogenic-essential oils (feed grade)

2309.90.19 Pellet binders (feed grade); Anticaking agent

(feed grade); Antioxidant (feed grade);

Appetizer (feed grade); Flavoring agent or

sweetener (feed grade); Immune enhancer

(feed grade); Pigmenter (feed grade);

Acidifier and mould inhibitor (feed grade);

Toxin binders and deactivator (feed grade)

2309.90.19 Coccidiostat for use in poultry

2309.90.19 Stabilizer and indicator for use in Poultry,

Dairy & Fisheries

2309.90.90 Poultry/Dairy/Fish feed/Food

suppliment/additives

25.17 2517.49.00 Limestone (feed grade)

28.01 2801.10.00 Chlorine

28.28 All H.S.

Codes

Hypochlorites; commercial calcium

hypochlorite; chlorites; hypobromites

28.33 2833.19.00 Sodium hydrogen sulphate

2833.25.00 Copper sulphate pentahydrate (feed grade)

2833.29.90 Ferrous sulphate (feed grade)/Manganese

sulphate monohydrate (feed grade)

28.35 2835.25.00 Di-calcium phosphate (DCP)

2835.26.00 Mono/Tricalcium phosphate (Feed grade)

Page 20: Are You suprised ? - Bangladesh Customs€¦ ·  · 2017-05-271 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi ... 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã Gm.Avi.I. bs 126-AvBb/2017/12/Kv÷gm|Ñ Customs

20

28.36 2836.30.00 Sodium hydrogen carbonate

28.42 All H.S.

Codes

Other salts of inorganic acids or peroxoacids

(including aluminosilicates whether or not

chemically defined), other than azides

29.14 2914.23.00 Ionones and methylionones

29.23 2923.10.00 Choline chloride

2923.20.00 Lecithins and other phosphoaminolipids

29.30 2930.90.90 Other organo-sulphur compounds

29.34 2934.99.10 Nucleic acids and their salts

29.37 2937.19.10 Hormone or combination of hormones for use

in poultry, dairy and fisheries

29.42 2942.00.90 Poultry dung fermentation leaven

30.03 3003.10.00 Veterinary and fishery medicament for retail

sale

3003.20.00

3003.39.90

3003.90.99 Veterinary medicine: FMD Vaccine, Bio-add,

Til-gain, Origo-stim

30.04 3004.20.90 Medicaments containing other Antibiotics for

Poultry & Dairy

3004.39.90 Medicaments of other Hormones for Poultry

& Dairy

3004.50.00 Other medicaments containing vitamins or

other products of Heading No. 29.36

3004.90.99 Veterinary medicine: FMD Vaccine, Bio-add,

Til-gain, Origo-stim / Spermfilter

32.03 3203.00.00 Colouring matter of vegetable or animal

origin (including dyeing extrafcts but

excluding animal black), whether or not

chemically defined; preparations as specified

in Note 3 to this Chapter based on colouring

matter of vegetable or animal origin.

35.07 3507.10.00 Rennet and concentrates thereof

3507.90.90 Enzymes; prepared enzymes not elsewhere

specified or included for use in animal feed

38.08 3808.91.10 Insecticide for use in Fisheries

3808.94.10 Disinfectants for use in Poultry, Dairy &

Fisheries

3808.99.10 Other products for use in Poultry, Dairy &

Fisheries

3808.99.91 Algae controller or Lice controller in bulk

3808.99.99 Algae controller or Lice controller in retail

Page 21: Are You suprised ? - Bangladesh Customs€¦ ·  · 2017-05-271 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi ... 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã Gm.Avi.I. bs 126-AvBb/2017/12/Kv÷gm|Ñ Customs

21

packing upto 2.5 kg

38.15 3815.90.00 Raw milk preservatives

38.21 3821.00.00 Prepared culture for Poultry & Fisheries

38.22 3822.00.00 Diagnostic/laboratory reagents for

Poultry/Fish/Animal disease diagnosis

38.23 3823.13.00 Tall oil fatty acids

38.24 3824.99.90 Gas adsorbent for use in fisheries

3824.99.90 Humic acid for use in fisheries

3824.99.90 Zeolite (Powder/ Granular)

90.27 9027.80.00 Test kits for use in fisheries

cwiwkó

[kZ© 8 `ªóe¨]

(Avg`vwbK…Z cïLv`¨ ev grm¨Lv`¨ ev DcKi‡Yi h_vh_ e¨envi msµvšÍ cÖwZ‡e`b)

1| cÖwZôv‡bi bvg :

2| wVKvbv :

3| g~mK wbeÜb b¤i :

4| cÖvwYm¤ú`/grm¨ Awa`ßi nB‡Z cÖ`Ë wbeÜb b¤^i I ZvwiL :

5| wbe܇bi aiY :

6| cÖwZ‡e`‡bi †gqv`Kvj :

µg

bs

QvocÎ

bs I

ZvwiL

we/B bs I

ZvwiL Ges

Kv÷g nvDm

ev ‡÷k‡bi

bvg

Avg`vwbK…Z

c‡Y¨i weeiY

mieivn/ e¨envi ‡Ri

bvg cwigvY mieivn MÖnYKvix

cÖwZôv‡bi bvg/

wbR¯ e¨envi

c‡Y¨i bvg cwigvY

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)

gnvcwiPvjK

cÖvwYm¤ú`/grm¨ Awa`ßi

ivó«cwZi Av‡`kµ‡g,

¯v¶wiZ/-

‡gvt bwReyi ingvb

wmwbqi mwPe

Page 22: Are You suprised ? - Bangladesh Customs€¦ ·  · 2017-05-271 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi ... 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã Gm.Avi.I. bs 126-AvBb/2017/12/Kv÷gm|Ñ Customs

22

MYcÖRvZš¿�x evsjv‡`k miKvi

A_© gš¿Yvjq

Af¨š@�ixY m¤•` wefvM

( Kv÷gm I g–j¨ ms‡hvRb Ki )

cÖÁvcb

ZvwiL, 18 ˆR¨ô, 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã

Gm.Avi.I. bs 131-AvBb/2017/17/Kv÷gm|- Customs Act,

1969 (Act No. IV of 1969) Gi section 19 Gi sub-section (1) Ges

g~j¨ ms‡hvRb Ki AvBb, 1991 (1991 m‡bi 22 bs AvBb) Gi aviv 14 Gi Dc-

aviv (1) G cÖ`Ë ¶gZve‡j miKvi, Rb¯v‡_©, RvZxq ivR¯^ †ev‡W©i mwnZ

civgk©µ‡g, Kw¤úDUvi ’vbxqfv‡e Drcv`‡bi j‡ÿ¨, D³ Act Gi FIRST

SCHEDULE fz³ cY¨mg –‡ni g‡a¨ wb‡æi TABLE Gi Kjvg (1) G ewY©Z

Heading Gi wecix‡Z Kjvg (2) ‡Z DwjÐwLZ H.S. Code Ges Kjvg (3) G

ewY©Z cY¨mg–n‡K Dnv‡`i Dci Av‡ivcYxq Avg`vwb ïé, ‡hB cwigv‡Y g–j¨wfwËK

1% (GK kZvsk) Gi AwZwi³ nq, †mB cwigvY, mgy`q †i¸‡jUwi wWDwU Ges

mgy`q g –j¨ ms‡hvRb Ki I m¤ú~iK ïé, hw` _v‡K, wbæewY©Z kZ©vax‡b GZÏ¡viv

Ae¨vnwZ cÖ`vb Kwij, h_v:-

TABLE

Heading H. S. Code Description

(1) (2) (3)

32.09 3209.90.90 Color paints or varnishes

32.14 3214.90.00 Silica Gel

34.02 3402.90.90 Thermal irresponsive Glue

35.06 3506.99.00 Thermal Pest; Processor Thermal Pest

38.12 3812.20.00 Plastic/ Rubber Additives (Controller);

39.03 3903.30.90 Acrylonitrile Butadiene Styrene

(ABS) Resin

39.07 3907.40.90 Polycarbonate (PC) Resin

39.19 3919.10.90 Adhesive Type Foam; Adhesive Type

Thermal Tape; Double Side Adhesive

Tape

3919.90.99 Tape Mylar

39.26 3926.90.99 Sponge for Case

Page 23: Are You suprised ? - Bangladesh Customs€¦ ·  · 2017-05-271 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi ... 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã Gm.Avi.I. bs 126-AvBb/2017/12/Kv÷gm|Ñ Customs

23

3926.90.99 A-cover; B-cover; C-cover; D-cover;

Back Cover; Side Cover –Left; Side

Cover –Right [For Computer Monitor,

Laptop Monitor, Tab, Keyboard and

Mouse]

40.16 4016.93.00 Gasket

4016.99.90 Stand Rubber; Thermal Pad

56.03 5603.11.90 Conductive Fabric

70.19 7019.32.90 Glass fiber

70.20 7020.00.90 Glass Cover Sheet for Monitor

72.26 7226.99.90 Processed Plain Metal-Alloy Sheet

For Mobile Housing; Decoration Steel

sheet For making Computer Body

Casing

73.18 7318.15.90 Screw

7318.22.00 Washer

73.26 7326.19.00 Protector Steel

76.07 7607.20.99 Bottom Case Aluminium Foil

84.71 8471.70.00 Internal Hard Disk Drive (HDD);

Internal Solid State Drive (SSD);

Random Access Memory (RAM);

Embedded Multimedia Card (EMMC)

84.73 8473.30.00 Keypad; Bottom Case

8473.30.00 Fan Module; Jointing Roller; RAM

Module; Memory Module; Camera

Module; CCD LENS module; CPU

Heat Sink Module ; Liquid Crystal

Module; HDD Board Module; Panel

Mirrors

8473.30.00 Solid Static Devices (SSD) Slot; Sim

Slot; T-card Slot; Earphone Port;

Connecting ports/slots; HDD caddy;

Stand Silver; Internal Optical Device

Drive (ODD)

8473.30.00 CPU Chips; Tuner; Graphics Card;

Loaded Printed Circuit Board (PCB)

8473.30.00 Antenna; Antenna WLAN Combo;

Receiver; Mic; Keypad Dome;

Receiver; Vibrator

8473.30.00 LCD hinge; Hinge Ring; Steel Frame

Hinge; Gears; Battery Cell; Battery

Board;

Page 24: Are You suprised ? - Bangladesh Customs€¦ ·  · 2017-05-271 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi ... 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã Gm.Avi.I. bs 126-AvBb/2017/12/Kv÷gm|Ñ Customs

24

8473.30.00 CPU supporter Base; CPU Support

Bracket Single Edge Contact

Cartridge (SECC); Lid PWR SW

Board; VGA Support Single Edge

Contact Cartridge (SECC); Battery

Charge Input Pin; Charging Pin;

Input-Output (I/O) Port

85.01 8501.31.90 DC motors

85.04 8504.31.00 Transformer

8504.40.90 AC Adapter

8504.50.00 Inductor

85.06 8506.50.00 Battery 3V

85.07 8507.60.00 Lithium Ion Battery

85.18 8518.29.00 Speaker

85.29 8529.90.90 Touch Panel; Touch Pad

85.32 8532.29.00 Capacitor

85.33 8533.29.00 Resistor

85.34 8534.00.00 Unloaded Printed Circuit Board (PCB)

85.35 8535.21.10 Circuit Breakers

85.36 8536.69.00 2 pin Connector Plug; Connectors;

Sockets

85.41 8541.10.00 Diode

8541.29.00 Transistor

8541.60.00 Crystal Oscillator

85.42 8542.39.90 Integrated Circuit

85.44 8544.19.90 Power Switch Board; Flexible Flat

Cable Motherboard to Audio Board;

Flexible Flat Cable for Power Board

To Mother Board; Flexible Flat cable

Mother Board to Audio Board; Ribbon

cables; Low Voltage serial (LVS)

Cable; Power Cord; Speaker cable;

USB Cable; Wire Cable for CCD D-

MIC; Wire Cable For Lid

8544.42.00 Cable Fitted with Connector

85.46 8546.90.00 Heat Sink

90.01 9001.90.90 LCM Protective lens; Camera

Protective Lens

90.06 9006.69.00 LED/ Flash Light

90.13 9013.90.10 Open Cell (Display Panel); Polarizing

Film; Optical Film; Light Guide Plate;

Reflector; Wave Guide

Page 25: Are You suprised ? - Bangladesh Customs€¦ ·  · 2017-05-271 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi ... 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã Gm.Avi.I. bs 126-AvBb/2017/12/Kv÷gm|Ñ Customs

25

9013.90.10 Diffuser (Back light controller)

90.31 9031.90.00 Sensor; Touch Panel sensor

94.05 9405.40.90 Backlight

kZ©mg~n

1| GB cÖÁvc‡bi Aaxb †iqvwZ myweav ïay †mBme Drcv`bKvix ev

ms‡hvRbKvix cÖwZôvb Gi †ÿ‡Î cÖ‡hvR¨ nB‡e, hvnviv GB cÖÁvc‡b

DwjøwLZ mKj kZ© cÖwZcvjbc~e©K Avg`vwbK…Z cY¨ ev hš¿vsk ev DcKiY

Øviv ’vbxqfv‡e Kw¤úDUvi Drcv`b ev ms‡hvRb Kwiqv _v‡Kb|

2| mswkøó cÖwZôvb‡K g~j¨ ms‡hvRb Ki AvBb, 1991 Gi Aaxb Drcv`bKvix

ev ms‡hvRbKvix wnmv‡e wbewÜZ nB‡Z nB‡e|

3| c‡Y¨i gvb wbqš¿‡Yi Rb¨ mswkøó Drcv`bKvix ev ms‡hvRbKvix cÖwZôv‡bi

wbR¯ Testing Lab _vwK‡Z nB‡e, A_ev gvb wbqš¿‡Yi Rb¨ †Kvb ¯xK…Z

Testing Lab Gi mwnZ Pzw³e× nB‡Z nB‡e|

4| Drcv`bKvix ev ms‡hvRbKvix wkí cÖwZôvb KZ©„K KviLvbv ’vc‡bi ci GB

cÖÁvc‡bi Aaxb †iqvwZ myweavq cY¨ ev hš¿vsk ev DcKiY Avg`vwbi

Aby‡gv`‡bi Rb¨ †Pqvig¨vb, RvZxq ivR¯^ †evW© eivei Av‡e`b Kwi‡Z

nB‡e Ges Av‡e`b we‡ePbvi †ÿ‡Î Z_¨ I †hvMv‡hvM cÖhyw³ wefv‡Mi

cÖwZwbwa Ges mswkøó f¨vU wefvMxq Kg©KZ©v m‡iRwgb hvPvBc~e©K

‡Pqvig¨vb, RvZxq ivR¯^ †evW© eivei Òcwiwkó-1Ó Abyhvqx GKwU

cÖwZ‡e`b `vwLj Kwi‡eb|

5| Òcwiwkó-1Ó Abyhvqx cÖvß cÖwZ‡e`‡b cÖwZôv‡bi wkí ’vcb msµvšÍ Kvh©µg

m‡šÍvlRbK we‡ewPZ nB‡j Av‡e`bKvix cÖwZôvb‡K GB cÖÁvc‡bi Aaxb

†iqvwZ nv‡i cY¨ Avg`vwbi Aby‡gv`b cÖ`vb Kiv nB‡e Ges D³ Aby‡gv`b

c‡Îi mZ¨vwqZ d‡UvKwc cÖwZwU Avg`vwb cY¨Pvjvb ïévq‡bi mgq wej

Ae Gw›Uªi mwnZ `vwLj Kwi‡Z nB‡e|

6| cÖwZ GKK Kw¤úDUvi Drcv`‡bi Rb¨ m¤¢ve¨ ev †hŠw³K AcPqmn wK wK

cY¨ ev hš¿vsk ev DcKiY wK cwigv‡Y Avek¨K (DcKiY-Drcv` mnM) †m

m¤úwK©Z Z_¨ Òcwiwkó-2Ó Abyhvqx 3 (wZb) Kwc cY¨ Avg`vwbi c~‡e©B

mswkøó f¨vU Kwgkbv‡iU Gi Kwgkbvi eivei `vwLj Kwi‡Z nB‡e Ges

Kwgkbvi D³ mnM Aby‡gv`bc~e©K cÖwZ¯vÿi Kwi‡eb Ges GKwU Kwc

Awd‡mi †iKW© wnmv‡e msiÿY Kwi‡eb, wØZxq Kwc RvZxq ivR¯^ †ev‡W©i

m`m¨ (Kv÷gm bxwZ) eive‡i †cÖiY Kwi‡eb Ges Aci Kwc cÖwZôvb

KZ©„cÿ‡K †diZ w`‡eb| cwiwkó-2 Gi mZ¨vwqZ d‡UvKwc cÖwZwU Avg`vwb

cY¨Pvjvb ïévq‡bi mgq wej Ae Gw›Uªi mwnZ `vwLj Kwi‡Z nB‡e|

Page 26: Are You suprised ? - Bangladesh Customs€¦ ·  · 2017-05-271 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi ... 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã Gm.Avi.I. bs 126-AvBb/2017/12/Kv÷gm|Ñ Customs

26

7| GB cÖÁvc‡b DwjÐwLZ cY¨ ev hš¿vsk ev DcKiY Òcwiwkó-2Ó Abyhvqx

Avg`vwb Kwiqv Aby‡gvw`Z DcKiY-Drcv` mnM †gvZv‡eK Kw¤úDUvi

Drcv`b Kiv nB‡Z‡Q wKbv Dnv mswkøó f¨vU Kwgkbv‡i‡Ui Kwgkbvi Zvnvi

Aaxb ’ mswkøó f¨vU wefvMxq Kg©KZ©vi gva¨‡g cÖwZ 6 (Qq) gvm AšÍi

m‡iRwg‡b cwi`k©b Kwiqv wbwðZ Kwi‡eb|

8| Avg`vwbK…Z cY¨ ev hš¿vsk ev DcKiY, Kw¤úDUvi Drcv`b ev ms‡hvRb

e¨ZxZ Ab¨ †Kvb Kv‡R e¨envi ev weµq ev Ab¨weafv‡e n ÍvšÍi Kiv

hvB‡e bv|

9| †Kvb Drcv`bKvix ev ms‡hvRbKvix GB cÖÁvc‡bi kZ© j—Nb Kwi‡j Ges

D³ j—NbRwbZ Kvi‡Y ivR¯ ÿwZ nB‡j †mB‡ÿ‡Î Zvnvi weiæ‡× Kv÷gm

AvBb I g~j¨ ms‡hvRb Ki AvB‡bi weavb Abyhvqx I cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î mswkøó

Ab¨vb¨ AvBb †gvZv‡eK cÖ‡qvRbxq e¨e¯’v MÖnY Kiv nB‡e|

cwiwkó-1

KviLvbv cwi`k©b cÖwZ‡e`b

[kZ© 4 ªóe¨]

Avgiv wb¤œ¯vÿiKvixMY weMZ - - - - - - - wLªt ZvwiL - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - - - bvgxq Kw¤úDUvi Drcv`bKvix ev ms‡hvRbKvix

wkí KviLvbv m‡iRwgb cwi`k©b Kwi| cwi`k©‡b cÖvß Z_¨vw` wb¤œiƒc, h_v:-

1| cÖwZôv‡bi bvg I wVKvbv :

2| g~mK wbeÜb b¤i (BIN) :

3| gvwjK/¯Ë¡vwaKvixi bvg I wVKvbv (eZ©gvb/ ’vqx) :

4| AvqKi mb` b¤^i (TIN) :

5| Rwg I fe‡bi weeiY :

(K) Rwg I feb wbR¯ wKbv :

(L) †gvU Rwgi cwigvY :

(M) KviLvbv fe‡bi (Iq¨vinvDmmn) AvqZb:

(N) KviLvbv fe‡bi cÖK…wZ : (cvKv/‡mwg cvKv/Ab¨vb¨) :

(O) Awdm fe‡bi AvqZb :

(P) we`y¨r ms‡hvM Av‡Q wKbv :

6| KviLvbv feb fvov nB‡j fvov Pzw³i Kwc:

7| ’vwcZ hš¿cvwZi weeiY :

8| ’vwcZ hš¿cvwZ Øviv Drcv`b‡hvM¨ c‡Y¨i weeiY :

Page 27: Are You suprised ? - Bangladesh Customs€¦ ·  · 2017-05-271 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi ... 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã Gm.Avi.I. bs 126-AvBb/2017/12/Kv÷gm|Ñ Customs

27

9| Drcv`b‡hvM¨ c‡Y¨i DcKiY-Drcv` mnM mswkøó f¨vU Kwgkbv‡i‡U `vwLj

I Aby‡gv`b Kiv nBqv‡Q wKbv :

Dchy©³ Z_¨vw` ch©v‡jvPbvq cÖZxqgvb nq †h, ewY©Z cÖwZôvbwU ’vbxqfv‡e

Kw¤úDUvi Drcv`b ev ms‡hvR‡bi j‡ÿ¨ cÖv_wgK cÖ ‘wZ m¤úbœ Kwiqv‡Q|

cÖwZôvbwU‡K cÖÁvcb Gm.Avi.I. bs -----------------------, ZvwiL: ------------

------ Gi AvIZvq D³ cÖÁvc‡b DwjøwLZ cY¨ ev hš¿vsk ev DcKiY †iqvwZ

myweavq Avg`vwbi Aby‡gv`b cÖ`v‡bi mycvwik Kiv nBj|

mswkøó f¨vU wefvMxq

Kg©KZ©vi bvg I ^vÿi

Z_¨ I †hvMv‡hvM cÖhyw³ wefv‡Mi

cÖwZwbwai bvg I ¯^vÿi

ZvwiL t ZvwiLt

cwiwkó-2

MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi

RvZxq ivR¯^ †evW©, XvKv

Kw¤úDUvi Drcv`b ev ms‡hvRb Gi Kv‡R Avek¨K cY¨ ev hš¿vsk ev DcKiY

m¤úwK©Z †NvlYv:

1| cÖwZôv‡bi bvg:

2| wVKvbv:

3| g~mK wbeÜb b¤i:

µg

bs

c‡Y¨i

bvg I

GBP.

Gm. ‡KvW

GKK cY¨ Drcv`‡b e¨envh©

cY¨ ev hš¿vsk ev

DcKi‡Yi bvg

(GBP.Gm. ‡KvWmn)

AcPqmn cÖwZ GKK

cY¨ Drcv`‡b cÖ‡qvRbxq

cY¨ ev hš¿vsk ev

DcKi‡Yi cÖwZwUi

cwigvY

AcPq e¨ZxZ cÖwZ

GKK cY¨ Drcv`‡b

cÖ‡qvRbxq cY¨ ev

hš¿vsk ev DcKi‡Yi

cÖwZwUi cwigvY

AcP‡qi

kZKiv

nvi

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)

mswkøó f¨vU Kwgkbv‡ii cÖwZ¯vÿi cÖwZôv‡bi e¨e ’vcbv KZ©„c‡ÿi

¯vÿi I ZvwiL

ivóªcwZi Av‡`kµ‡g,

¯v¶wiZ/-

‡gvt bwReyi ingvb

wmwbqi mwPe

Page 28: Are You suprised ? - Bangladesh Customs€¦ ·  · 2017-05-271 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi ... 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã Gm.Avi.I. bs 126-AvBb/2017/12/Kv÷gm|Ñ Customs

28

MYcÖRvZš¿�x evsjv‡`k miKvi

A_© gš¿Yvjq

Af¨š@�ixY m¤•` wefvM

(Kv÷gm I g–j¨ ms‡hvRb Ki)

cÖÁvcb

ZvwiL, 18 ˆR¨ô, 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã

Gm.Avi.I bs 132-AvBb/2017/18/Kv÷gm|- Customs Act, 1969

(Act No. IV of 1969) Gi section 19 Gi sub-section (1) Ges g~j¨

ms‡hvRb Ki AvBb, 1991 (1991 m‡bi 22 bs AvBb) Gi aviv 14 Gi Dc-aviv

(1) G cÖ`Ë ¶gZve‡j miKvi, Rb¯v‡_©, RvZxq ivR¯^ †ev‡W©i mwnZ civgk©µ‡g,

†mjyjvi †dvb ’vbxqfv‡e Drcv`‡bi j‡ÿ¨ wb‡¤œ wea„Z-

(K) TABLE-I Gi Kjvg (1) G DwjøwLZ Heading Gi AvIZvfz³

Kjvg (2) G ewY©Z H.S. Code Gi wecix‡Z Kjvg (3) G

DwjøwLZ c‡Y¨i Dci Av‡ivcbxq Avg`vwb ïé, †hB cwigv‡Y

g~j¨wfwËK 1% (GK kZvsk); Ges

(L) TABLE-II Gi Kjvg (1) G DwjøwLZ Heading Gi

AvIZvfz³ Kjvg (2) G ewY©Z H.S. Code Gi wecix‡Z Kjvg

(3) G DwjøwLZ c‡Y¨i Dci Av‡ivcbxq Avg`vwb ïé, †hB

cwigv‡Y g~j¨wfwËK 10% (`k kZvsk)Ñ

Gi AwZwi³ nq †mB cwigvY Ges mgy`q g~j¨ ms‡hvRb Ki I, †ÿÎgZ,

†i¸‡jUwi wWDwU I m¤ú~iK ïé, hw` _v‡K, nB‡Z wb¤œewY©Z kZ©vax‡b Ae¨vnwZ

cÖ`vb Kwij, h_v:-

TABLE-I

Heading H.S. Code Description

(1) (2) (3)

28.25 2825.90.00 Lithium Cobalt Oxide

29.04 2904.20.00 N-Methyl-2-Pyrrolidone (NMP)

32.06 3206.11.00 PC Light Blue Masterbatch EP-48060

32.09 3209.90.90 Color Paint or Varnishes

32.14 3214.90.00 Silica Gel

38.01 3801.10.00 Conductive Carbon black; Meso Carbon

Page 29: Are You suprised ? - Bangladesh Customs€¦ ·  · 2017-05-271 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi ... 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã Gm.Avi.I. bs 126-AvBb/2017/12/Kv÷gm|Ñ Customs

29

Micro Beads (MCMB)

38.12 3812.20.00 Plastic/Rubber Additives

38.24 3824.99.90 1M Lithium HexaFlouride Phosphate

(LiPF6) EC:DMC:DEC: 2:1:2 vol%

(prepared binders)

39.03 3903.30.90 Acrylonitrile-Butadiene-Styrene (ABS)

Copolymers

39.04 3904.90.00 PVDF (Poly Vinylidene Fluoride)

39.07 3907.40.90 Polycarbonates

39.12 3912.31.00 CMC (Carboxymethyl cellulose)

39.19 3919.10.90 Adhesive Type Foam; Adhesive Tape

(Polypropylene 32 um)

3919.90.99 Tape Mylar

40.02 4002.19.00 Styrene-Butadiene Rubber (SBR)

4002.99.00 Plastic (thermoplastic) 92um

48.02 4802.69.00 Optically Clear Adhesive (OCA) Paper

56.03 5603.11.90 Conductive Fabric

70.19 7019.32.90 Glass Fiber

72.26 7226.99.90 Processed Plain Metal-Alloy Sheet For

Mobile Housing; Decoration Steel Sheet

For making Mobile Body Casing

73.18 7318.15.90 Screw

74.10 7410.11.00 Copper foil 9um

76.07 7607.11.90 Aluminium foil 15um

85.04 8504.31.00 Transformer

8504.50.00 Inductor

85.17 8517.70.00 Aluminium cover 320 um; Separator

(Nickel tape/ Aluminium Tape) 15um;

Backlight Panel

85.17 8517.70.00 Vibrator; Motor; Touch Panel; Touch

Panel Glass for mobile phone; Liquid

Crystal Module; Camera Module; Input-

Output (I/O) Port; Internal Earphone;

Microphone; Antena; Receiver;

85.18 8518.29.00 Speaker

85.23 8523.29.12 Software With CD

85.32 8532.29.00 Capacitor

85.33 8533.29.00 Resistor

85.34 8534.00.00 Unloaded Printed Circuit Board

85.36 8536.90.90 2 Pin Connector Plug; Connector

85.41 8541.10.00 Diode

Page 30: Are You suprised ? - Bangladesh Customs€¦ ·  · 2017-05-271 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi ... 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã Gm.Avi.I. bs 126-AvBb/2017/12/Kv÷gm|Ñ Customs

30

8541.29.00 Transistor

8541.40.90 Light Emiting Diodes (LED)

85.42 8542.39.90 Ball Grid Array Integrated Circuit

(BGA IC); Display Driver IC

85.44 8544.19.90 Flexible Printed Cable (FPC), USB

Cable; OTG Cable

8544.42.00 Cable Fitted With Connector

85.46 8546.90.00 Heat Sink

90.01 9001.90.90 LCM Protective lens; Camera Protective

Lens

90.13 9013.90.10 Diffuser (Back light controller)

TABLE-II

Heading H.S. Code Description

(1) (2) (3)

39.26 3926.90.99 Back cover; Front Cover; Side cover

48.11 4811.41.90 Screw Void Paper Sticker & IMEI

Label Paper Sticker

85.04 8504.40.10 Cellular Phone Battery Charger

85.07 8507.60.00 Lithium Battery

85.17 8517.70.00 Key; Keypad housing; Keypad Dome;

Front Shell

8517.70.00 Loaded Printed Circuit Board/PCB

Assembled/Mother Board for Cellular

Phone

kZ©mg~n

1| GB cÖÁvc‡bi Aaxb †iqvwZ myweav ïay †mBme Drcv`bKvix ev

ms‡hvRbKvix cÖwZôvb Gi †ÿ‡Î cÖ‡hvR¨ nB‡e, hvnviv GB cÖÁvc‡b

DwjøwLZ mKj kZ© cÖwZcvjbc~e©K Avg`vwbK…Z cY¨ ev hš¿vsk ev DcKiY

Øviv ’vbxqfv‡e ‡mjyjvi †dvb Drcv`b ev ms‡hvRb Kwiqv _v‡Kb|

2| mswkøó cÖwZôvb‡K g~j¨ ms‡hvRb Ki AvBb, 1991 Gi Aaxb Drcv`bKvix

ev ms‡hvRbKvix wnmv‡e wbewÜZ nB‡Z nB‡e|

3| c‡Y¨i gvb wbqš¿‡Yi Rb¨ mswkøó Drcv`bKvix ev ms‡hvRbKvix cÖwZôv‡bi

wbR¯ Testing Lab _vwK‡Z nB‡e, A_ev gvb wbqš¿‡Yi Rb¨ †Kvb ¯xK…Z

Testing Lab Gi mv‡_ Pzw³e× nB‡Z nB‡e|

Page 31: Are You suprised ? - Bangladesh Customs€¦ ·  · 2017-05-271 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi ... 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã Gm.Avi.I. bs 126-AvBb/2017/12/Kv÷gm|Ñ Customs

31

4| Drcv`bKvix ev ms‡hvRbKvix wkí cÖwZôvb KZ©„K KviLvbv ’vc‡bi ci GB

cÖÁvc‡bi Aaxb †iqvwZ myweavq cY¨ ev hš¿vsk ev DcKiY Avg`vwbi

Aby‡gv`‡bi Rb¨ †Pqvig¨vb, RvZxq ivR¯^ †evW© eivei Av‡e`b Kwi‡Z

nB‡e| Av‡e`b we‡ePbvi †ÿ‡Î Z_¨ I †hvMv‡hvM cÖhyw³ wefvM Gi

cÖwZwbwa Ges mswkøó f¨vU wefvMxq Kg©KZ©v m‡iRwgb hvPvBc~e©K

‡Pqvig¨vb, RvZxq ivR¯^ †evW© eivei Òcwiwkó-1Ó Abyhvqx GKwU

cÖwZ‡e`b `vwLj Kwi‡eb|

5| Òcwiwkó-1Ó Abyhvqx cÖvß cÖwZ‡e`‡b cÖwZôv‡bi wkí ’vcb msµvšÍ Kvh©µg

m‡šÍvlRbK we‡ewPZ nB‡j Av‡e`bKvix cÖwZôvb‡K GB cÖÁvc‡bi Aaxb

†iqvwZ nv‡i cY¨ Avg`vwbi Aby‡gv`b cÖ`vb Kiv nB‡e| D³ Aby‡gv`b

c‡Îi mZ¨vwqZ d‡UvKwc cÖwZwU cY¨Pvjvb ïévq‡bi mgq wej Ae Gw›Uªi

mwnZ `vwLj Kwi‡Z nB‡e|

6| cÖwZ GKK ‡mjyjvi †dvb Drcv`‡bi Rb¨ m¤¢ve¨ ev †hŠw³K AcPqmn wK

wK cY¨ ev hš¿vsk ev DcKiY wK cwigv‡Y Avek¨K (DcKiY-Drcv` mnM)

†m m¤úwK©Z Z_¨ Òcwiwkó-2Ó Abyhvqx 3 (wZb) Kwc cY¨ Avg`vwbi c~‡e©B

mswkøó f¨vU Kwgkbv‡iU Gi Kwgkbvi eivei `vwLj Kwi‡Z nB‡e|

Kwgkbvi D³ mnM Aby‡gv`bc~e©K cÖwZ¯vÿi Kwi‡eb Ges GKwU Kwc

Awd‡mi †iKW© wnmv‡e msiÿY Kwi‡eb, wØZxq Kwc RvZxq ivR¯^ †ev‡W©i

m`m¨ (Kv÷gm bxwZ) eive‡i †cÖiY Kwi‡eb Ges Aci Kwc cÖwZôvb

KZ©„cÿ‡K †diZ w`‡eb| Òcwiwkó-2Ó Gi mZ¨vwqZ d‡UvKwc cÖwZwU

cY¨Pvjvb ïévq‡bi mgq wej Ae Gw›Uªi mwnZ `vwLj Kwi‡Z nB‡e|

7| GB cÖÁvc‡b DwjÐwLZ DcKiY Òcwiwkó-2Ó Abyhvqx Avg`vwb Kwiqv

Aby‡gvw`Z DcKiY-Drcv` mnM †gvZv‡eK ‡mjyjvi †dvb Drcv`b Kiv

nB‡Z‡Q wKbv Dnv mswkøó f¨vU Kwgkbv‡i‡Ui Kwgkbvi Zvnvi Aaxb¯’

mswkøó f¨vU wefvMxq Kg©KZ©vi gva¨‡g cÖwZ 6 (Qq) gvm AšÍi m‡iRwg‡b

cwi`k©b Kwiqv wbwðZ Kwi‡eb|

8| Avg`vwbK…Z cY¨ ev hš¿vsk ev DcKiY, ‡mjyjvi †dvb I U¨ve Drcv`b ev

ms‡hvRb e¨ZxZ Ab¨ †Kvb Kv‡R e¨envi ev weµq ev Ab¨wea n ÍvšÍi Kiv

hvB‡e bv|

9| †Kvb Drcv`bKvix ev ms‡hvRbKvix GB cÖÁvc‡bi kZ© j—Nb Kwi‡j Ges

D³ j—NbRwbZ Kvi‡Y ivR¯^ ÿwZ nB‡j †mB‡ÿ‡Î Zvnvi weiæ‡×

Customs Act, 1969 I g~j¨ ms‡hvRb Ki AvBb, 1991 Gi weavb

Abyhvqx I cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î mswkøó Ab¨vb¨ AvBb †gvZv‡eK cÖ‡qvRbxq e¨e ’v

MÖnY Kiv nB‡e|

Page 32: Are You suprised ? - Bangladesh Customs€¦ ·  · 2017-05-271 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi ... 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã Gm.Avi.I. bs 126-AvBb/2017/12/Kv÷gm|Ñ Customs

32

cwiwkó-1

KviLvbv cwi`k©b cÖwZ‡e`b

[kZ© 4 ªóe¨]

Avgiv wb¤œ¯vÿiKvixMY weMZ ------------wLªt ZvwiL--------------------

----bvgxq ‡mjyjvi †dvb Drcv`bKvix ev ms‡hvRbKvix wkí KviLvbv m‡iRwgb

cwi`k©b Kwi| cwi`k©‡b cÖvß Z_¨vw` wb¤œiƒc, h_v:-

1| cÖwZôv‡bi bvg I wVKvbv :

2| g~mK wbeÜb b¤i (BIN) :

3| gvwjK/¯Ë¡vwaKvixi bvg I wVKvbv (eZ©gvb/ ’vqx) :

4| AvqKi mb` b¤^i (TIN) :

5| Rwg I fe‡bi weeiY :

(K) Rwg I feb wbR¯ wKbv :

(L) †gvU Rwgi cwigvY :

(M) KviLvbv fe‡bi (Iq¨vinvDmmn) AvqZb:

(N) KviLvbv fe‡bi cÖK…wZ : (cvKv/‡mwg cvKv/Ab¨vb¨) :

(O) Awdm fe‡bi AvqZb :

(P) we`y¨r ms‡hvM Av‡Q wKbv :

6| KviLvbv feb fvov nB‡j fvov Pzw³i Kwc:

7| ’vwcZ hš¿cvwZi weeiY :

8| ’vwcZ hš¿cvwZ Øviv Drcv`b‡hvM¨ c‡Y¨i weeiY :

9| Drcv`b‡hvM¨ c‡Y¨i DcKiY-Drcv` mnM mswkøó f¨vU Kwgkbv‡i‡U `vwLj

I Aby‡gv`b Kiv nBqv‡Q wKbv :

Dchy©³ Z_¨vw` ch©v‡jvPbvq cÖZxqgvb nq †h, ewY©Z cÖwZôvbwU ’vbxqfv‡e

‡mjyjvi †dvb Drcv`b ev ms‡hvR‡bi j‡ÿ¨ cÖv_wgK cÖ ‘wZ m¤úbœ Kwiqv‡Q|

cÖwZôvbwU‡K cÖÁvcb Gm.Avi.I. bs 132-AvBb/2017/18/Kv÷gm ZvwiL:

01/06/2017 wLª÷vã Gi Aaxb cÖÁvc‡b DwjøwLZ cY¨ ev hš¿vsk ev DcKiY

†iqvwZ myweavq Avg`vwbi Aby‡gv`b cÖ`v‡bi mycvwik Kiv nBj|

mswkøó f¨vU wefvMxq

Kg©KZ©vi bvg I ¯vÿi

Z_¨ I †hvMv‡hvM cÖhyw³ wefvM Gi

cÖwZwbwai bvg I ¯^vÿi

ZvwiL t ZvwiLt

Page 33: Are You suprised ? - Bangladesh Customs€¦ ·  · 2017-05-271 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi ... 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã Gm.Avi.I. bs 126-AvBb/2017/12/Kv÷gm|Ñ Customs

33

cwiwkó-2

[kZ© 6 `ªóe¨]

MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi

RvZxq ivR¯^ †evW©, XvKv

‡mjyjvi †dvb Drcv`b ev ms‡hvRb Gi Kv‡R Avek¨K cY¨ ev hš¿vsk ev DcKiY

m¤úwK©Z †NvlYv:

1| cÖwZôv‡bi bvg:

2| wVKvbv:

3| g~mK wbeÜb b¤i:

µg

bs

c‡Y¨i

bvg I

GBP.

Gm. ‡KvW

GKK cY¨ Drcv`‡b e¨envh©

cY¨ ev hš¿vsk ev

DcKiY Gi bvg

(GBP.Gm. ‡KvWmn)

AcPqmn cÖwZ GKK

cY¨ Drcv`‡b cÖ‡qvRbxq

cY¨ ev hš¿vsk ev

DcKi‡Yi cÖwZwUi

cwigvY

AcPq e¨ZxZ cÖwZ

GKK cY¨ Drcv`‡b

cÖ‡qvRbxq cY¨ ev

hš¿vsk ev DcKi‡Yi

cÖwZwUi cwigvY

AcP‡qi

kZKiv

nvi

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)

mswkøó f¨vU Kwgkbv‡ii

cÖwZ¯vÿi

cÖwZôv‡bi e¨e ’vcbv Z©„c‡ÿi

¯vÿi I ZvwiL

ivóªcwZi Av‡`kµ‡g,

¯v¶wiZ/-

‡gvt bwReyi ingvb

wmwbqi mwPe

Page 34: Are You suprised ? - Bangladesh Customs€¦ ·  · 2017-05-271 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi ... 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã Gm.Avi.I. bs 126-AvBb/2017/12/Kv÷gm|Ñ Customs

34

MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi

A_© gš¿Yvjq

Af¨š@ixY m¤ú` wefvM

(Kv÷gm I g–j¨ ms‡hvRb Ki)

cÖÁvcb

ZvwiL, 18 ˆR¨ô, 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã

Gm.Avi.I. bs 133-AvBb/2017/19/Kv÷gm|- Customs Act,

1969 (Act No. IV of 1969), AZtci D³ Act ewjqv DwjøwLZ, Gi section

19 Gi sub-section (1) Ges g~j¨ ms‡hvRb Ki AvBb, 1991 (1991 m‡bi 22

bs AvBb) Gi aviv 14 Gi Dc-aviv (1) G cÖ`Ë ¶gZve‡j miKvi, Rb¯v‡_©,

RvZxq ivR¯^ †ev‡W©i mwnZ civgk©µ‡g, BÛvwóªqvj †gvì ’vbxqfv‡e Drcv`‡bi

j‡ÿ¨, D³ Act Gi First Schedule fz&³ wbæewY©Z TABLE Gi Kjvg (1) G

ewY©Z Heading Gi wecix‡Z Kjvg (2) ‡Z DwjÐwLZ H.S. Code Ges Kjvg (3)

G ewY©Z cY¨mg ~‡ni Dci Av‡ivcYxq Avg`vwb ïé, †h cwigv‡Y g~j¨wfwËK 1%

(GK kZvsk) Gi AwZwi³ nq †mB cwigvY, mgy`q †i¸‡jUwi wWDwU Ges mgy`q

g~j¨ ms‡hvRb Ki I m¤ú~iK ïé, hw` _v‡K, nB‡Z wb¤œewY©Z kZ©mv‡c‡ÿ Ae¨vnwZ

cÖ`vb Kwij, h_v:-

TABLE

Heading H.S. Code Description

(1) (2) (3)

34.03 3403.19.00 Electric Discharging Machine (EDM) fluid

72.18 7218.99.00 Stainless steel ingot

72.25 7225.40.10 Hot rolled alloy steel sheet

7225.50.10 Cold rolled alloy steel sheet

72.28 7228.40.00 Bars and rods of alloy steel not further

worked than forged

7228.60.00 Other bars and rods of alloy steel

73.19 7319.90.00 Guide pin

73.20 7320.20.00 Compression spring

73.26 7326.90.90 Bush

74.10 7410.12.00 Copper foil

76.04 7604.29.00 Bars and rods of aluminium alloy

Page 35: Are You suprised ? - Bangladesh Customs€¦ ·  · 2017-05-271 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi ... 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã Gm.Avi.I. bs 126-AvBb/2017/12/Kv÷gm|Ñ Customs

35

81.02 8102.96.00 Molybdenum wire

81.12 8112.19.00 Beryllium

82.07 8207.50.00 Electric Discharging Machine (EDM) drill

rod

8207.70.00 End mill cutter

8207.90.00 Insert cutter

84.20 8420.99.00 Hydraulic cylinder

84.66 8466.10.00 Tools holder

84.80 8480.20.00 Mould base

kZ©mg~n

1| GB cÖÁvc‡bi Aaxb †iqvwZ myweav ïay †mBme Drcv`bKvix cÖwZôvb Gi

†ÿ‡Î cÖ‡hvR¨ nB‡e, hvnviv GB cÖÁvc‡b DwjøwLZ mKj kZ©

cÖwZcvjbc~e©K Avg`vwbK…Z DcKiY e¨envi Kwiqv wbR¯ cÖwZôv‡bi Rb¨

A_ev evwYwR¨Kfv‡e weµ‡qi D‡Ï‡k¨ ’vbxqfv‡e †gvì Drcv`b Kwiqv

_v‡Kb|

2| mswkøó cÖwZôvb‡K g~j¨ ms‡hvRb Ki AvBb, 1991 Gi Aaxb Drcv`K

wnmv‡e wbewÜZ nB‡Z nB‡e|

3| cÖwZ GKK †gvì Drcv`‡bi Rb¨ m¤¢ve¨ ev †hŠw³K AcPqmn wK wK

DcKiY wK cwigv‡Y Avek¨K (DcKiY-Drcv`mnM) †m m¤úwK©Z Z_¨

ÒcwiwkóÓ Abyhvqx 3 (wZb) Kwc cY¨ Avg`vwbi c~‡e©B mswkøó f¨vU

Kwgkbv‡iU Gi Kwgkbvi eivei `vwLj Kwi‡Z nB‡e| Kwgkbvi D³ mnM

Aby‡gv`bc~e©K cÖwZ¯vÿi Kwi‡eb Ges GKwU Kwc Awd‡mi †iKW© wnmv‡e

msiÿY Kwi‡eb, wØZxq Kwc RvZxq ivR¯^ †ev‡W©i m`m¨ (Kv÷gm bxwZ)

eive‡i †cÖiY Kwi‡eb Ges Aci Kwc cÖwZôvb KZ©„cÿ‡K †diZ w`‡eb|

D³ Aby‡gvw`Z mn‡Mi mZ¨vwqZ d‡UvKwc cÖwZwU cY¨Pvjvb ïévq‡bi mgq

wej Ae Gw›Uªi mwnZ `vwLj Kwi‡Z nB‡e|

4| GB cÖÁvc‡bi AvIZvaxb DcKiY ÒcwiwkóÓ Abyhvqx Avg`vwb Kwiqv

Aby‡gvw`Z DcKiY-Drcv` mnM †gvZv‡eK ‡gvì Drcv`b Kiv nB‡Z‡Q

wKbv Zvnv mswkøó f¨vU Kwgkbv‡i‡Ui Kwgkbvi Zvnvi Aaxb ’ mswkøó f¨vU

wefvMxq Kg©KZ©vi gva¨‡g cÖwZ 6 (Qq) gvm AšÍi m‡iRwg‡b cwi`k©b

Kwiqv wbwðZ Kwi‡eb|

5| Avg`vwbK…Z DcKiY weµq ev n ÍvšÍi Kiv Ges †gvì Drcv`b e¨wZ‡i‡K

Ab¨ †Kvb Kv‡R e¨envi Kiv hvB‡e bv|

Page 36: Are You suprised ? - Bangladesh Customs€¦ ·  · 2017-05-271 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi ... 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã Gm.Avi.I. bs 126-AvBb/2017/12/Kv÷gm|Ñ Customs

36

6| †Kvb Drcv`bKvix GB cÖÁvc‡bi kZ© j—Nb Kwi‡j Ges D³ j—NbRwbZ

Kvi‡Y ivR¯^ ÿwZ nB‡j †mB‡ÿ‡Î Zvnvi weiæ‡× Customs Act, 1969

I g~j¨ ms‡hvRb Ki AvBb, 1991 Gi weavb Abyhvqx I cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î

mswkøó Ab¨vb¨ AvBb †gvZv‡eK cÖ‡qvRbxq e¨e ’v MÖnY Kiv nB‡e|

cwiwkó

MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi

RvZxq ivR¯ †evW©, XvKv

‡gvì ‰Zwii DcKiY ev KuvPvgvj m¤úwK©Z †NvlYv:

1| cÖwZôv‡bi bvg:

2| wVKvbv:

3| g~mK wbeÜb b¤^i:

µg

bs

c‡Y¨i

bvg I

GBP.

Gm. ‡KvW

GKK cY¨ Drcv`‡b e¨envh©

cY¨ ev hš¿vsk ev

DcKiY Gi bvg

(GBP.Gm. ‡KvWmn)

AcPqmn cÖwZ

GKK cY¨ Drcv`‡b

cÖ‡qvRbxq

DcKi‡Yi cÖwZwUi

cwigvY (‡KwR)

AcPq e¨ZxZ cÖwZ

GKK cY¨ Drcv`‡b

cÖ‡qvRbxq KvuPvgvj ev

DcKi‡Yi cÖwZwUi

cwigvY (‡KwR)

AcP‡qi

kZKiv

nvi

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)

mswkøó f¨vU Kwgkbv‡ii cÖwZ¯vÿi cÖwZôv‡bi e¨e¯’vcbv KZ©…c‡ÿi

¯^v¶i I ZvwiL

ivóªcwZi Av‡`kµ‡g,

¯v¶wiZ/-

‡gvt bwReyi ingvb

wmwbqi mwPe

Page 37: Are You suprised ? - Bangladesh Customs€¦ ·  · 2017-05-271 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi ... 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã Gm.Avi.I. bs 126-AvBb/2017/12/Kv÷gm|Ñ Customs

37

MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi

A_© gš¿Yvjq

Af¨š@ixY m¤ú` wefvM

(Kv÷gm I g–j¨ ms‡hvRb Ki)

cÖÁvcb

ZvwiL, 18 ˆR¨ô, 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã

Gm.Avi.I. bs 134-AvBb/2017/20/Kv÷gm|- Customs Act,

1969 (Act No. IV of 1969), AZtci D³ Act ewjqv DwjøwLZ, Gi section

19 Gi sub-section (1) Ges g~j¨ ms‡hvRb Ki AvBb, 1991 (1991 m‡bi 22

bs AvBb) Gi aviv 14 Gi Dc-aviv (1) G cÖ`Ë ¶gZve‡j miKvi, Rb¯v‡_©,

RvZxq ivR¯^ †ev‡W©i mwnZ civgk©µ‡g, D³ Act Gi First Schedule fz&³

wbæewY©Z TABLE Gi Kjvg (1) G ewY©Z Heading Gi wecix‡Z Kjvg (2) G

DwjÐwLZ H.S. Code Ges Kjvg (3) G ewY©Z cY¨mg ~‡ni Dci Av‡ivcYxq

Avg`vwb ïé, †h cwigv‡Y g~j¨wfwËK 10% (`k kZvsk) Gi AwZwi³ nq †mB

cwigvY, mgy`q †i¸‡jUwi wWDwU Ges mgy`q g~j¨ ms‡hvRb Ki I m¤ú~iK ïé, hw`

_v‡K, nB‡Z wb¤œewY©Z kZ©mv‡c‡ÿ Ae¨vnwZ cÖ`vb Kwij, h_v:-

TABLE

Heading H.S. Code Description

(1) (2) (3)

72.19 7219.31.00 Cold rolled sheet of a thickness of 4.75 mm

or more

7219.32.00 Cold rolled sheet of a thickness of 3 mm or

more but less than 4.75mm

7219.33.00 Cold rolled sheet of a thickness exceeding 1

mm but less than 3mm

73.06 7306.40.00 Welded stainless steel tubes/pipes

73.07 7307.19.00 Solid end cap

7307.23.00 Butt welding fittings

7307.29.00 Tee pipe fittings

7307.92.19 Bend 90

73.26 7326.90.90 Other articles of iron or steel

84.81 8481.10.19 Solenoid valve

8481.30.19 Check valve (non return valve)

Page 38: Are You suprised ? - Bangladesh Customs€¦ ·  · 2017-05-271 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi ... 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã Gm.Avi.I. bs 126-AvBb/2017/12/Kv÷gm|Ñ Customs

38

8481.40.19 Pressure safety valve

8481.80.29 Hand ball valve, needle valve, on/off valve,

Temperature control valve, I/P Converter

temperature control valve

kZ©mg~n

1| GB cÖÁvc‡bi Aaxb †iqvwZ myweav ïay †mB mKj Drcv`bKvix ev

ms‡hvRbKvix cÖwZôvb Gi †ÿ‡Î cÖ‡hvR¨ nB‡e, hvnviv GB cÖÁvc‡b

DwjøwLZ mKj kZ© cÖwZcvjbc~e©K Avg`vwbK…Z DcKiY e¨envi Kwiqv Jla

A_ev Jl‡ai KuvPvgvj Drcv`bKvix, Lv`¨ I †efv‡iR wk‡í e¨eüZ gv‡bi

(grade) cvwb cÖ ‘‡Z cÖ‡qvRbxq ev‡qvnvBwRb ‡gwkbvwiR ev BKy¨Bc‡g›U

’vbxqfv‡e Drcv`b Kwiqv _v‡Kb|

2| mswk øó cÖwZôvb‡K g~j¨ ms‡hvRb Ki AvBb, 1991 Gi Aaxb Drcv`K ev

ms‡hvRbKvix wnmv‡e wbewÜZ nB‡Z nB‡e|

3| cÖwZ GKK ev‡qvnvBwRb BKy¨Bc‡g›U Drcv`‡bi Rb¨ m¤¢ve¨ ev †hŠw³K

AcPqmn wK wK DcKiY wK cwigv‡Y Avek¨K (DcKiY-Drcv` mnM) †m

m¤úwK©Z Z_¨ ÒcwiwkóÓ Abyhvqx 3 (wZb) Kwc cY¨ Avg`vwbi c~‡e©B

mswkøó f¨vU Kwgkbv‡iU Gi Kwgkbvi eivei `vwLj Kwi‡Z nB‡e|

Kwgkbvi D³ mnM Aby‡gv`bc~e©K cÖwZ¯vÿi Kwi‡eb Ges GKwU Kwc

Awd‡mi †iKW© wnmv‡e msiÿY Kwi‡eb, wØZxq Kwc RvZxq ivR¯^ †ev‡W©i

m`m¨ (Kv÷gm bxwZ) eive‡i †cÖiY Kwi‡eb Ges Aci Kwc cÖwZôvb

KZ©„cÿ‡K †diZ cÖ`vb Kwi‡eb| D³ Aby‡gvw`Z mn‡Mi mZ¨vwqZ

d‡UvKwc cÖwZwU cY¨Pvjvb ïévq‡bi mgq wej Ae Gw›Uªi mwnZ `vwLj

Kwi‡Z nB‡e|

4| GB cÖÁvc‡b DwjÐwLZ DcKiY ÒcwiwkóÓ Abyhvqx Avg`vwb Kwiqv

Aby‡gvw`Z DcKiY-Drcv` mnM †gvZv‡eK ev‡qvnvBwRb BKy¨Bc‡g›U

Drcv`b Kiv nB‡Z‡Q wKbv Dnv mswkøó f¨vU Kwgkbv‡i‡Ui Kwgkbvi Zvnvi

Aaxb ’ mswkøó f¨vU wefvMxq Kg©KZ©vi gva¨‡g cÖwZ 6 (Qq) gvm AšÍi

m‡iRwg‡b cwi`k©b Kwiqv wbwðZ Kwi‡eb|

5| Avg`vwbK…Z DcKiY dvg©v‡MÖW ev dzW†MÖW cvwb Drcv`bKvix hš¿ Drcv`b

e¨ZxZ Ab¨ †Kvb Kv‡R e¨envi ev weµq ev Ab¨weafv‡e n ÍvšÍi Kiv

hvB‡e bv|

Page 39: Are You suprised ? - Bangladesh Customs€¦ ·  · 2017-05-271 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi ... 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã Gm.Avi.I. bs 126-AvBb/2017/12/Kv÷gm|Ñ Customs

39

6| †Kvb Drcv`bKvix GB cÖÁvc‡bi kZ© j—Nb Kwi‡j Ges D³ j—NbRwbZ

Kvi‡Y ivR¯^ ÿwZ nB‡j †mB‡ÿ‡Î Zvnvi weiæ‡× Customs Act, 1969

I g~j¨ ms‡hvRb Ki AvBb, 1991 Gi weavb Abyhvqx I cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î

mswkøó Ab¨vb¨ AvBb †gvZv‡eK cÖ‡qvRbxq e¨e ’v MÖnY Kiv nB‡e|

cwiwkó

MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi

RvZxq ivR¯ †evW©, XvKv

ev‡qvnvBwRb BKy¨Bc‡g›U ‰Zwii DcKiY ev KuvPvgvj m¤úwK©Z †NvlYv:

1| cÖwZôv‡bi bvg:

2| wVKvbv:

3| g~mK wbeÜb b¤i:

µg

bs

c‡Y¨i

bvg I

GBP.

Gm. ‡KvW

GKK cY¨ Drcv`‡b e¨envh©

cY¨ ev hš¿vsk ev

DcKiY Gi bvg

(GBP.Gm. ‡KvWmn)

AcPqmn cÖwZ

GKK cY¨ Drcv`‡b

cÖ‡qvRbxq

DcKi‡Yi cÖwZwUi

cwigvY (‡KwR)

AcPq e¨ZxZ cÖwZ

GKK cY¨ Drcv`‡b

cÖ‡qvRbxq KvuPvgvj ev

DcKi‡Yi cÖwZwUi

cwigvY (‡KwR)

AcP‡qi

kZKiv

nvi

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)

mswkøó f¨vU Kwgkbv‡ii cÖwZ¯vÿi cÖwZôv‡bi e¨e¯’vcbv KZ©„c‡ÿi

¯^vÿi I ZvwiL

ivóªcwZi Av‡`kµ‡g,

¯v¶wiZ/-

‡gvt bwReyi ingvb

wmwbqi mwPe

Page 40: Are You suprised ? - Bangladesh Customs€¦ ·  · 2017-05-271 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi ... 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã Gm.Avi.I. bs 126-AvBb/2017/12/Kv÷gm|Ñ Customs

40

MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi

A_© gš¿Yvjq

Af¨š@ixY m¤•` wefvM

(Kv÷gm I •g–j¨ ms‡hvRb Ki)

cÖÁvcb

ZvwiL, 18 ˆR¨ô, 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã

Gm.Avi.I. bs 135-AvBb/2017/21/Kv÷gm|- Customs Act,

1969 (Act No. IV of 1969) Gi section 19 Gi sub-section (1) Ges

g–j¨ ms‡hvRb Ki AvBb, 1991 (1991 m‡bi 22 bs AvBb) Gi aviv 14 Gi Dc-

aviv (1) G cÖ`Ë ¶gZve‡j miKvi, Rb¯v‡_©, RvZxq ivR¯^ †ev‡W©i mwnZ

civgk©µ‡g, GB wefv‡Mi 19 ˆR¨ô, 1423 e½vã †gvZv‡eK 2 Ryb, 2016 wLª÷vã

Zvwi‡Li cÖÁvcb Gm.Avi.I. bs 148-AvBb/2016/10/Kv÷gm Gi wb¤œiƒc

AwaKZi ms‡kvab Kwij, h_v:-

DcwiD³ cÖÁvc‡bi-

(1) TABLE-1 Gi Kjvg (1) G DwjøwLZ H.S. Code –

(K) Ò3907.60.10Ó Ges Dnvi wecix‡Z Kjvg (2), (3) I (4) G

DwjøwLZ Gw›Uªmg ~‡ni cwie‡Z© wb¤œiƒc H.S. Code Ges Dnv‡`i

wecix‡Z Kjvg (2), (3) I (4) G DwjøwLZ Gw›Uªmg ~n cÖwZ ’vwcZ

nB‡e, h_v:-

Ò 3907.61.10 Poly (ethylene

terephthalate) having a

viscosity number of 78

ml/g or higher imported

by VAT registered tyre-

tube manufacturing

industry

0 0

3907.69.10 Other poly (ethylene

terephthalate) imported by

VAT registered tyre-tube

manufacturing industry

0 0

Ó;

Page 41: Are You suprised ? - Bangladesh Customs€¦ ·  · 2017-05-271 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi ... 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã Gm.Avi.I. bs 126-AvBb/2017/12/Kv÷gm|Ñ Customs

41

(L) Ò8539.90.21Ó Ges Dnvi wecix‡Z Kjvg (2), (3) I (4) G

DwjøwLZ Gw›Uªmg ~‡ni ci wb¤œiƒc H.S. Code Ò8539.90.31Ó

Ges Dnvi wecix‡Z Kjvg (2), (3) I (4) G DwjøwLZ Gw›Uªmg ~n

mwbœ‡ewkZ nB‡e, h_v:-

Ò 8539.90.31 Parts of Light-emitting

diode (LED) lamps

imported by VAT

registered LED lamp

manufacturing industry

0 0

Ó;

(M) Ò9405.92.10Ó I Ò9405.99.10Ó Ges Dnv‡`i wecix‡Z Kjvg

(2), (3) I (4) G DwjøwLZ Gw›Uªmg ~n wejyß nB‡e;

(2) TABLE-2 Gi Kjvg (1) G DwjøwLZ H.S. Code –

(K) Ò2517.10.10Ó Ges Dnvi wecix‡Z Kjvg (2), (3) I (4) G

DwjøwLZ Gw›Uªmg ~‡ni ci wb¤œiƒc H.S. Code Ò2521.00.10Ó

Ges Dnvi wecix‡Z Kjvg (2), (3) I (4) G DwjøwLZ Gw›Uªmg ~n

mwbœ‡ewkZ nB‡e, h_v:-

Ò 2521.00.10 Crushed limestone

imported by VAT

registered lime or

cement manufacturing

industry

5 0

Ó;

(L) Ò2811.29.10Ó Ges Dnvi wecix‡Z Kjvg (2), (3) I (4) G

DwjøwLZ Gw›Uªmg ~‡ni ci wb¤œiƒc H.S. Code Ò2836.50.10Ó

Ges Dnvi wecix‡Z Kjvg (2), (3) I (4) G DwjøwLZ Gw›Uªmg ~n

mwbœ‡ewkZ nB‡e, h_v:-

Ò 2836.50.10 Calcium carbonate

imported by VAT

registered Calcium

Carbonet filler

manufacturers

5 0

Ó;

(M) Ò3402.13.10Ó Ges Dnvi wecix‡Z Kjvg (2), (3) I (4) G

DwjøwLZ Gw›Uªmg ~n wejyß nB‡e;

Page 42: Are You suprised ? - Bangladesh Customs€¦ ·  · 2017-05-271 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi ... 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã Gm.Avi.I. bs 126-AvBb/2017/12/Kv÷gm|Ñ Customs

42

(N) Ò3812.30.20Ó Ges Dnvi wecix‡Z Kjvg (2), (3) I (4) G

DwjøwLZ Gw›Uªmg ~‡ni cwie‡Z© wb¤œiƒc H.S. Code Ges Dnv‡`i

wecix‡Z Kjvg (2), (3) I (4) G DwjøwLZ Gw›Uªmg ~n cÖwZ ’vwcZ

nB‡e, h_v:-

Ò 3812.39.20 Antioxidising preparation

and other compound

stabilisers imported by

VAT registered tyre-tube

manufacturing industry

5 0

3814.00.10 Organic composite solvent

imported by VAT

registered ink

manufacturing industry

5 0

3824.99.30 Barium/strontium ferrite

powder imported by VAT

registered manufacturers

5 0

Ó;

(O) Ò3909.30.10Ó Gi cwie‡Z© H.S. Code Ò3909.31.10Ó

cÖwZ ’vwcZ nB‡e;

(P) Ò6903.20.30Ó Gi wecix‡Z Kjvg (2) G DwjøwLZ Gw›Uªi

cwie‡Z© ÒAlumina liner imported by VAT registered

ceramic or steel products manufacturing industriesÓ

Gw›Uª cÖwZ ’vwcZ nB‡e;

(Q) Ò7304.39.10Ó Ges Dnvi wecix‡Z Kjvg (2), (3) I (4) G

DwjøwLZ Gw›Uªi ci wb¤œiƒc H.S. Code Ges Dnvi wecix‡Z

Kjvg (2), (3) I (4) G DwjøwLZ Gw›Uªmg ~n cÖwZ ’vwcZ nB‡e,

h_v:-

Ò 7409.21.10 Copper-zinc base alloys

(brass) in coil imported by

VAT registered

manufacturers

5 0

7409.31.10 Copper-tin base alloys

(bronze) in coil imported

by VAT registered

manufacturers

5 0

Ó;

Page 43: Are You suprised ? - Bangladesh Customs€¦ ·  · 2017-05-271 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi ... 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã Gm.Avi.I. bs 126-AvBb/2017/12/Kv÷gm|Ñ Customs

43

(R) Ò7411.10.10Ó Gi wecix‡Z Kjvg (2) G DwjøwLZ Gw›Uªi

cwie‡Z© ÒTubes and pipes of refined copper imported by

VAT registered air conditioner or compressor

manufacturing industryÓ Gw›Uª cÖwZ ’vwcZ nB‡e;

(S) Ò7411.10.10Ó Ges Dnvi wecix‡Z Kjvg (2), (3) I (4) G

DwjøwLZ Gw›Uªmg ~‡ni ci wb¤œiƒc H.S. Code Ò7606.11.10Ó

Ges Dnvi wecix‡Z Kjvg (2), (3) I (4) G DwjøwLZ Gw›Uªmg ~n

mwbœ‡ewkZ nB‡e, h_v:-

Ò 7606.11.10 Non-alloyed

alluminium flates

sheets and strips

imported by VAT

registered electric fan

manufacturing industry

5 0

Ó;

(T) Ò7901.20.10Ó Gi wecix‡Z Kjvg (2) G DwjøwLZ Gw›Uªi

cwie‡Z© ÒZinc alloys imported by VAT registered alloy

steel or refrigerator manufacturersÓ Gw›Uª cÖwZ ’vwcZ nB‡e;

(U) Ò8511.40.10Ó Ges Dnvi wecix‡Z Kjvg (2), (3) I (4) G

DwjøwLZ Gw›Uªmg ~‡ni ci wb¤œiƒc H.S. Code Ò8529.90.21Ó

Ges Dnvi wecix‡Z Kjvg (2), (3) I (4) G DwjøwLZ Gw›Uªmg ~n

mwbœ‡ewkZ nB‡e, h_v:-

Ò 8529.90.21 LED bulb with bar

imported by VAT

registered TV

manufacturers

5 0

Ó;

(V) Ò8538.90.10Ó Ges Dnvi wecix‡Z Kjvg (2), (3) I (4) G

DwjøwLZ Gw›Uªmg ~n wejyß nB‡e;

(W) Ò9405.40.41Ó Ges Dnvi wecix‡Z Kjvg (2), (3) I (4) G

DwjøwLZ Gw›Uªmg ~n wejyß nB‡e;

Page 44: Are You suprised ? - Bangladesh Customs€¦ ·  · 2017-05-271 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi ... 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã Gm.Avi.I. bs 126-AvBb/2017/12/Kv÷gm|Ñ Customs

44

(3) TABLE-3 Gi Kjvg (1) G DwjøwLZ H.S. Code –

(K) Ò0404.10.10Ó Ges Dnvi wecix‡Z Kjvg (2), (3) I (4) G

DwjøwLZ Gw›Uªmg ~‡ni ci wb¤œiƒc H.S. Code Ò1901.90.20Ó

Ges Dnvi wecix‡Z Kjvg (2), (3) I (4) G DwjøwLZ Gw›Uªmg ~n

mwbœ‡ewkZ nB‡e, h_v:-

Ò 1901.90.20 Dry Mixed Ingredient

of food preparation in

bulk imported by VAT

registered food

processing industries

10 0

Ó;

(L) Ò2710.19.22Ó Ges Dnvi wecix‡Z Kjvg (2), (3) I (4) G

DwjøwLZ Gw›Uªmg ~‡ni ci wb¤œiƒc H.S. Code Ò3215.90.20Ó

Ges Dnvi wecix‡Z Kjvg (2), (3) I (4) G DwjøwLZ Gw›Uªmg ~n

mwbœ‡ewkZ nB‡e, h_v:-

Ò 3215.90.20 Ink for ball point pen

imported by VAT

registered ball point

pen manufacturing

industries

10 0

Ó;

(M) Ò3806.10.10Ó Gi wecix‡Z Kjvg (2) G DwjøwLZ Gw›Uªi

cwie‡Z© ÒGum rosin imported by VAT registered paint

or ink or tyre tube manufacturing industry Ó Gw›Uª

cÖwZ ’vwcZ nB‡e;

(N) Ò8521.39.91Ó Ges Dnvi wecix‡Z Kjvg (2), (3) I (4) G

DwjøwLZ Gw›Uªmg ~‡ni ci wb¤œiƒc H.S. Code Ò8538.90.10Ó

Ges Dnvi wecix‡Z Kjvg (2), (3) I (4) G DwjøwLZ Gw›Uªmg ~n

mwbœ‡ewkZ nB‡e, h_v:-

Ò 8538.90.10 Other parts imported

by VAT registered

electrical goods

manufacturers

10 0 Ó;

Page 45: Are You suprised ? - Bangladesh Customs€¦ ·  · 2017-05-271 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi ... 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã Gm.Avi.I. bs 126-AvBb/2017/12/Kv÷gm|Ñ Customs

45

(4) TABLE-4 Gi Kjvg (1) G DwjøwLZ H.S. Code –

(K) Ò3215.19.10Ó Ges Dnvi wecix‡Z Kjvg (2), (3) I (4) G

DwjøwLZ Gw›Uªi ci wb¤œiƒc H.S. Code Ò3919.10.10Ó Ges

Dnvi wecix‡Z Kjvg (2), (3) I (4) G DwjøwLZ Gw›Uªmg–n

mwbœ‡ewkZ nB‡e, h_v:-

Ò 3919.10.10 Self-adhesive plates,

sheets, film, foil, tape,

strip in rolls of a width

not exceeding 20 cm

imported by VAT

registered SIM card or

Smart card

manufacturing industry

15 0

Ó;

(L) Ò3919.90.91Ó Gi wecix‡Z Kjvg (2) G DwjøwLZ Gw›Uªi

cwie‡Z© ÒRe-seal/self adhesive tape imported by VAT

registered sanitary napkin or electrical, electronics and

home appliances manufacturersÓ Gw›Uª cÖwZ ’vwcZ nB‡e;

(M) Ò3921.90.92Ó Ges Dnvi wecix‡Z Kjvg (2), (3) I (4) G

DwjøwLZ Gw›Uªi ci wb¤œiƒc H.S. Code Ò4811.51.10Ó Ges

Dnvi wecix‡Z Kjvg (2), (3) I (4) G DwjøwLZ Gw›Uªmg–n

mwbœ‡ewkZ nB‡e, h_v:-

Ò 4811.51.10 Bleached paper

imported by VAT

registered paper cup,

bowl, plate

manufacturers

15 0

Ó;

(N) Ò8504.90.40Ó Ges Dnvi wecix‡Z Kjvg (2), (3) I (4) G

DwjøwLZ Gw›Uªi ci wb¤œiƒc H.S. Code Ò8507.20.10Ó Ges

Dnvi wecix‡Z Kjvg (2), (3) I (4) G DwjøwLZ Gw›Uªmg ~n

mwbœ‡ewkZ nB‡e, h_v:-

Page 46: Are You suprised ? - Bangladesh Customs€¦ ·  · 2017-05-271 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi ... 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã Gm.Avi.I. bs 126-AvBb/2017/12/Kv÷gm|Ñ Customs

46

Ò 8507.20.10 Sealed (capacity 85

amp or less) imported

by VAT registered

UPS manufacturing

industries

15 0

8529.90.41 LED/LED panel of

heading 85.28 without

PCB imported by VAT

registered TV

manufacturing

industries

15 0

Ó;

(5) TABLE-5 Gi Kjvg (1) G DwjøwLZ H.S. Code-

(K) Ò1901.90.91Ó Ges Dnvi wecix‡Z Kjvg (2), (3) I (4) G

DwjøwLZ Gw›Uªi ci wb¤œiƒc H.S. Code Ò2106.90.50Ó Ges

Dnvi wecix‡Z Kjvg (2), (3) I (4) G DwjøwLZ Gw›Uªmg–n

mwbœ‡ewkZ nB‡e, h_v:-

Ò 2106.90.50 Creamer in bulk

imported by VAT

registered milk

foodstuffs

manufacturers

25 0

Ó;

(L) Ò4823.90.94Ó Ges Dnvi wecix‡Z Kjvg (2), (3) I (4) G

DwjøwLZ Gw›Uªi ci wb¤œiƒc H.S. Code Ò5512.19.10Ó Ges

Dnvi wecix‡Z Kjvg (2), (3) I (4) G DwjøwLZ Gw›Uªmg–n

mwbœ‡ewkZ nB‡e, h_v:-

Ò 5512.19.10 Silk screen imported by

VAT registered

ceramic ware

manufacturers

25 0

Ó;

(M) Ò7310.21.20Ó Ges Dnvi wecix‡Z Kjvg (2), (3) I (4) G

DwjøwLZ Gw›Uªi ci wb¤œiƒc H.S. Code Ò7323.99.10Ó Ges

Dnvi wecix‡Z Kjvg (2), (3) I (4) G DwjøwLZ Gw›Uªmg–n

mwbœ‡ewkZ nB‡e, h_v:-

Page 47: Are You suprised ? - Bangladesh Customs€¦ ·  · 2017-05-271 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi ... 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã Gm.Avi.I. bs 126-AvBb/2017/12/Kv÷gm|Ñ Customs

47

Ò 7323.99.10 Parts of table, kitchen

and other household

articles imported by

VAT registered

manufacturers

25 0

Ó;

(N) Ò8529.90.21Ó I Ò8529.90.40Ó Ges Dnv‡`i wecwi‡Z

Kjvg (2), (3) I (4) G DwjøwLZ Gw›Uªmg ~‡ni cwie‡Z© wb¤œiƒc

H.S. Code Ges Dnv‡`i wecix‡Z Kjvg (2), (3) I (4) G

DwjøwLZ Gw›Uªmg ~n cÖwZ ’vwcZ nB‡e, h_v:-

Ò 8529.90.22 Parts of apparatus of

Heading 85.28,

imported by VAT

registered television

manufacturing industry

25 0

8529.90.31 Loaded printed circuit

board of Heading

85.27 and 85.28,

imported by VAT

registered TV

manufacturing industry

25 0

8529.90.41 LCD/LED panel of

Heading 85.28 without

PCB imported by VAT

registered TV

manufacturing industry

25 0

Ó; Ges

(6) TABLE-6 Gi Kjvg (1) G DwjøwLZ H.S. Code Ò4813.10.10Ó,

Ò4813.20.10Ó Ges Ò4813.90.10Ó Gi wecix‡Z Kjvg (2) G

DwjøwLZ Gw›Uªmg ~‡ni cwie‡Z© mKj ’v‡b ÒCigarette paper imported

by VAT registered tobacco products manufacturing

industriesÓ Gw›Uªmg ~n cÖwZ ’vwcZ nB‡e|

ivó«cwZi Av‡`kµ‡g,

¯v¶wiZ/-

‡gvt bwReyi ingvb

wmwbqi mwPe

Page 48: Are You suprised ? - Bangladesh Customs€¦ ·  · 2017-05-271 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi ... 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã Gm.Avi.I. bs 126-AvBb/2017/12/Kv÷gm|Ñ Customs

48

MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi

A_ © gš¿Yvjq

Af¨š@ixY m¤•` wefvM

(Kv÷gm I g–j¨ ms‡hvRb Ki)

cÖÁvcb

ZvwiL, 18 ˆR¨ô, 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã

Gm.Avi.I. bs 136-AvBb/2017/22/Kv÷gm| Customs Act,

1969 (Act No. IV of 1969) Gi section 19 Gi sub-section (1) Ges

g~j¨ ms‡hvRb Ki AvBb, 1991 (1991 m‡bi 22 bs AvBb) Gi aviv 14 Gi Dc-

aviv (1) G cÖ`Ë ¶gZve‡j miKvi, Rb¯v‡_©, RvZxq ivR¯^ †ev‡W©i mwnZ

civgk©µ‡g, GB wefv‡Mi 03 dvêyb, 1422 e½vã ‡gvZv‡eK 15 †deª“qvwi, 2016

wLª÷vã Zvwi‡Li cÖÁvcb Gm,Avi,I bs 32-AvBb/2016/02/Kv÷gm iwnZ Kwiqv,

D³ Act Gi First Schedule fz³ cY¨mg~‡ni g‡a¨ wb¤œewY©Z TABLE Gi

Kjvg (1) G DwjøwLZ Heading Gi wecix‡Z Kjvg (2) G wea„Z H.S.Code

Ges Kjvg (3) G ewY©Z cY¨mg~‡ni Dci Av‡ivcbxq Avg`vwb ïé, †h cwigv‡Y

g~j¨wfwËK 5% (cuvP kZvsk) Gi AwZwi³ nq ‡mB cwigvY Ges mgy`q g~j¨

ms‡hvRb Ki I mgy`q m¤ú~iK ïé, hw` _v‡K, nB‡Z Ae¨vnwZ cÖ`vb Kwij, h_v:-

TABLE

Heading H.S.Code Description

(1) (2) (3)

84.43 8443.32.10 Computer printer

8443.99.10 Toner cartidge/Inkjet cartidge for

computer printer

8443.99.20 Parts for computer printer

84.71 All H.S.Code

(excluding

8471.6010)

Computer and computer

accessories

84.73 8473.30.00 Parts and accessories of computer

85.17 8517.62.30 Modem; Ethernet interface card;

network switch; hub; router

85.23 8523.29.12 Operating system; development

tools

8523.29.90 Software in magnetic media

Page 49: Are You suprised ? - Bangladesh Customs€¦ ·  · 2017-05-271 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi ... 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã Gm.Avi.I. bs 126-AvBb/2017/12/Kv÷gm|Ñ Customs

49

8523.41.00 Unrecorded optical media

8523.49.21 Operating system; development

tools

8523.51.10 Flash memory card or similar

media

8523.59.10 Proximity cards and tags

85.28 8528.42.00 Capable of directly connecting to

and designed for use with an

automatic data processing machine

of heading 84.71

8528.52.10 Computer monitor size not

exceeding 22 inch

96.12 9612.10.10 Computer printer ribbons

ivó«cwZi Av‡`kµ‡g,

¯v¶wiZ/-

‡gvt bwReyi ingvb

wmwbqi mwPe

MYcÖRvZš¿�x evsjv‡`k miKvi

A_© gš¿Yvjq

Af¨š@�ixY m¤•` wefvM

(Kv÷gm I g–j¨ ms‡hvRb Ki )

cÖÁvcb

ZvwiL, 18 ˆR¨ô, 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã

Gm.Avi.I. bs 137-AvBb/2017/23/Kv÷gm|- Customs Act,

1969 (Act No. IV of 1969) Gi section 19 Gi sub-section (1) Ges g–

j¨ ms‡hvRb Ki AvBb, 1991 (1991 m‡bi 22 bs AvBb) Gi aviv 14 Gi Dc-

aviv (1) G cÖ`Ë ¶gZve‡j miKvi, Rb¯v‡_©, RvZxq ivR¯^ †ev‡W©i mwnZ

civgk©µ‡g, GB wefv‡Mi 19 ˆR¨ô, 1423 e½vã ‡gvZv‡eK 2 Ryb, 2016 wLª÷vã

Zvwi‡Li cÖÁvcb Gm.Avi.I. bs 151-AvBb/2016/13/Kv÷gm Gi wb¤œiƒc

ms‡kvab Kwij, h_v:-

Page 50: Are You suprised ? - Bangladesh Customs€¦ ·  · 2017-05-271 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi ... 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã Gm.Avi.I. bs 126-AvBb/2017/12/Kv÷gm|Ñ Customs

50

DcwiD³ cÖÁvc‡bi-

(1) kZ© (4) DwjÐwLZ ÒTABLE-2Ó kã, wPý I msL¨vi cwie‡Z©

ÒTABLE-1, TABLE-2 Ges TABLE-3Ó kã¸wj, wPý¸wj

I msL¨v¸wj cÖwZ ’vwcZ nB‡e;

(2) TABLE-1 Gi Kjvg (1) G DwjÐwLZ Heading -

(K) Ò39.26Ó Gi wecix‡Z Kjvg (2) G DwjÐwLZ

H.S.Code Ò3926.90.80Ó Gi cwie‡Z© H.S.Code

Ò3929.90.60Ó cÖwZ¯’vwcZ nB‡e;

(L) Ò73.07Ó Gi wecix‡Z Kjvg (2) I (3) G DwjÐwLZ

Gw›Uªmg–‡ni cwie‡Z© wbæewY©Z Headings Ges Dnvi

wecix‡Z Kjvg (2) I (3) G DwjÐwLZ Gw›Uªmg–n

cÖwZ ’vwcZ nB‡e, h_v:-

Ò73.07 7307.22.00 Elbow, bend & sleeves

7307.99.90 Clamps

7307.99.90 Planted bends

7307.99.90 Thread coupling

73.15 7315.90.00 Clip & chain link

73.18 7318.16.00 Nut

7318.22.00 Washer

7318.29.90 Pin

7318.29.90 Nipple

7318.29.90 Pneumatic springÓ ;

(M) Ò84.09Ó Gi wecix‡Z Kjvg (2) I (3) G DwjÐwLZ

Gw›Uªmg–‡ni cwie‡Z© wbæewY©Z Heading Ò84.09Ó Ges

Dnvi wecix‡Z Kjvg (2) I (3) G DwjÐwLZ Gw›Uªmg–n

cÖwZ ’vwcZ nB‡e, h_v:-

Ò84.09 8409.91.90 Actuator

8409.99.90 NozzleÓ ;

Page 51: Are You suprised ? - Bangladesh Customs€¦ ·  · 2017-05-271 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi ... 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã Gm.Avi.I. bs 126-AvBb/2017/12/Kv÷gm|Ñ Customs

51

(N) Ò84.81Ó Gi wecix‡Z Kjvg (2) I (3) G DwjÐwLZ

Gw›Uªmg–‡ni cwie‡Z© wbæewY©Z Heading Ò84.81Ó Ges

Dnvi wecix‡Z Kjvg (2) I (3) G DwjÐwLZ Gw›Uªmg–n

cÖwZ ’vwcZ nB‡e, h_v:-

Ò84.81 8481.10.11 Pressure regulator

8481.10.90 Pressure reducing valve 8481.20.10 Valve for oleo hydraulic or

pneumatic transmissions 8481.30.19 Check valve 8481.40.19 Safety valve 8481.40.90 Precision regulator with

relief valve 8481.80.29 Solenoid valve 8481.80.90 Air regulating valveÓ ;

(O) Ò85.04Ó Gi wecix‡Z Kjvg (2) I (3) G DwjÐwLZ

Gw›Uªmg–‡ni cwie‡Z© wbæewY©Z Heading Ò85.04Ó Ges

Dnvi wecix‡Z Kjvg (2) I (3) G DwjÐwLZ Gw›Uªmg–n

cÖwZ ’vwcZ nB‡e, h_v:-

Ò85.04 8504.31.00 Modification parts

8504.40.20 Frequency inverter &

converter

8504.90.90 Break Bush

8504.90.90 Drive CardÓ ;

(P) Ò85.05Ó Gi wecix‡Z Kjvg (2) I (3) G DwjÐwLZ

Gw›Uªmg–‡ni ci wbæewY©Z Heading Ò85.09Ó Ges

Dnvi wecix‡Z Kjvg (2) I (3) G DwjÐwLZ Gw›Uªmg–n

mwbœ‡ewkZ nB‡e, h_v:-

Ò85.09 8509.90.00 Plunger assyÓ ;

(Q) Ò85.36Ó Gi wecix‡Z Kjvg (2) G DwjÐwLZ

H.S.Code Ò8536.90.00Ó, 2 (`yB) evi DwjÐwLZ,

Gi cwie‡Z© Dfq ’v‡b H.S.Code Ò8536.90.90Ó

cÖwZ ’vwcZ nB‡e;

Page 52: Are You suprised ? - Bangladesh Customs€¦ ·  · 2017-05-271 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi ... 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã Gm.Avi.I. bs 126-AvBb/2017/12/Kv÷gm|Ñ Customs

52

(R) Ò85.38Ó Gi wecix‡Z Kjvg (2) G DwjÐwLZ

H.S.Code Ò8538.90.00Ó, 2 (`yB) evi DwjÐwLZ, Gi

cwie‡Z© Dfq ’v‡b H.S.Code Ò8538.90.90Ó

cÖwZ ’vwcZ nB‡e;

(S) Ò85.43Ó Gi wecix‡Z Kjvg (2) I (3) G DwjÐwLZ

Gw›Uªmg–‡ni ci wbæewY©Z Heading Ò85.45Ó Ges

Dnvi wecix‡Z Kjvg (2) I (3) G DwjÐwLZ Gw›Uª mg–n

mwbœ‡ewkZ nB‡e, h_v:-

Ò85.45 8545.20.00 Carbon brushÓ;

(3) TABLE-2 Gi Kjvg (1) G DwjÐwLZ Heading-

(K) Ò29.04Ó Gi wecix‡Z Kjvg (2) G DwjÐwLZ

H.S.Code Ò2904.90.00Ó, 2 (`yB) evi DwjÐwLZ, Gi

cwie‡Z© Dfq ’v‡b H.S.Code Ò3904.99.00Ó

cÖwZ ’vwcZ nB‡e;

(L) Ò34.02Ó Gi wecix‡Z Kjvg (2) G DwjÐwLZ

H.S.Code Ò3402.13.00Ó Gi cwie‡Z© H.S.Code

Ò3402.13.90Ó cÖwZ¯’vwcZ nB‡e;

(M) Ò34.04Ó Gi wecix‡Z Kjvg (2) G DwjÐwLZ

H.S.Code Ò3404.90.00Ó Gi cwie‡Z© H.S.Code

Ò3404.90.90Ó cÖwZ¯’vwcZ nB‡e;

(N) Ò38.24Ó Gi wecix‡Z Kjvg (2) G DwjÐwLZ

H.S.Code Ò3824.90.90Ó Gi cwie‡Z© H.S.Code

Ò3824.99.90Ó cÖwZ¯’vwcZ nB‡e;

(O) Ò39.12Ó Gi wecix‡Z Kjvg (2) I (3) G DwjÐwLZ

Gw›Uªmg–‡ni ci wbæewY©Z Heading Ò67.01Ó Ges

Dnvi wecix‡Z Kjvg (2) I (3) G DwjÐwLZ Gw›Uªmg–n

mwbœ‡ewkZ nB‡e, h_v:-

Ò67.01 6701.00.00 Skins and other parts of

birds with their feathers or

downÓ ;

Page 53: Are You suprised ? - Bangladesh Customs€¦ ·  · 2017-05-271 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi ... 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã Gm.Avi.I. bs 126-AvBb/2017/12/Kv÷gm|Ñ Customs

53

(4) TABLE-3 Gi Kjvg (1) G DwjÐwLZ Heading-

(K) Ò55.02Ó Gi wecix‡Z Kjvg (2) I (3) G DwjÐwLZ

Gw›Uªmg–‡ni c–‡e© wbæewY©Z Heading Ò53.01Ó Ges

Dnvi wecix‡Z Kjvg (2) I (3) G DwjÐwLZ Gw›Uª mg–n

mwbœ‡ewkZ nB‡e, h_v:-

Ò53.01 5301.10.00 Flax, raw or retted

5301.21.00 Broken or scotched Flax

fibre 5301.29.90 Other Flax fibre Ó; Ges

(L) Ò55.02Ó Gi wecix‡Z Kjvg (2) G DwjÐwLZ

H.S.Code Ò5502.00.10Ó Gi cwie‡Z© H.S.Code

Ò5502.00.00Ó cÖwZ¯’vwcZ nB‡e|

ivó«cwZi Av‡`kµ‡g,

¯v¶wiZ/-

‡gvt bwReyi ingvb

wmwbqi mwPe

MYcÖRvZš¿�x evsjv‡`k miKvi

A_© gš¿Yvjq

Af¨š@�ixY m¤•` wefvM

(Kv÷gm I g–j¨ ms‡hvRb Ki)

cÖÁvcb

ZvwiL, 18 ˆR¨ô, 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã

Gm.Avi.I. bs 138-AvBb/2017/24/Kv÷gm|- Customs Act,

1969 (Act No. IV of 1969) Gi section 19 Gi sub-section (1) Ges g–

j¨ ms‡hvRb Ki AvBb, 1991 (1991 m‡bi 22 bs AvBb) Gi aviv 14 Gi Dc-

aviv (1) G cÖ`Ë ¶gZve‡j miKvi, Rb¯v‡_©, RvZxq ivR¯^ †ev‡W©i mwnZ

civgk©µ‡g, GB wefv‡Mi 19 ˆR¨ô, 1423 e½vã ‡gvZv‡eK 2 Ryb, 2016 wLª÷vã

Zvwi‡Li cÖÁvcb Gm.Avi.I. bs 154-AvBb/2016/16/Kv÷gm Gi wb¤œiƒc

ms‡kvab Kwij, h_v:-

Page 54: Are You suprised ? - Bangladesh Customs€¦ ·  · 2017-05-271 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi ... 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã Gm.Avi.I. bs 126-AvBb/2017/12/Kv÷gm|Ñ Customs

54

DcwiD³ cÖÁvc‡bi Ò†UwejÓ Gi cwie‡Z© wbæewY©Z ÒTABLEÓ

cÖwZ ’vwcZ nB‡e, h_v:-

ÒTABLE

Heading H.S.Code Description

(1) (2) (3)

40.09 4009.12.00 Tubes, pipes and hoses with fitttings

4009.42.00 Tubes, pipes and hoses with fitting

40.10 4010.32.00 Endless transmission belts

73.01 7301.10.00 Perforated sheet

73.18 7318.15.90 Screw and bolts

7318.16.00 Nuts

7318.21.00 Spring washers and lock washers

73.20 7320.20.00 Helical springs

84.08 8408.90.90 Diesel engine for use in agriculture

84.09 8409.99.10 Spare parts of diesel engine for use in

agriculture

84.32 8432.90.00 Spindle

84.33 8433.11.00 Cutting device

84.83 8483.40.00 Gear and gearing

8483.50.00 Elywheels and pulleys

8483.90.00 Chain sprocket

84.84 8484.10.00 Gasket

84.87 8487.90.00 Machinery parts

87.08 8708.30.00 Brakes & servo brakes and parts

thereof

8708.93.00 Clutches & parts of agricultural

machine

90.26 9026.80.00 Temperature gauge

90.31 9031.80.00 Moisture meter.Ó|

ivó«cwZi Av‡`kµ‡g,

¯v¶wiZ/-

†gvt bwReyi ingvb

wmwbqi mwPe

Page 55: Are You suprised ? - Bangladesh Customs€¦ ·  · 2017-05-271 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi ... 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã Gm.Avi.I. bs 126-AvBb/2017/12/Kv÷gm|Ñ Customs

55

MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi

A_© gš¿Yvjq

Af¨š@ixY m¤•` wefvM

(Kv÷gm I •g–j¨ ms‡hvRb Ki)

cÖÁvcb

ZvwiL, 18 ˆR¨ô, 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã

Gm.Avi.I. bs 139-AvBb/2017/25/Kv÷gm| Customs Act, 1969

(Act No. IV of 1969) Gi section 19 Gi sub-section (1) Ges g~j¨

ms‡hvRb Ki AvBb, 1991 (1991 m‡bi 22 bs AvBb) Gi aviv 14 Gi Dc-aviv

(1) G cÖ`Ë ¶gZve‡j miKvi, Rb¯^v‡_©, RvZxq ivR¯ †ev‡W©i mwnZ civgk©µ‡g,

GB wefv‡Mi 24 ‰R¨ô, 1419 e½vã †gvZv‡eK 7 Ryb, 2012 wLª÷vã Zvwi‡Li

cÖÁvcb Gm.Avi.I. bs 160-AvBb/2012/2388/Kv÷gm Gi wbæiƒc AwaKZi

ms‡kvab Kwij, h_v:-

DcwiD³ cÖÁvc‡bi TABLE Gi Kjvg (1) G DwjÐwLZ Heading -

(K) Ò28.53Ó Gi wecix‡Z Kjvg (2) G DwjÐwLZ H.S. Code

Ò2853.00.00Ó Gi cwie‡Z© H.S. Code Ò2853.90.00Ó

cÖwZ ’vwcZ nB‡e;

(L) Ò38.22Ó Gi wecix‡Z Kjvg (2) I (3) G DwjÐwLZ Gw›Uªmg–‡ni

ci wbæewY©Z Heading Ò39.17Ó Ges Dnvi wecix‡Z Kjvg (2)

I (3) ewY©Z Gw›Uªmg–n mwbœ‡ewkZ nB‡e, h_v:-

Ò39.17 3917.40.90 Bio-gas FittingsÓ;

(M) Ò39.23Ó Gi wecix‡Z Kjvg (2) I (3) G DwjÐwLZ Gw›Uªmg–‡ni

cwie‡Z© wbæewY©Z Heading Ò39.23Ó Ges Dnvi wecix‡Z Kjvg

(2) I (3) ewY©Z Gw›Uªmg–n cÖwZ ’vwcZ nB‡e, h_v:-

Ò39.23 3923.10.00 Nest boxes

3923.21.00 Universal Syringe for Artificial

Insemination

Page 56: Are You suprised ? - Bangladesh Customs€¦ ·  · 2017-05-271 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi ... 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã Gm.Avi.I. bs 126-AvBb/2017/12/Kv÷gm|Ñ Customs

56

3923.29.90 Bio gas storage bag, Bio gas pum,

Glass fibre plastic reinforcement

cover for biogas plant

3923.29.90 Digester

3923.90.10 Trays for transportation and

keeping of chicks and eggs

3923.90.20 Nursery trays for seedlingsÓ;

(N) Ò73.08Ó Gi wecix‡Z Kjvg (2) G DwjÐwLZ H.S. Code

Ò7308.90.00Ó Gi cwie‡Z© H.S. Code Ò7308.90.90Ó

cÖwZ ’vwcZ nB‡e;

(O) Ò90.27Ó Gi wecix‡Z Kjvg (2) I (3) G DwjÐwLZ Gw›Uªmg–‡ni

cwie‡Z© wbæewY©Z Heading Ò90.27Ó Ges Dnvi wecix‡Z Kjvg

(2) I (3) ewY©Z Gw›Uªmg–n cÖwZ ’vwcZ nB‡e, h_v:-

Ò90.27 9027.10.00 Gas or smoke analysis apparatus

9027.80.00 Semen analyserÓ|

ivó«cwZi Av‡`kµ‡g,

¯v¶wiZ/-

†gvt bwReyi ingvb

wmwbqi mwPe

Page 57: Are You suprised ? - Bangladesh Customs€¦ ·  · 2017-05-271 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi ... 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã Gm.Avi.I. bs 126-AvBb/2017/12/Kv÷gm|Ñ Customs

57

MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi

A_© gš¿Yvjq

Af¨š@ixY m¤•` wefvM

(Kv÷gm I g~j¨ ms‡hvRb Ki)

cÖÁvcb

ZvwiL, 18 ˆR¨ô, 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã

Gm.Avi.I. bs 140-AvBb/2017/26/Kv÷gm|Ñ Customs Act,

1969 (Act No. IV of 1969) Gi section 19 Gi sub-section (1) Ges

g–j¨ ms‡hvRb Ki AvBb, 1991 (1991 m‡bi 22 bs AvBb) Gi aviv 14 Gi Dc-

aviv (1) G cÖ`Ë ¶gZve‡j miKvi, Rb¯v‡_©, RvZxq ivR¯^ †ev‡W©i mwnZ

civgk©µ‡g, GB wefv‡Mi 28 ˆR¨ô, 1416 e½vã †gvZv‡eK 11 Ryb, 2009 wLª÷vã

Zvwi‡Li cÖÁvcb Gm.Avi.I. bs 137-AvBb/2009/2240/ïé Gi wb¤œiƒc

AwaKZi ms‡kvab Kwij, h_v:-

DcwiD³ cÖÁvc‡bi †Uwej Gi Kjvg (1) G DwjÐwLZ H.S. Code-

(1) Ò8528.41.00Ó Gi cwie‡Z© H.S. Code Ò8528.42.00Ó

cÖwZ ’vwcZ nB‡e;

(2) Ò9018.90.30Ó Gi cwie‡Z© H.S. Code Ò9018.90.20Ó

cÖwZ ’vwcZ nB‡e; Ges

(3) Ò9405.40.30Ó 4 (Pvi) evi DwjøwLZ, Gi cwie‡Z©, cÖwZ ’v‡b

H.S. Code Ò9405.40.90Ó cÖwZ ’vwcZ nB‡e|

ivó«cwZi Av‡`kµ‡g,

¯v¶wiZ/-

†gvt bwReyi ingvb

wmwbqi mwPe

Page 58: Are You suprised ? - Bangladesh Customs€¦ ·  · 2017-05-271 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi ... 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã Gm.Avi.I. bs 126-AvBb/2017/12/Kv÷gm|Ñ Customs

58

MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi

A_© gš¿Yvjq

Af¨šÍixY m¤c` wefvM

(Kv÷gm I g–j¨ ms‡hvRb Ki)

cÖÁvcb

ZvwiL, 18 ˆR¨ô, 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã

Gm.Avi.I. bs 141-AvBb/2017/27/Kv÷gm|- Customs Act,

1969 (Act No. IV of 1969) Gi section 19 Gi sub-section (1) Ges

g–�j¨ ms‡hvRb Ki AvBb, 1991 (1991 m‡bi 22 bs AvBb) Gi aviv 14 Gi

DcÑaviv (1) G cÖ`Ë ¶gZve‡j miKvi, RvZxq ivR¯ †ev‡W©i mwnZ civgk©µ‡g,

Rb¯v‡_©, GB wefv‡Mi 19 ‰R¨ô, 1423 e½vã †gvZv‡eK 2 Ryb, 2016 wLª÷vã

Zvwi‡Li cÖÁvcb Gm.Avi.I. bs 161-AvBb/2016/23/Kv÷gm Gi wbæiƒc

ms‡kvab Kwij:-

DcwiD³ cÖÁvc‡bi TABLE Gi Kjvg (1) G Dwj­wLZ Heading-

(1) Ò72.08Ó Ges Dnvi wecix‡Z Kjvg (2) I (3) G Dwj­wLZ Gw›Uªi

cwie‡Z© wbæiƒc Heading Ò72.08Ó Ges Dnvi wecix‡Z Kjvg

(2) I (3) G DwjÐwLZ Gw›Uªmg–n cÖwZ ’vwcZ nB‡e, h_v:-

Ò72.08 7208.10.10 Hot rolled iron or non alloy

7208.26.10 steel Ó ; Ges

7208.27.10

7208.36.10

7208.37.10

7208.38.10

7208.39.20

7208.51.10

7208.52.10

(2) Ò73.18Ó Ges Dnvi wecix‡Z Kjvg (2) I (3) G Dwj­wLZ Gw›Uªi

cwie‡Z© wbæiƒc Heading Ò73.18Ó Ges Dnvi wecix‡Z Kjvg

(2) I (3) G DwjÐwLZ Gw›Uªmg–n cÖwZ ’vwcZ nB‡e, h_v:-

Page 59: Are You suprised ? - Bangladesh Customs€¦ ·  · 2017-05-271 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi ... 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã Gm.Avi.I. bs 126-AvBb/2017/12/Kv÷gm|Ñ Customs

59

Ò73.18 7318.14.10 Self-tapping screws

7318.15.90 Bolts

7318.16.00 NutÓ|

ivóªcwZi Av‡`kµ‡g,

¯v¶wiZ/-

†gvt bwReyi ingvb

wmwbqi mwPe

MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi

A_© gš¿Yvjq

Af¨š@ixY m¤•` wefvM

(Kv÷gm)

cÖÁvcb

ZvwiL, 18 ˆR¨ô, 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã

Gm.Avi.I. bs 142-AvBb/2017/28/Kv÷gm|- Customs Act,

1969 (Act No. IV of 1969), Gi section 25 Gi sub-section (3) ‡Z

cÖ`Ë ¶gZve‡j miKvi, GB wefv‡Mi 19 ˆR¨ô, 1423 e½vã †gvZv‡eK 2 Ryb,

2016 wLª÷vã Zvwi‡Li cÖÁvcb Gm.Avi.I. bs 165-AvBb/2016/27/ Kv÷gm Gi

wbæiƒc AwaKZi ms‡kvab Kwij, h_v:-

DcwiD³ cÖÁvc‡bi-

(K) cÖ Ívebvq DwjøwLZ Òwba©viY KwijÓ kã¸wji cwie‡Z©

ÒmvgwqKfv‡e wba©viY KwijÓ kã¸wj cÖwZ ’vwcZ nB‡e;

(L) ÒTABLE-1Ó I ÒTable-2Ó Gi cwie‡Z© h_vµ‡g wb¤œewY©Z

ÒTable-1Ó I ÒTable-2Ó cÖwZ ’vwcZ nB‡e, h_v:-

Page 60: Are You suprised ? - Bangladesh Customs€¦ ·  · 2017-05-271 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi ... 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã Gm.Avi.I. bs 126-AvBb/2017/12/Kv÷gm|Ñ Customs

60

ÒTable-1

Heading H.S. Code Description of goods Unit Tariff Value

(US$/Unit)

(1) (2) (3) (4) (5)

09.02 0902.40.00 Other black tea (fermented)

and other partly fermented

kg 2.50

17.01 1701.12.00 Raw sugar not containing

added flavoring or coloring

matter: Beet Sugar

Metric

Ton

350.00

1701.13.00 Cane sugar specified in Sub-

heading Note 2 or Chapter 17

Metric

Ton

350.00

1701.14.00 Other Cane Sugar Metric

Ton

350.00

1701.91.00 Other containing added

flavoring or coloring matter

Metric

Ton

430.00

1701.99.00 Other Metric

Ton

430.00

27.09 2709.00.00

Petroleum oils and oils

obtained from bituminous

minerals, crude

Barrel 40.00

27.10 2710.12.11 Motor spirit of H.B.O.C type Litre 0.40

2710.12.19 Other motor spirits, including

aviation spirits

Litre 0.40

2710.12.20 Spirit type jet fuel Litre 0.40

2710.12.31 White spirit Litre 0.40

2710.12.32 Naphtha Litre 0.40

2710.12.41 J.P.1 kerosene type jet fuels Litre 0.40

2710.12.42 J.P.4 kerosene type jet fuels Litre 0.40

2710.12.43 Other kerosene type jet fuels Litre 0.40

2710.12.49 Other kerosene Litre 0.40

2710.12.61 Light diesel oils Litre 0.40

2710.12.62 High speed diesel oils Litre 0.40

2710.19.11 Furnace oil Litre 0.40

2710.19.21 Lubricating oil, that is oil

such as is not ordinarily used

for any other purpose than

lubrication, excluding any

mineral oil which has its

flashing point below 220 0F

by Abel’s close test

Metric

Ton

1300.00

2710.19.22 Lube base oil imported in

bulk by VAT registered

blenders

Metric

Ton

850.00

Page 61: Are You suprised ? - Bangladesh Customs€¦ ·  · 2017-05-271 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi ... 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã Gm.Avi.I. bs 126-AvBb/2017/12/Kv÷gm|Ñ Customs

61

2710.19.31 Mineral oil which has its

flashing point at or above

200 0F and is ordinarily used

for the batching at jute or

other fiber

Litre 0.40

2710.19.36 Liquid paraffin Litre 0.40

72.06 All

H.S. Code

Iron and non-alloy steel in

ingots or other primary forms

(excluding iron of heading

72.03)

Metric

Ton

380

72.07 All

H.S. Code

semi-finished products of

iron and non-alloy steel

Metric

Ton

380

72.13 All

H.S. Code

Bars and rods, hot-rolled, in

irregularly wound coils, of

iron or non-alloy steel.

Metric

Ton

400.00

72.14 All

H.S. Code

Other bars and rods of iron or

non-alloy steel, not further

worked than forged, hot-

rolled, hot-drawn or hot-

extruded, but including those

twisted after rolling

Metric

Ton

400.00

72.15 All

H.S. Code

Other bars and rods of iron or

non-alloy steel.

Metric

Ton

400.00

72.18 All

H.S. Code

Stainless steel in ingots or

other primary forms; semi-

finished products of stainless

steel

Metric

Ton

380

72.24 All

H.S. Code

Other alloy steel in ingots or

other primary forms; semi-

finished products of other

alloy steel

Metric

Ton

380.00

Table-2

Heading H.S. Code Description of goods Unit Minimum

Value

(US$/Unit)

(1) (2) (3) (4) (5) 04.09 0409.00.10 Natural honey (Wrapped/Canned up

to 2.5kg)

Europe/USA/New Zealand/Australia

Origin

kg 6.00

Other than above counties of origin kg 3.00

06.03 All H.S. Code Cut flowers and flower buds of a

kind suitable for bouquets or for

ornamental purposes, fresh, dried,

kg 2.00

Page 62: Are You suprised ? - Bangladesh Customs€¦ ·  · 2017-05-271 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi ... 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã Gm.Avi.I. bs 126-AvBb/2017/12/Kv÷gm|Ñ Customs

62

dyed, bleached, impregnated or

otherwise prepared.

08.02 0802.80.10

0802.80.90

Areca nuts:

Whole kg 1.50

Split kg 1.75

0802.90.11

0802.90.19

Betel nuts :

Whole kg 1.50

Split kg 1.75

0802.90.12 Semi processed betel nuts kg 1.75

09.02 0902.10.00

Green tea (not fermented) in

immediate packing of a content not

exceeding 3 kg :

Renowned brand

kg

10.00

General brand kg 7.00

0902.20.00 Other green tea in bulk (not

fermented)

kg 6.00

0902.30.00

Black tea (Fermented) and partly

fermented tea, in immediate packing

of a content not exceeding 3 kg

kg 3.00

15.09 Olive oil and its fractions, whether or

not refined, but not chemically

modified

1509.10.10 Virgin kg 3.00

1509.90.00 Other than virgin kg 2.00

15.12 1512.19.00 Sunflower-seed or sunflower oil

other than crude

kg 1.60

16.04 Fish, Whole or in pieces, but not

minced:

1604.11.00 Salmon kg 3.00

1604.12.00 Herrings

1604.13.00 Sardines, Sardinella and brisling or

sprats

1604.14.00 Tunas, skipjack and bonito(Sarda

spp)

1604.15.00 Mackerel

1604.16.00 Anchovies

1604.17.00 Eels

1604.18.00 Shark fins

Page 63: Are You suprised ? - Bangladesh Customs€¦ ·  · 2017-05-271 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi ... 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã Gm.Avi.I. bs 126-AvBb/2017/12/Kv÷gm|Ñ Customs

63

1604.19.00 Other

1604.20.00 Other prepared or preserved fish

17.04 1704.10.00

1704.90.00

Sugar confectionery (including white

chocolate) not containing cocoa

Asia origin kg 2.50

Other origin kg 3.00

18.06 Chocolate and other food

preparations containing cocoa:

Other, in blocks, slabs or bars:

1806.31.00 Filled:

Asia origin kg 2.50

Other origin kg 3.50

1806.32.00 Not Filled:

Asia origin kg 2.50

Other origin kg 3.50

1806.90.00 Other:

Asia origin kg 3.20

Other origin kg 5.35

19.01 1901.10.00 Preparations suitable for infants or

young children, put up for retail sale

(For example: Cerelac & products of

similar commercial name)

kg 3.50

1901.90.99 Other (For example: Ovaltine,

Horlicks, Complan & products of

similar commercial name) (excluding

Malt Extract)

kg 5.00

19.04 All

H.S. Code

Prepared foods

kg 2.50

19.05 1905.31.00 Sweet biscuits:

Asia origin kg 3.00

Other origin kg 4.00

1905.32.00 Waffles and wafers:

Asia origin kg 3.50

Other origin kg 4.50

1905.90.00 Others including cracker biscuits:

Asia origin kg 3.00

Other origin kg 4.00

20.05 2005.20.00 Potatoes chips

Renowned brand kg 4.00

General brand kg 2.50

Page 64: Are You suprised ? - Bangladesh Customs€¦ ·  · 2017-05-271 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi ... 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã Gm.Avi.I. bs 126-AvBb/2017/12/Kv÷gm|Ñ Customs

64

20.07 2007.91.00

2007.99.00

Jams, fruit jellies & like products of

citrus fruit and other than citrus fruit

Asia origin kg 3.00

Other origin kg 4.00

20.08 All

H.S. Code

Fruit, nuts and other edible parts of

plants, otherwise prepared or

preserved, whether or not containing

added sugar or other sweetening

matter or spirit, not elsewhere

specified or included.

kg 3.00

20.09 All

H.S. Code

Fruit juices, vegetable juices &

mixtures thereof

kg 1.50

21.03 2103.10.00 Soya sauce kg 1.00

2103.20.00 Tomato Ketchup and other tomato

sauces

kg 1.25

2103.90.90 Other sauces & mayonnaise kg 1.25

21.04 2104.10.00 Soups and broths and preparations

therefor

kg 2.70

21.05 2105.00.00 Ice cream kg 8.5

22.02 2202.10.00 Waters, including mineral waters &

aerated waters containing added

sugar of other sweetening matter or

flavored

Asia origin Litre 0.70

Other origin Litre 1.00

2202.91.00 Non-alcoholic beer Litre 2.00

2202.99.00 Energy drink Litre 1.50

Other than energy drink Litre 1.00

25.16 2516.90.10 Pakur Boulder Stone of India origin

Imported by Railway

MT

12.50

Imported by Road MT 14.00

25.17 2517.10.90 Pakur Stone Chips of India origin

Imported by Railway

MT 11.50

Imported by Road MT 13.00

26.18 2618.00.00 Granulated slag kg 0.03

27.12 2712.10.00 Petroleum Jelly kg 1.20

33.03 3303.00.00 Perfumes & toilet waters

India & China origin kg 5.00

Asia origin (other than India &

China)

kg 8.00

Europe, America and other origin kg 15.00

33.04

3304.10.00 Lip make up preparation (Lipstick,

Lip liner, Lip gloss, Lip gel and like

products)

Asia origin kg 6.00

Other than Asia origin kg 10.00

Page 65: Are You suprised ? - Bangladesh Customs€¦ ·  · 2017-05-271 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi ... 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã Gm.Avi.I. bs 126-AvBb/2017/12/Kv÷gm|Ñ Customs

65

3304.20.00 Eye make-up preparation (eye

shadow, eye liner, eye brow pencil,

mascara & like products)

Asia origin kg 4.50

Other than Asia origin kg 7.00

3304.30.00 Manicure or pedicure preparations

Asia origin kg 3.50

Other than Asia origin kg 5.00

3304.91.00 Powders, whether or not compressed

Asia origin kg 3.00

Other than Asia origin kg 5.00

3304.99.00 Other face/skin/body/day/night &

other cream, make-up kit, foundation

& like products

Asia origin kg 5.00

Other than Asia origin kg 8.00

33.05 3305.10.00 Shampoos

Asia origin kg 3.00

Other than Asia origin kg 4.00

3305.30.00 Hair lacquers

Asia origin

General brand Kg 3.50

Renowned brand Kg 5.00

Other than Asia origin

General brand Kg 9.00

Renowned brand Kg 12.00

3305.90.00 Conditioners

Asia origin kg 3.00

Other than Asia origin kg 4.00

Hair Color/dye

Asia origin

General brand Kg 3.50

Renowned brand Kg 5.00

Other than Asia origin :

General brand Kg 9.00

Renowned brand Kg 12.00

33.06 3306.10.00 Toothpaste :

Renowned brand:

China/India origin

Other than China/India origin

General brand (All countries)

kg

kg

kg

3.00

6.50

2.50

33.07

3307.10.00 Pre-shave, shaving or after shave

preparations (Shaving gel, shaving

foam, after shave & like products)

Gel

Renowned brand kg 6.00

General brand kg 4.00

Page 66: Are You suprised ? - Bangladesh Customs€¦ ·  · 2017-05-271 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi ... 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã Gm.Avi.I. bs 126-AvBb/2017/12/Kv÷gm|Ñ Customs

66

Foam

Renowned brand kg 3.00

General brand kg 2.00

After shave

Renowned brand kg 7.00

General brand kg 5.00

3307.20.00 Personal deodorants and

antiperspirants (roll on, body spray &

like products)

Asia origin kg 2.50

Other than Asia origin kg 4.00

3307.49.00 Other (Air freshener, car air

freshener & like products)

Asia origin kg 2.50

Other than Asia origin kg 4.00

3307.90.00 Hair remover :

Asia origin kg 5.00

Other than Asia origin kg 7.00

34.01 3401.11.00 Soap for toilet use (including

medicated products)

Asia origin kg 3.00

Other than Asia origin kg 4.00

3401.30.00 Organic surface-active products and

preparations for washing the skin, in

the form of liquid or cream and put

up for retail sale, whether or not

containing soap

Asia origin kg 3.00

Other than Asia origin kg 4.00

38.08 3808.91.21 Mosquito coil kg 1.75

Aerosol; mosquito repellent kg 2.50

39.09 3909.10.00 Urea resin (excluding Urea

Formaldehyde Concentrate)

kg 0.90

39.18 All

H.S. Code

Floor coverings of plastics kg 2.00

39.19 All

H.S. Code

Self adhesive plates, sheet, tape etc.

BOPP/PP kg 2.50

PVC kg 1.20

39.20 3920.99.90 Other kg 2.00

39.21

All

H.S. Code

(excluding

H.S. Code

3921.90.91 &

PVC flex

Other plates, sheet, film foil and strip

of plastics

kg

2.00

Page 67: Are You suprised ? - Bangladesh Customs€¦ ·  · 2017-05-271 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi ... 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã Gm.Avi.I. bs 126-AvBb/2017/12/Kv÷gm|Ñ Customs

67

banner of

H.S. Code

3921.90.99)

3921.90.91

3921.90.99

Other (In printed form)

PVC Flex banner

kg

kg

1.80

1.65

39.24 3924.10.00 Tableware, kitchenware, other

household articles

Kg 3.50

39.26 3926.20.10 Gloves (Surgical) kg 4.00

3926.40.00

Statuettes and other ornamental

articles (excluding plastic beads)

Plastic beads

kg

kg

2.00

1.50

3926.90.99 Other articles of plastics kg 2.00

Plastic Mobile Cover:

For feature or normal phone Kg 4.00

For smart phone Kg 10.00

40.11

4011.10.00

(motor

car/SUV/microb

us/pickup)

Tyre of a kind used on motor cars

(including station wagons and racing

cars).

For: Indonesia, China, Vietnam,

Philippines, Thailand, Malaysia,

Taiwan, SAARC countries

u Unit Gi IRb

(kg) x 4.10

Tyre of a kind used on motor cars

(including station wagons and racing

cars).

For: Korea, Japan and other countries

u Unit Gi IRb

(kg) x 5.00

4011.40.00

(motorcycle)

Tyre of a kind used on motorcycles.

For: Indonesia, China, Vietnam,

Philippines, Thailand, Malaysia,

Taiwan, SAARC countries

u Unit Gi IRb

(kg) x 3.60

Tyre of a kind used on motorcycles.

For: Korea, Japan and other countries

u Unit Gi IRb

(kg) x 4.50

4011.50.00 Tyre of a kind used on bicycles.

For: Indonesia, China, Vietnam,

Philippines Thailand, Malaysia,

Taiwan, SAARC countries

u Unit Gi IRb

(kg) x 2.60

Tyre of a kind used on bicycles.

For: Korea, Japan and other countries

u Unit Gi IRb

(kg) x 3.50

4011.90.00

(auto-rickshaw,

three

wheeler)(size-4-

8, 4.50-10, 4.50-

12)

Other tyre

For: Indonesia, China, Vietnam,

Philippines Thailand, Malaysia,

Taiwan, SAARC countries

u Unit Gi IRb

(kg) x 3.85

Other tyre

For: Korea, Japan and other countries

u Unit Gi IRb

(kg) x 4.50

Page 68: Are You suprised ? - Bangladesh Customs€¦ ·  · 2017-05-271 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi ... 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã Gm.Avi.I. bs 126-AvBb/2017/12/Kv÷gm|Ñ Customs

68

4011.20.10

4011.20.90

(bus/truck/

lorry)

Tyre of a kind used on buses or

lorries.

Radial tyre u Unit Gi IRb

(Kg)

×3.50

Other than radial tyre u Unit Gi IRb

(Kg)

× 3.00

40.15 4015.11.00 Surgical gloves kg 5.00

40.16 4016.99.90 Rubber Mobile Cover

For feature or normal phone Kg 4.00

For smart phone kg 10.00

42.02 4202.12.00

4202.19.00

Mini school bag u 1.30

School bag u 1.50

Trolley school bag u 2.00

Travel trolley 16” u 6.50

Travel trolley 18” u 7.50

Travel trolley 20” u 8.50

Travel trolley 22” u 9.50

Travel trolley 24” u 10.50

Travel trolley 28” u 12.50

Travel bag without trolley u 2.00

Ladies vanity bag

Renowned brand u 6.00

General brand u 2.00

Ladies purse

Renowned brand u 2.00

General brand U 0.70

44.08 4408.39.00 Wood veneer Kg 1.00

Natural wood board Kg 0.80

44.11 4411.14.00 MDF Board Kg 0.41

44.12 4412.39.00 Plywood Kg 225/CBM

4411.93.00

4412.99.00

Laminated Veneer MDF Board

(VLM)

Kg 0.45

49.11 4911.99.10 Scratch Card:

Single PIN card u/PIN 0.075

Multiple PIN Card u/PIN 0.020

52.08 All

H.S. Code

Cotton fabrics kg 3.00

54.07 All

H.S. Code

Polyester/ synthetic fabrics kg 3.00

100% Acrylic fabrics kg 4.75

Polyester umbrella fabrics kg 2.25

Page 69: Are You suprised ? - Bangladesh Customs€¦ ·  · 2017-05-271 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi ... 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã Gm.Avi.I. bs 126-AvBb/2017/12/Kv÷gm|Ñ Customs

69

54.07 All

H.S. Code

Panting fabrics:

China origin ( General brand) kg 3.75

Other than China origin (General

brand)

kg 4.75

Renowned brand (all country) kg 7.75

Shirting fabrics:

China origin (General brand) kg 3.75

Other than China origin (General

brand)

kg 4.75

Renowned brand (all country) kg 6.75

54.07

59.03

All

H.S. Code

Polyester interlining/ interlining kg 2.25

55.16 All

H.S. Code

Rayon fabrics kg 3.00

58.01 All

H.S. Code

Chenille/curtain fabrics kg 4.25

58.04 All

H.S. Code

Net fabrics kg 3.00

59.03 All

H.S. Code

Woven fabrics coated with

plastic/PVC coated textile fabrics

kg 2.00

PVC canvas fabrics kg 2.00

PU fabrics / textile fabrics coated

with PU

kg 2.25

60.01 All

H.S. Code

Upholstery velvet fabrics kg 4.75

Blanket fabrics kg 3.00

60.05 All

H.S. Code

Knit fabrics kg 3.00

61.03

62.03

6103.43.00

6203.43.00

6103.10.00

Infant/Baby pant:

Renowned brand u 5.00

General brand u 2.00

Jeans u 2.00

Suits Complete (Renowned brand) u 35.00

Suits Complete (General brand) u 25.00

Blazer :

Renowned brand u 25.00

General brand u 15.00

61.05 All

H.S. Code

Shirt (Men’s/Boy’s)

Renowned brand u 7.00

General brand u 3.00

61.09

6109.10.00

6109.90.00

T-shirt of cotton & other textile

materials (men’s/boy’s/girl’s)

Renowned brand u 5.00

General brand u 2.00

Page 70: Are You suprised ? - Bangladesh Customs€¦ ·  · 2017-05-271 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi ... 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã Gm.Avi.I. bs 126-AvBb/2017/12/Kv÷gm|Ñ Customs

70

6109.10.00

6109.90.00

Infant/Baby T-shirt

Renowned brand u 2.50

General brand u 1.50

61.03

62.03

6103.43.00

6203.43.00

Pant ( Renowned brand) u 9.00

Pant( General brand) u 3.50

Jeans pant u 4.00

61.04

62.04

6104.23.00

6204.23.00

Ensembles of synthetic fibers:

(Stitched or unstitched three pieces)

Ordinary quality u 4.00

Medium quality u 5.00

Super quality u 8.00

Premium quality u 12.00

61.04

62.04

6104.29.00

6204.29.00

Ensembles of other textile material:

(Lehenga)

Ordinary quality u 20.00

Gorgeous u 40.00

61.04

62.04

6104.43.00

6204.43.00

Dresses of synthetic fibers (Sharee)

Ordinary quality u 5.00

Medium quality u 7.00

Super quality u 12.00

Premium quality u 20.00

Gorgeous/Wedding u 40.00

61.07

62.07

6107.91.00

6107.99.00

6207.91.00

6207.99.00

Panjabi, Sherwani (Ordinary) u 3.00

Panjabi, Sherwani (Gorgeous) u 8.00

6107.21.00

6107.22.00

6107.29.00

6207.21.00

6207.22.00

6207.29.00

Pyjamas of cotton,

man made fibers & other textile

materials

u 0.60

63.01 6301.20.00

6301.30.00

6301.40.00

6301.90.00

Blanket:

China/ SAARC origin kg 4.50

Other than China/ SAARC origin kg 6.00

63.03 All

H.S. Code

Curtain (Vertical blind fabrics ) kg 7.00

63.04 All

H.S. Code

Other furnishing articles, excluding

those of heading 94.04.

kg 3.25

Mosquito Net Kg 3.50

63.06 All

H.S. Code

Tarpaulins, awnings and sun blinds;

tents; sails for boats, sailboards or

land craft; camping goods

kg 2.50

Page 71: Are You suprised ? - Bangladesh Customs€¦ ·  · 2017-05-271 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi ... 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã Gm.Avi.I. bs 126-AvBb/2017/12/Kv÷gm|Ñ Customs

71

64.02

64.03

64.04

64.05

6402.19.00

6403.19.00

6404.11.00

Sports footwear

Renowned brand 2u 5.00

General brand 2u 3.00

6402.99.00

6403.59.00

6403.99.00

6404.20.00

6405.90.00

Men’s footwear:

Renowned brand 2u 5.00

General brand 2u 3.00

Sandal from China /SAARC origin

Ordinary 2u 1.5

Other than ordinary 2u 2.5

Sandal from other than China

/SAARC origin

Ordinary 2u 2.50

Other than ordinary 2u 4.50

6402.99.00

6403.59.00

6403.99.00

6404.20.00

6405.90.00

Ladies footwear :

For China /SAARC origin

Renowned brand 2u 3.00

General brand 2u 1.00

Other than China /SAARC origin

Renowned brand 2u 5.00

General brand 2u 1.50

Slipper

Ordinary

2u

0.80

Other than ordinary 2u 1.00

64.02

64.03

64.04

64.05

All

H.S. Code

Infant footwear:

China /SAARC origin

Renowned brand 2u 0.80

General brand 2u 0.60

Other than China /SAARC origin

Renowned brand 2u 1.00

General brand 2u 0.70

64.02

64.03

64.04

64.05

All

H.S. Code

Baby footwear

China /SAARC origin

Renowned brand 2u 1.00

General brand 2u 0.70

Other than China /SAARC origin

Renowned brand 2u 1.50

General brand 2u 0.80

Cloth shoes 2u 1.50

PVC/Plastic slipper 2u 0.70

66.01 6601.99.00 Baby umbrella u 0.80

Umbrella (23”-25”) u 1.20

68.02 6802.21.00

Marble tiles/slab:

India/ China/ Pakistan origin

Brazil/ Turkey origin

kg

0.45

Page 72: Are You suprised ? - Bangladesh Customs€¦ ·  · 2017-05-271 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi ... 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã Gm.Avi.I. bs 126-AvBb/2017/12/Kv÷gm|Ñ Customs

72

6802.23.00

Other than above 5(five) countries of

origin

Polished granite tiles/slab:

India/ China/ Pakistan origin

Brazil/ Turkey origin

Other than above 5(five) countries of

origin

kg

kg

kg

kg

kg

0.50

0.70

0.40

0.45

0.65

68.03 6803.00.00 Slate stone kg 0.30

68.08 6808.00.00 Gypsum board kg 0.30

69.07 All

H.S. Code

Ceramic floor or wall tiles

Asian origin

1200 x 600 MM

1000 x 1000 MM

m2

9.00

Printed tiles (any size) m2 6.00

800 800 MM

900 x 150 MM

600 x 600 MM

600 x 300 MM m2 5.50

500 x 333 MM

450 x 300 MM m2 4.50

330 x 330 MM

300 x 300 MM

400 x 200 MM

200 x 200 MM

Any size borders and decors m2 9.00

Other than Asian origin

1200 x 600 MM

1000 x 1000 MM

m2 12.00

Printed tiles (any size) m2 9.00

800 800 MM

900 x 150 MM

600 x 600 MM

600 x 300 MM m2 7.50

500 x 333 MM

450 x 300 MM m2 6.50

330 x 330 MM

300 x 300 MM

400 x 200 MM

200 x 200 MM

Any size borders and decors m2 12.00

69.10 6910.10.00

6910.90.00

Sanitary ware:

Wash basin with pedestal

China / SAARC origin u 11

Thailand origin u 17

Page 73: Are You suprised ? - Bangladesh Customs€¦ ·  · 2017-05-271 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi ... 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã Gm.Avi.I. bs 126-AvBb/2017/12/Kv÷gm|Ñ Customs

73

other than China, SAARC or

Thailand origin

u 22

Other sanitary ware (including water

closet pans)

China / SAARC origin u 21

Thailand origin u 27

Other than China, SAARC or

Thailand origin

u 32

69.11 6911.10.00

6911.90.00

Tableware , kitchenware, other

household articles and toilet articles

of porcelain

Tableware, kitchenware, other

household articles and toilet articles

of china

kg

kg

2.25

2.75

69.12 6912.00.00 Ceramic tableware, Kitchenware,

other household articles and toilet

articles, other than of porcelain or

china

kg 2.00

70.05

All

H.S. Code

Dark Blue, Green, Lake Blue, Bronze

etc.

glass in sheet (Thickness= 5mm*)

m2 4.00

Reflective glass in sheet

(Thickness=5mm*)

m2 5.00

Clear float glass in sheet

(Thickness=5mm*)

m2 3.75

*Minimum value of glass in sheet

imported in different thickness will

be calculated at pro-rata basis of the

value of 5mm thickness.

70.07 7007.11.00

7007.21.00

Tempered & laminated safety glass kg 1.80

70.09

7009.91.90

7009.92.90

Mirror glass :

Unframed

Framed

kg

kg

0.45

0.75

70.13

7013.37.00

Tumbler & Drinking Set :

China, India, Thailand, Indonesia,

Malaysia, Pakistan origin

kg 1.10

Turkey, U.A.E origin kg 2.50

France origin kg 3.00

7013.49.00

Other tableware & Kitchenware:

China, India, Thailand, Indonesia,

Malaysia, Pakistan origin

kg 1.35

Turkey, U.A.E origin kg 2.50

France origin kg 3.50

Page 74: Are You suprised ? - Bangladesh Customs€¦ ·  · 2017-05-271 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi ... 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã Gm.Avi.I. bs 126-AvBb/2017/12/Kv÷gm|Ñ Customs

74

7013.99.10 Opal Glassware :

China, India, Thailand, Indonesia,

Malaysia, Pakistan origin

kg 1.75

Other than above countries of origin kg 3.00

70.18 All

H.S. Code

(excluding

H.S. Code

7018.10.00)

7018.10.00

All articles, goods, products &

materials classified under Heading

70.18 (excluding glass beads)

Glass beads

kg

kg

2.00

1.50

71.17 7117.19.00 Other imitation jewellery without

gold plated

kg 5.00

With gold plated kg 8.00

73.15 7315.11.10 Bicycle parts (Roller Chain)

China/India Origin kg 2.00

Other than China/India origin kg 3.00

73.18 All

H.S. Code

Coach screws, All wood screws,

Screws hooks & rings, Tapping

screws and other similar products

Kg 1.50

7318.23.10

7318.23.90

Rivets Kg 2.00

73.20 All

H.S. Code

Springs and leaves for springs, of

iron or steel

kg 1.80

73.23 7323.93.00

Table, kitchen or other household

articles of stainless steel

kg 1.75

7323.99.90 Other kg 1.75

76.04 All

H.S. Code

Aluminum profiles

China origin

Kg 2.20

76.15 7615.10.10

7615.10.90

Table, kitchen or other household

articles and parts thereof, of

aluminum; pot scourers and scouring

or polishing pads, gloves and like, of

aluminum; sanitary ware and parts

thereof, of aluminum. (except Non

stick cookware)

Kg 3.00

Non stick cookware Kg 5.00

82.12 8212.10.00

Razors (One time use)

China/SAARC origin

1 Blade u 0.04

2 Blade u 0.06

3 Blade u 0.12

Other than China/ SAARC origin

1 Blade u 0.06

2 Blade u 0.07

3 Blade u 0.15

Page 75: Are You suprised ? - Bangladesh Customs€¦ ·  · 2017-05-271 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi ... 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã Gm.Avi.I. bs 126-AvBb/2017/12/Kv÷gm|Ñ Customs

75

Razors (replaceable)

General brand

Asia origin u 0.20

Other than Asia origin u 0.50

Renowned brand

Asia origin u 1.50

Other than Asia origin u 3.00

83.01

All

H.S. Code

(excluding

8301.10.00,

8301.30.00 &

door locks of

H.S. Code

8301.40.90)

Locks for motor vehicles, other locks

clasps and frames with clasps,

incorporating locks and parts, key

presented separately (For all

country)

kg 2.00

8301.10.00 Padlocks

China/India Origin kg 1.80

Other than China /India origin kg 2.00

8301.30.00 Locks for furniture kg 2.50

8301.40.90 Door locks kg 3.25

83.02

All

H.S. Code

(excluding

8302.10.00)

Castors, other mountings, fittings and

similar articles, suitable for motor

vehicles, other mountings fittings and

similar articles, hat racks, hat-pegs,

brackets and similar fixture

automatic door closers

For: All country

kg 1.50

8302.10.00

Hinges with bearing :

China/India origin

kg

1.65

Other than China/India origin kg 1.80

Hinges without bearing :

China/India origin

kg

1.00

Other than China/India origin kg 1.40

84.15 8415.10.90 “Split-system” air conditioning

machine:

Up to 12000 BTU

China /SAARC origin u 130.00

Asia origin except China /SAARC u 150.00

Other country of origin u 175.00

Up to 18000 BTU:

China /SAARC origin u 165.00

Asia origin except China /SAARC u 185.00

Other country of origin u 200.00

Up to 24000 BTU:

China/SAARC origin u 190.00

Page 76: Are You suprised ? - Bangladesh Customs€¦ ·  · 2017-05-271 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi ... 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã Gm.Avi.I. bs 126-AvBb/2017/12/Kv÷gm|Ñ Customs

76

Asia origin except China /SAARC u 210.00

Other country of origin u 225.00

Up to 30000 BTU:

China /SAARC origin u 235.00

Asia origin except China /SAARC u 270.00

Other country of origin u 300.00

Up to 36000 BTU:

China /SAARC origin u 300.00

Asia origin except China /SAARC u 320.00

Other country of origin u 350.00

Up to 42000 BTU:

China /SAARC origin u 350.00

Asia origin except China /SAARC u 400.00

Other country of origin u 425.00

Up to 48000 BTU:

China /SAARC origin u 400.00

Asia origin except China /SAARC u 425.00

Other country of origin u 450.00

Window or wall types, self-contained

air conditioning machine

u 10% (ten

percent)

value will be

less from

similar

capacity/

specifications

of split

system air

conditioning

machine.

8415.90.10 Parts, Indoor unit

Up to 12000 BTU

China /SAARC origin u 36.00

Asia origin Except China /SAARC u 42.00

Other country of origin u 50.00

Up to 18000 BTU:

China /SAARC origin u 47.00

Asia origin Except China /SAARC u 50.00

Other country of origin u 57.00

Up to 24000 BTU:

China /SAARC origin u 55.00

Asia origin except China /SAARC u 60.00

Other country of origin u 62.00

Up to 30000 BTU:

Page 77: Are You suprised ? - Bangladesh Customs€¦ ·  · 2017-05-271 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi ... 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã Gm.Avi.I. bs 126-AvBb/2017/12/Kv÷gm|Ñ Customs

77

China /SAARC origin u 67.00

Asia origin except China /SAARC u 75.00

Other country of origin u 85.00

Up to 36000 BTU:

China /SAARC origin u 85.00

Asia origin except China /SAARC u 90.00

Other country of origin u 100.00

Up to 42000 BTU:

China /SAARC origin u 100.00

Asia origin except China /SAARC u 115.00

Other country of origin u 120.00

Up to 48000 BTU:

China /SAARC origin u 115.00

Asia origin except China /SAARC u 120.00

Other country of origin u 130.00

Parts, Outdoor unit

Up to 12000 BTU:

China /SAARC origin u 84.00

Asia origin Except China /SAARC u 98.00

Other country of origin u 115.00

Up to 18000 BTU:

China /SAARC origin u 108.00

Asia origin Except China /SAARC u 120.00

Other country of origin u 133.00

Up to 24000 BTU:

China /SAARC origin u 125.00

Asia origin except China /SAARC u 140.00

Other country of origin u 143.00

Up to 30000 BTU:

China /SAARC origin u 158.00

Asia origin except China /SAARC u 175.00

Other country of origin

u 195.00

Up to 36000 BTU:

China /SAARC origin u 195.00

Asia origin except China /SAARC u 210.00

Other country of origin u 230.00

Up to 42000 BTU:

China /SAARC origin u 230.00

Asia origin except China /SAARC u 265.00

Other country of origin u 280.00

Up to 48000 BTU:

Page 78: Are You suprised ? - Bangladesh Customs€¦ ·  · 2017-05-271 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi ... 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã Gm.Avi.I. bs 126-AvBb/2017/12/Kv÷gm|Ñ Customs

78

China /SAARC origin u 265.00

Asia origin except China /SAARC u 280.00

Other country of origin u 300.00

8415.90.91

8415.90.99

Parts of air-conditioner kg 3.00

84.82 8482.10.00 Ball bearing

China origin kg 3.00

SAARC origin kg 3.50

Thailand origin kg 3.70

Korea origin kg 3.90

Japan origin kg 5.00

85.04 8504.40.10 Mobile and other battery charger

(less than 10 VA)

China /SAARC origin u 0.60

Other than China /SAARC origin u 1.00

85.06 8506.10.00 Dry cell Battery:

D size (non alkaline) u 0.40

C size (non alkaline) u 0.35

AA size (non alkaline) u 0.10

AAA size (non alkaline) u 0.08

AA size ( alkaline) u 0.30

AAA size ( alkaline) u 0.25

Other size (alkaline) u 0.80

85.07 8507.10.00

8507.20.10

8507.20.90

Electric accumulators u Unit Gi IRb

(kg) x 2.25

85.09 8509.40.00 Food grinder and mixer; Fruit or

vegetable juice extractor:

China/India origin

2 in 1 u 4.00

3 in 1 u 5.00

4 in 1 u 8.00

Other than china/India origin

2 in 1 u 5.00

3 in 1 u 6.00

4 in 1 u 10.00

85.10 8510.10.00

8510.30.00

Shaver / Hair removing appliances

Asia Origin u 6.00

Other Origin u 10.00

85.13 8513.10.90 Other lamps u Number of

LED in unit

X (First LED

$0.35,

subsequent

each LED

$0.02)

Page 79: Are You suprised ? - Bangladesh Customs€¦ ·  · 2017-05-271 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi ... 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã Gm.Avi.I. bs 126-AvBb/2017/12/Kv÷gm|Ñ Customs

79

85.16

8516.31.00 Hair dryers u 3.00

8516.40.90 Electric Smoothing irons (other)

China/India origin

1000 Watt u 3.00

1100 Watt u 3.25

1200 Watt u 3.50

1500 Watt u 3.75

1600 Watt u 4.00

2000 Watt u 4.25

2200 Watt u 4.50

2300 Watt u 5.00

Other than China/India origin of

above specification

u USD 0.25

will be added

with the

minimum

value of

similar

specification

of

China/India

origin.

8516.50.00 Microwave ovens

Renowned brand u 2.00/L

General brand u 1.40/L

8516.60.00 Cookers (for rice)

China/India origin

Capacity 1.8 Litres u 6.00

Capacity 2.2Litres u 7.00

Capacity 2.8 Litres u 8.00

Capacity 3.2 Litres u 10.00

Other than China/India origin of

above specification

u USD 0.50

will be added

with the

minimum

value of

similar

specification

of

China/India

origin

8516.60.00 Other ovens; cookers (except rice

cooker), cooking plates, boiling

rings, grillers and roasters

u 6.00

8516.71.00 Coffee or tea maker

China/India origin

Capacity 1.0 Litres u 5.00

Capacity 1.2 Litres u 7.00

Capacity 1.5 Litres u 8.00

Other than China/India origin of

above specification

u USD 1.00

will be added

Page 80: Are You suprised ? - Bangladesh Customs€¦ ·  · 2017-05-271 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi ... 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã Gm.Avi.I. bs 126-AvBb/2017/12/Kv÷gm|Ñ Customs

80

with the

minimum

value of

similar

specification

of

China/India

origin.

8516.72.00 Toasters u 5.00

85.17 8517.70.00 Mobile LCD

For feature or normal phone Kg 60.00

For smart phone Kg 80.00

85.18

8518.21.00

8518.22.00

8518.29.00

Loudspeakers, whether or not

mounted in their enclosures

u Unit Weight

(kg) x 2.25

85.32 All

H.S. Code Electrical capacitors, fixed

variable or adjustable (pre-set).

kg 4.00

85.36

8536.20.00

Automatic circuit breaker u 1 pole= 1.00

2 pole= 1.50

3 pole= 2.00

8536.50.00 Other switches kg 4.00

8536.61.00 Lamp holders kg 3.50 8536.69.00 Plug/socket. etc. kg 3.50

85.38 8538.90.90 Switch socket parts kg 2.50

85.42 8542.39.10 SIM card

32K storage capacity u 0.55

64K storage capacity

(native)

u 0.65

64K storage capacity(java) u 0.75

85.43 8543.70.10

8543.90.00

Remote control for electronic and

electrical apparatus

u 1.00

Parts kg 3.00

85.11

85.12

87.08

87.14

(Excluding

bicycle

parts)

All

H.S. Code

Motor vehicles/ motorcycle parts &

accessories

Japan/USA/UK/Germany origin kg 4.00

Other than above country of origin kg 3.00

Three wheeled vehicle parts &

accessories (All Country)

kg 2.50

87.08 All

H.S. Code

Used parts of motor vehicle imported

complying conditions as stated

against heading 87.08 in part “KA”

(list of controlled goods) of

annexure-1 of Import Policy Order

2015-2018

Page 81: Are You suprised ? - Bangladesh Customs€¦ ·  · 2017-05-271 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi ... 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã Gm.Avi.I. bs 126-AvBb/2017/12/Kv÷gm|Ñ Customs

81

Japan/USA/UK/Germany origin kg 2.75

Other than above country of origin kg 2.25

85.44 All

H.S. Code

(Excluding

H.S Code

8544.20.00)

Insulated wire,

cable,

electrical conductors, optical fiber

cables

kg 3.00

8544.20.00 Coaxial cable and other coaxial

electric conductors

kg 2.00

87.12

87.14

87.15

All

H.S. Code

Bicycle/bicycle parts:

China/India origin kg 1.50

Other than China/India origin kg 2.75

90.03 Frames and mountings for spectacles,

goggles or the like:

9003.11.00 Of Plastics u 0.90

9003.19.00 Of other materials u 1.00

90.28 9028.30.10

9028.30.20

9028.30.90

KWH meter: including pre-payment,

programmable and other type

Single phase u 7.00

Two phase u 10.00

Three phase u 15.00

9028.90.10

9028.90.20

Electricity meter parts & accessories kg 7.00

91.02 9102.29.90 Wrist watch (Rubber/Plastic/Canvas

Case & Bracelet):

Asia origin u 0.70

Other than Asia origin u 1.25

Wrist watch (Metal Case & Bracelet

of metal or other materials):

Asia origin u 3.00

Other than Asia origin u 8.00

94.01 All

H.S. Code

(Excluding

9401.90.00)

Seat

(Visitor chair,

revolving chair)

kg 2.50

Sofa kg/seat 150/seat or

3.50/kg

whichever is

higher

9401.90.00 Parts of Seat kg 2.00

94.03 All

H.S. Code

(Excluding

9403.90.00)

Other furniture kg 2.50/kg

9403.90.00 Parts of furniture kg 2.00/kg

Page 82: Are You suprised ? - Bangladesh Customs€¦ ·  · 2017-05-271 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi ... 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã Gm.Avi.I. bs 126-AvBb/2017/12/Kv÷gm|Ñ Customs

82

95.03 9503.00.90 Other (toys):

China/SAARC origin

Friction type kg 4.00

Battery operated kg 4.50

Remote control battery operated kg 6.50

Remote control rechargeable battery

operated

kg 9.00

Other than China/SAARC origin of

above specification

kg USD 0.10/kg

will be added

with the

minimum

value of

similar

specification

of China/

India origin

95.04 9504.40.00 Playing card :

Made of Paper u 0.30

Made of other than paper u 0.60

96.17 9617.00.00 Vacuum Flask

China/India origin

kg

2.50

Other than China/India origin kg 3.00Ó|

(M) ‡klvs‡k ewY©Z Òe¨vL¨vÓ Gi cwie‡Z© wb¤œewY©Z Òe¨vL¨vÓ cÖwZ ’vwcZ nB‡e, h_v:-

Òe¨vL¨v|- (1) Òb~¨bZg g~j¨Ó A_© আমদানিয াগয mvaviY gvbm¤úbœ c‡Y¨i

†jb‡`b g~j¨, Z‡e উননত gvbm¤úbœ c‡Y¨i g~j¨ wba©vwiZ

b~¨bZg g~j¨ A‡c¶v AwaKZi nIqv hyw³hy³|

(2) “Renowned brand” A_© L¨vZbvgv ev eûj cÖPwjZ বা

নবখযাত eª vÛ|

(3) “General brand” A_© “Renowned brand” bq

GBiƒc †Kvb eª¨vÛ|Ó|

ivóªcwZi Av‡`kµ‡g,

¯^v¶wiZ/-

†gvt bwReyi ingvb

wmwbqi mwPe

Page 83: Are You suprised ? - Bangladesh Customs€¦ ·  · 2017-05-271 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi ... 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã Gm.Avi.I. bs 126-AvBb/2017/12/Kv÷gm|Ñ Customs

83

MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi

A_© gš¿Yvjq

Af¨š@ixY m¤•` wefvM

(Kv÷gm I •g–j¨ ms‡hvRb Ki)

cÖÁvcb

ZvwiL, 18 ˆR¨ô, 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã

Gm.Avi.I. bs 143-AvBb/2017/29/Kv÷gm|- Customs Act, 1969

(Act No. IV of 1969) Gi section 19 Gi sub-section (1) Ges g~j¨

ms‡hvRb Ki AvBb, 1991 (1991 m‡bi 22 bs AvBb) Gi aviv 14 Gi Dc-aviv

(1) G cÖ`Ë ¶gZve‡j miKvi, Rb¯^v‡_©, RvZxq ivR¯ †ev‡W©i mwnZ civgk©µ‡g,

GB wefv‡Mi 17 Avlvp, 1422 e½vã †gvZv‡eK 1 RyjvB, 2015 wLª÷vã Zvwi‡Li

cÖÁvcb Gm.Avi.I. bs 203-AvBb/2015/40/Kv÷gm Gi wbæiƒc AwaKZi

ms‡kvab Kwij, h_v:-

DcwiD³ cÖÁvc‡bi TABLE Gi Kjvg (1) G DwjøwLZ Heading-

(K) 29.33 Ges Dnvi wecix‡Z Kjvg (2) I (3) ‡Z DwjøwLZ

Gw›Uªmg ~‡ni cwie‡Z© wb¤œiƒc Heading Ò29.33Ó Ges Dnvi

wecix‡Z Kjvg (2) I (3) G DwjøwLZ Gw›Uªmg ~n cÖwZ ’vwcZ nB‡e,

h_v:-

Ò29.33 2933.39.00 Axitinib INN

2933.39.00 Crizotinib

2933.39.00 Crizotinib INN

2933.39.00 Erlotinib

2933.39.00 Ibrutinib

2933.39.00 Imatinib

2933.39.00 Osimertinib

2933.39.00 Sorafenib

2933.39.00 Tofacitinib

2933.59.10 Bosutinib INN

2933.59.90 Pemetrexed Disodium

heptahydrate USP

2933.99.00 Bendamustine HCl INN

2933.99.00 Bortezomib INN

2933.99.00 EnrofloxacinÓ;

Page 84: Are You suprised ? - Bangladesh Customs€¦ ·  · 2017-05-271 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi ... 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã Gm.Avi.I. bs 126-AvBb/2017/12/Kv÷gm|Ñ Customs

84

(L) 29.39 Gi wecix‡Z Kjvg (2) †Z DwjøwLZ H.S.Code

Ò2939.99.90Ó Gi cwie‡Z© H.S.Code Ò2939.80.00Ó

cÖwZ ’vwcZ nB‡e; Ges

(M) 30.02 Gi wecix‡Z Kjvg (2) †Z DwjøwLZ H.S.Code

Ò3002.10.00Ó, 2 (`yB) evi DwjøwLZ Ges Dnv‡`i wecix‡Z

Kjvg (3) G DwjøwLZ Gw›Uªi cwie‡Z© wb¤œewY©Z H.S.Code Ges

Dnv‡`i wecix‡Z Kjvg (3) †Z ewY©Z Gw›Uª cÖwZ ’vwcZ

nB‡e, h_v:-

Ò30.02 3002.19.00 Alirocumab

3002.19.00 Bevacizumab INN 3002.19.00 Brentuximab vedotin INN

3002.19.00 Evolocumab

3002.19.00 Nivolumab

3002.19.00 Omalizumab

3002.19.00 Peombrolizumab

3002.19.00 Pertuzumab

3002.19.00 Ranibizumab

3002.19.00 Recombinant Anti-RANKL Fully

Human Monoclonal Antibody

(Denosumab)

3002.19.00 Recombinant Anti-TNF a Fully

Human Monoclonal Antibody

(Adalimumab)Ó|

ivó«cwZi Av‡`kµ‡g,

¯v¶wiZ/-

‡gvt bwRe yi ingvb

wmwbqi mwPe

Page 85: Are You suprised ? - Bangladesh Customs€¦ ·  · 2017-05-271 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi ... 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã Gm.Avi.I. bs 126-AvBb/2017/12/Kv÷gm|Ñ Customs

85

MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi

A_© gš¿Yvjq

Af¨š@ixY m¤c` wefvM

RvZxq ivR¯^ †evW©

(Kv÷gm)

cÖÁvcb

ZvwiL, 18 ˆR¨ô, 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã

Gm.Avi.I. bs 144-AvBb/2017/30/Kv÷gm|- Customs Act,

1969 (Act No. IV of 1969) Gi section 219, D³ Act Gi THIRD

SCHEDULE Gi item 17 Gi mwnZ cwVZe¨, G cÖ`Ë ¶gZve‡j RvZxq ivR¯^

†evW©, hvÎx (Ach©UK) e¨v‡MR (Avg`vwb) wewagvjv, 2016 Gi wbæiƒc ms‡kvab

Kwij, h_v:-

DcwiD³ wewagvjvi-

(K) wewa 4 Gi cÖvšÍw ’Z `vwo (|) Gi cwie‡Z© †Kvjb (:) cÖwZ ’vwcZ

nB‡e, AZ:ci wb¤œiƒc kZ©vsk ms‡hvwRZ nB‡e, h_v:-

ÒZ‡e kZ© _v‡K †h, D³iƒc myweav GKRb hvÎx GK

cwÄKv erm‡i 3 (wZb) ev‡ii AwaK cÖvß nB‡eb bv|Ó;

(L) Zdwmj-2 G DwjÐwLZ Òïé-Ki Av‡ivc‡hvM¨ c‡Y¨i msw¶ß

ZvwjKvÓ Gi Aby‡”Q` (N) Gi ‡Uwe‡ji Kjvg (1) Gi-

(A) µwgK 1 Ges Dnvi wecix‡Z Kjvg (2) I (3) G

DwjøwLZ Gw›Uªmg~‡ni cwie‡Z© wb¤œiƒc µwgK 1 Ges Dnvi

wecix‡Z Kjvg (2) I (3) G DwjøwLZ Gw›Uªmg~n

cÖwZ ’vwcZ nB‡e, h_v:-

Page 86: Are You suprised ? - Bangladesh Customs€¦ ·  · 2017-05-271 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi ... 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã Gm.Avi.I. bs 126-AvBb/2017/12/Kv÷gm|Ñ Customs

86

Ò1| Plasma, LCD, TFT, LED I

Abyiƒc cÖhyw³i †Uwjwfkb

(K) 30" - 36" ch©š@

(L) 37" - 42" ch©š@

(M) 43" - 46" ch©š@

(N) 47" - 52" ch©š@

(O) 53" - 65" ch©š@

(P) 66" †_‡K Z`–aŸ©

10,000/- UvKv

20,000/- UvKv

30,000/- UvKv

50,000/- UvKv

70,000/- UvKv

90,000/- UvKvÓ;

(Av) µwgK 11 Ges Dnvi wecix‡Z Kjvg (2) I (3) G

DwjøwLZ Gw›Uªmg~n wejyß nB‡e;

(M) Zdwmj-3 G DwjøwLZ Òïé I Ki gy³ c‡Y¨i ZvwjKvÓ Gi -

(A) µwgK 20 Ges Dnvi wecix‡Z DwjøwLZ Gw›Uªmg~‡ni

cwie‡Z© wb¤œewY©Z µwgK 20 Ges Dnvi wecix‡Z DwjøwLZ

Gw›Uªmg~n cÖwZ ’vwcZ nB‡e, h_v:-

Ò 20 29" ch©š@ Plasma, LCD, TFT, LED Abyiƒc

cÖhyw³i †Uwjwfkb Ges Cathod Ray Tube (CRT)

mv`vKv‡jv/iw½b †Uwjwfkb; Ó;Ges

(Av) µwgK 25 Ges Dnvi wecix‡Z DwjøwLZ Gw›Uªmg~‡ni ci

wb¤œiƒc b–Zb µwgK 26 Ges Dnvi wecix‡Z DwjøwLZ

Gw›Uªmg~n ms‡hvwRZ nB‡e, h_v:-

Ò 26 m‡e©v”P 15 eM©wgUvi AvqZb wewkó GKwU Kv‡c©U| Ó|

RvZxq ivR¯^ †ev‡W©i Av‡`kµ‡g,

¯v¶wiZ/-

‡gvt bwReyi ingvb

†Pqvig¨vb

Page 87: Are You suprised ? - Bangladesh Customs€¦ ·  · 2017-05-271 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi ... 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã Gm.Avi.I. bs 126-AvBb/2017/12/Kv÷gm|Ñ Customs

87

MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi

A_© gš¿Yvjq

Af¨š@ixY m¤•` wefvM

RvZxq ivR¯^ †evW©

(Kv÷gm)

cÖÁvcb

ZvwiL, 18 ˆR¨ô, 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã

Gm.Avi.I. bs- 145-AvBb/2017/31/Kv÷gm|- Customs Act,

1969 (Act No. IV of 1969) Gi section 219(1), THIRD

SCHEDULE Gi item 21 Gi mwnZ cwVZe¨, G cÖ`Ë ¶gZve‡j RvZxq

ivR¯^ †evW©, Kv÷gm G‡R›U jvB‡mwÝs wewagvjv, 2016 Gi wbgœiƒc ms‡kvab

Kwij, h_v:-

DcwiD³ wewagvjvi-

(1) wewa 5 Gi Dc-wewa (2) Gi `dv (11) Gi cÖvšÍw ’Z `vwo (|) Gi

cwie‡Z© †mwg‡Kvjb (;) cÖwZ ’vwcZ nB‡e, AZtci wb¤œewY©Z b–Zb

`dvmg~n ms‡hvwRZ nB‡e, h_v:-

Ò(12) Awdm Kÿ wbR¯ nB‡j gvwjKvbv m¤úwK©Z `wjjvw`

A_ev fvovK…Z nB‡j Dnvi mg_©‡b cÖ‡qvRbxq `wjjvw`;

(13) Av‡e`bKvixi m`¨‡Zvjv cvm‡cvU© mvB‡Ri 3 (wZb) Kwc

iwOb Qwe;

(14) cÖwZôv‡bi g~mK wbe܇bi mZ¨vwqZ Abywjwc|Ó

(2) wewa 22 Gi cwie‡Z© wb¤œiƒc wewa 22 cÖwZ ’vwcZ nB‡e, h_v :-

Ò22| Avwcj|- wewa 21 Gi Aaxb jvB‡mwÝs KZ©„cÿ KZ©„K M„nxZ

†h †Kvb wm×v‡šÍi weiæ‡× msÿzä e¨w³ ev Kv÷gm G‡R›U h_vh_

Avwcj KZ©„cÿ eivei Avwcj `v‡qi Kwi‡Z cvwi‡eb|Ó|

RvZxq ivR¯^ †ev‡W©i Av‡`kµ‡g,

¯v¶wiZ/-

‡gvt bwReyi ingvb

†Pqvig¨vb

Page 88: Are You suprised ? - Bangladesh Customs€¦ ·  · 2017-05-271 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi ... 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã Gm.Avi.I. bs 126-AvBb/2017/12/Kv÷gm|Ñ Customs

88

MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi

A_© gš¿Yvjq

Af¨š@ixY m¤c` wefvM

RvZxq ivR¯^ †evW©

(Kv÷gm)

cÖÁvcb

ZvwiL, 18 ˆR¨ô, 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã

Gm. Avi. I. bs 146-AvBb/2017/32/Kv÷gm| Customs Act,

1969 (Act No. IV of 1969) Gi section 219, section 219A Gi

mwnZ cwVZe¨, G cÖ`Ë ¶gZve‡j, RvZxq ivR¯^ †evW© Kv÷gm iæwjs (AwMÖg)

wewagvjv, 2016 Gi wb¤œiƒc ms‡kvab Kwij, h_v:-

DcwiD³ wewagvjvi-

(1) wewa 3 G DwjøwLZ Ò†kÖwYweb¨vm m¤ú‡K©Ó kã¸wji ci ÒA_ev

†Kvb cY¨ Avg`vwbi c~‡e© Dnvi AwiwRb ev Drm‡`kÓ kã¸wj

mwbœ‡ewkZ nB‡e;

(2) wewa 5 Gi `dv (K) I (L) G DwjøwLZ Ò‡kÖwYweb¨vmÓ kãwUi ci

Dfq¯’v‡b ÒA_ev AwiwRb ev Drm‡`kÓ kã¸wj mwbœ‡ewkZ nB‡e;

(3) wewa 7 Gi Dc-wewa (1) G DwjøwLZ ÒdigÓ kãwUi cwie‡Z©

Òdig K A_ev dig LÓ kã¸wj I eY©¸wj cÖwZ ’vwcZ nB‡e;

(4) wewa 9 Gi-

(K) Dc-wewa (2) G Ò‡kÖwYweb¨vmÓ kãwU, 2 (`yB) evi

DwjøwLZ Gi ci Dfq ’v‡b ÒA_ev AwiwRb ev Drm‡`kÓ

kã¸wj mwbœ‡ewkZ nB‡e;

(L) Dc-wewa (4) Gi `dv (N) Gi cwie‡Z© wb¤œiƒc b–Zb

`dv (N) cÖwZ ’vwcZ nB‡e, h_v:-

Ò(N) AwMÖg iæwjs G cÖ`Ë †kÖwYweb¨vm A_ev AwiwRb

ev Drm‡`k Ges D³ †kÖwYweb¨vm A_ev AwiwRb

ev Drm‡`‡ki c‡ÿ hyw³;Ó;

Page 89: Are You suprised ? - Bangladesh Customs€¦ ·  · 2017-05-271 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi ... 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã Gm.Avi.I. bs 126-AvBb/2017/12/Kv÷gm|Ñ Customs

89

(5) wewagvjvi dig As‡ki wk‡ivbv‡g DwjÐwLZ ÒdigÓ kãwUi

cwie‡Z© Òdig KÓ kãwU I eY© cÖwZ ’vwcZ nB‡e; Ges

(6) Òdig KÓ I Z`&mswkøó Gw›Uªmg~‡ni ci wb¤œiƒc b–Zb Òdig LÓ I

Z`&mswkøó Gw›Uªmg~n ms‡hvwRZ nB‡e, h_v:-

Òdig LÓ

Avg`vwb c‡Y¨i AwiwRb ev Drm‡`k wel‡q AwMÖg iæwjs Gi Rb¨ Av‡e`b

[wewa 7(1) `ªóe¨]

GB dig c~iY Kwi‡Z Avcbvi 30 wgwbU mgq cÖ‡qvRb nB‡e|

cÖwZwU Av‡e`‡bi Rb¨ wd eve` 2,000 (`yB nvRvi) UvKv cÖ‡`q nB‡e| GKwU

Av‡e`b †Kej GKwU c‡Y¨i AwiwRb ev Drm‡`‡ki (Kvw›Uª Ae AwiwRb) Rb¨

cÖ‡hvR¨| †h AwMÖg iæwjs Rvwi Kiv nB‡e Dnv evsjv‡`‡k e¨env‡ii Rb¨ cÖ‡hvR¨|

digwU c~i‡Yi ci Dnv cÖ‡qvRbxq mKj `wjjmn AwMÖg iæwjs BDwb‡Ui wbKU `vwLj

Kwi‡Z nB‡e (mivmwi/WvK‡hv‡M/Kzwiqvi‡hv‡M/B-‡gBj †hv‡M/d¨v·†hv‡M)|

`vßwiK e¨env‡ii Rb¨

AwMÖg iæwjs Av‡e`b bs: Av‡e`b MÖn‡Yi ZvwiL:

wiwmU bs: wd cwi‡kv‡ai ZvwiL:

‡mKkb 1 : Av‡e`bKvixi weeiY

Av‡e`bKvixi aiY:

Avg`vwbKviK ißvwbKviK Ab¨vb¨

dvg©/‡Kv¤úvwb/e¨w³i bvg:

Business Identifiction Number

(BIN) (cÖ‡hvR¨ †¶‡Î):

Page 90: Are You suprised ? - Bangladesh Customs€¦ ·  · 2017-05-271 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi ... 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã Gm.Avi.I. bs 126-AvBb/2017/12/Kv÷gm|Ñ Customs

90

dvg©/‡Kv¤úvwb/e¨w³i wVKvbv:

KbUv± cvimb: c`we:

RvZxq cwiPq cÎ/cvm‡cvU©/Rb¥mb` b¤¦i

(e¨w³i †¶‡Î): B-‡gBj:

†Uwj‡dvb bs (‡gvevBjmn):

d¨v· bs:

‡mKkb 2 : mieivnKvix/Drcv`‡Ki c~Y© eY©bv

K. mieivnKvixi bvg:

L. wVKvbv:

M. †Uwj‡dvb bs: N. B-‡gBj:

K. Drcv`‡Ki bvg (mieivnKvix nB‡Z wfbœ nB‡j):

L. wVKvbv:

M. †Uwj‡dvb bs: N. B-‡gBj:

‡mKkb 3 : AwiwRb wel‡q c~Y© eY©bv

‡mKkb 4 : cY¨ wel‡q c~Y© eY©bv

Avg`vwbZe¨ c‡Y¨i c~Y©v½ eY©bv

c‡Y¨i ‡R‡bwiK, evwYwR¨K Ges cÖPwjZ bvg: eª¨vÛ/g‡Wj b¤^i:

`vexK…Z Drm‡`k:

c‡Y¨i ‡kÖwYweb¨vm

Page 91: Are You suprised ? - Bangladesh Customs€¦ ·  · 2017-05-271 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi ... 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã Gm.Avi.I. bs 126-AvBb/2017/12/Kv÷gm|Ñ Customs

91

cÖvmw½K †`kmg~‡n D³ c‡Y¨i Drcv`b cÖwµqvi we ÍvwiZ weeiY (cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î):

(‡bvU: RvqMv msKzjvb bv nB‡j c„_K kx‡U D‡jøL Kiæb)

‡h Kv÷gm †÷k‡bi gva¨‡g we‡eP¨ cY¨ Avg`vwb Kiv nB‡e, Dnvi bvg (hw` Rvbv

_v‡K):

wj‡qb e¨vs‡Ki bvg, FYcÎ ev Pzw³cÎ Ges †cÖvdigv Bbf‡qm ev µq Av‡`k bv¤^vi

(cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î):

‡mKkb 5 : g¨v‡Uwiqvj/BbcyU

D³ cY¨ Drcv`‡b e¨eüZ mKj g¨v‡Uwiqvj/BbcyU Gi weeiY w`b:

(‡bvU: RvqMv msKzjvb bv nB‡j c„_K kx‡U D‡jøL Kiæb)

wewfbœ g¨v‡Uwiqvj

Gi weeiY

wewfbœ g¨v‡Uwiqvj

Gi g~j¨

AbycvZ/‡iwkI

wewfbœ g¨v‡Uwiqvj

Gi GBP,Gm

†kªwYweb¨vm

wewfbœ g¨v‡Uwiqvj

Gi Drm‡`k

†mKkb 6 : Avcwb wK cÖvmw½K mKj `wjjvw` GB Av‡e`‡bi mwnZ AšÍf©y³

Kwiqv‡Qb?

n uv bv

GB wel‡q AwMÖg iæwjs BDwbU nB‡Z c~‡e© iæwjs cvBqv‡Qb wKbv?

nu¨v bv

DËi Õn¨uvÕ nB‡j, iæwjs bv¤^vi D‡jøL Kiæb:

Page 92: Are You suprised ? - Bangladesh Customs€¦ ·  · 2017-05-271 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi ... 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã Gm.Avi.I. bs 126-AvBb/2017/12/Kv÷gm|Ñ Customs

92

‡mKkb 7 : wd cwi‡kva

AbyMÖnc~e©K cwi‡kv‡ai gva¨g D‡jøL Kiæb:

wWgvÛ WªvdU ‡c AW©vi

‡mKkb 8 : ‡gŠwLK e³e¨ cÖ`v‡b B”QzK wKbv

nu¨v bv

‡mKkb 9 : evwYR¨ †MvcbxqZv A_ev †Mvcbxq evwYwR¨K ev Avw_©K Z_¨ ‡Mvcb

ivwL‡Z Pv‡nb wKbv

nu¨v bv

(‡bvU: Kx Z_¨ †Mvcb ivwL‡Z Pv‡nb, Zv c„_K kx‡U D‡jøL Kiæb)

‡mKkb 10 : †NvlYv

(1) GZwØl‡q Avgvi KZ„©K Av`vj‡Z †Kvb gvgjv `v‡qi Kiv nq bvB|

(2) Avwg GB g‡g© †NvlYv cÖ`vb Kwi‡ZwQ †h, GB di‡g †h Z_¨ cÖ`vb Kiv

nBqv‡Q Zvnv mZ¨ Ges mwVK|

bvg :

¯v¶i: ZvwiL:

‘digÕ c~i‡Yi wb‡`©wkKv:

1| di‡gi mKj Ni c~iY Kwi‡Z nB‡e| ‡Kvb Ni cÖ‡hvR¨ bv nB‡j ‘cÖ‡hvR¨ bqÓ

wjwL‡Z nB‡e|

2| ‡mKkb 4: Avg`vwbZe¨ c‡Y¨i ch©vß eY©bv (description) Gi g‡a¨ cwigvY,

c¨v‡KR, eª¨vÛ (hw` _v‡K), mieivnKvix Ges cÖ ÍvweZ AwiwRb welqK Z_¨ AšÍf©y³

_vwK‡e|

3| †mKkb 6: Av‡e`‡bi Rb¨ cÖvmw½K Ggb mKj `wjjvw` GB Av‡e`‡bi mwnZ

mshyw³ wnmv‡e `vwLj nIqv GKvšÍ Avek¨K|

4| †mKkb 10: Av‡e`bKvix‡K Aek¨B ÒdigÓ ¯vÿi Kwi‡Z nB‡e|

mshyw³:

(1) Av‡e`bKvixi RvZxq cwiPq cÎ/cvm‡cvU©/Rb¥mb‡`i Abywjwc

(e¨w³i †¶‡Î)|

(2) g‡bvbxZ †Kvb e¨w³ KZ…©K Av‡e`b `vwL‡ji †¶‡Î GZ`mswkøó ¶gZv

Ac©bcÎ|

Page 93: Are You suprised ? - Bangladesh Customs€¦ ·  · 2017-05-271 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi ... 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã Gm.Avi.I. bs 126-AvBb/2017/12/Kv÷gm|Ñ Customs

93

(3) FYcÎ ev Pyw³cÎ Ges †cÖvdigv Bbf‡qm ev µq Av‡`k (cÖ‡hvR¨

†¶‡Î)|

(4) c‡Y¨i Zvrch©c~Y© iæcvšÍi (Ôsubstantial transformationÕ) Gi

mc‡ÿ cÖgvYcÎ Ges †hB †ÿ‡Î cY¨ m¤ú~Y©iæ‡c †`‡k

cÖ ‘ZK„Z/Drcvw`Z (wholly obtained/wholly manufactured)

g‡g© `vwe Kiv nB‡Z‡Q †mB †ÿ‡Î Dnvi cÖgvYcÎ BZ¨vw`|

(5) Avg`vwbZe¨ c‡Y¨i AwiwRb ev Drm‡`k wbiƒc‡Y mnvqK Ab¨ †Kvb

Z_¨ ev `wjj|

we:`ª:

(1) c~iYK…Z I ¯v¶wiZ ÒdigÓ mfvcwZ, AwMÖg iæwjs BDwbU, RvZxq

ivR¯^ †evW©, ivR¯ feb, †m¸b evwMPv, XvKv-eivei `vwLj Kwi‡Z

nB‡e|

(2) mshy‡³q `wjjvw` A4 mvB‡Ri KvM‡R `vwLj Kwi‡Z nB‡e|Ó|

RvZxq ivR¯^ ‡ev‡W©i Av‡`kµ‡g,

¯v¶wiZ/-

‡gvt bwReyi ingvb

‡Pqvig¨vb

MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi

A_© gš¿Yvjq

Af¨š@ixY m¤•` wefvM

RvZxq ivR¯^ †evW©

(Kv÷gm)

cÖÁvcb

ZvwiL, 18 ˆR¨ô, 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã

Gm.Avi.I. bs 147-AvBb/2017/33/Kv÷gm|- Customs Act,

1969 (Act No. IV of 1969) Gi section 219 G cÖ`Ë ¶gZve‡j, section

13 Ges section 207 Gi D‡Ïk¨ c–iYK‡í, RvZxq ivR¯ †evW©, Kzwiqvi mvwf©m

(ïévqb) cwiPvjbv Ges jvB‡mwÝs wewagvjv, 2016 Gi wbgœiƒc ms‡kvab Kwij,

h_v:-

Page 94: Are You suprised ? - Bangladesh Customs€¦ ·  · 2017-05-271 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi ... 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã Gm.Avi.I. bs 126-AvBb/2017/12/Kv÷gm|Ñ Customs

94

DcwiD³ wewagvjvi-

(1) wewa 5 Gi Dc-wewa (2) G DwjøwLZ ÒAb~¨b 7 (mvZ)Ó kã¸wj,

msL¨v I eÜbxi cwie‡Z© Ò30 (wÎk)Ó msL¨v, kã I eÜbx

cÖwZ ’vwcZ nB‡e;

(2) wewa 7 Gi Dc-wewa (1) G DwjøwLZ ÒAb †evW© ev AvšÍR©vwZK

†gBwjs Acv‡iUi I Kzwiqvi mvwf©m cÖwZôvb‡K h_vµ‡g 5 (cuvP)

nvRvi ev, †ÿÎg‡Z, 15 (c‡bi) nvRvi UvKvÓ kã¸wj, msL¨v¸wj,

wPý¸wj I eÜbx¸wji cwie‡Z© ÒAb †evW© †gBwjs Acv‡iUi I

Kzwiqvi mvwf©m Ges AvšÍR©vwZK †gBwjs Acv‡iUi I Kzwiqvi

mvwf©m cÖwZôvb‡K h_vµ‡g 5 (cuvP) nvRvi Ges 15 (c‡bi)

nvRvi UvKvÓ kã¸wj, msL¨v¸wj I eÜbx¸wj cÖwZ ’vwcZ nB‡e;

(3) wewa 16 Gi `dv (L) Gi cwie‡Z© wb¤œewY©Z `dv (L) cÖwZ ’vwcZ

nB‡e, h_v:-

Ò(L) Kzwiqvi mvwf©m cÖwZôv‡bi Kg©KvÛ ïé-Ki duvwKi mwnZ

mswkøó nB‡j, †h cwigvY ïé-K‡ii ¶wZ A_ev duvwK

nBqv‡Q Dnvi wظY cwigvY A_© A_ev 50 (cÂvk) nvRvi

UvKv, Dnvi g‡a¨ hvnv AwaK nq|Ó|

RvZxq ivR¯^ †ev‡W©i Av‡`kµ‡g,

¯v¶wiZ/-

‡gvt bwReyi ingvb

†Pqvig¨vb

Page 95: Are You suprised ? - Bangladesh Customs€¦ ·  · 2017-05-271 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi ... 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã Gm.Avi.I. bs 126-AvBb/2017/12/Kv÷gm|Ñ Customs

95

MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi

A_© gš¿Yvjq

Af¨š@ixY m¤c` wefvM

RvZxq ivR¯^ †evW©

(Kv÷gm)

cÖÁvcb

ZvwiL, 18 ˆR¨ô, 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã

Gm.Avi.I. bs 148-AvBb/2017/34/Kv÷gm|- Customs Act, 1969

(Act No. IV of 1969) Gi section 207, section 219 Ges Third

Schedule Gi item 21 Gi mwnZ cwVZe¨, G cÖ`Ë ¶gZve‡j RvZxq ivR¯^

†evW©, †d«BU diIqvW©vm© (jvB‡mwÝs I Kvh©-cwiPvjbv) wewagvjv, 2008 Gi wb¤œiƒc

AwaKZi ms‡kvab Kwij, h_v:-

DcwiD³ wewagvjvi wewa 21 Gi Dc-wewa (1) I (2) Gi cwie‡Z©

wb¤œewY©Z Dc-wewa (1) I (2) cÖwZ ’vwcZ nB‡e, h_v:-

Ò(1) GB wewagvjvi D‡Ïk¨ c–iYK‡í, cÖwZwU Kv÷g nvD‡m GKwU

Aviwe‡Uªkb KwgwU _vwK‡e|Ó; Ges

(2) Dc-wewa (1) Gi D‡Ïk¨ c~iYK‡í wb¤œewY©Z m`m¨M‡Yi mgš^‡q

Aviwe‡Uªkb KwgwU MwVZ nB‡e, h_v:-

(K) mswkøó Kv÷g nvDm Gi Kwgkbvi, whwb Bnvi AvnŸvqKI

nB‡eb;

(L) mswkøó e›`i KZ©„c‡ÿi cÖwZwbwa;

(M) evsjv‡`k e¨vs‡Ki cÖwZwbwa;

(N) mswkøó ‡d«BU diIqvW©vm© cÖwZwbwa;

(O) ’vbxq †P¤vi ev †dWv‡ikb Gi cÖwZwbwa;

(P) mswkøó Kv÷g nvDm Gi jvB‡mwÝs KZ…©c‡¶i cÖavb, whwb

Bnvi m`m¨ mwPeI nB‡eb|Ó|

RvZxq ivR¯^ †ev‡W©i Av‡`kµ‡g,

¯v¶wiZ/-

‡gvt bwReyi ingvb

†Pqvig¨vb

Page 96: Are You suprised ? - Bangladesh Customs€¦ ·  · 2017-05-271 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi ... 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã Gm.Avi.I. bs 126-AvBb/2017/12/Kv÷gm|Ñ Customs

96

MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi

A_© gš¿Yvjq

Af¨š@ixY m¤•` wefvM

(Kv÷gm I •g–j¨ ms‡hvRb Ki)

cÖÁvcb

ZvwiL, 18 ˆR¨ô, 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã

Gm.Avi.I. bs 149-AvBb/2017/35/Kv÷gm| Customs Act, 1969

(Act No. IV of 1969) Gi section 19 Gi sub-section (1) Ges g~j¨

ms‡hvRb Ki AvBb, 1991 (1991 m‡bi 22 bs AvBb) Gi aviv 14 Gi Dc-aviv

(1) G cÖ`Ë ¶gZve‡j miKvi, Rb¯^v‡_©, RvZxq ivR¯ †ev‡W©i mwnZ civgk©µ‡g,

GB wefv‡Mi 15 dvêyb, 1419 e½vã †gvZv‡eK 27 †deªæqvwi, 2013 wLª÷vã

Zvwi‡Li cÖÁvcb Gm.Avi.I. bs 56-AvBb/2013/2423/ïé Gi wbæiƒc AwaKZi

ms‡kvab Kwij, h_v:-

DcwiD³ cÖÁvc‡bi TABLE Gi Kjvg (1) G DwjøwLZ Heading-

(K) Ò25.20Ó Gi wecix‡Z Kjvg (2) †Z DwjøwLZ H.S.Code

Ò2520.10.00Ó Gi cwie‡Z© H.S.Code Ò2520.10.10Ó I

Ò2520.10.90Ó cÖwZ¯’vwcZ nB‡e;

(L) Ò25.21Ó Gi wecix‡Z Kjvg (2) †Z DwjøwLZ H.S.Code

Ò2521.00.00Ó Gi cwie‡Z© H.S.Code Ò2521.00.10Ó I

Ò2521.00.90Ó cÖwZ¯’vwcZ nB‡e; Ges

(M) Ò28.36Ó Gi wecix‡Z Kjvg (2) †Z DwjøwLZ H.S.Code

Ò2836.50.00Ó Gi cwie‡Z© H.S.Code Ò2836.50.10Ó I

Ò2836.50.90Ó cÖwZ¯’vwcZ nB‡e|

ivó«cwZi Av‡`kµ‡g,

¯v¶wiZ/-

‡gvt bwReyi ingvb

wmwbqi mwPe

Page 97: Are You suprised ? - Bangladesh Customs€¦ ·  · 2017-05-271 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi ... 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã Gm.Avi.I. bs 126-AvBb/2017/12/Kv÷gm|Ñ Customs

97

MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi

A_© gš¿Yvjq

Af¨šÍixY m¤c` wefvM

(Kv÷gm I g–j¨ ms‡hvRb Ki)

cÖÁvcb

ZvwiL, 18 ˆR¨ô, 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã

Gm.Avi.I. bs 150-AvBb/2017/36/Kv÷gm|- Customs Act,

1969 (Act No. IV of 1969) Gi section 19 Gi sub-section (1) Ges

g–�j¨ ms‡hvRb Ki AvBb, 1991 (1991 m‡bi 22 bs AvBb) Gi aviv 14 Gi

DcÑaviv (1) G cÖ`Ë ¶gZve‡j miKvi, Rb¯v‡_©, RvZxq ivR¯^ †ev‡W©i mwnZ

civgk©µ‡g, GB wefv‡Mi 12 dvêyb, 1417 e½vã †gvZv‡eK 24 †deª“qvwi, 2011

wLª÷vã Zvwi‡Li cÖÁvcb Gm.Avi.I. bs 37-AvBb/2011/2328/ïé Gi wbæiƒc

ms‡kvab Kwij, h_v:-

DcwiD³ cÖÁvc‡bi TABLE Gi Kjvg (1) G DwjÐwLZ Heading

85.36 Gi wecix‡Z Kjvg (2) ‡Z ewY©Z H.S. Code Ò8536.90.00Ó Gi

cwie‡Z© H.S. Code Ò8536.90.90Ó cÖwZ ’vwcZ nB‡e|

ivóªcwZi Av‡`kµ‡g,

¯v¶wiZ/-

‡gvt bwReyi ingvb

wmwbqi mwPe

Page 98: Are You suprised ? - Bangladesh Customs€¦ ·  · 2017-05-271 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi ... 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã Gm.Avi.I. bs 126-AvBb/2017/12/Kv÷gm|Ñ Customs

98

MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi

A_© gš¿Yvjq

Af¨šÍixY m¤c` wefvM

(Kv÷gm I g–j¨ ms‡hvRb Ki)

cÖÁvcb

ZvwiL, 18 ˆR¨ô, 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã

Gm.Avi.I. bs 151-AvBb/2017/37/Kv÷gm|- Customs Act,

1969 (Act No. IV of 1969) Gi section 19 Gi sub-section (1) Ges g –

�j¨ ms‡hvRb Ki AvBb, 1991 (1991 m‡bi 22 bs AvBb) Gi aviv 14 Gi

DcÑaviv (1) G cÖ`Ë ¶gZve‡j miKvi, Rb¯v‡_©, RvZxq ivR¯ †ev‡W©i mwnZ

civgk©µ‡g, GB wefv‡Mi 20 ‰PÎ, 1420 e½vã †gvZv‡eK 3 GwcÖj, 2014 wLª÷vã

Zvwi‡Li cÖÁvcb Gm.Avi.I. bs 50-AvBb/2014/2476/Kv÷gm Gi AwaKZi

ms‡kvab Kwij, h_v:-

DcwiD³ cÖÁvc‡bi Ô†UwejÕ Gi Kjvg (1) G DwjøwLZ wk‡ivbvg msL¨v

(Heading)-

(K) 44.18 Gi wecix‡Z Kjvg (2) G DwjøwLZ H.S. Code-

(A) Ò4418.71.00Ó Gi cwie‡Z© H.S. Code

Ò4418.74.00Ó cÖwZ ’vwcZ nB‡e;

(Av) Ò4418.72.00Ó Gi cwie‡Z© H.S. Code

Ò4418.75.00Ó cÖwZ¯’vwcZ nB‡e;

(L) 94.05 Gi wecix‡Z Kjvg (2) G DwjøwLZ H.S. Code

Ò9405.40.49Ó Gi cwie‡Z© H.S. Code Ò9405.40.40Ó

cÖwZ ’vwcZ nB‡e; Ges

(M) 94.06 Gi wecix‡Z Kjvg (2) G DwjøwLZ H.S. Code

Ò9406.00.90Ó Gi cwie‡Z© H.S. Code Ò9406.90.90Ó

cÖwZ ’vwcZ nB‡e|

ivóªcwZi Av‡`kµ‡g,

¯v¶wiZ/-

‡gvt bwReyi ingvb

wmwbqi mwPe

Page 99: Are You suprised ? - Bangladesh Customs€¦ ·  · 2017-05-271 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi ... 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã Gm.Avi.I. bs 126-AvBb/2017/12/Kv÷gm|Ñ Customs

99

MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi

A_© gš¿Yvjq

Af¨š@ixY m¤•` wefvM

(Kv÷gm I g–j¨ ms‡hvRb Ki)

Av‡`k

ZvwiL, 18 ˆR¨ô, 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã

Gm.Avi.I. bs 152-AvBb/2017/38/Kv÷gm| Customs Act,

1969 (Act No. IV of 1969) Gi section 21(b) Gi mwnZ cwVZe¨,

g–j¨ ms‡hvRb Ki AvBb, 1991 (1991 m‡bi 22 bs AvBb) Gi aviv 14 Gi Dc-

aviv (2) G cÖ`Ë ¶gZve‡j, RvZxq ivR¯ †evW© Dnvi 28 ‰R¨ô, 1416 e½vã

†gvZv‡eK 11 Ryb, 2009 wLª÷vã Zvwi‡Li Av‡`k Gm.Avi.I. bs 143-AvBb/

2009/2246/ïé Gi wbæiƒc AwaKZi ms‡kvab Kwij, h_v:-

DcwiD³ cÖÁvc‡bi-

(1) TABLE-1 Gi Kjvg (1) G DwjÐwLZ Heading-

(K) 28.48 Ges Dnvi wecix‡Z Kjvg (2) I (3) †Z DwjøwLZ

Gw›Uªmg~‡ni cwie‡Z© wb¤œewY©Z Heading Ges Dnvi wecix‡Z

Kjvg (2) I (3) †Z DwjøwLZ Gw›Uªmg~n cÖwZ ’vwcZ nB‡e,

h_v:-

Ò28.53 2853.90.00 Aluminium phosphide

technical 2853.90.00 Zinc phosphide technical”;

(L) 29.39 Gi wecix‡Z Kjvg (2) G DwjÐwLZ H.S.Code

Ò2939.99.90Ó Gi cwie‡Z© H.S.Code Ò2939.80.00Ó

cÖwZ ’vwcZ nB‡e;

Page 100: Are You suprised ? - Bangladesh Customs€¦ ·  · 2017-05-271 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi ... 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã Gm.Avi.I. bs 126-AvBb/2017/12/Kv÷gm|Ñ Customs

100

(2) TABLE-2 Gi Kjvg (1) G DwjÐwLZ Heading-

(K) 34.02 Gi wecix‡Z Kjvg (2) G DwjÐwLZ H.S.Code

Ò3402.13.90Ó Gi cwie‡Z © H.S.Code Ò3402.13.00Ó

cÖwZ ’vwcZ nB‡e; Ges

(L) 38.24 Gi wecix‡Z Kjvg (2) G DwjÐwLZ H.S.Code

Ò3824.90.90Ó, 2 (`yB) evi DwjøwLZ, Gi cwie‡Z©

Dfq¯’v‡b H.S.Code Ò3824.99.90Ó cÖwZ ’vwcZ nB‡e|

ivó«cwZi Av‡`kµ‡g,

¯v¶wiZ/-

‡gvt bwReyi ingvb

wmwbqi mwPe

MYcÖRvZš¿�x evsjv‡`k miKvi

A_© gš¿Yvjq

Af¨š@�ixY m¤•` wefvM

(Kv÷gm I g–j¨ ms‡hvRb Ki)

cÖÁvcb

ZvwiL, 18 ˆR¨ô, 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã

Gm.Avi.I. bs 153-AvBb/2017/39/Kv÷gm|- g–j¨ ms‡hvRb Ki

AvBb, 1991 (1991 m‡bi 22 bs AvBb) Gi aviv 14 Gi Dc-aviv (1) G cÖ`Ë

¶gZve‡j miKvi, Rb¯v‡_©, RvZxq ivR¯^ †ev‡W©i mwnZ civgk©µ‡g, GB wefv‡Mi

17 Avlvp, 1421 e½vã †gvZv‡eK 1 RyjvB, 2014 wLª÷vã Zvwi‡Li cÖÁvcb

Gm,Avi,I bs 179-AvBb/2014/2517/ Kv÷gm Gi wb¤œiƒc ms‡kvab Kwij,

h_v:-

DcwiD³ cÖÁvc‡bi-

(1) kZ© (1) DwjÐwLZ Òwewb‡qvM †evW© KZ©„K wbewÜZ Ges †c‡UªvevsjvÓ

kã¸wji cwie‡Z© Òevsjv‡`k wewb‡qvM Dbœqb KZ©„cÿ KZ©„K

wbewÜZ Ges evsjv‡`k †c‡Uªvwjqvg K‡c©v‡ikb (wewcwm)Ó kã¸wj

I eÜbx cÖwZ ’vwcZ nB‡e;

Page 101: Are You suprised ? - Bangladesh Customs€¦ ·  · 2017-05-271 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi ... 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã Gm.Avi.I. bs 126-AvBb/2017/12/Kv÷gm|Ñ Customs

101

(2) cwiwkó-1 Gi A½xKvibvgvi di‡g DwjÐwLZ Òwewb‡qvM †evW© KZ©„K

wbewÜZ (wbeÜb b¤i ............) Ges †c‡UªvevsjvÓ kã¸wj, eÜbx

I wP‡ýi cwie‡Z© Òevsjv‡`k wewb‡qvM Dbœqb KZ©„cÿ KZ©„K

wbewÜZ (wbeÜb b¤^i ............) Ges evsjv‡`k †c‡Uªvwjqvg

K‡c©v‡ikb (wewcwm)Ó kã¸wj, eÜbx I wPý cÖwZ ’vwcZ nB‡e;

(3) cwiwkó-2 Gi cÖZ¨qb c‡Îi di‡g DwjÐwLZ Òwewb‡qvM †evW© KZ©„K

wbewÜZ (wbeÜb b¤i ............) Ges †c‡UªvevsjvÓ kã¸wj, eÜbx

I wP‡ýi cwie‡Z© Òevsjv‡`k wewb‡qvM Dbœqb KZ©„cÿ KZ©„K

wbewÜZ (wbeÜb b¤^i ............) Ges evsjv‡`k †c‡Uªvwjqvg

K‡c©v‡ikb (wewcwm)Ó kã¸wj, eÜbx I wPý cÖwZ ’vwcZ nB‡e|

ivó«cwZi Av‡`kµ‡g,

¯v¶wiZ/-

‡gvt bwReyi ingvb

wmwbqi mwPe

MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi

A_© gš¿Yvjq

Af¨šÍixY m¤c` wefvM

(Kv÷gm I g–j¨ ms‡hvRb Ki)

cÖÁvcb

ZvwiL, 18 ˆR¨ô, 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã

Gm.Avi.I. bs 154-AvBb/2017/40/Kv÷gm|- Customs Act,

1969 (Act No. IV of 1969) Gi section 19 Gi sub-section (1) Ges

g–�j¨ ms‡hvRb Ki AvBb, 1991 (1991 m‡bi 22 bs AvBb) Gi aviv 14 Gi Dc-

aviv (1) G cÖ`Ë ¶gZve‡j miKvi, Rb¯v‡_©, RvZxq ivR¯^ †ev‡W©i mwnZ

civgk©µ‡g, GB wefv‡Mi 23 ‰R¨ô, 1420 e½vã †gvZv‡eK 06 Ryb, 2013 wLª÷vã

Zvwi‡Li cÖÁvcb Gm.Avi.I. bs 149-AvBb/2013/2436/Kv÷gm Gi wbæiƒc

AwaKZi ms‡kvab Kwij, h_v:-

Page 102: Are You suprised ? - Bangladesh Customs€¦ ·  · 2017-05-271 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi ... 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã Gm.Avi.I. bs 126-AvBb/2017/12/Kv÷gm|Ñ Customs

102

DcwiD³ cÖÁvc‡bi kZ© 1 Gi `dv (K), (L), (M), (N), (O) I (P) Gi

cwie‡Z© wb¤œewY©Z `dv (K), (L), (M), (N) I (O) cÖwZ ’vwcZ nB‡e, h_v:-

Ò(K) 1 (&GK) ermi ch©šÍ cyivZb ev wiKwÛkÛ Mvwoi Rb¨ - 0%

(L) 1 (GK) erm‡ii AwaK nB‡Z 2 ( yB) ermi ch©š@

cyivZb ev wiKwÛkÛ Mvwo I hvbevn‡bi Rb¨ - 15%

(M) 2 (`yB) erm‡ii AwaK nB‡Z 3 (wZb) ermi ch©š@

cyivZb ev wiKwÛkÛ Mvwo I hvbevn‡bi Rb¨ - 25%

(N) 3 (wZb) erm‡ii AwaK nB‡Z 4 (Pvi) ermi ch©š@

cyivZb ev wiKwÛkÛ Mvwo I hvbevn‡bi Rb¨ - 35%

(O) 4 (Pvi) erm‡ii AwaK nB‡Z 5 (cuvP) ermi ch©š@

cyivZb ev wiKwÛkÛ Mvwo I hvbevn‡bi Rb¨ - 40%Ó|

ivóªcwZi Av‡`kµ‡g,

¯v¶wiZ/-

‡gvt bwReyi ingvb

wmwbqi mwPe

MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi

A_© gš¿Yvjq

Af¨š@ixY m¤ú` wefvM

(Kv÷gm I g–j¨ ms‡hvRb Ki)

cÖÁvcb

ZvwiL, 18 ˆR¨ô, 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã

Gm.Avi.I. bs 155-AvBb/2017/41/Kv÷gm|- Customs Act,

1969 (Act No. IV of 1969), AZtci D³ Act ewjqv DwjøwLZ, Gi section

19 Gi sub-section (1) Ges g~j¨ ms‡hvRb Ki AvBb, 1991 (1991 m‡bi 22

bs AvBb) Gi aviv 14 Gi Dc-aviv (1) G cÖ`Ë ¶gZve‡j miKvi, Rb¯v‡_©,

RvZxq ivR¯^ †ev‡W©i mwnZ civgk©µ‡g, GB wefv‡Mi 19 ‰R¨ô 1423 e½vã

†gvZv‡eK 2 Ryb 2016 wLª÷vã Zvwi‡Li cÖÁvcb Gm.Avi.I.bs-155-

AvBb/2016/17/Kv÷gm iwnZ Kwiqv mswkøó mg‡q cÖ‡hvR¨ Avg`vwb bxwZ Av‡`k

Page 103: Are You suprised ? - Bangladesh Customs€¦ ·  · 2017-05-271 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi ... 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã Gm.Avi.I. bs 126-AvBb/2017/12/Kv÷gm|Ñ Customs

103

Gi AvIZvq Aby‡gvw`Z BwÄb ÿgZv wewkó †gvUimvB‡Kj ’vbxqfv‡e Drcv`‡bi

j‡ÿ¨ wb¤œewY©Z kZ© mv‡c‡ÿ wb‡¤œ wea„ZÑ

(K) TABLE-I Gi Kjvg (1) G DwjøwLZ Heading Gi AvIZvfz³

Kjvg (2) G ewY©Z H.S. Code Gi wecix‡Z Kjvg (3) G

DwjøwLZ c‡Y¨i Dci Av‡ivcbxq Avg`vwb ïé †hB cwigvY

g~j¨wfwËK 5% (cuvP kZvsk) ; Ges

(L) TABLE-II Gi Kjvg (1) G DwjøwLZ Heading Gi

AvIZvfz³ Kjvg (2) G ewY©Z H.S. Code Gi wecix‡Z Kjvg

(3) G DwjøwLZ c‡Y¨i Dci Av‡ivcbxq Avg`vwb ïé †hB cwigvY

g~j¨wfwËK 15% (c‡bi kZvsk)-

Gi AwZwi³ nq, †mB cwigvY, Ges mgy`q †i¸‡jUwi wWDwU I m¤ú~iK ïé, hw`

_v‡K, GZØviv Ae¨vnwZ cÖ`vb Kwij, h_v:-

TABLE-I

Heading H.S. Code Description

(1) (2) (3)

28.04 2804.80.00 Arsenic

29.29 2929.10.00 Isocyanates

38.14 3814.00.00 Organic composite solvents and thinner

38.24 3824.90.90 Electroplating chemicals

39.02 3902.10.00 Polypropylene

3902.30.00 Polypropylene copolymers

39.03 3903.19.00 Polystyrene (GPPS)

3903.20.00 Styrene-acrylonitrile (SAN) copolymers

3903.30.00 Acrylonitrile-butadiene-styrene(ABS)

copolymers

39.06 3906.10.00 Poly (methyl methacrylate)

39.07 3907.20.00 Other polyethers

3907.40.00 Polycarbonates

39.09 3909.50.00 Polyurethanes

39.10 3910.00.00 Silicones in primary forms

39.17 3917.23.10 PVC shrinkable tube (plain)

40.02 4002.99.00 Other synthetic rubber

72.08 7208.10.90 Hot rolled Sheet

7208.52.10 Hot rolled Sheet

7208.53.10 Hot rolled Sheet

Page 104: Are You suprised ? - Bangladesh Customs€¦ ·  · 2017-05-271 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi ... 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã Gm.Avi.I. bs 126-AvBb/2017/12/Kv÷gm|Ñ Customs

104

72.09 7209.15.00 Cold rolled sheet

72.12 7212.50.00 Otherwise plated or coated iron or non-alloy

steel

72.15 7215.10.00 Non-alloy bar

7215.90.00 Other bar

72.21 7221.00.00 Stainless steel bars and rods

72.24 7224.90.00 Semifinished alloy product

72.25 7225.92.00 Zinc plated or coated flat rolled products

72.27 7227.90.00 Other bars and rods

72.28 7228.70.00 Angles, shapes and sections

73.01 7301.20.00 Welded angles, shapes and sections

73.15 7315.19.00 Parts of chain

76.01 7601.20.00 Aluminium alloy

76.04 7604.29.00 Bar, rods, and profile of alumimium alloy

78.01 7801.10.00 Refined lead

81.10 8110.10.00 Antimony ingot

83.11 8311.30.00 Coated rod & cored wire

TABLE-II

Heading H.S. Code Description

(1) (2) (3)

32.08 3208.20.10 Paints and varnishes

3208.90.90 Pre treatment chemicals for painting operations

39.19 3919.90.99 Adhesive sticker

39.21 3921.90.99 Sticker

40.16 4016.93.00 Gaskets, washers and other seals

4016.99.90 Other articles of vulcanised rubber

59.03 5903.90.90 Other textile fabrics, impregnated, coated,

covered or laminated with plastics

70.07 7007.29.00 Wind shield

70.09 7009.10.00 Mirror

73.04 7304.39.10 Tubes, pipes and hollow profiles

73.18 7318.15.90 Screws & bolts

7318.16.00 Nuts

7318.22.00 Washer

7318.23.90 Rivet

73.20 7320.90.90 Other springs

73.26 7326.19.00 Semifinished alloy wheel

74.15 7415.33.90 Screws

7415.39.90 Bolts & nuts

83.01 8301.20.10 Main lock

84.07 8407.32.90 Engine in CKD condition

84.83 8483.90.00 Toothed wheels, chain sprockets & others

Page 105: Are You suprised ? - Bangladesh Customs€¦ ·  · 2017-05-271 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi ... 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã Gm.Avi.I. bs 126-AvBb/2017/12/Kv÷gm|Ñ Customs

105

85.11 8511.10.00 Sparking plugs

8511.20.10 Ignition magnetos

8511.30.00 DC CDI unit, coil (LH/RH)

8511.40.10 Starter

85.12 8512.20.00 Number plate lamp

8512.30.00 Horn

85.36 8536.10.00 Fuse

8536.49.90 Starter relay-with grommet

8536.50.00 Switch

8536.61.00 Lamp Holder

85.39 8539.32.90 Indicator lamp

85.47 8547.20.00 Connector housing

87.14 8714.10.90 Axle

8714.10.90 Arm brake rear

8714.10.90 After the foot mounting plate

8714.10.90 After the foot limit board

8714.10.90 After being a bumper

8714.10.90 After the center cover

8714.10.90 After the sign

8714.10.90 Battery arrestor

8714.10.90 Battery arrestor bkt

8714.10.90 Battery pipe

8714.10.90 Bracket comp LH & RH eng front

8714.10.90 Bracket cowling

8714.10.90 Bracket fairing top

8714.10.90 Bracket fender-drum

8714.10.90 Bracket flap support LH& RH

8714.10.90 Bracket head lamp

8714.10.90 Brake pedal assy

8714.10.90 Brake shoe

8714.10.90 Bush 1- windshield

8714.10.90 Bush 2- windshield

8714.10.90 Brake rod rear

8714.10.90 Break Padel

8714.10.90 Brace fender

8714.10.90 Cage bearing steering

8714.10.90 Cap - swing arm

8714.10.90 Chain adjuster

8714.10.90 Clamp

8714.10.90 Clamp (breather tube)

8714.10.90 Collar

8714.10.90 Connector pte

8714.10.90 Coupling

8714.10.90 Cup-steering

8714.10.90 Clip

Page 106: Are You suprised ? - Bangladesh Customs€¦ ·  · 2017-05-271 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi ... 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã Gm.Avi.I. bs 126-AvBb/2017/12/Kv÷gm|Ñ Customs

106

8714.10.90 Cable speedometer

8714.10.90 Cowling (fairing)

8714.10.90 Cock fuel

8714.10.90 Cowling body

8714.10.90 Cap cleaner

8714.10.90 Cap lock

8714.10.90 Cotter

8714.10.90 Clutch control

8714.10.90 Dash board

8714.10.90 Dust seal

8714.10.90 End plug handle bar

8714.10.90 Engine mounting bracket

8714.10.90 Flasher

8714.10.90 Front axle

8714.10.90 Fuel cock assy

8714.10.90 Front fender

8714.10.90 Front fork assy

8714.10.90 Fender (front & rear )

8714.10.90 Front and rear disc brake system

8714.10.90 Front mark

8714.10.90 Fairing

8714.10.90 Front brake

8714.10.90 Flange finaldriven

8714.10.90 Foam Side flap 8714.10.90 Fixing

8714.10.90 Flap cowling

8714.10.90 Gear change leaver

8714.10.90 Grip handle assembly

8714.10.90 Gear shift pedal

8714.10.90 Handle bar

8714.10.90 Handle set

8714.10.90 Hook.

8714.10.90 Inlet pipe

8714.10.90 Instruction

8714.10.90 Kick lever

8714.10.90 Lever complete gear shifter

8714.10.90 Muffler

8714.10.90 Muffler protecting cover

8714.10.90 Nail cable guide

8714.10.90 Net protect

8714.10.90 Ornamental plate comp.

8714.10.90 Plate set upper pressure

8714.10.90 Panel brake comp front & rear

8714.10.90 Panel box

8714.10.90 Plug RR fender RR

8714.10.90 Pivot stand

Page 107: Are You suprised ? - Bangladesh Customs€¦ ·  · 2017-05-271 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi ... 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã Gm.Avi.I. bs 126-AvBb/2017/12/Kv÷gm|Ñ Customs

107

8714.10.90 Peephole cap

8714.10.90 Protector comp

8714.10.90 Pedal comp. gear change

8714.10.90 Plate upper linking

8714.10.90 Pin

8714.10.90 Pressure plate

8714.10.90 Plug -seat lock cable

8714.10.90 Rim comp (front and rear)

8714.10.90 Retiiner

8714.10.90 Rear scutcheon

8714.10.90 Rim comp.

8714.10.90 Reflector front

8714.10.90 Rear grabe holder

8714.10.90 Ring snap

8714.10.90 Rear brake

8714.10.90 Steering stem

8714.10.90 Sleeve

8714.10.90 Shaft

8714.10.90 Shock absorber (front & rear )

8714.10.90 Stripe (left and right)

8714.10.90 Step (left and right)

8714.10.90 Swing arm

8714.10.90 Support front label

8714.10.90 Seat lock

8714.10.90 Step holder

8714.10.90 Tool kit

8714.10.90 Torque rod

8714.10.90 Upper bracket assly

8714.10.90 Wheel& brake comp. set (front and rear)

8714.10.90 Wheel com (front and rear)

90.29 9029.20.10 Speedo meter

90.32 9032.89.00 DC regulator with capacitor

kZ©mg~n

1| Avg`vwbKviK cÖwZôvb‡K Aek¨B ‡gvUimvB‡Kj Drcv`bKvix A_ev

†gvUimvB‡K‡ji cvU©m Drcv`bKvix, AZtci ‡fÛi bv‡g AwfwnZ, wnmv‡e g~j¨

ms‡hvRb Ki AvB‡bi Aax‡b Drcv`K wnmv‡e wbewÜZ nB‡Z nB‡e|

2| GB cÖÁvc‡bi †iqvwZ myweav ïay ’vbxqfv‡e †gvUimvB‡Kj Drcv`bKvix

cÖwZôvb Ges ‡fÛi KZ©„K ‡gvUimvB‡Kj ev †gvUimvB‡K‡ji cvU©m Drcv`‡bi Rb¨

Avek¨Kxq DcKiY ev KuvPvgvj Avg`vwbi †ÿ‡Î cÖ‡hvR¨ nB‡e| D‡jøL¨, GB

cÖÁvc‡bi †iqvwZ myweavq ‡fÛiMY TABLE-I Gi AšÍf©y³ cY¨ Ges Drcv`bKvix

cÖwZôvbmg~n TABLE-I I TABLE-II Gi AšÍf©y³ cY¨ Avg`vwb Kwi‡Z

cvwi‡eb|

Page 108: Are You suprised ? - Bangladesh Customs€¦ ·  · 2017-05-271 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi ... 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã Gm.Avi.I. bs 126-AvBb/2017/12/Kv÷gm|Ñ Customs

108

3| †gvUimvB‡Kj Drcv`bKvix ev †fÛi wkí cÖwZôvb KZ©„K KviLvbv ’vc‡bi

ci GB cÖÁvc‡bi Aaxb †iqvwZ myweavq KuvPvgvj ev hš¿vsk Avg`vwbi Aby‡gv`‡bi

Rb¨ †Pqvig¨vb, RvZxq ivR¯ †evW© eivei Av‡e`b Kwi‡Z nB‡e| D³ Av‡e`b

we‡ePbvi †ÿ‡Î RvZxq ivR¯ †evW©, mswkøó f¨vU wefvMxq Kg©KZ©v Ges wkí

gš¿Yvj‡qi cÖwZwbwai mgš^‡q MwVZ KwgwU Av‡ew`Z cÖwZôvb m‡iRwgb hvPvBc~e©K

‡Pqvig¨vb, RvZxq ivR¯ †evW© eivei Òcwiwkó-1Ó Abyhvqx GKwU cÖwZ‡e`b `vwLj

Kwi‡eb| D³ cÖwZ‡e`b Abyhvqx cÖwZôv‡bi wkí ’vcb msµvšÍ Kvh©µg m‡šÍvlRbK

we‡ewPZ nB‡j Av‡e`bKvix cÖwZôvb‡K GB cÖÁvc‡bi Aaxb †iqvwZ nv‡i cY¨

Avg`vwbi Aby‡gv`b cÖ`vb Kiv nB‡e| D³ Aby‡gv`b c‡Îi mZ¨vwqZ d‡UvKwc

cÖwZwU cY¨Pvjvb ïévq‡bi mgq wej Ae Gw›Uªi mwnZ `vwLj Kwi‡Z nB‡e|

4| †gvUimvB‡Kj Drcv`bKvix A_ev †fÛi KZ©„K cÖwZ GKK †gvUimvB‡Kj ev

‡gvUimvB‡K‡ji hš¿ ev hš¿vsk Drcv`‡bi Rb¨ m¤¢ve¨ ev †hŠw³K AcPqmn wK wK

DcKiY wK cwigv‡Y Avek¨K (DcKiY-Drcv` mnM) †m m¤úwK©Z Z_¨ Òcwiwkó-

2Ó Abyhvqx 3 (wZb) Kwc cY¨ Avg`vwbi c~‡e©B mswkøó f¨vU Kwgkbv‡iU Gi

Kwgkbvi eivei `vwLj Kwi‡Z nB‡e| Kwgkbvi D³ DcKiY-Drcv` mnM

Aby‡gv`bc~e©K cÖwZ¯vÿi Kwi‡eb Ges GKwU Kwc Awd‡mi †iKW© wnmv‡e msiÿY

Kwi‡eb, wØZxq Kwc RvZxq ivR¯^ †ev‡W©i m`m¨ (Kv÷gm bxwZ) eive‡i †cÖiY

Kwi‡eb Ges Aci Kwc cÖwZôvb KZ©„cÿ‡K †diZ w`‡eb| cwiwkó-2 Gi mZ¨vwqZ

d‡UvKwc cÖwZwU cY¨Pvjvb ïévq‡bi mgq wej Ae Gw›Uªi mwnZ `vwLj Kwi‡Z

nB‡e|

5| GB cÖÁvc‡b DwjÐwLZ hš¿vsk ev DcKiY Òcwiwkó-2Ó Abyhvqx Avg`vwb

Kwiqv Aby‡gvw`Z DcKiY-Drcv` mnM †gvZv‡eK ‡gvUimvB‡Kj ev Zvi hš¿vsk

Drcv`b Kiv nB‡Z‡Q wKbv Zvnv mswkøó f¨vU Kwgkbv‡i‡Ui Kwgkbvi Zvnvi Aaxb @

hyM¥-Kwgkbv‡ii wb‡¤œ b‡nb GBiƒc †Kvb Kg©KZ©vi †bZ…‡Z¡ mswkøó f¨vU wefvMxq

Kg©KZ©v I m`i `߇i c` ’ mnKvix ev ‡WcywU Kwgkbv‡ii mgš^‡q MwVZ KwgwU

KZ…©K cÖwZ 6 (Qq) gvm AšÍi m‡iRwg‡b cwi`k©b Kwiqv wbwðZ Kwi‡eb|

6| †Kvb Drcv`bKvix ev †fÛi GB cÖÁvc‡bi kZ© j—Nb Kwi‡j Ges D³

j—NbRwbZ Kvi‡Y ivR¯ ÿwZ nB‡j †mB‡ÿ‡Î Zvnvi weiæ‡× Kv÷gm AvBb I g~j¨

ms‡hvRb Ki AvB‡bi weavb Abyhvqx I cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î mswkøó Ab¨vb¨ AvBb

†gvZv‡eK cÖ‡qvRbxq e¨e ’v MÖnY Kiv nB‡e|

7| Avg`vwbK…Z hš¿vsk ev DcKiY Øviv †gvUimvB‡Kj ev hš¿vsk Drcv`‡bi

d‡j m„ó AcPqRwbZ ¯Œ¨vc mswkøó wefvMxq Kg©KZ©vi Aby‡gv`bµ‡g ’vbxqfv‡e

weµq Kiv hvB‡e| G‡ÿ‡Î D³ ¯Œv‡ci g~‡j¨i Dci cÖ‡hvR¨ nv‡i g~j¨ ms‡hvRb Ki

wKsev cÖ‡hvR¨ Ab¨vb¨ ïé-Ki Avg`vwbKviK‡K cwi‡kva Kwi‡Z nB‡e|

Page 109: Are You suprised ? - Bangladesh Customs€¦ ·  · 2017-05-271 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi ... 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã Gm.Avi.I. bs 126-AvBb/2017/12/Kv÷gm|Ñ Customs

109

e¨vL¨v|- GB cÖÁvc‡bi D‡Ïk¨ c~iYK‡íÑ

(K) Ô†gvUimvB‡Kj Drcv`bKvix cÖwZôvbÕ A_© g~j¨ ms‡hvRb Ki

wbewÜZ Drcv`bKvix cÖwZôvb hvnviv ’vbxqfv‡e msM„nxZ ev

Avg`vwbK…Z KuvPvgvj Øviv †gvUimvB‡K‡ji mg Í cvU©m wb‡R cÖ ‘Z

Kwiqv A_ev †Pwmm I GK ev GKvwaK ¸iæZ¡c~Y© cvU©m wb‡R cÖ ‘Z

Kwiqv Ges Aewkó cvU©m ’vbxq †fÛi nB‡Z msMÖn ev Avg`vwb

Kwiqv †gvUimvB‡Kj ms‡hvRb ev Drcv`b K‡i| Z‡e hvnviv

m¤ú~Y© wehy³ Ae ’vq †gvUimvB‡Kj Avg`vwb Kwiqv ’vbxqfv‡e

ms‡hvRb K‡ib Zvnviv Bnvi AvIZvq cwi‡e bv;

(L) Ò†fÛiÓ A_© g~mK wbewÜZ Drcv`bKvix cÖwZôvb hvnviv

’vbxqfv‡e msM„nxZ A_ev Avg`vwbK…Z KvuPvgvj Øviv

†gvUimvB‡Kj Gi hš¿vsk cÖ ‘Zc~e©K †gvUimvB‡Kj Drcv`bKvix

cÖwZôvb‡K mywbw`©ó weµq Pzw³i AvIZvq A_ev ’vbxqfv‡e

mieivn Kwiqv _v‡K;

(M) Ò¸iæZ¡c~Y© cvU©mÓ A_© Swing arm, wheel, fuel tank,

handle bar Ges muffler (cylencer)|

cwiwkó-1

KviLvbv cwi`k©b cÖwZ‡e`b

[kZ© 3 ªóe¨]

Avgiv wb¤œ¯vÿiKvixMY weMZ ------------wLªt ZvwiL--------------------

bvgxq †gvUi mvB‡Kj Drcv`bKvix/‡gvUi mvB‡K‡ji cvU©m Drcv`bKvix wkí

KviLvbv m‡iRwg‡b cwi`k©b Kwi| cwi`k©‡b cÖvß Z_¨vw` wb¤œiƒc, h_v:-

1| cÖwZôv‡bi bvg I wVKvbv :

2| g~mK wbeÜb b¤i (BIN) :

3| gvwjK/¯Ë¡vwaKvixi bvg I wVKvbv (eZ©gvb/ ’vqx) :

4| AvqKi mb` b¤^i (TIN) :

5| Rwg I fe‡bi weeiY :

(K) Rwg I feb wbR¯ wKbv :

(L) †gvU Rwgi cwigvY :

(M) KviLvbv fe‡bi (Iq¨vinvDmmn) AvqZb:

Page 110: Are You suprised ? - Bangladesh Customs€¦ ·  · 2017-05-271 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi ... 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã Gm.Avi.I. bs 126-AvBb/2017/12/Kv÷gm|Ñ Customs

110

(N) KviLvbv fe‡bi cÖK…wZ : (cvKv/‡mwg cvKv/Ab¨vb¨) :

(O) Awdm fe‡bi AvqZb :

(P) we`y¨r ms‡hvM Av‡Q wKbv :

6| KviLvbv feb fvov nB‡j fvov Pzw³i Kwc:

7| ’vwcZ hš¿cvwZi weeiY :

8| ’vwcZ hš¿cvwZ Øviv Drcv`b‡hvM¨ c‡Y¨i weeiY :

9| Drcv`b‡hvM¨ c‡Y¨i DcKiY-Drcv` mnM mswkøó f¨vU Kwgkbv‡i‡U `vwLj

I Aby‡gv`b Kiv nBqv‡Q wKbv :

Dchy©³ Z_¨vw` ch©v‡jvPbvq cÖZxqgvb nq †h, ewY©Z cÖwZôvbwU ’vbxqfv‡e

†gvUi mvB‡Kj Drcv`b/‡gvUi mvB‡K‡ji cvU©m Drcv`‡bi j‡ÿ¨ cÖv_wgK cÖ¯‘wZ

m¤úbœ Kwiqv‡Q| cÖwZôvbwU‡K cÖÁvcb Gm.Avi.I. bs 155-AvBb/2017/41/

Kv÷gm ZvwiL: 01/06/2017 Gi AvIZvq cÖÁvc‡b DwjøwLZ cY¨/hš¿vsk/DcKiY

†iqvwZ myweavq Avg`vwbi Aby‡gv`b cÖ`v‡bi mycvwik Kiv nBj|

mswkøó f¨vU wefvMxq

Kg©KZ©vi bvg I ¯vÿi

wkí gš¿Yvj‡qi

cÖwZwbwai bvg I ¯^vÿi

RvZxq ivR¯^ †ev‡W©i

cÖwZwbwai bvg I ¯^vÿi

ZvwiL t ZvwiL t ZvwiLt

cwiwkó-2

MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi

RvZxq ivR¯^ †evW©, XvKv|

‡gvUimvB‡Kj A_ev †gvUimvB‡K‡ji hš¿vsk ‰Zixi DcKiY/KuvPvgvj m¤úwK©Z

†NvlYv:

1| cÖwZôv‡bi bvg:

2| wVKvbv:

3| g~mK wbeÜb b¤i:

Page 111: Are You suprised ? - Bangladesh Customs€¦ ·  · 2017-05-271 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi ... 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã Gm.Avi.I. bs 126-AvBb/2017/12/Kv÷gm|Ñ Customs

111

µt

bs

c‡Y¨i

bvg I

H.S.

Code

GKK cY¨ Drcv`‡b

e¨envh© KvuPvgvj

ev DcKiY Gi

bvg (H.S.

Code mn)

AcPqmn cÖwZ GKK

cY¨ Drcv`‡b

cÖ‡qvRbxq KvuPvgvj ev

DcKi‡Yi cÖwZwUi

cwigvY (‡KwR)

AcPq e¨ZxZ cÖwZ

GKK cY¨ Drcv`‡b

cÖ‡qvRbxq KvuPvgvj

ev DcKi‡Yi

cÖwZwUi cwigvY

(‡KwR)

AcP‡qi

kZKiv

nvi

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)

mswkøó f¨vU Kwgkbv‡ii cÖwZ¯vÿi cÖwZôv‡bi e¨e¯’vcbv KZ©„c‡ÿi

¯^vÿi I ZvwiL

ivóªcwZi Av‡`kµ‡g,

¯^v¶wiZ/-

‡gvt bwReyi ingvb

wmwbqi mwPe

MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi

A_© gš¿Yvjq

Af¨š@ixY m¤•` wefvM

(Kv÷gm I g~j¨ ms‡hvRb Ki)

cÖÁvcb

ZvwiL, 18 ˆR¨ô, 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã

Gm.Avi.I. bs 156-AvBb/2017/42/Kv÷gm|Ñ Customs Act,

1969 (Act No. IV of 1969) Gi section 19 Gi sub-section (1) Ges

g~j¨ ms‡hvRb Ki AvBb, 1991 (1991 m‡bi 22 bs AvBb) Gi aviv 14 Gi Dc-

aviv (1) G cÖ`Ë ¶gZve‡j miKvi, Rb¯v‡_©, RvZxq ivR¯^ †ev‡W©i mwnZ

civgk©µ‡g, GB wefv‡Mi 19 ‰R¨ô, 1423 e½vã †gvZv‡eK 2 Ryb, 2016 wLª÷vã

Zvwi‡Li cÖÁvcb Gm.Avi.I. bs 156-AvBb/2016/18/Kv÷gm GZϦviv evwZj

Kwij|

ivó«cwZi Av‡`kµ‡g,

¯v¶wiZ/-

‡gvt bwReyi ingvb

wmwbqi mwPe

Page 112: Are You suprised ? - Bangladesh Customs€¦ ·  · 2017-05-271 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi ... 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã Gm.Avi.I. bs 126-AvBb/2017/12/Kv÷gm|Ñ Customs

112

MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi

A_© gš¿Yvjq

Af¨š@ixY m¤•` wefvM

(Kv÷gm)

cÖÁvcb

ZvwiL, 18 ˆR¨ô, 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã

Gm.Avi.I. bs 157-AvBb/2017/43/Kv÷gm| Customs Act,

1969 (Act No. IV of 1969) Gi section 18 Gi sub-section (2) ‡Z

cÖ`Ë ¶gZve‡j miKvi, D³ Act Gi FIRST SCHEDULE fz³ wbæewY©Z

TABLE Gi Kjvg (1) G DwjÐwLZ Heading Gi wecix‡Z Kjvg (2) ‡Z wea„Z

H.S. Code Ges Kjvg (3) G ewY©Z c‡Y¨i Dci Kjvg (4) G DwjÐwLZ cwigvY

Regulatory Duty (RD) Av‡ivc Kwij, h_v:-

TABLE

Heading H.S. Code Description RD Rate

(1) (2) (3) (4)

12.08 1208.90.00 Other flours and meals of oil seeds or

oleaginous fruits, other than those of

mustard.

10%

25.16 2516.20.00 Sandstone 20%

2516.90.10 Boulder stone 15%

26.20 2620.99.10 Fly ash 10%

28.07 2807.00.00 Sulphuric acid; oleum 15%

30.06 3006.50.00 First-aid boxes and kits 10%

35.05 3505.10.00 Dextrin and other modified starches 15%

3505.20.00 Glues 15%

35.06 3506.10.00 Products suitable for use as glues or

adhesives, put up for retail sale as glues

or adhesives, not exceeding a net

weight of 1 kg

15%

3506.99.00 Other Adhesives based on polymers 15%

Page 113: Are You suprised ? - Bangladesh Customs€¦ ·  · 2017-05-271 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi ... 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã Gm.Avi.I. bs 126-AvBb/2017/12/Kv÷gm|Ñ Customs

113

37.07 3707.10.00 Sensitising emulsions 10%

38.24 3824.60.00 Sorbitol 15%

39.26 3926.40.00 Statuettes and other ornamental articles 20%

40.01 All H.S

Codes

Natural rubber, balata, gutta-percha,

guayule chicle and similar natural

gums, in primary forms or in plates,

sheets or strip.

10%

40.10 4010.34.00 Conveyor of transmission belts or

belting, of vulcanised rubber

20%

40.16 4016.99.90 Rubber guard rear 20%

44.20 4420.10.00 Statuettes and other ornaments, of wood 20%

70.18 7018.10.00 Glass beads 20%

72.01 All H.S

Codes

Pig iron 5%

72.02 7202.11.00 Containing by weight more than 2% of

carbon

15%

7202.21.00 Containing by weight more than 55% of

silicon

15%

7202.30.00 Ferro-silico-manganese 15%

72.03 All H.S

Codes

Spong iron 5%

72.04 All H.S

Codes

Ferrous waste & scrap 5%

72.06 All H.S

Codes

Iron ingot 20%

72.07 All H.S

Codes

Billet 20%

72.18 All H.S

Codes

SS Ingot 20%

72.24 All H.S

Codes

Alloy steel ingot 20%

74.07 7407.10.00 Copper bars, rods and profiles of

refined copper

15%

87.03 8703.24.32

8703.24.42

8703.33.52

8703.33.62

Motor cars and other vehicles,

including station wagons, CKD

30%

87.06 8706.00.36 Chassis fitted with engines, for the

motor vehicles of headings 87.03 of a

cylinder capacity exceeding 1600cc but

not exceeding 2000cc

15%

Page 114: Are You suprised ? - Bangladesh Customs€¦ ·  · 2017-05-271 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi ... 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã Gm.Avi.I. bs 126-AvBb/2017/12/Kv÷gm|Ñ Customs

114

8706.00.37 Chassis fitted with engines, for the

motor vehicles of headings 87.03 of a

cylinder capacity exceeding 2000cc but

not exceeding 3000cc

15%

8706.00.38 Chassis fitted with engines, for the

motor vehicles of headings 87.03 of a

cylinder capacity exceeding 3000cc but

not exceeding 4000cc

10%

8706.00.39 Chassis fitted with engines, for the

motor vehicles of headings 87.03 of a

cylinder capacity exceeding 4000cc

35%

89.08 8908.00.00 Scrap vessels 5%

ivó«cwZi Av‡`kµ‡g,

¯v¶wiZ/-

‡gvt bwReyi ingvb

wmwbqi mwPe

MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi

A_© gš¿Yvjq

Af¨š@ixY m¤c` wefvM

(Kv÷gm I g~j¨ ms‡hvRb Ki)

cÖÁvcb

ZvwiL, 18 ˆR¨ô, 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã

Gm.Avi.I. bs 158-AvBb/2017/44/Kv÷gm| Customs Act, 1969

(Act No. IV of 1969), AZtci D³ Act ewjqv DwjøwLZ, Gi section 19 Gi

sub-section (1) Ges g –j¨ ms‡hvRb Ki AvBb, 1991 (1991 m‡bi 22 bs AvBb)

Gi aviv 14 Gi Dc-aviv (1) G cÖ`Ë ÿgZve‡j miKvi, RvZxq ivR¯ †ev‡W©i

mwnZ civgk©µ‡g, Rb¯v‡_©, GB wefv‡Mi 19 ˆR¨ô 1423 e½vã †gvZv‡eK 2 Ryb,

2016 wLª÷vã Zvwi‡Li cÖÁvcb Gm.Avi.I. bs 160-AvBb/2016/22/ Kv÷gm

iwnZ Kwiqv, D³ Act Gi FIRST SCHEDULE fy³ c‡Y¨i g‡a¨ wb¤œewY©Z

TABLE Gi Kjvg (1) G DwjøwLZ Heading Gi wecix‡Z Kjvg (2) G DwjøwLZ

Page 115: Are You suprised ? - Bangladesh Customs€¦ ·  · 2017-05-271 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi ... 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã Gm.Avi.I. bs 126-AvBb/2017/12/Kv÷gm|Ñ Customs

115

H.S. Code Gi AvIZvaxb Kjvg (3) †Z ewY©Z cY¨mg~n‡K, Dnv‡`i Dci

Av‡ivcYxq Avg`vwb ïé, †hB cwigv‡Y g~j¨wfwËK 5% (cuvP kZvsk) Gi AwZwi³

nq †mB cwigvY Ges mgy`q †i¸‡jUwi wWDwU, g~j¨ ms‡hvRb Ki I m¤ú~iK ïé,

hw` _v‡K, nB‡Z wb¤œewY©Z kZ©mv‡c‡ÿ Ae¨vnwZ cÖ`vb Kwij, h_v:-

TABLE

Heading H.S. Code Description

(1) (2) (3)

39.17 3917.10.00 Artificial guts (Sausage casings) of hardened

protein or of cellulosic materials

3917.21.00 Hose of polymers of ethylene

3917.22.00 Hose of polymers of propylene

3917.23.10 PVC shrinkable tube (plain)

3917.23.90 Taflon Tape

40.09 4009.11.00 Hose of vulcanised rubber without fittings

4009.12.00 Hose of vulcanised rubber with fittings

59.09 5909.00.00 Textile hosepiping and similar textile tubing,

with or without lining, armour or accessories

of other meterial.

73.03 7303.00.00 Tubes, pipes and hollow profiles, of cast iron.

73.04 7304.11.10 Exceeding 8 inch inner dia

7304.11.20 8 inch inner dia or less

7304.19.10 Exceeding 8 inch inner dia

7304.19.20 8 inch inner dia or less

7304.22.10 Exceeding 8 inch dia

7304.22.20 8 inch inner dia or less

7304.23.10 Exceeding 8 inch inner dia

7304.23.20 8 inch inner dia or less

7304.24.10 Exceeding 8 inch inner dia

7304.24.20 8 inch inner dia or less

7304.29.10 Exceeding 8 inch inner dia

7304.31.00 Cold-drawn or cold rolled (cold-reduced)

7304.39.90 Seamless Pipe

73.07 7307.19.00 Coupling

7307.21.00 Flanges

7307.22.00 Threaded elbows, bends and sleeves

7307.29.00 Elbows

7307.91.00 Flanges

7307.92.90 Sleeves

7307.99.90 Flexible Joint

73.08 7308.30.00 Fire Resistant Door

Page 116: Are You suprised ? - Bangladesh Customs€¦ ·  · 2017-05-271 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi ... 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã Gm.Avi.I. bs 126-AvBb/2017/12/Kv÷gm|Ñ Customs

116

Heading H.S. Code Description

(1) (2) (3)

73.09 7309.00.00 Reservoirs, tanks, vats and similar containers

for any material (other than compressed or

liquefied gas) of iron or steel, of a capacity

exceeding 300 L, whether or not lined or heat-

insulted, but not fitted with machanical or

thermal equipment

73.10 7310.29.00 Tank

73.18 7318.14.90 Screws

7318.16.00 Nuts

7318.29.90 Nipple

73.26 7326.90.90 Hose rack, hose cabinet, single/double door

cabinet hanger

83.03 8303.00.00 Armoured or reinforced safes, strong-boxes

and doors and safe deposit lockers for strong-

rooms, cash or deed boxes and the like, of

base metal.

84.24 8424.20.30 Sprinkler system and equipments

84.81 8481.10.19 Pressure Reducing Valves

8481.20.10 Valves for oleo hydraulic or pneumatic

transmissions of inner diameter not exceeding

1 inch

8481.30.19 Check/non return valves of inner diameter not

exceeding 1 inch

8481.40.19 Safety or relief valves of inner diameter not

exceeding 1 inch

8481.80.21 Hand diaphragm valve

8481.80.29 Air release valve

8481.80.90 Ball valve, butterfly valve, gate valve, piller

hydrant, Y-strainer

8481.90.10 Parts of taps and cocks

85.28 8528.69.00 Video conference device

85.31 8531.20.00 Indicator panels incorporating liquid crystal

devices (LCD) or light emitting diodes (LED)

8531.80.00 Other apparatus

85.37 8537.10.19 Control Panel, Console

85.39 8539.50.00 LED lamps, bulbs and tubes without fittings.

85.44 8544.11.90 Copper Cable

8544.19.90 Cable

94.03 9403.20.30

9403.60.20

Cutting table of a kind used with cutting

machine

Page 117: Are You suprised ? - Bangladesh Customs€¦ ·  · 2017-05-271 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi ... 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã Gm.Avi.I. bs 126-AvBb/2017/12/Kv÷gm|Ñ Customs

117

Heading H.S. Code Description

(1) (2) (3)

94.05 9405.40.90 Emergency light with Exit sign and double

heads

kZ©

(1) Avg`vwbKviK‡K Drcv`K wn‡m‡e g~j¨ ms‡hvRb Ki wbewÜZ nB‡Z nB‡e;

(2) KviLvbvi †j-AvDU cø¨vb Abyhvqx wkí cÖwZôv‡bi AwMœ wbe©vcb e¨e ’v

’vc‡b TABLE-G ewY©Z c‡Y¨i g‡a¨ †Kvb †Kvb cY¨ wK cwigv‡Y

Avg`vwb Kwi‡Z nB‡e Zvnvi mg_©‡b AvšÍR©vwZK L¨vwZm¤úbœ cwi`k©b

ms ’v/KviLvbvi †j-AvDU cø¨vb cÖ ‘ZKvix †iwR÷vW© BwÄwbqvwis dvg© Ges

D³ Avg`vwbKviK †h G‡mvwm‡qk‡bi m`m¨fz³ †mB G‡mvwm‡qkb nB‡Z

Òcwiwkó-1Ó †gvZv‡eK GKwU †hŠ_ cÖZ¨qbcÎ cY¨ ïévqbKv‡j mswkøó

Kv÷g nvDm ev Kv÷gm †÷k‡b `vwLj Kwi‡Z nB‡e;

(3) AwMœwbe©vcb e¨e ’vi †j-AvDU cø¨vb ewnf‚©Z †Kvb cY¨ GB cÖÁvc‡bi Aax‡b

†iqvwZ myweav cvB‡e bv| GB cÖÁvc‡bi AvIZvq †Kvb cÖwZôvb cÖÁvc‡b

DwjÐwLZ cÖwZwU AvB‡Ug cÖ‡qvRb Abyhvqx GKeviB Avg`vwb Kwi‡Z

cvwi‡e| G‡¶‡Î †Kvb cÖwZôvb cÖÁvc‡b ewY©Z cY¨ Ab¨ †Kvb Kv÷gm

†÷k‡bi gva¨‡g B‡Zvc–‡e© Avg`vwb Kwiqv‡Q wKbv Zvnv mswkÐó Kv÷g

nvDm ev Kv÷gm †÷kb wbwðZ nBqv wb‡eb;

(4) Avg`vwbK…Z DcKiY wbR¯ wkí cÖwZôv‡bi AwMœwbe©vcb e¨e ’v e¨wZZ Ab¨

†Kv_vI e¨envi Kiv nB‡e bv Ges Avg`vwbK…Z DcKiY Ab¨wea Kv‡R

e¨envi ev n @�vš@i Kiv nB‡j Av‡ivcbxq ïé-Ki cwi‡kvamn Customs

Act, 1969 Gi Aax‡b ‡h †Kv‡bv AvBbvbyM kvw @� gvwbqv wb‡Z eva¨

_vwK‡eb g‡g© Avg`vwbKviK KZ…©K h_vh_ g~j¨gv‡bi bb-RywWwmqvj

÷¨v‡¤• GKwU A½xKvibvgv mswk­ó Kv÷gm KZ…©c‡¶i wbKU `vwLj Kwi‡Z

nB‡e;

(5) Avg`vwbK…Z cY¨ Avg`vwbKvi‡Ki wkí cÖwZôv‡b ’vcb Kiv nBqv‡Q wKbv

Zvnv mswkøó Kv÷g nvDm ev Kv÷gm †÷kb KZ…©cÿ‡K mswkøó Kv÷gm eÛ

Kwgkbv‡iU A_ev g~j¨ ms‡hvRb Ki Kwgkbv‡iU Gi gva¨‡g m‡iRwgb

hvPvBc~e©K wbwðZ nB‡Z nB‡e;

(6) kZ© (5) ev¯Íevq‡bi j‡ÿ¨ mswkøó Kv÷g nvDm ev Kv÷gm †÷kb KZ©„cÿ

cY¨Pvjvb Lvjvmc~e©K wjwLZfv‡e A_ev B-‡gBj ‡hv‡M mswkøó Kv÷gm eÛ

Kwgkbv‡iU A_ev g~j¨ ms‡hvRb Ki Kwgkbv‡iU‡K AewnZ Kwi‡eb;

Page 118: Are You suprised ? - Bangladesh Customs€¦ ·  · 2017-05-271 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi ... 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã Gm.Avi.I. bs 126-AvBb/2017/12/Kv÷gm|Ñ Customs

118

(7) kZ© (5) Gi D‡Ïk¨ c~iYK‡í Kv÷g nvDm ev Kv÷gm †÷kb nB‡Z cÎ

ev B-†gBj cÖvwßi ci mswkøó Kv÷gm eÛ Kwgkbv‡iU A_ev g~j¨ ms‡hvRb

Ki Kwgkbv‡iU Avg`vwbKviK wkí cÖwZôvb m‡iRwgb cwi`k©bc~e©K

Òcwiwkó-2Ó †gvZv‡eK GKwU cÖZ¨qbcÎ mswkøó Kv÷g nvDm ev Kv÷gm

†÷k‡b †cÖiY Kwi‡eb; Ges

(8) cÖZ¨qbcÎ †gvZv‡eK Avg`vwbK…Z cY¨ mswkøó wkí cÖwZôv‡b e¨envi Kiv

nB‡j Avg`vwbKviK KZ©„K `vwLjK…Z A½xKvibvgv †diZ‡hvM¨ nB‡e;

Ab¨_vq cÖ‡hvR¨ ïé-Ki Avg`vwbKviK cÖwZôvb KZ…©c‡ÿi wbKU nB‡Z

Av`vq‡hvM¨ nB‡e|

Òcwiwkó-1 Ó

cÖZ¨qbcÎ

[kZ© (2) `ªóe¨]

GB g‡g© cÖZ¨qb Kiv hvB‡Z‡Q †h, (cÖwZôv‡bi bvg) --------------------,

wVKvbv -----------------------------------------------------------------------,

g~mK wbeÜb b¤^i ----------------- ZvwiL ------------, eÛ jvB‡mÝ bs (cÖ‡hvR¨

†ÿ‡Î) ---------------- ZvwiL ------------ GKwU kZfvM ißvwbgyLx/AvswkK

ißvwbgyLx/Ab¨vb¨ wkí cÖwZôvb|

D³ wkí cÖwZôv‡bi fe‡bi bKkv A_ev AwMœwbe©vcb e¨e ’v ms‡hvRb/ ’vcb

msµvšÍ bKkv Abyhvqx AwMœwbe©vcb e¨e ’v ’vc‡bi Rb¨ wb‡¤œi Q‡K ewY©Z cwigvY

cY¨ Avg`vwb Kwi‡Z nB‡e,h_v:-

QK

µwgK bs GBP.Gm. †KvW c‡Y¨i eY©bv cwigvY

(1) (2) (3) (4)

D³ cwigvY cY¨ cÖÁvcbGm.Avi.I. bs 158-AvBb/2017/44/Kv÷gm, ZvwiL -

01/06/2017 wLªóvã Abyhvqx †iqvwZ myweavq Avg`vwbi mycvwik Kiv nBj|

¯v¶i : ¯v¶i :

ZvwiL: ZvwiL:

bvg : bvg :

c`we : ------------

(†j-AvDU cø¨vb cÖ ‘ZKvix †iwR÷vW©

BwÄwbqvwis dvg©)/(cwi`k©b ms ’v)

c`we : mfvcwZ,

..................(Avg`vwbKviK wkí cÖwZôvb

Gi mswk­ó G‡mvwm‡qk‡bi bvg I wVKvbv)

mxj : mxj :

Page 119: Are You suprised ? - Bangladesh Customs€¦ ·  · 2017-05-271 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi ... 1424 e½vã/1 Ryb, 2017 wLª÷vã Gm.Avi.I. bs 126-AvBb/2017/12/Kv÷gm|Ñ Customs

119

Òcwiwkó-2Ó

cÖZ¨qbcÎ

[kZ© (7) ªóe¨]

GB g‡g© cÖZ¨qb Kiv hvB‡Z‡Q †h, Avg`vwbKviK ------------------------

----------------------------------------------- (cÖwZôv‡bi bvg I c~Y© wVKvbv)

g~j¨ ms‡hvRb Ki (g~mK) wbeÜb bs--------------------, ZvwiL --------------

eÛ jvB‡mÝ bs (cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î) -----------ZvwiL------------KZ©„K -----------

Kv÷g nvDm ev Kv÷gm †÷kb Gi wej Ae Gw›Uª bs ----------, ZvwiL----------

Gi gva¨‡g LvjvmK…Z cY¨ ev DcKiY D³ cÖwZôv‡bi KviLvbvq AwMœwbe©vcb e¨e ’v

’vc‡bi Kv‡R e¨envi Kiv nBqv‡Q|

¯v¶i :

ZvwiL t bvg :

Kwgkbvi

...................................

ivóªcwZi Av‡`kµ‡g,

¯v¶wiZ/-

‡gvt bwReyi ingvb

wmwbqi mwPe