aprile corporate profile
DESCRIPTION
Our Group, with all its divisions, at your sideTRANSCRIPT
www.aprile.it w w w . a p r i l e . i t
Co
rpo
rate
Pro
file
Since 1974, we have been transporting and handling
goods everywhere in the World, in total security,
convenience and high speed.
Our people always select the best for our Clients.
From general cargo to Out Of Gauge, from containers to
Heavy-lifts, “the best" is made with technologically
advanced transport: ships, trains, trucks and planes that
combine the latest convenience and safety with the
outmost speed.
MISSION STATEMENT
w w w . a p r i l e . i t
Genova (Group HQ) ▪ Ancona ▪ Bari ▪ Bologna ▪ Brescia ▪ Catania ▪ Milano ▪ Modena ▪ Nord-Est ▪ Palermo ▪ Parma ▪ Roma ▪ Torino ▪ Udine
Buenos Aires ▪ Mendoza ▪ Sao Paolo ▪ Vitoria ▪ Santiago ▪ Lima ▪ Guayaquil ▪ Caracas ▪ Ciudad de Mexico ▪ Guadalajara ▪ Santo Domingo ▪ New York ▪ Chicago ▪ Houston ▪ Miami ▪ S. Francisco▪ Epping ▪ Cleckheaton ▪ Hamburg ▪
Astana ▪ Aktau ▪ Abu Dhabi ▪ Mumbai ▪ Singapore ▪ Hong Kong ▪ Shanghai ▪ Shenzen ▪ Tianjin ▪ Qingdao ▪ Tokyo
INTERNATIONAL NETWORK
w w w . a p r i l e . i t
ISO 9001, ISO 14001, BS-OHSAS 18001 (Italy)
Class «A» Freight Forwarder Certificate
(China)
WIFFA «AAA» Membership Certificate
C-TPAT Certificate Federal Maritime Commission Licence
(USA)
IAC Certificate
GROUP MAIN CERTIFICATIONS
IATA Licence (Aprile Spa, Italy)
w w w . a p r i l e . i t
ISO 9001 (UK) ISO 9001, ISO 14001,
BS-OHSAS 18001 (Kazakhstan)
A key factor for successful transportation is timely co-ordination between production and deliveries. To achieve this aim a particular Track and Trace System (T&T) is inevitably required. Aprile T&T was created preferring an open system to a turnkey one. Since every client has its own specifications and requirements, Aprile ICT team has worked on a modular approach instead of creating a pre-built application. All standard shipment information are available (i.e. Supplier details, origin, destination, mean of transport and MBL details, PoL, PoD, etc.). Among the main features: • For each of the shipments a customizable
number of details can be viewed, multiple reports created both for printing and/or export to Excel.
• Reports can be generated also with packaging details for each of the shipments being exported to Excel with an automatic group/ungroup “collapse” structure.
• For each shipment, customers can upload/download electronic documents. There is one section for client documents, one for shipper documents, and one for any agent documents.
• Client can import Packing Lists in excel format in order to extend search capabilities for package-related data and this area of the T&T system is designed based on the single customer needs whenever needed by adapting our program to the Packing List used.
TRACK & TRACE THE ITALIAN WAY
w w w . a p r i l e . i t
FREIGHT INSURANCE SERVICES
Consultations, brokerage and management of insurance coverage are
developed with leading brokerage companies.
Mutual studies for optimal and customized solutions searching for the
best products on the market in terms of content as well as costs.
w w w . a p r i l e . i t
www.aprile.it
A SPECIALISED UNIT WITHIN
A FREIGHT FORWARDING GROUP
w w w . a p r i l e . i t
We provide a Quality Assured Service
Project Cargo operates under Corporate procedures that descend from Aprile Projects Integrated
Quality, Environment and Safety System. The same is certified under ISO 9001:2008, ISO 14001:2004
and BS OHSAS 18001:2007.
We specialise totally in Project Freight Forwarding
This is the management of international forwarding contracts which are led by principals for the
purpose of moving multiple-origin materials and equipment to a project job-site. The company is aimed
especially towards project forwarding contracts for the oil, gas, petrochemical, steel and construction
industries worldwide.
We draw our strength in Project Freight Management from its highly skilled personnel
The company’s staff is dedicated to project forwarding. Most of the management and staff have
worked internationally on projects throughout the world.
The demands of a major project require a dedicated “machine”, capable and experienced in land, air
and sea transportation. The effective co-ordination of transportation logistics on this scale relies on high
standards of teamwork. The team members themselves must strive towards a common goal. The effect
can be likened to a chain, with each link relying on others in the chain.
We recognize that to succeed we must be able to provide the best in projects transportation
management. Furthermore, to cope with the total co-ordination of the project, our key project
personnel must be efficient and knowledgeable leaders, and properly accountable for their areas of
responsibility.
WHY APRILE PROJECTS?
w w w . a p r i l e . i t
Aprile strongly believe in empowering their front line personnel. To ensure operational control is kept centrally, the Project Manager and Team would work from a designated Project Control Centre (PCC) nearest to the Client premises with the full support of the Head Office. Geographical locations associated to the project would be covered by Aprile offices in these areas. The Project Operational Team would be empowered to make day to day commercial and technical decisions on behalf of Aprile. Similarly the individual globally based Aprile teams would also be empowered. The Project Manager will be available to travel and assist with the roll out of the system and discussions with the Client Team/Management, vendors and the local Aprile teams that will be involved. In addition, locally placed Aprile personnel will co-ordinate directly with Client vendors, from the pre-shipment and planning stage, thus expediting the cargo, information and documents to ensure cargo specifications, nature of cargo and all relevant documentation are correct.
The Project Team would become quickly conversant with all aspects of the contractual scope of work required on the project. Should it be necessary, Aprile would provide supplementary project freight management capacity wherever and whenever required, with particular regard to selected areas, such as the supervision of Out Of Gauge/Heavy-Lift movements, troubleshooting or other critical and special requirements.
www.aprile.it
OUR STANDARD PROJECTS APPROACH
(ITA HQ)
ISO and HSSE Manager
(ITA HQ)
Heavy Lift/Abnormal load Engineer
(ITA HQ)
ICT specialist(ITA HQ)
Backup team
VietnamAgent
BrazilAG Logistics do Brasil
ItalyAprile Project Spa
ChinaAprile Int.l Freight Shanghai
IndiaAgent
S. KoreaAgent
(Aprile UK)
Head of Projects
(Project Control Centre)
Senior Project Manager
(Aprile UK)
Project Manager(Aprile UK)
Project Assistants
(ITA HQ)
ISO and HSSE Manager
(ITA HQ)
Heavy Lift/Abnormal load Engineer
(ITA HQ)
ICT specialist(ITA HQ)
Backup team
Nation 4Agent
Nation 1Aprile Subsidiary
Nation 3Aprile Subsidiary
Nation 2Aprile Subsidiary
Nation 6Agent
Nation 5Agent
(Project Control Centre)
Head of Projects
(Project Control Centre)
Project Manager Project Assistants
w w w . a p r i l e . i t
IN-HOUSE ENGINEERING LOGISTICS
w w w . a p r i l e . i t
www.aprile.it
COMMONLY REFERRED TO AS «INDUSTRY VERTICALS»
WE CREATE
«SOLUTIONS»
w w w . a p r i l e . i t
APRILE SOLUTIONS
w w w . a p r i l e . i t
Piazza Dante 6/5 - 16121 Genova - Italy Director: Mr. Alessandro De Benedetto Ph. +39 010.2703320 - Fax +39 010.2703559
Piazza Dante 6/5 - 16121 Genova - Italy Director: Mrs. Maria Palladino Ph. +39 010.2703242 - Fax +39 010.2703542
Via Junipero Serra, 19/35 - 8°p.- 70125 - Bari- Italy Director: Mrs. Elisabetta Amenduni Ph. +39 010.2703864 - Fax +39 010.2703623
Piazza Dante 6/5 - 16121 Genova - Italy Director: Mrs. Antonella Balboni Mob. +39 335 6659064 - Fax +39 010.2703616
GROUP HEADQUARTERS: APRILE SPA Piazza Dante 6/5 16121 Genova (Italy) Phone +39 010 2703.1 Fax +39 010 2703.599
APRILE PROJECT SPA Piazza Dante 6/5 16121 Genova (Italy) Phone +39 010 2703.1 Fax +39 010 2703.599
APRILE PROJECT SPA Piazza Dante 6/5 - 16121 Genova - Italy Ph. +39 010.2703.1 Fax +39 010.2703.599 MIILANO Via degli Alpini 6 - 20090 Segrate (MI) Ph. +39 02.9737.629- Fax +39 02.97379.693 ROMA Direzionale EUR, ufficio 301 Via del Poggio Laurentino, 118 - 00144 Roma Ph. +39 06.65193806- Fax +39 06.65190224 UDINE Viale Volontari della Libertà, 18/4 - 93100 Udine Ph. +39 0432.208711 Fax +39 0432.208710
AIRFREIGHT DIVISION Via Fanin 2 - 20090 Segrate (MI) - Italy Ph. +39 02.973796.11 - Fax +39 02.973796.12
GROUPAGE DEPARTMENT Via degli Alpini 6 - 20090 Segrate (MI) - Italy Ph. +39 02.973796.11 - Fax +39 02.973796.13
APRILE COOL SOLUTIONS Group HQ - Piazza Dante 6/5 - 16121 Genova - Italy Director: Mr. Alessandro De Benedetto Ph. +39 010.2703320 - Fax +39 010.2703559 APRILE GREEN SOLUTIONS Group HQ - Piazza Dante 6/5 - 16121 Genova - Italy Director: Mrs. Maria Palladino Ph. +39 010.2703242 - Fax +39 010.2703542 APRILE STONE SOLUTIONS Via Junipero Serra, 19/35 - 8°p.- 70125 - Bari- Italy Director: Mrs. Elisabetta Amenduni Ph. +39 010.2703864 - Fax +39 010.2703623 APRILE RENEWABLES SOLUTIONS Group HQ - Piazza Dante 6/5 - 16121 Genova - Italy Director: Mrs. Antonella Balboni Mob. +39 335 6659064 - Fax +39 010.2703616
w w w . a p r i l e . i t
ANCONA Via Rismondo, 8 - 60123 ANCONA Mr. Felice Perretta Ph. +39 071.9256193 - Fax +39 071.3581550 BARI Via Junipero Serra, 19/35 - 8°p.- 70125 BARI Mrs. Elisabetta Amenduni Ph. +39 080.9696088- Fax +39 080.5481133 BRESCIA Via Malta, 7/C -Torre Kennedy - 25124 BRESCIA Mr. Vincenzo Berardi Ph. +39 030.2276209 - Fax +39 030.2703651 BOLOGNA Via Margotti, 12 - 40033 CASALECCHIO DI RENO (BO) Mr. Denis Maccaferri Ph. +39 051. 0826724 - Fax +39 2703.631 CATANIA Zona Industriale 5^ Strada, 62 - 95121 CATANIA Mr. Giuseppe Marletta Ph. +39 095. 8996779 - Fax +39 010.2703654 GENOVA Piazza Dante 6/5- 16121 GENOVA Mr. Mauro Barbieri Ph. +39 010.2703 231- Fax +39 010.2703.531 MILANO Via degli Alpini 6 - 20090 SEGRATE (MI) Mr. Cristiano Gardani Ph. +39 02.97379611- Fax +39 02.97379693 NORD EST Via Malta, 7/C -Torre Kennedy - 25124 BRESCIA Mr. Dario Fracassi Ph. +39 030.2276210 - Fax +39 030.2703639 PALERMO Via Principe di Belmonte 78 2° Piano Amm. int.1 90139 PALERMO Mr. Giuseppe Marletta Ph +39 091.8776820 Fax +39 010.2303678 PARMA Via Paradigna , 21 43100 PARMA Mr. Flavio Bertoncini / Mr. Maurizio Alinovi Ph. +39 0521.1626191 Fax +39 010.2703685
ROMA (Fiumicino) Via Corona Boreale, 240 – 00054 Fiumicino (ROMA) Mr. Marco Calisti/ Mr. Cristiano Di Giovanni/ Mr. Roberto Rettig Ph. +39 06 6507324 Fax +39 06 65041634 TORINO Prima Strada 2 Interporto S.I.TO. Sud 10043 ORBASSANO (TO) Mr. Piero Parisi Ph. +39 011.0437681 Fax +39 010.2703.540 UDINE Viale A. Manzoni 5/A - 33100 UDINE Mr. Francesco Caradonna Ph. +39 0432.237021 Fax +39 010 2703 698 w w w . a p r i l e . i t
EUROPE AND CIS
APRILE GERMANY GMBH Hamburg Business Center, Christoph-Probst-Weg 4 20251 Hamburg - Germany Ph: +49 (0) 4087969994 Fax: +49 (0) 4061135110 Mr. Walter Rausch / Mr. Dieter Domin APRILE UK LTD HEAD OFFICE Jonen House, High Road, Thornwood Common Epping, Essex CM16 6LP Ph.: +44 1992 578387 Fax: +44 1992 575945 Mr. Mark Sullivan BATLEY Branch Suite 47/50, Annex 3 Batley Business Park, Technology Drive Batley, West Yorkshire WF17 6ER Ph.: +44 1924 420754 Fax: +44 1924 479890 Mr. Mark Bowyer APRILE KAZAKHSTAN L.L.P. HEAD OFFICE Office 202, «Samal» Business Center 18 Kerey and Zhanibek Khanss street Astana, Kazakhstan 010000 Ph.: +7 7172 571679 Fax: +7 7172 546902 Mr. Zharylkassyn Orazbekov AKTAU Branch Office 305, «Ak Boken» Business Center 19 Microdistrict Aktau, Kazakhstan 130000 Ph +7 7292 30 2312 Mr. Dmintriy Tsygulya
ASIA
APRILE INT'L FREIGHT FORWARDING (SHANGHAI) CO. LTD. HEAD OFFICE Room D-H, 22° Floor 728 Middle Xizang Road, HuangPu District. Shanghai 200001 Ph.: +86 21 63607166 Fax: +86 21 63607616 Mrs. Maria Antonietta D'Urso Mr Gianfranco Selogna QINGDAO Branch Room 401, Unit 3, BuIlding 2, Dushiyipin no. 11 Taizhou Road, Qingdao Ph.: +86 532 80790600 Fax: +86 532 80790603 Mrs. Irene Yu SHENZHEN Branch Room 1511, ShenHua Commercial Building N. 2018, JIabin Road, Luohu District, Shenzhen Ph.: +86 755 8246.2882 Fax: +86 755 8246.2518 Mrs. Share Liu TIANJIN Branch Room B 26th Fl. Yunxiang Mansion n. 72-74 XiKang Road, Heping district, Tianjin Ph.: + 86 532 89070890 Fax: + 86 532 89070839 Mrs. Ann Xue APRILE ASIA LTD. (Hong Kong SAR) Room 2105, 21/F Nanyang Plaza 57 Hung To Road, Kwun Tong - Kowloon - Hong Kong Ph.: +852 27933180 Fax: +852 21913302 Mr. Patrick Ng APRILE JAPAN K.K. Uchida Bldg 304, Akasaka 2-19-5, Minato-ku,Tokyo, 107-0052, Japan Ph.: +81 (0)3.3505 9857 Fax: +81 (0)3.3505 9867 Ms. Marcia Morita APRILE SINGAPORE PTE LTD 15 Beach Road #03-07 Beach Centre Singapore 189677 [email protected] Mr. Paolo Peruzzi
w w w . a p r i l e . i t
LATIN AMERICA AND MEXICO
A.G. DE ARGENTINA S.A. HEAD OFFICE Av. Cordoba 673 – Piso 8° "A" C1054 AAF Buenos Aires -Argentina Ph.: +54 11 4314 1707 / 4314 0562 Fax: +54 11 4515 0375 / 4515 0377 Mr. Mauro Iacomini MENDOZA Branch Necochea 575 – 5° “A” Mendoza – Argentina Ph +54 261 4252186 Mr. Emiliano Magariños A.G. LOGISTICS DO BRASIL LTDA HEAD OFFICE Av. Jandira n. 295, 8°andar - Moema 04080-001 Sao Paulo/SP - Brazil Ph.: +55 11 5051-2315 Fax: +55 11 5052-5394 Mr. Rocélio Manso VITORIA Branch Av. Americo Buaiz, 501 - Sala 106 Enseada do Suà Edf. Victoria Office Tower Vitoria 29050-911 Vitòria/ES Brasil Ph.: +55 27 3335 7321 Fax: +55 27 3235 7321 APRILE CHILE S.A. HEAD OFFICE Av. Roman Diaz 205 of. 604 Providencia - Santiago - Chile Ph.: +56 2 7838600 Fax: +56 2 7838611 Mr. Roberto Simonini APRILE DOMINICANA S.R.L. Av. Simon Bolivar n. 219 Plaza Juan Dauhajre local 1A La Esperilla Santo Domingo - Republica Dominicana Ph.: +1 809 567 1611 Fax: +1 809 260 0140 Mr. Alan Tumulty
APRILE ECUADOR S.A. A&E HEAD OFFICE V.E.Estrada 114 y Bálsamos Edificio Celebrity Piso 3nd Ofic. 310 Guayaquil - Ecuador Ph.: +593 4 2889101 Fax: +593 4 2889104 Mrs. Laura Bustos APRILE MTO MEXICO, S.A. DE C.V. HEAD OFFICE Av. Insurgentes n°1032 Piso 3 Del Valle Distrito Federal 03100 - Mexico D.F. Ph.: +52 55 11071170 Fax: +52 5523 2217 Mr. Nicolas Portenza GUADALAJARA Branch Av. México #3370 - Fracc. Monraz Plaza Bonita, Secc. K,Local 0, Int. 18 C.P. 44370 - Guadalajara - Jalisco Ph.: +52 3338131401 Mr. Nicolas Portenza (a.i.) APRILE PERU S.A.C. Av. Jorge Chavez 263 Of. 703 Miraflores - Lima 18 - Perú Ph. / Fax: +511.221.9999 Mr. Alan Tumulty APRILE VENEZUELA C.A. (PROJECT DIVISION) Centro Ciudad Comercial Tamanaco (CCCT) Torre A, Etapa Nueva, Piso 1, Ofic. 102 A Avenida La Estancia Chuao Caracas 1061 - Venezuela Ph. +58 21 29593035 Fax: +58 21 29594058 Mr. Rony Betancourt
w w w . a p r i l e . i t
APRILE USA INC. HEAD OFFICE 1370 Broadway Suite 1400 New York, NY 10018 USA Ph. +1 212 2739700 Fax: +1 212 2739701 Mrs. Alessia Buset CHICAGO Branch 2182 suite E, Gladstone Drive Glendale HTS., IL 60139 USA Ph.+1 630 671 9721 Fax: +1 630 6719731 Mr. Satish Arora S. FRANCISCO BAY AREA Branch 220 4th Street, Ste 101 Oakland, CA 94607 tel. +1 510 922.8843 fax.+1 510 735.9472 Mrs. Penelope Bandiera MIAMI – Sales Representative Mob.+1 305 9726444 Mrs. Heriberto Sotolongo APRILE PROJECT USA 11000 Richmond Ave. – Suite 650 Houston, TX 77042 USA Ph. +1 (713) 782-4800 Mrs. Adrian Tinsley
NORTH AMERICA MIDDLE EAST
APRILE SPA Abu Dhabi Branch Office 301, 3rd Floor - Rotana Mall Building Al Khaleej Al Arabi Street 30 P.O.Box 59829, Abu Dhabi (UAE) Ph. : +971 2 681 8816 Fax: +971 2 681 3303 Mr. Karanvir Mehta
w w w . a p r i l e . i t
INDIAN SUB-CONTINENT
APRILE INDIA Pvt. Ltd. Ground Floor, Isail Building, D N Road, Flora Fountain, Fort, Mumbai, 400001 - India Phone +91 (0)22 6142.4928 Mr. Gianluca Corazzi