Important Dates: SBAC/CAST Testing: 3/27/17—4/11/17

Planning Day:

4/5/17

Family Engagement Commit-tee:

4/5/17

ELAC: 4/5/17

Bandtastic at CVHS:

4/11/17

Leadership Recognition Field Trip:

4/12/17

Intensity Dance Team Audi-tions:

4/13/17

Spring Break: 4/14/17—4/21/17

Planning Day

4/26/17

CCJHS Parents tour CVHS: 4/26/17

April 2017

Cesar Chavez Junior High School

SMARTER BALANCED TESTING (SBAC) The SBAC is a series of comprehensive end of year assessments of grade-level learning that measure student progress toward college and career readiness. Each test is comprised of two parts:

(1) a computer adaptive test

(2) a performance task.

The Summative Assessments are aligned with the Common Core State Standards (CCSS) for English language arts/literacy (ELA) and mathematics. The tests capitalize on the strengths of computer adaptive testing—efficient and precise measurement across the full range of achievement and timely turnaround of results.

How Can Parents Support Students During Testing?

Please make sure that your child is:

Getting a good night’s rest

Eating breakfast in the morning

Arriving to school every day and on time

Testing window for 7th and 8th grade at Cesar Chavez is as follows:

March 27th through April 6th

California Sci-

ence Test

(8th Grade Only)

In addition to SBAC

testing, 8th grade

students will be

taking the CAST in

science on April

10th and 11th.

Dance Team Auditions

Intensity Dance Team audi-

tions will be held on Thurs-

day, April 13th,

from 3-5 pm

Immigration Status

How does the District Handle Immigration Status?

Over the past few weeks there have been questions in our

state and around our community about what would occur if

immigration officials wanted access to any of our students’

information. All of our school leaders and office staff are

directed not to release any student information without a

warrant or court order. We do not ask for or track any in-

formation regarding immigration status, We do not turn

away any child from receiving an education.

English Learner Advisory Committee (ELAC)

Cesar Chavez Junior High School’s (CCJHS) third English Learner Advisory Committee (ELAC) meeting of the school year will be held

on Wednesday, April 5th, at 5:00 PM in the library. All parents are welcome to attend. At this meeting, trainings that our teachers

have undertaken regarding English Learners (ELs), English Language Development (ELD) curriculum, interventions to assist ELs,

student support services, and programs that parents can utilize to help their EL children will all be covered. In addition, a representa-

tive from a college will lead a presentation on EL services and Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA) at the college level. Child

care, translation services, and snacks and refreshments will all be provided. We hope to see you there.

Family

Engagement

Committee

The next Family Engage-

ment Committee meeting

will be held on April 5th at

9:30 am in the library.

The Book Bulletin

These books will arrive at the CCJHS Library in March. See Ms. Erin to be the first to read these bestsellers!

Bone Jack by Sara Crowe

Cavern of Secrets: Wing & Claw #2 by Linda Sue Park/Jim Madsen Elon Musk and the Quest for a Fantastic Future: Young Readers’ Edition by Ashlee Vance

Hideout by Watt Key

Life in Motion An Unlikely Ballerina: Young Readers’ Edition by Misty Copeland Secrets & Sequences: Secret Coders by Gene Luen Yang/Mike Holmes

When the Sky Breaks: Hurricanes, Tornadoes, and the Worst Weather in the World by Simon Win-chester

Tiger Times

Fechas Importantes

Exa menes SBAC/CAST: 3/27/17-4/11/17

Dí a de

Planificacio n:

4/5/17

Comite de

Equipo

Familiar:

4/5/17

ELAC:

4/5/17

Bandtastic en

CVHS:

4/11/17

Excursio n de

Reconocimiento

De Liderazgo:

4/12/17

Audiciones del

Equipo de Baile

Intensity:

4/13/17

Receso de

Primavera:

4/14/17-4/21/17

Dí a de

Planificacio n:

4/26/17

Tour de Padres CCJHS a CVHS:

4/26/17

April 2017

Cesar Chavez

Noticias de los Tigres

EXAMENES SMARTER BALANCED (SBAC) ¿Qué es el SBAC?

El SBAC es una serie de evaluaciones integrales a fin del año de aprendizaje a nivel de grado que miden el progreso del estudiante hacia la preparación para la universidad y de la carrera. Cada prueba es Compuesto de dos partes:

1) una prueba de computadora adaptativa

2) una tarea de rendimiento

Las Evaluaciones Sumativas están alineadas con los Estándares Comunes Estatales (CCSS) para artes del lenguaje en inglés/ alfabetización (ELA) y matemáticas. Las pruebas se apoyan sobre las fortalezas de las pruebas adaptativas de computadoras - medidas eficientes y precisas a través de toda la gama de logros y respuesta oportuna de los resultados.

La ventana de exámenes para 7mo y 8vo grado en Cesar Chávez es:

27 de Marzo a 6 de Abril

¿Cómo pueden los padres apoyar a los estudiantes durante las pruebas?

Por favor, asegúrese de que su hijo/a:

Tenga una buena noche de descanso

Coma su desayuno por la mañana Vaya a la escuela todos los días a tiempo

Examen de Ciencias de California (Solo

8vo Grado)

Adema s de Exa menes SBAC, los estudiantes de 8vo

grado

tomaran el examen en ciencias el 10 y 11

de Abril.

Dance Team Auditions

Las audiciones del Equipo de Baile se llevaran a cabo el jueves, 13 de Abril de 3-5 p.m. Apu ntate antes del 31 de Marzo Ms. Hallack. ¡Ven a in-tentarlo!

Estatus de Inmigración

¿Cómo es que el Distrito trata con el tema de Inmigración?

Las últimas semanas ha habido preguntas en nuestro estado y nues-tra comunidad sobre que se haría en el distrito si es que oficiales de inmigración quisieran tener acceso a cualquier información estudiantil. Líderes escolares y personal de la oficina tienen instrucciones de no dar ninguna información sin ningún mandato u orden de la corte. No-sotros no pedimos ni guardamos ninguna información de estatus migratorio.

Comite de Asesorí a de Estudiantes del Ingle s (ELAC)

La tercera reunio n del Comite de Asesorí a de Estudiantes del Ingle s (ELAC) del an o escolar se llevara a cabo el mie rcoles, 5 de abril, a las 5:00 PM en la biblioteca. Se les da la bienvenida a todos los padres a asistir. En esta reunio n, se tratara sobre los entrenamien-tos que nuestros maestros han realizado con respecto a Estudiantes de Ingle s (ELs), Desarrollo del Idioma Ingle s (ELD, por sus siglas en ingle s), las intervenciones para ayudar a los ELs, los servicios de apoyo estudiantil y los programas que los padres pueden utilizar para ayudar a sus hijos/as que esta n aprendiendo ingle s. Adema s, un representante de un una universidad dirigira una presentacio n sobre servicios EL y Accio n Diferida para Llegadas de Nin ez (DACA) a el nivel universitario. Se proporcionaran cuidado de nin os, servicios de traduccio n, aperitivos y refrescos. Esperamos verlo ahí .

Comité de Equipo Familiar

La pro xima reunio n del Comite de Equipo Familiar se llevara a cabo el 5 de Abril a las 9:30 en la biblioteca. ¡Acompa n enos!

El Boletín de los

Libros

Estos libros llegaran a la bibli-oteca de CCJHS en Marzo. ¡Vea a Ms. Erin para ser el primero en leer estos libros!

Bone Jack por Sara Crowe

Caverna de Secretos: Ala y Garra #2 por Linda Sue Park/Jim Madsen

Elon Musk y la Lucha por un Futuro Fantastico: Edicion para Lectores Jo venes por Ashlee Vance

Escondite por Watt Key

Vida en Movimiento Una Bailarina Improbable: Edicion de Jo venes Lectores por Misty Copeland

Secretos & Secuencias: Co digos Secretos por Gene Luen Yang/Mike Holmes

Cuando el Cielo se Rompe: Huracanes, Tornados y el peor Clima del Mundo por Simon Winchester