appendix c numerals

1

APPENDIX C

NUMERALS

Revised: October 2010

C.5. ORIENTAL NUMBERS

C.5C.

Use Western-style Arabic numerals in romanized headings for corporate bodies and in

uniform titles.

LC rule interpretation for C.5C:

Apply C.5C to Chinese, Japanese, and Korean languages whenever a vernacular numeral

represents a typographic variant of an Arabic numeral or constitutes a numerical concept

symbolized by an Arabic number.

1) Consider that C.5C cannot apply to the following terms:

, , , , , , , , , , , , ,, , , , , , , , ,

, , , , , , , , , , etc.

also:

, , , , , , , , ,

, ,, , , , , , (), , , ,

, , , , , , , , etc.

, , , , , , , , , , , , , , , , , ,

, , , , , , , , , , , , etc.

NOTE: Alternative added entries of this kind are not provided when the reading of a

numeral has a particular idiomatic usage. See LC rule interpretation 21.30J, Numbers.

245 10 $a San qian wu bai nian li ri tian xiang / $c [Zhang Peiyu].

245 10 $a / $c []. 246 1# $i Pinyin title on jacket: $a 3500nian liritian xiang

245 10 $a Yi qian ge ri chu ye shen / $c Xu Shuide zhu ; [bian ji zhe Zhuan ji wen xue za

zhi she].

245 10 $a / $c ; [].

2

246 3# $a 1000 ge ri chu ye shen

245 10 $a Qian wan li zhuan zhan / $c Su Yu.

245 10 $a / $c .

245 10 $a Ba shi nian dai Zhong gong gai ge pai zhi xing qi yu bian qian / $c Guo

Anmin zhu.

245 10 $a / $c

246 3# $a 80 nian dai Zhong gong gai ge pai zhi xing qi yu bian qian

245 10 $a Yi bai er shi ge n ren / $c Jiang Yun zhu.

245 10 $a / $c . 246 15 $a 120 ge n ren

246 15 $a 120

245 10 $a Yi ri yi fo : $b xue fo ri ji / $c [Yi Benzheng bian zhu].

245 10 $a : $b / $c [].

245 10 $a Qing dai Piling ming ren xiao zhuan : $b shi yi juan ; fu: Piling ming ren yi

nian lu : liu juan ; fu: Qing dai Piling shu mu : ba juan / $c Zhang Weixiang

zhuan ; Jiang Weiqiao deng bu.

245 10 $a : $b ; : : ; :

: / $c ; .

245 10 $a Tron, nisennen no mais : $b Nihonjin ni nani ga okotte iru ka / $c Tahara

Sichir, Kurimoto Shinichir.

245 10 $a : $b / $c

, . 246 3# $a Tron, 2000-nen no mais

245 10 $a Nanatsu no ko / $c Kan Tomoko.

245 10 $a / $c .

245 10 $a Kindai Nihon no nanatsu no sens / $c Hama Shunki cho.

245 10 $a / $c .

245 10 $a Jroku no hanashi / $c Shiba Rytar.

245 10 $a / $c . 246 3# $a 16 no hanashi

245 10 $a Komonjo shho rokujnen : $b wasbon no shho to zhon / $c End

Teinosuke cho.

3

245 10 $a : $b / $c . 246 3# $a Komonjo shho 60-nen

245 10 $a Ichioku no jirai hitori no watakushi / $c Inukai Michiko.

245 10 $a / $c .

245 00 $a Otsu jrokki no sent kiroku / $c chosakusha Yhi Jroku no Kai.

245 00 $a / $c .

245 10 $a Ilgop napal i pimil / $c Son Ki-tae ch.

245 10 $a / $c .

245 10 $a Yst saram i yet siin / $c H Kyng-jin chim.

245 10 $a / $c .

245 10 $a Puchnim i ahn ahop kaji malssm : $b poda nan insaeng l wihan mam

i saemt / $c Yi Hyng-gi chim.

245 10 $a : $b

/ $c .

246 3# $a Puchnim i 99-kaji malssm

245 10 $a Samchn kungny knrinn ttt n : $b S Im-su supilsn.

245 10 $a : $b . 246 3# $a 3000 kungny knrinn ttt n

245 10 $a Ilchn-kubaek-chilsimnyn i chugm / $c [Yi Ho-chl].

245 10 $a / $c [ ]. 246 3# $a 1970-yn i chugm

246 3# $a 1970

Title main entry:

245 00 $a Tang shi san bai shou / $c Hengtangtuishi bian ; Chen Wanjun bu zhu.

245 00 $a / $c ; . 246 30 $a Tang shi 300 shou

245 00 $a Er shi shi ji Yingguo / $c Qian Chengdan ... [et al.].

245 00 $a / $c ... [et al.]. 246 3# $a 20 shi ji Yingguo

245 00 $a Qian wan ai xin qian wan qing / $c [Xu Xiangjun deng zhu ; Taiwan Sheng

4

zheng fu xin wen chu bian yin].

245 00 $a / $c [ ; ].

245 00 $a Hitotsu no dorama no owari : $b kysan shugi no tkai / $c Nojiri Taketoshi ...

[et al.].

245 00 $a : $b / $c ... [et al.].

245 00 $a Samil Munhwa Chaedan samsimnynsa / $c [Samil Munhwa Chaedan

Samsimnynsa Pynchan Wiwnhoe].

245 00 $a / $c [

]. 246 3# $a Samil Munhwa Chaedan 30-ynsa

246 3# $a 3.1 Munhwa Chaedan samsimnynsa

245 00 $a Sul yukpaengnynsa. $p Inmul pyn / $c [pynj Sul Tkpyl Sisa

Pynchan Wiwnhoe].

245 00 $a . $p / $c [ ]. 246 3# $a Sul 600-ynsa. $p Inmul pyn

245 00 $a Ochnnyn munhwa minjok kyoyuk saryojn = $b 5,000 years national

culture historical materials exhibition.

245 00 $a = $b 5,000 years national culture historical materials exhibition.

246 31 $a 5,000 years national culture historical materials exhibition

246 3# $a 5,000-yn minjok munhwa minjok saryojn

246 30 $a Munhwa minjok saryojn

246 30 $a

245 00 $a Palman Taejanggyng haeje / $c [Kim Cha-yn ... et al.].

245 00 $a / $c [ ... et al.].

245 00 $a Tast charu i tokki : $b chlmn chakka 5-in i sinjak chungpynjip / $c

[chini Kim Sk-hi oe 4-in].

245 00 $a : $b 5 / $c [

4].

245 00 $a Kimun chonghwa oe ijong : $b Kimun chonghwa, Chnggu chonghwa / $c

Yi U-sng pyn.

245 00 $a : $b / $c .

2) Convert the following to Arabic numerals when they represent true numbers; otherwise,

romanize them as a word:

5

O

O O O O O, etc.

O O O

10 11 21 51 100 101 1918 5000 10 20

NOTE: Although the rule calls for conversion of true numbers to numerals, at

present our databases reflect the fact that frequently true numbers have been romanized.

Several of the examples below have been changed to reflect correct application of the rule.

A) CJK script numerals representing true numbers

245 10 $a Gai bian li shi de 100 xiang ke ji cheng jiu / $c Wang Yichuan, Chen Kaishu

bian zhu.

245 10 $a O O / $c , . 246 3# $a Gai bian li shih de yi bai xiang ke ji cheng jiu

245 10 $a Fan lan yu kui fa. $p 80 nian dai she hui ping lun "duan pian" / $c [zuo zhe Qu

Haiyuan].

245 10 $a . $p / $c [].

245 10 $a 20-seiki no seiji riron / $c Fujiwara Yasunobu cho.

245 10 $a / $c .

246 3# $a Nijisseiki no seiji riron

245 10 $a 20-seiki bungaku no reimeiki : $b "Tanemaku hito" zengo / $c Sofue Shji.

245 10 $a : $b / $c . 246 3# $a Nijisseiki bungaku no reimeiki

245 10 $a Jinken ygo 30-nen : $b ningen no songen to shih / $c Yamashita Kiyoshi

cho.

245 10 $a : $b / $c . 246 3# $a Jinken ygo sanjnen

245 10 $a 2000-nen no Amerika : $b kyiku senryaku : sono haikei to hihan / $c

Hashizume Sadao cho.

245 10 $a : $b : / $c . 246 3# $a Nisennen no Amerika

Title main entry:

6

245 00 $a Shi ji mo pian hang : $b 80 nian dai Taiwan wen xue lun / $c Meng Fan, Lin

Yaode zhu bian.

245 00 $a : $b / $c , .

245 00 $a Chih fujin giin meibo : $b Sh 34. 11. 20 genzai.

245 00 $a : $b . . .

245 00 $a Ninka juden denryoku 3000-KW ij o ysuru seikaku oyobi futai sangy

kankei kj meibo.

245 00 $a KW. 246 3# $a Ninka juden denryoku 3000 kirowatto ij o yusuru seikaku oyobi futai

sangy kankei kj meibo

245 00 $a Zusetsu Yokohama no rekishi : $b shisei 100-shnen, kaik 130-shnen / $c

Yokohama-shi ; [hensh "Zusetsu Yokohama no Rekishi" Hensh Iinkai].

245 00 $a : $b / $c ; [

].

245 00 $a Yaksahoe 20-yn i palchachwi, 1974-1994.

245 00 $a 20 , 1974-1994. 246 3# $a Yaksahoe isimnyn i palchachwi, 1974-1994

B) CJK script numerals representing special events

245 10 $a Shanghai kang zhan : $b yi er ba, ba yi san zhan yi / $c zuo zhe Tang Weikang.

245 10 $a : $b / $c .

246 30 $a Yi er ba, ba yi san zhan yi

246 30 $a

245 10 $a Chaoxian san yi yun dong shi gao / $c Yang Zhaoquan zhu.

245 10 $a / $c .

111 2# $a Ba qi hui yi $d (1927 : $c Hankou, China)

111 2# $a $d (1927 : $c Hankou, China) 245 10 $a Ba qi hui yi / $c Zhong gong zhong yang dang shi zi liao zheng ji wei yuan

hui, Zhong yang dang an guan bian.

245 10 $a / $c , .

245 10 $a Niniroku Jiken Gunp Kaigi / $c Hara Hideo.

245 10 $a / $c .

245 10 $a Shwa no satetsu : $b Ketsumeidan to Goichigo Jiken / $c Kogawa Yukio.

7

245 10 $a : $b / $c .

245 10 $a Kita Ikki to Niniroku Jiken no inb / $c Kimura Tokio.

245 10 $a / $c .

245 10 $a Samil tongnip undong kwa Imsi Chngbu i pptongsng / $c Yi Hyn-hi

ch.

245 10 $a / $c .

246 3# $a 3.1 tongnip undong kwa Imsi Chngbu i pptongsng

245 10 $a Pal-iro ihu Kamnigyo sbu ynhoe sunansa / $c Yun Chun-byng ch.

245 10 $a / $c . 246 3# $a 8.15 ihu Kamnigyo sbu ynhoe sunansa

Title main entry:

245 00 $a Er er ba shi jian yan jiu lun wen ji / $c Zhang Yanxian, Chen Meirong, Yang

Yahui bian.

245 00 $a / $c , , .

245 00 $a Qi qi shi bian wu shi zhou nian ji nian wen ji / $c [Ren min chu ban she bian ji

chu ban fa xing].

245 00 $a / $c []. 246 3# $a Qi qi shi bian 50 zhou nian ji nian wen ji

245 00 $a Wu si yun dong hua ce / $c [Guang jiao jing chu ban she you xian gong si bian

xie].

245 00 $a / $c [].

245 00 $a "Jiu yi ba" shi bian / $c [zhu bian Sun Bang ; fu zhu bian Yu Haiying, Li

Shaobo ; ben juan bian zhe Yu Haiying].

245 00 $a / $c [ ; , ;

].

245 00 $a Jiu yi ba shi bian tu pian ji / $c Shen Weiyi ... [et al.] zhu bian.

245 00 $a / $c ... [et al.] .

245 00 $a Honam Sa-ilgu 30-ynsa.

245 00 $a 30 246 31 $a Honam Sa-ilgu samsimnynsa

Note: For the numerals from one to nine that have no equivalent in Arabic form, follow 1)

above, except those used in dates.

8

1981 nian 7 yue 12 ri

1981-nen 7-gatsu 12-nichi

1981-yn 7-wl 12-il

110 1# $a China. $b Wai jiao bu.

110 1# $a China. $b . 245 10 $a Guo min zheng fu jin san nian lai wai jiao jing guo ji yao : $b Minguo 15-18

nian / $c Wang Zhengting bian. Fan Ri te kan / Jia Qi deng zhu.

245 10 $a : $b - / $c .

/ .

245 10 $a Gong shang guan li fa gui xuan bian, 1977-1986 nian 3 yue / $c Heilongjiang

Sheng fa xue yan jiu suo bian.

245 10 $a , - / $c

.

245 10 $a 1991-nen Nippon no haiboku / $c Teshima Ryichi.

245 10 $a / $c .

245 10 $a Pak Tae-jin snsijip, 1947-1979.

245 10 $a , -.

Title main entry:

245 00 $a 1987 nian 9 yue 23 ri Zhongguo ri huan shi guan ce yan jiu wen ji / $c

"Zhongguo ri huan shi guan ce yan jiu wen ji" bian wei hui.

245 00 $a / $c

.

245 00 $a 1990 Zhonghua Minguo xian dai mei shu xin zhan wang = $b Contemporary

art trends in the R.O.C. 1990 / $c [zong bian ji Shi Ruiren].

245 00 $a = $b Contemporary art trends in the

R.O.C. 1990 / $c []. 246 3# $a Yi jiu jiu ling Zhonghua Minguo xian dai mei shu xin zhan wang

245 00 $a Zhonghua Renmin Gongheguo dui wai guan xi shi, 1949.10-1989.10 / $c zhu

bian Shi Zhihfu, fu zhu bian Xu Xin.

245 00 $a , - / $c

, .

9

245 00 $a Szsei to bunka : $b dai 1-kai Mansufrudo kinen ken : 1989-1990.

245 00 $a : $b : -

.

245 00 $a 1999-nen Nihon no tetsud : $b tetsud wa futatabi Nihon o kaeru / $c

[hensha Mirai Tetsud Kenky Gurpu].

245 00 $a : $b / $c [

].

245 00 $a Tgy gairan : $b Taish 5-nen 5-gatsu.

245 00 $a : $b .

245 00 $a Tenshin no ging : $b Shwa 10-nen 5-gatsu shirabe.

245 00 $a : $b .

Exception: When the date is a principal element of a title proper in Japanese, romanize it

in word-form with its particular reading.

245 00 $a Sen-kyhyaku-kyjky nen Nihon no tetsud

245 00 $a

246 3# $a 1999-nen Nihon no tetsud

245 00 $a Sen-kyhyaku-kyjichi nen Nihon no haiboku

245 00 $a

246 3# $a 1991-nen Nippon no haiboku

245 00 $a Sen-kyhyaku-kyjshichi nen Nihon keizai no shinro

245 00 $a

246 3# $a 1997-nen Nihon keizai no shinro

3) Retain arabic numerals as they appear in corporate names or titles.

245 10 $a Nihon no koj, meij 100-wa / $c Suzuki Tru.

245 10 $a , 100 / $c .

111 2# $aKawatetsu 21-seiki Zaidan Kbe Kokusai Shinpojmu $d (1992)

111 2# $a 21 $d (1992)

245 10 $a Kawatetsu 21-seiki Zaidan Kbe Kokusai Shinpojmu : $b 21-seiki Ajia no

sangy shinchry : shinkeizaiken jidai no kokusai kry to kigy kd / $c

shusai [hensh] Kawatetsu 21-seiki Zaidan.

245 10 $a 21 : $b 21

10

: / $c [] 21 .

246 30 $a 21-seiki Ajia no sangy shinchry

246 30 $a 21 246 3# $a Nijisseiki Ajia no sangy shinchry

710 2# $a Kawatetsu 21-seiki Zaidan.

710 2# $a 21 .

111 2# $a 3.1 Undong 70-chunyn Kinym Haksul Simpojium $d (1989 : $c Seoul,

Korea)

111 2 $a 3.1 70 $d (1989 : $c Seoul, Korea) 245 10 $a 3.1 minjok haebang undong yngu : $b Hangyre Sinmun chuchoe 3.1

Undong 70-chunyn Kinym Haksul Simpojium nonmunjip / $c Hanguk Yksa

Ynguhoe, Yksa Munje Ynguso pyn.

245 10 $a 3.1 : $b 3.1 70

/ $c , . 246 3# $a Samil minjok haebang undong yngu

245 10 $a 600-yn Sul, ttang irm iyagi / $c Kim Ki-bin chim.

245 10 $a 600 , / $c . 246 3# $a Yukpaengnyn Sul, ttang irm iyagi

245 10 $a 6.25 wa mingan hangjaeng / $c Hanguk Chnjaeng Minganin Hisaengja

Kinym Saphoe.

245 10 $a 6.25 / $c . 246 3# $a Yuk-io wa mingan hangjaeng

490 1# $a Hanguk taepyo siin 100-in snjip ; $v 30

490 1# $a 100 ; $v 30 830 #0 $a Hanguk taepyo siin 100-in snjip ; $v 30.

830 #0 $a 100 ; $v 30.

245 10 $a 56-k 7-chnmannyn i kodok : $b Ham Sng-ho sijip.

245 10 $a 56 7 : $b . 246 3# $a Osip-yugk chilchnmannyn i kodok

245 10 $a 17-segi Hangungmal i nopimpp kwa k 15-segi robuti pynchn / $c

Kim Chng-su.

245 10 $a 17 15 / $c .

246 3# $a Sip-chilsegi Hangungmal i nopimpp kwa k sip-osegi roputi

pynchn

11

Title main entry:

245 00 $a Dongguan shi nian, 1979-1988 / $c Zhong gong zhong yang ban gong ting

diao

yan shi zong he zu bian.

245 00 $a , 1979-1988 / $c .

245 00 $a 1995 nian quan guo ji xie gong ye ke ji cheng guo jing xuan ji / $c Ji xie gong

ye bu ke ji cheng guo guan li ban gong shi bian.

245 00 $a 1995 / $c

. 246 3# $a Yi jiu jiu wu nian quan guo ji xie gong ye ke ji cheng guo jing xuan ji

245 00 $a 1995 nian quan guo 1% ren kou chou yang diao cha zi liao. $p Henan fen

ce / $c Henan Sheng ren kou chou yang diao cha ban gong shi bian.

245 00 $a 1995 1%. $p / $c

. 246 3# $a Yi jiu jiu wu nian quan guo 1% ren kou chou yang diao cha zi liao

245 00 $a 80 nian dai Zhongguo tong su wen xue / $c zhu bian Wang Xianpei, Yu

Kexun ; bian zhuan zhe Ye Xumin ... [et al.].

245 00 $a 80 / $c , ; ... [et al.]. 246 3# $a Ba shi nian dai Zhongguo tong su wen xue

245 00 $a 2000 nian Zhongguo de nong ye / $c Niu Ruofeng zhu bian.

245 00 $a 2000 / $c . 246 3# $a Er qian nian Zhongguo de nong ye

246 3# $a Liang qian nian Zhongguo de nong ye

245 00 $a 2.26 Jiken no nazo / $c [hensha Shin Jinbutsu raisha Senshishitsu].

245 00 $a 2.26 / $c []. 246 3# $a Niniroku Jiken no nazo

245 00 $a 1997-nen Nihon keizai no shinro / $c Fuji Sg Kenkysho.

245 00 $a 1997 / $c .

246 30 $a Nihon keizai no shinro

246 30 $a

245 00 $a 21-seiki e habataku seramikkusu = $b Ceramics 100th / $c [henshsha Sritsu

100-shnen Kinen Jigy Shuppan Senmon Iinkai].

245 00 $a 21 = $b Ceramics 100th / $c [

100 ].

12

246 31 $a Ceramics 100th

246 3# $a Nijisseiki e habataku seramikkusu

710 2# $a Nihon Seramikkusu Kykai. $b Sritsu 100-shnen Kinen Jigy Shuppan

Senmon Iinkai.

710 2# $a . $b 100 .

245 00 $a 102-pyn i kyngjn sok i srhwa / $c Pulgyo Sinmunsa pyn.

245 00 $a 102 / $c .

If an Arabic numeral has a particular reading in Japanese idiomatic usage, however,

romanize it in word form.

4a) Apply C.5C to Chinese and Korean ordinal numbers belonging to a sequence.

Di 1 ji xie gong ye bu

Di 2 ji xie gong ye bu

Di 1 fu shu yi yuan

Di 2 fu shu yi yuan

Beijing Shi di 4 jian zhu gong cheng gong si



but

Taiwan di yi yin hang

Di liu gan

Di san xi

A) Chinese script ordinal numerals representing a sequence

111 2# $a Zhongguo yu wai Han ji guo ji xue shu hui yi $n (6th)

111 2# $a $n (6th) 245 10 $a Di 6 jie Zhonguo yu wai Han ji guo ji xue shu hui yi lun wen ji / $c Lian he

bao wen hua ji jin hui guo xue wen xian guan bian yin.

245 10 $a / $c

.

246 3# $a Di liu jie Zhongguo yu wai Han ji guo ji xue shu hui yi lun wen ji

110 2# $a Zhongguo di 2 li shi dang an guan.

110 2# $a . 245 10 $a Zhongguo di 2 li shi dang an guan guan cang dang an Jiangsu di qu an juan

mu lu xuan bian / $c Zhongguo di 2 li shi dang an guan, Jiangsu Sheng di fang

13

zhi bian zuan wei yuan hui ban gong shi bian.

245 10 $a / $c

, . 246 3# $a Zhongguo di er li shi dang an guan guan cang dang an Jiangsu di qu an juan

mu lu xuan bian

610 20 $a Zhongguo di 2 li shi dang an guan $v Catalogs.

610 24 $a $v Catalogs.

490 1# $a Xin bian Zhongguo ming ren nian pu ji cheng. Di 19 ji

490 1# $a . 830 #0 $a Xin bian Zhongguo ming ren nian pu ji cheng. $n Di 19 ji.

830 #0 $a . $n .

Title main entry:

245 00 $a Zhonghua Renmin Gongheguo gong ye qi ye ji ben gai kuang. $p Fang zhi

gong ye juan / $c Zhongguo fang zhi zong hui di 3 ci quan guo gong ye pu cha

ban gong shi bian.

245 00 $a . $p / $c

. 490 1# $a Di 3 ci quan guo gong ye pu cha zi liao

490 1# $a 710 2# $a Zhongguo fang zhi zong hui. $b Di 3 ci quan guo gong ye pu cha ban gong shi.

710 2# $a . $b .

830 #0 $a Di 3 ci quan guo gong ye pu cha zi liao.

830 #0 $a .

245 00 $a Zhongguo di 1 li shi dang an guan cang Qing dai guan yuan l li dang an quan

bian / $c [zhu bian Qin Guojing ; fu zhu bian Tang Yinian, Ye Xiuyun].

245 00 $a / $c [ ;

, ]. 246 3# $a Zhongguo di yi li shi dang an guan cang Qing dai guan yuan l li dang an

quan bian

710 2# $a Zhongguo di 1 li shi dang an guan.

710 2# $a .

245 00 $a Shanxi tong zhi. $n Di 35 juan, $p Min zheng zhi / $c Shanxi Sheng di fang

zhi bian zuan wei yuan hui bian.

245 00 $a . $n , $p / $c .

B) Chinese script ordinal numerals not representing a sequence

14

245 10 $a Zhongguo di yi wang chao de que qi : $b Zhonghua wen ming he guo jia qi

yuan zhi mi po yi / $c Chen Shengyong zhu.

245 10 $a : $b / $c . 246 3# $a Zhongguo di 1 wang chao di jue qi

245 10 $a Song Meiling : $b Zhongguo di yi fu ren zhuan / $c Xu Han zhu.

245 10 $a : $b / $c . 246 14 $a Real madame Chiang

246 30 $a Zhongguo di yi fu ren zhuan

246 30 $a

490 1# $a Di er ci shi jie da zhan Zhongguo zhan qu ji shi cong shu

490 1# $a 830 #0 $a Di er ci shi jie da zhan Zhongguo zhan qu ji shi cong shu.

830 #0 $a .

Title main entry:

245 00 $a Zhongguo di yi zi yuan : $b ren li zi yuan kai fa li yong li lun yu shi jian / $c

Pan Jinyun zhu bian ; Xu Haibo, Yang Yiyong fu zhu bian.

245 00 $a : $b / $c ;

, . 246 15 $i Cover title also in English: $a First resources of China

245 00 $a Shen mi de di liu gan / $c Zhou Yiming yi.

245 00 $a / $c .

C) Korean script ordinal numerals

111 2# $a International Conference for Asiatic Studies $n (3rd : $d 1985 : $c Institute of

Eastern Studies, Sung Kyun Kwan University)

245 10 $a Che samhoe Tongyanghak Kukche Haksul Hoei nonmunjip : $b Tong Asia

samguk kojn munhak i tkching kwa kyoryu.

245 10 $a : $b

.

111 2# $a Pukchosn Inmin Hoei $n (3rd : $d 1947 : $c Pyngyang, Korea)

111 2# $a $n (3rd : $d 1947 : $c Pyngyang, Korea) 245 10 $a Pukchosn Inmin Hoei che samcha hoei : $b che 1-il 1947-yn 11-wl

18-il / $c Pukchosn Inmin Hoeiwn.

15

245 10 $a : $b 1 1947 11 18 / $c

.

245 10 $a Chesam segyeron / $c Min Pyng-chn, Yi U-jng kongj.

245 10 $a / $c , .

Title main entry:

245 00 $a Kicho kwahak ynguso haksul yngu chosng che samcha ogaenyn sap

pyngka pogos.

245 00 $a .

246 30 $a Che samcha ogaenyn sap pyngka pogos

246 30 $a

245 00 $a '86 chayn saengtaegye chnguk chosa : $b che ilcha yndo.

245 00 $a '86 : $b .

245 00 $a Cheil Hapsm isimnynsa, 1972-1992.

245 00 $a , 1972-1992. 246 3# $a Cheil Hapsm 20-ynsa, 1972-1992

710 2# $a Cheil Hapsm Chusik Hoesa.

710 2# $a .

4b) Apply C.5C to Japanese ordinal numbers used in headings for divisions or sections of

corporate bodies or branches of armed forces. (For ordinal numbers in titles, follow 1)-3) above.)

Japan. kurash. Shuzeikyoku. Zeisi Dai 2-ka

Japan. Rikugun. Shidan, Dai 1

but

Daiichi Shidan Reite senki

A) In corporate bodies

710 1# $a Japan. $b Gaimush. $b Jyakukyoku. $b Dai 2-ka.

710 1# $a Japan. $b . $b . $b .

710 1# $a Japan. $b Gaimush. $b Jyakukyoku. $b Dai 3-ka.

710 1# $a Japan. $b . $b . $b .

710 1# $a Japan. $b Rikugun. $b Shichhei Rentai, Dai 53. $b Chtai, Dai 3.

16

710 1# $a Japan. $b . $b , . $b , .

710 1# $a Japan. $b Gaimush. $b Amerikakyoku. $b Dai 3-ka.

710 1# $a Japan. $b . $b . $b .

B) In titles

245 00 $a Meiji nijshichi-hachineneki Daiichi Shidan jinch nisshi.

245 00 $a . 246 3# $a Meiji 27--8-neneki Daiichi Shidan jinch nisshi

710 1# $a Japan. $b Rikugun. $b Shidan, Dai 1.

710 1# $a Japan. $b . $b , .

245 10 $a Asahikawa Daishichi Shidan / $c Shimemura Sadao.

245 10 $a / $c . 246 3# $a Asahikawa Dai 7 Shidan

610 10 $a Japan. $b Rikugun. $b Shidan, Dai 7 $x History.

610 14 $a Japan. $b . $b , $x History.

245 00 $a Daisanji sangy no shintenkai / $c Kawamoto Akito ... [et al.] kycho.

245 00 $a / $c ... [et al.] .

245 10 $a Daiichiji, dainiji, daiyonji (Hadagawa), daigoji (Kokudai), dairokuji (Rys)

kaitakudan chikusan jij chsa hkoku.

245 10 $a () () ()

.

246 3# $a Dai 1-ji, dai 2-ji, dai 4-ji (Hadagawa), dai 5-ji (Kokudai), dai 6-ji (Rys)

kaitakudan chikusan jij chsa hkoku

NOTE: C.5C is also applied to Chinese and Korean ordinal numbers used in headings

for divisions or sections of corporate bodies or branches of armed forces.

A) In corporate bodies

710 1# $a China. $b Lu jun. $b Jun, di 5.

710 1# $a China. $b . $b , 5.

710 1# $a China. $b Lu jun. $b Lu jun, di 8. $b Liu shou bing tuan.

710 1# $a China. $b . $b , 8. $b .

710 1# $a Korea (South). $b Yukkun. $b Kun, che 3.

710 1# $a Korea (South). $b . $b , 3.

17

610 10 $a Korea (South). $b Yukkun. $b Sadan, che 1. $b Yndae, 11.

610 14 $a Korea (South). $b. $b , 1. $b , 11.

B) In titles, etc.

245 10 $a Chungjng i sm Silmido : $b Yi Su-gwang sirhwa sosl.

245 10 $a : $b . 610 10 $a Korea (South). $b 684 Pudae $v Fiction.

Title main entry:

245 00 $a Yong zheng ai min $h [microform] / $c Ba lu jun liu shou bing tuan zheng zhi

bu bian.

245 00 $a $h [microform] / $c . 610 10 $a China. $b Lu jun. $b Lu jun, di 8.

610 14 $a China. $b . $b , 8.

245 00 $a 2-kunsa.

245 00 $a 2. 610 10 $a Korea (South). $b Yukkun. $b Kun, che 2.

610 14 $a Korea (South). $b . $b , 2.

AACR2:

C.5D. Use Western-style arabic numerals in the following areas and elements of the

bibliographic description:

1) in an edition statement

2) in the material (or type of publication) specific details area unless a particular rule

directs otherwise (see 3.3B2)

3) in the date of publication, distribution, etc., element

4) in the physical description area

5) in the series numbering.

1) in an edition statement

250 ## $a Di 2 ban. 250 ## $a Dai 2-han. 250 ## $a Che 2-p an.

250 ## $a 2. 250 ## $a 2. 250 ## $a 2.

(In edition statement: )

3) in the date of publication, distribution, etc., element

260 ## $a Taibei Shi : $b Wu nan tu shu chu ban gong si, $c Minguo 78 [1989]

260 ## $a : $b , $c 78 [1989]

18

(In colophon: )

260 ## $a Tky : $b Yoshikawa Kbunkan, $c Shwa 62 [1987]

260 ## $a : $b , $c 62 [1987]

(In colophon: )

260 ## $a Sul : $b Samhyp Munhwasa, $c Tangi 4288 [1955]

260 ## $a : $b , $c 4288 [1955]

(In colophon: )

5) in the series numbering

490 1# $a Inoue Mitsusada chosakush ; $v dai 3-kan

490 1# $a ; $v 3 800 1# $a Inoue, Mitsusada, $d 1917-1983. $t Works. $f 1985 ; $v dai 3-kan.

800 1# $a , $d 1917-1983. $t Works. $f 1985 ; $v 3.

(On title page: )

490 1# $a Hanguk saryo chongs ; $v che 19

490 1# $a ; $v 19 830 #0 $a Hanguk saryo chongs ; $v che 19.

830 #0 $a ; $v 19.

(On title page: )

Compiled by: Seunghi Paek, Harvard University; and Meng-fen Su, University of Texas

Austin

Transcribed by: Youngsook Park, Library of Congress

Reviewed by: Youngsook Park, Sumiko Takaramura, Beatrice Ohta; and the Cataloging

Policy and Support Office, Library of Congress

Edited by: Phil Melzer, Library of Congress

Revised by: CEAL Committee on Technical Processing--Erica Chang, Shi Deng,

Hyoungbae Lee, Hideyuki Morimoto, Jee-Young Park

(October 2010)

appendix c numerals

Documents