Round #:IRF/SKU:Job Name:

Brand Team:

Pages:Live:Trim:Bleed:

Built at: Printed at:Date:

N/A2983: TBB_Coach Application Eng/Span UpdatesNetwork

2None8.5” x 11”None

100%None12-12-2013 3:42 PM

Creative DirectorSenior Art DirectorArt Director/DesignerCopywriterProofreaderResearch & DevelopmentQuality Assurance ManagerProduct DevelopmentBusiness ApprovalSenior Package EngineerOpsLegal

Production Artist

David ColemanTommy SteeleN/AN/AClara TuckermanN/AN/AN/ANorma VN/AN/AN/A

Faviola Fernandez Nick Austin

❏ ❏❏ ❏❏ ❏❏ ❏❏ ❏❏ ❏❏ ❏❏ ❏❏ ❏❏ ❏❏ ❏❏ ❏

❏ ❏

Approvals: Approved: Must Review: Fonts:DIN (Medium, Bold, Regular, Black, Black Italic, Medium Italic, Italic), Times (Regular)

Images:TBB_logo_blk_M.ai (54.62%)

Colors: Cyan, Magenta, Yellow, Black

Final Delivery Color Profile:

B&W

Build Profile: Gracol

FM

INITIALINITIAL

BuyerSourcer

Apprvd ❏Apprvd ❏

Creative Serv Mgr

INITIALINITIALINITIALINITIALINITIALINITIALINITIALINITIALINITIALINITIALINITIALINITIAL

INITIALINITIALINITIALINITIALINITIALINITIALINITIALINITIALINITIALINITIALINITIALINITIAL

¡Bienvenidos! Estás en camino de convertirte oficialmente en Entrenador de Team Beachbody y en CEO de tu propio negocio de salud y ejercicio. Empieza TU historia de éxito con un Paquete Reto de Beachbody. Como Entrenador, no “venderás milagros”. ¡Compartirás éxito! Elige uno de los Paquetes Reto siguientes para que tú mismo puedas experimentar resultados REALES. Descubrirás que contar tu propia historia es mucho más poderoso que cualquier argumento de venta.

INFORMACIÓN DEL APLICANTENombre* Apellido*

Nombre de entidad comercial (si operarás tu negocio como compañía, responsabilidad limitada [LLC] o corporación)

Número de Seguro Social* Número de SIN (Número de Seguridad Social)

Número de ID Fiscal (si operas como una entidad comercial)/Número de Negocio Federal.

Dirección residencial

Ciudad, Estado y Código Postal País

Dirección de facturación* (si es diferente de la dirección residencial)

Ciudad, estado y código postal* País*

Dirección de envío* (si es diferente de la dirección residencial)

Ciudad, estado y código postal* País*

Teléfono* Fax

Correo electrónico* Fecha de nacimiento*

INFORMACIÓN DEL PATROCINADORNombre*

Número de ID* Nombre de pantalla*

Dirección

Ciudad, Estado y Código Postal País

Teléfono Fax

Correo electrónico

Firma del patrocinador

Mediante la firma de esta Aplicación y Acuerdo, acepto cumplir con mis obligaciones como Patrocinador del Aplicante, de acuerdo con lo estipulado en las Políticas y Procedimientos de Team Beachbody. Certifico que le he proporcionado al Aplicante la versión más actualizada de las Políticas y Procedimientos y Plan de Compensación de Team Beachbody antes de que él / ella firmara el Acuerdo.

Aplicación del EntrenadorPor favor escribe de forma legible en letras de imprenta con tinta azul o negra. Por favor recuerda que esta aplicación no podrá procesarse si no se completan todos los campos.

Si eres miembro de las fuerzas militares, por favor selecciona esta casilla y coloca tu título y la división de servicio______________________________________________ Una vez se haya verificado la aplicación, el cargo del Paquete de Inicio no será cobrado a los militares en activo.*** Además, el Cargo de Servicio de Negocio mensual no será cobrado durante su tiempo en las fuerzas militares.

Sí No ¿Eres un Cliente de Team Beachbody®? Si lo eres, por favor incluye tu número de cliente aquí: ____________________________________

*Entidad Comercial: Si el titular de tu cuenta es una entidad comercial, debes completar la Aplicación de Entidad Comercial y entregarla junto con esta Aplicación y Acuerdo debidamente completados.

400 N. Continental Blvd., Suite 400, El Segundo, CA 90245Teléfono: 1 (800) 240-0913 Fax: 1 (310) 453-3639

He leído detenidamente los términos y condiciones que figuran al dorso de esta Aplicación y Acuerdo, en las Políticas y Procedimientos de Team Beachbody y en el Plan de Compensación de Team Beachbody (disponibles en línea en TeamBeachbody.com o proporcionados a solicitud), y acepto atenerme a todos los términos establecidos en estos documentos. Entiendo que tengo el derecho de terminar mi negocio de Entrenador Independiente de Team Beachbody en cualquier momento, con o sin causa, enviando un aviso por escrito a la compañía, a la dirección antes indicada. Asimismo, entiendo y acepto que Team Beachbody puede rescindir este Acuerdo, con o sin causa, proporcionándome una notificación con 30 días de antelación. Al firmar a continuación, certifico que tengo al menos 18 años de edad y que estoy facultado para celebrar este Acuerdo y firmar esta Aplicación. La información incluida en la aplicación queda sujeta a verificación para su debida registración. En caso de cualquier discrepancia en los datos, se notificará debidamente a los aplicantes, quienes tendrán 72 horas a partir de la notificación para corregir el error.

Envía por correo la Aplicación y Acuerdo original, debidamente completados y firmados, a: Team Beachbody, 400 N. Continental Blvd., Suite 400 El Segundo, CA 90245; o por fax al 1 (310) 453.3639. Si envías esta aplicación por fax, debes remitir tanto el frente como el reverso. Por favor deja transcurrir hasta 48 horas para el procesamiento de la aplicación.

*Campos Obligatorios**Los Entrenadores miembros de las Fuerzas Militares deben mantener 50PV cada 90 días con el fin de calificar para la exención del Cargo de Servicio de Negocio. Si esta condición no se cumple, su Centro de Negocio de Entrenadores será cancelado.

†Recibirás automáticamente una bolsa nueva con suministro para 30 días cada mes por solo $97.46 por mes, con envío gratis y será cargado a la tarjeta de crédito que diste con esta aplicación, hasta que canceles. Para cancelar, llama al servicio al cliente al 1 (800) 240-0913 †† NOTA: La oferta de la membresía del Club VIP Club no está disponible para los miembros actuales del Club VIP de Team Beachbody. Para todos los otros, después de los primeros 30 días, automáticamente te cargaremos para continuar con tu

membresía a un costo de $2.99 por semana y se te cobrará $38.87 por trimestre a la tarjeta de crédito que nos diste con esta aplicación. Puedes cancelar en cualquier momento llamando al Servicio al Cliente al 1 (800) 240-0913

Tú, el comprador, puedes cancelar esta transacción y obtener el reembolso de todos los cargos pagados en cualquier momento con anterioridad a la medianoche del tercer día hábil posterior a la fecha de esta transacción (el quinto día hábil para residentes de Alaska). Consulta el reverso de este formulario para conocer en detalle este derecho.

Información de pago* (la participación requiere el pago mediante tarjeta de crédito) Visa Mastercard American Express Discover

N° de tarjeta __________________________________________________________________ Fecha de vencimiento _____________________________ CVV (código de seguridad) ___________

Nombre tal como aparece en la tarjeta ____________________________________________________ Firma autorizada__________________________________________________________

Dirección de envío del estado de cuenta de la tarjeta _________________________________________________________________________________________________________________

Autorizo expresamente a Team Beachbody/Beachbody, LLC a cargar a la tarjeta antes mencionada todos los cargos indicados en esta Aplicación y Acuerdo.

Firma autorizada* Fecha*

Rev. 12/11/13

$39.95 SOLO EN EL PAQUETE DE HERRAMIENTAS DEL PLAN DE ACCIÓN Y EL PROGRAMA ESENCIAL DE INICIO DE NEGOCIO

PAQUETE DE HERRAMIENTAS DEL PLAN DE ACCIÓN: ¡Acelera tu éxito desde el PRIMER DÍA! El paquete de Herramientas del Plan

de Acción ha sido especialmente diseñado para darte todo lo esencial que necesitarás para desarrollar un negocio sólido de Team Beachbody. Este paquete de CD/DVD incluye:

• Los videos más populares para compartir de Beachbody • Instrucciones de como realizar grandes eventos • Materiales de apoyo que necesitarás para comenzar ahora

PROGRAMA ESENCIAL DE INICIO DEL NEGOCIO: • Cargo de Servicio del primer mes • Sitio Web personalizado que puedes utilizar como tu tienda en línea • Apoyo en línea de la comunidad de Team Beachbody

¡Nota! Cargos de Servicio de Negocio Como Entrenador, tendrás acceso inmediato a una red de más de 100,000 Entrenadores y adicionalmente a los 600,000 miembros del Club Team Beachbody. Para garantizar que tu negocio, tus Sitios Web y los informes detallados se mantengan actualizados y en funcionamiento, aplicamos un pequeño cargo mensual de $15.95. Lo cargaremos automáticamente en tu tarjeta de crédito una vez por mes. Puedes cancelar en cualquier momento para evitar cargos futuros.

¡Selecciona un Paquete Reto! El precio incluye un programa de ejercicios, tu Shakeology® favorito, 30 días de prueba de la membresía del Club de Team Beachbody, el Paquete de Herramientas del Plan de Acción y el Programa Esencial de Inicio de Negocio. Si no compras un Paquete Reto, serás inscrito automáticamente al Paquete de Herramientas del Plan de Acción y el Programa Esencial de Inicio de Negocio.

• TONY HORTON 10-Minute Trainer® $180 (es)

P90X® $205 (es)

P90X2® $205

P90X3™ $205

Power 90® $160

• SHAUN T FOCUS T25® $205

Hip Hop Abs® $160 (es)

INSANITY® $205 (es)

INSANITY: THE ASYLUM® $180

Paquete Reto de Shaun T Dance $160

• CHALENE JOHNSON ChaLEAN Extreme® $180 TurboFire® $180

Turbo Jam® $160

• LEANDRO CARVALHO Brazil Butt Lift® $160 (es) Paquete Reto de Brazil Butt Lift®

Booty Bundle $205

• SAGI KALEV

Body Beast® $220 Paquete Reto de Body Beast®

con Shakeology $180

• LES MILLS

LES MILLS COMBAT $160

LES MILLS PUMP $245

• BRETT HOEBEL

RevAbs® $180

• DR. MARK CHENG

Tai Cheng® $205

• DONNA RICHARDSON JOYNER

Body Gospel® $140

• DEBBIE SIEBERS

Slim in 6® $140 (es)

• BEACHBODY

Beachbody Ultimate Reset® $305

SELECCIÓN DE UN PROGRAMA DE EJERCICIO (ELIGE 1)

Membresía de prueba GRATIS en el Club VIP de Team Beachbody†† y en el Paquete de Herramientas del Plan de Acción y el Programa Esencial de Inicio de Negocio

SELECCIÓN DE SHAKEOLOGY—TU SABOR FAVORITO CON ENVÍO A TRAVÉS DE DIRECTO A CASA** (ELIGE 1)

Chocolate 24 sobres bolsa de 30 días Chocolate Vegano 24 sobres bolsa de 30 días

Greenberry bolsa de 30 días Vainilla 24 sobres bolsa de 30 días

Fresa Tropical 24 sobres bolsa de 30 días

Chocolate/Greenberry combo 12/12 Chocolate/Vainilla combo 12/12

Chocolate/Fresa Tropical combo 12/12

Round #:IRF/SKU:Job Name:

Brand Team:

Pages:Live:Trim:Bleed:

Built at: Printed at:Date:

N/A2983: TBB_Coach Application Eng/Span UpdatesNetwork

2None8.5” x 11”None

100%None12-12-2013 3:42 PM

Creative DirectorSenior Art DirectorArt Director/DesignerCopywriterProofreaderResearch & DevelopmentQuality Assurance ManagerProduct DevelopmentBusiness ApprovalSenior Package EngineerOpsLegal

Production Artist

David ColemanTommy SteeleN/AN/AClara TuckermanN/AN/AN/ANorma VN/AN/AN/A

Faviola Fernandez Nick Austin

❏ ❏❏ ❏❏ ❏❏ ❏❏ ❏❏ ❏❏ ❏❏ ❏❏ ❏❏ ❏❏ ❏❏ ❏

❏ ❏

Approvals: Approved: Must Review: Fonts:DIN (Black, Regular, Bold)

Images:None

Colors: Black

Final Delivery Color Profile:

B&W

Build Profile: Gracol

FM

INITIALINITIAL

BuyerSourcer

Apprvd ❏Apprvd ❏

Creative Serv Mgr

INITIALINITIALINITIALINITIALINITIALINITIALINITIALINITIALINITIALINITIALINITIALINITIAL

INITIALINITIALINITIALINITIALINITIALINITIALINITIALINITIALINITIALINITIALINITIALINITIAL

Términos y Condiciones

1. Entiendo que, como Entrenador independiente de Team Beachbody a través de Beachbody, LLC (“Team Beachbody” o la “Compañía”):

a. Tengo el derecho de ofrecer a la venta los productos y servicios de Team Beachbody de conformidad con estos Términos y Condiciones.

b. Tengo el derecho de inscribir y patrocinar a terceros en Team Beachbody.c. En caso de calificar, tengo el derecho de ganar comisiones según lo establecido en el Plan de

Compensación de Team Beachbody.d. Cumpliré, en todo momento, con todas las leyes, ordenanzas, reglamentos y regulaciones

federales, estatales, del condado y municipales. 2. Acepto dar a conocer adecuadamente las Políticas y Procedimientos y el Plan de Compensación

de Team Beachbody, así como los productos y servicios de Team Beachbody, tal y exclusivamente como se establece en el material impreso oficial de Team Beachbody.

3. Acepto que, en mi capacidad de Entrenador de Team Beachbody, soy un contratista independiente, y no un empleado, socio, representante legal o franquiciado de Team Beachbody. Acepto mi exclusiva responsabilidad respecto del pago de todos los gastos en que incurra, incluido, entre otros, los de viaje, comida, alojamiento, servicios secretariales, de oficina, llamadas telefónicas de larga distancia y otros gastos. ENTIENDO QUE NO SE ME CONSIDERARÁ COMO UN EMPLEADO DE TEAM BEACHBODY A LOS EFECTOS IMPOSITIVOS FEDERALES O ESTATALES. Team Beachbody no será responsable de retener, y no retendrá ni deducirá de mis bonos y comisiones, de corresponder, ningún aporte para el Seguro Social (FICA) o impuestos de ningún tipo. Asimismo, entiendo y acepto que mi participación como Entrenador de Team Beachbody es voluntaria, y que Team Beachbody no me ha ofrecido promesa ni garantía alguna respecto de los niveles de logro o compensación.

4. He leído detenidamente, y acepto cumplir, las Políticas y Procedimientos de Team Beachbody y las Políticas y Procedimientos para Entrenadores y Plan de Compensación de Team Beachbody, documentos que se incorporan como partes integrantes de estos Términos y Condiciones (denominándose, en adelante, los tres documentos en forma conjunta, el “Acuerdo”). Entiendo que, para poder cobrar los bonos o comisiones de Team Beachbody, debo cumplir con todas mis obligaciones y no haber violado ninguna disposición del Acuerdo. Entiendo que Team Beachbody, a su exclusivo criterio, podrá realizar modificaciones a estos Términos y Condiciones, a las Políticas y Procedimientos de Team Beachbody, o a las Políticas y Procedimientos para Entrenadores y Plan de Compensación de Team Beachbody, todas las cuales me comprometo a cumplir y respetar. Las modificaciones se publicarán en el sitio Web de Team Beachbody, y entrarán en vigencia a los 30 días de su publicación. El hecho de continuar con mi negocio de Team Beachbody o de aceptar el cobro de bonos o comisiones constituirá la aceptación por mi parte de cualquier modificación que se introduzca.

5. Este Acuerdo tendrá vigencia hasta el momento en que Team Beachbody o yo lo cancelemos de acuerdo con lo previsto en el Acuerdo. En caso de no cumplir con mis requisitos de Entrenador, incluido el pago de mis Cargos de Servicio de Negocio (si aplica), o de que mi cuenta de Entrenador fuera cancelada o rescindida por cualquier motivo, entiendo que podría perder en forma permanente todos mis derechos de Entrenador. No tendré el derecho de vender los productos y servicios de Team Beachbody ni de recibir comisiones, bonos u otros ingresos provenientes de las actividades de mi anterior organización de ventas descendente. En el caso de cancelación o rescisión, renuncio a todos los derechos que pudiera tener, incluidos, entre otros, los derechos de propiedad, a mi anterior organización descendente, y a todo bono, comisión u otra remuneración resultante de las ventas u otras actividades de mi antigua organización descendente. El Entrenador puede cancelar este Acuerdo en cualquier momento, y por cualquier motivo, notificando por escrito a Team Beachbody en su dirección principal de negocios. Team Beachbody puede cancelar este Acuerdo por cualquier motivo notificando al Entrenador por escrito con 30 días de anticipación.

6. No podré ceder ningún derecho ni delegar mis obligaciones en virtud del Acuerdo sin el previo consentimiento escrito de Team Beachbody. Cualquier intento de transferir o ceder el Acuerdo sin el expreso consentimiento escrito de Team Beachbody, convertirá al Acuerdo en anulable a opción de Team Beachbody, pudiendo resultar en la rescisión de mi negocio.

7. Comprendo que si no cumpliera con los términos del Acuerdo, Team Beachbody podrá, a su criterio, imponerme sanciones disciplinarias según lo establecido en Políticas y Procedimientos. Si a la fecha de rescisión del Acuerdo me encontrara en incumplimiento, mora o violación del mismo, no tendré derecho a recibir más bonos o comisiones, independientemente de que las ventas correspondientes a dichos bonos o comisiones se hayan completado.

8. Team Beachbody, su casa matriz o compañías afiliadas, directores, funcionarios, accionistas, empleados, cesionarios y representantes (denominados en forma conjunta los “afiliados”) no serán responsables de ningún reclamo por daños indirectos o punitivos derivados de ninguna demanda o acción relacionada con el Acuerdo, de todos los cuales eximo a Team Beachbody y sus afiliados. Asimismo, acepto eximir a Team Beachbody y sus afiliados de toda responsabilidad que surja o esté relacionada con la promoción u operación de mi negocio y actividades de mi negocio de Team Beachbody y de todas las actividades vinculadas a él, y acepto indemnizar a Team Beachbody por cualquier responsabilidad, daño, multa, sanción u otro monto indemnizatorio que pudiera originarse de cualquier conducta mía no autorizada en relación con la operación de mi negocio. Los términos establecidos en esta Sección 8 continuarán vigentes aun después de la rescisión del Acuerdo

9. El Acuerdo, en su actual versión y como sea modificado a criterio de Team Beachbody, constituye el contrato completo entre Team Beachbody y mi persona. Las promesas, declaraciones, ofertas u otras comunicaciones que no estén expresamente establecidas en el Acuerdo carecerán de vigencia y validez alguna.

10. La renuncia por parte de Team Beachbody a exigir el cumplimiento de alguna violación del Acuerdo deberá establecerse por escrito y estar firmada por un funcionario autorizado de Team Beachbody. La renuncia por parte de Team Beachbody a exigir el cumplimiento de alguna violación del Acuerdo de mi parte no tendrá efecto ni deberá interpretarse como una renuncia a exigir el cumplimiento de cualquier otra violación futura.

11. Si alguna cláusula del Acuerdo fuera considerada inválida o inexigible, la misma deberá reformarse sólo en la medida en que sea necesario para hacerla exigible, permaneciendo el resto del Acuerdo en plena vigencia y validez.

12. En caso de surgir una disputa entre Beachbody y un Entrenador, la parte que alegue la existencia de una violación contractual deberá proporcionar, como primera medida, una explicación detallada por escrito a la otra parte del fundamento de la presunta violación. El destinatario de dicha notificación tendrá 10 días para responderla e intentar resolver la disputa (“período de notificación y subsanación”). Si las partes no logran resolver la disputa en el período de notificación y subsanación, las partes participarán de buena fe en una mediación no vinculante. La mediación se celebrará dentro de los 45 días posteriores al vencimiento del período de notificación y subsanación únicamente en Los Ángeles, California, a menos que las partes acuerden llevarla a cabo en un lugar diferente. Las

partes compartirán por igual los gastos de la mediación, incluidos los honorarios del mediador; sin embargo, cada una de las partes se hará cargo de los honorarios de sus propios abogados que las hayan acompañado en la mediación.

13. Si la disputa no fuera resuelta mediante mediación de conformidad con la Sección 12 de arriba, las partes podrán proceder a resolver cualquiera y todas las disputas y reclamos relacionados con Beachbody, o que surjan del Acuerdo del Entrenador, el Plan de Compensación del Entrenador de Team Beachbody o los productos y Servicios de Beachbody, los derechos y obligaciones de un Entrenador independiente y Beachbody, o cualquier otro reclamo o acción judicial relacionada con el desempeño de un Entrenador independiente o de Beachbody en virtud del Acuerdo o de las Políticas y Procedimientos, en forma definitiva e inapelable por medio de arbitraje vinculante, de conformidad con los Procedimientos y Reglas Generales de Arbitraje de JAMS vigentes en ese momento (las “Reglas JAMS”), excepto que en este documento se disponga lo contrario. Las partes tendrán derecho a los derechos de presentación de pruebas y declaraciones (discovery) en virtud de las Reglas Federales de Procedimiento Civil. Los Árbitros permitirán a cualquiera de las partes presentar una Solicitud de Disposición Sumaria de un problema o reclamo en particular. Este Acuerdo y los derechos que se le confieren a las partes conforme a lo aquí estipulado se regirán por las leyes del estado de California y se interpretarán de acuerdo con ellas, sin dar efecto a ninguna regla de conflicto o elección de leyes. Las partes reconocen que este Acuerdo significa una transacción que abarca el comercio interestatal. Sin perjuicio de la cláusula anterior en lo que atañe al derecho sustantivo de aplicación, todo arbitraje que se realice en conformidad con los términos de este Acuerdo se regirá por la Ley de Arbitraje Federal (§1 y siguientes del Título 9 del Código de los Estados Unidos). El arbitraje se celebrará exclusivamente en el Condado de Los Ángeles, Estado de California, y el juicio después de que los árbitros pronuncien el laudo se podrá iniciar en cualquier tribunal que tenga jurisdicción del mismo. El arbitraje estará a cargo de un árbitro; no obstante, si el monto en disputa excede los quinientos mil dólares ($500,000), luego de que alguna de las partes lo solicite, al arbitraje lo llevarán adelante tres árbitros. Los árbitros se seleccionarán de acuerdo con las Reglas de JAMS. La resolución de la disputa se apoyará únicamente en las leyes que gobiernen los reclamos y las defensas alegadas, y los árbitros no podrán invocar ninguna base que no sea dicha ley reguladora (incluidas, entre otras, las nociones de “causa justificada”). Los árbitros pronunciarán un laudo que se basará en un dictamen motivado por escrito. Cada una de las partes entiende claramente y está de acuerdo en que el arbitraje se realizará en forma individual y no colectiva, y cualquier procedimiento entre las partes no se puede agrupar con otro procedimiento entre una de las partes y cualquier otra entidad o persona. Las partes mantendrán el carácter confidencial del arbitraje y el laudo, incluida la audiencia, excepto en los casos donde haya que romper este pacto para preparar la audiencia del arbitraje o conducirla sobre los méritos o, excepto que sea necesario dada una demanda de intervención judicial para un recurso, una impugnación por vía judicial para un laudo o su imposición, o a menos que la ley disponga algo distinto. Las partes compartirán por igual los gastos del arbitraje, incluidos los honorarios de los árbitros; sin embargo, cada una de las partes se hará cargo de los honorarios de sus propios abogados que las hayan acompañado en el arbitraje. La parte vencedora en un arbitraje tendrá derecho de solicitarle a la otra parte una indemnización de su participación de los cargos de arbitraje, así como de los costos y honorarios razonables de representación jurídica en los que haya incurrido en el arbitraje. Ninguna disposición del Acuerdo o de estos Términos y Condiciones impide que cualquiera de las partes pueda solicitar y obtener en un tribunal competente un mandamiento de embargo, una orden judicial temporal, una medida cautelar u otra reparación disponible. La institución y el mantenimiento de cualquier demanda por desagravio por mandato judicial no constituirán una renuncia del derecho o la obligación de presentar tanto la Compañía o un Entrenador cualquier demanda en búsqueda de compensación, aparte del desagravio por mandato judicial, en relación con el arbitraje.

14. Residentes de Montana: Un residente de Montana puede cancelar su Acuerdo del Entrenador dentro de los 15 días de la fecha de inscripción, y podrá devolver su Paquete de Negocio de Entrenador (y el paquete de bono inicial, si aplica) a cambio de un reembolso total dentro de dicho plazo.

15. Si un Entrenador deseara iniciar una acción contra Team Beachbody por cualquier acto u omisión relacionados con el Acuerdo u originados en el mismo, deberá hacerlo dentro del período de un año a partir de la fecha de la conducta alegada como causa de acción. De no iniciarse dicha acción dentro de dicho período de tiempo, no podrá iniciarse ninguna acción contra Team Beachbody por dicho acto u omisión. El Entrenador renuncia a iniciar acciones para las cuales se aplican otras leyes de prescripciones.

16. Autorizo a Team Beachbody a utilizar mi nombre, foto, historia personal y/o imagen en materiales de promoción o publicidad, renunciando a cualquier reclamo por el pago de dicho uso.

17. Las copias del Acuerdo remitidas por fax se considerarán originales en todo aspecto.

NOTIFICACIÓN DEL DERECHO DE CANCELACIÓNPuedes CANCELAR esta transacción, sin sanción ni obligación alguna, dentro de los TRES DÍAS HÁBILES a partir de la fecha indicada arriba (5 días hábiles para los residentes de Alaska). En caso de cancelar, cualquier pago que hayas realizado en virtud del contrato o venta, y cualquier título negociable que hayas ejecutado, te serán devueltos dentro de los DIEZ DÍAS HÁBILES siguientes a la recepción por parte del vendedor de tu notificación de cancelación. Si cancelas, deberás poner a disposición del vendedor en tu residencia, sustancialmente en las mismas buenas condiciones en las que la recibiste, toda la mercancía que te fuera entregada en virtud de este contrato o venta, o si lo deseas, puedes cumplir con las instrucciones del vendedor relacionadas con la devolución de la mercancía a costo y riesgo del vendedor. En caso de que pongas la mercancía a disposición del vendedor pero éste no la recoja dentro de los 20 días de la fecha de tu Notificación de Cancelación, podrás conservar o disponer de la mercancía sin ninguna otra obligación de tu parte. Si no pusieras la mercancía a disposición del vendedor, o si convinieras en devolverla al vendedor y no cumplieras con dicha obligación, entonces serás responsable del cumplimiento de todas las obligaciones en virtud del contrato. Para cancelar esta transacción, envía por fax al 1 (213) 201-7225, correo o entrega personal una copia firmada y fechada de esta Notificación de cancelación o cualquier otra notificación escrita a Team Beachbody Cancellation, 400 N. Continental Blvd., Suite 400 ElSegundo, CA 90245, A MÁS TARDAR A LA MEDIANOCHE del tercer día hábil (5 días hábiles para los residentes de Alaska) posterior a la fecha de celebración de este Acuerdo.

CANCELO, POR EL PRESENTE, ESTA TRANSACCIÓN.

Firma del comprador Fecha

Rev. 12/21/11