answer® fence standard and high capacity infeeds · em linha) a partir do fundo. page 3 of 4...
TRANSCRIPT
®
Page 1 of 4 137657 Rev A
Answer® Fence Standard and High Capacity Infeeds
If you have a problem, question, or request, callyour local dealer, or Steelcase Line 1 at888.STEELCASE (888.783.3522)for immediate action by people who want to help you.
(Outside the U.S.A., Canada, Mexico, Puerto Rico, and the U.S. Virgin Islands, call: 1.616.247.2500)Or visit our website: www.steelcase.com© 2018 Steelcase Inc. Grand Rapids, MI 49501 U.S.A.
Printed in U.S.A.
18v
#2
1c
Page 2 of 4 137657 Rev A
Bracket Install1. Position support brackets into thesecond and third (End of Run or Inline)junction slots from the bottom.
Instalación del soporte1. Coloque las escuadras de soporte en lasranuras de unión segunda y tercera (de extremoo en línea) desde la parte inferior.
1a
2
3
1b
Standard Capacity Infeed Brackets High Capacity Infeed BracketsSoportes del alimentador de capacidad estándar Soportes del alimentador de alta capacidad
Supports pour alimentation standard Supports pour alimentation haute capacité
Cantoneiras de alimentação de capacidade padrão Cantoneiras de alimentação de alta capacidade
Single Infeed Brackets Adjacent Infeed BracketsSoportes del alimentador sencillo Soportes del alimentador adyacenteSupports pour alimentation simple Supports pour alimentation adjacenteCantoneiras de alimentação simples Cantoneiras de alimentação adjacente
2x
#10-16 x 5/8”Self-drilling pan
head screws
#10-16 x 5/8”Tornillos
autorroscantes decabeza cilíndrica
#10-16 x 5/8”Vis à tête
tronconiqueautoraraudeuses
#10-16 x 5/8”Parafusos da
cabeça panorâmicaautoperfurantes
Installation des supports1. Placez les supports dans la seconde et latroisième rainure de jonction (extrémité de segmentou section interne) à partir du bas.
Instalação da cantoneira1. Posicione as cantoneiras de suporte na segundae terceira ranhuras da junta (final de trajeto ouem linha) a partir do fundo.
Page 3 of 4 137657 Rev A
Cover InstallInstalación de la tapaInstallation des couverclesInstalação da tampa
3b
4
2
3a
3c
UPPERHOOKS
DETAILED VIEW
VISTA DETALLADA
VUE DÉTAILLÉE
VISTA DETALHADA
GANCHOS SUPERIORES
CROCHETSSUPÉRIEURS
®
Page 4 of 4 137657 Rev A
RemovalRetiroRetraitRemoção
12
3
4