annual statistics of education in the state of qatar www ... statistics 2012-2013.pdf · 2012 -...

اإلحصائيــــات السنويـــة للتعليم فـــي دولـــة قطـــرAnnual Statistics of Education in the State of Qatar

2012 - 2013

www.sec.gov.qa


2012 - 2013

الإح�سائيات ال�سنوية 2013 - 2012

V

مقدمة

يقوم المجل�س الأعلى للتعليم باإ�سدار اإح�سائية �سنوية عن التعليم في دولة قطر،

وقد ت�سمن هذا الإ�سدار اإ�سافة بع�س موؤ�سرات ومعلومات دقيقة عن التعليم وبيانات

وكذلك والطلبة المدار�س لتوزيع بالن�سبة الدقة مراعية التعليمية للعملية اأ�سا�سية

الإداريين والمدر�سين.

بمجموعة ال�سيا�سات ووا�سعي القرار تزويد متخذي اإلى الحالي الإ�سدار ويهدف

علمية اأ�س�س على ال�سيا�سات ور�سم الخطط لو�سع الدقيقة الإح�سائية البيانات من

�سليمة، تكون بمثابة مرجع اإح�سائي على م�ستوى عاٍل من الدقة والم�سداقية تو�سع

بين يدي الباحثين والمهتمين لإثراء البحوث والدرا�سات في المجال التربوي.

وتم ت�سنيف هذه البيانات الإح�سائية بح�سب المراحل التعليمية المختلفة )مرحلة

ما قبل البتدائي - المرحلة البتدائية - المرحلة الإعدادية - المرحلة الثانوية(، ح�سب

نوع التعليم )تعليم حكومي م�ستقل وم�سائي - تعليم خا�س - تعليم ذوي الحتياجات

الخا�سة(.

ن�ساأل المولى عز وجل اأن نكون قد وفقنا في و�سع �سورة اإح�سائية دقيقة ي�ستفيد

منها الباحثون ومتخذو القرار، بما يحقق خير وتقدم بلدنا الحبيب قطر.

واهلل ولي التوفيق ،

Introduction

The SEC issues annual statistics about education in the State of Qatar. This version includes additional indicators and accurate information about education, taking into account the accuracy for the distribution of schools and students as well as teachers and administrators.

The aim of the current version is to provide decision-makers and policy-makers a set of precise and recent statistical data for planning and policy-making based on sound scientific grounds, as well as providing a statistical picture of accuracy and credibility for researchers and interested parties to enrich the research and studies in the field of education.

This version includes the basic data of the educational statistics, where statistical data have been classified according to the various stages of education ( pre-primary - the primary stage - the preparatory stage - secondary) depending on the type of education (Public, Private, Evening, Special Education and Special Needs Education).

We ask Almighty Allah that we have been successful in the development of an accurate statistical picture for the benefit of researchers and decision-makers to assist them achieve good progress for our beloved country.


VI

الملخ�ص التنفيذي

تحتوي الإح�سائيات ال�سنوية على الأجزاء التالية:

1. الخال�سة العامة للمدار�س.

2. اأعداد الطلبة في المدار�س الم�ستقلة والمدار�س الخا�سة.

3. نتائج المتحانات للمدار�س الم�ستقلة والمدار�س الخا�سة في جميع المراحل وال�سهادة

الثانوية للمدار�س الم�سائية والمنازل.

4. الهيئة الإدارية والتدري�سية للمدار�س الم�ستقلة والمدار�س الخا�سة.

5. اأعداد الطلبة في المدار�س الم�سائية.

معهد - ال�سفلح مركز - ال�سمعية التربية )مجمع الخا�سة الحتياجات ذوي 6. مراكز

النور(.

7. التطور للمدار�س الم�ستقلة الحا�سل من 2004 - 2005 اإلى 2012 - 2013.

8. الميزانية للمجل�س الأعلى للتعليم من 2004 - 2005 اإلى 2012 - 2013.

من خالل بيانات الإح�سائيات ال�سنوية للعام 2012 - 2013 يمكن عر�ص ما يلي:

Executive SummaryThe annual statistics contains the following sections:

1. Summary to all schools.

2. Number of students in independent and private schools.

3. Exam results for independent schools and private schools at all

stages and the secondary school certificate for evening schools and

homeschooling.

4. The school staff of independent and private schools.

5. Number of students in evening schools.

6. Special Needs centers (Complex audio, Shafallah and Noor).

7. Development of Independent Schools from 2004 - 2005 to 2012 - 2013.

8. Budget of the Supreme Education Council from 2004 - 2005 to 2012

- 2013.

The annual statistics for the year 2012 - 2013 displays the following:

البيان المدار�ص الم�ستقلة

Independent Schoolsالمدار�ص الخا�سة

Private SchoolsDetails

178182Number of Schoolsعدد المدار�ص

261396Number of Schools by Stagesعدد المدار�ص ح�سب المراحل

38685280Number of Classesعدد ال�سعب

96720121238Number of Studentsعدد الطلبة

50412219Number of Administratorsعدد الإداريين

121308832Number of Teachersعدد المدر�سين

543666Average Students Per Schoolمتو�سط الطلبة في المدر�سة

2523Average Students Per Classمتو�سط الطلبة في ال�سعبة

8.013.7Average Student Per Teacherمتو�سط الطلبة للمدر�ص


VII

كما اأنه بمقارنة بيانات 2012 - 2013 مع بيانات 2004 - 2005 للمدار�ص

الم�ستقلة يمكن تلخي�ص اأوجه المقارنة كما يلي:

1. زيادة عدد المدار�س ح�سب المراحل من 223 اإلى 261 بن�سبة 17 %.

,% 432 6982 بن�سبة اإلى 1313 2. زيادة عدد الطلبة في مرحلة ما قبل البتدائي من

وذلك لزيادة عدد مدار�س هذه المرحلة من 9 اإلى 50.

3. زيادة عدد الطلبة في المرحلة البتدائية من 38292 اإلى 44540 بن�سبة %16.

4. زيادة عدد الطلبة في المرحلة الإعدادية من 19626 اإلى 22222 بن�سبة %13.

5. زيادة عدد الطلبة في المرحلة الثانوية من 18163 اإلى 22976 بن�سبة %26.

6. زيادة عدد الهيئة الإدارية والتدري�سية من 11228 اإلى 17171 بن�سبة %53.

7. زيادة عدد الخريجين في ال�سهادة الثانوية من 5373 اإلى 10026بن�سبة %87.

بن�سبة 6816 اإلى 3282 من الثانوية ال�سهادة في القطريين الخريجين عدد 8. زيادة

.%108

When comparing 2012 - 2013 data with 2004 - 2005 data for the

Independent Schools, the result can be summarized as follow:

1. The number of schools increased from 223 to 261 by 17%.2. The number of students increased in the pre-primary stage from 1313

to 6982 by 432%. The number of schools in this stage increased from 9 to 50.

3. The number of students increased in the primary stage from 38292 to 44540 by 16%.

4. The number of students in the preparatory stage increased from 19626 to 22222 by 13%.

5. The number of students in the secondary stage increased from 18163 to 22976 by 26%.

6. The number of school staff increased from 11228 to 17171 by 53%.7. The number of graduates in the secondary school certificate increased

from 5373 to 10026 by 87%.8. The number of Qatari graduates in the secondary school certificate increased

from 3282 to 6816 by 108%.


IX

المحتويات

Contents

Detailsال�سفحة Page البيان

......................................................................................................... IIIIntroductionالمقدمة .......................................................................................................................

..................................................................................... IVExecutive Summaryالملخ�س التنفيذي ..................................................................................................

................................................................................................................ VIIContentsالمحتويات ..................................................................................................................

..................................................... IXSummary Indicators to Educationملخ�س الموؤ�سرات الإح�سائية للتعليم ..............................................................

Part I: Studentsالجزء الأول: الطلبة

................................................. 2Education Summary in Qatar Stateخال�سة التعليم في دولة قطر ...............................................................................

.............................................................. 8Independent School Studentsطلبة المدار�س الم�ستقلة ........................................................................................

.................................................. 18Independent School Exam Resultsنتائج امتحانات المدار�س الم�ستقلة ...................................................................

........................................................................... 24Private School Studentsطلبة المدار�س الخا�سة ..........................................................................................

............................................................... 34Private School Exam Resultsنتائج امتحانات المدار�س الخا�سة .....................................................................

Part II: School Staffالجزء الثاني: الهيئة الإدارية والتدري�سية

.......................................... 44Schools Staff of Independent Schoolsالهيئة الإدارية والتدري�سية للمدار�س الم�ستقلة ...............................................

........................................................ 48Schools Staff of Private Schoolsالهيئة الإدارية والتدري�سية للمدار�س الخا�سة ................................................

................................................................................................ 54Staff of the SECموظفي المجل�س الأعلى للتعليم ...........................................................................

Part III: Institutes, Development and Budgetالجزء الثالث: المعاهد والتطور والميزانية

.......................................................................................... 56Special Educationالتربية الخا�سة .........................................................................................................

.......................................... 58Development of Independent Schoolsالتطور للمدار�س الم�ستقلة ....................................................................................

..................................................................................................................... 66Budgetالميزانية .....................................................................................................................

ملخص المؤشرات اإلحصائية للتعليمSummary Indicators to Education


XI

Summary Indicators to Education 2012 / 2013 - 2011 / 2012 ملخ�ص الموؤ�سرات الإح�سائية للتعليم

Schooling Years الأعوام الدرا�سية

2011/20122012/2013Itemالتفا�سيل171193Number of Pre-Primary Schoolsعدد مدار�س ما قبل البتدائي

3024033204Number of Students in Pre-Primary Stageعدد طلبة مرحلة ما قبل البتدائي1557817030Malesذكور1466216174Femalesاإناث

Percentage of Males to Total Students%51.3%51.5ن�سبة الطلبة الذكور اإلى اإجمالي الطلبةPercentage of Females to Total Students%48.7%48.5ن�سبة الطلبة الإناث اإلى اإجمالي الطلبة

14281503No. of Classes in Pre-Primary Stageعدد ال�سعب في مرحلة ما قبل البتدائي20842153Number of Teachers in Pre-Primary Stageعدد المدر�سين في مرحلة ما قبل البتدائي

432350Qatari Teachersمدر�سون قطريونMales--ذكور432350Femalesاإناث

16521803Non-Qatari Teachersمدر�سون غير قطريين1129Malesذكور16411774Femalesاإناث

14.515.4Average Students per Teacherمتو�سط عدد الطلبة لكل مدر�س

212211Number of Primary Schoolsعدد المدار�س البتدائية101424105942Number of Students in Primary Stageعدد طلبة المرحلة البتدائية

5177454046Malesذكور4965051896Femalesاإناث


43174320No. of Classes in Primary Stageعدد ال�سعب في المرحلة البتدائية1056610677Number of Teachers in Primary Stageعدد المدر�سين في المرحلة البتدائية


XII



2011/20122012/2013Itemالتفا�سيل33172533Qatari Teachersمدر�سون قطريون

3429Malesذكور

32832504Femalesاإناث

72498144Non-Qatari Teachersمدر�سون غير قطريين

9851348Malesذكور



135135Number of Preparatory Schoolsعدد المدار�س الإعدادية

4044042328Number of Students in Preparatory Stageعدد طلبة المرحلة الإعدادية



Percentage of Males to Total Students%51.2%50.7ن�سبة الطلبة الذكور اإلى اإجمالي الطلبة

Percentage of Females to Total Students%48.8%49.3ن�سبة الطلبة الإناث اإلى اإجمالي الطلبة

17311753No. of Classes in Preparatory Stageعدد ال�سعب في المرحلة الإعدادية

40514157Number of Teachers in Preparatory Stageعدد المدر�سين في المرحلة الإعدادية

724705Qatari Teachersمدر�سون قطريون

125125Malesذكور


33273452Non-Qatari Teachersمدر�سون غير قطريين





XIII



2011/20122012/2013Itemالتفا�سيل116118Number of Secondary Schoolsعدد المدار�س الثانوية

3640136484Number of Students in Secondary Stageعدد طلبة المرحلة الثانوية1866518441Malesذكور1773618043Femalesاإناث


15301572No. of Classes in Secondary Stageعدد ال�سعب في المرحلة الثانوية38483975Number of Teachers in Secondary Stageعدد المدر�سين في المرحلة الثانوية

527491Qatari Teachersمدر�سون قطريون7784Malesذكور450407Femalesاإناث

33213484Non-Qatari Teachersمدر�سون غير قطريين16821744Malesذكور16391740Femalesاإناث


✻1445715781No. of Students in the Final Year of General Secondary Educationعدد الطلبة المقيدين في الثانوية العامة



1279713772Number of General Secondary Education Graduatesعدد خريجي الثانوية العامة 67617420Qatariقطريون



XIV



2011/20122012/2013Itemالتفا�سيل 60366352Non-Qatariغير قطريين


✻ المقيدون والخريجون ت�سمل المدار�س الم�ستقلة والم�سائية والمنازل والخا�سة.

Evening Educationالتعليم الم�سائيPrimary Stageالمرحلة البتدائية

45Number of Primary Schoolsعدد المدار�س البتدائية788859Number of Students in Primary Stageعدد طلبة المرحلة البتدائية


Preparatory Stageالمرحلة الإعدادية89Number of Preparatory Schoolsعدد المدار�س الإعدادية

12881309Number of Students in Preparatory Stageعدد طلبة المرحلة الإعدادية1000891Malesذكور288418Femalesاإناث

Secondary Stageالمرحلة الثانوية810Number of Secondary Schoolsعدد المدار�س الثانوية

26802616Number of Students in Secondary Stageعدد طلبة المرحلة الثانوية21671867Malesذكور513749Femalesاإناث

الجزء األول : الطلبةPart I: Students

2


جدول )1(: خال�سة التعليم في دولة قطر - توزيع المدار�س الم�ستقلة ح�سب المرحلة والجن�س للعام الدرا�سي 2013/2012

Table (1): Education Summary in Qatar State - Distribution of Independent Schools by Stage and Gender for the Schooling year 2012/2013

Stage

مدر�سون

Teachersطلبة

Students�سعب

Classesمدار�س

Schoolsالمرحلة

اإناث

Fذكور

Mاإناث

Fذكور

Mاإناث

Fذكور

Mاإناث

Fذكور

M

Pre-Primary 103 553 3803 3179 166 144 26 24 ما قبل االبتدائي

Primary 3482 2684 23384 21156 903 846 52 50 ابتدائي

Preparatory 1331 1244 11506 10526 448 435 27 28 اإعدادي

Secondary 1354 1221 11950 10267 455 430 25 25 ثانوي

Qatar Banking Studies and Business Administration

Secondary- 28 - 123 - 8 - 1

قطر للعلوم الم�سرفية

واإدارة االأعمال الثانوية

Qatar Technical Secondary

- 64 - 447 - 19 - 1 قطر التقنية الثانوية

Religious Institute Preparatory & Secondary

- 66 - 379 - 14 - 2 المعهد الديني

االإعداي الثانوي

Overall Total 6270 5860 50643 46077 1972 1896 130 131 المجموع الكلي

3


6270 5860

50643

46077

1972 1896 130 131

0

10000

20000

30000

40000

50000

60000

ذكور إناث ذكور إناث ذكور إناث ذكور إناث

مدارس شعب طلبة مدرسون

2013/2012خالصة توزيع المدارس المستقلة حسب المرحلة والجنس للعام الدراسي (: 1)شكل Figure (1): Distribution Summary of Independent Schools by Stage and Gender

for the Schooling year 2012/2013

4


جدول )2(: خال�سة التعليم في دولة قطر - توزيع المدار�س الخا�سة ح�سب المرحلة والجن�س للعام الدرا�سي 2013/2012

Table (2): Education Summary in Qatar State - Distribution of Private Schools by Stage and Gender for the Schooling year 2012/2013

Stage

مدر�سون

Teachersطلبة

Students�سعب


Schoolsالمرحلة

مختلط

Mixedاإناث

Fذكور

Mمختلط

Mixedاإناث

Fذكور

Mمختلط

Mixedاإناث

Fذكور

Mمختلط

Mixedاإناث

Fذكور

M

Pre-Primary 1469 21 7 25243 640 339 1146 30 17 138 3 2 ما قبل االبتدائي

Primary 4012 176 323 53890 3248 4264 2281 133 157 92 8 9 ابتدائي

Preparatory 1320 70 155 17628 922 1556 759 39 65 64 7 8 اإعدادي

Secondary 1087 68 124 10990 831 1687 543 35 75 51 6 8 ثانوي

Overall Total 7888 335 609 107751 5641 7846 4729 237 314 345 24 27 المجموع الكلي

5


7888

335

609

1077

51

5641

7846

4729

237

314

345

24

27

0

20000

40000

60000

80000

100000

120000

لطخت

م

اثإن

ور ذك

لط خت

م

اثإن

ور ذك

لط خت

م

اثإن

ور ذك

لط خت

م

اثإن

ور ذك


2013/2012خالصة توزيع المدارس الخاصة حسب المرحلة والجنس للعام الدراسي (: 2)شكل Figure (2): Distribution Summary of Private Schools by Stage and Gender


6


46119 50601

65062

56176

96720

121238

0

20000

40000

60000

80000

100000

120000

140000

الخاصة المستقلة إناث ذكور إناث ذكور

مجموع طلبة المدارس المدارس الخاصة المدارس المستقلة

2013/2012توزيع الطلبة حسب نوع المدارس والجنس للعام الدراسي (: 3)شكل Figure (3): Distribution of Students by Schools Type and Gender


7


جدول )3(: خال�سة التعليم في دولة قطر - توزيع المدار�س الم�سائية ح�سب المرحلة والجن�س للعام الدرا�سي 2013/2012

Table (3): Education Summary in Qatar State - Distribution of Evening Schools by Stage and Gender for the Schooling year 2012/2013

Stage

مدر�سون

Teachersطلبة

Students�سعب


Schools المرحلة

اإناث

Fذكور

Mاإناث

Fذكور

Mاإناث

Fذكور

Mاإناث

Fذكور

M

Primary 25 28 613 246 16 16 2 3 ابتدائي

Preparatory 17 72 418 891 10 31 2 7 اإعدادي

Secondary 33 102 749 1867 18 44 2 8 ثانوي


75 202

1780

3004

44 91 6 18 0

1000

2000

3000

4000

ذكور إناث ذكور إناث ذكور إناث ذكور إناث


2013/2012خالصة توزيع المدارس المسائية حسب المرحلة والجنس للعام الدراسي (: 4)شكل Figure (4): Distribution Summary of Evening Schools by Stage and Gender


8


جدول )4(: توزيع المدار�س الم�ستقلة ح�سب المرحلة والبلديات للعام الدرا�سي 2013/2012

Table (4): Distribution of Independent Schools by Stage and Municipalities for the Schooling year 2012/2013

Municipality Stage / School

Gender المجموع

Totalال�سعاين

Al Daayenال�سمال

Al Shamalالخور

Al Khorام �سالل

Umm Slalالوكرة

Al Wakraالريان

Al Rayyanالدوحة

Dohaالجن�س

البلدية

المرحلة / المدر�سة

Pre-Primary

M 24 2 - 1 2 2 12 5 ذكور

Fما قبل االبتدائي 26 1 - 2 2 2 12 7 اإناث

Total 50 3 - 3 4 4 24 12 مجموع

Primary

M 50 4 4 4 1 4 22 11 ذكور

Fابتدائي 52 3 2 4 2 4 22 15 اإناث

Total 102 7 6 8 3 8 44 26 مجموع

Preparatory

M 28 1 2 3 1 2 12 7 ذكور

Fاإعدادي 27 1 1 2 1 2 13 7 اإناث

Total 55 2 3 5 2 4 25 14 مجموع

Secondary

M 25 - 1 3 2 1 9 9 ذكور

Fثانوي 25 1 1 2 1 1 10 9 اإناث

Total 50 1 2 5 3 2 19 18 مجموع


SecondaryM 1 - - - - - 1 - ذكور




M 1 - - - - - 1 - ذكورقطرالتقنية

الثانوية


M 1 - - - - - 1 - ذكور اإعدادي المعهد الديني

Mاالإعدادي الثانوي 1 - - - - - 1 - ذكور ثانوي

TotalM 131 7 7 11 6 9 59 32 ذكور

المجموع

F 130 6 4 10 6 9 57 38 اإناث


9


13 11

21

12 18

116

70

0

20

40

60

80

100

120

140

الدوحة الريان الوكرة ام صالل الخور الشمال الضعاين

2013/2012للعام الدراسي البلدياتالمرحلة و توزيع المدارس المستقلة حسب(: 5)شكل Figure (5): Distribution of Independent Schools by Stage and Municipalities


10


جدول )5(: توزيع ال�سعب والطلبة في المدار�س الم�ستقلة ح�سب ال�سفوف للعام الدرا�سي 2013/2012

Table (5): Distribution of Classes and Students in Independent Schools by Grades for the Schooling year 2012/2013

Grade

Students الطلبة ال�سعب

Classesالمجموعال�سف

Total

F اإناث M ذكور

غير قطري

Non Qatariقطري

Qatariغير قطري

Non Qatariقطري

Qatariاإناث

Fذكور

M

Kindergarten 3282 164 1623 146 1349 79 68 الرو�سة

Pre-Primary 3700 152 1827 152 1569 87 76 تمهيدي

Grade 1 7625 1702 2393 1495 2035 153 138 االأول

Grade 2 7382 1557 2347 1504 1974 155 141 الثاني

Grade 3 7651 1643 2348 1554 2106 154 146 الثالث

Grade 4 7417 1585 2235 1474 2123 149 145 الرابع

Grade 5 7270 1666 2157 1485 1962 147 137 الخام�س

Grade 6 7195 1533 2213 1412 2037 145 139 ال�ساد�س

Grade 7 7423 1565 2377 1449 2032 156 149 ال�سابع

Grade 8 7354 1482 2284 1486 2102 144 148 الثامن

Grade 9 7445 1446 2352 1400 2247 148 145 التا�سع

Grade 10 7711 1531 2532 1466 2182 156 162 العا�سر

Grade 11 7502 1512 2276 1536 2178 142 146 الحادي ع�سر

Grade 12 7763 1551 2548 1402 2262 157 156 الثاني ع�سر

Total 96720 19089 31512 17961 28158 1972 1896 المجموع

11


19089

31512

17961

28158

0

10000

20000

30000

40000

قطري غير قطري قطري غير قطري

ذكور إناث

2013/2012حسب الجنس والجنسية للعام الدراسي توزيع الطلبة في المدارس المستقلة(: 6)شكل Figure (6): Distribution of Students in Independent Schools by Gender and

Nationality for the Schooling year 2012/2013

6982

44540

22222 22976

0

10000

20000

30000

40000

50000

المرحلة الثانوية المرحلة اإلعدادية المرحلة االبتدائية مرحلة ما قبل االبتدائي

2013/2012حسب المرحلة الدراسية للعام الدراسي توزيع الطلبة في المدارس المستقلة(: 7)شكل Figure (7): Distribution of Students in Independent Schools by Stage


19089

31512

17961

28158

0

10000

20000

30000

40000

قطري غير قطري قطري غير قطري

ذكور إناث



6982

44540

22222 22976

0

10000

20000

30000

40000

50000

المرحلة الثانوية المرحلة اإلعدادية المرحلة االبتدائية مرحلة ما قبل االبتدائي

2013/2012حسب المرحلة الدراسية للعام الدراسي توزيع الطلبة في المدارس المستقلة(: 7)شكل Figure (7): Distribution of Students in Independent Schools by Stage


12


جدول )6(: توزيع الطلبة في المدار�س الم�ستقلة ح�سب البلديات للعام الدرا�سي 2013/2012

Table (6): Distribution of Students in Independent Schools by Municipalities for the Schooling year 2012/2013

Municipality

Stage / SchoolGender

المجموع



Al Shamalالخور





Dohaالجن�س

البلدية


Pre-Primary

M 3216 198 - 149 286 220 1744 619 ذكور

Fما قبل االبتدائي 3766 141 - 188 396 221 1764 1056 اإناث

Total 6982 339 - 337 682 441 3508 1675 مجموع

Primary

M 21161 1691 249 730 675 1513 10936 5367 ذكور

Fابتدائي 23379 1136 253 782 1490 1623 10373 7722 اإناث

Total 44540 2827 502 1512 2165 3136 21309 13089 مجموع

Preparatory

M 10526 379 100 421 316 748 4786 3776 ذكور

Fاإعدادي 11506 644 79 434 738 762 5290 3559 اإناث

Total 22032 1023 179 855 1054 1510 10076 7335 مجموع

Secondary

M 10267 - 66 423 823 820 3105 5030 ذكور

Fثانوي 11950 725 84 397 731 798 4072 5143 اإناث

Total 22217 725 150 820 1554 1618 7177 10173 مجموع


SecondaryM 123 - - - - - 123 - ذكور




M 447 - - - - - 447 - ذكورقطر التقنية

الثانوية


M 190 - - - - - 190 - ذكور اإعدادي المعهد الديني

Mاالإعدادي الثانوي 189 - - - - - 189 - ذكور ثانوي

TotalM 46119 2268 415 1723 2100 3301 21520 14792 ذكور

المجموع

F 50601 2646 416 1801 3355 3404 21499 17480 اإناث


13


4914

831 3524

5455 6705

43019

32272

0

5000

10000

15000

20000

25000

30000

35000

40000

45000

50000


2013/2012حسب البلديات للعام الدراسي توزيع الطلبة في المدارس المستقلة(: 8)شكل Figure (8): Distribution of Students in Independent Schools by Municipalities


14


جدول )7(: توزيع الطلبة في المدار�س الم�ستقلة ح�سب الجن�س وال�سف والفئة العمرية للعام الدرا�سي 2013/2012

Table (7): Distribution of Students in Independent Schools by Gender, Grade and Age Class for the Schooling year 2012/2013

Age Classالمجموع

Total

18 فاأكثر 18 and more

17 - 15 14 - 12 11 - 6اأقل من 6

Less than 6فئة العمر

Grade اإناث

Fذكور

Mاإناث

Fذكور

Mاإناث

Fذكور

Mاإناث

Fذكور

Mاإناث

Fذكور

Mال�سف

Kindergarten 3282 - - - - - - - - 1787 1495 الرو�سة

Pre-Primary 3700 - - - - - - 2 5 1977 1716 تمهيدي

Grade 1 7625 - - - - - - 3393 2941 702 589 االأول

Grade 2 7382 - - - - - - 3904 3478 - - الثاني

Grade 3 7651 - - - - - - 3991 3660 - - الثالث

Grade 4 7417 - - - - 12 10 3808 3587 - - الرابع

Grade 5 7270 - - - - 66 85 3757 3362 - - الخام�س

Grade 6 7195 - - 5 1 281 347 3460 3101 - - ال�ساد�س

Grade 7 7423 - - 45 21 2829 2592 1068 868 - - ال�سابع

Grade 8 7354 5 1 128 167 3621 3407 12 13 - - الثامن

Grade 9 7445 16 5 405 461 3377 3181 - - - التا�سع

Grade 10 7711 100 62 2739 2517 1224 1069 - - - - العا�سر

Grade 11 7502 184 211 3594 3491 10 12 - - - - الحادي ع�سر

Grade 12 7763 754 614 3345 3050 - - - - - - الثاني ع�سر

Total 96720 1059 893 10261 9708 11420 10703 23395 21015 4466 3800 المجموع

15


3800

4466

2101

5 2339

5

1070

3

1142

0

9708

1026

1

893

1059

0

5000

10000

15000

20000

25000

إناث ذكور إناث ذكور إناث ذكور إناث ذكور إناث ذكور

6 6أقل من 12 11 ـ 15 14 ـ فأكثر18 17 ـ

2013/2012حسب الجنس والفئة العمرية للعام الدراسي توزيع الطلبة في المدارس المستقلة(: 9) شكلFigure (9): Distribution of Students in Independent Schools by Gender and Age

Class for the Schooling year 2012/2013

16


جدول )8(: توزيع الطلبة في المدار�س الم�ستقلة ح�سب الجن�س والجن�سية على المراحل التعليمية للعام الدرا�سي 2013/2012

Table (8): Distribution of Students in Independent Schools by Gender and Nationality at Educational Stages for the Schooling year 2012/2013

Nationality

Stage / School

Gender المجموعTotal

اأخرى

Other

دول عربية

Arab Countries

دول مجل�س التعاون

GCCالجن�س

الجن�سية


باقي دول مجل�س التعاون

Other GCCقطر

Qatar

Pre-Primary

M 3216 8 56 234 2918 ذكور

Fما قبل االبتدائي 3766 13 66 237 3450 اإناث

Total 6982 21 122 471 6368 مجموع

Primary

M 21161 1888 6275 761 12237 ذكور

Fابتدائي 23379 2036 6882 768 13693 اإناث

Total 44540 3924 13157 1529 25930 مجموع

Preparatory

M 10526 645 3210 333 6338 ذكور

Fاإعدادي 11506 794 3341 358 7013 اإناث

Total 22032 1439 6551 691 13351 مجموع

Secondary

M 10267 437 3415 343 6072 ذكور

Fثانوي 11950 542 3647 405 7356 اإناث

Total 22217 979 7062 748 13428 مجموع


SecondaryM 123 2 10 9 102 ذكور




M 447 3 3 8 433 ذكور قطر التقنية الثانوية


M 190 52 95 - 43 ذكور اإعدادي المعهد الديني

Mاالإعدادي الثانوي 189 87 86 1 15 ذكور ثانوي

TotalM 46119 3122 13150 1689 28158 ذكور

المجموعF 50601 3385 13936 1768 31512 اإناث

Overall Total 96720 6507 27086 3457 59670 المجموع الكلي

17


3122

1315

0

1689

2815

8

3385

1393

6

1768

3151

2

6507

2708

6

3457

5967

0

0

10000

20000

30000

40000

50000

60000

70000

أخرى

دول عربية

باقي دول مجلس التعاون

قطر



ذكور

إناث

المجموع

18


جدول )9(: نتائج امتحانات المرحلة االبتدائية للمدار�س الم�ستقلة ح�سب ال�سف والجن�س والجن�سية للعام الدرا�سي 2013/2012

Table (9): Primary Stage Exam Results in Independent Schools by Grade, Gender and Nationality for the Schooling year 2012/2013

Grade Nationality

ن�سبة النجاح

Rate of Successناجح

Passedمتقدم

Registeredالجن�سية ال�سف

مجموع

Totalاإناث

Fذكور

Mمجموع

Totalاإناث

Fذكور

Mمجموع

Totalاإناث

Fذكور

M

Grade 1

Qatari 99.0 99.4 98.5 4383 2378 2005 4428 2393 2035 قطري

االأول

Non Qatari 99.2 99.4 98.9 3171 1692 1479 3197 1702 1495 غير قطري

Grade 2

Qatari 99.7 99.8 99.6 4308 2342 1966 4321 2347 1974 قطري

الثاني


Grade 3

Qatari 99.5 99.4 99.5 4430 2335 2095 4454 2348 2106 قطري

الثالث


Grade 4

Qatari 90.1 94.3 85.7 3926 2107 1819 4358 2235 2123 قطري

الرابع


Grade 5

Qatari 91.3 94.3 88.0 3762 2035 1727 4119 2157 1962 قطري

الخام�س


Grade 6

Qatari 92.3 93.3 91.3 3924 2064 1860 4250 2213 2037 قطري

ال�ساد�س


Total

Qatari 95.4 96.8 93.7 24733 13261 11472 25930 13693 12237 قطري

المجموع


Overall Total 96.0 97.2 94.7 42774 22731 20043 44540 23379 21161 المجموع الكلي

19


44540

23379 21161

42774

22731 20043

0

5000

10000

15000

20000

25000

30000

35000

40000

45000

50000

ذكور إناث المجموع ذكور إناث المجموع

ناجح متقدم

2013/2012نتائج امتحانات المرحلة االبتدائية للمدارس المستقلة حسب الجنس للعام الدراسي (: 11)شكل Figure (11): Primary Stage Exam Results in Independent Schools by Gender


20


جدول )10(: نتائج امتحانات المرحلة االإعدادية للمدار�س الم�ستقلة ح�سب ال�سف والجن�س والجن�سية للعام الدرا�سي 2013/2012

Table (10): Preparatory Stage Exam Results in Independent Schools by Grade, Gender and Nationality for the Schooling year 2012/2013

Grade Nationality



Passedمتقدم


مجموع

Totalاإناث

Fذكور

Mمجموع

Totalاإناث

Fذكور

Mمجموع

Totalاإناث

Fذكور

M

Grade 7

Qatari 81.9 80.8 83.2 3610 1920 1690 4409 2377 2032 قطري

ال�سابع


Grade 8

Qatari 84.5 85.0 84.0 3708 1942 1766 4386 2284 2102 قطري

الثامن


Grade 9

Qatari 84.0 81.8 86.4 3865 1924 1941 4599 2352 2247 قطري

التا�سع


Total

Qatari 83.5 82.5 84.6 11183 5786 5397 13394 7013 6381 قطري

المجموع



21


22222

11506 10716

19266

9858 9408

0

5000

10000

15000

20000

25000


ناجح متقدم

2013/2012الجنس للعام الدراسي نتائج امتحانات المرحلة اإلعدادية للمدارس المستقلة حسب(: 12)شكل Figure (12): Preparatory Stage Exam Results in Independent Schools by Gender


22


جدول )11(: نتائج امتحانات المرحلة الثانوية للمدار�س الم�ستقلة ح�سب ال�سف والجن�س والجن�سية للعام الدرا�سي 2013/2012

Table (11): Secondary Stage Exam Results in Independent Schools by Grade, Gender and Nationality for the Schooling year 2012/2013

Grade Nationality



Passedمتقدم


مجموع

Totalاإناث

Fذكور

Mمجموع

Totalاإناث

Fذكور

Mمجموع

Totalاإناث

Fذكور

M

Grade 10

Qatari 74.2 68.5 80.8 3498 1735 1763 4714 2532 2182 قطري

العا�سر


Grade 11

Qatari 81.9 77.5 86.6 3650 1764 1886 4454 2276 2178 قطري

الحادي ع�سر


Grade 12

Qatari 89.9 86.2 94.1 4325 2196 2129 4810 2548 2262 قطري

الثاني ع�سر


Total

Qatari 82.1 77.4 87.3 11473 5695 5778 13978 7356 6622 قطري

المجموع



23


22976

11950 11026

19643

9780 9863

0

5000

10000

15000

20000

25000


ناجح متقدم

2013/2012نتائج امتحانات المرحلة الثانوية للمدارس المستقلة حسب الجنس للعام الدراسي(: 13)شكل Figure (13): Secondary Stage Exam Results in Independent Schools by Gender


24


جدول )12(: توزيع المدار�س الخا�سة ح�سب المرحلة والبلديات للعام الدرا�سي 2013/2012

Table (12): Distribution of Private Schools by Stage and Municipalities for the Schooling year 2012/2013

Municipality

StageGender

المجموع



Al Shamalالخور





Doha الجن�س

البلدية

المرحلة

Pre-Primary

M 2 - - - - - 2 - ذكور

ما قبل االبتدائي

F 3 - - - - - 2 1 اإناث

Mixed 138 3 1 6 2 10 58 58 مختلط

Total 143 3 1 6 2 10 62 59 مجموع

Primary

M 9 - - - - - 7 2 ذكور

ابتدائي

F 8 - - - - - 6 2 اإناث

Mixed 92 2 - 4 - 8 44 34 مختلط

Total 109 2 - 4 - 8 57 38 مجموع

Preparatory

M 8 - - 1 - - 4 3 ذكور

اإعدادي

F 7 - - - - - 5 2 اإناث

Mixed 64 1 - 3 - 5 35 20 مختلط

Total 79 1 - 4 - 5 44 25 مجموع

Secondary

M 8 - - 1 - - 3 4 ذكور

ثانوي

F 6 - - - - - 5 1 اإناث

Mixed 51 1 - 2 - 4 27 17 مختلط

Total 65 1 - 3 - 4 35 22 مجموع

Total

M 27 - - 2 - - 16 9 ذكور

Fالمجموع 24 - - - - - 18 6 اإناث

Mixed 345 7 1 15 2 27 164 129 مختلط


25


7 1

17

2

27

198

144

0

50

100

150

200

250


2013/2012للعام الدراسي البلدياتالمرحلة وتوزيع المدارس الخاصة حسب (: 14)شكل Figure (14): Distribution of Private Schools by Stage and Municipalities


26


جدول )13(: توزيع ال�سعب والطلبة في المدار�س الخا�سة ح�سب ال�سفوف للعام الدرا�سي 2013/2012

Table (13): Distribution of Classes and Students in Private Schools by Grades for the Schooling year 2012/2013

Grade

Students الطلبةال�سعب

Classesال�سف

المجموع

Total

F اإناث M ذكور

غير قطري

Non Qatariقطري


Non Qatariقطري

Qatariمختلط

Mixedاإناث

Fذكور

M

Kindergarten 12586 4591 1400 4980 1615 560 14 7 الرو�سة

Pre-Primary 13636 5110 1307 5525 1694 586 16 10 تمهيدي

Grade 1 11960 4578 1017 4927 1438 452 25 27 االأول

Grade 2 11167 4327 880 4674 1286 431 22 26 الثاني

Grade 3 10630 4040 810 4568 1212 398 24 25 الثالث

Grade 4 9879 3888 710 4250 1031 358 21 26 الرابع

Grade 5 9210 3617 683 3946 964 329 21 28 الخام�س

Grade 6 8556 3397 570 3716 873 313 20 25 ال�ساد�س

Grade 7 7463 2907 435 3344 777 285 14 22 ال�سابع

Grade 8 6744 2769 375 2990 610 249 14 24 الثامن

Grade 9 5899 2352 320 2705 522 225 11 19 التا�سع

Grade 10 5275 2110 256 2422 487 192 11 23 العا�سر

Grade 11 4382 1777 212 1992 401 169 10 24 الحادي ع�سر

Grade 12 3851 1544 194 1691 422 182 14 28 الثاني ع�سر

Total 121238 47007 9169 51730 13332 4729 237 314 المجموع

27


47007

9169

51730

13332

0

20000

40000

60000

قطري غير قطري غير قطري قطري

ذكور إناث

2013/2012حسب الجنس والجنسية للعام الدراسي توزيع الطلبة في المدارس الخاصة(: 15)شكل Figure (15): Distribution of Students in Private Schools by Gender and Nationality


26222

61402

20106 13508

0

20000

40000

60000

80000

االبتدائي قبل ما مرحلة االبتدائية المرحلة اإلعدادية المرحلة الثانوية المرحلة

2013/2012حسب المرحلة الدراسية للعام الدراسي توزيع الطلبة في المدارس الخاصة(: 16)شكل Figure (16): Distribution of Students in Private Schools by Stage


47007

9169

51730

13332

0

20000

40000

60000

قطري غير قطري غير قطري قطري

ذكور إناث

2013/2012حسب الجنس والجنسية للعام الدراسي توزيع الطلبة في المدارس الخاصة(: 15)شكل Figure (15): Distribution of Students in Private Schools by Gender and Nationality


26222

61402

20106 13508

0

20000

40000

60000

80000

االبتدائي قبل ما مرحلة االبتدائية المرحلة اإلعدادية المرحلة الثانوية المرحلة

2013/2012حسب المرحلة الدراسية للعام الدراسي توزيع الطلبة في المدارس الخاصة(: 16)شكل Figure (16): Distribution of Students in Private Schools by Stage


28


جدول )14(: توزيع الطلبة في المدار�س الخا�سة ح�سب البلديات للعام الدرا�سي 2013/2012

Table (14): Distribution of Students in Private Schools by Municipalities for the Schooling year 2012/2013

Municipality

StageGender

المجموع



Al Shamalالخور





Doha الجن�س

البلدية

المرحلة

Pre-Primary

M 13814 154 54 373 164 1267 6164 5638 ذكور

Fما قبل االبتدائي 12408 143 38 303 142 1152 5588 5042 اإناث

Total 26222 297 92 676 306 2419 11752 10680 مجموع

Primary

M 32885 338 - 1185 - 2287 19044 10031 ذكور

Fابتدائي 28517 243 - 1023 - 2037 16276 8938 اإناث

Total 61402 581 - 2208 - 4324 35320 18969 مجموع

Preparatory

M 10948 85 - 444 - 738 6413 3268 ذكور

Fاإعدادي 9158 78 - 326 - 662 5648 2444 اإناث

Total 20106 163 - 770 - 1400 12061 5712 مجموع

Secondary

M 7415 63 - 377 - 397 4283 2295 ذكور

Fثانوي 6093 51 - 269 - 283 4072 1418 اإناث

Total 13508 114 - 646 - 680 8355 3713 مجموع

TotalM 65062 640 54 2379 164 4689 35904 21232 ذكور

المجموع

F 56176 515 38 1921 142 4134 31584 17842 اإناث


29


1155 92 4300

306

8823

67488

39074

0

10000

20000

30000

40000

50000

60000

70000

80000


2013/2012حسب البلديات للعام الدراسي طلبة في المدارس الخاصةالتوزيع (: 17)شكل Figure (17): Distribution of Students in Private Schools by Municipalities


30


جدول )15(: توزيع الطلبة في المدار�س الخا�سة ح�سب الجن�س وال�سف والفئة العمرية للعام الدرا�سي 2013/2012

Table (15): Distribution of Students in Private Schools by Gender, Grade and Age Class for the Schooling year 2012/2013

Age Classالمجموع

Total

18 فاأكثر 18 and more

17 - 15 14 - 12 11 - 6اأقل من 6

Less than 6فئة العمر

Grade اإناث

Fذكور

Mاإناث

Fذكور

Mاإناث

Fذكور

Mاإناث

Fذكور

Mاإناث

Fذكور

Mال�سف

Kindergarten 12586 - - - - - - 31 34 5960 6561 الرو�سة

Pre-Primary 13636 - - - - - - 251 392 6166 6827 تمهيدي

Grade 1 11960 - - - - - - 2877 3442 2718 2923 االأول

Grade 2 11167 - - - - - - 5149 5925 58 35 الثاني

Grade 3 10630 - - - - 10 9 4840 5771 - - الثالث

Grade 4 9879 - - - - 11 35 4587 5246 - - الرابع

Grade 5 9210 - - 1 8 61 125 4238 4777 - - الخام�س

Grade 6 8556 - - 8 13 337 529 3622 4047 - - ال�ساد�س

Grade 7 7463 - 3 17 46 1921 2461 1404 1611 - - ال�سابع

Grade 8 6744 2 4 73 135 3034 3425 35 36 - - الثامن

Grade 9 5899 4 15 250 449 2418 2763 - - - التا�سع

Grade 10 5275 17 41 1390 1729 959 1139 - - - - العا�سر

Grade 11 4382 52 95 1883 2231 54 67 - - - - الحادي ع�سر

Grade 12 3851 249 364 1489 1746 - 3 - - - - الثاني ع�سر

Total 121238 324 522 5111 6357 8805 10556 27034 31281 14902 16346 المجموع

31


1634

6

1490

2

3128

1

2703

4

1055

6

8805

6357

5111

522

324

0

5000

10000

15000

20000

25000

30000

35000

إناث ذكور إناث ذكور إناث ذكور إناث ذكور إناث ذكور

6 6أقل من 12 11 ـ 15 14 ـ فأكثر18 17 ـ

2013/2012حسب الجنس والفئة العمرية للعام الدراسي توزيع الطلبة في المدارس الخاصة(: 18)شكل Figure (18): Distribution of Students in Private Schools by Gender and Age Class


32


جدول )16(: توزيع الطلبة في المدار�س الخا�سة ح�سب الجن�س والجن�سية على المراحل التعليمية للعام الدرا�سي 2013/2012

Table (16): Distribution of Students in Private Schools by Gender and Nationality at Educational Stages for the Schooling year 2012/2013

Nationality

Stage

Gender المجموعTotal

اأخرى

Other

دول عربية

Arab Countries


GCCالجن�س

الجن�سية

المرحلة


Other GCCقطر

Qatar

Pre-Primary

M 13814 5600 4836 69 3309 ذكور


Total 26222 10747 9311 148 6016 مجموع

Primary

M 32885 16246 9663 172 6804 ذكور

Fابتدائي 28517 15186 8523 138 4670 اإناث

Total 61402 31432 18186 310 11474 مجموع

Preparatory

M 10948 6351 2630 58 1909 ذكور

Fاإعدادي 9158 5723 2270 35 1130 اإناث

Total 20106 12074 4900 93 3039 مجموع

Secondary

M 7415 4295 1730 80 1310 ذكور

Fثانوي 6093 4080 1319 32 662 اإناث

Total 13508 8375 3049 112 1972 مجموع

TotalM 65062 32492 18859 379 13332 ذكور

المجموع

F 56176 30136 16587 284 9169 اإناث


33


3249

2

1885

9

379

1333

2

3013

6

1658

7

284

9169

6262

8

3544

6

663

2250

1

0

10000

20000

30000

40000

50000

60000

70000

أخرى

دول عربية


قطر

2013/2012الجنسية للعام الدراسي الجنس وحسب في المدارس الخاصة توزيع الطلبة(: 19)شكل Figure (19): Distribution of Students in Private Schools by Gender and Nationality


ذكور

إناث

المجموع

34


جدول )17(: نتائج امتحانات المرحلة االبتدائية للمدار�س الخا�سة ح�سب ال�سف والجن�س والجن�سية للعام الدرا�سي 2013/2012

Table (17): Primary Stage Exam Results in Private Schools by Grade, Gender and Nationality for the Schooling year 2012/2013

Grade Nationality



Passedمتقدم

Registeredاجلن�سية ال�سف

جمموع

Totalاإناث

Fذكور

Mجمموع

Totalاإناث

Fذكور

Mجمموع

Totalاإناث

Fذكور

M

Grade 1

Qatari 98.6 98.7 98.5 2420 1004 1416 2455 1017 1438 قطري

االأول


Grade 2

Qatari 99.5 99.7 99.4 2155 877 1278 2166 880 1286 قطري

الثاني


Grade 3

Qatari 99.2 99.4 99.1 2006 805 1201 2022 810 1212 قطري

الثالث


Grade 4

Qatari 98.2 99.6 97.3 1710 707 1003 1741 710 1031 قطري

الرابع


Grade 5

Qatari 98.5 99.3 98.0 1623 678 945 1647 683 964 قطري

الخام�س


Grade 6

Qatari 98.1 99.1 97.5 1416 565 851 1443 570 873 قطري

ال�ساد�س


Total

Qatari 98.7 99.3 98.4 11330 4636 6694 11474 4670 6804 قطري

المجموع



35


61402

28517 32885

60939

28392 32547

0

10000

20000

30000

40000

50000

60000

70000


ناجح متقدم

2013/2012نتائج امتحانات المرحلة االبتدائية للمدارس الخاصة حسب الجنس للعام الدراسي (: 20)شكل Figure (20): Primary Stage Exam Results in Private Schools by Gender


36


جدول )18(: نتائج امتحانات المرحلة االإعدادية للمدار�س الخا�سة ح�سب ال�سف والجن�س والجن�سية للعام الدرا�سي 2013/2012

Table (18): Preparatory Stage Exam Results in Private Schools by Grade, Gender and Nationality for the Schooling year 2012/2013

Grade Nationality



Passedمتقدم


جمموع

Totalاإناث

Fذكور

Mجمموع

Totalاإناث

Fذكور

Mجمموع

Totalاإناث

Fذكور

M

Grade 7

Qatari 97.7 98.9 97.0 1184 430 754 1212 435 777 قطري

ال�سابع


Grade 8

Qatari 97.6 98.9 96.7 961 371 590 985 375 610 قطري

الثامن


Grade 9

Qatari 96.8 98.1 96.0 815 314 501 842 320 522 قطري

التا�سع


Total

Qatari 97.4 98.7 96.6 2960 1115 1845 3039 1130 1909 قطري

المجموع



37


20106

9158

10948

19780

9084

10696

0

5000

10000

15000

20000

25000


ناجح متقدم

2013/2012نتائج امتحانات المرحلة اإلعدادية للمدارس الخاصة حسب الجنس للعام الدراسي (: 21)شكل Figure (21): Preparatory Stage Exam Results in Private Schools by Gender


38


جدول )19(: نتائج امتحانات المرحلة الثانوية للمدار�س الخا�سة ح�سب ال�سف والجن�س والجن�سية للعام الدرا�سي 2013/2012

Table (19): Secondary Stage Exam Results in Private Schools by Grade, Gender and Nationality for the Schooling year 2012/2013

Grade Nationality



Passedمتقدم


جمموع

Totalاإناث

Fذكور

Mجمموع

Totalاإناث

Fذكور

Mجمموع

Totalاإناث

Fذكور

M

Grade 10

Qatari 97.0 97.7 96.7 721 250 471 743 256 487 قطري

العا�سر


Grade 11

Qatari 90.7 92.5 89.8 556 196 360 613 212 401 قطري

الحادي ع�سر


Grade 12

Qatari 98.1 99.0 97.6 604 192 412 616 194 422 قطري

الثاني ع�سر


Total

Qatari 95.4 96.4 94.9 1881 638 1243 1972 662 1310 قطري

المجموع



39


13508

6093

7415

13170

5984

7186

0

2000

4000

6000

8000

10000

12000

14000

16000


ناجح متقدم

2013/2012نتائج امتحانات المرحلة الثانوية للمدارس الخاصة حسب الجنس للعام الدراسي (: 22)شكل Figure (22): Secondary Stage Exam Results in Private Schools by Gender


40


جدول )20(: الحا�سلون على الثانوية العامة ح�سب نوع المدر�سة والجن�س والجن�سية للعام الدرا�سي 2013/2012

Table (20): General Secondary Graduates by School Type, Gender and Nationality for the Schooling year 2012/2013

School Type Nationality



Passedمتقدم

Registeredاجلن�سية نوع المدر�سة

جمموع

Totalاإناث

Fذكور

Mجمموع

Totalاإناث

Fذكور

Mجمموع

Totalاإناث

Fذكور

M

Independent

Qatari 89.9 86.2 94.1 4325 2196 2129 4810 2548 2262 قطري

Non Qatariم�ستقلة 93.8 91.9 95.9 2769 1425 1344 2953 1551 1402 غير قطري

Total 91.4 88.3 94.8 7094 3621 3473 7763 4099 3664 مجموع

Private

Qatari 98.1 99.0 97.6 604 192 412 616 194 422 قطري

Non Qatariخا�س 97.1 98.1 96.2 3142 1515 1627 3235 1544 1691 غير قطري

Total 97.3 98.2 96.5 3746 1707 2039 3851 1738 2113 مجموع

Evening

Qatari 78.0 58.1 84.8 916 175 741 1175 301 874 قطري

Non Qatariم�سائي 73.2 61.7 88.6 60 29 31 82 47 35 غير قطري

Total 77.6 58.6 84.9 976 204 772 1257 348 909 مجموع

Homeschooling

Qatari 67.7 58.3 73.1 1575 489 1086 2325 839 1486 قطري

Non Qatariمنازل 65.1 62.6 67.0 381 154 227 585 246 339 غير قطري

Total 67.2 59.3 71.9 1956 643 1313 2910 1085 1825 مجموع

TotalQatari 83.1 78.6 86.6 7420 3052 4368 8926 3882 5044 قطري

المجموع



41


15781

7270

8511

13772

6175

7597

0

2000

4000

6000

8000

10000

12000

14000

16000

18000


ناجح متقدم

2013/2012الحاصلون على الثانوية العامة حسب الجنس للعام الدراسي (: 23)شكل Figure (23): General Secondary Graduates by Gender


الجزء الثاني: الهيئة اإلدارية والتدريسيةPart II: School Staff

44


جدول )21(: توزيع المدر�سين في المدار�س الم�ستقلة ح�سب الجن�س والجن�سية والموؤهل العلمي للعام الدرا�سي 2013/2012

Table (21): Distribution of Teachers in Independent Schools by Gender, Nationality and Qualification for the Schooling year 2012/2013

Nationality

Stage/School Gender

المجموع

Total

Non Qatari غير قطري Qatari قطري

الجن�س

الجن�سية

المرحلة/المدر�سة

اأعلى من جامعي

Above Univ.جامعي

Univ.اأقل من جامعي

Below Univ.اأعلى من جامعي



Below Univ.

Pre-Primary

M - - - - - - - ذكور

Fما قبل االبتدائي 656 8 280 18 - 345 5 اإناث

Total 656 8 280 18 - 345 5 مجموع

Primary

M 276 16 228 5 1 24 2 ذكور

Fابتدائي 5890 48 3194 155 2 2425 66 اإناث

Total 6166 64 3422 160 3 2449 68 مجموع

Preparatory

M 1241 94 1017 17 - 108 5 ذكور

Fاإعدادي 1334 19 711 27 1 567 9 اإناث

Total 2575 113 1728 44 1 675 14 مجموع

Secondary

M 1220 101 1011 38 - 66 4 ذكور

Fثانوي 1355 59 846 46 1 398 5 اإناث

Total 2575 160 1857 84 1 464 9 مجموع


SecondaryM 28 1 23 - - 4 - ذكور




M 64 15 43 3 - 2 1 ذكورقطر التقنية

الثانوية


M 66 6 40 1 1 17 1 ذكورالمعهد الديني

االإعدادي الثانوي

TotalM 2895 233 2362 64 2 221 13 ذكور

المجموع

F 9235 134 5031 246 4 3735 85 اإناث

Overall Total 12130 367 7393 310 6 3956 98 المجموع الكلي

45


233

2362

64

2

221

13

134

5031

246

4

3735

85 36

7

7393

310

6

3956

98

0

1000

2000

3000

4000

5000

6000

7000

8000

أقل من جامعي جامعي أعلى من جامعي أقل من جامعي جامعي أعلى من جامعي

قطري غير قطري

2013/2012 العلمي للعام الدراسيمؤهل وال والجنسية حسب الجنسفي المدارس المستقلة توزيع المدرسين (: 24)شكل Figure (24): Distribution of Teachers in Independent Schools by Gender, Nationality

and Qualification for the Schooling year 2012/2013

ذكور

إناث

المجموع

46


جدول )22(: توزيع المدر�سين في المدار�س الم�ستقلة ح�سب الجن�س والجن�سية على المراحل التعليمية للعام الدرا�سي 2013/2012

Table (22): Distribution of Teachers in Independent Schools at Educational Stages by Gender and Nationality for the Schooling year 2012/2013

Nationality

Stage/SchoolGender

المجموع

Totalاأخرى

Otherدول عربية

Arab Countries


GCCالجن�س

الجن�سية

المرحلة/المدر�سة باقي دول مجل�س التعاون

Other GCCقطر

Qatar

Pre-Primary

M - - - - - ذكور


Total 656 25 267 14 350 مجموع

Primary

M 276 - 245 4 27 ذكور

Fابتدائي 5890 136 3100 161 2493 اإناث

Total 6166 136 3345 165 2520 مجموع

Preparatory

M 1241 4 1115 9 113 ذكور

Fاإعدادي 1334 48 678 31 577 اإناث

Total 2575 52 1793 40 690 مجموع

Secondary

M 1220 6 1137 7 70 ذكور

Fثانوي 1355 61 877 13 404 اإناث

Total 2575 67 2014 20 474 مجموع


SecondaryM 28 1 23 - 4 ذكور




M 64 8 52 1 3 ذكور قطر التقنية الثانوية


M 66 - 47 - 19 ذكور المعهد الديني

االإعدادي الثانوي

TotalM 2895 19 2619 21 236 ذكور

المجموعF 9235 270 4922 219 3824 اإناث


47


19

2619

21 23

6

270

4922

219

3824

289

7541

240

4060

0

1000

2000

3000

4000

5000

6000

7000

8000

أخرى

دول عربية


قطر

2013/2012في المدارس المستقلة حسب الجنس والجنسية للعام الدراسي توزيع المدرسين(: 25)شكل Figure (25): Distribution of Teachers in Independent Schools by Gender and


ذكور

إناث

المجموع

48


جدول )23(: توزيع المدر�سين في المدار�س الخا�سة ح�سب الجن�س والجن�سية والموؤهل العلمي للعام الدرا�سي 2013/2012

Table (23): Distribution of Teachers in Private Schools by Gender, Nationality and Qualification for the Schooling year 2012/2013

Nationality

StageGender

المجموع

Total


الجن�س

الجن�سية

المرحلة اأعلى من جامعي






Below Univ.

Pre-Primary

M 29 14 15 - - - - ذكور

Fما قبل االبتدائي 1468 212 735 521 - - - اإناث

Total 1497 226 750 521 - - - مجموع

Primary

M 1101 393 627 79 - - 2 ذكور

Fابتدائي 3410 1053 1838 508 - 7 4 اإناث

Total 4511 1446 2465 587 - 7 6 مجموع

Preparatory

M 636 283 317 36 - - - ذكور

Fاإعدادي 909 318 466 122 - 2 1 اإناث

Total 1545 601 783 158 - 2 1 مجموع

Secondary

M 487 215 232 40 - - - ذكور

Fثانوي 792 233 392 164 - 1 2 اإناث

Total 1279 448 624 204 - 1 2 مجموع

TotalM 2253 905 1191 155 - - 2 ذكور

المجموع

F 6579 1816 3431 1315 - 10 7 اإناث

Overall Total 8832 2721 4622 1470 - 10 9 المجموع الكلي

49


905 11

91

155

0 0 2

1816

3431

1315

0 10

7

2721

4622

1470

0 10

9

0

500

1000

1500

2000

2500

3000

3500

4000

4500

5000



2013/2012الدراسي عام للتوزيع المدرسين في المدارس الخاصة حسب الجنس والجنسية والمؤهل العلمي (: 26)شكل Figure (26): Distribution of Teachers in Private Schools by Gender, Nationality and

Qualification for the Schooling year 2012/2013

ذكور

إناث

المجموع

50


جدول )24(: توزيع المدر�سين في المدار�س الخا�سة ح�سب الجن�س والجن�سية على المراحل التعليمية للعام الدرا�سي 2013/2012

Table (24): Distribution of Teachers in Private Schools at Educational Stages by Gender and Nationality for the Schooling year 2012/2013

Nationality

StageGender

المجموع

Totalاأخرى

Otherدول عربية

Arab Countries

دول مجلس التعاون

GCCالجن�س

الجن�سية

المرحلة باقي دول مجلس التعاون

Other GCCقطر

Qatar

Pre-Primary

M 29 29 - - - ذكور

Fما قبل االبتدائي 1468 924 543 1 - اإناث

Total 1497 953 543 1 - مجموع

Primary

M 1101 744 355 - 2 ذكور

Fابتدائي 3410 2414 984 1 11 اإناث

Total 4511 3158 1339 1 13 مجموع

Preparatory

M 636 430 205 1 - ذكور

Fاإعدادي 909 650 256 - 3 اإناث

Total 1545 1080 461 1 3 مجموع

Secondary

M 487 315 172 - - ذكور

Fثانوي 792 614 174 1 3 اإناث

Total 1279 929 346 1 3 مجموع

TotalM 2253 1518 732 1 2 ذكور

المجموع

F 6579 4602 1957 3 17 اإناث


51


1518

732

1 2

4602

1957

3 17

6120

2689

4 19

0

1000

2000

3000

4000

5000

6000

7000

باقي دول دول عربية أخرى مجلس التعاون

قطر

2013/2012توزيع المدرسين في المدارس الخاصة حسب الجنس والجنسية للعام الدراسي (: 27)شكل Figure (27): Distribution of Teachers in Private Schools by Gender and Nationality


ذكور

إناث

المجموع

52


جدول )25(: توزيع االإداريين ح�سب الجن�سية والجن�س ونوع المدر�سة للعام الدرا�سي 2013/2012

Table (25): Administratives Distribution by Nationality, Gender and School Type for the Schooling Year 2012/2013

الجن�سية المدار�س الم�ستقلةنوع المدر�سة

Independent Schools المدار�س الخا�سة

Private Schools المجموع

TotalSchool Type

NationalityGenderالجن�س

قطر

31950369MذكورQatar

3473623535Fاإناث


47249MذكورOther GCC

57360Fاإناث

دول عربية

623196819MذكورArab Countries

4675911058Fاإناث

اأخرى

21410431MذكورOther

34905939Fاإناث

المجموع

10106581668MذكورTotal

403115615592Fاإناث

504122197260Overall Totalالمجموع الكلي

53


1010

658

4031

1561

5041

2219

0

1000

2000

3000

4000

5000

6000

المدارس الخاصة المدارس المستقلة

2013/2012حسب الجنس ونوع المدرسة للعام الدراسي ينتوزيع اإلداري(: 28)شكل Figure (28): Administratives Distribution by Gender and School Type

for the Schooling Year 2012/2013

ذكور

إناث

المجموع

54


جدول )26(: توزيع موظفي المجل�س االأعلى للتعليم ح�سب الجن�س والجن�سية والموؤهل العلمي للعام الدرا�سي 2013/2012

Table (26): Distribution of SEC Staff by Gender, Nationality and Qualification for the Schooling year 2012/2013

Genderالمجموع

Total


اأعلى من جامعيالجن�س






Below Univ.

M 654 68 219 63 19 146 139 ذكور

F 670 17 112 10 44 382 105 اإناث

Total 1324 85 331 73 63 528 244 مجموع

68

219

63

19 14

6

139

17 11

2

10

44

382

105

85

331

73

63

528

244

0 100 200 300 400 500 600



2013/2012والمؤهل العلمي للعام الدراسي توزيع موظفي المجلس األعلى للتعليم حسب الجنس والجنسية (: 29)شكل Figure (29): Distribution of SEC Staff by Gender, Nationality and Qualification


ذكور

إناث

المجموع

الجزء الثالث: المعاهد والتطور والميزانية Part III: Institutes - Development - Budget

56


جدول )27(: اإح�سائية مجمع التربية ال�سمعية للعام الدرا�سي 2013/2012

Table (27): Statistics to Complex of Audio Education for the Schooling year 2012/2013 المرحلة

المدر�سة

ما قبل االبتدائي

Pre-Primary ابتدائي Primary

اإعدادي Preparatory

ثانوي Secondary

المجموع الكلي

Overall Total الهيئة االإدارية والتدري�سية

School Staff Stage

School �سعب

Classes طلبة

Students�سعب

Classes طلبة

Students�سعب

Classes طلبة

Students�سعب

Classes طلبة

Students�سعب

Classes طلبة

Students اإداري

Admin. مدر�س

Teacher المجموع

Total

36275201033223153--التربية ال�سمعية للبنين Boys of Audio

Education School

211518316121147255176التربية ال�سمعية للبنات Girls of Audio

Education School


- يوجد عدد 11 طلبة ذكور في التربية ال�سمعية بنات ) 6 في ما قبل االبتدائي ، 3 اأول ابتدائي ، 2 ثاني اأبتدائي (.

جدول )28(: توزيع الطلبة ح�سب الوحدات وال�سعب والجن�سية والجن�س - مركز ال�سفلح لالأطفال ذوي االإحتياجات الخا�سة للعام الدرا�سي 2013/2012

Table (28): Distribution of Students by Units, Classes, Nationality and Gender - Al-Shafalah Center for Children with Special Needsfor the Schooling year 2012/2013

الوحدات ال�سعب

Classes

قطري


Non Qatari المجموع

TotalUnits

ذكور

M اإناث

Fالمجموع

Total ذكور

M اإناث

Fالمجموع

Total

634144825143987Community Servicesالخدمات المجتمعية

Rehabilitation Boys 4582-3745-837تاأهيل بنين

151550Rehabilitation Girls-3535-5تاأهيل بنات

154911602232585Autismالتوحد

515823291134Early Childhoodالطفولة المبكرة

289361154462066220االإعاقة الب�سيطة والمتو�سطة Mild & Moderate

Disability

14484391111324115Daycareالرعاية النهارية

97161051531Outpatient-العيادات ال�سباحية

141523510Portageالبورتاج


57


جدول )29(: خال�سة توزيع الهيئة االإدارية والتدري�سية ح�سب الجن�سية والعمل - مركز ال�سفلح لالأطفال

ذوي االإحتياجات الخا�سة للعام الدرا�سي 2013/2012

Table (29): Summary Distribution of the School Staff by Nationality and Work - Al-Shafalah Center for Children with Special Needs for the Schooling year 2012/2013

العملقطري


Non Qatari المجموع

TotalWork

.583189Adminاإداري

7871149Teacherمدر�س

89291Assistant Teacherم�ساعد مدر�س

105275380Professional and Specializedوظائف فنية وتخ�س�سية

330379709Totalالمجموع

جدول )30(: توزيع الطلبة والهيئة االإدارية والتدري�سية ح�سب الجن�سية والجن�س - معهد النور للعام الدرا�سي 2013/2012

Table (30): Distribution of Students and School Staff by Nationality and Gender - Al-Noor Institute for the Schooling year 2012/2013

البرنامج ال�سعب

Classes

قطري


Non Qatariالمجموع

TotalProgramme

ذكور

M اإناث

Fالمجموع

Total ذكور

M اإناث

Fالمجموع

Total

135842614Early Involvementالتدخل المبكر

3741144819Kindergartenالرو�سة

797162072743Primary Stageالمرحلة االبتدائية

19224567322254121Special Classesال�سفوف الخا�سة

22295118213990Immersion Progremme-الدمج *

6757124573794218Employment and Following up Services-الم�ستفيدون من الخدمة **

3013014727713593228505Total of Studentsمجموع الطلبة

11768754102156243School Staffالهيئة االإدارية والتدري�سية

✻ طلبة موزعين على مدار�س اأخرى و�سفوف مختلفة✻ ✻ لي�سوا طلبة منتظمين

58


جدول )31(: تطور عدد الطلبة والهيئة االإدارية والتدري�سية والمدار�س - المدار�س الم�ستقلة - مرحلة ما قبل االبتدائي

Table (31): Development Number of Students, School Staff and Schools - Independent Schools - Pre-Primary Stage

ال�سنة الدرا�سية

Schooling Yearعدد الطلبة

No. of Studentsعدد الهيئة االإدارية والتدري�سية

No. of School Staffعدد المدار�س ح�سب المراحل

No. of Schools by Stages

2013 / 2012698265650

2012 / 2011603174637

2011 / 2010559574537

2010 / 2009467149228

2009 / 2008328725619

2008 / 200716614612

2007 / 200617505512

2006 / 2005150748110

2005 / 200413134199

ــ يت�سمن بيانات مجمع التربية ال�سمعية بداية من العام الدرا�سي 2010 / 2011.

ــ بالن�سبة لالأعوام 2007/2006 و2008/2007 ، فاإن �سغر عدد الهيئة االإدارية والتدري�سية يرجع اإلى دمج اأغلب المدار�س لهم مع المرحلة االبتدائية.

ــ بداية من العام الدرا�سي 2012/2011 عدد الهيئة االإدارية والتدري�سية مدر�سين فقط.

1313 1507 1750 1661 3287

4671 5595 6031

6982

0

2000

4000

6000

8000

مرحلة ما قبل االبتدائي -المدارس المستقلة -تطورعدد الطلبة (: 30)شكل 2013/2012 - 2005/2004لألعوام الدراسية

Figure (30): Students' Number Development in Independent Schools - Pre-Primary Stage for the Schooling years 2004/2005 - 2012/2013

59


جدول ) 32(: تطور عدد الطلبة والهيئة االإدارية والتدري�سية والمدار�س - المدار�س الم�ستقلة

Table (32): Development Number of Students, School Staff and Schools - Independent Schools


Schooling Year

عدد الطلبة

No. of Students عدد الهيئة االإدارية والتدري�سية

No. of School Staff عدد المدار�س ح�سب المراحل

No. of Schools by Stages

بنين

Boysبنات

Girlsالمجموع

Totalبنين

Boysبنات

Girlsالمجموع

Totalبنين

Boysبنات

Girlsالمجموع

Total

2013 / 20124289846840897385307616711474107104211

2012 / 20114246445510879745572612911701106103209

2011 / 20104108643865849516213706113274101101202

2010 / 2009394814234681827532862331156198102200

2009 / 20083799441611796055074570110775105102207

2008 / 20073750241133786355141616311304109108217

2007 / 20063658540809773945157620111358110108218

2006 / 20053651640270767865030625411284108109217

2005 / 20043646339618760814916589310809107107214

ــ يت�سمن بيانات مجمع التربية ال�سمعية بداية من العام الدرا�سي 2010 / 2011

ــ ال يت�سمن مرحلة ما قبل االبتدائي

ــ بداية من العام الدرا�سي 2012/2011 عدد الهيئة االإدارية والتدري�سية مدر�سين فقط.

60


76081 76786 77394 78635

79605

81827

84951

87974 89738

65000

70000

75000

80000

85000

90000

95000

2013/2012 - 2005/2004المدارس المستقلة لألعوام الدراسية -تطورعدد الطلبة (: 31)شكل Figure (31): Students' Number Development - Independent Schools

for the Schooling years 2004/2005 - 2012/2013

61


10809 11284 11358 11304 10775 11561 13274

11701 11474

0

5000

10000

15000

2013/2012 - 2005/2004المدارس المستقلة لألعوام الدراسية -تطور عدد الهيئة اإلدارية والتدريسية (: 32)شكل Figure (32): School Staff Development - Independent Schools


214 217 218 217

207

200 202

209 211

190 195 200 205 210 215 220

2013/2012 - 2005/2004المدارس المستقلة لألعوام الدراسية -تطور عدد المدارس (: 33)شكل Figure (33): Schools' Number Development - Independent Schools


10809 11284 11358 11304 10775 11561 13274

11701 11474

0

5000

10000

15000

2013/2012 - 2005/2004المدارس المستقلة لألعوام الدراسية -تطور عدد الهيئة اإلدارية والتدريسية (: 32)شكل Figure (32): School Staff Development - Independent Schools


214 217 218 217

207

200 202

209 211

190 195 200 205 210 215 220

2013/2012 - 2005/2004المدارس المستقلة لألعوام الدراسية -تطور عدد المدارس (: 33)شكل Figure (33): Schools' Number Development - Independent Schools


62


جدول )33(: تطورعدد الخريجين في ال�سهادات المختلفة ) نهاري - منازل - م�سائي (

Table (33): Development Number of Graduates in Various Certificates (Day - Homeschooling - Evening)


Schooling Year

الثانوية العامة

General Secondary Certificate

المعهد الديني

الثانوي

Religious Sec. Institute

التجارة الثانوية

Sec. of Commerce

قطر التقنية

الثانوية

Qatar Technical Sec.

نهاري*

Day م�سائي ومنازل**

Evening and Homeschooling

نهاري ومنازل

Day andHomeschooling

نهاري وم�سائي

ومنازل

Day, Evening and

Homeschooling

نهاري

Day

بنين

Boys بنات

Girls المجموع

Total بنين

Boys بنات


Total بنين

Boys بنين

Boys بنين

Boys

2013 / 2012347336217094208584729324061110

2012 / 20113656350971651659536219548109159

2011 / 2010324133326573142446418884892234

2010 / 2009274731245871125342016736583134

2009 / 200826642986565071240611185563140

2008 / 20072598294355416183449624066154

2007 / 200622043110531459843710353971106

2006 / 2005214829105058557366923518952

2005 / 2004199426314625460288748346237

✻ يت�سمن المعهد الديني والتجارة )قطر للعلوم الم�سرفية واإدارة االأعمال ( وقطر التقنية

✻ ✻ يت�سمن المعهد الديني والتجارة

63


4625 5058

5314 5541 5650

5871

6573

7165 7094

748 923 1035 962 1118

1673 1888

2195

2932

0

1000

2000

3000

4000

5000

6000

7000

8000

(مسائي -منازل -نهاري ) تطور عدد الخريجين في الشهادات المختلفة (: 34)شكل Figure (34): Development Number of Graduates in Various Certificates

(Day - Homeschooling - Evening )

نهاري

مسائي ومنازل

64


جدول )34(: تطور عدد الخريجين القطريين في ال�سهادات المختلفة ) نهاري - منازل - م�سائي (

Table (34): Development Number of Qatari Graduates in Various Certificates (Day - Homeschooling - Evening)


Schooling year

نهاري وم�سائي ومنازل✻

Day, Evening and Homeschooling

المعهد الديني الثانوي Religious

Sec. Institute

التجارة الثانوية

Sec. of Commerce

قطر التقنية الثانوية

Qatar Technical Sec.

نهاري ومنازل

Day and Homeschooling

نهاري وم�سائي ومنازل

Day, Evening and Home-schooling

نهاري

Day

بنين

Boys بنات


Total بنين

Boys بنين

Boys بنين

Boys

2013 / 2012395628606816547110

2012 / 2011370425846288399148

2011 / 2010330625295835185210

2010 / 2009276522385003678105

2009 / 2008221721524369657112

2008 / 2007201921444163359138

2007 / 200617462272401836996

2006 / 200516592157381667951

2005 / 200414741808328249736

✻ يت�سمن المعهد الديني والتجارة )قطر للعلوم الم�سرفية واإدارة االأعمال( وقطر التقنية

65


3282

3816 4018 4163

4369

5003

5835 6288

6816

0

1000

2000

3000

4000

5000

6000

7000

8000

(مسائي -منازل -نهاري ) تطور عدد الخريجين القطريين في الشهادات المختلفة (: 35)شكل Figure (35): Development Number of Qatari Graduates in Various Certificates

(Day - Homeschooling - Evening )

66


جدول )35(: ميزانية المجل�س االأعلى للتعليم 2012 / 2013

Table (35): Supreme Education Council Budget 2012/ 2013

البيان المبلغ

AmountDetails

1,117,969,212Salaris and Wagesالرواتب واالأجور

7,200,000,000Current Expendituresالم�سروفات الجارية

177,601,450Minor Capital Expenditureالم�سروفات الرا�سمالية الثانوية

8,495,570,662Totalالمجموع

جدول )36(: تطور ميزانية المجل�س االأعلى للتعليم - ح�سب البنود الرئي�سية ومتو�سط تكلفة الطالب في كل بند

Table (36): Development of Supreme Education Council Budget by Main Items and Average Cost Per Student for Each Item

ال�سنة المالية

Fiscal Year

الرواتب واالأجور

Salaries and Wagesالم�سروفات الجارية

Current Expendituresالم�سروفات الرا�سمالية الثانوية

Minor Capital Expenditureالم�سروعات الرئي�سية

Major Projectsالمجموع

Total

المبلغ

Amountمتو�سط التكلفة

Average Costالمبلغ








Average Cost

2013 / 20121117969212115597200000000744421776014501836--849557066287837

2012 / 2011943546253100374847933358515712847380183029--607621762964637

2011 / 20101043992150115303074865778339593251342223591--444399215049080

2010 / 20092002535008243822101786615255902132133852596--4317535008**52568

2009 / 200814000000004601036050000011848200000006571637969058538313418469058*112346

2008 / 200716975585764285836520000092204000000010103351201278461243787870361548

2007 / 200613420000002680430000000059925155000010304089423188168210249231841994

2006 / 20051382000000244993868080006857455500008073282248025819214258280237982

2005 / 20041332000000194623600000005260500000007362655870183908200758701829333

ــ متو�سط تكلفة الطالب ) طلبة المدار�س �سبه الم�ستقلة والم�ستقلة (.

✻ الزيادة نتيجة بناء مدار�س جديدة .

✻✻ متو�سط تكلفة الطالب ) طلبة مدار�س وزارة التربية والتعليم فقط (.

67


29333

37982 41994

61548

112346

52568 49080

64637

87837

0

20000

40000

60000

80000

100000

120000

2013/2012 - 2005/2004متوسط تكلفة الطالب باللاير لألعوام الدراسية (: 36)شكل Figure (36): Average Cost Per Student (QR) for the Schooling years

2004/2005 - 2012/2013

رقم االإيداع بدار الكتب القطرية: 113 / 2014

الرقم الدولي )ردمك(: 3 - 00 - 109 - 9927 - 978


2012 - 2013

www.sec.gov.qa

annual statistics of education in the state of qatar www ... statistics 2012-2013.pdf · 2012 -...

Documents