annual catalogue promoemozioni 2013, promotional products, gifts and services

promoemozioni

20

13p

rom

oe

mo

zio

ni

General Marketing S.r.l.

Via Gallarate, 112 - 20151 Milano - ItaliaTel. +39.02.33402817 - Fax +39.02.38000687

[email protected]

16

2

50

118

70

142

84

150

96

174

LAVORO & CONVEGNISTICA BUSINESS & CONGRESS

UFFICIO & SCRITTURA OFFICE & STATIONARY

VIAGGI & TEMPO LIBERO TRAVEL & SPARE TIME

RISTORAZIONE - ABBIGLIAMENTO & ACCESSORI KITCHEN WARE & ACCESSORIES

SHOPPERS SHOPPING BAGS

AL MARE! ON THE BEACH!

SPORT & TEMPO LIBERO SPORT & SPARE TIME

CASA & BENESSERE HOME & PERSONAL CARE

GADGETS PROMOZIONALI PROMOTIONAL GADGETS

SERVIZI CHIAVI IN MANO TAYLOR-MADE PRODUCTIONS

B U S I N E S S & C O N G R E S S

13|14|15

12

10

15

11

5

6|7|8|9

Convention briefcase

Computer bag

Computer soft shell

Portfolio

Tablet shoulder bag

Office trolley

Computer backpack

B U S I N E S S & C O N G R E S S

13|14|15

12

10

15

11

5

6|7|8|9

L A V O R O & C O N V E G N I S T I C A

Borsa convention

Borsa porta computer

Guaina per computer

Portablocco

Tracolla porta tablet

Trolley ufficio

Zaino porta computer

L A V O R O & C O N V E G N I S T I C A

1 3254

N2A-771 SENATOR cm 42x34x284 cm 84x46x38 14Kg

Trolley ufficio in tessuto 1680D a due comparti. Comparto principale con cinghie elastiche e tasca in rete con zip. Comparto anteriore con porta computer imbottito e vano porta documenti accessoriato. Ampia tasca esterna con zip. Manico estraibile lungo in alluminio con pulsante di bloccaggio, targhetta a scomparsa per i dati personali, ruote grandi in silicone con raggi silver.

Double compartment office trolley case in 1680D fabric. Main compartment with elastic straps and inner zippered mesh pocket. Front compartment with anti-shock laptop case and documents’ area with extra pockets. Large outside zippered pocket. Long and light aluminum sliding handle with locking button, extractable tag for personal data, big silicon wheels with silver color alloy spokes.

2. Porta computer imbottitoAnti-shock laptop compartment

3. Targhetta estraibileExtractable data tag

Adatto a portatili fino a 17 polliciSuitable for laptops up to 17 inches

1. Tasche per accessoriExtra pockets to store laptop gears

1 2

1 2 3

6 7

AMBASSADO

R

O2A-8577 SQUARE cm 30x40x2010 cm 48x31x40 12 Kg

O2A-8575 AMBASSADOR cm 30x42x1010 cm 45x35x38 7,5 Kg

Zaino porta computer a due comparti in tessuto 600D. Comparto principale con alloggiamento imbottito per PC. Comparto frontale accessoriato con varie tasche e uscita per le cuffie. Protezione anti pioggia alloggiata in apposita tasca con zip. Spallacci ergonomici foderati in materiale traspirante con tasca porta telefono. Maniglia imbottita, fascia posteriore in tessuto per essere trasportato su trolley, tira zip in tessuto con impunture in contrasto.

Computer backpack in 600D polyester fabric. Padded compartment to store laptop, additional zippered compartment to store documents enriched with several pockets and earphones exit. Waterproof rain protection stored in dedicated zippered pocket. Ergonomic shoulder straps with transpiring mesh and zippered telephone pocket, fabric band on the back to easily be carried on a trolley, fabric zip-pullers with contrast stitching.

1. Tasca porta telefonoTelephone pocket

2. Protezione impermeabileWaterproof rain protection

Adatto a portatili fino a 17 pollici Suitable for laptops up to 17 inches

1. Maniglia imbottitaPadded handle

2. Materiale traspiranteTraspiring mesh

3. Tasca in reteMesh pocket

Zaino porta computer in tessuto 1680D. Comparto principale con alloggiamento imbottito per il laptop e organizer, tasca frontale con zip, tasca laterale in rete. Spallacci, schienale e maniglia imbottiti con materiale ergonomico e traspirante, tira zip in metallo.

Computer backpack in padded 1680D fabric. Main compartment with laptop padded case and organizer, front zippered pocket and side mesh pocket. Shoulder straps, handle, and back padded with ergonomic material and transiring mesh.

Adatto a portatili fino a 17 pollici Suitable for laptops up to 17 inches

1 2

8 9

O2A-8567 TECNO cm 31x39x1815 cm 46x38x44 14 Kg

O2A-8576 ROAD cm 28x46x1710 cm 49x34x30 5,5 Kg

Zaino porta computer in tessuto 600D completamente imbottito. Comparto principale con alloggiamento per il laptop, comparto porta accessori, tasca frontale, spallacci ergonomici imbottiti, maniglia imbottita, tira zip in tessuto con impunture in contrasto.

Computer backpack in padded 600D polyester fabric. Inner laptop and accessories compartments, front pocket, padded ergonomic shoulder straps, padded handle, fabric-zip pullers with contrast stitching.


1. Interno accessoriatoAccessorized panel

2. Maniglia imbotitaPadded handle

Zaino porta computer in tessuto 600D. Comparto principale accessoriato con alloggiamento imbottito per PC, organizer e tasca laterale con zip. Spallacci ergonomici e schienale foderati in materiale traspirante, maniglia imbottita, tira zip in tessuto con impunture in contrasto.

Computer backpack in 600D polyester fabric. Inner padded compartment to store laptop with additional organizer and side zippered pocket. Ergonomic shoulder straps and back with transpiring mesh, fabric zip-pullers with contrast stitching.


10 11

M3C-172 GAMMA cm 20x27x2100 cm 54x48x40 11 Kg

M3C-149 DEPUTY cm 22,5x26x3,550 cm 54x29x32 12 Kg

L5B-43 BETA-M cm 21x26100 cm 44x28x41 5 Kg

L5B-44 BETA-L cm 25x37100 cm 53x39x41 8 Kg

L5B-40 ALFA cm 40x32x2,550 cm 43x36x45 7 Kg

Tracolla porta tablet in morbido Neoprene con tasca frontale.

Shoulder bag for tablet in soft Neoprene with zippered front pocket.

Adatto per tabletSuitable for tablet

Tracolla porta tablet in tessuto 1680D interamente imbottita. Tasca frontale con zip, tracolla regolabile con accessori in metallo.

Shoulder bag for tablet in padded 1680D fabric with front zippered pocket. Adjustable shoulder belt with metal buckles.


Guaina per tablet in morbido neoprene.

Tablet soft shell.


Guaina per computer portatile in morbido neoprene.

Laptop soft shell.


Guaina per computer in morbido neoprene, tasca interna in rete, chiusura mediante zip.

Laptop soft shell with inner mesh pocket, zipper closure.


1 2 3

2

1

3

12 13

N1A-8694 SCRIPT cm 40x28x920 cm 49x34x36 12 Kg

N2A-658 LINK cm 38x30x810 cm 42x32x60 8 Kg

N2A

-658 is

exc

lusi

vely

des

igne

d for

LEG

BY®

Cartella porta documenti in tessuto 600D. Comparto principale con zip, porta cellulare, porta biglietti e porta penne. Ampia patella con tasca chiusa mediante zip, maniglia imbottita con materiale traspirante, tracolla regolabile con salva spalla imbottito, tira zip in tessuto con impunture in contrasto.

Briefcase in 600D polyester fabric. Zippered main compartment with mobile pocket, card and pen holders. Wide flap with zippered front pocket, padded handle with transpiring mesh, adjustable shoulder strap with shoulder pad, fabric zip puller with contrast stitching.

1. Tracolla regolabileAdjustable shoulder strap


3. Interno accessoriatoAccessorized front panel NERO - GRIGIO

BLACK - GREY

BLU NAVY - BLU AVIONAVY BLUE - AVIO BLUE

1. Interno accessoriatoAccessorized inner view

2. Porta pennaPen holder

3. Tracolla regolabileShoulder strap

Borsa porta computer in tessuto 600D. Comparto principale anti-shock per il laptop attrezzato con tasche per gli accessori, porta telefono e porta penne. Tasca frontale e porta penna esterni. Fascia posteriore in tessuto per essere trasportata su trolley, maniglia imbottita con materiale traspirante, salvaspalla imbottito, tacchetti salva fondo in gomma, tira zip in tessuto con impunture in contrasto.

Computer bag in 600D polyester fabric. Totally lined, internally equipped with padded pocket to safely store the laptop and additional pockets to store accessories, telephone and pens. Outside front pocket and pen holder. Fabric band on the back to be easily carried on a trolley, padded handle with transpiring mesh, adjustable shoulder belt with shoulder pad, rubber leaning heals, fabric zip-pullers with contrast stitching.


2114 15

tera

N1A-8693 CONVENTION cm 38x27x640 cm 42x27x38 10 Kg

L5B-10 MEETING cm 25x35x225 cm 46x38x27 15 Kg

N1A

-8693 is

exc

lusi

vely

des

igne

d for

LEG

BY®

N1A-8699 TERA cm 37x28x1020 cm 41x32x30 9 Kg

Cartella porta documenti in tessuto 600D. Comparto principale con zip, tasca frontale e porta penna. Maniglia imbottita con materiale traspirante, tira zip in tessuto con impunture in contrasto.

Briefcase in 600D polyester fabric. Zippered main compartment with front pocket and pen holder. Padded handle with transpiring mesh, fabric zip-pullers with contrast stitching.

NERO - GRIGIOBLACK - GREY


Porta blocco con cerniera in tessuto 600D, tasche interne e porta penna. Blocco non incluso.

Writing pad holder in 600D polyester fabric with zip-fastener, inner pockets and pen holder. Note pad not included.


NERO - GRIGIOBLACK - GREY1. Tasca laterale

Side pockets2. Interno accessoriato

Accessorized front panel

Cartella porta documenti in tessuto 600D. Comparto principale con fondo rigido, porta penne e porta biglietti. Ampia patella con tasca chiusa mediante zip, maniglia imbottita con materiale traspirante, due tasche laterali, tracolla regolabile, tira zip in tessuto con impunture in contrasto.

Briefcase in 600D polyester fabric. Main compartment with card board bottom, pen and card holders. Wide flap with zippered front pocket, two side pockets, padded handle with transpiring mesh, adjustable shoulder strap, fabric zip-pullers with contrast stitching.BLU NAVY - BLU AVIO

NAVY BLUE - AVIO BLUE


O F F I C E & STAT I O N A RYO F F I C E & STAT I O N A RY

Pen box

Pencil

Rubber pen

Aluminum pen

Plastic ball pen

Touch pen

Memo desk set

Notebook

Ruler

Gift pen set

Coin tray

25

21|22|23

25|34

26|27

34 › 49

24

18|19

20

23

28 › 33

18

25

21|22|23

25|34

26|27

34 › 49

24

18|19

20

23

28 › 33

18

U F F I C I O & S C R I T T U R A

Confezione penna

Matita

Penna gommata

Penna in alluminio

Penna in plastica

Penna touch

Porta memo

Quaderno

Righello

Set penna regalo

Svuotatasche

U F F I C I O & S C R I T T U R A

18 19

O3C-88TRAY cm25,5x18 100 cm27x48x21 6Kg

L2A-343MEMO-S cm9x8,7x2,5 150 cm47x29x27 16Kg

L2A-345STICCO cm8,4x8 500 cm46x41x21 7Kg

L2A-344ROLLY cm16x5,3 600 cm36x29x34 14Kg

L2A-342MEMO-L cm14,3x8,5x2 100 cm47x31x23 16Kg

Porta memo da scrivania contenente blocchetto di carta.

Desk set including note paper.

Porta memo contenente foglietti adesivi di vari colori e dimensioni.

Coloured memo stickers packed in paper gift set.

Porta memo da scrivania contenente un righello e foglietti adesivi di vari colori e dimensioni.

Desk set including memo stickers and ruler.

NATURALNATURAL

BIANCOWHITE

NERO BLACK

vERdEgREEN

ROSSOREd

BLUBLUE

Svuotatasche rettangolare in similpelle.

Rectangular fake leather coin tray.

BLU BLUE

NERO BLACK

Porta memo da scrivania contenente blocchetto di carta e foglietti adesivi di due colori.

Desk set including two coloured memo stickers and note paper.

vERdEgREEN

ROSSOREd

BLUBLUE

aperto/open

20 21

L5B-22 L5B-23 L5B-21

I8C-1995TECNICO mm150x75x25 100 cm40x32x32 14Kg

I4C-95BIG 400 cm32x32x32 18Kg

L5B-21NOTY-S quaderno A6 / A6 notebook cm 9x15 100 cm48x31x17 13Kg

L5B-23NOTY-M quaderno A5 / A5 notebook cm 15,5x21 60 cm44x31x20 14Kg

L5B-22NOTY-L quaderno A4 / A4 notebook cm 21x29 20 cm31x23x31 15Kg

BLUBLUE

ROSSOREd

NEROBLACK

GIALLOYELLOW

vERdEgREEN

Quaderno con 90 pagine a righe, copertina rigida , elastico di chiusura e segna pagina in tinta.

Notebook with 90 pages with lines, hard cover, elastic closure and tone on tone bookmark.

misure/size

Set da regalo composto da portamine professionale con temperamina nel pulsante e dieci mine colorate di ricambio.

Gif set made of professional propelling pencil with sharpener inside the button and ten additional leads in a gift box.

Portamina professionale con temperamina nel pulsante.

Professional propelling pencil with sharpener inside the button.

Con temperinoWith sharpener

Con temperinoWith sharpener

22 23

I4C-201FANNY STRASS 2000 cm56x21x24 13Kg

I4C-202FANNY COLOR 2000 cm56x21x24 13Kg

I4C-200FANNY 2000 cm56x21x24 13Kg

I8C-1993FANNY SET mm50x185x6 300 cm50x20x39 13Kg

L2A-913 cm31 1200 cm37x20x34 13Kg

Matita in legno nero con strass e punta temperata.

Sharpened black wooden pencil with coloured strass.

Matita in legno naturale con gomma e punta temperata.

Sharpened wooden pencil with rubber.

Matita in legno nero con gomma e punta temperata.

Sharpened black wood pencil with rubber.

BIANCOWHITE

ROSSOREd

ARGENTOSILVER

BLUBLUE

vERdEgREEN

GIALLOYELLOW

NEROBLACK

Set di sei matite in legno nero con punta temperata.

Gift set made of 6 sharpened black wooden pencils.

I4C-200, I4C-201, I4C-202 ordinabili in multipli di 200 pz/colore | I4C-200, I4C-201, I4C-202 are sold in multiples of 200 pcs/colour

ARGENTOSILVER

NEROBLACK

Righello in plastica trasparente con scala in centimetri. Ordinabile in multipli di 60 pz.

Transparent plastic ruler with 30 cm scale. It is sold in multiples of 60 pcs.

24 25

I1B-983ARCHER 500 cm55x16x17 8Kg

I1A-842XENIA 1000 cm53x31x23 13Kg

I1B-981SAVAGE 500 cm55x16x20 11Kg

L4A-20 mm168x23x28 200 cm37x25x31 3Kg

Penna sfera in plastica con meccanica a rotazione e funzione touch screen.

Plastic ball point pen with twist mechanism and touch screen function.

Penna sfera in alluminio con meccanica a rotazione e funzione touch screen.

Aluminum ball point pen with twist mechanism and touch screen function.

ARGENTOSILVER

ARGENTOSILVER

BLUBLUE

BLUBLUE

NEROBLACK

Accessorio touch Inchiostro nero Ultrascorrevole Touchaccessory Blackink Extrafluency

Accessorio touch Inchiostro nero Ultrascorrevole Touchaccessory Blackink Extrafluency

Penna sfera in alluminio con finitura gommata soft touch.

Aluminum ball point pen with soft touch rubber coating.

Astuccio per penna singola.

Single pen gift box.

Finitura gommata Inchiostro nero UltrascorrevoleRubbercoating Blackink Extrafluency

26 27

I1B-980CEZANNE 500 cm54,5x16x17 8,5Kg

I1B-957REFLEX 500 cm33x27x15 6Kg

I1B-963FLASH 500 cm37x17x23 9Kg

BIANCOWHITE

BLUBLUE

ROSSOREd

NEROBLACK

vERdEgREEN

Penna in alluminio laccato con colori extra brillanti. Meccanica a pulsante.

Lacquered aluminum ball point pen with push mechanism.

Finitura laccata Inchiostro nero Ultrascorrevole Lacquered Blackink Extrafluency

Anodizzata Inchiostro nero Ultrascorrevole Anodized Blackink Extrafluency


ROSSOREd

vERdEgREEN

BLUBLUE

ARGENTOSILVER

Penna sfera in alluminio anodizzato con meccanica a pulsante.

Anodized aluminum ball point pen with push mechanism.

ARGENTOSILVER

BLUBLUE

Penna sfera in alluminio anodizzato con meccanica a pulsante.

Anodized aluminum ball point pen with push mechanism.

GRIGIOgREY

28 29

I8B-2067DUGLAS mmØ20x150 200 cm35x29x31 10Kg

I8B-2045PINTO mm182x22x43 200 cm48x46x22 11Kg

I8B-2071RENOIRE mm180x38x20 200 cm44x29x22 15Kg

I8B-2072MATISSE mm157x33 500 cm52x35x18 12Kg

ARGENTOSILVER

BLUBLUE

Raffinata penna a sfera in alluminio anodizzato con meccanica a rotazione,

confezionata in pratico astuccio cilindrico.

Anodized aluminium ball point pen with twist mechanism, packed in cylindrical case.

Elegante penna a sfera in alluminio con meccanica a rotazione, confezionata in

scatola da regalo.

Elegant aluminum ball point pen with twist mechanism, packed in gift box.


durata elevata Inchiostro nero Ultrascorrevole Longlastingrefill Blackink Extrafluency

BLUBLUE

NEROBLACK

ROSSOREd

vERdEgREEN

BLUBLUE

ROSSOREd

BIANCOWHITE

NEROBLACK

vERdEgREEN

Elegante penna in alluminio laccato con colori extra brillanti, confezionata in astuccio coordinato.

Lacquered aluminum ball point pen, packed in gift box.

Elegante penna in alluminio laccato con colori extra brillanti, confezionata in bustina coordinata.

Lacquered aluminum ball point pen, packed in gift pouch.



I8B-2065KOBRA mm180x25x70 100 cm41x31x41 12Kg

I8B-2069TARAWA mmØ45x155 100 cm55x34x29 18Kg

I8B-2064ENTERPRISE mm180x28x65 100 cm39x37x35 15Kg

I8B-2070KIROV mm180x30x65 100 cm45x38x35 13Kg

30 31

Importante penna a sfera in metallo cromato confezionata in elegante

scatola regalo.

Important metal ball point pen packed in elegant gift box.

Elegante penna in metallo laccato confezionata in prestigioso astuccio cilindrico.

Elegant metal ball point pen with lacquer finishing packed in cylindrical gift box.

Elegante penna a sfera in metallo confezionata in elegante scatola regalo.

Metal ball point pen packed in elegant gift box.

Penna sfera in metallo laccato con motivo reticolare confezionata in elegante scatola regalo.

Metal ball point pen with lacquer finishing and reticular design packed in elegant gift box.

32 33

I8B-2060GALAXY mm190x30x50 100 cm40x33x30 14Kg

I8B-2061SAVANNAH mmØ27x160 200 cm36x32x32 18Kg

I8B-2062NIMITZ mm185x26x65 100 cm53x37x34 17Kg

I8B-2063APACHE mm165x32x65 100 cm39x36x35 10Kg

Ricercata penna sfera in metallo spazzolato confezionata in elegante

scatola regalo.

Elegant brushed metal ball point pen packed in gift box.

Penna sfera in metallo ed ecopelle con finitura “cocco” confezionata in elegante

astuccio da regalo cilindrico.

Metal and fake leather ball point pen packed in elegant cylindrical case.

Penna sfera in metallo con effetto fibra di carbonio confezionata in elegante scatola regalo.

Metal ball point pen with carbon fiber style finishing packed in elegant gift box.

Ricercata penna a sfera in metallo cromato confezionata in prestigioso astuccio con chiusura in nastro.

Metal ball point pen packed in elegant gift box with ribbon closure.

34 35

I1A-856AKIRA 1000 cm53x31x20 11Kg

I1A-845KYOTO 1000 cm45x31x19 10Kg

I1A-849BICE 1000 cm45x31x19 9Kg

I1A-841CINTIA 1000 cm50x30x20 13Kg


Penne in plastica ordinabili in multipli di 50 pz/colore | Plastic pens are sold in multiples of 50 pcs/colour




ROSSOREd

vERdEgREEN

NEROBLACK

ARANCIOORANgE

BLUBLUE

vERdEgREEN

ARGENTOSILVER

BLUBLUE

Penna sfera in colori metallizzati con clip in metallo e grip nero.

Metallized colour barrel ball point pen with metal clip and black grip.

Penna sfera in colori metallizzati, clip in metallo e meccanica a rotazione.

Metallized colour ball point pen with metal clip and twist mechanism.

Penna sfera in colori metallizzati e particolari silver.

Metallized color barrel ball point pen with silver details.

Penna sfera con finititura gommata.

Plastic barrel ball point pen with soft touch rubber coating.

NEROBLACK

ROSSOREd

vERdEgREEN

NEROBLACK

ARANCIOORANgE

BLUBLUE

ROSSOREd

vERdEgREEN

NEROBLACK

ARANCIOORANgE

BLUBLUE

36 37

I1A-926MELANIE 1000 cm53x31x20 15Kg

I1A-847MAYA 1000 cm53x31x20 15Kg

I1A-848MILA 1000 cm53x31x20 15Kg

I1A-868ROSY 1000 cm53x31x22 15Kg






BLUBLUE

ROSSOREd

NEROBLACK

GIALLOYELLOW

vERdEgREEN

ARANCIOORANgE

Penna sfera silver con clip in metallo e grip colorato.

Silver barrel ball point pen with metal clip and coloured grip.

Penna sfera con fusto colorato e clip in metallo.

Colored ball point pen with metal clip.

BLUBLUE

ROSSOREd

BIANCOWHITE

GIALLOYELLOW

vERdEgREEN

ARANCIOORANgE

Penna sfera con fusto traslucido, clip in metallo e grip in tinta.

Translucent barrel ball point pen with metal clip and matching colour grip.

Penna sfera con fusto bianco, clip in metallo, grip colorato.

White barrel ball point pen with metal clip and coloured grip.

BLUBLUE

BLUBLUE

ROSSOREd

ROSSOREd

NEROBLACK

NEROBLACK

GIALLOYELLOW

GIALLOYELLOW

vERdEgREEN

vERdEgREEN

ARANCIOORANgE

ARANCIOORANgE

vIOLAPURPLE

BIANCOWHITE

38 39

I1A-852ETHEL1000 cm57x32x21 16Kg

I1A-846DIVINA1000 cm48x30x20 9Kg

I1A-855CARRY 1000 cm50x31x18 12Kg

I1A-862PATRICIA 1000 cm48x31x20 10Kg






ROSSOREd

ROSSOREd

ARANCIOORANgE

GIALLOYELLOW

vERdEgREEN

vERdEgREEN

BIANCOWHITE

BIANCOWHITE

NEROBLACK

NEROBLACK

BLUBLUE

BLUBLUE

ROSSOREd

vERdEgREEN

ARANCIOORANgE

BLUBLUE

NEROBLACK

Penna sfera in plastica colorata con particolari silver e grip in tinta.

Plastic barrel ball point pen with silver details and matching colour rubber grip.

Penna sfera in plastica colorata con clip in metallo.

Colored ball point pen with metal clip.

Penna sfera con fusto colorato, clip in metallo e anello silver.

Plastic barrel ball point pen with metal clip and silver ring.

Penna sfera con fusto colorato e particolari bianchi, meccanica a rotazione.

Coloured ball point pen with white details, twist mechanism.

ROSAPINK

vERdEgREEN

ARANCIOORANgE

AzzURROL.IgHT BLUE

GIALLOYELLOW

BIANCOWHITE

40 41

I1A-858CORA 1000 cm50x30x20 15Kg

I1A-930MINDY 1000 cm50x30x20 13Kg

I1A-853HAVEN1000 cm57x32x21 16Kg

I1A-844DESIREE1000 cm50x30x20 15Kg






ROSSOREd

ROSSOREd

vERdEgREEN

vERdEgREEN

ARANCIOORANgE

ARANCIOORANgE

BLUBLUE

BLUBLUE

ROSSOREd

vERdEgREEN

NEROBLACK

ARANCIOORANgE

BLUBLUE

Penna sfera con fusto bianco, clip in metallo e particolari colorati.

White barrel ball point pen with metal clip and coloured details.

Penna sfera con fusto bianco e particolari colorati.

White barrel ball point pen with coloured details.

Penna sfera con fusto bianco, clip in metallo e grip colorato.

White barrel ball point pen with metal clip and coloured grip.

Penna sfera con fusto bianco e particolari colorati, meccanica a rotazione.

White barrel ball point pen with coloured details, twist mechanism.

ROSSOREd

vERdEgREEN

ARANCIOORANgE

BLUBLUE

42 43

I1A-864GIUSY 1000 cm52x30x23 15Kg

I1A-859BEBA 1000 cm50x30x20 13Kg

I1A-850BRITNEY 1000 cm50x20x30 13Kg

I1A-843JULIA 1000 cm53x31x20 12Kg






vIOLAPURPLE

vERdEgREEN

GIALLOYELLOW

AzzURROLIgHT BLUE

ROSSOREd

ARANCIOORANgE

AzzURROLIgHT BLUE

vERdEgREEN

ROSSOREd

vERdEgREEN

ARANCIOORANgE

BLUBLUE

ROSSOREd

vERdEgREEN

ARANCIOORANgE

BLUBLUE

Penna sfera con fusto bianco, grip e clip colorati.

White colour barrel ball point pen with coloured clip and grip.





Penna sfera con fusto bianco, grip e clip colorati.

White colour barrel ball point pen with coloured clip and grip.

44 45

I1A-874JENNY 1000 cm47x31x20 13Kg

I1A-936AVENIR 1000 cm48x31x20 12Kg

I1A-869SOLUTION 1000 cm43x31x16 11Kg

I1A-935ELISA 1000 cm48x31x20 8Kg






vIOLAPURPLE

vERdEgREEN

ARANCIOORANgE

BLUBLUE

ROSSOREd

vERdEgREEN

ARANCIOORANgE

BLUBLUE

ROSSOREd

vERdEgREEN

ARANCIOORANgE

BLUBLUE

ROSSOREd

vERdEgREEN

ARANCIOORANgE

BLUBLUE





Penna sfera silver con clip in metallo e dettagli colorati.

Silver barrel ball point pen with metal clip and coloured details.

Penna sfera silver con particolari colorati.

Silver barrel ball point pen with coloured details.

46 47

I1A-854BRIGITTE 1000 cm43x34x16 10Kg

I1A-871MOIRA 1000 cm58x31x23 15Kg

I1A-905STELLA 1000 cm48x32x22 9Kg

I1A-867AVIVA 1000 cm45x31x19 10Kg






ROSSOREd

vERdEgREEN

NEROBLACK

ARANCIOORANgE

BLUBLUE

Penna a sfera con fusto in silicone e zona bianca personalizzabile.

Silicon barrel ball point pen with white area for logo print.

ROSSOREd

vERdEgREEN

ARANCIOORANgE

BLUBLUE

Penna a sfera con fusto in silicone e zona bianca personalizzabile.

Silicon barrel ball point pen with white area for logo print.

ROSSOREd

vERdEgREEN

ARANCIOORANgE

BLUBLUE

ROSSOREd

vERdEgREEN

ARANCIOORANgE

BLUBLUE

Penna sfera in colori frost con clip trasparente e soft grip.

Frost colour ball point pen with transparent clip and soft grip.

Penna sfera in colori frost con grip in tinta e clip bianco opaco.

Frost colour barrel ball point pen with matching colour grip and milky white clip.

48 49

I1A-900ARCOBALENO 1000 cm43x31x18 8Kg

I1A-933TANIA 1000 cm50x30x21 11Kg

I1A-907MAESTRO 1000 cm44x31x19 10Kg

I1A-901FDELFINO 1000 cm47x30x19 14Kg






ROSSOREd

ROSSOREd

vERdEgREEN

vERdEgREEN

GIALLOYELLOW

GIALLOYELLOW

ARANCIOORANgE

ARANCIOORANgE

BLUBLUE

BLUBLUE

Penna sfera in colori frost con grip in tinta.

Frost colour barrel ball point pen with matching colour grip.

Penna sfera con fusto colorato e grip in tinta.

Plain colour barrel ball point pen with matching colour grip.

Penna sfera in colori frost con clip in metallo e particolari silver.

Frost colour barrel ball point pen with metal clip and silver details.

Penna sfera in colori frost con clip in metallo e particolari silver.

Frost colour barrel ball point pen with metal clip and silver details.

ROSSOREd

vERdEgREEN

BIANCOWHITE

BLUBLUE

ROSSOREd

ARANCIOORANgE

GIALLOYELLOW

AzzURROLIgHT BLUE

vERdEgREEN

BIANCOWHITE

Beauty case

Travel bag

Travel/fair bag

Travel duffle bag

Travel pillow

Shoes bag

Travel document bag

Casual bag

Travel set

Shoulder bag

Trolley luggage

Backpack

T R AV E L & S PA R E T I M E

61

57

58

57|66|67

52

61

54|62|63

66

52

54|59|60|65|67

53|55|56

58|68|69

T R AV E L & S PA R E T I M E

61

57

58

57|66|67

52

61

54|62|63

66

52

54|59|60|65|67

53|55|56

58|68|69

V I A G G I & T E M P O L I B E R O V I A G G I & T E M P O L I B E R O

Beauty case

Borsa agenzia

Borsa viaggio/fiera

Borsone da viaggio

Cuscino viaggio

Porta scarpe

Portadocumenti viaggio

Sacca

Set da viaggio

Tracolla

Trolley

Zaino

52 531 2 3

M1A-873PHOENIX cm33x49x21-34L1 cm 38x25x57 4 Kg

G3D-119MOSA cm20x13x5180 cm 37x37x40 16 Kg

G3D-120INDO cm18x11x4200 cm 37x37x36 13 Kg

Valigia trolley in Policarbonato ultraleggero. Interno completamente foderato e organizzato in due comparti, cinghie elastiche, grande tasca interna in rete e ulteriore borsina interna con zip. Manico estraibile lungo in alluminio con pulsante di bloccaggio. Chiusura mediante lucchetto TSA. Trasporto su 4 ruote ultrascorrevoli

Trolley luggage made of extra-light Polycarbonates. Fully lined and divided in two compartments, enriched by mesh zippered pocket and additional zippered inner bag. Long and light aluminum sliding handle with locking button. TSA padlock closure. Extra soft wheels for carrying purposes.

1. Ruote ultrascorrevoliExtra soft wheels

2. Manico estraibile lungoLong sliding handle

3. Lucchetto TSA con combinazioneTSA padlock clousure

Set da viaggio composto da cuscino gonfiabile, calze, mascherina e tappi, confezionato in busta coordinata.

Travel set with inflatable pillow, eyeshade, socks and earplugs packed in coordinated pouch.

Cuscino gonfiabile ergonomico confezionato in busta coordinata.

Inflatable pillow packed in coordinated pouch.

NEROBLACK

ROSSORED

VERDEGREEN

Policarbonato ultra leggero: 1,6 KgUltra light polycarbonates: 1,6 Kg

A RIC

HIESTA

/ON D

EMAND

chiuso/folded

chiuso/folded

A RIC

HIESTA

/ON D

EMAND

54 55

M3C-150HOUSTON cm22,5x26x3,550 cm 54x29x32 7 Kg

N1C-892DETROIT cm30x1850 cm 50x31x19,5 5 Kg

M1A-871ORLEANS cm34x50x212 cm 43x36x54 6 Kg

1 2

1. Cinghie di fissaggioElastic straps

2. Maniglia ImbotittaPadded handle

Tracolla in 1680D con tasca posteriore, accessori in metallo e tira zip in tessuto con impunture in contrasto.

Shoulder bag in 1680D fabric with back zippered pocket, metal buckles and fabric zip-puller with contrast stitching.

Porta documenti da viaggio in tessuto 1680D con tasca posteriore trasparente e tira zip in tessuto con impunture in contrasto.

Travel documents pouch in 1680D fabric with back transparent pocket, fabric zip-puller with contrast stitching.

Valigia trolley morbida in tessuto 1680D con interno foderato e cinghie di fissaggio. Tasca esterna con zip, manico estraibile lungo in alluminio con pulsante di bloccaggio, maniglia superiore e laterale imbottite, tira zip in tessuto con impunture in contrasto.

Soft Trolley luggage in 1680D fabric. Fully lined inner compartment with elastic straps. Front zippered pocket, long and light aluminum sliding handle with locking button, top and side padded handle, fabric zip-pullers with contrast stitching.

56 57

M1A-886MONACO cm32x50x204 cm 33x61x52 9 Kg

MO

NACO

1 21 2

O4B-200ROMA cm39x26x1715 cm 36x28x35 7 Kg

O4B-202VIENNA cm54x27x2025 cm 58x32x29 10 Kg

Valigia trolley morbida in tessuto 600D. Interno foderato e organizzato in due comparti, tasca esterna con zip, ruote in silicone, riduttori di volume, maniglia imbottita, tira zip in tessuto.

Soft Trolley luggage in 600D polyester fabric. Fully lined and divided in two compartments, zippered front pocket, silicon wheels, padded handle, fabric zip-pullers.

Borsa viaggio in tessuto 600D. Comparto principale con zip, tasca frontale e tasche laterali con zip, tasca posteriore con velclro, maniglia imbottita, tracolla regolabile, tira zip in tessuto con impunture in contrasto.

Travel bag in 600D fabric. Main zippered compartment, front and side zippered pockets, back pocket with velcro, padded handle, adjustable shoulder strap, fabric zip pullers with contrast stitching.

1. Ruote in siliconeSilicon wheels

2. Cinghie per la regolazione del volumeStraps for volume regulation

Ultra compattaUltra slim

Borsa viaggio/sport in tessuto 600D con tracolla regolabile, tira zip in tessuto con impunture in contrasto.

Duffel bag in 600D polyester fabric with adjustable shoulder strap, fabric zip-pullers with contrast stitching.

58 59

M3A-2007MIAMI cm29x39x1250 cm 40x29x60 20 Kg

M3C-155BERNA cm38x26x1340 cm 45x30x40 13 Kg

O2A-8572ARIZONA cm33x45x2220 cm 43x31x45 10 Kg

M3C-163BUDA cm23x26x7100 cm 50x28x28 14 Kg

Borsa viaggio/fiera in tessuto 600D. Comparto principale con zip, tasca frontale con bottone, due tasche laterali, tracolla regolabile, tira zip in tessuto con impunture in contrasto.

Unisex bag in 600D polyester fabric. Suitable for fairs or trip, zippered main compartment, front pocket with button closure, two side pockets, adjustable shoulder strap, fabric zip-pullers with contrast stitching

Tracolla in tessuto 600D con tasca posteriore con zip, tasche laterali in rete, tracolla regolabile e tira zip in tessuto con impunture in contrasto.

Shoulder bag in 600D fabric with back zippered pocket, side mesh pockets, adjustable shoulder belt and fabric zip-puller with contrast stitching.

Zaino grande in tessuto 600D. Tasca frontale accessoriata, tasche laterali in rete, spallacci ergonomici regolabili, schienale e fondo imbottiti, elastico per il trasporto di oggetti esterni, maniglia in nastro, tira zip in tessuto con impunture in contrasto.

Big rucksack in 600D polyester fabric. Accessorized front pocket, lateral mesh pockets, ergonomic padded shoulder straps, padded back and bottom, crossing elastic to carry outside stuff, webbing handle, fabric zip-pullers with contrast stitching.

Tracollina in tessuto 600D con tasca frontale con zip, tracolla regolabile e tira zip in tessuto con impunture in contrasto.

Shoulder bag in 600D fabric with front zippered pocket, adjustable shoulder belt and fabric zip-puller with contrast stitching.

M4A-848PARIGI cm26x17x13100 cm 45x31x54 14 Kg

60 61

O3A-8789OSLO cm35x17x16100 cm 40x38x32 14 Kg

M3C-158RIGA cm17,5x24100 cm 52x31x28 13 Kg

M3C-156SOFIA cm17x22x9100 cm 46x38x34 7 Kg

Tracollina in tessuto 600D con tasca frontale con zip, tracolla regolabile e tira zip in tessuto con impunture in contrasto.

Shoulder bag in 600D fabric with front zippered pocket, adjustable shoulder belt and fabric zip-puller with contrast stitching.

Tracollina in tessuto 600D. Due comparti principali con zip, tasca frontale con uscita per le cuffie, tasca posteriore con velcro, tracolla regolabile e tira zip in tessuto con impunture in contrasto.

Shoulder bag in 600D fabric. Two zippered main compartments, front zippered pocket with earphones exit, back pocket with velcro closure, adjustable shoulder belt and fabric zip-puller with contrast stitching.

Porta scarpe in tessuto 600D con parte in rete per una migliore traspirazione, maniglia per il trasporto e tira zip in tessuto con impunture in contrasto.

Shoe bag in 600D fabric with mesh part, fabric handle and fabric zip-puller with contrast stitching.

Beauty case grande in tessuto 600D con tira zip con impunture in contrasto.

Big beauty case in 600D polyester fabric, fabric zip-puller with contrast stitching.

62 63

N1C-893MADRID cm30x17100 cm 35x22x33 7 Kg

N1C-898LISBONA cm17x30100 cm 38x25x26 10 Kg

N1C-894BERLINO cm30x18100 cm 40x32x32 10Kg

N1C-897DUBLINO cm29x17100 cm 36x32x30 10 Kg

Porta documenti da viaggio in tessuto 600D con zip, tira zip con impunture in contrasto.

Zippered Travel documents pouch in 600D polyester fabric, fabric zip-puller with contrast stitching.

Porta documenti da viaggio in tessuto 600D con doppio accesso mediante zip, laccio per trasporto al collo, tira zip con impunture in contrasto.

Travel documents pouch in 600D polyester fabric with 2 zippered pockets, fabric zip-pullers with contrast stitching.

Porta documenti da viaggio in tessuto 600D con tasca posteriore trasparente, maniglia laterale e tira zip in tessuto con impunture in contrasto.

Document pouch in 600D fabric with back transparent pocket, side fabric handle and fabric zip-puller with contrast stitching.

Porta documenti da viaggio in tessuto 600D con apertura a portafoglio, vari comparti interni, chiusura in velcro.

Document pouch in 600D fabric with several inner pockets and compartments. Velcro closure.

21 364 65

M3C-161CITY-1 cm40x30x820 cm 47x34x23 14 Kg

M3C-162CITY-2 cm20x28x850 cm 45x33x33 14 Kg

M3A

-161

, M3C

-162 a

re e

xclu

sive

ly d

esig

ned for

LEG

BY

®Tracollino in Canvas. Comparto principale con zip, zona frontale interna attrezzata, accessori in metallo, tasca posteriore con zip, tracolla regolabile.

Small canvas shoulder bag. Zippered main compartment, front panel with pocket, pens and card holders, zippered pocket on the back, metal buckles, adjustable shoulder strap.

Tracolla in Canvas. Comparto principale con zip, zona frontale interna attrezzata con due grandi tasche, porta telefono, porta penne e porta badge, accessori in metallo, tracolla regolabile.

Canvas messenger bag. Zippered main compartment, front panel with two big pockets, mobile and pen holders, business card pocket, metal buckles, adjustable shoulder strap.

1. Tira zip in ecopelleFake leather zip-puller

2. Interno accessoriatoAccessorized inner part

3. Decorazione frontaleFront decoration

66 67

O4B-211RIO cmØ33x6315 cm 62x38x27 14 Kg

O4A-62CUBANA cmØ30x5515 cm 49x37x28 14 Kg

O4B-214SEVENTY cm45x32x2410 cm 48x33x30 8 Kg

M3C-164CAMPUS cm25x35x930 cm 41x31x60 12 Kg

O4A

-62, O

4B

-211

are

exc

lusi

vely

des

igne

d for

LEG

BY

®

Borsone in tessuto 600D con ampia tasca laterale, maniglia imbottita, tracolla regolabile, cuciture zig-zag in contrasto, tira zip grandi.

Large casual bag in 600D polyester fabric with side zippered pocket, padded handles, adjustable shoulder belt, zig-zag contrast stitching, big fabric zip-pullers.

Sacca in tessuto 600D. Comparto principale con doppio fondo, chiusura a strozzo con anelli in metallo magnum e tasca frontale con zip. Spallacci in nastro regolabili per doppia funzione sacca/zaino, cucitura zig-zag in contrasto, tira zip grandi.

Casual bag in 600D polyester fabric. Main compartment with double bottom, rope tightening closure with big rings and zippered front pocket. Adjustable shoulder straps for bag or rucksack use, zig-zag contrast stitching, big fabric zip-pullers.

Borsa per sport/tempo libero in morbido similpelle. Dettagli in contrasto, tasca frontale con zip e tacchetti salva fondo.

Travel/sport duffel bag. Soft fake leather, contrasting color details, zippered front pocket, leaning heels and same fabric zip-pullers.

Tracolla in morbido similpelle con tasca frontale e accessori in metallo e dettagli in contrasto.

Shoulder bag in soft fake leather with front pocket, adjustable shoulder belt, metal buckles and contrasting details.

68 69

FOLD

O

O2A-8552FOLDO cm30x45x1580 cm 46x35x49 17 Kg

O2A-8572ARIZONA cm33x45x2220 cm 43x31x45 10 Kg

Zaino grande in tessuto ultra-leggero, ripiegabile in comodo astuccio salva spazio. Comparto principale con zip, ampia tasca frontale, tasche laterali in rete, spallacci ergonomici regolabili, schienale imbottito, elastico per il trasporto di oggetti esterni, maniglia in nastro.

Big rucksack in extra light fabric foldable in comfortable zippered pouch. Zippered main compartment, big front pocket, lateral mesh pockets, ergonomic padded shoulder straps, padded back, crossing elastic to carry outside stuff, webbing handle.

BLU ROYALROYAL BLUE

NEROBLACK

KAKIKAKI

Zaino grande in tessuto 600D. Tasca frontale internamente accessoriata, tasche laterali in rete, spallacci ergonomici regolabili, schienale e fondo imbottiti, elastico per il trasporto di oggetti esterni, maniglia in nastro, tira zip in tessuto con impunture in contrasto.

Big rucksack in 600D polyester fabric. Accessorized front pocket, lateral mesh pockets, ergonomic padded shoulder straps, padded back and bottom, crossing elastic to carry outside stuff, webbing handle, fabric zip-pullers with contrast stitching.

BLU ROYAL - BLU NAVYROYAL BLUE - NAVY BLUE

GRIGIO - ARANCIOGREY - ORANGE


BLU NAVY - BEIGENAVY BLUE - BEIGE

VERDE - KAKIGREEN - KAKI

83

82

72

72/74

73

78/79

73/75/80/81

75/76/77

82

82

74

72

Bottle opener & corkscrew

Bottle bag

Kitchen towel

Chef hat

Chef jacket

Cotton apron

Polycotton apron

Polyester apron

Non woven apron

Glass pouch

Pot holder and oven glove

Chef triangle

K I T C H E N WA R E & A C C E S S O R I E S

83

82

72

72/74

73

78/79

73/75/80/81

75/76/77

82

82

74

72

K I T C H E N WA R E & A C C E S S O R I E SA B B I G L I A M E N T O & A C C E S S O R I

R I S T O R A Z I O N E

Apribottiglie & cavatappi

Borsa porta bottiglia

Canovaccio

Cappello chef

Giacca cuoco

Grembiule cotone

Grembiule policotone

Grembiule poliestere

Grembiule tnt

Portabicchiere

Presina e guanto

Triangolo chef

A B B I G L I A M E N T O & A C C E S S O R IR I S T O R A Z I O N E

72 73

F3C-116 500 cm44x42x32 10Kg

F3C-159 cm 56x56 500 cm30x30x30 11Kg

F3C-160 cm 45x70 300 cm47x38x30 16Kg

F3C-112 CHEF 400 cm58x49x62 11Kg

F3C-241T ARISTON M - L - XL 40 cm57x42x34 18Kg

F3C-276TC BARRIQUE cm 85x80 50 cm37x30x33 13Kg

Bandana da chef.

Chef bandana.

Triangolo da chef.

Chef triangle.

BIANCOWHITE

ROSSORED

BLU NAVYNAVY BLUE

Canovaccio in cotone bianco.

White cotton kitchen towel.

Cappello da cuoco in tessuto non tessuto.

Non woven chef cap.

Giacca da cuoco professionale con bottoni estraibili.

Professional chef jacket with detachable buttons.

POLICOTONE 190 gr/m2

POLYCOTTON 190gsm POLICOTONE 240 gr/m2

POLYCOTTON 240gsm

Grembiule grande con tasca frontale e regolazione mediante fibbia di metallo.

Large apron with front pocket and metal buckle for neckband regulation.

taglia unica/one size


74 75

F3C-128 cm 17x27 200 cm55x33x44 9Kg

F3C-129 cm 17x17 400 cm36x36x42 8Kg

F3C-275P FOLK cm 60x75 100 cm33x30x36 9Kg

F3C-259TC IRIS cm 60x80 200 cm55x29x35 12KgF3C-100

500 cm46x32x38 16Kg

F3C-110 500 cm56x28x50 12Kg

Presina imbottita con un lato liscio bianco adatto alle stampe.

Padded pot holder with one white flat side suitable for printing.

Guanto da forno imbottito con un lato liscio bianco adatto alle stampe.

Padded oven glove with one white flat side suitable for printing.

BIANCO - ROSSOWHITE - RED

BIANCO - BLU NAVYWHITE - NAVY BLUE



Grembiule senza tasche, adatto a stampe centrali molto grandi.

Apron without pockets, suitable for large print in chest position.

Grembiule con bordo in contrasto.

Apron with colored border.

BIANCOWHITE



Cappello a bustina da cucina con rete, modello da uomo.

Cooking hat with mesh, man cut.

Cuffia da cucina con rete, modello da donna.

Cooking cap with mesh, lady cut.

taglia unica/one size taglia unica/one size


POLYCOTTON 105gsm POLIESTERE 180 gr/m2

POLYESTER 180gsm

76 77

F3C-266 PORTOS cm 85x100 100 cm52x32x37 19Kg

F3C-272 MOKA cm 85x70 100 cm51x31x34 14Kg

F3C-273 TOKAI cm 70x35 100 cm37x26x43 11Kg

Grembiule grande con due tasche laterali, tasca lato cuore e regolazione del collare mediante bottone.

Large apron with two side pockets, one pocket in heart position and neckband regulation with button.

COLORE PIENOPLAIN COLOR



NEROBLACK

NEROBLACK

NEROBLACK

GESSATOPIN STRIPED

GESSATOPIN STRIPED

GESSATOPIN STRIPED

BORDEAUXBURGUNDY

BORDEAUXBURGUNDY

BORDEAUXBURGUNDY

NEROBLACK

NEROBLACK

NEROBLACK

BORDEAUXBURGUNDY

BORDEAUXBURGUNDY

BORDEAUXBURGUNDY

Grembiule femminile con doppia tasca frontale e regolazione del collare mediante bottone.

Lady apron with two front pockets and neckband regulation with buttons.

Grembiule/Gonna con tre tasche.

Apron/skirt with three pockets.

POLIESTERE 180 gr/m2

POLYESTER 180gsm POLIESTERE 180 gr/m2

POLYESTER 180gsm POLIESTERE 180 gr/m2

POLYESTER 180gsm

78 79

F3C-261 ROCK cm 80x40 100 cm44x30x45 14Kg

F3C-260 BLEND cm 70x85 100 cm46x31x40 14Kg

F3C-262 CRU cm 85x80 100 cm45x45x37 20Kg

Davantina grande con tre tasche.

Short apron with three pockets.

NEROBLACK

VERDEGREEN

BORDEAUXBURGUNDY

Grembiule con pettorina e ampia tasca frontale.

Big apron with large front pocket.

Grembiule lungo con tasca laterale.

Long apron with single side pocket.

NEROBLACK

BIANCOWHITE

BORDEAUXBURGUNDY

NEROBLACK

BORDEAUXBURGUNDY

COTONE 190 gr/m2

COTTON 190gsm COTONE 190 gr/m2


COTTON 190gsm

80 81

F3C-265TC POP cm 48x30 100 cm36x25x36 8Kg

F3C-271TC SOUL cm 70x90 100 cm51x29x42 18Kg

F3C-274TC FUNKY cm 60x80 100 cm46x31x34 12Kg

F3C-264TC JAZZ cm 46x27 150 cm50x29x39 14Kg

Davantina con tre tasche.

Short apron with three pockets.

Grembiule con pettorina con tasca frontale e regolazione mediante cintura/collare scorrevole.

Large apron with front pocket and possible neckband regulation.

NEROBLACK

BLU ROYALROYAL BLUE

ROSSORED

BLU NAVYNAVY BLUE

VERDEGREEN

BIANCOWHITE

NEROBLACK

ROSSORED

VERDEGREEN

BORDEAUXBURGUNDY

Davantina piccola con tasca centrale.

Short apron with central pocket.

Grembiule con tasca frontale.

Apron with front pocket.

NEROBLACK

ROSSORED

BLU ROYALROYAL BLUE

GIALLOYELLOW

NEROBLACK

ROSSORED

BIANCOWHITE

VERDEGREEN

GIALLOYELLOW

BORDEAUXBURGUNDY





POLYCOTTON 190gsm

82 83

F3C-132 GIPSY cm 60x90 100 cm35x50x35 6Kg

M3A-2030 cm 10x35x8 1000 cm72x60x41 24Kg

F3C-131 cm 16x22x10 400 cm37x44x21 4Kg

F3A-203 mm 110x25x10 240 cm24x22x27 17Kg

F3A-202 mm 135x35x20- 240 cm30x21x22 16Kg

G7B-61 mm 60x13 500 cm33x28x18 15Kg

F3A-207 BRUT mm 105x135x35 42 cm24x25x20 8Kg

Grembiule con tasca frontale.

Apron with front pocket.

TESSUTO NON TESSUTO NONWOVEN

BIANCOWHITE

NEROBLACK

BORDEAUXBURGUNDY

Borsa porta bottiglia singola in tessuto non tessuto con finestra trasparente. Bottiglia non inclusa.

Single non woven fabric wine bottle bag with transparent window. Bottle not included.

Tasca portabicchiere in tessuto non tessuto. Bicchiere non incluso.

Wine glass pouch in non woven material. Glass not included.

Apribottiglie in metallo con portachiavi.

Metal bottle opener with keychain.

Cavatappi professionale in acciaio con lama taglia capsula e apribottigle.

Professional stainless steel corkscrew with cutter and bottle opener.

Apribottiglie professionale con cavatappi e lama taglia capsula.

Professional bottle opener with corkscrew and cutter.

Set composto da cavatappi professionale in acciaio e anello salva goccia, confezionato in scatola da regalo.

Gift set made of professional stainless steel corkscrew and drop stopper, packed in black paper box.

87

90|91

88|89

92

86

94|95

93

S H O P P I N G B A G S

Bubbles

Cotton

Laminated polypropilen

Foldable

R-PET

Stitched non woven

Electrostitched non woven

87

90|91

88|89

92

86

94|95

93

S H O P P I N G B A G S S H O P P E R S S H O P P E R S

Bubbles

Cotone

Polipropilene laminato

Richiudibile

R-PET

TNT cucito

TNT elettrosaldato

M3A-2004BUBBLE cm35x40x10100 cm 73x42x55 6 Kg

86 87

M3A-2032R-PET cm32x36x12200 cm 34x38x53 11 Kg

1KgR-PET=-3KgCO

Shopper in R-PET, materiale derivante dal recupero e riciclaggio di bottiglie in plastica.

Shopping bag made with R-PET. R-PET is made of recycled plastic bottles.NERO

BLACKBIANCO

WHITE

Questa borsa è nata per rendere

la tua vita più semplice,

senza dimenticare l’ambiente e l’importanza di occuparci

costantemente della sua salute.

E’ stata prodotta riutilizzando oggetti altrimenti destinati

allo smaltimento che, in questo modo, sono

rinati e potranno servirti ancora.

Riutilizza questo prodotto tutte le volte che puoi. Questo ti consentirà di

contribuire alla riduzione delle emissioni di gas serra e del consumo di

materie prime preziose.

This bag was

born to make your life easier,

without forgetting the environment

and the importance of continuously taking

care of it.

This bag was produced using objects which would have been disposed of, and

which now are reborn to new life.

Reuse this product each time you can. This will allow you to contribute both to the reduction

of gas responsible of greenhouse effect and the row material

consumption.

Shopper in materiale di recupero di imballaggi con manici tubolari.

Shopping bag with tubular handles made with packaging material.

88 89

M3A-2021SHIRO cm38x42x8100 cm 44x40x42 9 Kg

SH

IRO

M3A-2020YUKI cm38x42x8100 cm 44x40x35 8 Kg

YU

KI

NO

RI

M3A-2042NORI cm45x40x15100 cm 47x42x35 8 Kg

Shopper in TNT laminato lucido con soffietto e tracolla in contrasto.

Shopping bag in laminated non woven fabric with contrasting colour gusset and shoulder belt.

ARgENTO - ROssOSILvEr - rEd

ARgENTO - Blu NAvySILvEr - NAvy BLuE

Shopper in TNT laminato lucido con soffietto.

Shopping bag in laminated non woven fabric with gusset.

Shopper grande in tessuto di polipropilene laminato. Ultra-resistente e idoneo a essere utilizzato molte volte e a subire ripetute sollecitazioni.

Big shopping bag in laminated woven fabric. Ultra-resistant and suitable for long time use.

BIANCOWHITE

Blu NAvyNAvy BLuE

ROssOrEd

BIANCOWHITE

NEROBLACK

Blu NAvyNAvy BLuE

ARgENTOSILvEr

90 91

M3A-2043TAO cm38x42200 cm 45x39x24 10 Kg

TA

O

EB

ITEN

M3A-2045EBITEN cm38x42200 cm 45x39x26 13 Kg

M3A-2044AMAEBI cm38x42x8100 cm 48x35x33 16 Kg

Shopper piatta in cotone leggero.

Light cotton shopping bag.

Shopper piatta in cotone pesante.

Heavy cotton shopping bag.

BIANCOWHITE

BIANCOWHITE

vERDEGrEEN

NEROBLACK

Blu NAvyNAvy BLuE

NEROBLACK

NATuRAlENATurAL

NATuRAlENATurAL ROssO

rEd

ARANCIOOrANGE

gIAllOyELLOW

ROssOrEd

NEROBLACK

Shopper in cotone molto pesante con soffietto.

Very heavy cotton shopping bag with gusset.

Blu NAvyNAvy BLuE

NATuRAlENATurAL

BIANCOWHITE

COTONE 250 gr/m2



COTTON 140gsm

92 93

M3A-2040SAKE cm40x45x13100 cm 45x42x35 8 Kg

M3A-2041UDON cm33x24x10100 cm 35x35x45 5 Kg

SA

KE

UD

ON

M3A-2036TEMPU cm36x40x8150 cm 45x43x45 10 Kg

M3A-2039MISO cm38x42200 cm 44x40x40 8 Kg

M

ISO

TEM

PU

Shopper in TNT richiudibile in astuccio con zip.

Non woven fabric shopping bag, foldable into small pouch.

Shopper in TNT richiudibile con tasca.

Foldable non woven fabric shopping bag with front pocket.

Blu NAvyNAvy BLuE

Blu NAvyNAvy BLuE

Blu ROyAlrOyAL BLuE

Blu ROyAlrOyAL BLuE

ROssOrEd

vERDEGrEEN

vERDEGrEEN

Shopper in TNT elettrosaldato.

Electro-stitched non woven shopping bag.

Shopper in TNT elettrosaldato con soffietto.

Electro-stitched non woven shopping bag with gusset.

BIANCOWHITE

BIANCOWHITE

gIAllOyELLOW

gIAllOyELLOW

Blu NAvyNAvy BLuEBlu NAvy

NAvy BLuE

vERDEGrEEN

vERDEGrEEN gRIgIO

GrEy

gRIgIOGrEy

NEROBLACK

NEROBLACK

Blu ROyAlrOyAL BLuE

Blu ROyAlrOyAL BLuE

ROssOrEd

ROssOrEd

ARANCIOOrANGE

ARANCIOOrANGE

TH

AI

94 95

M3A-2038THAI cm36x32x10100 cm 38x34x30 5 Kg

M

AKI

W

ASAB

I

M3A-2035WASABI cm38x42x8100 cm 44x40x30 8 Kg

M3A-2028MAKI cm38x42200 cm 44x40x38 8 Kg

Shopper in TNT con soffietto.

Non woven fabric shopping bag with gusset.

BIANCOWHITE

vERDEGrEEN

Blu NAvyNAvy BLuE

Blu ROyAlrOyAL BLuE

ROssOrEd

ARANCIOOrANGE

Shopper in TNT con soffietto.

Non woven fabric shopping bag with gusset.

Shopper piatta in TNT.

Non woven fabric shopping bag.

BIANCOWHITE

ARANCIOOrANGE

Blu NAvyNAvy BLuE

gIAllOyELLOW

vERDEGrEEN

gRIgIOGrEy

NEROBLACK

Blu ROyAlrOyAL BLuE

AZZuRROLIGHT BLuE

ROssOrEd

BIANCOWHITE

gIAllOyELLOW

Blu NAvyNAvy BLuE

vERDEGrEEN

NEROBLACK

Blu ROyAlrOyAL BLuE

ROssOrEd

ARANCIOOrANGE

Beauty case

Beach bag

Cooling bag

Beach duffle bag

Bracelet

Flip-Flop

Ball

Pareo

Mobile holder

Racquets

Beach barrel bag

Beach set

Cotton beach towel

Microfiber beach towel

O N T H E B E A C H!

103|104|106

100|101|102|104|106

107|108

105

99|109

98

110

98|99

109

110

103|105

101

111 › 115

116|117

O N T H E B E A C H

103|104|106

100|101|102|104|106

107|108

105

99|109

98

110

98|99

109

110

103|105

101

111 › 115

116|117

A L M A R E A L M A R E !Beauty case

Borsa mare

Borsa termica

Borsone mare

Bracciale

Infradito

Palla

Pareo

Porta cellulare

Racchettoni

Sacca mare

Set spiaggia

Telo mare cotone

Telo mare microfibra

98 99

G4A-440GINGER 100 cm 59x35x51 18 Kg

R9A-36069FIESTA cm70x15020 cm 40x60x40 8 Kg

R8A-1019HAWAII 50 cm 55x28x41 9 Kg

G3D-704SOLAR240 cm 40x40x30 12 Kg

G3D-705TRINITY200 cm 40x40x30 12 Kg

NEROBLACK

BLU NAVYNAVY BLUE

BIANcOwhitE

Copricostume con spalline confezionato in borsa trasparente.

Beach robe with shoulder straps, packed into a transparent bag.

Telo/Pareo con un lato in spugna e uno in cotone con fantasia tinta in filo.

Pareo/Towel with terry on one side and yarn dyed jacquard cotton fabric on the other.

NEROBLACK

ARANcIOORANGE

BLU NAVYNAVY BLUE

Infradito da mare in cotone con suola in eva e pianta in rafia decorata con motivo floreale, protezione per le dita in gomma.

Beach Flip-Flop slippers with eva sole, embroidered straw plant and cotton parts with rubber tube finger protection.

uomo/man - donna/woman


Bracciale fashion con cerchi laccati.

Fashion bracelet with lacquered circles.

Bracciale fashion con tris di cerchi laccati.

Fashion bracelet with lacquered circles.

AzzURROLiGht BLUE

NEROBLACK

BIANcOwhitE

AzzURROLiGht BLUE

NEROBLACK

BIANcOwhitE

100 101

M3A-2005CANNES cm47x38x15125 cm 51x46x38 21 Kg

M3A-2003MALIBU cm40x4520 cm 60x40x30 17 Kg

M3A-2006SKIPPER cm48x36x15200 cm 53x43x45 12 Kg

SK

IPPER

Borsa mare in cotone con tracolla regolabile e chiusura mediante due lacci decorati con sfere.

Cotton beach bag with adjustable shoulder belt, closed by two strings decorated with balls.

MARRONEBROwN

BLU NAVYNAVY BLUE

LILLALiLAC

ROSSOREd

Set da mare composto da borsa trendy, pareo cm 80x180 e occhiali da sole.

Beach set made of trendy beach bag, pareo cm 80x180 and sunglasses.

Borsa mare in TNT con dettagli in contrasto di colore.

Non woven fabric beach bag with contrasting colour details.

BLU NAVY - BIANcONAVY BLUE - whitE

MARRONE - BEIGEBROwNE - BEiGE

ROSSO - BLU NAVYREd - NAVY BLUE

LILLA - VIOLALiLAC - PURPLE

VERDE - BLU NAVYGREEN - NAVY BLUE

FUcSIAFUChSiA

BLU NAVYNAVY BLUE

102 103

M4A-854ISCHIA Lcm30x17 Scm17x12100 cm 39x33x32 10 Kg

CA

PRI

ISCH

IA

M3A-2025VERSILIA cm54x37x2030 cm 54x28x39 11 Kg

O4A-60CAPRI cm32x48x2320 cm 39x26x39 10 Kg

MARRONE - BEIGEBROwN - BEiGE



GIALLO - MARRONEYELLOw - BROwN



Set da mare composto da due buste in tessuto 600D con zip, utilizzabili insieme o separatamente.

Beauty case set made of two zippered pouches in 600D polyester fabric. Both of them can be used together or separately.




Borsa mare in tessuto 600D con borsello interno, manici tubolari rivestiti in tessuto e laccetti tira zip.

Beach bag in 600D polyester fabric with small inner bag, tubular handles and zip-puller strings.

Sacca in tessuto 600D. Comparto principale con chiusura della parte superiore a strozzo, spallacci regolabili per doppia funzione sacca/zaino, maniglie imbottite per il trasporto.

Casual bag in 600D polyester fabric. Main compartment with rope tightening closure. Adjustable shoulder straps for bag or rucksack use, padded handles.

104 105O

4A

-62 a

nd O

4B

-211

are

exc

lusi

vely

des

igne

d for

LEG

BY®

M3A-2009RIVIERA cm48x26x2330 cm 48x32x27 12 Kg

M4A-856AMALFI cm28x19x11100 cm 35x24x47 12 Kg

O4B-211RIO cmØ33x6315 cm 62x38x27 14 Kg

O4A-62CUBANA cmØ30x5515 cm 49x37x28 14 Kg

ROSSO - BIANcOREd - whitE



Borsa mare in tessuto 600D con borsello interno, manici in nastro e laccetti tira zip.

Beach bag in 600D polyester fabric with small inner bag, webbing handles and zip-puller strings.

ROSSO - BIANcOREd - whitE

Beauty case in tessuto 600D con laccetti tira zip.

Beauty case in 600D polyester fabric with zip-puller string.

Borsone in tessuto 600D con ampia tasca laterale, maniglia imbottita, tracolla regolabile, cuciture zig-zag in contrasto, tira zip grandi.

Large casual bag in 600D polyester fabric with side zippered pocket, padded handles, adjustable shoulder belt, zig-zag contrast stitching, big fabric zip-pullers.

Sacca in tessuto 600D. Comparto principale con doppio fondo, chiusura a strozzo con anelli in metallo magnum e tasca frontale con zip. Spallacci in nastro regolabili per doppia funzione sacca/zaino, cucitura zig-zag in contrasto, tira zip grandi.

Casual bag in 600D polyester fabric. Main compartment with double bottom, rope tightening closure with big rings and zippered front pocket. Adjustable shoulder straps for bag or rucksack use, zig-zag contrast stitching, big fabric zip-pullers.

BLU cIANO - BLU NAVYCYAN - NAVY BLUE

BLU cIANO - BLU NAVYCYAN - NAVY BLUE



GIALLO - BLU NAVYYELLOw - NAVY BLUE

GIALLO - BLU NAVYYELLOw - NAVY BLUE

106 107

M4A-859IBIZA cm35x18x8100 cm 46x40x28 12 Kg

M3A-2010ST TROPEZ cm65x40x1450 cm 50x37x34 15 Kg

O1A-885ZERO cm28x33x2130 cm 57x31x48 11 Kg

Borsa mare in tessuto 600D con manici e zip in contrasto.

Beach bag in 600D fabric with contrasting color handles and zipper.

Beauty case in tessuto 600D con manici e zip in contrasto.

Beauty case in 600D fabric with contrasting color zipper.


BLU NAVY - BEIGENAVY BLUE - BEiGE


BLU NAVY - BEIGENAVY BLUE - BEiGE

Borsa frigo in tessuto 600D interamente imbottita in materiale termico, ampia apertura dall’alto con zip, tasca frontale, tasche laterali in rete e tracolla regolabile.

Cooling bag in 600D polyester fabric padded with termic material, large top access, front pocket, lateral mesh pockets, adjustable shoulder strap.

109108

O1A-881ARTIC - S cm24x14x1580 cm 40x29x70 6 Kg

O1A-883ARTIC - L cm34x29x2040 cm 40x32x70 6 Kg

G3D-70310000 cm 45x32x31 21 Kg

G3D-701TIK-TAK2500 cm 30x33x45 7 Kg

O3A-8788MOJITO cm18x10x2,5200 cm 50x32x32 14 Kg

O3A-8787MANHATTAN cm8,5x13400 cm 39x29x25 11 Kg

Borsa frigo in TNT laminato interamente imbottita in materiale termico, ampia apertura dall’alto con zip.

Cooling bag in non woven laminated fabric with large top access.

Borsellino porta monete, porta chiavi e porta smart phone con anello per laccio da collo. Laccio non incluso.

Coin purse with key holder and smart phone pocket. Side metal ring to hang it to lanyard. Lanyard not included.

Porta smart phone da collo in tessuto imbottito con chiusura di sicurezza. Laccio incluso.

Smart phone carry pouh with button security closure. Lanyard included.

Borsa frigo in TNT laminato interamente imbottita in materiale termico, ampia apertura dall’alto con zip.

Cooling bag in non woven laminated fabric with large top access.

BLU NAVY NAVY BLUE

BLU NAVYNAVY BLUE

BIANcOwhitE

BIANcOwhitE

Braccialetto monouso colorato. Ordinabili in multipli di 500 pz/colore.

Colored identification bracelet. It is sold in multiples of 500 pcs/colour.

Braccialetto in pizzo colorato. Ordinabili in multipli di 50 pz/colore.

Colored lace bracelet. It is sold in multiples of 50 pcs/colour.

ROSSO - BEIGEREd - BEiGE

BLU - BEIGEBLUE - BEiGE

BEIGEBEiGE

ROSSOREd

BLU NAVYNAVY BLUE

NEROBLACK

GIALLOYELLOw

ROSSOREd

ROSAPiNK

BLUBLUE

AzzURROLiGht BLUE

ARANcIOORANGE

NEROBLACK

BIANcOwhitE

VERDEGREEN

GIALLOYELLOw

ROSSOREd

NEROBLACK

BLUBLUE

VERDEGREEN

ARANcIOORANGE

98 99

G3D-302   cm Ø 21,6180 cm 56x27x36 16 Kg

G3D-300   cm Ø 21,6180 cm 56x27x36 16 Kg

G3D-303   cm 24x39x0,824 cm 42x41x27 13 Kg

R6C-36402 TOBAGO cm 75x15030 cm 40x60x40 14 Kg

R9A-36068 SUNSET  cm 80x15030 cm 40x60x40 14 Kg

Palla da volley.

Volley ball.

Palla da calcio.

Soccer ball.

Set di racchettoni da spiaggia in legno con pallina.

Beach tennis set including wooden racquets and ball.

ROSSORED

ROSSORED

ROSSORED

BLUBLUE

BLUBLUE

BLUBLUE

Telo mare in morbidissima spugna cimata con decorazione in cotone rigato su un lato, arrotolato e confezionato mediante due lacci decorati con sfere.

Extra soft velour beach towel with a striped cotton decoration on one side, rolled and closed by two strings decorated with balls.

BLU NavyNavy BLUE

BiaNcOWhitE

MaRRONE - OROBROWN - gOLD

BLU Navy - aRgENtONavy BLUE - siLvER

Telo mare in morbidissima spugna con elegante decorazione lamè rigata.

Extra soft beach towel with a striped lamè decoration.

racchetta singola/single racquet

100 101

R9A-36090 WAVE cm 100x15020 cm 40x60x40 13 Kg

R6A-3645B PRT-05 cm 100x15020 cm 40x60x40 13 Kg

R9A-36080 BEACH  cm 85x15020 cm 40x60x40 11 Kg

R9A-36099 SUMMER  cm 75x22524 cm 70x36x43 14 Kg

Telo mare in spugna con bordo colorato.

Terry beach towel with a colored border.

ROSSO - BLU NavyRED - Navy BLUE

giaLLO - BLU NavyyELLOW - Navy BLUE

BiaNcOWhitE

BLU Navy - BiaNcONavy BLUE - WhitE

NEROBLack

ROSSORED

BLU NavyNavy BLUE

BLU ROyaLROyaL BLUE

aRaNciOORaNgE

giaLLOyELLOW



Telo mare in spugna con cornice colorata.

Terry beach towel with colored frame.

Telo mare in spugna di cotone 360 gr/m2 con fascia in poliestere. Misura fascia 10x100 cm.

Beach towel in terry cotton fabric 360 gsm with a polyester band. Band size cm 10x100.

tURchESEtORqUOisE

BEigEBEigE

giaLLOyELLOW

aRaNciOORaNgE

azzURROLight BLUE

Telo da lettino in spugna con 3 tasche lato testa e angoliere sul lato opposto.

Deckchair terry towel with 3 pockets on head side.

102 103

           

R6A-36350 

R6A-36450 

R6A-36480 

R6C-36401 SKY cm 80x15025 cm 40x60x40 13 Kg

R6C-36400 SUN cm 80x15025 cm 40x60x40 10 Kg

Telo mare in morbidissima spugna cimata con bordo colorato.

Extra soft velour beach towel with a colored border.

Telo mare in morbidissima spugna cimata.

Extra soft velour beach towel.

COLORI DISPONIBILIAVAILABLE COLORS




aRaNciOORaNgE

giaLLOyELLOW

BLU NavyNavy BLUE

vERdEgREEN

tURchESEtURqUOisE

BiaNcOWhitE

azzURROLight BLUE

BEigEBEigE

BLU NavyNavy BLUE

ROSSORED

vERdEgREEN

BLU ROyaLROyaL BLUE

tURchESEtURqUOisE

aRaNciOORaNgE

NEROBLack

giaLLOyELLOW

R6A-36350   telo mare / beach towel cm 80x150  30 cm 60x40x33 16 Kg



Teli in spugna di puro cotone da 360 gr/m2

Beach towels in 360 gsm plain terry cotton.

104 105

R6F-17480 MICRO-BE3  cm 100x18050 cm 55x32x40 21 Kg




azzURRO - BLU NavyLight BLUE - Navy BLUE


Telo mare in microfibra con bordo colorato.

Microfiber beach towel with colored border.

BiaNcOWhitE

ROSSORED

BLU ROyaLROyaL BLUE

BLU NavyNavy BLUE

NEROBLack

Telo in microfibra multiuso. Particolarmente idoneo per sport come il nuoto o per la spiaggia.

Multipurpose microfiber towel. Suitable for swimming or beach.

azzURRO - BLU NavyLight BLUE - Navy BLUE

EcRU - MaRRONEEcRU - BROWN


Telo mare in microfibra con cornice colorata.

Microfiber beach towel with colored frame.

Telo in microfibra da lettino con 3 tasche lato testa e angoliere sul lato opposto.

Deckchair microfiber towel with 3 pockets on head side.

EcRUEcRU

aRaNciOORaNgE

giaLLOyELLOW

tURchESEtURqUOisE

LiLLaLiLac

EcRUEcRU

139

140

139

123

128|129|130

126|127

134

134

133

120

131

133

120|121

135 › 138

141

132

124|125

S P O RT & S PA R E T I M E

Terry adult bathrobe

Microfiber adult bathrobe

Terry child bathrobe

Soccer bag

Sport bag

Woman sport bag

Padlock

Wrist band

Shoes bag

Golf keyring

Sport barrel bag

Gym math

Golf towel

Cotton sport towel

Microfiber sport towel

Small sport backpack

Sport backpack

139

140

139

123

128|129|130

126|127

134

134

133

120

131

133

120|121

135 › 138

141

132

124|125

S P O RT & S PA R E T I M E S P O R T & T E M P O L I B E R O S P O R T & T E M P O L I B E R O

Accappatoio adulto in spugna

Accappatoio adulto in microfibra

Accappatoio bambino in spugna

Borsa calcio

Borsa sport

Borsa sport donna

Lucchetto

Polsiera

Porta scarpe

Portachiavi golf

Sacca sport

Tappetino palestra

Telo golf

Telo sport cotone

Telo sport microfibra

Zainetto sport

Zaino sport

121120

R6A-3608GCADDIE cm35x50120 cm 40x60x40 15 Kg

G7B-50 mm35x50x6250 cm 39x24x34 12 Kg

R6A-3606GSWING cm15x50150 cm 40x60x40 10 Kg

Portachiavi in metallo satinato con alza pitch.

Satin metal key ring with tee extractor.

NeroBlack

BLu NAvyNavy Blue

BorDeAuXBuRGuNDy

verDeGReeN

Telo da golf professionale in spugna pesante con anello e gancio in metallo.

Professional golf terry towel with metal ring and hook.

Telo da golf professionale in spugna con anello in metallo (gancio non incluso).

Professional golf terry towel with metal ring (hook is not included).

NeroBlack

BLu NAvyNavy Blue

roSSoReD

verDeGReeN

piegato/folded

1 2 3 4122 123

O4B-218PRIMUS cm50x48x3015 cm 52x36x59 17 Kg

Q2A-502 cm49x28x13


2. Tirazip in metalloMetal zip‑pullers

3. Tasche lateraliSide pockets

4. Tracolla con particolari plastici ad alta resistenzaHigh resistance plastic buckles

Borsa da calcio in tessuto 600D. Comparto principale con apertura a pozzetto, ampia tasca frontale e due tasche laterali. Doppio fondo per le scarpe. Maniglia imbottita, tracolla regolabile con salvaspalla imbottito, tira zip in metallo, tacchetti salvafondo. Vaschetta non inclusa, disponibile a richiesta.

Training duffel bag in 600D polyester fabric. Main compartment with wide front pocket and two side pockets. Big shoe‑case compartment. Padded handle, adjustable shoulder strap with shoulder pad, rubber leaning heels, metal zip‑pullers. Hard tray not included, available on request.

Vaschetta rigida per modello PRIMUS.

Plastic hard tray suitable for item PRIMUS.

Nero - BIANCoBlack - WHITe

BLu royAL - BLu NAvyROyal Blue - Navy Blue

Tirazip Italia disponibili a parteItaly style zip‑puller separately available

124 125

colum

bia

O2A-8573COLUMBIA cm34x50x2320 cm 44x39x47 12 Kg

O2A-8574TONIC cm43x48x2420 cm 57x31x48 12 Kg

Nero - GrIGIoBlack - GRey


Zaino sport in tessuto 600D. Ampio comparto principale con doppio fondo per le scarpe, spallacci imbottiti, maniglia per il trasporto, tira zip in tessuto con impunture a contrasto. Vaschetta rigida non inclusa.

Sport backpack in 600D polyester fabric. Large main compartment with double bottom for shoes, padded shoulder straps, fabric zip pullers with contrast stitching. Hard tray not included.



Zaino sport/piscina in tessuto 600D. Comparto principale con ampia apertura dall’alto, ampia tasca frontale e due tasche laterali con zip. Spallacci e schienale imbottiti, maniglia per il trasporto, tira zip in tessuto con impunture in contrasto.

Sport backpack in 600D polyester fabric. Large main compartment with big front pocket and two side zippered pockets. Padded shoulder straps and back, webbing handle, fabric zip pullers with contrast stitching.

GrIGIo - ArANCIoGRey - ORaNGe



126 127

M3A-2007MIAMI cm29x39x1250 cm 40x29x60 20 Kg

O4B-219DIVA cm47x33x2315 cm 47x38x25 11 Kg

Borsa moda/sport in tessuto 600D. Comparto principale con zip, tasca frontale con bottone, due tasche laterali, tracolla regolabile, tira zip in tessuto con impunture in contrasto.

Fashion sport bag in 600D polyester fabric with zippered main compartment, front pocket with button closure, two side pockets, adjustable shoulder strap, fabric zip‑pullers with contrast stitching.


BLu NAvy - BeIGeNavy Blue - BeIGe

roSA - BLu NAvyPINk - Navy Blue


Borsa palestra/viaggio in tessuto 600D. Comparto principale con zip, ampia tasca frontale, tasconi laterali con zip e patella con tasca. Tracolla regolabile, tira zip in tessuto con impunture in contrasto.

Gym & Travel bag in 600D polyester fabric. Zippered main compartment with large front zippered pocket, two side pockets and flap with zippered pocket. Adjustable shoulder strap, fabric zip‑pullers with contrast stitching.

roSA - BLu NAvyPINk - Navy Blue

BLu royAL - BLu NAvyROyal Blu - Navy Blu



21128 129

O4B-213OHIO cm54,5x30x2710 cm 65x42x40 15,5 Kg

O4B-220DAKOTA cm60x24x3010 cm 61x31x26 8,5 Kg

11 22

Borsa sport/viaggio in tessuto 600D. Comparto principale con apertura a pozzetto con chiusura a strozzo, tasca frontale, tasconi laterali e patella. Tracolla regolabile con salvaspalla imbottito, tira zip in tessuto con impunture in contrasto.

Training & travel shoulder bag in 600D polyester fabric. Very large main compartment with rope tightening closure, front pocket, side pockets and flap. Adjustable shoulder strap with shoulder pad, fabric zip pullers with contrast stitching.



Borsa sport/viaggio in tessuto 600D. Comparto principale con apertura a pozzetto, tasca porta scarpe traspirante e tasca laterale attrezzata con porta badge. Maniglia imbottita, tracolla regolabile con salvaspalla imbottito, tacchetti salvafondo in gomma, tira zip in tessuto con impunture in contrasto.

Training & travel duffel bag in 600D polyester fabric. Very large zippered main compartment, ventilated side shoe‑case pocket and side pocket with badge holder. Padded handle, adjustable shoulder strap, rubber leaning heels, fabric zip pullers with contrast stitching. 1. Tasca laterale attrezzata

Side accessorized pocket 2. Comparto porta scarpe

Shoe case compartment



BLu NAvy - BIANCoNavy Blue - WHITe

BLu NAvy - BIANCoNavy Blue - WHITe

1. Chiusura a strozzoRope tightening closure

2. Tasche lateraliSide pockets

130 131

O4B-206OREGON cm53x38x3015 cm 56x35x40 17 Kg

orego

n

O4A-68NEVADA cm37x55x2615 cm 51x42x30 14 Kg



Borsa palestra/viaggio in tessuto 600D. Comparto principale molto voluminoso con ampia tasca frontale. Doppio fondo con fori di aerazione e zip a denti plastici. Maniglia imbottita, tracolla regolabile con salvaspalla imbottito, taschino laterale porta badge, tira zip in tessuto con impunture in contrasto, tacchetti salvafondo. Vaschetta rigida non inclusa.

Travel & gym duffel bag in 600D polyester fabric. Very large zippered main compartment with wide front pocket. Ventilated double bottom with plastic zipper. Padded handle, adjustable shoulder strap with shoulder pad, side badge holder, fabric zip‑pullers with contrast stitching. Hard tray not included.

Sacca sportiva in tessuto 600D. Comparto principale con spallacci imbottiti e regolabili per doppia funzione sacca/zaino, maniglie imbottite, accesso supplementare nel retro, tasca frontale con zip e chiusura a strozzo con moschettone in metallo. Doppio fondo con fori di aerazione e zip a denti plastici. Tira zip in tessuto con impunture in contrasto. Vaschetta rigida non inclusa.

Sport bag in 600D polyester fabric. Main compartment with padded shoulder straps adjustable for bag or rucksack use, additional zip in the back, padded handles, large zippered front pocket and rope tightening closure with loop and safety metal hook. Ventilated double bottom with big plastic zipper. Fabric zip‑puller with contrast stitching. Hard tray not included. Nero - GrIGIo

Black - GReyBLu royAL - BLu NAvyROyal Blue - Navy Blue



roSSo - BLu NAvyReD - Navy Blue



132 133

O2A-8551ISI cm37x41200 cm 43x40x34 9 Kg

O2A-8550ISI NY cm34x43200 cm 50x39x30 10 Kg

iSi

O3A-8791TEXAS cm39x13x19100 cm 40x34x41 15 Kg

O3A-8790PROTEGO cmØ64100 cm 31x31x48 6 Kg

Zainetto in TNT con chiusura a strozzo.

Non woven fabric backpack with rope tightening closure.

Zainetto in tessuto 210D con chiusura a strozzo e angoli rinforzati.

Backpack in 210D fabric with rope tightening closure and reinforced corners.

BIANCoWHITe

BIANCoWHITe

ArANCIoORaNGe

ArANCIoORaNGe

NeroBlack

NeroBlack

BLu royALROyal Blue

BLu royALROyal Blue

roSSoReD

roSSoReD

verDeGReeN

verDeGReeN



Porta scarpe in tessuto 600D, maniglia per il trasporto, tira zip in tessuto con impunture in contrasto.

Shoe bag in 600D polyester fabric, handle for trasport, fabric zip pullers with contrast stitching.

NeroBlack

BLu NAvyNavy Blue

Tappetino per cambio in palestra o piscina, ripiegabile in comodo astuccio salva spazio.

Math for swimming pool or gym use, foldable into a small pouch.



aperto/open

122 123

H1C-008 LUCCHETTO  mm 23x60x8200 cm 14x40x19 12 Kg

R9A-36018 PANATTA500 cm 58x26x46 10 Kg

R6A-36053 JUMP cm 40x10060 cm 40x60x40 15 Kg

R6A-36051 FIT cm 35x100100 cm 40x60x40 15 Kg

Polsino tergisudore in spugna elasticizzata con applicazione di mm Ø 30 per stampa.

Wrist band in elastic terry fabric with a mm Ø 30 patch for printing purposes.

BiancoWhite

Blu naVYNAVY Blue

neroBlAck

VerdegreeN

arancioorANge

gialloYelloW

Lucchetto con combinazione a 3 cifre.

Padlock with a 3 digit combination.

Telo da palestra in spugna con bordo e tasca quadrata in contrasto di colore.

Gym terry towel with contrasting color zippered pocket and border.

Blu naVY - BiancoNAVY Blue - White

nero - grigioBlAck - grAY

roSSo - Blu naVYreD - NAVY Blue

Telo/sciarpina da panca in spugna con bordo.

Gym terry towel with border.

BiancoWhite

roSSoreD

arancioorANge

nero - grigioBlAck - greY

Blu naVYNAVY Blue

Blu roYalroYAl Blue

124 125

R6A-3605B PR-01 cm 30x100100 cm 40x60x40 15 Kg

R6A-36054 RUN  cm 40x10080 cm 40x60x40 15 Kg

R6A-3610B PR-02 cm 40x60140 cm 40x60x40 15 Kg

R6A-3615B PR-03 cm 50x10060 cm 40x60x40 17 Kg

BiancoWhite

Blu naVYNAVY Blue

grigio - aranciogreY - orANge

neroBlAck

Blu roYalroYAl Blue

roSSoreD



BiancoWhite

Blu naVYNAVY Blue

Telo da palestra in spugna con fermo posteriore per maggiore comodità sulle panche verticali.

Gym terry towel with a terry band on the back to help on the vertical bench.

Telo/sciarpina in spugna di cotone 360 gr/m2 con fascia in poliestere. Misura fascia 6x100 cm.

Gym towel in 360 gsm with Polyester band. Band size cm 6x100 cm.

BiancoWhite

BiancoWhite

neroBlAck

Blu roYalroYAl Blue

gialloYelloW

neroBlAck

Blu naVYNAVY Blue

roSSoreD

Blu roYalroYAl Blue

Blu naVYNAVY Blue

arancioorANge

grigio - aranciogreY - orANge

roSSoreD


Telo da palestra in spugna di cotone 360 gr/m2 con fascia in poliestere. Misura fascia 6x40 cm.

Gym towel in 360 gsm terry cotton with Polyester band. Band size 6x40 cm.

Telo da palestra in spugna di cotone 360 gr/m2 con fascia in poliestere. Misura fascia 8x50 cm.

Sport towel in 360 gsm terry cotton with Polyester band. Band size 8x50 cm.


126 127

R6A-36100 SC-01 cm 40x60140 cm 55x52x30 15 Kg

R6A-36150 SC-02 cm 50x10060 cm 55x52x30 13 Kg

R7A-3320SC-10 M - L - XL12 cm 40x60x40 13 Kg

R7A-3321 SC-11 6 - 8 - 10 - 1215 cm 40x60x40 13 Kg

R9A-36000  cm 36x30x860 cm 40x60x40 13 Kg

BiancoWhite

Telo da palestra in spugna di puro cotone in grammatura 360 gr/m2.

Gym towel in pure cotton terry 360 gsm.

Telo da palestra in spugna di puro cotone in grammatura 360 gr/m2.

Gym towel in pure cotton terry 360 gsm.

BiancoWhite

BiancoWhite

Blu naVYNAVY Blue

Blu naVYNAVY Blue

neroBlAck

neroBlAck

naTuralNAturAl

naTuralNAturAl

Blu roYalroYAl Blue

Blu roYalroYAl Blue

roSSoreD

TurcHeSetorQuoiSe

grigiogreY

grigiogreY

roSSoreD

arancioorANge

VerdegreeN

gialloYelloW

Accappatoio con cappuccio in spugna di puro cotone 350 gr/m2.

Hooded bathrobe in pure cotton terry 350 gsm.

Accappatoio con cappuccio da bambino in spugna di puro cotone 350 gr/m2.

Hooded children bathrobe in pure cotton terry 350 gsm.

Borsa in spugna con chiusura a bottoni

Cotton terry bag with button closure.

BiancoWhite

BiancoWhite

Blu naVYNAVY Blue

Blu naVYNAVY Blue

Blu roYalroYAl Blue

Blu roYalroYAl Blue

anni/years

129128

R7F-1720 MICRO-ACP      25 cm 55x28x45 14 Kg

R6F-1705V MICRO-SPR cm 35x95100 cm 35x29x35 9 Kg

R6F-17150 MICRO-HND  cm 50x100100 cm 54x37x32 12 Kg

Accappatoio in microfibra con cappuccio, confezionato in tracolla con zip.

Hooded microfiber bathrobe, packed into a zippered shoulder bag.

uomo/man - donna/woman

BiancoWhite

Blu naVYNAVY Blue

grigiogreY

roSSoreD

Telo in microfibra da palestra arrotolato e richiuso con velcro per maggiore praticità di trasporto, dotato di anello in tessuto laterale multiuso.

Microfiber sport towel, rolled up and fastened by velcro, supplied with side fabric ring.

BiancoWhite

Blu roYalroYAl Blue

Blu naVYNAVY Blue

neroBlAck

roSSoreD

BiancoWhite

roSSoreD

Blu roYalroYAl Blue

Telo in microfibra multiuso. Particolarmente idoneo per nuoto, palestra e attività all’aperto.

Multipurpose microfiber towel. Suitable for swimming, gym and outdoor activities.

neroBlAck

Blu naVYNAVY Blue

149

148

147

144|145

146|148

145

149

148

147

149

148

147

144|145

146|148

145

149

148

147

Knitted kind bathrobe

Waffle piquet bathrobe

Terry bathrobe

Beauty case

Slippers

Baby set

Knitted style towel

Waffle piquet towel

Terry towel

H O M E & P E R S O N A L C A R EH O M E & P E R S O N A L C A R EC A S A & B E N E S S E R EC A S A & B E N E S S E R E

Accappatoio canettato

Accappatoio nido d’ape

Accappatoio spugna

Beauty case

Ciabatte

Set neonato

Telo canettato

Telo nido d’ape

Telo spugna

144 145

R9A-36012 BONBON cm Ø 20x34 25 cm 40x60x40 11 Kg

M4A-847 XRAY-2 cm 19x16x7200 cm 48x38x38 6 Kg

M4A-853 XRAY-3 cm 14,5x9x14,5100 cm 35x35x60 11 Kg

M4A-852 XRAY-4 cm 20x15x3100 cm 44x34x28 8,5 Kg

M4A-848 PARIGI cm 26x17x13100 cm 45x31x54 14 Kg

M4A-849 LONDRA cm 17x11x7100 cm 35x29x39 8 Kg

Necessaire in tessuto laminato con finestra in cristal.

Necessaire in laminated fabric with trasparent window.

Beauty case a cofanetto in tessuto laminato con maniglia.

Beauty case in laminated fabric with handle.

ARGENTOSILVER

ARGENTOSILVER

BRONZOBRONZE

BRONZOBRONZE

ARGENTOSILVER

BRONZOBRONZE

Beauty case in rete con rifiniture in tessuto laminato.

Necessaire in mesh with laminated fabric details.

Beauty case in tessuto 600D con riduttori di volume, tira zip con impunture in contrasto.

Beauty case in 600D polyester fabric, fabric zip‑puller with contrast stitching.

Beauty case grande in tessuto 600D con tira zip con impunture in contrasto.

Big Beauty case in 600D polyester fabric, fabric zip‑puller with contrast stitching.

BiANCO - AZZuRROWhItE - LIght BLuE

BiANCO - ROSAWhItE - PINk

Set da neonato in spugna di puro cotone composto da telo con cappuccio, guantino e bavagliolo, confezionati in borsetta con nastro.

Baby set made of a bib, a baby towel and a baby glove in a terry bag closed with cotton ribbon.

confezionato/packed

R9A-36000

R6A-50100 R6A-50150 R6A-50450

R7A-4020

146 147

R8A-1015

50 cm 38x28x58 6 Kg

R8A-1016

50 cm 38x28x52 6 Kg

R8A-1017

50 cm 38x28x58 7 Kg

Collezione di teli e accappatoi in spugna riccia di puro cotone cardato impreziosita da un’elegante bordatura e caratterizzata da caldi ed esclusivi colori.

A collection of pure cotton terry towels and bathrobes in warm and smart colours and elegant borders.

I teli sono disponibili in 4 colori

The towels are available in 4 colours BiANCOWhItE

MARRONEBROWN

BEiGEBEIgE

SALViASagE

Composizione 100% cotone cardato Grammatura Teli 500 gr/m2 Accappatoi 400 gr/m2

Composition 100% carded cotton Weight Towels 500 gsm Bathrobes 400 gsm

BiANCOWhItE

R6A-50100 telo / towel cm 40x60 140 cm 40x60x40 15 Kg



R7A-4020 accappatoio/ bathrobe L - XL 12 cm 40x60x40 12 Kg

R9A-36000 borsa / bag cm 36x30x8 60 cm 40x60x40 13 Kg

Coppia di ciabatte chiuse in spugna con suola in eva.

Closed jersey slippers with eva sole.

Coppia di ciabatte aperte in spugna con suola in eva.

Jersey slippers with eva sole.

Coppia di ciabatte infradito in spugna cimata con suola in eva.

Flip‑Flop slippers in velvet fabric with eva sole.

SALViASagE

uomo/man ‑ donna/woman uomo/man ‑ donna/woman

uomo/man ‑ donna/woman

R9B-22000

R6B-22100 R6B-22150

R7B-2220 R8A-1012 R8A-1011

R9A-41000

R6A-51100 R6A-51150 R6A-51450

R7A-4120

148 149

Collezione di teli e accappatoi in tessuto a nido d’ape di puro cotone. Tessuto sottile e leggero, ideale per rapide asciugature e per occupare piccoli spazi.

A collection of pure cotton waffle pique towels and bathrobes. Thin and light fabric, fast drying, takes up little space.

Composizione 100% cotone Grammatura Teli e accappatoi 220 gr/m2

Composition 100% cotton Weight Towels and bathrobes 220 gsm

R6B-22100 telo / towel cm 40x60 160 cm 83x35x28 13 Kg

R6B-22150 telo / towel cm 50x100 100 cm 38x34x46 15 Kg

R9B-22000 borsa / bag cm 35x50 110 cm 40x60x40 10 Kg

R7B-2220 accappatoio/ bathrobe L - XL 15 cm 40x60x40 15 Kg

R8A-1012 ciabatta aperta / open slippers uomo/man - donna/woman 50 cm 38x28x52 6 Kg

R8A-1011 ciabatta chiusa / closed slippers uomo/man - donna/woman 50 cm 38x28x52 6 Kg

Elegante collezione di teli e accappatoi realizzati in puro cotone cardato con preziosa lavorazione “tipo canettato” e bordature in spugna riccia.

An elegant collection of pure cotton “knitted kind” towels and bathrobes boasting precious workmanship and terry borders.

Composizione 100% cotone cardato Grammatura Teli 500 gr/m2 doppio ritorto Accappatoi 400 gr/m2 doppio ritorto

Composition 100% carded cotton Weight Towels 500 gsm twisted Bathrobes 400 gsm twisted




R9A-41000 borsa / bag cm 36x30x8 60 cm 40x60x40 13 Kg

R7A-4120 accappatoio/ bathrobe L - XL 12 cm 40x60x40 12 Kg

BiANCOWhItE

BiANCOWhItE

BiANCOWhItE

BiANCOWhItE

BiANCOWhItE

BLu NAVyNaVy BLuE

BLu NAVyNaVy BLuE

BLu NAVyNaVy BLuE

BLu NAVyNaVy BLuEBLu NAVy

NaVy BLuE

154|155

163

162

162

160

156|157

163

152

157

153

159

153

161

162

168 › 173

169

166

170

164

165

161|166

156

158

159

163

157

156|157

159

Anti-stress toy

Bottle opener

Bottle bag

Pizza bag

Bracelet

Hat

Corkscrew

I-PHONE / I-PAD cover

Polar fleece glove

Touch glove

Padlock

Touch pen

Badge holder

Glass pouch

Metal keyring

Felt keyring

Lighting kering

PU keyring

Keyring with bottle opener

Keyring with coin

Plastic keyring

Rain coat

Telephone pouch

Bag hanger

Wine set

Neck warmer

Scarf

Italy style zip-puller

154|155

163

162

162

160

156|157

163

152

157

153

159

153

161

162

168 › 173

169

166

170

164

165

161|166

156

158

159

163

157

156|157

159

P R O M OT I O N A L G A D G E T SP R O M OT I O N A L G A D G E T SG A D G E T S P R O M O Z I O N A L IG A D G E T S P R O M O Z I O N A L I

Antistress

Apribottiglie

Borsa porta bottiglia

Borsa porta pizza

Bracciale

Cappello

Cavatappi

Custodia I-PHONE / I-PAD

Guanto pile

Guanto touch

Lucchetto

Penna touch

Porta badge

Porta bicchiere

Portachiavi metallo

Portachiavi feltro

Portachiavi luce

Portachiavi PU

Portachiavi con apribottiglie

Portachiavi con gettone

Portachiavi in plastica

Poncho

Porta telefono

Reggiborsa

Set vino

Scaldacollo

Sciarpa

Tira zip Italia

152 153

I1B-983 ARCHER 500 cm55x16x17 8Kg

I1A-842 XENIA 1000 cm53x31x23 13Kg

O3C-85 mm 60x117x112000 cm60x40x38 12Kg

O3C-86 mm 60x125x102000 cm60x40x38 12Kg

O3C-87 cm 19,2x24,5x1,6100 cm48x34x43 22Kg

R3A-426 TOUCH 144 cm46x33x33 20Kg

Custodia per I-PHONE 4 e 4S.

Cover for I-PHONE 4 and 4S.

Custodia per I-PHONE 5.

Cover for I-PHONE 5.

BIANCOWHITE

BIANCOWHITE

NERO BLACK

NERO BLACK

Elegante custodia in similpelle con alloggiamento protettivo e possibilità di posizione di lettura.

Elegant fake leather cover with protective shell and self standing position.

Adatto per IPAD 3Suitable for IPAD 3

Penna sfera in alluminio con meccanica a rotazione e funzione touch screen.

Aluminum ball point pen with twist mechanism and touch screen function.

Guanto touch screen. La punta di indice e pollice sono ricoperte da un particolare tessuto conduttore che permette di interagire con i dispositivi touch screen.

Touch screen glove. The top part of two fingers is made of special fabric which permits to use touch screen devices.

Penna sfera in plastica con meccanica a rotazione e funzione touch screen.

Plastic ball point pen with twist mechanism and touch screen function.

ARGENTOSILVER

BLU NAvynAVy BLUE

BLUBLUE

NEROBLACK

NEROBLACK

GRIGIOgREy

ARGENTOSILVER

BLUBLUE


154 155

G7E-718 cm 8,5x4,5x7250 cm57x36x25 7,5Kg

G7E-716 cm 6x7,5x5,5 250 cm56x31x29 6,5Kg

G7E-714 cm Ø 6250 cm61x31x32 6,5Kg

G7E-717 cm Ø 6 250 cm62x31x33 6,5Kg

G7E-715 cm 7x7x5,5 250 cm63x32x32 6,5Kg

G7E-719 cm 11x5x4250 cm65x36x32 11,5Kg

Antistress a forma di casco antinfortunistico.

Anti stress toy in protective helmet shape.

Antistress a forma di goccia.

Anti stress toy in drop shape.

Antistress a forma di sfera.

Anti stress toy in ball shape.

Antistress a forma di palla da calcio.

Anti stress toy in soccer ball shape.

Antistress a forma di cuore.

Anti stress toy in heart shape.

Antistress a forma di furgone.

Anti stress toy in van shape.

ROSSORED

BLUBLUE

ARANCIOORAngE

NEROBLACK

vERDEgREEn

156 157

G7B-64 cm Ø 6200 cm55x35x35 13Kg

R3A-421 cm 160x55200 cm60x40x30 13Kg

R3A-423 144 cm46x42x38 11Kg

R3A-422 200 cm60x45x40 11Kg

R3A-425 144 cm70x27x50 10Kg

R3A-420 cm 150x30200 cm60x45x50 14Kg

R3A-424 200 cm60x45x50 12Kg

Mantellina antipioggia confezionata in sfera colorata con moschettone.

Raincoat packed in coloured ball with carabiner.

BLUBLUE

ROSSORED

BIANCOWHITE

vERDEgREEn

Sciarpina fashion.

Fashionable scarf.

Cappello trendy in acrilico.

Trendy cap in acrylic fabric.

Cappello in pile.

Polar fleece cap.

Guanti in pile.

Polar fleece gloves.

Sciarpa in pile.

Polar fleece scarf

Scaldacollo in pile.

Polar fleece neck warmer.

BLU NAvynAVy BLUE

BLU NAvynAVy BLUE

BLU NAvynAVy BLUE

BLU NAvynAVy BLUE

NEROBLACK

NEROBLACK

NEROBLACK

NEROBLACK

BLU NAvynAVy BLUE

BLU NAvynAVy BLUE

GRIGIOgREy

FUCSIAfUCHSIA

NEROBLACK

NEROBLACK



taglia unica/one sizetaglia unica/one size

O3A-8788 MOJITO cm 18x10x2,5200 cm50x32x32 14Kg

03A-8787 MANHATTAN cm 8,5x13400 cm39x29x25 11Kg

158 159

G7B-57 cm 14x2 1000 cm45x28x30 15Kg

H1C-008 mm 23x60x8 200 cm14x40x19 12Kg

Q2A-500 mm 13x80x8 5000 cm34x30x47 14Kg L2A-904 mm Ø 45x5

250 cm41x15x40 11Kg

Accessorio anti smarrimento per cellulare con moschettone in alluminio per assicurarlo alla cinta.

Mobile hanger with carabiner security system to connect to the belt.

ROSSORED

ARANCIOORAngE

vERDEgREEn

BLUBLUE

BIANCOWHITE

Lucchetto con combinazione a 3 cifre.

Padlock with a 3 digit combination.

Tira zip Italia tridimensionale di semplice applicazione.

Zip puller with Italian flag colours, very easy to put on.Borsellino porta monete, porta chiavi e porta smart phone con anello per laccio da collo. Laccio non incluso.

Coin purse with key holder and smart phone pocket. Side metal ring to hang it to lanyard. Lanyard not included.

Porta smart phone da collo in tessuto imbottito con chiusura di sicurezza. Laccio incluso.

Smart phone carry pouh with button security closure. Lanyard included.

ROSSO - BEIGERED - BEIgE

BLU - BEIGEBLUE - BEIgE

BEIGEBEIgE

ROSSORED

BLU NAvynAVy BLUE

NEROBLACK

Reggiborsa in metallo con base antiscivolo, confezionato in scatola da regalo nera.

Bag hanger with rubber grip on the back, packed into black gift box.

Ordinabile in multipli di 10pz/colore Sold in multiples of 10 pcs/colour

Ordinabile in multipli di 4pz | Sold in multiples of 4 pcs

161160

G3D-800 cm 50x2 1000 cm52x32x32 10Kg

G7B-68 mm 76x251000 cm48x31x20 9,5Kg

G3D-801 mm 35x70x10 500 cm32x29x29 13Kg

G3D-701 TIK-TAK 2.500 cm30x33x45 7Kg

G3D-703 10.000 cm45x32x31 21Kg

G3D-702 cm 22x3 1000 cm35x24x20 12Kg

ROSSORED

ARANCIOORAngE

vERDEgREEn

BLUBLUE

BIANCOWHITE

Porta badge con moschettone in metallo, fibbia in plastica e meccanismo di sicurezza.

Lanyard with metal snap hook, release buckle and safety buckle.

Portachiavi in plastica con sistema a moschettone.

Plastic keyring with carabiner.

ROSSORED

BLUBLUE

vERDEgREEn

Porta badge con sistema Skypass

Skypass badge holder.

Braccialetto monouso colorato. Ordinabile in multipli di 500 pz/colore

Colored identification bracelet. Sold in multiples of 500 pcs/colour.

GIALLOyELLOW

ROSSORED

ROSApInK

BLUBLUE

AzzURROLIgHT BLUE

ARANCIOORAngE

NEROBLACK

BIANCOWHITE

vERDEgREEn

Braccialetto in pizzo colorato. Ordinabile in multipli di 50 pz/colore.

Colored lace bracelet. Sold in multiples of 50 pcs/colour.

Braccialetto autoavvolgente e catarifrangente. Ordinabile in multipli di 100 pz.

Security flap bracelet. Sold in multiples of 100 pcs.

GIALLOyELLOW

ROSSORED

NEROBLACK

BLUBLUE

vERDEgREEn

ARANCIOORAngE

Ordinabile in multipli di 10 pz/colore Sold in multiples of 10 pcs/colour

162 163

M3A-2030 cm 10x35x8 1000 cm72x60x41 24Kg

F3C-131 cm 16x22x10 400 cm37x44x21 4Kg

M3A-2046 cm 36,5x36x37 200 cm44x41x56 13Kg

F3A-203 mm 110x25x10 240 cm24x22x27 17Kg

F3A-202 mm 135x35x20 240 cm30x21x22 16Kg

F3A-207 BRUT mm 105x135x35 42 cm24x25x20 8Kg

Borsa porta bottiglia singola in tessuto non tessuto con finestra trasparente. Bottiglia non inclusa.

Single non woven fabric wine bottle bag with transparent window. Bottle not included.

Tasca porta bicchiere in tessuto non tessuto. Bicchiere non incluso.

Wine glass pouch in non woven material. Glass not included.

Borsa porta pizza in tessuto non tessuto con laccio di chiusura. Contiene al massimo 6 confezioni da 36x36x6 cm.

Pizza carry bag in non woven fabric with string closure. It contains 6 boxes, cm 36x36x6.

ROSSORED

BLUBLUE

Cavatappi professionale in acciaio con lama taglia capsula e apribottigle, confezionato in scatola da regalo bianca.

Professional stainless steel corkscrew with cutter and bottle opener, packed into white gift box.

Apribottiglie professionale con cavatappi e lama taglia capsula.

Professional bottle opener with corkscrew and cutter.

Set composto da cavatappi professionale in acciaio e anello salva goccia, confezionato in scatola da regalo.

Gift set made of professional stainless steel corkscrew and drop stopper, packed in black paper box.

164 165

G7B-61 mm 60x13 500 cm33x28x18 15Kg

G7B-62 mm 65x211000 cm32x29x18 9Kg

G7B-69 mm 60x45x30 300 cm39x25x35 9Kg

G7B-52 mm 30x30x5 250 cm39x24x34 12Kg

G7B-66 mm 60x30x51000 cm42x32x17 9Kg

Apribottiglie in metallo con portachiavi.

Metal bottle opener with keychain.

Apribottiglie in plastica con portachiavi.

Plastic bottle opener with keychain.

Apribottiglie con portachiavi a forma di caschetto.

Bottle opener with keychain in protective helmet shape.

BLUBLUE

ROSSORED

vERDEgREEn

Portachiavi in metallo con gettone per carrello spesa, confezionato in scatola da regalo nera.

Metal key ring with coin for supermarket trolley, packed into black gift box.

Portachiavi in plastica con gettone per carrello spesa.

Plastic key ring with coin for supermarket trolley.

vERDEgREEn

ROSSORED

NEROBLACK

BLUBLUE

166 167

G7B-73 mm 25x60x6500 cm42x32x12 8Kg

G7B-74 mm 25x65x10500 cm42x32x16 8Kg

G7B-67 mm Ø 55x15 1000 cm34x52x38 14Kg

G7B-72 mm Ø 37x2250 cm39x24x35 11Kg

G7B-71 mm 35x35x2250 cm39x24x35 11Kg

G7B-70 mm 27x40x2 250 cm39x34x34 10Kg

G7B-59 mm 40x50x4 1000 cm48x31x21 9Kg

Portachiavi con panno in microfibra

Key ring with microfiber glasses cleaner.

Portachiavi in plastica con luce LED singola.

Key ring with single LED light.

Portachiavi in plastica con luce LED doppia.

Key ring with two LED lights.

Portachiavi rotondo con finiture “gun-metal” e placca nera, confezionato in scatola da regalo nera.

Round metal key ring with “gun-metal” finishing, packed into black gift box.

Portachiavi quadrato con finiture “gun-metal” e placca nera, confezionato in scatola da regalo nera.

Square metal key ring with “gun-metal” finishing, packed into black gift box.

Portachiavi rettangolare con finiture “gun-metal” e placca nera, confezionato in scatola da regalo nera.

Rectangular metal key ring with “gun-metal” finishing, packed into black gift box.

Portachiavi trasparente con finestra di mm 25x35 per l’inserimento della grafica. Grafica non inclusa.

Transparent key ring with mm 25x35 window for paper advertisement. Advertisement not included.

BLUBLUE

ROSSORED

NEROBLACK

BLUBLUE

ROSSORED

NEROBLACK

168 169

G7B-50 mm 35x50x6250 cm39x24x34 12Kg

G7B-48 mm 10x35x1 250 cm41x26x38 11Kg

G7B-30 mm 39x30x4250 cm39x24x35 11Kg

G7B-36 mm 28x85x4250 cm39x24x35 14Kg

G7B-53 mm Ø 30x4 250 cm39x24x34 10Kg

G7B-65 mm 35x90x6 2000 cm50x37x30 14Kg

Portachiavi in metallo satinato con alza pitch, confezionato in scatola da regalo nera.

Satin metal key ring with tee extractor, packed into black gift box.

Portachiavi in metallo lucido a forma di amuleto, confezionato in scatola da regalo nera.

Shiny metal key ring in lucky charm shape, packed into black gift box.

Portachiavi in metallo lucido a forma di bambino, confezionato in scatola da regalo nera.

Shiny metal key ring in child shape, packed into black gift box.

Portachiavi in metallo satinato e inserto in nylon blu, confezionato in scatola da regalo nera.

Satin metal key ring with blue nylon insert, packed into black gift box.

Portachiavi in metallo a forma di mondo, confezionato in scatola da regalo nera.

Metal key ring in earth shape, packed into black gift box.

Portachiavi in feltro colorato.

Coloured felt key ring.

BLUBLUE

ROSSORED

vERDEgREEn

ARANCIOORAngE

NEROBLACK

GIALLOyELLOW

170 171

G7B-49 mm 40x25x4250 cm39x24x34 10Kg

G7B-55 mm 45x50x2250 cm39x24x34 8Kg

G7B-46 mm 50x20x6250 cm39x24x41 11Kg

G7B-32 mm 45x35x4250 cm39x24x35 11Kg

G7B-34 mm 40x30x4250 cm39x34x34 10Kg

G7B-35 mm Ø 35x3250 cm39x24x35 11Kg

Portachiavi in similpelle, confezionato in scatola da regalo nera.

Fake leather key ring, packed into black gift box.

Portachiavi in metallo a forma di automobile, confezionato in scatola da regalo nera.

Metal key ring in car shape, packed into black gift box.

Portachiavi in metallo a forma di automobile,confezionato in scatola da regalo nera.


Portachiavi in metallo a forma di automobile, confezionato in scatola da regalo nera.


Portachiavi in metallo cromato con inserto satinato, confezionato in scatola da regalo nera.

Shiny metal key ring with brushed satin insert, packed into black gift box.

Portachiavi in metallo cromato con inserto satinato, confezionato in scatola da regalo nera.

Shiny metal key ring with brushed satin insert, packed into black gift box.

172 173

G7B-44 mm 28x43x4250 cm39x24x39 11Kg

G7B-43 mm 20x40x4250 cm39x24x38 11Kg

G7B-42 mm 35x35x4 250 cm39x24x37 11Kg

G7B-41 mm 25x25x6 250 cm39x24x36 11Kg

G7B-31 mm 40x30x4250 cm39x24x34 11Kg

G7B-38 mm 45x40x3 250 cm41x26x38 11Kg

G7B-39 mm 35x35x4 250 cm39x24x35 11Kg

G7B-51 mm 20x50x6250 cm39x24x24 13Kg

Portachiavi in metallo lucido a forma di gatto, confezionato in scatola da regalo nera.

Shiny metal key ring in cat shape, packed into black gift box.

Portachiavi in metallo lucido a forma di osso, confezionato in scatola da regalo nera.

Shiny metal key ring in bone shape, packed into black gift box.

Portachiavi in metallo lucido a forma di cuore, confezionato in scatola da regalo nera.

Shiny metal key ring in heart shape, packed into black gift box.

Portachiavi in metallo satinato a forma di cuore, confezionato in scatola da regalo nera.

Satin metal key ring in heart shape, packed into black gift box.

Portachiavi in metallo lucido a forma di casa, confezionato in scatola da regalo nera.

Shiny metal key ring in home shape, packed into black gift box.

Portachiavi in metallo e plastica a forma di casa, confezionato in scatola da regalo nera.

Metal and plastic key ring in home shape, packed into black gift box.

Portachiavi in metallo lucido a forma di casa, confezionato in scatola da regalo nera.

Shiny metal key ring in home shape, packed into black gift box.

Portachiavi in metallo lucido, confezionato in scatola da regalo nera.

Shiny metal key ring, packed into black gift box.

Smartphone accessories

Anti stress toys

Banners

Bracelets

Giveways

Balls

Notebooks

Shopping bags

Mugs

Printed towels

Jacquard towels

Patches

Luggages

Flags & banners

TAY LO R - M A D E P R O D U C T I O N S

178

180

185

177

181

183

179

186|187

176

188

189

180

182

184

178

180

185

177

181

183

179

186|187

176

188

189

180

182

184

Accessori smartphone

Antistress

Banners & striscioni

Bracciali

Omaggi

Palloni

Quaderni

Shoppers

Tazze

Teli stampati

Teli jacquard

Toppe

Valigie

Vele & bandiere

S E R V I Z I C H I A V I I N M A N O

MIN1.200

MIN 20.000

MIN 5.000

MIN10.000

MIN 10MUGS BRACELETS

176 177

Tutti i marchi e logotipi riportati sono brevetti esclusivi delle aziende proprietarie| All trademarks and logotypes belong to companies on exclusive licence basis Tutti i marchi e logotipi riportati sono brevetti esclusivi delle aziende proprietarie| All trademarks and logotypes belong to companies on exclusive licence basis

TAZZE BRACCIALIProduzione Ad Hoc di TazzeTaylor-made Production of Mugs

Produzione Ad Hoc di BraccialiTaylor-made Production of Bracelets

MIN 10

MIN 250

MIN 3.000noTEBookSACCESSoRIES

178 179


QUADERNIACCESSORI

Produzione Ad Hoc di Accessori per Smart PhoneTaylor-made Production of Smart Phone Accessories

Produzione Ad Hoc di QuaderniTaylor-made Production of Notebooks

MIN500

MIN200

MIN200

MIN200

MIN500

MIN500

GIVEAWAYSAnTI STRESS

PATCHES

PInS

BoTTLE oPEnERS

MAGnETS

MIRRoRS

kEYRInGS

GADGETS

180 181

MIN 5.000

MIN 1.000


OMAGGIANTISTRESS

TOPPE

Produzione Ad Hoc di AntistressTaylor-made Production of Anti Stress Toys

Produzione Ad Hoc di Toppe e ApplicazioniTaylor-made Production of Patches

Produzione Ad Hoc di Vari Tipi di Omaggi

Taylor-made Production of Various of Giveaways

SPILLE

APRIBOTTIGLIE

MAGNETI

SPECCHIETTI

PORTACHIAVI

GADGETS

MIN 4MIN

1.000

MIN1.000

MIN5.000

LUGGAGES BALLS

182 183


VALIGIE PALLONIDA

100PZ

Produzione Ad Hoc di Palle e Palloni

Taylor-made Production of Balls

Produzione Ad Hoc di Valigie in PolicarbonatoTaylor-made Production of Polycarbonates Luggages

MIN 2 MIN 2

BAnnERS

184 185

BAnnERS


BANNER & STRISCIONI

VELE & BANDIEREProduzione Ad Hoc di Vele & BandiereTaylor-made Production of Banners

Produzione Ad Hoc di Banner & Striscioni

Taylor-made Production of Banners

R-P

ET

CoTTo

n

PP W

oVE

n LA

MInATIo

n

non

Wo

VEn

LAM

InATIo

n

non

Wo

VEn

BAGS

186 187

MIN5.000


SHOPPERS

È un tessuto derivante dal recupero delle bottiglie in polietilene. Materiale ecologico, adatto a grafiche semplici. Può essere accoppiato con una lamina stampata in offset per aumentarne resistenza e personalizzabilità. Peso consigliato 80 gr/m2 tal quale o 140 gr/m2 se accoppiato.

Fabric made from recycled Polyethylene bottles. Ecologic material, ideal for simple designs. It can be joined with an OPP foil,which has been printed by offset machinery to improve strength. Suggested weight is 80 gsm a sit is or 140 gsm if joined with the OPP lamination.

Tessuto naturale e biodegradabile. Leggero, morbido e stampabile a più colori. Peso consigliato 110 gr/m2.

Natural fabric, ecologic and biodegradable. Light,soft and ideal for multicolour prints. Suggested weight is 110 gsm.

R-PETR-PET

COTONECOTTON

È un materiale accoppiato, costituito da un supporto in polipropilene tessuto unito a una lamina stampata in offset. Materiale molto robusto e adatto a grafiche molto complesse. Peso consigliato 140 gr/m2.

Fabric made from a Polypropylene woven support joined with an OPP foil, which has been printed by offset machinery. Very strong material, ideal for big designs. Suggested weight is 140 gsm.

È un materiale accoppiato, costituito da un supporto in tessuto non tessuto unito a una lamina stampata in offset. Materiale leggero e adatto a grafiche molto complesse. Peso consigliato 120 gr/m2.

Fabric made from a non woven support joined with an OPP foil, which has been printed by offset machinery. Light material, ideal for big designs. Suggested weight is 120 gsm.

È un materiale costituito da tessuto non tessuto.Materiale leggero ed economico, adatto agrafiche semplici. Peso consigliato 80 gr/m2.

It is an imitation of textile. Light and economic material, ideal for simple designs. Suggested weight is 80 gsm.

PP WOVEN LAMINATOPP WOVEN LAMINATION

TNT LAMINATONON WOVEN LAMINATION

TESSUTO NON TESSUTO NON WOVEN FABRIC

OPAcOMATT

OPAcOMATT

BrillAnTeSHINY

BrillAnTeSHINY

Produzione Ad Hoc di Shoppers di Ogni TipoTaylor-made Production of Any Kind of Shopping Bag

Towel Size Suggested Weight Min. Quantity

cm 50x100 330 gr/m2 velour 5.000 cm 75x150 330 gr/m2 velour 3.000 cm 100x150 330 gr/m2 velour 3.000 cm 100x180 330 gr/m2 velour 3.000

Towel Size Suggested Weight Band Size Min. Quantity

cm 40x60 380 gr/m2 cm 6x40 5.000 cm 50x100 380 gr/m2 cm 8x50 5.000 cm 70x140/150 360 gr/m2 cm 10x70 2.000 cm 90/100x150 360 gr/m2 cm 12x100 1.000 cm 100x180 360 gr/m2 cm 12x100 1.000


cm 50x100 170 gr/m2 5.000 cm 75x150 170 gr/m2 3.000 cm 100x150 170 gr/m2 3.000 cm 100x180 170 gr/m2 3.000


cm 40x60 420 gr/m2 2.000 cm 50x100 420 gr/m2 1.000 cm 70x140/150 420 gr/m2 500 cm 90/100x150 420 gr/m2 300 cm 100x180 420 gr/m2 300


cm 40x60 420 gr/m2 5.000 cm 50x100 420 gr/m2 2.500 cm 70x140/150 420 gr/m2 1.000 cm 90/100x150 420 gr/m2 1.000 cm 100x180 420 gr/m2 800

Towel Size Suggested Weight Band Size Min. Quantity

cm 40x60 380 gr/m2 cm 6x40 2.000 cm 50x100 380 gr/m2 cm 8x50 1.000 cm 70x140/150 380 gr/m2 cm 10x70 500 cm 90/100x150 380 gr/m2 cm 10x100 300 cm 100x180 380 gr/m2 cm 12x100 300

PRInTED ToWELS JACQUARD ToWELS

188 189


MisuraTelo PesoConsigliato Min.Produzione

MisuraTelo PesoConsigliato MisuraBanda Min.Prod.


TELI STAMPATI

STAMPA SU BANDA IN POLIESTEREPRINT ON POLYESTER BAND

STAMPA A COPERTURA TOTALE TOTAL COVERING PRINT

STAMPA SU MICROFIBRAPRINT ON MICROFIBER TOWELS

TELI JACQUARD

JACQUARD SCAVATO TONO SU TONOTONE ON TONE JACQUARD

JACQUARD TINTO IN FILOYARN DYED JACQUARD

JACQUARD TIPO RICAMO SU BANDAJACQUARD BAND “EMBROIDERY STYLE”



MisuraTelo PesoConsigliato MisuraBanda Min.Prod.

Produzione Ad Hoc di Teli StampatiTaylor-made Production of Printed Towels

Produzione Ad Hoc di Teli JacquardTaylor-made Production of Jacquard Towels

AAccappatoio ...........................................139|140|147|148|149Antistress ............................................................................. 154|155Apribottiglie ................................................................83|162|163

BBeauty case .....................................61|103|104|106|144|145Borsa agenzia ................................................................................ 57Borsa convention ........................................................... 13|14|15Borsa calcio .................................................................................. 123Borsa mare ............................................. 100|101|102|104|106Borsa porta bottiglia ................................................................. 82Borsa porta computer ..............................................................12Borsa porta pizza ......................................................................162Borsa sport ............................................. 126|127|128|129|130Borsa termica .................................................................... 107|108Borsa viaggio/fiera ..................................................................... 58Borsone da viaggio ............... 57|66|67|105|128|129|130Borsone mare ..............................................................................105Bracciale ........................................................................99|109|160

Ccanovaccio ...................................................................................... 72cappello ................................................................................156|157cappello chef .......................................................................... 72|74cavatappi ........................................................................................ 83ciabatte .........................................................................98|146|148confezione penna ....................................................................... 25cuscino viaggio ............................................................................ 52custodia i-Pad .............................................................................152custodia i-Phone ........................................................................152

GGiacca da cuoco ........................................................................... 73Grembiule ........................................................................ 73|75 › 82Guaina per computer ................................................................ 10Guanto da forno ............................................................................74Guanto pile .................................................................................... 157Guanto touch ...............................................................................153

Llucchetto ........................................................................................ 134

MMatita ..................................................................................21|22|23

PPalla .................................................................................................. 110Pareo ...........................................................................................98|99Penna gommata ....................................................................25|34Penna in alluminio ................................................................26|27Penna in plastica .................................................................. 34 › 49

Penna touch .....................................................................................24Polsiera ............................................................................................ 134Poncho .............................................................................................156Porta badge .................................................................................. 161Porta cellulare .............................................................................109Porta memo ............................................................................. 18|19Porta scarpe ..........................................................................61|133Portabicchiere ............................................................................... 82Portablocco ......................................................................................15Portachiavi ..........................120|161|164|165|166|168 › 173Portadocumenti viaggio............................................ 54|62|63Presina ...............................................................................................74

QQuaderno ......................................................................................... 20

Rracchettoni ................................................................................... 110reggiborsa ....................................................................................159righello ............................................................................................. 23

SSacca ..................................................................... 66|103|105|131Scaldacollo .................................................................................... 157Sciarpa ...................................................................................156|157Set neonato ...................................................................................145Set da viaggio ................................................................................ 52Set penna regalo ..................................................................28 › 33Set spiaggia .................................................................................. 101Set vino .............................................................................................. 83Shopper .....................................................................................86 › 95Svuotatasche ..................................................................................18

TTappetino palestra ....................................................................133Telo casa ................................................................................147|149Telo golf ..................................................................................120|121Telo mare ...............................................................................111 › 117Telo nido d’ape ............................................................................148Telo sport ................................................. 135|136|137|138|141Tirazip italia ..................................................................................159Tracolla .............................................54|59|60|65|67|127|128Tracolla porta tablet ...................................................................11Triangolo chef ................................................................................ 72Trolley .................................................................................. 43|55|56Trolley ufficio .....................................................................................5

ZZaino .................................................................................... 58|68|69Zaino porta computer ...................................................6|7|8|9Zaino sport ................................................................. 124|125|132

AAluminum pen ........................................................................26|27Anti stress toy .................................................................... 154|155Apron .................................................................................. 73|75 › 82

BBaby set ..........................................................................................145Backpack ........................................................................... 58|68|69Bag hanger ...................................................................................159Ball ..................................................................................................... 110Bathrobe ...................................................139|140|147|148|149Beach bag ............................................... 100|101|102|104|106Beach duffle bag ........................................................................105Beach set ........................................................................................ 101Beach towel .........................................................................111 › 117Beauty case .....................................61|103|104|106|144|145Bottle bag ........................................................................................ 82Bottle opener ..............................................................83|162|163Bracelet ..........................................................................99|109|160

Ccasual bag ......................................................... 66|103|105|131chef hat ..................................................................................... 72|74chef jacket ....................................................................................... 73chef triangle................................................................................... 72coin tray ............................................................................................18computer backpack .......................................................6|7|8|9computer bag ................................................................................12computer soft shell .................................................................... 10convention briefcase ................................................... 13|14|15cooling bag ........................................................................ 107|108corkscrew ........................................................................................ 83

GGift pen set ..............................................................................28 › 33Glass pouch .................................................................................... 82Golf keyring ................................................................................... 120Golf towel ..............................................................................120|121Gym math ......................................................................................133

HHat ............................................................................................156|157Home towel ..........................................................................147|149

Ii-Pad cover .....................................................................................152i-Phone cover ................................................................................152

KKeyring ........................................... 161|164|165|166|168 › 173Kitchen towel.................................................................................. 72

Llanyard ........................................................................................... 161

MMemo desk set ....................................................................... 18|19Mobile holder ...............................................................................109

Nneck warmer ................................................................................ 157notebook ......................................................................................... 20

OOffice trolley ......................................................................................5Oven glove ........................................................................................74

PPadlock ............................................................................................ 134Pareo ...........................................................................................98|99Pen box .............................................................................................. 25Pencil ....................................................................................21|22|23Pillow .................................................................................................. 52Pizza bag ........................................................................................162Plastic pen ............................................................................... 34 › 49Polar fleece glove ....................................................................... 157Poncho .............................................................................................156Portfolio .............................................................................................15Pot holder ..........................................................................................74

Rracquets ......................................................................................... 110rubber pen ...............................................................................25|34ruler .................................................................................................... 23

SScarf.........................................................................................156|157Shoe bag..................................................................................61|133Shopping bag.........................................................................86 › 95Shoulder bag ..................................54|59|60|65|67|127|128Slippers ..........................................................................98|146|148Soccer bag ..................................................................................... 123Sport backpack ........................................................ 124|125|132Sport bag ................................................. 126|127|128|129|130Sport towel .............................................. 135|136|137|138|141

TTablet shoulder bag .....................................................................11Touch pen ..........................................................................................24Touch-screen glove ....................................................................153Travel/fair bag ............................................................................... 58Travel bag ........................................................................................ 57Travel document bag .................................................. 54|62|63Travel duffle bag ...................... 57|66|67|105|128|129|130Travel set .......................................................................................... 52Trolley luggage ............................................................... 43|55|56

WWaffle piquet towel ...................................................................148Wine gift set ................................................................................... 83Wrist band ..................................................................................... 134

ZZip puller italy style ..................................................................159

INDEX INDICE ANALITICO

Art DirectionAGDesigner - www.agdesigner.it

PhotoArchivio, IlardoTeam

I colori riprodotti mediante stampa tipolitografica possono non riprodurre fedelmente quelli dei materiali utilizzati per gli articoli esposti in questo catalogo. Si prega pertanto di prendere visione diretta dei prodotti di interesse.

Ci riserviamo il diritto di apportare, senza obbligo di preavviso, modifiche tecniche, estetiche e dimensionali ai prodotti presentati.

Ci riserviamo altresì di apporre modifiche alla disponibilità dei colori e degli articoli stessi.

Tutti i marchi e logotipi riportati in queste pagine a scopo dimostrativo delle personalizzazioni sono brevetti esclusivi delle aziende proprietarie.

I modelli e le forme, nonché i nomi di collezione, realizzati in esclusiva per il marchio LEGBY® sono tutelati in conformità alla vigente normativa CEE.

Colours reproduced by means of lithographic paper print may not staunchly turn out to be the same materials employed on items displayed in this catalogue. Please therefore see to it that you personally inspect the item of your interest.

We are entitled to modify all our production, with no advance notice whatsoever, both technically, estethically and size-wise.

Furthermore, we are entitled to adjust available quantities both per colour and item.

All trademarks and logotypes shown in our catalogue, used for sole demonstration sake, belong to companies on exclusive licence basis.

All our models and shapes, as well as our collection brand names, produced on exclusive basis for the LEGBY® brand, are safeguarded in compliance with the CEE laws in force.

annual catalogue promoemozioni 2013, promotional products, gifts and services

Documents

kgzaino porta computer

porta computer imbottitoanti

tasca porta telefono

fabric zip

front compartment with

dedicated zippered pocket

large outside zippered

telefonotelephone pocket