annotated bibliography of dr. s.c. eckhardtannotated ...(proceedings of the international conference...

27
The Eckhardt-Gramatté Foundation 1 www.egre.mb.ca 54 Harrow Street Winnipeg MB, Canada R3M 2Y7 ~ Telephone: 204.452.9750 ~ Fax: 204.477.6511 ~ [email protected] Annotated Bibliography of Dr. S.C. Eckhardt Annotated Bibliography of Dr. S.C. Eckhardt Annotated Bibliography of Dr. S.C. Eckhardt Annotated Bibliography of Dr. S.C. Eckhardt-Gramatté (1899 Gramatté (1899 Gramatté (1899 Gramatté (1899-1974) 1974) 1974) 1974) The most complete bibliography of Dr. S.C. Eckhardt-Gramatté from 1910 to 1981 is found in Carruthers Career and Compositions of S.C. Eckhardt-Gramatté 208-18, a copy of which is appended here. The following bibliographic entries do not appear in Carruthers or, when repeated, provide supplementary information such as editor, publisher, or year. Entries follow the MLA style guide. Books Books Books Books Beckwith, John and Udo Kasemets, eds. The Modern Composer and His World . Toronto: University of Toronto Press, 1961. (Proceedings of the International Conference of Composers attended by SCEG at the Stratford Festival, Stratford, Ontario in August 1960.) Calvaire, Catherine [Catharina de Kochevskaia]. Comment et pourquoi Sophie Carmen Friedman vint au monde . 2 vols. [2nd ed?]. St. Petersburg?: Anonymus, [c. 1922]. (Memoirs of the composer’s mother. See Kalwähr for German version.) Curtin, Walter. Curtin Call: A Photographer’s Candid View of 25 Years of Music in Canada . Toronto: Exile Editions Ltd., 1994. (A photograph of SCEG from 1974 appears on 48.) De Coster, Charles [Theodore]. Die Hochzeitsreise: Eine Kriegs- und Liebesgeschichte . Berlin: Wilhelm Borngräber, [1939]. (German translation of Le voyage de noces by Flemish author Charles de Coster (1827-1879), on which author Elvira Koref based the libretto for SCEG’s Opera Fragment Die Wirtin von Gent E.132.) Eckhardt, Ferdinand. Aus meinem Leben . Ed. Erika Fürst. Unpublished memoirs, 1992. ---, ed. Das Graphische Werk von Walter Gramatté . Vienna: Amalthea-Verlag, 1932. (Portraits of SCEG.) ---. Das Leben der Komponistin S.C. Eckhardt-Gramatté . 1st version. Unpublished biography, 1977. (In German, French and English, according to original sources.)

Upload: others

Post on 07-Mar-2021

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Annotated Bibliography of Dr. S.C. EckhardtAnnotated ...(Proceedings of the International Conference of Composers attended by SCEG at the Stratford Festival, Stratford, Ontario in

The Eckhardt-Gramatté Foundation 1 www.egre.mb.ca

54 Harrow Street Winnipeg MB, Canada R3M 2Y7 ~ Telephone: 204.452.9750 ~ Fax: 204.477.6511 ~ [email protected]

Annotated Bibliography of Dr. S.C. EckhardtAnnotated Bibliography of Dr. S.C. EckhardtAnnotated Bibliography of Dr. S.C. EckhardtAnnotated Bibliography of Dr. S.C. Eckhardt----Gramatté (1899Gramatté (1899Gramatté (1899Gramatté (1899----1974) 1974) 1974) 1974) The most complete bibliography of Dr. S.C. Eckhardt-Gramatté from 1910 to 1981 is found in Carruthers Career and Compositions of S.C. Eckhardt-Gramatté 208-18, a copy of which is appended here. The following bibliographic entries do not appear in Carruthers or, when repeated, provide supplementary information such as editor, publisher, or year. Entries follow the MLA style guide.

BooksBooksBooksBooks

Beckwith, John and Udo Kasemets, eds. The Modern Composer and His World. Toronto: University of Toronto Press, 1961. (Proceedings of the International Conference of Composers attended by SCEG at the Stratford Festival, Stratford, Ontario in August 1960.) Calvaire, Catherine [Catharina de Kochevskaia]. Comment et pourquoi Sophie Carmen Friedman vint au monde. 2 vols. [2nd ed?]. St. Petersburg?: Anonymus, [c. 1922]. (Memoirs of the composer’s mother. See Kalwähr for German version.) Curtin, Walter. Curtin Call: A Photographer’s Candid View of 25 Years of Music in Canada. Toronto: Exile Editions Ltd., 1994. (A photograph of SCEG from 1974 appears on 48.) De Coster, Charles [Theodore]. Die Hochzeitsreise: Eine Kriegs- und Liebesgeschichte. Berlin: Wilhelm Borngräber, [1939]. (German translation of Le voyage de noces by Flemish author Charles de Coster (1827-1879), on which author Elvira Koref based the libretto for SCEG’s Opera Fragment Die Wirtin von Gent E.132.) Eckhardt, Ferdinand. Aus meinem Leben. Ed. Erika Fürst. Unpublished memoirs, 1992. ---, ed. Das Graphische Werk von Walter Gramatté. Vienna: Amalthea-Verlag, 1932. (Portraits of SCEG.) ---. Das Leben der Komponistin S.C. Eckhardt-Gramatté. 1st version. Unpublished biography, 1977. (In German, French and English, according to original sources.)

Page 2: Annotated Bibliography of Dr. S.C. EckhardtAnnotated ...(Proceedings of the International Conference of Composers attended by SCEG at the Stratford Festival, Stratford, Ontario in

The Eckhardt-Gramatté Foundation 2 www.egre.mb.ca

54 Harrow Street Winnipeg MB, Canada R3M 2Y7 ~ Telephone: 204.452.9750 ~ Fax: 204.477.6511 ~ [email protected]

---. Das Leben der Komponistin S.C. Eckhardt-Gramatté. 2nd version. Unpublished biography, 1977. (French and English sources of 1st version translated into German.) ---. Das Leben der Komponistin S.C. Eckhardt-Gramatté. 3rd version. Unpublished biography, 1977. (Condensed from 2nd version.) ---. Das Leben der Komponistin S.C. Eckhardt-Gramatté. 4th version. Unpublished biography, 1977. (Correction by Elisabeth Rehwald of 3rd version.) ---. The Life of the Composer S.C. Eckhardt-Gramatté. 5th version. Unpublished biography, 1979-81. (Preliminary English translation of 1st version by Verena Catikkas, Bob Hubbard, Elke May, Margarit Roger et al.) ---. The Life of the Composer S.C. Eckhardt-Gramatté. 6th version. Unpublished biography, 1981. (Finalized English translation of 1st version.) ---. Music from Within: A Biography of the Composer S.C. Eckhardt-Gramatté. Ed. Gerald Bowler. Winnipeg: University of Manitoba Press, 1985. ---, ed. Walter Gramatté: Bilder und Aquarelle/Paintings and Watercolours. Winnipeg: Estate S.C. Eckhardt-Gramatté, 1981. (Portraits of SCEG.) ---, ed. Walter Gramatté: Handzeichnungen/Drawings. Winnipeg: Estate S.C. Eckhardt-Gramatté, 1981. (Portraits of SCEG.) ---, ed. Walter Gramatté: Holzschnitte, Lithographien, Kaltnadelblätter, Radierungen/Woodcuts, Lithographs, Drypoints, Etchings. Winnipeg: Estate S.C. Eckhardt-Gramatté, 1981. (Portraits of SCEG.) Eckhardt-Gramatté, Sophie-Carmen. Interpretation at the Piano. Videotape. Rec. 18-19 Nov. 1973 at Brandon University School of Music. 60 min. Eckhardt-Gramatté Foundation Archives.

Page 3: Annotated Bibliography of Dr. S.C. EckhardtAnnotated ...(Proceedings of the International Conference of Composers attended by SCEG at the Stratford Festival, Stratford, Ontario in

The Eckhardt-Gramatté Foundation 3 www.egre.mb.ca

54 Harrow Street Winnipeg MB, Canada R3M 2Y7 ~ Telephone: 204.452.9750 ~ Fax: 204.477.6511 ~ [email protected]

The Eckhardt-Gramatté Foundation: For the Advancement of the Composer S.C. Eckhardt-Gramatté and the Expressionist Walter Gramatté. Pamphlet. Winnipeg: The Eckhardt-Gramatté Foundation, [1999]. Engelmann, Frederick C. and Manfred Prokop. “Achievements and Contributions of Austrian-Canadians.” A History of the Austrian Migration to Canada. Ed. Frederick C. Engelmann, Manfred Prokop and Franz A. J. Szabo. Ottawa: Carleton University Press, 1996. 157-192. Friedlmeier, Herbert and Gerda Mraz. Österreich 1945-1955: Fotos aus dem Archiv des “Wiener Kurier”. Vienna: Böhlau Verlag, 1994. (A photograph of SCEG from 1950 appears on 217.) Gramatté, Walter. Eine Auswahl seiner Briefe. Ed. Ferdinand Eckhardt. Berlin: Brücke-Museum, 1981. Grasberger, Franz and Lothar Kessel. Hundert Jahre Goldener Saal: Das Haus der Gesellschaft der Musikfreunde am Karlsplatz. Vienna: Gesellschaft der Musikfreunde, 1970. (Concerts of SCEG in the Great Hall of the Philharmonic Society in Vienna.) Hartnack, Joachim W. Grosse Geiger unserer Zeit. 3rd ed. Zurich: Atlantis Musikbuch-Verlag, 1983. (SCEG appears in 3rd edition only.) Isaacs, Leonard. Five Lives in One. Ed. Margaret Isaacs. Hubbards, Nova Scotia: Good Cheer Publishing, 1998. (Memoirs of former Director of University of Manitoba School of Music, 1963-74. Comments about SCEG on 148.) Kalwähr, Catherine [Catharina de Kochevskaia]. Wie und warum Sophie Carmen Friedman zur Welt kam. 2 vols. St. Petersburg?: Anonymus, [c. 1922]. (Memoirs of the composer’s mother. See Calvaire.) Kralik, Heinrich, O. Wessely and B. Kempf. Ed. by Norbert Tschulik. Trans. by Richard Rickett. Austria: Land of Music. Vienna: Bundespressedienst, n.d. (Background on Austrian musical institutions and importance of music in Austrian society, where SCEG gained increasing recognition 1939-1953.) MacMillan, Keith and John Beckwith, eds. Contemporary Canadian Composers. Toronto: Oxford University Press, 1975.

Page 4: Annotated Bibliography of Dr. S.C. EckhardtAnnotated ...(Proceedings of the International Conference of Composers attended by SCEG at the Stratford Festival, Stratford, Ontario in

The Eckhardt-Gramatté Foundation 4 www.egre.mb.ca

54 Harrow Street Winnipeg MB, Canada R3M 2Y7 ~ Telephone: 204.452.9750 ~ Fax: 204.477.6511 ~ [email protected]

Pese, Claus and Ruth Negendanck, eds. Walter Gramatté: Eine Dokumentation in Bildern und Texten. Stuttgart: Belser Verlag, 1990. (Portraits of SCEG.) ---, eds. Walter Gramatté 1897-1929: Werkverzeichnis der Ölgemälde/Catalogue raisonné of the Oil Paintings. Cologne: Wienand Verlag, 1994. (Portraits of SCEG.) Pisani, Michael V. Booklet. The Six Piano Sonatas, by S.C. Eckhardt-Gramatté. Marc-André Hamelin, piano. Altarus Records, AIR-CD-9052, 1991. Rieger, Eva. ed. Frau und Musik. Die Frau in der Gesellschaft: Frühe Texte. Frankfurt am Main: Fischer Taschenbuch Verlag, 1980. (Isolated mention of SCEG in appendix of German women composers.) Roger, Dieter. Eckhardt-Gramatté Gedenkschrift. Gotha: Druckerei Kirchner, 2000. (Bilingual German/English 120 pp. memorial publication on the collective grave of WG, SCEG & FE in Berlin. Not dependable source of information.) Schulz-Hoffmann, Carla. The Dreaming Boy (Ziganka): Symphonic Pantomime by Sonia Fridman-Gramatté Produced by Walter Gramatté. Trans. Edith I. Burley. Winnipeg: Eckhardt-Gramatté Foundation, 1997. ---. Der Träumende Knabe (Ziganka): Symphonische Pantomime von Sonia Fridman-Gramatté inszeniert von Walter Gramatté. Munich: Hirmer Verlag, 1987. Ullrich, Hermann. Fortschritt und Tradition: 10 Jahre Musik in Wien 1945-1955. Vienna: Österreichischer Bundesverlag, 1956. (Brief mention of SCEG on 33.) Weissweiler, Eva. Komponistinnen aus 500 Jahren: Eine Kultur- und Wirkungsgeschichte in Biographien und Werkbeispielen. Frankfurt: Fischer Taschenbuch Verlag, 1981.

Exhibition CataloguesExhibition CataloguesExhibition CataloguesExhibition Catalogues

Page 5: Annotated Bibliography of Dr. S.C. EckhardtAnnotated ...(Proceedings of the International Conference of Composers attended by SCEG at the Stratford Festival, Stratford, Ontario in

The Eckhardt-Gramatté Foundation 5 www.egre.mb.ca

54 Harrow Street Winnipeg MB, Canada R3M 2Y7 ~ Telephone: 204.452.9750 ~ Fax: 204.477.6511 ~ [email protected]

Eckhardt, Ferdinand. Walter Gramatté: Gedächtnisausstellung. Exhibition catalogue. Hamburg: Kunstverein in Hamburg, 1932. (Portraits of SCEG.) ---. Walter Gramatté: Gedächtnisausstellung. Exhibition catalogue. N.p.: n.p., (1932). (For touring Walter Gramatté Exhibition. Different text than 1932 Hamburg catalogue, above. Portraits of SCEG.) The Eckhardts in Winnipeg: A Cultural Legacy. Exhibition catalogue. Winnipeg: Winnipeg Art Gallery, 1987. Kompositionen auf Papier: Malerei und Musik von Frauen heute. Exhibition catalogue. Heidelberg: GEDOK (Verband der Gemeinschaften der Künstlerinnen und Kunstfreunde) Ortsgruppe Heidelberg, 1988. (Exhibition at Heidelberg University of women painters, photographers and composers. SCEG’s String Quartet No.3 on 54-55.) McKinnon, Sarah M. 27 x Sonia: Portraits by Walter Gramatté (1897-1929). Exhibition catalogue. Winnipeg: University of Winnipeg, 1991. ---. Walter Gramatté: A Centenary Celebration of His Birth. Exhibition catalogue. Winnipeg: Winnipeg Art Gallery, 1997. (WG’s stage designs for SCEG’s pantomime-ballet Der träumende Knabe.) Die schwarze Sonne: Frühe Arbeiten von Walter Gramatté. Exhibition catalogue. Düsseldorf: C. G. Boerner, 1990. (Portraits of SCEG.) Stabenow, Cornelia, ed. Walter Gramatté 1897-1929: Gemälde und Arbeiten auf Papier. Exhibition catalogue. Munich: Bayerische Staatsgemäldesammlungen/Staatsgalerie moderner Kunst, 1989. (Portraits of SCEG.) Walter Gramatté: Ausgewählte Werke 1916 bis 1926. Exhibition catalogue. Düsseldorf: Remmert und Barth, 1996. (Portraits of SCEG.) Walter Gramatté: Bilder, Aquarelle, Zeichnungen, Graphik. Exhibition catalogue. Berlin: Brücke-Museum, 1968. (German-language exhibition catalogue based on 1966 Ottawa catalogue. Portraits of SCEG.)

Page 6: Annotated Bibliography of Dr. S.C. EckhardtAnnotated ...(Proceedings of the International Conference of Composers attended by SCEG at the Stratford Festival, Stratford, Ontario in

The Eckhardt-Gramatté Foundation 6 www.egre.mb.ca

54 Harrow Street Winnipeg MB, Canada R3M 2Y7 ~ Telephone: 204.452.9750 ~ Fax: 204.477.6511 ~ [email protected]

Walter Gramatté Buchgraphik und Mappenwerke. Exhibition catalogue. Düsseldorf: C. G. Boerner, 1997. (Portraits of SCEG.) Walter Gramatté 1897-1929: Gemälde, Aquarelle, Druckgraphiken. Exhibition catalogue. Düsseldorf: Remmert und Barth, 1992. (Portraits of SCEG.) Walter Gramatté 1897-1929: Paintings, Drawings, Prints/Peintures, Dessins, Estampes. Exhibition catalogue. Ottawa: National Gallery of Canada, 1966. (Portraits of SCEG.) Walter Gramatté Zeichnungen. Exhibition catalogue. Düsseldorf: C. G. Boerner, 1992. (Portraits of SCEG.)

Dictionaries and EncyclopediasDictionaries and EncyclopediasDictionaries and EncyclopediasDictionaries and Encyclopedias Baker’s Biographical Dictionary of Music and Musicians. Ed. Nicolas Slonimsky. 8th ed. New York: Schirmer Books, 1990. Bierbaum, Angelika. With assistance of Gabriele Beinhorn, Elisabeth Lust and Jochen Valle. Komponistinnen von A bis Z: Eine Sendereihe in 52 Folgen. Baden-Baden: Südwestfunk, 1985?. (Script for German radio series on women composers, presented alphabetically in dictionary format.) Blankenburg, Mascha, ed. Kontrapunkt Musikkalender 1988. Kassel: Furore Verlag, 1988. 43. (Brief mention of SCEG in appointment calendar featuring women composers. Year of birth given incorrectly as 1902.) Bohmann, R. and Stephen S. Taylor, eds. Who’s Who in Austria: A Biographical Dictionary Containing About 4000 Biographies of Prominent Personalities from and in Austria. 6th ed. Montreal: Intercontinental Book and Publishing Co. Ltd.; Vienna: Dipl.-Ing. Rudolph Bohmann Industrie- und Fachverlag, 1967. Brückner, H. and C. M. Rock. Judentum und Musik mit dem ABC jüdischer und nichtarischer Musikbeflissener. 3rd ed. Ed. Hans Brückner. Munich: Hans Brückner-Verlag, 1938. (During the Nazi era SCEG appeared in the handbook of “non-Aryan” musicians. Her name was removed from later editions of the handbook. See Brückner under “Articles”.)

Page 7: Annotated Bibliography of Dr. S.C. EckhardtAnnotated ...(Proceedings of the International Conference of Composers attended by SCEG at the Stratford Festival, Stratford, Ontario in

The Eckhardt-Gramatté Foundation 7 www.egre.mb.ca

54 Harrow Street Winnipeg MB, Canada R3M 2Y7 ~ Telephone: 204.452.9750 ~ Fax: 204.477.6511 ~ [email protected]

Bumsted, J. M. Dictionary of Manitoba Biography. Winnipeg: University of Manitoba Press, 1999. (Brief yet comprehensive biographies of SCEG and Ferdinand Eckhardt.) The Canadian Who’s Who. 12th ed. Toronto: Who’s Who Canadian Publications, 1970-72. Catalogue of Canadian Choral Music/Catalogue de musique chorale canadienne. 3rd ed. Toronto: Canadian Music Centre, 1978. Catalogue of Canadian Music for Orchestra Including Concertos and Works with Choir and/or Solo Voice(s), in the Libraries of the Canadian Music Centre/Catalogue de musique canadienne pour orchestre comprenant également les concertos ainsi que les oeuvres avec choeur ou soliste(s), disponible dans les bibliothèques du Centre de musique canadienne. 2nd ed. Toronto: Canadian Music Centre, 1976. (Information on movements, instrumentation, degree of difficulty, duration, date of composition, first performance, etc. of SCEG’s orchestral works.) Catalogue of Chamber Music Available on Loan from the Library of the Canadian Music Centre/Catalogue de musique de chambre disponible à la musicothèque du Centre musical canadien. Toronto: Canadian Music Centre, 1967. (Information on movements, instrumentation, degree of difficulty, duration, date of composition, first performance, etc. of SCEG’s chamber works.) Catalogue of Orchestral Music at the Canadian Music Centre Including Orchestra, Band, Concertos, Operas and Vocal-Orchestral/Catalogue des oeuvres disponibles au Centre musical canadien: orchestre, fanfare et harmonie, opera, voix et orchestre. Toronto: Canadian Music Centre, 1963. (Information on movements, instrumentation, degree of difficulty, duration, date of composition, first performance, etc. of SCEG’s orchestral works. The 1976 edition, above, is more comprehensive.) Cohen, Aaron I. International Encyclopedia of Women Composers. 2nd ed. New York: Books and Music (USA) Inc., 1987. Festival Canada: The Performing Arts Program in the Centennial of Canadian Confederation/Festival du Canada: Programme des arts d’interprêtation à l’occasion du centenaire de la confédération. N.p.: Centennial Commission, 1966.

Page 8: Annotated Bibliography of Dr. S.C. EckhardtAnnotated ...(Proceedings of the International Conference of Composers attended by SCEG at the Stratford Festival, Stratford, Ontario in

The Eckhardt-Gramatté Foundation 8 www.egre.mb.ca

54 Harrow Street Winnipeg MB, Canada R3M 2Y7 ~ Telephone: 204.452.9750 ~ Fax: 204.477.6511 ~ [email protected]

(SCEG commissioned to compose works for celebration of Canadian centennial.) Goertz, Harald. Österreichische Komponisten der Gegenwart. Vienna: Doblinger, 1979. Hellwig-Unruh, Renate. “Sophie-Carmen Eckhardt-Gramatté.” Komponisten der Gegenwart. Ed. Hanns-Werner Heister and Walter-Wolfgang Sparrer. Munich: Edition Text und Kritik, 1992. ---. “Sophie-Carmen Eckhardt-Gramatté.” Kontrapunkt Musikkalender 1999. Ed. Barbara Gabler. Kassel: Furore Verlag, 1998. 44+. Hixon, Don L. and Don Hennessee. Women in Music: A Biobibliography. Metuchen, NJ: The Scarecrow Press, Inc., 1975. The International Cyclopedia of Music and Musicians. Ed. Bruce Bohle. 10th ed. New York: Dodd, Mead and Co., 1975. Kallmann, Helmut. “Austria.” Encyclopedia of Music in Canada. Ed. Helmut Kallmann, Gilles Potvin, and Kenneth Winters. 1st ed. Toronto: University of Toronto Press, 1981. 2nd ed. 1992. 58-59. (Immigration to Canada of Austrian musicians, including SCEG. The dates of the Eckhardts’ residence in Vienna should be 1939-1953.) Konzert Leihmaterial-Katalog/Concert Catalog of Hire Material. Vienna: Universal Edition, 1997. (UE is publisher of SCEG’s Triple Concerto.) Kraus, Gottfried, ed. Musik in Österreich: Eine Chronik in Daten, Dokumenten, Essays und Bildern. Vienna: Verlag Christian Brandstätter, 1989. (Brief obituary of SCEG on 455.) Kreyszig, Walter. “Eckhardt-Gramatté, Sophie-Carmen.” Die Musik in Geschichte und Gegenwart. 2nd ed. Vol. 6 of Personenteil. Kassel: Baerenreiter-Verlag, 2001. 66-73. Lubej, Emil, Michael Rot and Walter Szmolyan, eds. Orchesterkatalog zeitgenössischer österreichischer Komponisten. Vienna: Österreichischer Komponistenbund, 1976.

Page 9: Annotated Bibliography of Dr. S.C. EckhardtAnnotated ...(Proceedings of the International Conference of Composers attended by SCEG at the Stratford Festival, Stratford, Ontario in

The Eckhardt-Gramatté Foundation 9 www.egre.mb.ca

54 Harrow Street Winnipeg MB, Canada R3M 2Y7 ~ Telephone: 204.452.9750 ~ Fax: 204.477.6511 ~ [email protected]

Moser, Hans Joachim. Musiklexikon. 4th ed. Hamburg: Musikverlag Hans Sikorski, 1955. Moser, Hans Joachim. Musiklexikon: Nachtrag zur 4. Auflage (abgeschlossen am 1. April 1958). Hamburg: Musikverlag Hans Sikorski, 1958. (1958 supplement to Moser’s 1955 Musiklexikon mentions recent compositions by SCEG.) Die Musik in Geschichte und Gegenwart. Ed. Friedrich Blume. 17 vols. Kassel: Bärenreiter Verlag, 1986. The New Grove Dictionary of Music and Musicians. Ed. Stanley Sadie. 6th ed. 20 vols. London: MacMillan Publishers Inc., 1980. The Norton/Grove Concise Encyclopedia of Music. Stanley Sadie and Alison Latham, eds. New York: W. W. Norton and Co., 1988. Olivier, Antje and Sevgi Braun, eds. Komponistinnen aus 800 Jahren. N.p.: Sequentia-Verlag, 1996. The Oxford Dictionary of Music. Ed. Michael Kennedy. Oxford: Oxford University Press, 1985. Roger, Kurt, Egon Wellesz and Hans Rutz. “Vienna.” Grove’s Dictionary of Music and Musicians. 5th ed. New York: St. Martin’s Press, 1954. (SCEG mentioned passim.) Vinton, John, ed. Dictionary of Contemporary Music. New York: E. P. Dutton and Co., 1974. Watson, Lorne. “Eckhardt-Gramatté, S.C.” Encyclopedia of Music in Canada. Ed. Helmut Kallmann, Gilles Potvin, and Kenneth Winters. 1st ed. Toronto: University of Toronto Press, 1981. 2nd ed. 1992. ---. “Eckhardt-Gramatté, Sophie-Carmen.” The Canadian Encyclopedia. Ed. James H. Marsh. 1st ed. 3 vols. Edmonton: Hurtig Publishers, 1985. 2nd ed. 4 vols. 1988.

Music ScoresMusic ScoresMusic ScoresMusic Scores

Page 10: Annotated Bibliography of Dr. S.C. EckhardtAnnotated ...(Proceedings of the International Conference of Composers attended by SCEG at the Stratford Festival, Stratford, Ontario in

The Eckhardt-Gramatté Foundation 10 www.egre.mb.ca

54 Harrow Street Winnipeg MB, Canada R3M 2Y7 ~ Telephone: 204.452.9750 ~ Fax: 204.477.6511 ~ [email protected]

Eckardt-Gramatte [sic], S.C. “Suite de Mallorca”: Partita III pour violin seul [Suite No.3 for Solo Violin “Suite de Mallorca” E.50]. Paris: Éditions Max Eschig, 1948. (In 1948? a new cover was printed, to update the composer’s name. Originally published under Fridman-Gramatté in 1929.) Eckhardt-Gramatté, S.C. Duo für zwei Solo-Violinen [Duo for 2 Solo Violins No.2 E.110]. Vienna: Österreichischer Bundesverlag, 1949. ---. “From My Childhood” Volume 1: 14 Alphabet Pieces. Ed. Lorne Watson. Waterloo: Waterloo Music Company Ltd., 1980. ---. “From My Childhood” Volume 2: 14 Character Pieces. Ed. Lorne Watson. Waterloo: Waterloo Music Company Ltd., 1981. ---. Introduction and Variations on a Theme from My Childhood [E.94]. Ed. Michael Pisani. Waterloo: Waterloo Music Company Ltd., 1990. ---. Klavierstück (Sonate Nr. 5) [Piano Sonata No.5 E.126]. [Vienna]: Internationale Gesellschaft für neue Musik Sektion Österreich, [1950]. ---. Selected Works. 23 vols. Restricted archival edition of the composer’s complete works. Winnipeg: The Eckhardt-Gramatté Foundation, 1980-84. (Vols. 1-21, compiled by Ferdinand Eckhardt, 1980. Vols. 22 and 23, compiled by Glen Carruthers, 1984. Vol.24 “Pedagogical Pieces” was not published.) ---. 6 Caprices for Piano. Ed. Megumi Masaki. Brandon: Brandon University School of Music Press, 1996. ---. Spanish Dance from Sonata No.3 [E.52]. Ed. Lorne Watson. Brandon: Blis* Music, c.1990. ---. String Quartet III [E.149]. Toronto: Berandol Music Ltd., 1982. ---. 10 Caprices for Solo Violin. Ed. Francis Chaplin. Brandon: Brandon University School of Music Press, 1993. ---. Tripelkonzert [E.123]. Vienna: Universal Edition, 1952. Fridman-Gramatté, Sonia [S.C. Eckhardt-Gramatté]. Danse de nêgre [E.42]. Berlin: N. Simrock, 1924.

Page 11: Annotated Bibliography of Dr. S.C. EckhardtAnnotated ...(Proceedings of the International Conference of Composers attended by SCEG at the Stratford Festival, Stratford, Ontario in

The Eckhardt-Gramatté Foundation 11 www.egre.mb.ca

54 Harrow Street Winnipeg MB, Canada R3M 2Y7 ~ Telephone: 204.452.9750 ~ Fax: 204.477.6511 ~ [email protected]

---. Drei Capricen [Violin Caprice No.1 “Die Kranke und die Uhr” E.47, Violin Caprice No.2 “Scherz” E.48, Violin Caprice No.3 “Chant triste — chant gai” E.49]. Berlin: N. Simrock, 1925. ---. Partita II pour violin [Suite No.2 for Solo Violin E.43]. Berlin: N. Simrock, 1924. ---. Sonate (I) pour piano [Piano Sonata No.1 E.45]. Berlin: N. Simrock, 1924. ---. Sonate I pour violin solo [Suite No.1 for Solo Violin E.41]. Berlin: N. Simrock, 1924. Fridman-Gramatté, Sonia C. [S.C. Eckhardt-Gramatté]. “Suite de Mallorca”: Partita III pour violin seul [Suite No.3 for Solo Violin “Suite de Mallorca” E.50]. Paris: Éditions Max Eschig, 1929. Friedman, S. C. [S.C. Eckhardt-Gramatté]. Alphabet “Y” [Letter “Y”: Etude E.13]. Paris: Maurice Vieu et Jane Vieu, 1913. Friedman, Sonia C. [S.C. Eckhardt-Gramatté]. Ein wenig Mùsik [Ein wenig Musik E.27]. Paris: Maurice Vieu et Jane Vieu, 1912. ---. Étude de concert op.22 no.2 [Étude de concert I E.28]. Paris: M. Mercier, [c. 1912]. ---. Marcelle [E.17]. Paris: Maurice Vieu et Jane Vieu, 1912. Friedman, Sonnja C. [S.C. Eckhardt-Gramatté]. Piano accompaniment E.30-3. 4 Capricen für Violine und Klavier (Op.1 Nr. 1, 16, 19, 24). By Nicolo Paganini. Berlin: N. Simrock, 1922. “Mädele, ruck, ruck, ruck an meine grüne Seite.” Deutscher Liederschatz: Die schoensten Weisen der alten Sammlung Ludwig Erks neu beartbeitet und durch hundert Lieder vermehrt. Leipzig: C. F. Peters, n.d. 114-5. (Last movement of SCEG’s “Ruck-Ruck” Sonata for Clarinet and Piano based on this folk tune.)

Dissertations and ThesesDissertations and ThesesDissertations and ThesesDissertations and Theses

Page 12: Annotated Bibliography of Dr. S.C. EckhardtAnnotated ...(Proceedings of the International Conference of Composers attended by SCEG at the Stratford Festival, Stratford, Ontario in

The Eckhardt-Gramatté Foundation 12 www.egre.mb.ca

54 Harrow Street Winnipeg MB, Canada R3M 2Y7 ~ Telephone: 204.452.9750 ~ Fax: 204.477.6511 ~ [email protected]

Carruthers, Glen Blaine. “The Career and Compositions of S.C. Eckhardt-Gramatté.” MA diss. Carleton University, 1981. Decock, Murray Lloyd. “The Piano Sonatas of Sophie Carmen Eckhardt-Gramatté.” DMA diss. University of Maryland College Park, 1995. Kollmar, Ulrike. “Sophie-Carmen (Sonia) Eckhardt-Gramatté: Ausgewählte Analysen ihrer Klaviermusik.” MA diss. Eberhard-Karls-Universität Tübingen, 1994. Rodgers, Mark A. “The Concertino for Viola da Gamba and Harpsichord of S.C. Eckhardt-Gramatté: A Critical Edition for Cello and Piano.” MMus diss. University of Western Ontario, 1987. Smith, M. Elaine. “The Works for Violoncello by Sophie-Carmen Eckhardt-Gramatté.” MMus diss. University of Western Ontario, 1978. Wacker, Lori Jane. “Motivic Form and Rhythmic Function in the Late Works of S.C. Eckhardt-Gramatté (1899-1974).” PhD diss. Indiana University, 2000.

Academic PapersAcademic PapersAcademic PapersAcademic Papers

Attas, Robin. “Affirmation of a Sense of Place: S.C. Eckhardt-Gramatté and the Manitoba Symphony.” Unpublished paper. Queen’s University, 2000. Bail-Milot, Louise, Agathe Proulx and Jeannine Barriault. “Une musique d’ici, avec des hommes et femmes venus d’ailleurs (L’Apport des musiciens immigrants à la musique canadienne).” Célébration: Essays on Aspects of Canadian Music Published in Honour of the 25th Anniversary of the Canadian Music Centre/Célébration: Aspects de la musique canadienne: essais publiés à l’occasion du vingt-cinquième anniversaire du Centre de musique canadienne. Toronto: Canadian Music Centre, 1984. 128-138. Buhr, Glenn. “A Portrait of Sophie-Carmen Eckhardt-Gramatté.” Illustrated lecture given at Winnipeg Symphony Orchestra concert. 30 Jan. 1991. Cannon, Steven. The Solo Violin Music of S.C. Eckhardt-Gramatté. BMus document. Sackville, New Brunswick: Mount Allison University, 1998.

Page 13: Annotated Bibliography of Dr. S.C. EckhardtAnnotated ...(Proceedings of the International Conference of Composers attended by SCEG at the Stratford Festival, Stratford, Ontario in

The Eckhardt-Gramatté Foundation 13 www.egre.mb.ca

54 Harrow Street Winnipeg MB, Canada R3M 2Y7 ~ Telephone: 204.452.9750 ~ Fax: 204.477.6511 ~ [email protected]

Carruthers, Glen. “A Monograph on the Compositional Style of S.C. Eckhardt-Gramatté.” Unpublished paper, 1978. ---. “Eine Musikerin von Gottes Gnaden...” Trans. Constanze Holze. Annäherung IX - an sieben Komponistinnen: Mit Berichten, Interviews und Selbstdarstellungen. Ed. Clara Mayer. Kassel: Furore Verlag, 1998. 25-52. ---. “S.C. Eckhardt-Gramatté: A Musician By God’s Favour.” Unpublished paper, 1998. (Original English version of article “Eine Musikerin von Gottes Gnaden...”) Colton, Glenn. “Completion and Antithesis in Piano Sonata No. 6 by S.C. Eckhardt-Gramatté.” Canadian University Music Review/Revue de musique des universités canadiennes. 17.2 (1997): 71-82. Drakich, Janice, Edward Kovarik and Ramona Lumpkin, eds. With a Song in Her Heart: A Celebration of Canadian Women Composers. Working Papers in the Humanities 3. Proceedings of a Conference held at the University of Windsor. 11-12 Mar. 1994. Windsor: University of Windsor, 1995. Keillor, Elaine. “The Conservative Tradition in Canadian Music.” Célébration: Essays on Aspects of Canadian Music Published in Honour of the 25th Anniversary of the Canadian Music Centre/Célébration: Aspects de la musique canadienne: essais publiés à l’occasion du vingt-cinquième anniversaire du Centre de musique canadienne. Toronto: Canadian Music Centre, 1984. 49-56. Kreyszig, Walter Kurt. “Interkulturalität aus musikwissenschaftlicher Perspektive am Beispiel Kanada/Österreich.” Kanada. Europa: Chancen und Probleme der Interkulturalität/Canada. Europe: Opportunities and Problems of Interculturality/Canada. Europe: chances et malaises de l’interculturalité. Proceedings of a Symposium on occasion of the opening of the Centre for Canadian Studies of Vienna University. 9-10 Oct. 1998. Ed. Waldemar Zacharasiewicz and Fritz Peter Kirsch. Kanada-Studien im Auftrag des Instituts für Kanada-Studien der Universität Augsburg. Ed. Rainer-Olaf Schultze, Roland Vogelsang, Peter Waldmann and Lothar Wolf. 28. Hagen: ISL-Verlag, 2000. 191-232. (SCEG in context of cultural relationship between Canada and Austria.)

Page 14: Annotated Bibliography of Dr. S.C. EckhardtAnnotated ...(Proceedings of the International Conference of Composers attended by SCEG at the Stratford Festival, Stratford, Ontario in

The Eckhardt-Gramatté Foundation 14 www.egre.mb.ca

54 Harrow Street Winnipeg MB, Canada R3M 2Y7 ~ Telephone: 204.452.9750 ~ Fax: 204.477.6511 ~ [email protected]

McCartney, Andra. “Sounding Places with Hildegard Westerkamp.” Electronic Music Foundation Institute site, Nov. 2000: http://www.emf.org/guidetotheworld/artists/mccartney00/ (Influence of northern landscape on SCEG’s Four Christmas Songs.) Pese, Claus and Ruth Negendanck, eds. Brückenschlagen/Bridgebuilding 1902-1992: Festschrift für Ferdinand Eckhardt. Nuremburg: Verlag Hans Carl, 1992. Roger, Dieter. “The Eckhardts in Winnipeg: A Cultural Legacy from Vienna to North America.” Austria 996-1996: Music in a Changing Society. Proceedings of a Conference held at the University of Ottawa under the patronage of His Excellency Walter Lichem, Ambassador of the Republic of Austria to Canada. 3-7 Jan. 1996. Ed. Walter Kreyszig. In preparation. Schwartz, Linda. “A Centenary Profile of Sophie-Carmen Eckhardt-Gramatté (1899-1974): Her Development As Seen in Her Piano Sonatas.” International Alliance for Women in Music Journal 5.1 (1999): 2-7. ---. “The Composer is a Woman: A New Portrait of S.C. Eckhardt-Gramatté.” PhD document. University of Minnesota, 1990. ---. “Elements of Subversion and Difference in the First Movement of the Concerto for Violin, Concertante Winds and Orchestra by S.C. Eckhardt-Gramatté.” PhD document. University of Minnesota, n.d. ---. “Establishing the Basis for Critical Inquiry: The Music of Sophie-Carmen Eckhardt-Gramatté.” PhD document. University of Minnesota, 1990. (Analysis of the Nocturne E.93.) ---. “Is There a Distinctive Aesthetic in Women’s Music? Establishing New Analytical Paradigms for Evaluation.” PhD document. University of Minnesota, 1990. (Does not mention SCEG, but offers methodology for evaluating music by women composers.) ---. “Profile of a Composer.” PhD document. University of Minnesota, 1990. (Analysis of Piano Sonata No.5 E.126.) Watson, Lorne. “The E-Gré Piano Technique.” DM document. Indiana University, 1976.

Page 15: Annotated Bibliography of Dr. S.C. EckhardtAnnotated ...(Proceedings of the International Conference of Composers attended by SCEG at the Stratford Festival, Stratford, Ontario in

The Eckhardt-Gramatté Foundation 15 www.egre.mb.ca

54 Harrow Street Winnipeg MB, Canada R3M 2Y7 ~ Telephone: 204.452.9750 ~ Fax: 204.477.6511 ~ [email protected]

Wichert, Paul von. “Musical Symbols in the Violin Caprices of Sophie-Carmen Eckhardt-Gramatté (1899-1974).” Illustrated lecture given at University of Manitoba School of Music. 22 Nov. 1994. ---. “Visual Art as Metaphor in the Compositions of S.C. Eckhardt-Gramatté.” Paper presented at Annual Meeting of the Linguistic Circle of Manitoba and North Dakota. 25-26 Oct. 1996.

ArticlesArticlesArticlesArticles

“Am Mittwoch, dem 30. Januar, um 20 Uhr, bringt das WSO (Winnipeg Symphony Orchestra) Werke von Sophie-Carmen Eckhardt-Gramatté.” Kanada Kurier 24 Jan. 1991: 9. Anderson, Don. “Brahms and Company.” Overture [Winnipeg Symphony Orchestra] Sept. 1994: 29-31. (Connection between Brahms and SCEG.) Bastien, Mark. “Rappers Pop Up on Juno List.” Winnipeg Free Press 8 Feb. 1991: 31. (SCEG nominated posthumously for Juno Award for Best Classical Composition.) Batzel, Victor M. “Sophie-Carmen (Sonia) Eckhardt-Gramatté (1899-1974): A Life in Music.” Virtuosi Concerts 1998/1999 [University of Winnipeg]. Concert program. 9 Jan. 1999. C-H. (Engaging popular account of SCEG’s life in concert program celebrating her centenary.) Brückner, Hans. “Streichungen im ‘Juden-ABC’ während des Jahres 1938.” Das deutsche Podium 7.5 (1939): 2. (Announcement that SCEG’s name had been removed from the handbook of “non-Aryan” musicians. See Brückner under “Dictionaries and Encyclopedias”.) “Buckland Wins Eckhardt-Gramatté Competition.” Classical Music Magazine July 1991: 26. (Winner of 14th annual Eckhardt-Gramatté National Music Competition.) Bunnell, Eric. “Eckhardt-Gramatté.” St. Thomas Times-Journal [St. Thomas, Ontario] 14 May 1992: 9. (Eckhardt-Gramatté Competition for Young Pianists.)

Page 16: Annotated Bibliography of Dr. S.C. EckhardtAnnotated ...(Proceedings of the International Conference of Composers attended by SCEG at the Stratford Festival, Stratford, Ontario in

The Eckhardt-Gramatté Foundation 16 www.egre.mb.ca

54 Harrow Street Winnipeg MB, Canada R3M 2Y7 ~ Telephone: 204.452.9750 ~ Fax: 204.477.6511 ~ [email protected]

“Canadians Win Awards at Home and Abroad.” Words and Music [Society of Composers, Authors and Music Publishers of Canada] June 1994: 11. (Eckhardt-Gramatté Foundation/Trillium Plus Composition Competition.) Chamberlain, Adrian. “Life of Culture on Display.” Winnipeg Free Press c. Jan. 1987. (Preview of exhibition The Eckhardts in Winnipeg.) “Composer’s Piano Technique Featured in Workshop.” University of Calgary Gazette 14 Feb. 1994: 6. (Workshop on the E-Gré Piano Technique by Lorne Watson and Diedre Irons.) Curtin, Walter. “Composers.” Canadian Fiction Magazine 30-31 (1979): 108-128. (A photograph of SCEG from 1974 appears on 118.) Davis, Tony. “Piano Prodigy Back for Recital.” Winnipeg Free Press 18 Aug. 1990: 25. (Diedre Irons, former student of SCEG, plays recital in Brandon.) Dawson, Eric. “Player’s Hard Work Pays Off.” Calgary Herald 23 Mar. 1991: E13. (Scott St. John plays SCEG’s Violin Caprice No.7 “Le départ d’un train”.) ---. “Young Calgary Violinist on the Road to Stardom.” Calgary Herald 15 Jan. 1983. (Western Canadian tour by winner of 6th annual Eckhardt-Gramatté National Music Competition.) Desmarais, Jae. “Celebration and Commemoration Held at Brandon University.” Brandon Today 5 May 1992. (Dedication of Eckhardt-Gramatté Conservatory of Music at Brandon University.) “Donation Commemorates Artistic Lives.” University of Calgary Gazette 22 Mar. 1993. (Endowment of Calgary Philharmonic Orchestra and University of Calgary.) Duguay, Denise. “The Secrets Out: WSO Honors Composer/Violinist.” Winnipeg Sun 25 Jan. 1991: F12. (North American premiere of SCEG’s Concerto for Violin, Concertante Winds and Orchestra.) Eckhardt, Ferdinand. “Twenty-One Years at the Winnipeg Art Gallery: A Memoir.” Arts Manitoba Summer 1983: 53-9.

Page 17: Annotated Bibliography of Dr. S.C. EckhardtAnnotated ...(Proceedings of the International Conference of Composers attended by SCEG at the Stratford Festival, Stratford, Ontario in

The Eckhardt-Gramatté Foundation 17 www.egre.mb.ca

54 Harrow Street Winnipeg MB, Canada R3M 2Y7 ~ Telephone: 204.452.9750 ~ Fax: 204.477.6511 ~ [email protected]

(Excerpt of FE’s unpublished memoirs describes circumstances surrounding 1971 premiere of SCEG’s Fanfare for Eight Brass.) “The Eckhardt-Gramatté Foundation.” Overture [Winnipeg Symphony Orchestra] Sept. 1992: 11. “The Eckhardt-Gramatté Music Library.” University of Manitoba School of Music Newsletter Jan. 1992: 10. Fairbank, Pamela. “Where are All the Great Women Composers?” Herizons Mar. 1987: 30-4. Gibson, Ronald. “Manitoba.” Canada Music Book/Cahiers canadiens de musique Spring-Summer 1973: 143-5. (Brief mention of SCEG at University of Manitoba.) ---. “Manitoba.” Canada Music Book/Cahiers canadiens de musique Autumn-Winter 1974: 176-8. (SCEG in CBC Centennial Festival.) ---. “Manitoba.” Canada Music Book/Cahiers canadiens de musique Spring-Summer 1975: 164-7. (SCEG’s death, and works performed in 1974.) Harding, F. “Composing Music with Computers in the New Electronic Music Studio: New Equipment Means New Opportunity for Lakehead Music Students.” Agora [Lakehead University] Sept. 1994: 9. (Donation to Lakehead University Department of Music.) Harris, Neil. “Former Prodigy Irons Plays for Women’s Musical Club.” Winnipeg Free Press 10 Feb. 1994. (Diedre Irons plays recital in Winnipeg and conducts workshop on the E-Gré Piano Technique.) ---. “Juno Hopeful Remains Composed and Composing.” Winnipeg Free Press 1 Mar. 1991: 36. (SCEG nominated posthumously for Juno Award for Best Classical Composition.) Harrison, Riva. “Passion and Pride: The Enigma that Was Sonia Eckhardt-Gramatté.” Winnipeg Sun 21 Feb. 1999: 30-31. Harry, Isobel. “Remembering a Great Composer: In a Small Winnipeg House, a Composer’s Devoted Husband Keeps her Memory Burning/La vie passionnée de

Page 18: Annotated Bibliography of Dr. S.C. EckhardtAnnotated ...(Proceedings of the International Conference of Composers attended by SCEG at the Stratford Festival, Stratford, Ontario in

The Eckhardt-Gramatté Foundation 18 www.egre.mb.ca

54 Harrow Street Winnipeg MB, Canada R3M 2Y7 ~ Telephone: 204.452.9750 ~ Fax: 204.477.6511 ~ [email protected]

Sonia: La carrière de S.C. Eckhardt-Gramatté, compositeur, pianiste et violiniste virtuose.” Canadian Composer/Compositeur canadien Feb. 1983: 14+. “Honorary Degree Recipient.” 118th Annual Convocation. Winnipeg: University of Manitoba, 1997. 41-42. (John Peter Lee Roberts, early friend of the Eckhardts in Winnipeg in the 1950s, receives Doctor of Laws.) Inch, R. B. “Brandon University Announces That Three Honorary Degrees Are to Be Conferred at Its Third Spring Convocation Friday, May 15: on T. C. Douglas, S.C. Eckhardt-Gramatté and Dr. P. H. T. Thorlakson.” Press release. Brandon University, 5 May 1970. Kallmann, Helmut. “The Music Division of the National Library: The First Five Years.” Canada Music Book/Cahiers canadiens de musique Spring/Summer 1975: 95-100. (SCEG materials at Music Division of the National Library of Canada.) Keyser, Tom. “Gifts Spring from Love for Extraordinary Musician.” Calgary Herald 13 Mar. 1993: B1. (Endowment of Calgary Philharmonic Orchestra and University of Calgary.) Khayat, Roula. “S C (Sophie Eckhardt-Gramatté).” With a Song in Her Heart: A Celebration of Canadian Women Composers. Working Papers in the Humanities 3. Proceedings of a Conference held at the University of Windsor. 11-12 Mar. 1994. Ed. Janice Drakich, Edward Kovarik and Ramona Lumpkin. Windsor: University of Windsor, 1995. 121-123. (A dramatic monologue on the life of SCEG. See Walsh.) Knutson, Byron. “Interview with Buhr.” Manitoban [University of Manitoba] 30 Jan. 1991. (North American premiere of SCEG’s Concerto for Violin, Concertante Winds and Orchestra.) Koller-Glück, Elisabeth. “Musikerin von Gottes Gnaden.” NÖ [Niederösterreichische] Kulturberichte Feb. 1993: 18-20. “Kurzberichte: Mitteilungen.” Musik-Erziehung May 1975: 224-235. (Obituary of SCEG on 226.) “Major Donation Results in First-Class Music Facility.” In Edition [University of Winnipeg] 3 Oct. 1991: 1+.

Page 19: Annotated Bibliography of Dr. S.C. EckhardtAnnotated ...(Proceedings of the International Conference of Composers attended by SCEG at the Stratford Festival, Stratford, Ontario in

The Eckhardt-Gramatté Foundation 19 www.egre.mb.ca

54 Harrow Street Winnipeg MB, Canada R3M 2Y7 ~ Telephone: 204.452.9750 ~ Fax: 204.477.6511 ~ [email protected]

(Eckhardt-Gramatté Hall.) Nelson, Diane. “Conservatory Named to Honour Eckhardt-Gramatté.” Brandon Sun 4 May 1992: 15. ---. “Music Competition Winner Prefers Living Composers.” Winnipeg Free Press 6 May 1996. (Winner of 19th annual Eckhardt-Gramatté National Music Competition.) ---. “Prairie Pianist Wins First Prize at E-Gré.” Brandon Sun 4 May 1992: 15. (Winner of 15th annual Eckhardt-Gramatté National Music Competition.) ---. “Toronto Violinist Named E-Gré Winner.” Brandon Sun 6 May 1991: 11. (Winner of 14th annual Eckhardt-Gramatté National Music Competition.) “New Musical Prizes Instituted for Violin, Cello, Piano Works.” Winnipeg Free Press 23 Dec. 1993. (Eckhardt-Gramatté Foundation/Trillium Plus Composition Competition.) “Österreichische Komponistinnen des 20. Jahrhunderts.” Österreichische Musik Zeitschrift 46 (1991): 377-391. Ostick, Steve. “Juno Show Offers Mystery.” Winnipeg Free Press 2 Mar. 1991. (SCEG nominated posthumously for Juno Award for Best Classical Composition.) ---. “Winds of Change Blow through Juno Awards: New Faces Share the Wealth at Music Industry Gala.” Winnipeg Free Press 4 Mar. 1991: 12. (SCEG nominated posthumously for Juno Award for Best Classical Composition.) Phillips, Carol. “The Eckhardts in Winnipeg.” WAG Magazine [Winnipeg Art Gallery] Dec. 1986-Jan. 1987: 4-7. Photograph. In Edition [University of Winnipeg] 5 Feb. 1992: 7. (Photograph of FE at opening of exhibition 27 x Sonia.) “Piano Competition this Weekend.” St. Thomas Times-Journal [St. Thomas, Ontario] 15 May 1992: 11. (Eckhardt-Gramatté Competition for Young Pianists.) “Piano Completes Eckhardt-Gramatté Hall.” In Edition [University of Winnipeg] 18 Nov. 1993: 4.

Page 20: Annotated Bibliography of Dr. S.C. EckhardtAnnotated ...(Proceedings of the International Conference of Composers attended by SCEG at the Stratford Festival, Stratford, Ontario in

The Eckhardt-Gramatté Foundation 20 www.egre.mb.ca

54 Harrow Street Winnipeg MB, Canada R3M 2Y7 ~ Telephone: 204.452.9750 ~ Fax: 204.477.6511 ~ [email protected]

“Preis der deutschen Schallplattenkritik Vierteljahresliste 2/1992.” Fono Forum Klassik und High Fidelity June 1992: 87. (Recording of the Six Piano Sonatas, Marc-André Hamelin, piano, nominated for German record critics’ award.) Prokosh, Kevin. “MCO Trumpets First CD: Disc Gives Orchestra International Exposure.” Winnipeg Fress Press 22 Apr. 1995: B4. (Recording features SCEG’s Concerto for Bassoon and Orchestra.) Rempel, Ursula. “Report from Canada.” International League of Women Composers Journal June 1994: 32-33. (Report on University of Windsor conference. See Drakich, Khayat, Walsh.) (The following articles by Roger have been reprinted occasionally in the weeklies Amerika Woche and Deutsche Presse and in the German-Canadian Yearbooks.) Roger, Dieter. “Zwei bedeutenden Österreichern zum Geburtstag.” Kanada Kurier 15 May 1997: 15. ---. “Dr. Ferdinand Eckhardt und seine Frau Sophie-Carmen Eckhardt-Gramatté: 40. Jubiläum der Ankunft in Kanada.” Kanada Kurier 21 Oct. 1993: 13. ---. “Hohe Ehrung für S.C. Eckhardt-Gramatté.” Kanada Kurier 13 Feb. 1992: 12. ---. “10 Jahrestag: Nationaler Eckhardt-Gramatté-Musik-Wettbewerb.” Kanada Kurier 8 May 1988. ---. “S.C. Eckhardt-Gramatté: Biographie eines Künsterlebens.” Rev. of Music from Within: A Biography of the Composer S.C. Eckhardt-Gramatté, by Ferdinand Eckhardt. Kanada Kurier 28 Nov. 1985. ---. “Deutsch-Ukrainerin gewann im 9. Eckhardt-Gramatté-Musik-Wettbewerb.” Kanada Kurier 23 May 1985. ---. “S.C. Eckhardt-Gramatté zum 10. Todestag.” Kanada Kurier 29 Nov. 1984. ---. “Gewinner des (8) Eckhardt-Gramatté-Musikwettbewerbs.” Kanada Kurier 31 May 1984.

Page 21: Annotated Bibliography of Dr. S.C. EckhardtAnnotated ...(Proceedings of the International Conference of Composers attended by SCEG at the Stratford Festival, Stratford, Ontario in

The Eckhardt-Gramatté Foundation 21 www.egre.mb.ca

54 Harrow Street Winnipeg MB, Canada R3M 2Y7 ~ Telephone: 204.452.9750 ~ Fax: 204.477.6511 ~ [email protected]

---. “In der Winnipeg Art Gallery: Deutsch-Thailändische Violinistin als Eckhardt-Gramatté-Preisträgerin.” Kanada Kurier 20 Jan. 1983. ---. “Louise Bessette gibt Klavier-Konzert in Winnipeg (Eckhardt-Gramatté Preisträgerin).” Manitoba Courier 24 Sept. 1981. ---. “5. Musikwettbewerb in Brandon: Zu Ehren der Komponistin S.C. Eckhardt-Gramatté.” Manitoba Courier 4 June 1981. ---. “Eckhardt-Gramattés Jugendkompositionen in der Winnipeg Art Gallery.” 8 Dec. 1979. ---. “John K. Parker spielte Eckhardt-Gramatté.” Manitoba Courier 28 Apr. 1979. Roger, Dieter and Paul von Wichert. “Ein Festkonzert zu Ehren Dr. F. Eckhardts.” Kanada Kurier 26 Dec. 1996: 13. (World premiere of SCEG’s opera fragment Die Wirtin von Gent.) Schwartz, Susan. “McGill Concert to Celebrate Creations of Woman Composers.” Gazette [Montreal] 11 Jan. 1985: D3. Seele, Heide. “Kompositionen im doppelten Sinne: Die Bundesausstellung der Gedok in der Universität Heidelberg.” RNZ [?Zeitung] 13 June 1988: 12. (Exhibition at Heidelberg University of women painters, photographers and composers. SCEG’s Duo for Two Violins played at opening.) “Significant Endowment Honours Memory of Eckhardt-Gramatté.” Bulletin [University of Manitoba] 24 Oct. 1991: 10. Simosko, Vladimir. “News from the Eckhardt-Gramatté Music Library.” University of Manitoba School of Music Newsletter Sept. 1993: 7. “Sonia Celebrated through Art, Music.” University of Calgary Gazette 22 Feb. 1993: 7. (Endowment of Calgary Philharmonic Orchestra and University of Calgary. Opening of exhibition 27 x Sonia at Nickel Arts Centre, University of Calgary.) “Sophie-Carmen Eckhardt-Gramatté.” Obituary. Canada Music Book/Cahiers canadiens de musique Autumn-Winter 1974: 213-4.

Page 22: Annotated Bibliography of Dr. S.C. EckhardtAnnotated ...(Proceedings of the International Conference of Composers attended by SCEG at the Stratford Festival, Stratford, Ontario in

The Eckhardt-Gramatté Foundation 22 www.egre.mb.ca

54 Harrow Street Winnipeg MB, Canada R3M 2Y7 ~ Telephone: 204.452.9750 ~ Fax: 204.477.6511 ~ [email protected]

Stenström, Marie-Louise. “Music from Within.” 2MBS-FM Program Guide [Music Broadcasting Society of New South Wales] June 1993: 13. (Series of four programs on Australian radio featuring the music of SCEG.) “Students Pay Tribute to Eckhardt-Gramatté.” Winnipeg Free Press 29 Oct. 1994: B8. (Celebration of SECG’s 95th birthday.) Szmolyan, Walter. “Sophie-Carmen Eckhardt-Gramatté.” Obituary. Österreichische Musikzeitschrift 30 (1975): 130. “Totengedenken.” Obituary. Musikerziehung 28 (1975): 226. “University Opens New Hall.” In Edition [University of Winnipeg] 27 Jan. 1993: 1+. (Article with photographs of the opening of Eckhardt-Gramatté Hall.) Wall, Kathleen. “S.C. Eckhardt-Gramatté: An Impression.” Arts Manitoba 1.3-4 (1978): 110-11. Walsh, Lionel. “Living Pictures, Shaping Songs: The Creation of Three Dramatic Monologues.” With a Song in Her Heart: A Celebration of Canadian Women Composers. Working Papers in the Humanities 3. Proceedings of a Conference held at the University of Windsor. 11-12 Mar. 1994. Ed. Janice Drakich, Edward Kovarik and Ramona Lumpkin. Windsor: University of Windsor, 1995. 113-119. (Account of the creation of a dramatic monologue on the life of SCEG. See Khayat.) Watanabe, Ruth T. “Sibley Music Library.” University of Rochester Library Bulletin 33 (1980): 51-58. (Donation of SCEG’s Selected Works to Eastman School of Music.) Weber, Terry. “MCO Lands Record Deal with Sweden’s BIS.” Winnipeg Free Press 8 Dec. 1993: D8. (Recording features SCEG’s Concerto for Bassoon and Orchestra.) “Wheaton Pianist Devotes Evening to Works of Eckhardt-Gramatté.” Wheaton Leader 1 April 92, sec. 2: 12. (Karin Redekopp Edwards’ lecture recital “An Evening of S.C. Eckhardt-Gramatté: Her Life, Her Husbands and Her Piano Works.”)

Page 23: Annotated Bibliography of Dr. S.C. EckhardtAnnotated ...(Proceedings of the International Conference of Composers attended by SCEG at the Stratford Festival, Stratford, Ontario in

The Eckhardt-Gramatté Foundation 23 www.egre.mb.ca

54 Harrow Street Winnipeg MB, Canada R3M 2Y7 ~ Telephone: 204.452.9750 ~ Fax: 204.477.6511 ~ [email protected]

Wichert, Paul [von] and Gisela Roger. “Ein Höhepunkt der Konzertsaison: Premiere des Violinkonzertes von S.C. Eckhardt-Gramatté.” Kanada Kurier 28 Mar. 1991: 12-13. Winters, Kenneth. “Modern Legacy: The Memory of a Remarkable Woman Lives on in One of Canada’s Most Significant Musical Competitions.” Radio Guide May 1984: 10.

ReviewsReviewsReviewsReviews

Anderson, Don. “Hamelin Interprets Eckhardt-Gramatté.” Rev. of The Six Piano Sonatas, by S.C. Eckhardt-Gramatté. Marc-André Hamelin, piano. Altarus Records, AIR-CD-9052, 1991. Winnipeg Free Press 21 Mar. 1992: C30. ---. “Menuhin Has Flair with Baton.” Rev. of Passacaglia and Fugue E.101, by S.C. Eckhardt-Gramatté. Chester Duncan and Laurie Duncan, piano duo. Canzona CT-89004, 1989. Winnipeg Free Press 28 Apr. 1990: 31. Anderson, Martin. “Canadian Music for Chamber Orchestra.” Rev. of Concerto for Bassoon and Orchestra E.124, by S.C. Eckhardt-Gramatté. Simon Streatfeild, cond. Vincent Ellin, bsn. Manitoba Chamber Orchestra. BIS Records, BIS-CD-698, 1994. Fanfare Sept.-Oct. 1995: 427-28. ---. “Eckhardt-Gramatté.” Rev. of The Six Piano Sonatas, by S.C. Eckhardt-Gramatté. Marc-André Hamelin, piano. Altarus Records, AIR-CD-9052, 1991. CD Review May 1992: 49. Bergeron, Carol. “Un point commun: Montréal.” Rev. of The Six Piano Sonatas, by S.C. Eckhardt-Gramatté. Marc-André Hamelin, piano. Altarus Records, AIR-CD-9052, 1991. Le Devoir [Montreal] 9 May 1992: C5. Boulton, John. “Gramophone Records.” Rev. of Chaconne from Partita No. 2 in d, by J. S. Bach and Concerto for Solo Violin E.57, by S.C. Eckhardt-Gramatté. S.C. Eckhardt-Gramatté, violin. Chaconne recorded 22 and 27 Nov. 1935. Concerto recorded between 14 June and 22 Oct. 1934. Discopaedia, Masters of the Bow, MB 1031, 1981. Music Review 43 (1982): 158-160.

Page 24: Annotated Bibliography of Dr. S.C. EckhardtAnnotated ...(Proceedings of the International Conference of Composers attended by SCEG at the Stratford Festival, Stratford, Ontario in

The Eckhardt-Gramatté Foundation 24 www.egre.mb.ca

54 Harrow Street Winnipeg MB, Canada R3M 2Y7 ~ Telephone: 204.452.9750 ~ Fax: 204.477.6511 ~ [email protected]

Buchholz, Garth. “Art Hardly Enthralling: Gramatté’s Works on Display.” Rev. of Walter Gramatté: A Centenary Celebration of His Birth. Exhibition. Winnipeg Art Gallery. 14 June-21 Sept. 1997. Winnipeg Free Press 5 July 1997: B5. (WG’s stage designs for SCEG’s pantomime-ballet Der träumende Knabe.) Carruthers, Glen. “Eckhardt-Gramatté at 100: A Review of Three Recordings.” CAML Newsletter/Nouvelles de l’ACBM [Canadian Association of Music Libraries, Archives, and Documentation Centres] 28.3 (Dec. 2000): 19-27. http://www.yorku.ca/caml/eckhardt.htm. (Wealth of background information on SCEG’s musical compositions.) Cherney, Bruce. “Biographies of Over 1,600 Who Influenced Manitoba’s Past.” Rev. of Dictionary of Manitoba Biography, by J. M. Bumsted. Winnipeg Real Estate News 18 Feb. 2000: 4-5. (Who’s Who of Manitoba history includes short, but comprehensive biography of SCEG.) Dawson, Eric. “Recital Strikes Delicate Rapport.” Rev. of Violin Caprice No.7 “Le départ d’un train” E.69, by S.C. Eckhardt-Gramatté. Scott St. John, violin. Calgary Herald 24 Mar. 1991: D2. Delong, Kenneth. “Musical Postcards: Kuerti’s Chopin Impresses in CPO’s Tour of Europe.” Rev. of Tanzbild E.92, by S.C. Eckhardt-Gramatté. Victor Sawa, cond. Calgary Philharmonic Orchestra. Calgary Herald 16 Feb. 1997: C15. Elliott, Robin. “Music from Within.” Rev. of Music from Within: A Biography of the Composer S.C. Eckhardt-Gramatté, by Ferdinand Eckhardt. Queen’s Quarterly [Queen’s University, Kingston, Ontario] 93 (1986). Everett-Green, Robert. “Recordings of Note: Classical.” Rev. of Capriccio Concertante E.106, by S.C. Eckhardt-Gramatté. Kazuhiro Koizumi, cond. Winnipeg Symphony Orchestra. CBC Records, SMCD 5089, 1990. Globe and Mail 6 May 1991: A11. Fagan, Keith. Rev. of Karin Redekopp Edwards, Pianist: Eckhardt-Gramatté, Chopin, Liszt. Karin Redekopp Edwards, piano. Eckhardt-Gramatté Foundation, EGF 100D, 1990. Journal of the American Liszt Society Dec. 1991: 99-101. Gibson, Ronald. “Baerg Gives Great Beauty to Romantic Piano Music.” Rev. of Romantic Works by S.C. Eckhardt-Gramatté, Robert Schumann, Frederic Chopin. Eckhardt-Gramatté Foundation, WRC1-5471, 1988. Winnipeg Free Press 20 Feb. 1988: 29.

Page 25: Annotated Bibliography of Dr. S.C. EckhardtAnnotated ...(Proceedings of the International Conference of Composers attended by SCEG at the Stratford Festival, Stratford, Ontario in

The Eckhardt-Gramatté Foundation 25 www.egre.mb.ca

54 Harrow Street Winnipeg MB, Canada R3M 2Y7 ~ Telephone: 204.452.9750 ~ Fax: 204.477.6511 ~ [email protected]

Gingras, Claude. “Marc-André Hamelin: du courage....” Rev. of The Six Piano Sonatas, by S.C. Eckhardt-Gramatté. Marc-André Hamelin, piano. Altarus Records, AIR-CD-9052, 1991. La Presse [Montreal] 16 May 1992. Harris, Neil. “Brahms Receives Rough Handling: WSO Presents Curious Evening.” Rev. of Concertino for Strings E.119, by S.C. Eckhardt-Gramatté. Bramwell Tovey, cond. Winnipeg Symphony Orchestra. Winnipeg Free Press 2 Oct. 1994. ---. “Concert by the Red Beautiful.” Rev. of Duo for Viola and Cello E.109, by S.C. Eckhardt-Gramatté. Rennie Regehr, viola. Tom Wiebe, cello. Winnipeg Free Press 24 June 1991. ---. “Hamelin Recital Astonishing.” Rev. of Piano Sonatas Nos. 1 and 3, by S.C. Eckhardt-Gramatté. Marc-André Hamelin, piano. Winnipeg Free Press 25 Sept. 1991: 33. ---. “Informality Adds to Interesting Music in Composer Portrait.” Rev. of Concerto for Violin, Concertante Winds and Orchestra E.127, by S.C. Eckhardt-Gramatté. Bramwell Tovey, cond. Gwen Hoebig, violin. Winnipeg Symphony Orchestra. Winnipeg Free Press 31 Jan. 1991: 28. ---. “Parker Delivers Stirring Concert.” Rev. of Passacaglia and Fugue E.102, by S.C. Eckhardt-Gramatté. Bramwell Tovey, cond. Winnipeg Symphony Orchestra. Winnipeg Free Press 3 May 1993: C4. ---. “WSO Program Uneven but Still Exciting.” Rev. of Piano Concerto No.2 E.117, by S.C. Eckhardt-Gramatté. Bramwell Tovey, cond. Marc-André Hamelin, piano. Winnipeg Symphony Orchestra. Winnipeg Free Press 8 Oct. 1995: D9. Harrison, Max. “Sophie-Carmen Eckhardt-Gramatté.” Rev. of The Six Piano Sonatas, by S.C. Eckhardt-Gramatté. Marc-André Hamelin, piano. Altarus Records, AIR-CD-9052, 1991. Wire Mar. 1992. Johnston, Colleen. “Guelph Spring Festival Closes on a High Note.” Rev. of Molto Sostenuto E.131, by S.C. Eckhardt-Gramatté. Simon Streatfeild, cond. Manitoba Chamber Orchestra. Kitchener-Waterloo Record 31 May 1993.

Page 26: Annotated Bibliography of Dr. S.C. EckhardtAnnotated ...(Proceedings of the International Conference of Composers attended by SCEG at the Stratford Festival, Stratford, Ontario in

The Eckhardt-Gramatté Foundation 26 www.egre.mb.ca

54 Harrow Street Winnipeg MB, Canada R3M 2Y7 ~ Telephone: 204.452.9750 ~ Fax: 204.477.6511 ~ [email protected]

Kallmann, Helmut. “Appassionata.” Rev. of Music from Within: A Biography of the Composer S.C. Eckhardt-Gramatté, by Ferdinand Eckhardt. Canadian Literature 115 (1987): 267-70. MacMillan, Rick. “Canadian Music for Chamber Orchestra.” Rev. of Concerto for Bassoon and Orchestra E.124, by S.C. Eckhardt-Gramatté. Simon Streatfeild, cond. Vincent Ellin, bsn. Manitoba Chamber Orchestra. BIS Records, BIS-CD-698, 1994. Classical Music Magazine Jun. 1995: 27-28. Manildi, Donald. “Eckhardt-Gramatté.” Rev. of The Six Piano Sonatas, by S.C. Eckhardt-Gramatté. Marc-André Hamelin, piano. Altarus Records, AIR-CD-9052, 1991. American Record Guide July-Aug. 1992: 127-8. Manishen, James. “Canadian Tunes Splendid, Rewarding.” Rev. of Concerto for Bassoon and Orchestra E.124, by S.C. Eckhardt-Gramatté. Simon Streatfeild, cond. Vincent Ellin, bsn. Manitoba Chamber Orchestra. BIS Records, BIS-CD-698, 1994. Winnipeg Fress Press 22 Apr. 1995: B4. ---. “‘Debut’ Dated, but Lush Score Worth the Wait.” Rev. of Piano Concerto No.1 E.60, by S.C. Eckhardt-Gramatté. Mario Bernardi, cond. Shirley Sawatsky, piano. Winnipeg Symphony Orchestra. Winnipeg Free Press 10 Apr. 1994. ---. “Only Dead Unmoved by Choir, Orchestra.” Rev. of Concerto for Bassoon and Orchestra E.124, by S.C. Eckhardt-Gramatté. Simon Streatfeild, cond. Vincent Ellin, bsn. Manitoba Chamber Orchestra. Winnipeg Free Press 22 Nov. 1990. ---. “Sonatas Impassioned, Flashy.” Rev. of The Six Piano Sonatas, by S.C. Eckhardt-Gramatté. Marc-André Hamelin, piano. Altarus Records, AIR-CD-9052, 1991. Winnipeg Free Press 25 Nov. 1995: B8. ---. “Vivaldi Concerti Handled Superbly.” Rev. of 13 Canadian Caprices, by S.C. Eckhardt-Gramatté and Gary Kulesha. Jasper Wood, violin. Analekta, FL 2 3149, 1999. Winnipeg Free Press 15 Jan. 2000: B2. “New Biography of Eckhardt-Gramatté is Also a Fascinating True Love Story/La vie passionnée du compositeur Sophie-Carmen Eckhardt-Gramatté.” Rev. of Music from Within: A Biography of the Composer S.C. Eckhardt-Gramatté, by Ferdinand Eckhardt. Canadian Composer/ Compositeur canadien Mar. 1986: 32-33.

Page 27: Annotated Bibliography of Dr. S.C. EckhardtAnnotated ...(Proceedings of the International Conference of Composers attended by SCEG at the Stratford Festival, Stratford, Ontario in

The Eckhardt-Gramatté Foundation 27 www.egre.mb.ca

54 Harrow Street Winnipeg MB, Canada R3M 2Y7 ~ Telephone: 204.452.9750 ~ Fax: 204.477.6511 ~ [email protected]

“Talentiert und musikalisch: Schubert-Saal: Violinabend Gheorghiu.” Rev. of Violin Caprice No.5 “Danse marocaine” E.64, by S.C. Eckhardt-Gramatté. Alexander Gheorghiu, violin. Wiener Zeitung 2 Dec. 1990: 3. “Vancouver Symphony.” Rev. of Molto Sostenuto E.131, by S.C. Eckhardt-Gramatté. Mario Bernardi, cond. Vancouver Symphony Orchestra. Centrediscs, CMC 2887, 1986. Canadian Composer/Compositeur canadien Oct. 1987: 33. Whittall, Arnold. “Eckhardt-Gramatté.” Rev. of The Six Piano Sonatas, by S.C. Eckhardt-Gramatté. Marc-André Hamelin, piano. Altarus Records, AIR-CD-9052, 1991. Gramophone May 1992: 72.