and note quick start -...
TRANSCRIPT
Engl
ish
Engl
ish 1. On the main menu, select Extras → Date & Time.
2. Press and select Set Date or Set Time.3. Use the Direction Pad to select a date or time field.4. Press or to change the value of the field, and press OK.
1. Connect the earphones to your player.2. On the main menu, select FM Radio.3. Press and select Autoscan.4. When prompted to start the autoscan, select Yes.
Hold the memory card by the sides and insert in a straight manner.
GENTLY push until the memory card locks in place.
Push to eject. GENTLY take out in a straight manner.
Inserting a Memory Card Correctly
Ejecting a Memory Card Correctly
1 2
1 2
Play Mode is where you repeat or shuffle music.
In the main menu, select System → Audio Settings → Play Mode.
Selecting a Play Mode
1. Press .2. Select Turn on Speaker or Turn off Speaker.
Turning On/Off the Speaker
PN 03PF242000003RevB
1. On the main menu, select System → Language.2. Select the language you want, and press OK.
Setting Menu Language Setting FM Radio Channels
Setting Date and Time
1. →
2.
3. 4.
[OK]
1. 2. FMFM 3. 4.
→ →
1. .2.
/
1. System ( ) → Language ( ) 2. [OK]
FM
1 2
1 2
Türkçe
1. Ana menüde Ekstralar → Tarih ve Saat seçimini yapın.2. üzerine basın ve Tarihi Ayarla ya da Saati Ayarla seçimini yapın.3. Bir tarih veya saat alanı seçmek için Yön Alanını kullanın.4. Alanın değerini değiştirmek için ya da simgesine basın, ardından Tamam'a basın.
1. Kulaklıkları çalarınıza bağlayın.2. Ana menüde FM Radyo seçimini yapın.3. simgesine basın ve Otomatik tara seçimini yapın.4. Otomatik tarama işlemini başlatmanız istendiğinde Evet seçimini yapın.
Hafıza kartını yanlarından tutun ve düz şekilde takın.
Hafıza kartı yerine kilitleninceye kadar HAFİFÇE itin.
Kartı çıkartmak için itin. HAFİFÇE ve düz bir şekilde çekerek çıkartın.
Hafıza Kartının Doğru Şekilde Takılması
Hafıza Kartının Doğru Şekilde Çıkarılması
1 2
1 2
Çalma Modu müziği tekrarladığınız ya da karıştırdığınız yerdir.Ana menüde Sistem → Ses Ayarları → Oynatma Modu seçimini yapın.
Bir Çalma Modu Seçme
1. üzerine basın.2. Hoparlörü aç veya Hoparlörü kapat seçimini yapın.
Hoparlörü Açıp/Kapatmak
1. Ana menüde System (Ayarlar) → Language (Dil) seçimini yapın.2. İstediğiniz dili seçin ve Tamam'a basın.
Menü Dilini Ayarlama FM Radyo Kanallarının Ayarlanması
Tarihi ve Saati Ayarlama
S m a r t Vo l u m eS m a r t Vo l u m eListen... CareFULLY...Listen... CareFULLY...
Telif Hakkı © 2008 Creative Technology Ltd. Tüm hakları saklıdır. Creative, Creative logosu ve ZEN X-Fi, Creative Technology Ltd.'nin Amerika Birleşik Devletleri ve/veya diğer ülkelerdeki ticari markaları ya da tescilli ticari markalarıdır.
Copyright © 2008 Creative Technology Ltd. All rights reserved. Creative, the Creative logo and ZEN X-Fi are trademarks or registered trademarks of Creative Technology Ltd. in the United States and/or other countries.
English
Keep this document for future reference.
Copyright © 2008 Creative Technology Ltd. All rights reserved. Creative CreativeZEN X-Fi
Türkçe
İleride başvurmak üzere bu belgeyi saklayın.
WEEE Simgesinin kullanımı, bu ürüne ev atığı olarak işlem yapılabileceğini gösterir. Bu ürünün doğru şekilde atılmasını sağlayarak, çevre korumasına katkıda bulunmuş olursunuz. Bu ürünün geri dönüşüme tabi tutulması konusunda ayrıntılı bilgi için lütfen ilgili kurumlara ya da ürünü satın olduğunuz mağazaya başvurun.
Quick Start
User’s Guide d:\manual\<language>\manual.chm
Warranty d:\warranty\<region>\<language>\warranty.chm Please keep your Proof of Purchase for the duration of the warranty period.
When using your player together with X-Fi headphones or external X-Fi speakers, enable X-Fi features on either the player or the accessory only.
NOTE
1. In the main menu, select Memory Card.2. Select Browse.3. Navigate through the folders and select a file to play.
Alternatively, press to play files automatically.
Enhancing Audio Using X-Fi� To make audio richer, clearer, and closer to the original sound,
select X-Fi → X-Fi Crystalizer: On.
� To give sound a realistic and “live performance” feel, select X-Fi → X-Fi Expand: On.
Works best when used on earphones or headphones.
Browsing and Playing From a Memory Card
Replace d:\ with the drive letter of your CD/DVD drive, <region> with the region that you are in, and <language> with a language that your User’s Guide is available in.
User’s Guide www.creative.com/zenxfi/getstarted
Customer Support Service www.creative.com/supportand Creative Knowledge Base
Product Registration www.creative.com/registration Please note that warranty rights are not dependent on product registration.
CD
More Information
d:\manual\<language>\manual.chm
d:\warranty\<region>\<language>\warranty.chm
X-Fi X-Fi
X-Fi
1. 2. 3.
X-Fi�
X-Fi → X-Fi Crystalizer:
�
X-Fi →X-Fi Expand:
d:\ CD/DVD <region> <language>
www.creative.com/zenxfi/getstarted
Creative www.creative.com/support
www.creative.com/registration
CD
Kullanıcı Kılavuzu d:\manual\<language>\manual.chm
Garanti d:\warranty\<region>\<language>\warranty.chm Satın aldığınızı gösteren belgeyi, Garanti Süresi boyunca saklamanız
gerekmektedir.
Çalarınızı X-Fi kulaklıklarla veya harici X-Fi hoparlörlerle kullanırken, X-Fi özelliklerini ya sadece çalarda veya aksesuarda etkinleştirin.
NOT
1. Ana menüde Hafıza Kartı seçimini yapın.2. Gözat seçimini yapın.3. Klasörler içerisinde gezinin ve çalacak bir dosya seçin. Alternatif olarak, dosyaların otomatik olarak çalınması için,
üzerine basın.
X-Fi Kullanımı Sayesinde Sesi Geliştirmek� Sesi daha zengin, net ve orjinal sese yakın hale getirmek için şu
seçimi yapın: X-Fi → X-Fi Crystalizer: Açık.
� Sese gerçekçi ve "canlı performans" havası katmak için şu seçimi yapın: X-Fi → X-Fi Expand: Açık.
Kulaklık veya kulaklık ve mikrofon takımı ile kullanıldığında en iyi neticeyi
verir.
Bir Hafıza Kartına Göz Atma ve Hafıza Kartından Oynatma
(d:\ yerine, CD/DVD sürücünüzün sürücü harfini koyun, <region> yerine içinde bulunduğunuz bölgeyi koyun ve <language> yerine de, Kullanıcı Kılavuzunuzun mevcut olduğu bir dili koyun)
Kullanıcı Kılavuzu www.creative.com/zenxfi/getstarted
Müşteri Destek Hizmetleri ve Creative Bilgi Veri Tabanı www.creative.com/support
Ürün Kaydı www.creative.com/registration Lütfen garanti haklarınızın ürün kaydına bağlı olmadığını unutmayın.
CD
Ek Bilgi
NOTE The alphabet bar appears in selected menus.
When you have a long list of items, the alphabet bar helps you to move quickly from one part of the list to another.
Navigating a List Quickly
All Tracks PM12:592:59PM1PM12:59acc
C
A
B
D
E
F
For Your BabiesGotta’ Lot of LoveMake It With YouOnly With YouPopSeasons
Dance
C
A
B
D
E
F
Make It With YouOnly With YouPopSeasonsStarmanSymphonyThe Saint
WthWith
keypasmph
in
e y
smhont
All Tracks PMPM12:59
Q
O
N
P
R
S
T
Make It With YouOnly With YouPopSeasonsStarmanSymphonyThe Saint
WthWith
keypasmph
in
e y
smhont
All Tracks PMPM12:59
Q
O
N
P
R
S
T
All Tracks PMPM12:59
DanceFor Your BabiesGotta’ Lot of LoveMake It With YouOnly With YouPopSeasons
All Tracks PM12:592:59PM1PM12:59acc
C
A
B
D
E
F
For Your BabiesGotta’ Lot of LoveMake It With YouOnly With YouPopSeasons
Dance
C
A
B
D
E
F
Make It With YouOnly With YouPopSeasonsStarmanSymphonyThe Saint
WthWith
keypasmph
in
e y
smhont
All Tracks PMPM12:59
Q
O
N
P
R
S
T
Make It With YouOnly With YouPopSeasonsStarmanSymphonyThe Saint
WthWith
keypasmph
in
e y
smhont
All Tracks PMPM12:59
Q
O
N
P
R
S
T
All Tracks PMPM12:59
DanceFor Your BabiesGotta’ Lot of LoveMake It With YouOnly With YouPopSeasons
NOT Seçilen menülerde alfabe çubuğu görüntülenir.
Uzun bir öğe listesi bulunduğunda, alfabe çubuğu, listenin bir tarafından diğerine hızla hareket etmenizi sağlar.
Bir Listede Çabuk Gezinme
All Tracks PM12:592:59PM1PM12:59acc
C
A
B
D
E
F
For Your BabiesGotta’ Lot of LoveMake It With YouOnly With YouPopSeasons
Dance
C
A
B
D
E
F
Make It With YouOnly With YouPopSeasonsStarmanSymphonyThe Saint
WthWith
keypasmph
in
e y
smhont
All Tracks PMPM12:59
Q
O
N
P
R
S
T
Make It With YouOnly With YouPopSeasonsStarmanSymphonyThe Saint
WthWith
keypasmph
in
e y
smhont
All Tracks PMPM12:59
Q
O
N
P
R
S
T
All Tracks PMPM12:59
DanceFor Your BabiesGotta’ Lot of LoveMake It With YouOnly With YouPopSeasons
All Tracks PM12:592:59PM1PM12:59acc
C
A
B
D
E
F
For Your BabiesGotta’ Lot of LoveMake It With YouOnly With YouPopSeasons
Dance
C
A
B
D
E
F
Make It With YouOnly With YouPopSeasonsStarmanSymphonyThe Saint
WthWith
keypasmph
in
e y
smhont
All Tracks PMPM12:59
Q
O
N
P
R
S
T
Make It With YouOnly With YouPopSeasonsStarmanSymphonyThe Saint
WthWith
keypasmph
in
e y
smhont
All Tracks PMPM12:59
Q
O
N
P
R
S
T
All Tracks PMPM12:59
DanceFor Your BabiesGotta’ Lot of LoveMake It With YouOnly With YouPopSeasons
All Tracks PM12:592:59PM1PM12:59acc
C
A
B
D
E
F
For Your BabiesGotta’ Lot of LoveMake It With YouOnly With YouPopSeasons
Dance
C
A
B
D
E
F
Make It With YouOnly With YouPopSeasonsStarmanSymphonyThe Saint
WthWith
keypasmph
in
e y
smhont
All Tracks PMPM12:59
Q
O
N
P
R
S
T
Make It With YouOnly With YouPopSeasonsStarmanSymphonyThe Saint
WthWith
keypasmph
in
e y
smhont
All Tracks PMPM12:59
Q
O
N
P
R
S
T
All Tracks PMPM12:59
DanceFor Your BabiesGotta’ Lot of LoveMake It With YouOnly With YouPopSeasons