and central afric… · web viewproxy means test. pnr. ... world bank. whh. ... handicap int,...
TRANSCRIPT
RAPPORT PROVISOIRE
CATALOGUE DES APPROCHES DE CIBLAGE POUR ASSISTANCE FILET SOCIAL UTILISÉES PAR LES ACTEURS HUMANITAIRES ET DES DÉVELOPPEMENTS AU MALI – 2013/2014
Jean-Yves Landry
Chamith Fernando
Index
1 Objectifs et limitations............................................................................................................5
1.1 Objectifs..........................................................................................................................5
1.2 Limitations......................................................................................................................5
2 Catégories et type de ciblage retrouvé...................................................................................5
2.1 L’approche géographique...............................................................................................5
2.2 L’approche locale............................................................................................................6
3 Analyse des approches de ciblage des acteurs principaux......................................................8
3.1 Programme de Distributions Alimentaire Gratuites – DAG.............................................8
3.1.1 Commissariat à la Sécurité Alimentaire – CSA........................................................8
3.1.2 Programme Alimentaire Mondial – PAM..............................................................15
3.1.3 Comité International de la Croix-Rouge - CICR......................................................17
3.2 Cadre Commun sur les Filets Sociaux - CCFS.................................................................21
3.2.1 OXFAM..................................................................................................................23
3.2.2 Action Contre la Faim – ACF..................................................................................25
3.2.3 Danish Refugee Council – DRC..............................................................................28
3.2.4 Handicap International.........................................................................................31
3.2.5 Solidarités International........................................................................................34
3.3 Programme de Filets Sociaux – Jigisémèjiri...................................................................34
3.4 Cooperative for Assistance and Relief Everywhere – CARE...........................................40
3.5 Agency for Technical Cooperation and Development - ACTED.....................................45
AnnexesAnnexe A Sommaire des informations recueillies..........................................................................Annexe A
Annexe B Questionnaires des ménages par organisation...............................................................Annexe B
Annexe C Critères de vulnérabilité utilisés par les organisations au niveau des ménages..............Annexe C
Annexe D Matrice de programmes filet sociaux Malien.................................................................Annexe D
Liste d’Acronymes
ACF Action Contre la FaimACTED Agency for Technical Cooperation and DevelopmentAIC Analyse Intégré du ContexteALS Agent de Suivi LiaisonAVSF Agronomes et Vétérinaire Sans FrontièresC&V Cash et VoucherCARE Cooperative for Assistance and Relief EverywhereCARITAS Caritas InternationallCCFS Cadre Commun de Filet SociauxCCSA Comité Communaux de Sécurité AlimentaireCH Cadre HarmoniséCICR Comité International de la Croix RougeCLSA Comité Locaux de Sécurité AlimentaireCRS Catholic Relief ServicesCRSA Comité Régionaux de Sécurité AlimentaireCSA Commissariat à la Sécurité AlimentaireCSCOM Centre de Santé CommunautaireCSREF Centre de Santé et de RéférenceDAG Distribution Alimentaires GratuitesDRC Danish Refugee CouncilEAC Enquêtes Agricole de ConjonctureECHO European Commission Humanitarian OfficeELIM Enquête Nationale sur l'Indice de la pauvreté des MénageENSAN Enquête National de Sécurité Alimentaire et NutritionnelleFEWS NET Famine Early Warning System NetworkGFD General Food DistributionHEA Household Economy ApproachHI Handicap InternationalIDP Internally Displaced Persons (Personnes Déplacées à l'interne)IEDA International Emergency and Development AidIMC International Medical CorpsINSTAT l'Institut national de la statistiqueIPC Indice de Pauvreté CommunaleIR Islamic ReliefIRC International Rescue CommitteeMdM Médecins du MondeNRC Norwegian Refugee CouncilOCHA Office for the Coordination of Humanitarian AffairsODHD Observatoire du Développement Humain DurableOMA Observatoire du Marché AgricoleONG Organisation Non-gourvernemental
ONG National AAG, ADAZ, ADG, ADG, ADIZOSS, ADM, AMEED, AMRAD, APROMORS, CSPEEDA, FAABA, GARI, G-FORCE, GRADP, OMAES, SEAD, STOP SAHEL, TASSAGH, UAVES, WOIYO KONDEYE
OXFAM Oxford Committee for Famine ReliefPAM Programme Alimentaire MondialPMT Proxy Means TestPNR Plan National de RéponseRGPH Recensement Général de la Population de l'HabitatSAP Système d'Alerte PrécoceSAVE Save the ChildrenSMART Standardized Monitoring and Assessment of Relief and TransitionsSNS Stock National de SécuritéSOL Solidarités InternationalTSF Télécoms Sans FrontièreUTGFS Unité Technique de Gestion Filet SociauxVAM Vulnerability Analysis and MappingWASH Water, Sanitation, and HygieneWB World BankWHH Deutsche WelthungerhilfeWVI World Vision InternationalWVM World Vision Mali
1 Objectifs et limitations1.1 ObjectifsCe catalogue est une revue littéraire qui a pour but de répertorier et cartographier les différentes approches de ciblage retrouvées au Mali en portant une attention spéciale aux interventions d’assistance alimentaire et de filet sociaux mis en œuvre dans le cadre de la réponse à la crise alimentaire et sécuritaire de 2014.
À l’aide de documents, d’entrevues et questionnaires en provenance des ONG internationales, et de divers ministères gouvernemental recueilli durant les mois de juillet et aout 2015, les pratiques des différentes approches de ciblage utilisées par les plus grands intervenants furent cartographier, répertorié et analysé. L’analyse a eu pour de dégager les mécanismes qui sont à la fois les plus adaptés aux zones de moyens d’existence du Mali afin d’atteindre les ménages les plus pauvre et vulnérables aux risques d’insécurité alimentaire, qui prennent compte des spécificités des zones
Finalement, pour mieux observer et comprendre les types de ciblage, une analyse détaillée de l’approche des différentes ONG est développée à l’aide de diagramme, d’explication du ciblage et des critères utilisés à chaque niveau; région, cercle, commune, village, jusqu’au ménage et ensuite comparé à l’étude de terrains afin d’observer comment les méthodologies, les procédures et les outils de collecte de données sont effectivement appliqués sur le terrain dans les régions centrales et nord du Mali.
1.2 LimitationsMalgré la présence d’une liste exhaustive d’organisations et de programmes planifiés pour l’étude, l’équipe fut dans l’impossibilité de recueillir l’information de tous les acteurs intervenant au Mali faute de temps et de protections des données par les acteurs. Une liste complète des documents reçus est retrouvée à l’annexe A.
2 Catégories et type de ciblage retrouvé Malgré le nombre élevé d’acteurs travaillant dans les interventions d’assistance alimentaire et de filet sociaux à travers le pays, il est possible de d’agréger les approches retrouvées en deux catégories; soit l’approche géographique qui comprend le ciblage géographique et l’approche plus « locale » au niveau des communes/village qui comprend le ciblage socio-économique, le ciblage communautaire, le ciblage catégoriel et l’auto-ciblage.
Il faut noter qu’il n’y a aucun programme qui utilise une seule approche; on observe généralement un ciblage géographique jusqu’au niveau cercle/commune, qui se poursuit avec un ciblage plus « local »; souvent un ensemble de différent type de ciblage, et qui se termine avec une triangulation des résultats.
2.1 L’approche géographiqueLe ciblage géographique est retrouvé chez tous les acteurs et sert à déterminer les zones prioritaires d’intervention et les quotas de bénéficiaires au niveau région, cercle et commune. La différence de cette approche entre les acteurs est basée sur les objectifs spécifiques du
5
programme, le type d’interventions (i.e. urgence, humanitaire, développement) et leurs définitions de vulnérabilité et pauvreté pour la sélection de bénéficiaire.
On retrouve une grande source de données disponible pour le ciblage géographique des programmes :
Enquête Nationale de Sécurité Alimentaire et Nutritionnelle (ENSAN) Données du Système d’Alerte Précoce (SAP) sur les communes en insécurité alimentaire
et économique Analyse et projections du Cadre Harmonisé (CH). Enquête nationale sur l’indice de la pauvreté des ménages (ELIM) et carte de pauvreté
réalisé par l’Institut National de la Statistique (INSTAT) en 2011 Étude sur le Profil de Pauvreté de Communes (IPC) de l’Observatoire de Développement
Humain Durable (ODHD) Étude nutritionnelle SMART réalisée en Juin 2011 par le ministère de la Santé et
l’UNICEF. Outil priorisation des zones humanitaires, OCHA Données biomasse organisée par Action Contre la Faim (ACF) Carte nationale et profiles des zone de moyens d’existence réalisé par Fews Net Le processus général de l’approche géographique observé pour fait les allocations de
quota :
En pondérant les données et références des divers bases on peut ensuite prioriser les zones qui correspondes le mieux aux critères de vulnérabilités de l’intervention.
Par exemple :
Approche socio-économique + données vulnérabilité (i.e. jigisemijiri, UNICEF) Approche SAP + données climats + données socio-économique (i.e. PAM, FFP) Approche SAP (i.e. CSA, humanitaire SA)
En priorisant les zones, un quota peut être calculé pour la commune sur la base des critères de vulnérabilité et de pauvreté de la zone.
2.2 L’approche localeL’approche dite « locale » est utilisée à la suite d’une priorisation de zone par ciblage géographique au niveau de la commune. C’est dans cette approche de ciblage que l’on retrouve le plus de différenciation entre les programmes – où le type de ciblage sont souvent les mêmes mais les méthodologies différentes.
Le processus général de l’approche locale observé (Voir au Tableau 1):
1) Organisation d’une enquête socio-économique avec paramètre spécifique au programme (e.g. Household Economy Approach - HEA, Proxy Means Test - PMT) auprès des communes qui sont priorisé lors du ciblage géographique.
2) À L’aide des enquêtes, un ciblage socio-économique est utiliser pour codifier/repérer les plus pauvre.
6
3) Organisation d’un ciblage communautaire auprès des villages et la création d’une liste de bénéficiaires provisoire
4) Triangulation des données du ciblage socio-économique et du ciblage communautaire pour améliorer la liste de bénéficiaires
*Il est important de noter que les quotas sont généralement décidés au niveau communal, ceci résulte en la division égale du quota entre les villages.
Tableau 1 Table analyse des ciblages utilises par les programmes au Mali (G-Ciblage Géographique, SE- Ciblgae socio-économique, CO – Ciblage Communautaire, CA-Ciblage catégoriel, AC – Auto-ciblage)
Dans la Figure 1 on peut observer la couverture de l’utilisation de l’approche locale présenté ci-haut.
7
Figure 1 Carte démontrant la couverture du ciblage de l’approche « local »; (Données CARE 2013-2014, CCFS 2014, CSA 2015, Jigisémèjiri 2014)
8
3 Analyse des approches de ciblage des acteurs principaux
Dans cette section, les approches de plusieurs programmes sont observées en plus grand détail et comparées, s’il y a lieu, aux observations recueilli durant l’étude de terrain. Il faut noter que dans certains cas les acteurs sont présentés sous un programme commun, tel que le programme DAG, et dans d’autre cas ils sont présentés par eux-mêmes.
3.1 Programme de Distributions Alimentaire Gratuites – DAG
Les interventions des Distributions Alimentaires Gratuites ont pour mission de lutter contre l’insécurité alimentaire auprès de 650 000 personnes dans 252 communes ciblées à travers le pays. Ces DAG font partie des interventions planifier par le Plan National de Réponse – PNR qui sont basé sur les résultats des analyses du Système d’Alerte Précoce – SAP, un organe dans le CSA.
Le Commissariat à la sécurité Alimentaire – CSA qui est chargé de la coordination et ses deux partenaires de coordination, le Programme Alimentaire Mondial – PAM et le Comité International de la Croix Rouge – CICR sont tous sur le terrain travaillant à leur tour avec plusieurs ONG nationales/international d’exécution.
3.1.1 Commissariat à la Sécurité Alimentaire – CSALe processus de ciblage du CSA se fait en deux parties :
Ciblage géographiqueLe SAP s’occupe de l’analyse de la situation alimentaire et nutritionnelle du Mali et recommande les actions d’atténuations dans les communes identifiées vulnérables avec l’aide des analyses du Cadre Harmonisé et détermine le nombre de personnes à assister dans chaque région. (Figure 2)
9
Information collectées au niveau de la commune qui est basées sur des appréciations / observations d’experts (mise à jour tous les mois).Validées par les Comités Communaux de Sécurité Alimentaire (CCSA)
Données triangulées et validées au niveau des cercles par Comités Locaux de Sécurité Alimentaire (CLSA)
Données des cercles analysées et confrontées aux rapports des mois précédent au niveau régional par les Comités Régionaux de Sécurité Alimentaire (CRSA) = base de données « Système expert »
Triangulation et création de liste des cercles et des communes en insécurité alimentaire et du nombre de personnes sous pression et en besoin immédiat.
Rég
iona
lC
ercl
eC
omm
unal
« Système expert » Cadre Harmonisé
Analyse d’enquête ENSAN, SMART, SAP, HEA, OMA, EAC, et rapports d’évaluations et d’activités fourni des indicateurs quantitatifs fiables de sécurité alimentaire jusqu’au niveau du cercle.
Cadre Harmonisé - Protocole d’analyse systématiques et précises de la vulnérabilité à l’insécurité et nutritionnelle qui est mise à jour en novembre et mars
Figure 2 Processus de ciblage géographique mené par le SAP
10
Chef de village et conseillers, représentants des groups (femmes, jeunes, etc.)Assemblée villageoise de sensibilisation Population sensibilisés
Comité de ciblage villageois, Agents de l’ONG (partenaires)Exercice d’identification des ménages bénéficiairesListe de bénéficiaires provisoire
Chef de village et conseillers, comité de ciblage villageois, ONG partenaires et populationListe bénéficiaire validée Liste de bénéficiaires définitive
Ciblage communautaire
Figure 3:Diagramme général du ciblage communautaire auprès du CSA
Comparaisons de la littérature aux observations de terrainL’approche de ciblage observée sur le terrain est plus détaillée que l’approche retrouvée dans la littérature, mais il reste qu’elles soient très semblables (Tableau 2). Le fait qu’il y est plus de détail sur le terrain semble démontré que malgré qu’il y a une bonne formation des partenaires il y a un manque d’un guide pratique détaillé de l’approche de ciblage du CSA.
11
Tableau 2: Comparaison du ciblage CSA littérature et des observations de terrains
Littérature Terrain# Participants Action Résultats Participants Action Résultats1 Maire et conseil
communal, chefs des villages,
comité communal, ONG
en charge
Réunion générale d’information communale pour informer le maire, le conseil communal et chefs de village des activités. Composition du comité communal
Autorité sensibilisé,
comité communal, et
calendrier d’action
Mairie communal, équipe de projet et partenaire
Prise de contact avec commune retenue et informe sur l’activité et processus de mise en œuvre – nombre total de bénéficiaires attribué à la commune sur base du taux de pauvreté et vulnérabilité
Autorité sensibilisé; porte d’entrée à l’intervention
2
Autorité communale, équipe de projet
Mise en place du comité communal de supervision du processus comprenant le maire, conseiller communal, représentants des femmes, des jeunes, des services techniques et des personnes ressources identifiées sur la base de leur représentativité et de leur crédibilité.
Comité communal en place
3
Chef de village et conseillers, représentants des groups (femmes, jeunes, etc.)
Assemblée villageoise de sensibilisation pour informer sur l’action de l’état à travers le CSA pour l’insécurité alimentaire, le ciblage des communes par le SAP, le ciblage des ménages sur la base des vulnérabilités et des catégories socio-économiques, Importance du comité villageois et son rôle
Population sensibilisés avec l’acceptation de l’initiative, des rôles, des tâches et de la catégorisation socio-économique
Autorité, comité communal, assemblée général, équipe de projet
Planification, organisation et tenue d’assemblée général d’information dans chacun des villages
Population sensibilisée
12
Littérature Terrain# Participants Action Résultats Participants Action Résultats4 Mairie, comité
communal, autorité villageoise, assemblée général, équipe de projet
Mise en place des comités villageois de sélections et parfois des comités de plainte comprenant un représentant des autorités villageoise, des femmes, des jeunes, et des groupes cibles. Sélectionné sur la base de crédibilité et disponibilité
Comités villageois et de plaintes en place
5 Équipe de projet, comités villageois
Informations et formations des comités villageois sur le processus et critères de sélections.Possibilité d’interagir sur les critères
Liste de critères (parfois adaptés)
6 Comité de ciblage villageois, Agents
de l’ONG (partenaires)
Exercice d’identification des ménages bénéficiaires; ciblage des ménages selon la catégorisation et quotas villageois
Liste de bénéficiaires préliminaire
Comité villageois, équipe de projet
Élaboration de la liste provisoire par le comité villageois
Liste provisoire de bénéficiaires
7Chef de village et
conseillers, comité de ciblage
villageois, ONG partenaires et
population
Liste bénéficiaire est validée et réponse et argumentation sur les demande et plaintes issues des personnes et ménages non ciblés,
Liste de bénéficiaires
définitive
Autorité villageois
Soumission de liste provisoire à l’autorité villageoise pour avis
Acceptation de la liste par les autorités
8Assemblée générale, équipe de projet
Organisation de l’assemblée générale de validation de la liste des bénéficiaires. Validations de la liste; contestation, modifications et analyse des plaintes (inclusions/exclusions)
Liste de bénéficiaires définitive
9Équipe de projet Visite aléatoire de vérification des
bénéficiaires
Validations de la réussite du projet
13
Interventions et partenaires (planifier en 2015)
Année Région Organisations Partenaires Nombre de bénéficiaires
2015 Tombouctou - Tombouctou ADENORD-Mali 18,749
2015 Tombouctou - Dire APADL 13,456
2015 Tombouctou - Goundam AMADE PELCODE + SOS ENVIRONNEMENT + AMSS 74,275
2015 Tombouctou - Gourma-Rharous ADAZ 32,698
2015 Tombouctou - Niafunke WOYO-WONDE + APROMORS + SOUBAHIGOUMO 64,575
2015 Gao - Gao ACAS 20,561
2015 Gao - Ansongo CRADE 35,598
2015 Gao - Bourem TAOUSSA 38,526
2015 Gao - Menaka GARI 12,639
2015 Kidal - Kidal SOLISA 9,149
2015 Kidal - Abeibara EFFAD 2,816
2015 Kidal - Tessalit EFFAD 4,362
2015 Kidal - Tinessako SOLISA 2,193
2015 Mopti - Bandiagara YA G-TU 7,689
2015 Mopti - Douentza ODI Sahel 30,243
2015 Mopti - Tenenkou GRAT 5,994
2015 Mopti - Youwarou AADI 17,492
2015 Mopti - Mopti AFFAR 4,524
2015 Mopti - Bankass AFFAR 3,247
2015 Mopti - Djenne AVDR MALI 5,111
2015 Mopti - Koro AFFAR 8,894
2015 Kayes - Kayes GRDR 11,777
2015 Kayes - Kita STOP SAHEL 10,608
2015 Kayes - Nioro Du Sahel ADG 14,608
2015 Kayes - Yelimane ADG 10,471
2015 Koulikoro - Banamba AFAD 4,686
14
2015 Koulikoro - Kolokani GRDR 8,555
2015 Koulikoro - Nara STOP SAHEL 20,423
2015 Ségou - Ségou REFOR 17,075
2015 Ségou - Macina Comité Local de la Croix Rouge malienne 2,896
2015 Ségou - Niono Comité Local de la Croix Rouge malienne 4,475
2015 Ségou - Tominian BACD-Sarl 10,720
2015 Ségou - Bla STOP-Sahel 3,479
Figure 4:Interventions du CSA planifier en 2015
15
Classement avec Outils Analyse Intégré du Contexte (AIC) sur la base d’indices combiné; carte pauvreté INSTAT, analyse VAM, ENSAN, Cadre HarmoniséIdentification des zones de vulnérabilité au niveau région, cercles, communesÉvaluation des cercles et communes par acteurs; chaque acteur définit sa zone d’intervention en fonction de sa logique de synergie et de recherche d’impacte
3.1.2 Programme Alimentaire Mondial – PAMLe Programme Alimentaire Mondial des Nations Unies, travaille avec des partenaires nationaux et internationaux pour atteindre les familles au nord du Mali dont l’accès à la nourriture a été entravé en raison du conflit actuel.
Le PAM étant un partenaire de coordination, il cible jusqu’au niveau des communes et ensuite laisse la responsabilité à leur partenaire de définir leur zone d’intervention au niveau commune à village.
Ciblage géographiqueL’approche de ciblage PAM débute par un ciblage géographique de la vulnérabilité avec l’aide de plusieurs étude de référence;
Interventions et partenairesAnnée Région Organisations Partenaires Nombre de bénéficiaires
2015 Gao
NRC, OXFAM, ACTED, DRC,, ACF, AAG, AVSF GAO, IRC, MdM,, ADIZOSS, ADM, CAP DE GAO, FAABA, GARI, SEAD, TASSAGH, GRADP, ADG, APROMMORS, UAVES, CONSORTIUM D'ONG, AMRAD
182,327
2015 Tombouctou
HANDICAP INT, CARE INTERNATIONAL, DRC, AFRICARE, ISLAMIC RELIEF, WOIYO KONDEYE, CAID, ADAZ, APROMORS, BOUCTOU ACTION, IEDA, ISLAMIC RELIEF, ADAZ, SOS SAHEL, PLAN, AVSF TOMBOUCTOU, IMC, SAVE, WHH
148,656
2015 KIDAL ADG, IEDA, AMRAD 32,466
2015 Mopti WVM, CARITAS, CAP DE 60,810
16
BANKASS, OMAES, WHH, AMRAD, CRS
2015 Ségou WVI
2015 Kayes ADG, STOP SAHEL
2015 Sikasso AMEED
2015 Koulikoro CSPEEDA, G-FORCE
Figure 5:Interventions coordonnées par le PAM en 2015
17
3.1.3 Comité International de la Croix-Rouge - CICRLe CICR est intervenu au Mali suite au conflit armé de 2012 dans le nord du Mali. Leurs interventions visent surtout la sécurité économique avec quatre types de programmes; déplacé/retourné, renforcement de l’agriculture et élevage, Cash Transfer, et WASH.
La croix rouge diffère des autres acteurs par le fait qu’ils interviennent dans les régions problématiques et souvent insécurisé et donc l’approche de ciblage doit souvent être adaptée à la situation.
Ciblage géographiqueLe ciblage géographique utilise généralement les informations des études HEA de référence pour une zone de moyens d’existence et font souvent appel aux différentes études de référence disponible.
Ciblage localEn 2015, les départements EcoSec avait pris toutes les dispositions pour un meilleur ciblage des bénéficiaires. Pour ce faire, Il était prévu d’utiliser une approche participative et à base communautaire (Tableau 3) à travers le recensement de tous les ménages agropasteurs des zones ciblées sur la base des critères socio-économiques (HEA) établis par le CICR. Mais, suite à l’incident de sécurité, cette approche a seulement été appliquée dans la région de Gao. À Tombouctou, le processus fut simplifié à cause de non possibilité des autorités locales de se rallier et donc les vérifications des listes ont dû être faites par des appels téléphoniques et par des agents des services de l’agriculture.
18
Sélection Région, Cercle, Communes
Régions problématique; classement par population touché Priorisation des zones avec base de diverses sources de données – ENSAN, Données biomasse ACF, SAP (difficulté alimentaire/économique), Cadre Harmonisé, zone prioritaire OCHA
Assemblée villageoise Assemblée villageoise de sensibilisation Population sensibilisés
Exercice d’identification des ménages bénéficiaires
Partage de la liste, discussion et visites aléatoires à domicile
Correction des erreurs d’inclusion/exclusion et validation finaleListe de bénéficiaires définitive
Liste de bénéficiaires préliminaire
Liste préliminaire des ménages Comité de ciblage villageois, Agents de l’ONG (partenaires)
Chef de village et conseillers, comité de ciblage villageois, ONG partenaires et population
Chef de village et conseillers, comité de ciblage villageois, ONG partenaires et population
Figure 6:Diagramme de l’approche CICR
Tableau 3: Approche de ciblage du CICR
# Participants Action Résultats1
Assemblée villageoise
Informer la communauté sur l’intervention et expliquer nécessité du ciblage et d’établir critères pour identifier les plus pauvres et déterminer le rôle des autorités communales et leader communautaires
Acceptation de l’initiative, des rôles et tâches.Discussion et validations des critères et processus pour identifier les ménages éligibles
2
Comité de ciblage villageois, Agents de l’ONG (partenaires
Ciblage des ménages selon catégorisation et quotas villageois
Liste préliminaire des ménages qui correspondent aux critères à établir dans la plus grande transparence possible
19
# Participants Action Résultats3
Chef de village et conseillers, comité de ciblage villageois, ONG
partenaires et population
Partager la liste publiquement, créer les occasions que les « contestations légitimes » s’exprimentOrganiser des focus groups pour discuter de la listeVérifier que les minorités n’ont pas été excluesVisites aléatoires à domicile
Liste de bénéficiaires préliminaire
4Chef de village et
conseillers, comité de ciblage villageois, ONG
partenaires et population
Correction des erreurs d’inclusion/exclusion et validation finaleAnnonce des changements et explications
Liste de bénéficiaires définitive; on assure d’avoir toutes les informations requises pour pouvoir compléter la base de données, établir les cartes de bénéficiaires
Interventions et partenairesAnnée Région Organisations
PartenairesNombre de bénéficiaires
2015 Gao Direction Régional de l’Agriculture
27,429
2015 Tombouctou Autorité local, services techniques de l’agriculture
69,592
20
Figure 7:Interventions CICR dans les DAG planifier pour 2015
21
Priorisation des zones avec base de diverse sources de données – ENSAN, données biomasse ACF, SAP (difficulté alimentaire/ économique, Cadre Harmonisé, zone prioritaire OCHAIdentifications des zones de vulnérabilité au niveau régions, cercles, communesÉvaluation des cercles et communes par acteurs locaux pour valider faisabilité de l’action sur aspects sécurité et transfert monétaire
Évaluations des cercles et communes par acteurs locaux – recensement RGPH, recensement des acteursListe des communes vulnérables + taux de couverturesRépartition géographique des communes entre les acteurs de gestion opérationnelle
3.2 Cadre Commun sur les Filets Sociaux - CCFSLe Cadre Commun sur les Filets Sociaux Saisonniers (CCFS) au Nord Mali est une initiative portée par 5 ONG internationales (ACF, DRC, HI, OXFAM et SOL) et financée par le service d’Aide humanitaire et de Protection civile de la Commission européenne (ECHO).
Le Cadre Commun s’est construit sur une initiative d’acteurs humanitaires déjà impliqués dans des projets de transferts monétaires d’urgence dans les régions du nord du Mali depuis la crise de 2012-2013. Avec un consensus technique autour d’un Cadre Logique Commun, et l’harmonisation des outils et des méthodologies de mise en œuvre les acteurs on put soumettre des interventions sous une même logique. Malgré d’avoir le même ciblage géographique c’est au niveau des communes qu’on perçoit des particularités entre certains des acteurs.
Ciblage géographique
Figure 8:Ciblage géographique du Cadre Commun de Filets sociaux
Ciblage local (général au CCFS):Les cinq ONG formant le CCFS pratique une approche de ciblage générale similaire (Figure 9), mais on observe tout de même quelques distinctions spécifique à leur programme, il est important de noter que l’approche de ciblage décrite dans le document de capitalisation décris l’approche spécifique à OXFAM.
Le tableau ci-dessous souligne les plus importantes différences entre les approches.
22
Dénombrement exhaustif
Ciblage « informatique » (HEA) Ciblage communautaire
Liste de bénéficiaires finale par triangulation
Codification des ménages dans 4 catégories (très pauvre, pauvre, moyens, et nantis)Semblable entre les ONGs partenaires
Liste de bénéficiaires Liste de bénéficiaires
Figure 9: Approche de ciblage "locale" générale du CCFS
Tableau 4:Différences entre les approches des ONG partenaires du CCFS
Organisations DistinctionsOXFAM Ciblage décrit par le CCFS représente le ciblage d’OXFAMACF Utilise deux voies de ciblages :
1) Ciblage général2) Auto-classification des ménages pour liste provisoire de pauvre
et très pauvre et révision par ciblage communautaireDRC Similaire au ciblage décrit par le CCFSHI Utilise un ciblage catégoriel qui cible plutôt les victimes de conflits, les
plus vulnérables et les handicapésSOL Similaire au ciblage décrit par le CCFS
23
Assemblée générale villageoiseRépartissions de tous les ménages dans 4 catégories HEAListe provisoire des ménages de la communauté dans chaque catégorie
Comité de ciblage villageois Triangulations entre déclarations du dénombrement et perception communautaire Liste des catégorisations finales et liste de bénéficiaires préliminaire
Assemblée générale villageoise Transmission des catégorisations finale
Gestion des cas litigieux
Liste de bénéficiaires finale
Comité de ciblage villageois + équipe du projet Liste de bénéficiaires finale
3.2.1 OXFAMOxfam opère au Mali depuis plus de 25 ans sur des projets de développements ruraux et humanitaire dans la région de Gao. Durant la crise de 2012, OXFAM a démarré des projets pour réduire la vulnérabilité en sécurité alimentaire dans cette même région.
Ces projets en sécurité alimentaire ont pour but de prévenir la malnutrition et protéger les moyens d’existance des ménages vulnérables :
« Cash for Work » Transfert monétaires inconditionnels Distribution d’alimentation pour le
bétail
Ciblage local
Figure 10: Diagramme de l'approche de ciblage d'OXFAM
24
Comparaisons de la littérature aux observations de terrainAucune différence importante n’a été observée entre l’approche de ciblage d’OXFAM en littérature et sur le terrain..
Tableau 5: Approche de ciblage littéraire OXFAM
# Participants Actions Résultats1
Assemblée générale villageoise
Répartir tous les ménages du village dans les 4 catégories de pauvres/richesse définies dans la méthodologie HEA (Très Pauvres, Pauvres, Moyens, Nantis) et produire une première liste de répartition des ménages de la communauté dans les 4 catégories
Liste provisoire des ménages de la communauté dans chaque catégorie
2
Comité de ciblage villageois et équipe du projet
Mise en place des comités de ciblage et de gestion des plaintesTriangulation entre les déclarations des ménages lors du dénombrement et la perception communautaire des catégories pour réduire l’inclusions/exclusions et finaliser et affiner de manière consensuelle la liste de catégorisation finale
Liste des catégorisations finales
3 Assemblée générale villageoise et équipe du projet
Communication des listes de catégorisation finale à la population via une assemblée générale
Sensibilisation sur le processus et critère d’inclusion et exclusion
4 Comité de ciblage et de gestion des plaintes villageois et équipe du projet
Gestion des cas litigieux par des visites dans les foyers
Liste de bénéficiaire finale
Interventions et partenairesAnnée Région Organisations
PartenairesNombre de bénéficiaires
Mars 2015 à Janvier 2016
Gao 12,920
Avril 2015 à Mars 2016
Gao 3,400
25
3.2.2 Action Contre la Faim – ACFACF intervient au Mali depuis 1996 dans des interventions d’urgence et de développement en termes de malnutrition. Suite au conflit de 2012, ACF a renforcé son intervention au Mali avec des actions d’urgences dans les régions de Gao, Kayes, Koulikouro, et Timbouctou.
Type d’interventions :
Nutrition, santé et pratiques de soins Gestion des risques aux désastres et du changement climatique
Eau, assainissement, hygiène Sécurité alimentaire et moyens d’existence
Ciblage localACF a suivi deux approches de ciblage dans le CCFS :
La première approche de ciblage (Figure 11), suite au dénombrement exhaustif, a combiné une classification par les ménages et un ciblage « communautaire »
26
Dénombrement exhaustif
Auto-évaluation et catégorisation par les ménages en 4 catégories Établissement de quotas par village/fraction selon leur poids démographique, par l’équipe projet
Ciblage communautaire
Assemblée général et équipe de projetRépartissions de tous les ménages dans 4 catégories HEAListe provisoire des catégories
Critères de ciblage définis et validés conjointement.Quotas choisis par l’équipe de projet
Validation des listes provisoiresAssemblée villageoise et Mairie
Comité de ciblage villageois et équipe de projetListes provisoires de bénéficiaires par site
Listes finales de bénéficiaires par site
Figure 11:Première approche de ciblage ACF
La deuxième approche, suite au dénombrement exhaustif, combine une classification par les ménages, un ciblage informatique et un ciblage communautaire. Cette approche est semblable à celle d’OXFAM sauf du fait que le ciblage informatique HEA est réalisé à partir de critères de ciblage définis et validés par le comité de ciblage villageois, et pondérés selon leur importance dans le milieu (Tableau 6).
Comparaisons de la littérature aux observations de terrainACF n’a pas été observée sur le terrain.
Tableau 6: Approche de ciblage d’ACF (2e approche)
# Participants Action Résultats
27
1
Assemblée général et équipe de projet
Répartissions de tous les ménages dans 4 catégories HEA
Liste provisoire des ménages de la communauté dans chaque catégorie
2
Comité de ciblage villageois et équipe de projet
Critères de ciblage définis et validés conjointement.Quotas choisis par l’équipe de projet
Listes provisoires de bénéficiaires par site
3
Assemblée villageoise et Mairie Validation des listes provisoires Listes finales de bénéficiaires par site
Interventions et partenairesAnnée Région Organisations
PartenairesNombre de bénéficiaires
2011-2014
Kayes (Kita) Stop Sahel, AECID et SIDA
5700 ménages
2012-2015
Koulikoro ICD, HI, VSF-B, Europaid-SIDA
6300 ménages
2012-2014
Gao NOHO, Nouveaux Horizons, DFID
4600 ménages
2014-2015
Gao ECHO, CCFS 10 702 ménages
2014 Gao PAM/DAG 7 200 PDIs, 2000 rapatriés, 3 445 ménages
2015 Gao PAM/DAG, e-coupons 724 ménages
2015 Gao ECHO/coupons 2 666 ménages
2015 Gao Fondation Waro/ surveillance pastorale
En cours de ciblage
2015 Tombouctou SIDA 400
28
Assemblée générale, équipe du projet Assemblée Villageoise de sensibilisation Population Sensibilisée
Assemblée générale, équipe du projet Définissions d’un ménage pauvre et très pauvre est validés conjointement. Mise en place de deux comités de ciblagesListe des catégorisations
Comités de ciblage, équipe du projetClassifications et identifications des ménages très pauvres. Et vérification inclusion/exclusionListe bénéficiaires provisoires
Assemblée générale, équipe du projet Validation auto-évaluation communautaire Liste bénéficiaires final
3.2.3 Danish Refugee Council – DRCDRC ont débuté leur travaux au Mali suite à la crise dans les régions de Gao et Mopti.
Type d’interventions :
Protection de l’enfance Programme de cohésion sociale Renforcement des capacités Suivi de la protection, de la protection de la
communauté et le renforcement des systèmes d'alerte précoce pour gérer les questions de protection
Ciblage local
Figure 12:Diagramme de l’approche de ciblage DRC
Comparaisons de la littérature aux observations de terrainL’approche de ciblage littéraire et sur le terrain est similaire. Il faut noter par contre que la référence à l’auto ciblage à la dernière étape semble plutôt être une auto-évaluation; les bénéficiaires de la liste provisoire sont évalué/validé par la communauté.
29
Tableau 7:Étapes de l’approche de ciblage DRC et comparaison aux observations de terrain
Littérature Terrain# Participants Action Résultats Participants Action Résultats1 Assemblée générale
(constituée de toutes les couches vives de la communauté sans distinction de race, d’âge, de sexe), équipe du projet
La population est sensibilisée et introduit au projet d’intervention
Population sensibilisé
Assemblée, équipe du projet
Assemblée générale d’information organisée dans chaque village
Population sensibilisé
2
Assemblée générale, équipe du projet
Introduction des classes de richesse ou classes socio-économiques et définissions d’un ménage pauvre et très pauvre est validés conjointement.
Liste des catégorisations
Focus group (femme, jeune, leader), équipe du projet
Caractérisation des ménages pauvre, très pauvre, moyens, et nantis
Liste des catégorisations
3Assemblée générale, équipe du projet
Mise en place de comité restreint représentatif de ciblage sous forme de groupe de discussion
Mise en place de deux comités de ciblages
Assemblée générale, équipe du projet
Mise en place de comité restreint représentatif de ciblage sous forme de groupe de discussion
Mise en place de deux comités de ciblages
4Comités de ciblage, équipe du projet
Classement des ménages et identification des ménages très pauvres
Liste bénéficiaires préliminaires
Comités de ciblage, équipe du projet
Classement des ménages et identification des ménages très pauvres
Liste bénéficiaires préliminaires
5
Équipe du projet
5à 10% des ménages à vérifier et enquêter (observations directes) correspondant au nombre de ménages très pauvres classés et validés
Vérification des erreurs inclusion et exclusion
Équipe du projet
5à 10% des ménages à vérifier et enquêter (observations directes) correspondant au nombre de ménages très pauvres classés et validés
Vérification des erreurs inclusion et exclusion
30
Littérature Terrain# Participants Action Résultats Participants Action Résultats6
Assemblée générale, équipe du projet
Présentation des Résultats en AG et Validation auto-évaluation communautaire
Liste bénéficiaire finale
Assemblée générale, équipe du projet
Présentation des résultats en AG et Validation auto-ciblage communautairePlainte sont transmise au comité des plaintes mise en place au niveau des villages
Liste bénéficiaire finale et plainte inscrite
Interventions et partenairesAnnée Région Organisations Partenaires Nombre de bénéficiaires
Septembre 2013 - Février 2014
Gao, Mopti les centres de santé communautaire (CSCOM) et centre de santé et de référence (CSREF) pour l’indentification des ménages d’enfants malnutris
Bénéficiaires directs : 500 ménages/ 3'500 personnes (déplacés, retournés, résidents, et /ou famille d’accueil affectés par le conflit et la crise alimentaire,Organisations communautaires : 200 femmes membres de 10 organisations communautairesJeunes : 500Bénéficiaires indirects : 9’500 personnes
31
Assemblée générale, Autorité locales, Agents HI Définition des critères de vulnérabilitéCritères de vulnérabilités définis et compris
Populations de la zone, leader communautaire, agents HI Recensement de la population de la zone d’interventionBase de données socio-économique
Agents HiFiltrage pour le ciblage des plus vulnérables
Liste provisoire de ménages très vulnérable établie
Assemblée générale, équipe du projet Validation de la liste en assemblée généraleListe bénéficiaires final
3.2.4 Handicap InternationalHI est mobilisée au Mali depuis 2012 pour répondre à l’urgence humanitaire dans les zones de conflit au Nord du Pays. Les interventions d’HI cibles avant tous les victimes de chocs physique, psychologique et les handicapés dans leur zone d’intervention, soit :
Secourir les victimes de conflit Insérer les personnes handicapées dans la société
Éduquer les populations au danger des restes explosifs de guerre
Prévenir le handicap chez la mère et l’enfant
Appareiller et rééduquer
Ciblage local
Figure 13:Diagramme de l'approche de ciblage HI
Comparaisons de la littérature aux observations de terrainHI n’a pas été observé sur le terrain.
32
Tableau 8: approche de ciblage littéraire de HI
# Participants Action Résultats1 Autorités locales (Maire, Chefs
de villages, responsables de Cercle,),Populations de la zone d’implémentation du projet et Agents HI.
Définition des critères de vulnérabilité par la communauté (qu’est-ce qu’un ménage pauvre, moyen, nanti et quels sont les critères pour chacun) propre à chaque secteur (agriculteurs, éleveurs, pêcheurs…etc.) – En assemblée générale (Focus groups dans la communauté).
Critères de vulnérabilité clairement définis et compris par tous.
2 Agents HI;Leaders communautaires;Populations de la zone du projet.
Recensement de la communauté pour obtenir plus d'informations sur les personnes qui composent les villages (leur statut, leur nombre exact, leur mode de vie, leur degré de vulnérabilité, etc.)Délai : 3 mois
Une base de données contenant les informations socio-économiques des ménages interrogés est créée.
3 Agents HI Sur la base du recensement et des critères donnés par les communautés, filtrage pour le ciblage des plus vulnérables
La liste de ménages de la catégorie « très vulnérable » est établie.
4 Assemblée générale et Agents HI
Proposition de la liste finale (en assemblée générale) pour validation définitive de cette liste.
La liste de ménages de la catégorie «très vulnérable ».
Interventions et partenairesAnnée Région Organisations
PartenairesNombre de bénéficiaires
2013
HI financement PAM
FAO
RRA/EMAELUX
Non disponible (DAG)
3 800 ménages (Campagne contre saison riz)
21 500 ménages (Campagne d’hivernage riz 2013-2014)
2014 PAM 4000 (cash)5861 ménages (DAG)
33
FAO
DFID
ECHO
4660 ménages (Campagne d’hivernage riz)
7000 ménages (Campagne blé et maraichage)
4706 ménages (Cash Transfer Rural)
2015
PAM
ECHO
11891 ménages DAG1732 ménages voucher+11283 BF
3700 ménages (voucher)
34
3.2.5 Solidarités International.Depuis mai 2012, Solidarité intervient en partenariat avec des organisations médicales internationales et plusieurs ONG locales dans les régions de Tombouctou, Kidal, Gao et Koulikoro sur des interventions reliés aux problèmes de :
Sécurité alimentaire Assainissement, d’hygiène et d’eau.
Ciblage local :Une approche de ciblage communautaire similaire à OXFAM est utilisée, mais aucune donnée sur l’approche de ciblage n’a pu être recueillie.
Comparaisons de la littérature aux observations de terrainSolidarités n’a pas été observé sur le terrain.
Interventions et partenairesAnnée Région Organisations
PartenairesNombre de bénéficiaires
2014 Tombouctou 9532
Janvier – Décembre 2014
Tombouctou 50800 pour le projet DAG et 14024 pour le projet « Blanket Feeding »
35
Sélection RégionClassement sur la base d’indices combinés pauvreté-malnutrition aigüe sévère, carte pauvreté INSTAT, SMART
Sélection CercleClassement sur la base d’indice combinés pauvreté et malnutrition aigüe sévère
Sélection CommuneClassement sur la base d’indices combinés Pauvreté, infrastructure (Cartes de Pauvreté, indice d’infrastructure de ODHD) Quota décidé
VillageRépartition du quota communal entre village par proportion de la population
3.3 Programme de Filets Sociaux – JigisémèjiriJigisémèjiri, un programme financé par la Banque Mondiale, a débuté en 2013 avec objectif de mettre en place des transferts monétaire aux ménages pauvres et touchés par l’insécurité alimentaire.
Ciblage géographiqueLa décision du quota des ménages bénéficiaire pour chaque commune bénéficiaire du programme jigisémèjiri est faite sur la base d’une pondération des données sur le niveau de pauvreté et des données socio-économique de la population de la commune puis divisé entre les village par rapport à leur population.
Figure 14:Ciblage géographique Jigisémèjiri
36
Comité Communal, Comité Villageois, UTGFSAssemblée Villageoise de sensibilisation Population Sensibilisée
Établissement de la liste des bénéficiaires du village
Comité Villageois
Transmission de la liste provisoire
Liste Provisoire
Comité Communal, Comité Villageois, UTGFSAssemblée Villageoise de Validation (Gestion des plaintes)Liste Définitive
INSTAT Collecte des données sur les ménages Carte bénéficiaire livré
Agence de paiement ONG Transfert monétaire aux bénéficiaires Bénéficiaires payés
Ciblage communautaire
Figure 15:Diagramme de l’approche de ciblage de Jigisémèjiri
Comparaisons de la littérature aux observations de terrainAucune différence importante n’a été observé.
37
Tableau 9:Étapes de l’approche de ciblage Jigisémèjiri et comparaison aux observations de terrain
Littérature Terrain# Participants Action Résultats Participants Action Résultats
UTGFS, Maires, représentant Organisation des sociétés civiles (OSC)
Atelier lancement pour l’interventionSensibilisation au niveau régional
UTGFS, comité communal, comité villageois, ONG partenaires
Formation technique des comités locaux; définition des critères de ciblage
Sensibilisation
UTGFS, autorités communales, OSC, et services de développement social
Atelier d’information de sensibilisation sur la philosophie du projet;Information sur les cibles et les quotas
Sensibilisation au niveau des autorités communales
2
Conseil communal et UTGFS
Organisation atelier technique communal
Atelier de sensibilisation
UTGFS, comité communal, Agent de suivi Liaison (ASL), services de développement social
Mise en place du comité communal et organisation d’activités de restitution au niveau des villages animés par ce comité restreint avec l’appui des agents du projet et mise en place des comités villageois
Comité communale, comité villageois
3 Représentant des comités villageois à l’atelier technique communal
Restitution aux autres membres du comité villageois de l’atelier technique communal
Comité villageois informé sur le projet
4 Conseil communal, conseil villageois et l’équipe de projet
Assemblée villageoise de sensibilisation
La population du village sensibilisée
Comité communal, agents de projet, population
Session d’information et de sensibilisation des villages sur les quotas
Villages sensibilisé
5
Comité villageoisIdentification des ménages bénéficiaires, liste provisoire
Liste provisoire Comité villageois
Responsabilisation du comité villageois pour l’établissement d’une liste provisoire de bénéficiaires avec les critères mis à disposition par le projet et transmission de la liste provisoire au comité communal
Liste provisoire
6 Conseil communal, conseil villageois et l’équipe de projet
Assemblée villageoise de validation, liste des plaintes, liste
Liste définitive Assemblée villageoise, comité villageois,
Organisation d’une mission de restitution/validation de la liste proposée en assemblée villageoise (une
Liste définitive
38
Littérature Terrain# Participants Action Résultats Participants Action Résultats
définitive observateur, comité communal
mission du comité communal et du Service local de développement social retourne dans chaque village pour vérifier les listes proposées. Cette vérification se fait à travers une convocation des chefs de famille en assemblée de validation)
7
INSTAT Collecte des données sur les ménages Carte livrée INSTAT, et
bénéficiaires
enrôlement par l’INSTAT : recueil d’informations socioéconomiques sur les ménages retenus, établissement des pièces administratives, constitution de la base de données
Enrôlement des bénéficiaires
39
Interventions et partenaires
Année Région Organisations Partenaires Nombre de bénéficiaires
2014 Sikasso Jièkataaniè, CAES 16,156
2014 Ségou 17,404
2014 Mopti 10,187
2014 Koulikoro
Consortium d’ONGs - ADAC, GAE SAHEL, OMAFES,Consortium CARRES – CARD, RESERD, CSPEEDA
9,113
2014 Kayes ADG, Stop Sahel 8,671
2014 Bamako ADS, Musoladamunen 940
2014 Gao 2,733
40
3.4 Cooperative for Assistance and Relief Everywhere – CARE
Avec les crises de sécurité alimentaire et politico sécuritaire en 2012, Care est intervenu dans les régions de Ségou, Mopti et Tombouctou à travers son programme d’urgence. Pour ses interventions, les ONGs locales s’occupent de la mise en œuvre du projet tandis que CARE s’occupent des formations, des évaluations, du suivi et de l’assurance de qualité.
Ce programme d’urgence comprend plusieurs type de projets dont :
Food distribution Cash for Work Seed for Work Relance économique
Cash transfer Food for Work Résilience
Ciblage géographique :Care n’a pas de ciblage géographique tels quel, pour le programme d’urgence l’identification des zones d’intervention est faite en fonction de la présence des programmes de développement dans les zones affectées par la crise. On observe également des cas où c’est les bailleurs qui choisissent les zones d’interventions.
41
Assemblée générale, équipe du projet Établir et définir les critères de ciblage ensuite valider critère et pointage de vulnérabilitéCritère vulnérabilité accepté
Équipe du projet, ONG partenaires, comité villageois Recensement des zones d’interventions Liste provisoire (score de vulnérabilité et classification)
Vérification d’un échantillon des ménages
Équipe du projet Triangulation des données qualitative et quantitativesListe bénéficiaires provisoire
Assemblée générale, équipe du projetPublication de la liste et validation auto-ciblage communautaireListe bénéficiaires finale
Équipe du projet, ONG partenaire, leaders villageoises et religieuses, services techniques de l’état (agriculture et élevage)Introduction et partages des activités Population Sensibilisée
Ciblage communautaire
Figure 16:Diagramme de l'approche de ciblage CARE
Comparaisons de la littérature aux observations de terrainLes approches sont similaires sauf pour :
l’étape 2 où les critères sont dits validé avec les communautés ne semblent pas l’être sur le terrain et plutôt défini par l’ONG,
l’étape 5 on dit traiter les plaintes lors de la publication de la liste de bénéficiaire mais on observe seulement l’enregistrement des plaintes lors de la distribution aux bénéficiaires
42
Tableau 10: Étapes de l’approche de ciblage CARE et comparaison aux observations de terrain
Littérature Terrain# Participants Action Résultats Participants Action Résultats1 Équipe de projet, ONG
partenaire, leaders villageoises et
religieuses, services techniques de l’état
Introduction et partages des activités à mener et sollicitation de leurs expertises et connaissance du milieuDélai : Quelques jours
Faciliter intégration de l’équipe dans la
communauté
Assemblée générale, Équipe de projet
Assemblée générale d’information
Population sensibilisé
Assemblée générales, équipe de projet
Mise en place du comité de gestion/ciblage dans les villages; 9-11 membre en provenance des différents segments de la communauté villageoise
Comité de ciblage
2 Équipe de projet, ONG partenaire, leaders
villageoises et religieuses
Définition et validation des critères de vulnérabilité et sensibilisationDélai : Une semaine
Critères de vulnérabilité
comprise de tous
3 Équipe de projet, ONG partenaires, comité villageois, souvent
appuyé par des enquêteurs.
Recensement des ménages souvent en fonction des groupes socio-économiqueDélai : 2-3 semaines
Identification des ménages
Classification des ménages pauvre
4
Équipe de projet
Saisie apurement des donnes calcul du score de vulnérabilité et classification liste provisoire
Délai : 2 semaines
Liste provisoire avec classification par
degré de vulnérabilité
Équipe de projet
Enquête socio-économique dans les villages et Identification et classification « informatique » des ménages pauvre et très pauvre basé sur critères de vulnérabilité et établissement de la liste bénéficiaire
Liste de bénéficiaires provisoire
43
Littérature Terrain# Participants Action Résultats Participants Action Résultats5 Équipe de projet, ONG
partenaires, Comités villageois, la communauté, Comité de plaintes, le service de développement social (pour les IDPs)
Publication de la liste ; Constitution du comité de plainte. traitement des plaintes. validation de la listeDélai : 1-2 semaines
Liste définitives Assemblée générale
Validation de la liste de bénéficiaires provisoire
Liste bénéficiaires définitive
Assemblée générale
Distribution et mise en place d’une commission d’enregistrement des plaintes
Distributions aux bénéficiaires enregistrements des plaintes
44
Interventions et partenairesAnnée Régions Organisations
PartenairesNombre de bénéficiaires
2013 Ségou (17 communes), Mopti (45 communes) et Tombouctou (7 communes).
GRAT; AFAR; AADI APROM DE SAHEL; YAGTU; AMSS; ARDIL
Distribution de vivres : 375.000 ménages dont environ 100 000 IDPs ; 30 000 enfants de moins de 5 ans et 10 000 Femmes enceintes et allaitantes pour la pour la prévention de la malnutritionCash inconditionnel : 40000 IPDS et famille hôtes dont 3000 ménages et 400 familles hôtes assisté par ECHO et près de 20000 IDPS et hôtes de Mopti urbain et Socoura financé par le PAMFood for Work : 25 000 personnes (déplacées à l'intérieur et les membres des communautés d'accueil) ont bénéficié d'un programme de nourriture contre travail appuyé par le PAM.
2014 Mopti (cercle; Tenenkou, Youwarou, Mopti urbain et Socoura)Tombouctou (cercle; Niafounké et Goundam)
AMPRODE SAHEL; AFAR; ARDIL; AMSS
Distribution de vivres et VCA209 414 bénéficiaires (82529 hommes, 106079 femmes y compris 15074 femmes enceintes et allaitantes, et 20806 enfants de moins de 5 ans.12575 participants aux activités de VCA (Vivres Contre Actifs).CASH Inconditionnel1069 ménages soit 8815 bénéficiaires indirects (4.361 hommes, et 4.454 femmes) ont été assistés.Filets sociaux3373 ménagesRESILIENCECash for work2.764 ménagesFood for work2 933 bénéficiaires (1379 femmes, 1554 hommes)
2015 Région de TombouctouCercle de Niafounké et Goundam
ARDIL; AMSS Distribution de vivres 14097 bénéficiairesFilets sociaux942 MénagesCash inconditionnel IDPS Tonka et Goundam : 1732 ménages 13856 personnesRéinsertion socio-économique OFDA5465 ménages (3547 femmes, 1918 hommes) 39124 personnes (19075 femmes, 20049 hommes)
45
Coordination ACTED, Département AME ACTED Vérification des listes des ménages et des critèresEnquête de vérification des listes
Coordination ACTED, Département AME ACTED Recensement exhaustif des populations
Liste exhaustive des populations
Coordination ACTED, Département AME ACTED Calcul du score vulnérabilité et sélection des bénéficiairesListe bénéficiaire
Coordination ACTED, Département AME ACTED, Assemblée généraleValidations des listes et récupération des réclamations Validation
ONG Partenaire (NRC), Coordination ACTED, Département AME ACTEDRécupération des listes de l’ONG partenaire du projet
Liste bénéficiaire provisoire
3.5 Agency for Technical Cooperation and Development - ACTED
Depuis 2013, ACTED intervient dans des interventions d’urgence et renforcement de la résilience des populations affectées par le conflit. L’information recueillie sur l’approche de ciblage d’ACTED est liée pour le projet Food For Peace (FFP) où ACTED cible des bénéficiaires d’un ONG partenaire.
Ciblage local
Figure 17:Diagramme de l’approche de ciblage ACTED avec le projet food for peace
Comparaisons de la littérature aux observations de terrainACTED n’a pas été observé sur le terrain.
46
Tableau 11: Étapes de l’approche de ciblage ACTED avec le projet food for peace
# Participants Action Résultats
1 ONG Partenaire (NRC), Coordination ACTED, Département AME ACTED
Récupération des listes de l’ONG partenaire du projet; une partie des bénéficiaires de NRC est aussi bénéficiaire du projet mis en place par FFPDélai : une à deux semaines
Récupération des listes – liste de bénéficiaire provisoire
2 Coordination ACTED, Département AME ACTED
Vérifier la présence de tous les ménages (via un échantillon représentatif) et vérifier aussi les critères de vulnérabilités spécifiés par le FFPDélai : 10 à 15 jours maximum
Enquête de vérification des listes
3 Coordination ACTED, Département AME ACTED
Recensement exhaustif des populations de Menaka et Anderamboukane non recensés. Les questionnaires permettent de mesurer les indicateurs spécifiés dans la proposition de projetDélai : Deux à trois semaines maximum
Liste exhaustive des populations des communes ciblées par le projet afin de pouvoir procéder à une sélection
4 Coordination ACTED, Département AME ACTED
Calcul d’un score de vulnérabilité pour tous les ménages recensés afin d’établir un degré de vulnérabilité pour chaque ménage.Les ménages avec les plus grands scores de vulnérabilité sont sélectionnés comme bénéficiaires.Délai : Une semaine maximum
Liste de bénéficiaire
5 Coordination ACTED, Département AME ACTED, Assemblée générale
Vérifier que tous les bénéficiaires existent, que toute les populations ont compris et adhérés aux critères de sélection définis par le FFP. Prendre en compte les réclamations et s’assurer une bonne compréhension.Délai :Une semaine maximum
Validation des listes sur le terrain avec les populations (bénéficiaires, non bénéficiaires, chefs de village/fractions/sites).
47
Interventions et partenairesAnnée Régions Organisations
PartenairesNombre de bénéficiaires
2015 Gao 2118 ménages soit 12 708 individus
2014 Gao Norvegian Refugee Council (NRC), Programme Alimentaire Mondial (PAM)
3,790 ménages
2013 Gao 25 000 individus
48
Annexe A Sommaire des informations recueillies
Annexe A
Annexe B Questionnaires des ménages par organisation
Catégories Questions Jigisemejiri CCFS ACF Banque Mondiale ENSAN CSA
Source Information
Dénombrement
Dénombrement
Guide global/modèl
e de questionnaire de ménage
Enquête de pauvreté
Enquête National de
Sécurité Alimentaire et Nutritionnelle
Éducation Alphabétisation x x x
éducation achevée x x x
Santé Santé générale x x x x
Présence d'handicapé x x x
Ménage Information chef de ménage x x x x
Statut (rapatrié, propriétaire) x x x
Dépense du ménage x x x
matériaux de constructions x x x x x
source de revenu x x x x
effectifs matériel x x x
Production agricole (terres/animaux)
x x x x x
Accès Services
Source d'eau et utilisation x x x x
Électricité, toilette, ordure x x x
Alimentation Sources alimentaires x x x x
Stratégie d'adaptation (si il y a un manque)
x x x x
mode d'acquisition x x x x
Annexe B
Annexe C Critères de vulnérabilité utilisés par les organisations au niveau des ménages
Organisation Référence
CritèresChef de ménage, femme,
handicapé ou âgé sans
soutien
Taille du ménage
Type de revenu
Type d'habitation
Nombre d'handicapés, orphelins,
migrant
Nombre de bras valide
Nombre d'animaux
Nombre de terre
agricole et duré de récolte
Moyens et matériels
de production disponible
Nombre de repas
consommés par
jour/ménage
ACF
ACTED
CAREméthode de ciblage CARE
x x x x x x x
CCFSCapitalisation CCFS (HEA)
x x x x x x
CICR
CRS
CSA Cadrage CSA x x x x x
DRC
HI entrevue
Jigisemejiri
Fiche technique projet renforcement
X x x x x x x
OXFAM
PAM
Solidarite
Annexe C
Annexe D Matrice de programmes filet sociaux Malien
Organisations Bailleurs Type de programme Projets Zone Géographique Couverture
Initiatives d'intervention d'urgenceACF, ACTED, ADG, AFRICARE, Agency for Tech Coop, AMSS, ARDIL, CARE, CICR, HI, IR, MZC, NRC, PLAN, WFP, WHH, WV
ECHO, PAM, USAID, FFP, OFDA, , IRISH-AID, BMZ Assistance alimentaire 51
Bamako, Gao, Kidal, Mopti, Tombouctou
364,165
CICR, CRS Assistance Agriculture 25 Gao, Tombouctou 1,240,104
CICR, CRS, FIM, FLAG Assistance élevage 42 Gao, Kidal, Mopti, Tombouctou 1,096,942
Programme de Nutrition
CSA, HI, PAM, NRC, DRC PAM Assistance alimentaire 6
Gao, Tombouctou, Kidal, Mopti, Kayes, Koulikoro, Ségou
569,685
Programme protection des moyens de subsistance
ACTED, AFAR, CAES, CICR, CRS, CSPEEDA, DRC, HI, FAO, IR, IRC, PU, SC, Tassaght, WFP
Belgique, Japon, OFDA, FFP, SIDA, UNOCHA, USA, USAID Assistance Agriculture 30
Gao, Koulikoro, Mopti, Ségou, Tombouctou
254,747
AVSF, FAO, IR, Reach Italia, SC, PAMBelgique, ECHO, Espagne, OFDA, FFP, Région Rhone Alpes, Suède, SIDA
Assistance élevage/pêche 16 Gao, Mopti, Tombouctou 94,113
ACTED, APSM, CICR, CSPEEDA, SC, TF USAID, TF, OFD Générations de revenue (technique, MEI) 10
Bamako, Gao, Koulikoro, Ségou, Tombouctou
63,296
ACTED, AMSS, APSM, CRS, HI, IEDA, IRC, OXFAM, SC, TF, TONUS, WHH, CICR
AA, ECHO, Ministère Canadien des affaires Étrangères, MISEREOR, PPLM, PAM, SIDA, TF, USAID, FFP
Assistance alimentaire 43
Gao, Kidal, Koulikoro, Ségou, Tombouctou, Mopti
209,685
Annexe D