an introduction to orthodontics · introduction to orthodontics, third edition was originally...

14
AN INTRODUCTION TO ORTHODONTICS THIRD EDITION LAURA MITCHELL MDS, BDS, FDSRCPS (Glasg), FDSRCS (Eng), FGDP (UK), D. Orth RCS (Eng), M. Orth RCS (Eng) Consultant Orthodontist, St. Luke’s Hospital, Bradford Honorary Senior Clinical Lecturer, Leeds Dental Institute, Leeds With contributions from SIMON J. LITTLEWOOD BDS, FDS (Orth) RCPS (Glasg), M. Orth RCS (Edin), MDSc, FDSRCS (Eng) Consultant Orthodontist, St. Luke’s Hospital, Bradford Honorary Senior Clinical Lecturer, Leeds Dental Institute, Leeds BRIDGET DOUBLEDAY PhD, M.Med.Sci., BDS, FDSRCPS (Glasg) M. Orth. Consultant Orthodontist and Honorary Senior Clinical Lecturer, Glasgow Dental School, Glasgow ZARARNA L. NELSON-MOON MSc, PhD, BDS, FDS Orth RCS (Eng), M. Orth RCS (Eng), Consultant Orthodontist and Honorary Senior Clinical Lecturer, Leeds Dental Institute, Leeds

Upload: others

Post on 15-Oct-2020

5 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: AN INTRODUCTION TO ORTHODONTICS · Introduction to Orthodontics, Third Edition was originally published in English in 2007. This translation is published by arrangement with Oxford

AN INTRODUCTIONTO ORTHODONTICSTHIRD EDITION

LAURA MITCHELL

MDS, BDS, FDSRCPS (Glasg), FDSRCS (Eng), FGDP (UK),

D. Orth RCS (Eng), M. Orth RCS (Eng)

Consultant Orthodontist, St. Luke’s Hospital, Bradford

Honorary Senior Clinical Lecturer, Leeds Dental Institute, Leeds

With contributions from

SIMON J. LITTLEWOOD

BDS, FDS (Orth) RCPS (Glasg), M. Orth RCS (Edin),

MDSc, FDSRCS (Eng)

Consultant Orthodontist, St. Luke’s Hospital, Bradford

Honorary Senior Clinical Lecturer, Leeds Dental Institute, Leeds

BRIDGET DOUBLEDAY

PhD, M.Med.Sci., BDS, FDSRCPS (Glasg) M. Orth.

Consultant Orthodontist and Honorary Senior Clinical Lecturer,

Glasgow Dental School, Glasgow

ZARARNA L. NELSON-MOON

MSc, PhD, BDS, FDS Orth RCS (Eng), M. Orth RCS (Eng),

Consultant Orthodontist and Honorary Senior Clinical Lecturer,

Leeds Dental Institute, Leeds

Page 2: AN INTRODUCTION TO ORTHODONTICS · Introduction to Orthodontics, Third Edition was originally published in English in 2007. This translation is published by arrangement with Oxford

ОСНОВЫОРТОДОНТИИ

ЛАУРА МИТЧЕЛЛ

Перевод с английского под редакцией проф. Ю.М. Малыгина

2010

Page 3: AN INTRODUCTION TO ORTHODONTICS · Introduction to Orthodontics, Third Edition was originally published in English in 2007. This translation is published by arrangement with Oxford

УДК 616.314-089.23(084.121)

ББК 56.6

М67

Митчелл Л.Основы ортодонтии / Лаура Митчелл ; пер. с англ. под ред. Ю. М. Малыгина. —

М. : ГЭОТАР-Медиа, 2010. — 336 с. : ил.

ISBN 978-5-9704-1680-8

В книге отражены основные вопросы ортодонтии: эпидемиология, этиология,

лечение в период прорезывания зубов, методы клинического и рентгенологическо-

го обследования, планирование этапов лечения и исправление аномалий прикуса.

Большое внимание уделено развитию, росту и формированию челюстей и лица в

целом. Рассмотрены вопросы использования различных конструкций ортодонтичес-

ких аппаратов. Дан обзор специфических проблем ортодонтического лечения пациен-

тов старшего возраста; нуждающихся в хирургической помощи; имеющих расщелину

губы и нёба.

Издание хорошо иллюстрировано: в нем содержится более 400 цветных фотографий

и клинических примеров. Ссылки на наиболее интересную литературу для удобства их

использования прокомментированы.

Предназначено студентам стоматологических вузов и факультетов, а также врачам-

стоматологам, желающим освоить ортодонтию; кроме того, может быть интересно спе-

циалистам по общей стоматологии и врачам других специальностей.

УДК 616.314-089.23(084.121)

ББК 56.6

Introduction to Orthodontics, Third Edition was originally published in English in 2007. This

translation is published by arrangement with Oxford University Press.

«Основы ортодонтии», 3-е издание впервые вышло в 2007 г. Данный перевод опублико-

ван с согласия Oxford University Press.

© Laura Mitchell, 2007

© Oxford University Press Inc., 2007

© ООО Издательская группа «ГЭОТАР-Медиа»,

перевод на русский язык, 2010

М67

ISBN 978-5-9704-1680-8

Page 4: AN INTRODUCTION TO ORTHODONTICS · Introduction to Orthodontics, Third Edition was originally published in English in 2007. This translation is published by arrangement with Oxford

Cодержание

Предисловие к изданию на русском языке . . . . . 9

Предисловие к третьему изданию . . . . . . . . . . 10

Список сокращений . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

1 Обоснование ортодонтического

лечения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

1.1. Определение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

1.2. Распространенность аномалий

прикуса . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

1.3. Нуждаемость в лечении . . . . . . . . . . . 14

1.4. Потребность в лечении . . . . . . . . . . . . 16

1.5. Осложнения и риски, возможные

при ортодонтическом лечении . . . . . 17

1.6. Эффективность лечения . . . . . . . . . . 18

1.7. Ортодонтия и височно-нижне-

челюстной сустав . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

2 Этиология и классификация

аномалий прикуса . . . . . . . . . . . . . . . . 22

2.1. Этиология аномалий прикуса . . . . . . 23

2.2. Классификация аномалий прикуса . . .24

2.3. Часто используемые классификации

и индексы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

2.4. Шесть ключей Эндрюса . . . . . . . . . . . . .29

3 Лечение во время прорезывания

зубов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

3.1. Нормальное развитие зубов . . . . . . . . 32

3.2. Аномалии прорезывания

и выпадения молочных зубов . . . . . . 35

3.3. Проблемы смешанного прикуса . . . . 37

3.4. Планируемое удаление молочных

зубов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

4 Челюстно-лицевой рост,

клеточные основы перемещения

зубов и опоры

(З.Л. Нельсон-Мун) . . . . . . . . . . . . . . . . 49

4.1. Введение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

4.2. Эмбриология челюстно-лицевой

области . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

4.3. Механизмы роста кости . . . . . . . . . . . 54

4.4. Постнатальный черепно-лицевой

рост . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

4.5. Ротации роста . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

4.6. Черепно-лицевой рост у взрослых . . . . 62

4.7. Рост мягких тканей . . . . . . . . . . . . . . . 62

4.8. Контроль черепно-лицевого роста . . . . 63

4.9. Прогноз роста . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

4.10. Биология движения зубов . . . . . . . . . 66

4.11. Опора . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

4.12. Клеточные процессы в течение

резорбции корня . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

4.13. Резюме . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

5 Ортодонтическая оценка . . . . . . . . . 76

5.1. Цель и задачи ортодонтического

анализа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

5.2. Изучение моделей . . . . . . . . . . . . . . . . 77

5.3. Жалобы пациента . . . . . . . . . . . . . . . . 78

5.4. Стоматологическая история

болезни . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

5.5. Общая история болезни . . . . . . . . . . . 79

5.6. Внешнее обследование . . . . . . . . . . . . 79

5.7. Обследование полости рта . . . . . . . . . 84

5.8. Рентгенологическое обследование. . . .88

6 Цефалометрия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

6.1. Цефалостат . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

6.2. Показания для цефалометрического

анализа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

6.3. Цефалометрическая оценка

снимка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

6.4. Цефалометрический анализ:

основные точки . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

6.5. Часто используемые цефалометричес-

кие точки и базовые линии . . . . . . . . 95

6.6. Особенности строения челюстей

в переднезаднем направлении . . . . . 96

6.7. Вертикальные особенности строения

челюстно-лицевой области . . . . . . . . 98

Page 5: AN INTRODUCTION TO ORTHODONTICS · Introduction to Orthodontics, Third Edition was originally published in English in 2007. This translation is published by arrangement with Oxford

6

6.8. Положение резцов . . . . . . . . . . . . . . . . 99

6.9. Анализ мягких тканей . . . . . . . . . . . 100

6.10. Оценка изменений роста и лечения . . . 101

6.11. Ошибки цефалометрии . . . . . . . . . . 102

7 Планирование лечения

(С.Дж. Литтлвуд) . . . . . . . . . . . . . . . . . 104

7.1. Введение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105

7.2. Главные задачи ортодонтического

лечения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105

7.3. Формирование списка

ортодонтических задач . . . . . . . . . . . 105

7.4. Цели ортодонтического лечения . . . . 108

7.5. Гнатическая патология

и планирование лечения . . . . . . . . . 109

7.6. Базовые принципы планирования

ортодонтического лечения . . . . . . . 109

7.7. Пространственный анализ . . . . . . . 111

7.8. Информированное согласие и план

ортодонтического лечения . . . . . . . 118

7.9. Выводы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119

8 Класс I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125

8.1. Этиология . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126

8.2. Скученность зубов . . . . . . . . . . . . . . 127

8.3. Расширение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130

8.4. Дистопированные зубы . . . . . . . . . . 134

8.5. Вертикальное разобщение . . . . . . . . 135

8.6. Трансверсальная патология . . . . . . 135

8.7. Двучелюстная (бимаксиллярная)

протрузия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136

9 Класс II, подкласс 1 . . . . . . . . . . . . . 138

9.1. Этиология . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139

9.2. Признаки окклюзии . . . . . . . . . . . . . 142

9.3. Оценка состояния и планирование

лечения II класса, 1 подкласса

аномалии прикуса . . . . . . . . . . . . . . . 142

9.4. Раннее лечение . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145

9.5. Лечение глубокого резцового

перекрытия, сочетающегося

с I или со II классом нарушения

соотношения челюстей средней

тяжести . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147

9.6. Лечение глубокого резцового

перекрытия, сочетающегося

с умеренной или тяжелой

челюстно-лицевой патологией

по II классу . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148

9.7. Ретенция . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150

10 Класс II, подкласс 2 . . . . . . . . . . . . 152

10.1. Этиология . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153

10.2. Признаки окклюзии . . . . . . . . . . . . . 155

10.3. Лечение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156

11 Класс III . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164

11.1. Этиология . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165

11.2. Признаки окклюзии . . . . . . . . . . . . . 166

11.3. Планирование лечения при

III классе аномалии прикуса . . . . . 167

11.4. Методы лечения . . . . . . . . . . . . . . . . . 169

12 Передний и боковой открытый

прикус . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175

12.1. Определение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176

12.2. Этиология возникновения

переднего открытого прикуса . . . . . 176

12.3. Лечение переднего открытого

прикуса . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179

12.4. Боковой открытый прикус . . . . . . . 181

13 Перекрестный прикус . . . . . . . . . . 184

13.1. Определения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185

13.2. Этиология . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185

13.3. Типы перекрестного прикуса . . . . . 186

13.4. Тактика лечения . . . . . . . . . . . . . . . . 188

13.5. Клиническая эффективность . . . . . 192

14 Клыки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194

14.1. Факты и цифры . . . . . . . . . . . . . . . . . 195

14.2. Нормальное развитие . . . . . . . . . . . . 195

14.3. Этиология аномального положения

клыков верхней челюсти . . . . . . . . . 195

Cодержание

Page 6: AN INTRODUCTION TO ORTHODONTICS · Introduction to Orthodontics, Third Edition was originally published in English in 2007. This translation is published by arrangement with Oxford

7Cодержание

14.4. Профилактика дистопии

клыков . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197

14.5. Оценка положения клыков верхней

челюсти . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198

14.6. Тактика лечения при вестибулярной

дистопии клыков

14.7. Тактика лечения при нёбной

дистопии клыков . . . . . . . . . . . . . . . 200

14.8. Резорбция . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203

14.9. Транспозиция . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203

15 Планирование опоры

(анкеровки) (Б. Даблдей) . . . . . . . 206

15.1. Что такое опора и почему

она важна? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207

15.2. Оценка условий, необходимых

для опоры . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207

15.3. Типы опоры. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210

15.4. Усиление опоры . . . . . . . . . . . . . . . . . 210

15.5. Внеротовая опора и вытяжение . . . 213

15.6. Контроль опоры в процессе

лечения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216

15.7. Основные трудности, связанные

с опорой . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217

15.8. Выводы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217

16 Ретенция (С.Дж. Литтлвуд) . . . . 219

16.1. Введение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220

16.2. Понятие рецидива . . . . . . . . . . . . . . . 220

16.3. Этиология рецидива . . . . . . . . . . . . . 220

16.4. Как часто происходит рецидив? . . . . 223

16.5. Информированное согласие

и рецидив . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223

16.6. Ретейнеры . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223

16.7. Дополнительные техники,

применяемые для снижения

вероятности возникновения

рецидива . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229

16.8. Выводы о ретенции . . . . . . . . . . . . . . 230

17 Съемные ортодонтические

аппараты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232

17.1. Механизм действия съемных

ортодонтических аппаратов . . . . . . 233

17.2. Конструкция съемных

ортодонтических аппаратов . . . . . . 234

17.3. Активные элементы . . . . . . . . . . . . . 235

17.4. Ретенция аппарата . . . . . . . . . . . . . . . 237

17.5. Базисная пластинка . . . . . . . . . . . . . 239

17.6. Часто используемые компоненты

и конструкции . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240

17.7. Припасовка съемного

ортодонтического аппарата . . . . . . . 242

17.8. Контроль . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243

17.9. Починка съемных ортодонтических

аппаратов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246

18 Несъемные ортодонтические

аппараты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247

18.1. Принципы работы несъемных

ортодонтических аппаратов . . . . . . 248

18.2. Показания к применению

несъемной ортодонтической

техники . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250

18.3. Компоненты несъемных

ортодонтических техник . . . . . . . . . 251

18.4. Планирование лечения

с применением несъемной

ортодонтической техники . . . . . . . . 257

18.5. Практическое руководство . . . . . . . 257

18.6. Несъемные ортодонтические

системы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258

18.7. Декальцинация и несъемная

техника . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260

18.8. Начало работы с несъемной

техникой . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261

19 Функциональные аппараты

(С.Дж. Литтлвуд) . . . . . . . . . . . . . . . . 263

19.1. Определение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264

19.2. История . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264

19.3. Общий вид. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264

19.4. Определение времени лечения . . . . 264

19.5. Виды нарушения прикуса,

при которых применяют

функциональные аппараты . . . . . . . 268

19.6. Типы функциональных

аппаратов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269

19.7. Клиническое применение

функциональных аппаратов . . . . . . 275

Page 7: AN INTRODUCTION TO ORTHODONTICS · Introduction to Orthodontics, Third Edition was originally published in English in 2007. This translation is published by arrangement with Oxford

8 Cодержание

19.8. Как работают функциональные

аппараты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276

20 Ортодонтическое лечение

взрослых пациентов

(С.Дж. Литтлвуд) . . . . . . . . . . . . . . . . 279

20.1. Введение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280

20.2. Проблемы при ортодонтическом

лечении взрослых пациентов . . . . . 280

20.3. Ортодонтия и заболевания

пародонта. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281

20.4. Ортодонтическое лечение

как подготовка (дополнение)

к восстановительному лечению . . . 282

20.5. Эстетические ортодонтические

аппараты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285

21 Ортодонтия и ортогнатическая

хирургия (С.Дж. Литтлвуд) . . . . . 290

21.1. Введение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291

21.2. Показания к проведению

хирургического лечения . . . . . . . . . 291

21.3. Задачи ортодонтического лечения

в комбинации с ортогнатической

хирургией . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295

21.4. Диагностика и план лечения. . . . . . 295

21.5. Планирование лечения . . . . . . . . . . 299

21.6. Хирургические операции . . . . . . . . . 301

21.7. Последовательность лечебных

мероприятий . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303

21.8. Ретенция и рецидив . . . . . . . . . . . . . 306

22 Расщелина губы и твердого нёба

и другие челюстно-лицевые

аномалии . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310

22.1. Распространенность . . . . . . . . . . . . . 311

22.2. Этиология . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311

22.3. Классификация . . . . . . . . . . . . . . . . . 312

22.4. Проблемы лечения . . . . . . . . . . . . . . 312

22.5. Составление плана лечения . . . . . . 314

22.6. Лечение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314

22.7. Проверка помощи, оказываемой

при расщелине твердого нёба . . . . . 319

22.8. Другие черепно-лицевые

аномалии . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321

23 Первая помощь в ортодонтии . . .324

23.1. Несъемные аппараты . . . . . . . . . . . . 325

23.2. Съемные аппараты . . . . . . . . . . . . . . 328

23.3. Аппараты функционального

действия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 329

23.4. Тяговые аппараты . . . . . . . . . . . . . . . 329

23.5. Смешанные аппараты . . . . . . . . . . . . 330

Определения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 331

Предметный указатель . . . . . . . . . . . . . . . 333

Page 8: AN INTRODUCTION TO ORTHODONTICS · Introduction to Orthodontics, Third Edition was originally published in English in 2007. This translation is published by arrangement with Oxford

Предисловие к изданию

на русском языке

«Основы ортодонтии» представляют собой адаптированный и научно

отредактированный перевод с английского языка учебника Лауры Митчелл.

Этот учебник в Англии переиздавался дважды, и перевод 3-го издания на

русский язык свидетельствует об интересе отечественных специалистов,

начинающих изучать ортодонтию, а также их коллег других стоматологи-

ческих дисциплин к тому, как это осуществляется в Англии.

В книге, предназначенной студентам стоматологических факульте-

тов, а также врачам-стоматологам, которые желают освоить ортодонтию,

в краткой форме изложен большой круг вопросов по этой проблематике.

Книга хорошо иллюстрирована. Однако опыт английских коллег, неплохо

отражающий их практические достижения, с теоретической точки зрения,

особенно в отношении диагностики зубочелюстно-лицевых аномалий и

их классификации, а также конструирования ортодонтических аппаратов,

отличается от достижений отечественной ортодонтии, и с рядом положений

английских коллег нельзя согласиться; они дискуссионны. Для начинаю-

щих специалистов, тем не менее, книга довольно информативна; она помо-

жет им в освоении ортодонтии.

Д-р мед. наук, проф., зав. кафедрой

ортодонтии Российской медицинской

академии последипломного образования Ю.М. Малыгин

Page 9: AN INTRODUCTION TO ORTHODONTICS · Introduction to Orthodontics, Third Edition was originally published in English in 2007. This translation is published by arrangement with Oxford

Предисловие

к третьему изданию

Сам факт того, что автор занимается выпуском третьего издания учеб-

ника, говорит либо о том, что он слишком стар, либо о том, что он должен

заняться поиском других увлечений. Порой первое утверждение кажется

мне верным, однако в настоящее время я склоняюсь к мнению, что в связи с

быстрым темпом перемен в любой клинической дисциплине систематичес-

кая переработка учебника жизненно необходима как средство отражения

современной практики. В частности, во многих странах меняется профес-

сиональная структура в ортодонтии. Надеюсь, что третье издание этой

книги привлечет внимание новой аудитории.

Я посвящаю это издание Найджелу И. Картеру (Nigel E. Carter), при-

нимавшему участие в создании и первого, и второго издания этой книги.

К сожалению, Найджел скончался в 2005 г. Я очень скучаю по его остроу-

мию и сдержанности.

Благодарности

Еще раз хочу выразить признательность тем, кто дал положительные

отзывы о предыдущих изданиях этой книги. Кроме того, благодарю моих

соавторов за компетентность и поддержку, особенно Саймона Литтлвуда

(Simon Littlewood). Думаю, они будут единодушны со мной в изъявлении в

благодарности всему персоналу, помогавшему нам в ходе написания книги.

Я также признательна Кристоферу Хоггу (Christopher Hogg) за полезные

комментарии к главе «Первая помощь в ортодонтии».

Функциональные аппараты, изображенные в главе 19, изготовлены

старшим техником-ортодонтом Госпиталя св. Луки в Брэдфорде Найджелом

Джаквесом (Nigel Jacques) и служат свидетельством его неизменно квали-

фицированной лабораторной работы.

Хочется поблагодарить сотрудников издательства Оксфордского уни-

верситета, особенно нашего последнего редактора Колина Мак-Дугала

(Colin McDougal), всегда помогавшего нам и поддерживавшего нас.

В заключение еще раз отдаю должное поддержке и пониманию моего

мужа, без которого настоящее третье издание было бы невозможно.

Page 10: AN INTRODUCTION TO ORTHODONTICS · Introduction to Orthodontics, Third Edition was originally published in English in 2007. This translation is published by arrangement with Oxford

Список сокращений

ВНЧС — височно-нижнечелюстной сустав

FMPA — угол между франкфуртской и нижнечелюстной плоскостями

IOTN — индекс нуждаемости в ортодонтическом лечении

MMPA — угол между верхнечелюстной и нижнечелюстной плоскостями

PAR — показатель равной оценки

Page 11: AN INTRODUCTION TO ORTHODONTICS · Introduction to Orthodontics, Third Edition was originally published in English in 2007. This translation is published by arrangement with Oxford
Page 12: AN INTRODUCTION TO ORTHODONTICS · Introduction to Orthodontics, Third Edition was originally published in English in 2007. This translation is published by arrangement with Oxford

1Обоснование

ортодонтического

лечения

1.1. Определение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

1.2. Распространенность аномалий

прикуса . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

1.3. Нуждаемость в лечении . . . . . . . . 14

1.3.1. Стоматологический статус . . . . . . 15

1.3.2. Психологическое состояние . . . . . 16

1.4. Потребность в лечении . . . . . . . . . 16

1.5. Осложнения и риски, возмож-

ные при ортодонтическом

лечении . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

1.5.1. Резорбция корня . . . . . . . . . . . . . . . 17

1.5.2. Потеря периодонта . . . . . . . . . . . . . 17

1.5.3. Деминерализация . . . . . . . . . . . . . . 18

1.5.4. Повреждение мягких тканей . . . . 18

1.6. Эффективность лечения . . . . . . . 18

1.7. Ортодонтия и височно-

нижнечелюстной сустав . . . . . . . 19

1.7.1. Ортодонтическое лечение как

фактор, способствующий развитию

синдрома дисфункции височно-

нижнечелюстного сустава . . . . . . . . . . . . 19

1.7.2. Роль ортодонтического лечения

в предупреждении и лечении синдрома

дисфункции височно-нижнечелюстного

сустава . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Основные источники

и дополнительная литература . . . . 20

Содержание главы

Page 13: AN INTRODUCTION TO ORTHODONTICS · Introduction to Orthodontics, Third Edition was originally published in English in 2007. This translation is published by arrangement with Oxford

14

1.1. Определение

Ортодонтия — раздел стоматологии, занима-

ющийся изучением развития челюстно-лицевой

области, формирования прикуса и зубочелюст-

ной системы в целом, а также диагностикой, про-

филактикой и лечением аномалий окклюзии.

Для определения распространенности зубо-

челюстных аномалий проведены многочислен-

ные исследования. Необходимо учитывать, что

встречаемость индивидуальных особенностей

окклюзии или ее аномалий зависит от величи-

ны и структуры исследуемой группы населения

(в частности, возрастных и расовых характе-

ристик), критериев и методов, используемых

врачами при оценке (например, от применения

рентгенографии).

Считают, что около 66% 12-летних жителей

Великобритании нуждаются в каком-либо орто-

донтическом вмешательстве и около 33% нужда-

ются в комплексном лечении. Результаты недав-

него исследования детей в Великобритании

приведены в табл. 1.1.

Теперь, когда большая часть населения стре-

мится сохранить свои зубы в течение долгого

времени, возрастает значение подготовитель-

ного ортодонтического лечения перед зубным

протезированием. Кроме того, общество более

спокойно воспринимает ортодонтические аппа-

раты, в результате чего в настоящее время прой-

ти лечение все чаще хотят и взрослые, которые

не лечились в подростковом возрасте.

Таблица 1.1. Стоматологический статус

детей Великобритании в 2003 г. (группа детей

12-летнего возраста)

Дети, проходящие ортодонтическое лечение

во время исследования8%

Дети, не проходящие ортодонтическое лече-

ние, но нуждающиеся в нем (компонент

стоматологического статуса индекса нуждае-

мости в ортодонтическом лечении)

26%

Дети, не нуждающиеся в ортодонтическом

лечении (включая детей, уже прошедших его)57%

1.2. Распространенность аномалий прикуса

Обоснование ортодонтического лечения

Будет уместно начать этот раздел с напоми-

нания читателю о том, что аномалия прикуса —

не заболевание, а крайнее проявление естест-

венного многообразия.

С этической точки зрения никакое лечение не

должно быть начато, пока не доказана очевидная

его польза пациенту. К тому же потенциальное пре-

имущество необходимо сопоставить с возможным

риском и вероятностью возникновения побочных

эффектов, включая неудачу в достижении целей

лечения. Как и во всех областях медицины и сто-

матологии, нуждающихся в каждом конкретном

случае в обосновании перед началом лечения,

оценка этих факторов называется анализом соот-

ношения между риском и выгодами. Кроме того,

существует еще сдерживающий материальный

фактор, связанный с увеличением расходов на здо-

ровье, что вызывает усиленное внимание к соот-

ношению «стоимость работы–польза». В связи

с этим объём лечения и величина ортодонтичес-

кого вмешательства отличаются при финансиро-

вании: государством или при оплате работы част-

ным лицом либо посредством страхового полиса.

На решение начать курс лечения влияет

осознаваемая пациентом польза, сопоставлен-

ная с риском аппаратурного лечения и вероят-

ностью успешного достижения целей лечения.

В этой главе мы рассмотрим каждый из этих

факторов по очереди, начиная с результатов

исследования возможных эффектов ортодонти-

ческого лечения на стоматологический статус и

психологическое состояние.

1.3. Нуждаемость в лечении

Page 14: AN INTRODUCTION TO ORTHODONTICS · Introduction to Orthodontics, Third Edition was originally published in English in 2007. This translation is published by arrangement with Oxford

15

Решение лечить

зависит от

Выгоды лечения против Риска

Функциональные

улучшения

Повреждение зубов

(например, кариоз-

ный процесс)

Эстетические

улучшения

Неудача в достиже-

нии целей лечения

1.3.1. Стоматологический статус

Кариес

C помощью научных исследований была

доказана зависимость кариозного процесса

от типа питания и использования фторсодер-

жащих зубных паст, в то время как значитель-

ной взаимосвязи между кариесом и аномалиями

прикуса не было обнаружено. Тем не менее кли-

нический опыт показывает, что у ослабленных

детей при недостаточном питании аномальное

положение зубов и их расположение вне зубной

дуги могут ухудшать естественную очистку зубов

и повышать риск их разрушения кариесом.

Заболевания периодонта

Связь между заболеваниями периодонта и

аномалией прикуса незначительная, и, как пока-

зали исследования, мотивация пациентов связа-

на больше с сохранением гигиены полости рта,

чем с выравниванием зубных рядов. Пациенты,

соблюдающие гигиену полости рта, тщатель-

но чистят атипично расположенные зубы, и

бо bльшую роль в заболеваниях пародонта играют

назубные отложения пациентов, которые чис-

тят зубы нерегулярно. Тем не менее атипично

расположенные зубы затрудняют их эффектив-

ную чистку и поэтому также должны находиться

в центре внимания. Кроме того, некоторые дефек-

ты зубного ряда могут негативно влиять на состо-

яние периодонта. Скученность может привести

к тому, что один или несколько зубов будут выдви-

нуты из окружающей их кости, отклонены щечно

или орально, в результате чего может произойти

ослабление периодонта. Это может встречаться

при III классе аномалии прикуса, когда нижние

резцы при перекрестном прикусе расположены

в вестибулярном направлении, способствуя

рецессии десны. Глубокий травмирующий при-

кус также может привести к увеличенной потере

тканей периодонта, что является дополнитель-

ным показанием к ортодонтическому лечению.

В конечном счете хорошая информиро-

ванность присуща пациентам, решающимся

на ортодонтическое лечение, что продолжи-

тельно оказывает благоприятное влияние на их

стоматологический статус.

Травма резцов

Любой практикующий врач, занимающий-

ся лечением детей, подтвердит связь между глу-

боким резцовым перекрытием и травмой верх-

них резцов. Последний систематический обзор

наглядно показал достоверность этой зависи-

мости. С помощью матанализа был подведен

итог предыдущих 11 исследований, разработан-

ных по критериям экспертов. Авторы устано-

вили, что лица с резцовым перекрытием более

3 мм подвержены риску травмирования в 2 раза

чаще по сравнению с пациентами с правильным

резцовым перекрытием. Для пациентов с резцо-

вым перекрытием менее 3 мм была подсчитана

вероятность травматического повреждения 2,3.

Резцовое перекрытие является более сущес-

твенным фактором для девочек, чем для маль-

чиков, несмотря на то что последние более

склонны к ушибам. Другие исследования пока-

зали, что риск травмирования резцов больше

у пациентов с нарушением смыкания губ.

Жевательная функция

Пациенты с передним открытым прику-

сом, а также с глубоким или обратным резцо-

вым перекрытием часто жалуются на затрудне-

ние приема пищи, особенно при откусывании.

Обычно пациенты с передним открытым при-

кусом отмечают, что избегают употребления

бутербродов, содержащих салат-латук и огурец.

Речь Мягкие ткани обладают замечательной

способностью адаптации к изменениям, кото-

рые происходят в течение перехода от вре-

менного (молочного) к смешанному прикусу,

а также при потере резцов в результате трав-

Нуждаемость в лечении