an etymological dictionary of p r e - t hir teenth...

354
An Etymological Dictionary of P r e - T hirteenth -Century Turkish SIR GERARD CLAUSON INDEX Vol. 1. with a preface by A. R ()N A -TA S SZEGED 198 1

Upload: others

Post on 01-Jan-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

An Etymological Dictionary of

P r e - T hir teenth -Century Turkish

SIR GERARD CLAUSON

I N D E X

Vol. 1.

with a preface by

A. R ( )N A -TA S

S Z E G E D

198 1

Page 2: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

Editionis curam agit

K L Á R A AGYAGÁSI

i

Page 3: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

- III -

P R E F A C E

In 1967 during a visit at the School of

Oriental and African Studies, London, I had the

privilege of seeing.Sir Gerard Clauson who kindly

showed me the then almost completed manuscript of

his Etymological Dictionary of Pre-Thirteenth

Century Turkish. We had long discussions over

various problems raised in connection with its

compilation and I was deeply impressed by the

excellent content of the book. I had only one

serious objection and this concerned the system

of the arrangement of the items. Sir Gerard has

worked out his system during his long work on

Turkish lexicography and published his ideas in

the paper "The arrangement of words in a histori-

cal dictionary of Turkish" included as Chapter

IV. in his Turkish and Mongolian Studies (London

1?62, pp. 62-66). Concluding this paper he wrote:

"Years of experience have shown me that great

frustration is caused by adherence to a strict

alphabetical order, whether it is a normal one or

a highly idiosyncratic one like that followed in

Radloff's Opyt..." (op. cit., p. 66).

The Dictionary was published in 1972 by the

Oxford University Press and immediately became one

Page 4: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

- l\/ -

of the basic works in Turkology. Using the Dic-

tionary in daily work, it became clear that Sir

Gerard was right concerning the system of arrange-

ment. Any scholar familiar with the structure of

the Turkish languages and the scripts' in which

early Turkish words were fixed is able to use the

dictionary not only without any difficulties, but

with more advantage than an alphabetical one. In

my experience, university students learnt the sys-

tem within a short time and thus the Dictionary

became an indispensable tool for academic purposes

as well. For the non Turkologist, however, the

work remains a sealed book and therefore it seemed

to be reasonable to effectuate the original inten-

tion of the late Sir Gerard and prepare an alpha-

betical key to it.

I began to plan the work in 1975 and decided

t-o realize it with the computer of the Attila Jo-

zsef University, Szeged. During the preparatory j

works I got useful help from my friend Tamas Janu-

rik, himself working with computer programs on

Uralic morphonology. Since all of the material was

intended to be put on computer, it was obvious not

to restrict the program to compiling an alphabeti-

cal list but to extend it to some other tasks.

Page 5: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

- V -

In the first and second additional lists the

words are ordered in a reverse alphabetical order.

It was advisable to distinguish those words which

are, or were regarded by Sir Gerard, as, "stem

-words" and those to which he gave the code letter

D: "derivative". In some cases it was dubious

whether a word was a derivative or not. These cases

have been marked in the Dictionary as ?_D. Such words

were included in both lists, in both cases with

question mark. Thus the cumulative sum of the two

lists is higher then that of the alphabetical one.

The first list offers working material to the study

of the phonology of the Old Turkish word stems, the

second opens a new insight into the Turkish word

formation.

The third list is grouped according to the

phonological structure of the words. These groups

were formed according to the possible combinations

of the consonants and vowels, where all vowels got

the code 0 and all consonanats the code l.Thus

group 01 contains all stems which begin with a vowel

followed by a single consonant, etc.

The fourth list contains those words which have

a -G- or -G- in intervocalic position. The inves-

tigation of the so called disyllabes have long been

*

Page 6: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

- VI -

in the focus of Turkish historical phonology, this

list is intended to help these studies.

Those wo'rds which have a long vowel in their

first•syllable are listed separately. We hope that

this list will help to solve the discussion on the

quantity of the Proto-Turkish vowels.

In paragraph 18. pp. XII-XIII of the Preface

to the Dictionary Sir Gerard explained the use of

the code letters which.he used in the book: C

"compound", D "derived" , F "foreign" PU "pronun-

ciation uncertain", VU "vocalization uncertain"

S "secondary", E "erroneous". We have united PU

and VU under code U . These code >letters are given

in the alphabetical list. Further separate lists

of words having the code letters C, F , U , S and E

are given. If these code letters were preceded in •

the Dictionary by a question mark, they were in-

cluded in the respective lists and the question

mark was added.

The program included several other tasks such

as e.g. the frequency counting of phonemes both

according to their absolute number and in regard

to their position, the counting of the proportion

of the verbal and nonverbal items both in the

"stem" and "derivative" groups etc. The results of

Page 7: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

- VII -

their analysis will be published separately.

A few technical comments on the lists them-

selves. Sir Gerard used the modern Turkish alpha-

bet with a few modifications and amendments. The

system is described in detail in the paragraphs

9 .-13. of the Preface to the Dictionary. Because

of the limited possibilities of the terminal

printer we had to make a few reasonable simpli-

fications. We used only capital letters. The let-

ters d and d are both rendered by D , the letters

w and v by V , the letters x and h by X and these

were treated indistinctively. The printer did not

have the following letters: I, E, 0,U, Q , G, , N

and § i.e. the letters with diacritics and the

special letter t] . In the computer program these

letters were separately treated. The diacritics

and the letter IQ were set by hand. We hope that

the repeated checking did not have too many

omissions.

For economic reasons we could include only

the head items (see below for number). These head

items are in some cases reconstructed forms, but

the reconstructions are always backed by a rich

amount of factual data. In case of uncertainty

other possible forms were given by the Dictionary

Page 8: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

- vill -

in parenthesis with or without a question mark:

(?1:5) "work", i§ (I§) "soot". The forms in

parenthesis were separately entered, but with the

symbol >• , which referred to the main entry. We

added eleven reference entries not occurring as

such in the Dictionary but needed for several

reasons.

The alphabetical order is mechanical. The Ion

vowels are distinguished by a colon (A:) and ar-

ranged after their short counterparts.

In the reverse lists the alphabetical order

has been simplified. In the list of stems no dis-

tinction was made between long and short vowels,

but the vowels follow their alphabetical order. In

the reverse list of derivatives the alphabetical

order was arranged irrespective to the vowels

throughout the word. The advantage to this is that

all suffixes differing only in their vowel(s) are

collected in one place. It is clear that this me-

c hanical arrangement could select neither the homo

phoneous suffixes nor those cases where in fact we

have two suffixes coinciding with one other suffix

On the other hand those suffixes which differ in

their consonants (e.g. because of assimilation to

the stem-final) are kept separate.

Page 9: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

- IX -

We entered the head items of the Dictionary

without any change and .corrected only evident mis-

prints the amount of which was practivally negli-

gable. We did not consider it our task to correct

other mistakes which are also not very numerous

and ara unavoidable in such an extraordinary under-

taking.

ACNOWLEDGEMENTS

I would like to offer my sincere thanks to the

mathematician Attila Lenkehegyi for the drafting of

the final computer program and for its processing,

t |

to Sandor Szekely, Director of the Laboratory of Cyber-

netics of the Attila Jozsef University, and his

staff for their kind assistance and the opportunity

to use the R-40 computer. The preparatory works, the

checking and the manual corrections were made by

Mrs. Anna Turu and Mrs. Zsuzsa Meszaros under the

guidance of my assistant Mrs. Klara Agyagasi. I am

grateful for their collaboration.

I wish to express my profound gratitude to the

late Lady Clauson who in a letter of the 11th Octo-

b e r , 1975 encouraged me to take up the work and

ensured me that she has no claim on any financial

consequences. I regret that the Oxford University

Page 10: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

- X -

Press was not in the position to take over the

publication of the indexes. I am, however, in-

debted for a letter of the 16th September, 1975,

signed by Mr. B.L.. Phillips in which they con-

firmed that they have no objections t6 publication

of the work without their participation.

Lady Clauson was kind enough to send a list

of Sir Gerard Clausons publications which we have

enclosed in the second volume.

Last but not least, my thanks are due to the

Hungarian Academy of Sciences and the Attila Jozsef

University for the financial support which made the

publication of this work possible.

A. Rona-Tas

Page 11: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

- X ! -

Total sum fo the head items:

in the alphabetical list 10.836

in the Addenda. 8 10.844

to delete as indicated in the

Corrigenda 2_ total 10.842

From this have to be substracted:

ECrroneous) 203

S(econdary) 792

Reference items 2.069 3.064 - 3.064

7.775

Independent head items in the Dictionary

Number of verbs: 3.664.

The alphabetical order is the following:

A', B, C , g , D , E , (E) , G , I, I, K , L, M , N.I] , N.

0, (5, P, R , S, T , U , U , V , X , Y , Z .

Page 12: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the
Page 13: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C U R R . I J R H U O " I) C D F F S U PAGF 1

1 A ! 0 0 1

2 A P - - R — CU i, > AK-

3 ARA : 005

<t A n A : 5 I : C-06

5 A FL A : K s- 00« - - > ABA : X I 1

O A n A : < i s 008

7 A B A : L I : - - - - - - 0 1 1

« A B A N U 0 1 2

9 A B A M U (. 11G -D-F-II 0 1 2

1 0 A 8 1 : - 0 0 6

1 1 A R I — - D - — - 012

12 A B I T - 007

1 3 AR I Z A N F-- 0 1 7

1 ' A B L A ; N — --u 010

15 A 8 U J K A s- 0 1 6 " >

A V I (¡ G A :

1 F> < A ! C ) 0 1 7 A 1 5 1

1? < A : C - > ------ 0 1 " — > A«S- 2

18 , <ACI : - ? > 020 - - > A J I ! "

1" <AC I G ? ) " D " Q 2 1 - - > A<JIG ,

20 ^ C I G H T ; ) 023

- - > A < 5 I G I I G

21 < A C I G I I K > 023 - - > A I I G U *

22 < A ¡ C L K - > 0 2 3 — > A p K -

23 A C I R r, A F - - 0 3 1 - - > A fl G I R

2<- < A C I 5 - ? > 031 - - > AJI§- 2

25 ( A C I T - ? ) 0 2 1 - - > A£lT-

2O < A : C L I K > 026 - - > A s 9 L I K

2? < A ! C S I K > - o - — - 031 - - > A I ; S I K

28 < A : C U R - > - D - 030 - - > A»9UR-

2° 1 0 1 7

30 2 0 1 7

31 1 A9- 0 1 8

32 2 A ! 5" 019

Page 14: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

CURR.HR H W O R D с de F Su Page 2

33

34 1

35 г

36 1

3 7 г

33

39

40

41

42

AÇI 1 -

AÇIG

A J I G

A Ç I G L I G

A <; I G L I G

A Ç I G I I K

A Ç I G S A » -

A Ç I G S I I •

A Ç I < -

A Ç I L -

— _ 020

•D 0 2 1

-о---- 022

0 2 3

023

- D - T - - 0 2 3

024

024

0 2 3

- 0 - - — 026

43 AÇIM - 0 - — - 027

44 A Ç I N - О29

45 1 A Ç L F - 0 3 1

46 2 A Ç I § - 0 3 1

4 ? A Ç I T - 0 2 1

48 AÇK I T — - - - U 0 2 3

4? A L Ç L L K - 0 - — - 0 2 6

50 A Ç L I N - - D 0 2 7

5 1 A Ç L I 5 - 0 2 7

52 . A J S A ; - - D - - — 0 3 1

53 A Î Ç S L K 0 3 1

54 A Ç T U R - 0 2 1

55 AÇUK 0 2 2

56 AÇUKLUU - D 024

57 AÇUKLUK ; ; 024

58 A ! J U R - 0 3 0

5 9 < A : 0 > 03 2

60 1 АП- . 0 3 6

6 1 2 AD- 0 3 6

62 ADAI 0 4 0

63 < A : D A : - > - D - — - 0 4 2

64 A 0 A К 045

- - ¿ A I T 1

— > A N I N

- - > ADIG Г

- - > A T A ! -

Page 15: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C U R R . ' I R H U 0 R L) C D E F S U PAFIFC 3

65

66

67

6 8

6 9

70

7 1

72

73

74

AnAKLA:-

ARAKLAN-

A D A K L I L I

A O A K L I *

АПА! LA ! •

ADALAN-

ADAL IG

( A : D A N - >

A P A R T -

ADAS I 2

- 0 - — - 0 4 9

049

- 0 - — - 0 4 8

0 4 8

0 5 9

•D- — - 0 5 9

•D 0 5 ?

0 6 1 — > A ! T A N -

"П-""- 06Я

07 1

75 AOAJ - D - - - - 0 7 2

76 A D A J L I * 073

77 А Г) П A J 0 7 2 АПА§

78 A N D I } — - - _ 0 4 7

7. , A O G I R A : K - D — - 0 4 ,

8 0 A 0 G I R L A ' J - - D — - 0 5 О

8 1 AOGlRllK 0 4 ,

82 1 АО I G 0 4 5

83 2 AD I G 0 4 6

84 A D I G L I G - 0 - — - 0 4 8

85 <АП1К-> - D - - - - 0 4 7 " " >

A T I K -

86 A P I L - - D - — 0 5 6

87 A D I N - D - - - - 0 6 0

88 1 A D I N - 0 6 1

8 9 2 A D I N - - D - — - 0 6 1

90 U P I N A I G U ; ) - D - - - - " A 3 " " > A 0 N A : G U 5

91 A D I N Ç I G - N - - - - 0 6 3

9 2 A N X N S ! G 0 6 3 AOlNÇIG

93 АП I R - - 0 - — - 0 6 6

94 АП I RT - 0 - — - 0 6 4

95 A n I R T - 0 6 8

9 О A O L R T L M L G 0 7 0

Page 16: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C U R R . N R

97

98

99

1 00

1 0 1

1 0 2

103

104

1 0 5

106

1 0 7

108

1 09

110

1 1 1

1 1 2

113

114

115

1 1 6

117

118

119

120

1 2 1

122

123

124

125

126

127

1 28

H W O R D

A O I R T L * : -

A D I R T I I G

A D I R T S I Z

A D L F -

< A ! P L I G *

ADNA : -

ADNA:GU:

A D N A T -

A O R I :

A D R I K

A D R I L -

A O R I J

A O R I J -

ADRUK

AORUKSUZ

< A I D S I Z >

ADUK

A D U K L A S -

A D U N J S U Z

AOURT

AOUT

A D U T L A : -

1 A ! G

2 A ! G

1 A ! G-

2 A,! G-

1 AGAN

2 AGAN

AGAN-

AGOUK

AGI I

A G I I J I S

CDEFSL I P * G E

0 7 0

- 0 - — - 0 7 0

0 7 0

0 7 2

- 0 - - - - 0 5 4 — > A L T L L F I 1

- D - - - - 0 6 2

0 6 3

- D - - - - 0 6 2

- D - 0 6 3

- D - - " - 0 6 5

- D - — - 0 6 8

- D - - - - 0 6 6

06o

- D - " - 0 6 5

0 7 0

- N - - " - 0 7 1 — > A T S I Z

- S - 0 4 6 — > A G DUK

- D - - S - 0 4 P

- - E 0 6 3

0 6 5

0 4 4

- D - — - 0 4 5

0 7 5

0 7 5

0 7 7

0 7 7

0 8 7

- ~ E - ~ - 0 8 7 — > AGIN

— E — - 0 8 7 — > AGNA: - 1

- 0 . - — 080

0 7 8

080

Page 17: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C U H R . Í I R H W И Я I I C¡)£F Sil PAGF.

2 " A G I L OBT

3 0 д r-1 : L t - 0 - — - 0 8fc

3 1 A G I M 0 8 7

3 2 А Г, î N 0 3 7

3 3 Л G I 'J { S I z 0 3 8

3 4 A G I N Г, A J - D = — - 0 8 8

3 5 A G I R 0 8 8

3 6 A G ï R Ç А * 0 9 2

3 7 A G l R l A » - 0 9 4

3 8 A G I R L A L - " D 0 9 4

3 ° AG I R i . A H " 0 9 4

4 у A G I R L 11> О 9 З

4 1 A G 1 R U * 0 Q 3

4 2 A G I R 5 A * S - 0 g 3

4 3 AG I R ^ U * S ~ 0 Q 3

4 4 AG I ^ . Q 9 6

4 5 A G I 5 - 0 9 6

4 6 A G I T - 0 8 0

4 7 AG I г 0 98

4 fi A G l Z L A t - - D - - - - 0 9 8

4 9 A G I Z l A N - 0 9 8

5 0 A G l Z L I t . O 9 8

5 1 1 A G L A : - -0 0 8 5

5 2 2 AG LA : - 0 8 5

5 3 AG LA ; К 0 8 4

5 4 AG L A T - -П---- 0 8 5

55 1 Л Г, N A ; - 0 8 7

5 o ? A G N A : - 0 8 8

5 7 1 AGNAT- 0 8 8

5« 2 A G 4 A T - - c i 0 8 8

5 м a g r k a n - - D - - 0 Q 4

O'J Л G R I : - - D - — - 0 9 1

.¿ £ а т и :

A G I R J A K

A G Î R J А К

— ¿ I G L A : -

Page 18: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

Î R . HR H W O R D COEFSU page

1 6 1 A G R I G - U - 0 9 0

162 a g r i g i i g О 9 3

163 A G R I G S l г O 9 3

164 A G R I II - O 9 2

165 A G R I 5 - 0 9 2

. 1 6 6 A G R I T - - 0 — - 092

1 67 A G R U : - - D O9I > a g R I : -

168 a g r u k - D - — - 0 9 0

1 6 9 A G R U K L * N - - 0 096

1 7 0 a g r u $ O9I

1 7 1 A Г, S A ; - O 9 5

172 A G T A R - 0 8 1

173 A G T A R I L - 0 8 2

174 A G T I L - - . . - S - 0 8 1 > AGTAR J L

175 A fi T I N - - 0 0 8 1

1 7 6 a g t u r - - D 0 8 ?

177 1 AGl l : 0 7 8

178 2 AGUI 0 7 8

1 7 9 AGUJ S - 0 7 9 A G U Z

1 8 0 AGUJ 0 , 8

1 8 1 AGUJ LUG 0 8 0

182 AGUK- 0 8 3

183 AGUI LA i - - D - - - - 087

1 8 4 a g u s l u g 0 8 6

185 A G U I S U 2 - D - 095

1 8 6 A G U Z 098 > AGUJ

187 AGZAu- - O f - - - O 9 8

1 8 8 A j L A f ) — - F - U 0 2 6

1 8 9 AJMUK - - . F - u 027

1 9 0 a j m u k l * N - - D - F - U 027

19 í A ! J U : N F - - 0 2 8

192 A l J U : N j I l - D - F - - 0 2 9

Page 19: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C U R R . N R H U 0 R 0 C D E F S U P A G E 7

193 1 A ! K 075

194 2 AK - — F - - 075

19 5 A K - — 0 7 7

196 A K I « 0 7 8

1 9 7 AKlG 082

198 A K I G l I ü 083

1 9 9 A K I G S I Z - D - - - - 083

2 0 0 A K l t L A I - - 0 - — - 087

2 0 1 A K U L I " - D — — 086

202 A * ! " 0 8 7

203 A K I N 0 8 7

2 0 * A K I N 5 H - D - — - 0 8 8

205 A K I N D U 088

206 A K I § - 0 9 6

2 0 7 A K I T - - 0 - — - 0 8 1

208 A K L A ; - - D - F — 0 8 5

2 o ' A K I I J - 0 8 6

210 AKRU: — — - - 0 8 9

2 1 1 AKRUN - D 0 9 1 - - > A K R U :

212 A K S l R A * - - E - — 095

213 A K T Ü R - - D - - — 0 8 2

214 AKUR — O 8 9

215 AKURU 0Q2 - » > A K R U :

216 1 At l — - — - 1 2 0

2 1 7 2 A l t 120

218 3 AL - - - - — 121

2 1 9 A L - - - - - — 124

220 A1UA: — — 1 2 6

2 2 1 A l A l f U X 1 2 9

222 A L A Í J U J L A N - - 0 - X - - 130

223 A L A K I R - - - - - - - 140

224 A l A K l R l J - - D - 140

Page 20: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C U R R . N R H U O R О C D E F S U PAGE В

2 2 5 1 ALA I J 1 4 7

2 2 6 2 ALA») 1 4 7 - - > ALARJAI)-

2 2 7 A L A I J A D - 1 4 9

2 2 3 A I A I J A O T U R - I 4 9

2 2 9 A L A : I J L R - - - X - U I 4 9

2 3 0 1 A L A R - 1 5 0

2 3 1 2 < A L A » R - > - D - — - 1 5 0 A L A R - 1

2 3 2 A L A R T - 1 5 1

2 3 3 ALAL V A I N F - - 1 2 8

2 3 4 А1АУ - — S - 1 5 4 " " > À У LA :

2 3 5 ALÇAK 1 2 9

2 3 6 A L Ç I : - D - - — 1 2 9

2 3 7 A L I G X - 1 3 5

2 3 8 A L I G S A J - 1 4 0

2 3 9 A L I K 1 3 5

2 4 0 A L I K - 1 3 8

2 4 1 A L U - - D - - - - 1 4 5

2 4 2 A L I M - 0 - — - 1 4 5

2 4 3 A L I H Ç I г - D - — - 1 4 6

2 4 4 A L I M L I G - 0 — - 1 4 6

2 4 5 A L I M S I N - 1 4 7

2 4 6 A L I N 1 4 7

2 4 7 A L I N - 1 48

2 4 8 A L I N Ç 1 4 7 A L I N J L I G

2 4 9 A L I N J L I G 1 4 9

2 5 0 A L I N L I G - D - - — 1 4 9

2 5 1 A L I J - D - - — 1 5 2

2 5 2 A L I 5 - 1 53

2 5 3 A L K - 1 3 5

2 5 4 A L K A : - 1 3 8

2 5 5 A L K A : D I : - D - — - 1 3 9

2 5 6 A L < A L - 1 3 8

Page 21: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

CUR'-Í. j4 H W (! Ч (I с o E f s и P A C Í V

25 7 1 A (. К A - -(>---_ 13B

2 5 8 ?. A l K A N - - ¡) - - - - — > A l K I f ( -

2 5 0 A I . K A 5 - - o - - - - 1 3 o

2 Л ü AL К A T - - ¡) - - - - 1 3 8

2 6 1 A L КIG -!)---- 13?

2 fc 2 Al. K I . ' J - - n . - - - - I 3 4

2 6 3 A L К I I J <¡ - ¡) - - - _ 1 3 7

2 Ы* A L К I 5 S I 2 - O - - - - 1 3 9

2 6 5 Л К x f j 5 L' - s - -I39 - -

> A t K l M J

г 6 o A l K l N p l l f t - - L) - 1 4 0

2 67 «1. К I J -D---- 13?

2 6 b A t K I } - - D - ' 1 3 9

2 6 o A L K U ; - o - - - - 1 3 7

2 7 y A l K 'UGIJU I 3 0

2 7 1 A l L l G - D - - - - 1 3 r>

2 7 2 A L M A : X - -

273 ALHALIK 1 ¡ > 6

2 7 4 ALMILA: X - - 14 A

2 7 5 A L M I R - - - F - I J 1 4 6

2 7 o A L P 1 2 7

2 7 7 A L p A : G I I т - D 1 2 8

2 7 ? A L P l R r C A N - 1 ? 8

2 7 •> A L P L 1 К - D 1 2 8

2 8 0 A I . K A : - 1 5 2

2 8 1 A I . S l K - - O - - - - 1 5 2

2 8 2 A I T 1 3 0

2 2 3 A L T A : - 1 3 3

2 S <. A L т A : G - I ) 1 3 0

2 8 5 л|. H : - - 1 3 0

2 8 o А I T I 1 3 1

:: 8 7 A L т I fj 5 - ; ) _ - - _ 1 3 1

2 8 « А I. T I f J <¡ 1 : S - 1 3 ' . - - > A l T I M J

Page 22: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C'JRH. M u R D CDEFSIJ PAGE 10

28 9 A L T H I K 1 : 134

2 9 0 A L T I R A F - 0 135

2 9 1 A L T M J J - 0 130

292 A L T U : M 1 3 1

2<>3 A L T U ; I L A $ - - D — - 135

29 ' . AT-TUNTUG 134

2 9 5 A L T U R - - D — - 133

29O A L T U Z - - 0 - — 134

2 97 ALU". J — 128

2 9 « A L U : J I : N — F - U 130

2 » ° ALUK - X 135 > A L I <

3 0 0 A L V I R - 1 28

3 0 1 AM 155

3 0 2 ( A M A C L L K , ) - 0 - F - - 1 56 > AM A£ L I K

3 0 3 AMA$ F - - 1 5 6

3 0 4 A M A Ç L A : - - 1 . - F - 156

3 0 5 A !•' A (J 11 ». - D - F - - 156

3 0 9 A MAR I ) F - - 164

3 0 ? ( A F I L , ) 1 6 0 AMUL

3 0 A AM I R TGL 'R - - D — - 1 64

3 0 9 A M R A : - 163

3 1 0 A M R A < - D - — 162

3 1 1 Af ' RAU- 163

3 1 2 A M R A N Ç 163

3 1 3 A M R A N J I G 1 64

3 1 4 A M R A ÏJ M A X L I G - D 1 64

3 1 5 A*' R A^ - -D- — - 1 64

3 1 0 A R I L - 163

3 1 7 A^RI LTL'R- -D- — - 164

3 1 « A M R IJ : 1 6 2

3 1 « A' - 'RUL- 163 > AMR IL-

320 X-lj 1 64

Page 23: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C U R R . N R H W O R D C D E F S U P A G E 1 1

3 2 1

3 2 2

3 2 3

324

3 2 5

3 2 6

3 2 7

328

3 2 9

3 3 0

3 3 1

3 3 2

3 3 3

3 3 4

3 3 5

3 3 6

337

3 3 8

3 3 '

3 4 0

3 4 1

3 4 2

3 4 3

3 4 4

3 4 5

3 4 6

3 4 7

3 4 8

3 4 9

3 5 0

3 5 1

3 5 2

AMJUl - - - X - - 1 6 4

AM§U|y — X - U . 1 6 4

A M T I : 1 5 6

A M T I K A N - D - 1 5 7 " " > AMT i :

A M T I K I N A 1 5 7 - - > AMT IKAN

AMUÇ - - F - - - 1 5 6

AMUL 1 6 0

A M U l l U K - D - - — 1 6 1

AMUR 1 6 2 AHUL

AMUR- 163 AMRU :

A M Ù R T - 163 AMUJ- 1 6 4

AN 1 6 5 OL

ANA | 1 6 9

ANA$ 1 7 2

ANA t LA 1 - 1 8 6

ANÇ A • 172

ANÇA10A: - D 175

ANÇAQINÇAKAN 1 7 5

ANÇAK C- — - - 1 7 4

A N J A K I ^ A I - D 175

ANÇIP 173

AMÇU: — x - _ 173

A N Ç U : L A ! - - D - X - - 1 7 5

ANÇULAXUI X - - — - 1 7 5

AND 1 7 6

ANDAN - D - — - 1 7 7

ANDGAR- - D — - 1 8 0

A N D Ï K - 180

AND I N 1 7 7 ANDAN

A l N D I R I ' l N - D - — - 1 8 1

ANDLIG 1 7 7

Page 24: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C U R R . H R H W 0 R 0 C D E F S U P A G E 12

3 5 3

3 5 4

3 5 5

3 5 6

3 5 7

3 5 8

3 5 9

3 6 0

3 6 1

3 6 2

3 6 3

3 6 4

3 6 5

3 6 6

3 6 7

3 6 8

3 6 9

3 7 0

3 7 1

3 7 2

373

3 7 4

3 7 5

3 7 0

3 7 7

3 7 8

3 7 9

3 8 0

3 8 1

3 8 2

383

3 8 4

ANGAR-

AH IN

A H I T -

ANT

ANTA !

ANTAÇA

ANTADA

ANTAG

ANTAKI'A

A N U Î -

ANUK

A NU K (.A > -

A N U K L U *

A N U : M I !

ANUN-

A H U T -

A N U T U L -

ANVANT

ANIG

AY)

AT)

A T)

AT)

AT)

AI)-

A»)ARU I

AT} A y Ù

AT)ÇI :

Ai)t>I : -

A1)DUR-

AT)DUZ

At] I L

S - 183

187

- - X — _ 17 9

176

- D 176

- D 1 8 1

- D 1 8 1

C 177

X - 1 8 1

1 7 1

- D - - — 182

- 0 183

- 0 183

X - U 1 8 7

- D 188

- D 1 7 9

182

— F — 1 7 1

182

165

- - U 165

165

— — X - 165

- - X — - 165

1 6 8

1 9 0

- - E " - 191

- D 173

180

- D - - — 180

178

184

ANDGAR-

AND

— ^ A N j A K i N A i

•> ET) 3

•-> AT^ARU !

Page 25: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

CURR .NR H W O R D C D E F S U PAGE

3 8 5 AT) I J L A S - ~ 186

3 8 6 A|JIT — 1 7 6

3 8 7 AfJI T T I R " - D - - - 1 J 182

3 8 8 AJJIZ 1

3 8 9 A Í J L A Í - 186

3 9 ű AÍJLAG - D - - — 185

3 9 1 ( A ï j L l G ) - D - - - - 185 — ; ATJLAG

3 9 2 ATJMIN - - X - - - 186

3 9 3 ATJRA: - - D - — l i 1 8 9

3 9 4 A»JRAn - - D - " " U 1 8 9

3 9 5 Alf^RA^- - D - - - U 1 8 9

3 9 6 A ÏJRAT - - D - - - U 1 8 9

3 9 7 A l j S I Z - 0 - - - - 1 , 0

3 9 8 AY)UL S - 184 — ; AMUl

3 9 9 AtJUT — - — I) 1 7 6

4 0 0 1 AP — - - - - 00З

4 0 1 2 AP ' — ОоЗ

4 0 2 1 APA» 005 ABA!

4 о 3 2 А Р М Оо5

4 о 4 АРАМ 0 1 1

4 о 5 APAV) - „ _ - - и 0 1 1 ^ д р д Ч

40 6 A I R - - - 1 9 г

4 0 7 1 A t R - 193

408 2 А !R" — 193

4 0 ' 1 ARAI 1 9 6

4 1 0 2 < A t R А ! J > — - - — 196 , - - ¿ ARA!

4 1 1 A R A I L A « - - D - - - - 2 3 1

4 1 2 A R A L I I 2 3 0

4 1 3 A R A L I K -O 2 3 0

<»14 ARAN - - - - - - 2 3 2

415 ARANLIG - D — — 2 3 7

4 1 6 ARÇA - — У - - 2 0 0

Page 26: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C U R R . H R H W O R D C O E F S U P A G E 1 4

4 1 7 A R $ I | " - D - - - - 2 00

4 1 8 < A ! R D ? ) - - - - - - 2oO - - > A R T

4 1 9 <ARD-> - - - - - - ¡>01 - - i A R T - 1

4 2 0 ( A R D I L - ' - D - - ~ - Z o 9 - - > A R T L L -

421 <ARDIfl-> 209 --> A R T I N -

4 2 2 <ARDIJ-> 21 o -"> 4RTIJ

4 2 3 ( A R D L A I - ) - o - - - - 2 0 9 - - > A R T t A ! "

4 2 4 <ARDU$7> 2[)4 - - > A R T U 5

4 2 5 ARDUN - - - X - U 2O7

4 2 6 ARGUI 215

4 2 ? ARGUJ 216

428 ARGUILA:- -D---- 220

4 2 9 ARGULUÜ - D - - — 2 1 9

4 3 0 ARGU:N - - - - - - 2 1 6

4 3 1 ARGUR- - D - - — 218

43 2 A R G U R T - - D - - — 2 1 8

4 3 3 A R G U R T U R - - D - - - - 220

4 3 4 A R I l - - - - - - 1 9 6

435 ARIl- - — - — 198

4 3 6 1 ARIG - D - - - - 213

4 3 ? 2 ARIG 214

438 3 ARIG -..--u 214

43o ARIGLAI- 219

4 4 0 A R I G L I * -O 218

4 4 1 A R I G S I Z 2 1 9

4 4 2 A R I G S I Z L I G - D 2 1 9

443 ARIK ------ 214

444 ARIKLAN- -O---- 220

4 4 5 A R I K L I G - D - - - - 2 1 «

4 4 6 1 A R I L - - O - " - - 2 2 9

4 4 7 2 A R I L - 2 2 9

448 ARIN- 235

Page 27: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

=F R .'ÍLR H W O R D CDEFSIJ PAGE

4 4 9 A R I 5 2 3 9

4 5 0 A : R 1 5 - 2 3 9

4 5 1 A R I T - 2 07

4 5 2 A R I T L I 2 1 1

453 A R I T I N - - D 2 1 3

4 5 4 A R I T I 5 - 2 1 3

4 5 5 ARJ ' J ; X - - 2 0 0

4 5 6 A R J U : L F L : - - D - F - - 2 0 0

4 5 7 1 ARK 2 1 3

4 5 8 2 ARK s - 2 1 3 A R I K ,

4 5 9 ÁRKA: 2 1 5

46 0 1 A R K A : - 2 1 7

4 6 1 2 A R K A : - 2 1 7

4 6 2 ARKAJAK - X - - - U 2 1 8

4 6 3 ARKA;G - 0 - 2 1 6

4 6 4 ARKALAN- - 0 - — - 2 2 0

4 6 5 A R K A l R 2 1 6

4 6 6 A R K A J S I Z 2 1 9

4 6 7 A R K A J - 2 1 8

4 6 8 A R K I ^ - 0 - 2 1 6

46Q A R K U : 2 1 5 A R K U J I 1

4 7 0 A R K U F I I - D - - - U 2 1 8

4 7 1 ÁRKUK 2 1 6

4 7 2 A R K U K L A N - - D - — - 2 1 9

4 7 3 ARKULA^U — E 2 1 9 A R J U : L A

4 7 4 1 ARKUN 2 1 6

475 2 ARKUN 2 1 6

4 7 6 3 ARKUN 2 1 6 A K R U :

4 7 7 ARKURU« - X — - 2 1 9

4 7 8 ARMAGA : N X — 2 3 2

4 7 9 ARMAKJ I : - 0 — - 2 3 2

4 8 0 <ALR0K> 2 1 4 - - > ARUK

Page 28: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

CURR.HR H W O R D CUE F SU PAGE 16

4 81 ARPA : X - - 1 98

4 8 2 ARPAGA I N - 0 — - 2OO

483 A R P A : L * : - 2 0 0

4 8 4 ARPA: - D 2 0 0

4 8 5 ARPA : s I Z - D - — 2 00

4 8 6 ARRA — U 196

4 8 7 ARSAl. 2 3 8

4 8 8 A R S A L I K - X — - 2 3 8

4 8 9 ARS I K - 2 3 8

4 9O < A R S I L ? > 2 3 8 " " >

ARSAL

4 9 1 ARS LA 1 N 2 3 8

4 9 2 ARS LANLA ; - - D - 2 3 9

493 ART 2 0 0

4 9 4 1 A R T - 2 0 1

4 9 5 2 A R T - 2 0 1

4 9 6 A R T A ; - - - - - - - 2o8

497 A R T A ; K - I ) - - — 2 04

4 9 8 A R T A L - 2o9 A R T A T

4 9 9 A R T A J - - D - - — 2 1 0

5 0 0 A R T A T - - D - — 2 0 8

5 0 1 ARTGARU 2 1 1 ART

502 A R T I G - 2 0 4

503 A R T I L - - D - - - - 2 0 P

5 0 4 A R T I N - - D - - - - 2O 9

505 < A R T I $ ? > — - X - U 2o7 A R T I Z

5 0 6 A R T I 5 - 2 1 0

5 0 7 A R T I Z X - U 2 0 7

508 A R T I Z - 2 1 1

5 0 9 A R T L A t - 2 0 9

5 1 0 <ARTOK ? > 2 04 ARTUK

5 1 1 ARTUÇ 2 04

5 1 2 A R T U Ç L A N - - I ) 2 1 2

Page 29: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

CURR.NR H W O R D CDEFSU PAGE 1 ?

513 ARTUK 2O4

5 1 4 A R T U K L A N - 2 1 2

5 1 5 A R T U K L U K - D 2 1 1

5 1 6 ARTUKRAK - 0 — - 2 1 1

5 1 7 <ARTUNJ> — - x - u 2 0 7

5 1 8 1 A R T U R - - D — - - 2 1 0

5 1 9 2 A R T U R - - D - - — 2 1 0

5 2 0 A R U J B A I T — - F — 2oO

5 2 1 A R U 1 0 U * N 2 1 2

5 2 2 ARUK 2 1 4

523 A R V K L A I - - D — - 21 9

5 2 4 ARUKLUK - D - 2 1 8

525 A R U K S U Z - D 2 1 ,

5 2 6 ARUMDUI N - « E - - U 2 3 2

5 2 ? ARVA : - 1 9 9

5 2 8 A R V A L - 1 99

5 2 9 ARVA$- - D 1 Q9

5 3 0 A R V I 5 - D - - — 1 9 9

5 3 1 A R V I J Ç I ! - D - — - 2 0 0

532 A ! S 24o

533 1 A S - 2 4 0

5 3 4 2 < A T S ~ ? > 2 4 0

535 ASGANÇU - - X - - - 245

5 3 6 ASGANÇULA- - - X - - - 2 4 6

5 3 7 A S I G 2 4 4

5 3 8 A S L G Ç I T - D - 245

5 3 9 A S I G L I G 2 4 5

5 4 0 A S I G L I * 245

5 4 1 AS I G S X 2 245

5 4 2 AS I L ' - 2 4 7

543 AS I N - 2 4 8

5 4 4 A S I R T K U : - D 252

— ¿ ARDUN

— a r u mdU I N

A

S- 1

AZGANJU!

•¿ AZGANÇUUA t•

Page 30: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C U R R . N R H U 0 R 0 C D E F S U P A G E 1 8

545 AS 1 5 - - D - — - 253

5 4 6 A S L I f l - - D - — - 248

5 4 7 A S r j A R - - X - — U 2 4 9

5 4 8 ABRA: 2 5 0

5 4 9 A S R A l K l : 252

5 5 0 ASRU ' S - 250 > A § R l f :

5 5 1 A S R U } - 2 5 2

552 1 AST 242

553 2 AST I I 242

5 5 4 A S T I N - D - - — 242

555 A S T U R - 244

5 5 6 A S U R - 2 5 1

5 5 7 A S U R T - 2 5 1

5 5 8 ASURTGU.! - D — - 252

5 5 ' 1 A ! § 253

5 6 0 2 A l f 253

5 6 1 1 A s

5 " 255

5 6 2 2 4 - 255

5 6 3 A§A|- 2 5 6

5 6 4 1 A§AG 2 5 9

565 2 A§AG 25q

5 6 6 A§AGA! 2 5 9

5 6 7 AJAK X - 2 5 9

5 6 8 AJAKLA T - - D - - — 2 5 ,

5 6 9 A§AN- 2 6 4

5 7 0 A 5 A T - 2 5 7

5 7 1 A $ B A : R С 2 5 7

5 7 2 A§ÇI: - Ü - 2 5 7

S 7 3 A J G I H - 2 5 9

5 7 4 A 5 I L - 2 6 2

575 A J I N - 2 6 4

5 7 6 1 A § I A : - 2 6 2

Page 31: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C U R R . N R H W O R D С LIE Я SIJ РАГ .Е 1 "

577 2 A J L A : -

578 A J 1A L -

5 7 0 A J I A T -

5 8 0 A J L I Г,

5 8 1 A § L I К

5 8 2 AÇNU;

583 AÇNUKAN

5 8 4 A J N U : K l :

585 AÇNURAK

5 8 6 A J R U ;

5 8 7 AJRUL . -

5 8 8 , , 1 A J S A | -

5 8 9 2 AJSA : -

5 9 0 A § S A T -

5 , 1 A J S I Z

5 , 2 A J T A L

5 9 3 AÇU!

594 AJUK

5 , 5 A J U K -

5 Ç6 A J U K L A Î -

5 9 7 A J U N -

5 98 AJUNDUR-

5 9 9 A|UR-

6 0 0 1 A f T

6 0 1 2 AT

6 0 2 A T -

6 0 3 A T A l

6 0 4 ATA 1 -

6 0 5 ATAÇ

60Ó < A T A D - )

6 0 7 A T A t K I t

6 0 8 ATAK J MS I M

- О 2 л ?

-n---- 263

- D - - - - 263

-О 2б 1

- D - — - 2 6 1

- D 263

- D - - - - 2 6 4

- D - - - - 2 6 4

- D - " " - 2 6 4

- D 2 6 4

- D — - - 2 6 5

- D 265

- D 265

- D 265

- D - - - - 2 6 5

- - - - - I L 2 5 7

- 2 5 6

2 5 9

259

- D - - - - 2 6 0

- D - — - 2 6 4

- D — - - 2 6 4

- D - — - 2 6 5

0 3 2

033

0 3 6

- - - - - - 0 4 0

- D - 0 4 2

- D 0 4 3

- D 0 4 4 - - > A T A T -

- D — - - 0 4 8

0 4 9

Page 32: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C U R R A R H W О Я [I CDEFS t l PAgE 20

6 0 ? AT AL IG - D - - - - OS 9

6 1 0 A T A L K 0 5 0

611 ATAN 060

612 A t T А и « 061

6 1 3 A T A N L A " - - ( i - - - . rv,4

61A AT « U L I (. - D - 0 6 3

6 1 5 ATA 1 SA t GU ¡ N С 0 7 l

6 1 6 A T A S I Z - f ) - ~ ~ - 0 72

ó 1 7 A T A T - o<,i.

6 1 8 Л Т Г . А ' К OA 7

6 1 9 ATGAR- - о - - - - 0 4 «

021' A T I I 0 4 0

6 2 1 A T I К - - 0 - - - - 0 4 7

6 2 2 A T I L - - D - — - 0 5 6

6 2 3 A T I M 0 5 Q

6 2 4 A T I N - 0 6 1

6 2 5 A T I N l ju : - 0 - - — 0 6 3

6 2 6 A T I 5 -Г) 0 7 2

6 2 7 A T l § - - П - - - - 0 7 2

6 2 8 A T 1 2 0 7 3

6 2 0 A T l Z - - D - - - I J 0 7 4

6 3 0 A T I Z L A Ï - 0 7 4

6 3 1 A T I Z L A N - 0 7 5

6 3 2 A T K A : - - - - - - - 0 4 7 - - > A T K A : G

6 3 3 A T K A Î G - 0 - - - - 0 4 7

634 A T K A G L I G 048

6 3 5 А Т К А Ц - - 0 - 0 4 7

6 3 6 A T K A N Ç S I Z - D - - — 0 4 8

6 3 7 ATKANGU: -Г) 04g

6 3 8 A T K A Î J G U L U K S U Z - I ) 0 4 9

6 3 9 A T L A N - - 0 - - - - 0 5 8

6 4 0 A T L A N D U R - - D - - — 0 5 9

Page 33: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C U R R . N R H W O R D C D E F S I J P A G E

6 4 1

662

64 3

6 4 4

6 6 5

6 4 6

6 4 7

648

64^

6 5 0

6 5 1

6 5 2

6 5 3

6 5 4

6 5 5

6 5 6

6 5 7

6 5 8

6 5 Q

66Q

6 6 1

662

6 6 3

6 6 4

6 6 5

6 6 6

6 6 7

6 6 8

6 6 9

6 7 0

6 7 1

6 7 2

ATIAJ-

1 A Ï T 11 G

2 AT U I G

ATSA S -

A T S I Z

A T T U R -

ALV

A L V -

AV A !

AVAG

A V A I U A S -

A I VAN

AVANT

A V J I :

A V I I -

AV IÇCAI

A V L L K U T

A V I N -

AVLN£

AVINÇUJ

( A V I R P A L

A V I T -

1 AVLA : -

2 A V L A : -

AVLAN-

A V L A J -

A V L A T -

A v R I N o I :

A V R U : z X :

AVUÇ

AVUJGU:N

AVURT

058

- 0 - - - - 0 5 4

- D - 055

0 7 1

0 7 1

- 0 - - - - 067

0 03

— 004

— - - - - 0 O 5

- X - . " - 3 0 8

0 1 1

---F-u 012

- - F F - - 012

0 06

OO6

0 o 6

011

0 1 2

0 1 2

013

— X - U 015

0Q7

-D---- 910

0 1 0

•D 0 1 1

-D 0 1 1

-D 0 1 1

- " F " " - 015

F " - 015

S - 0 0 6

- - - F - - 0 0 6

S - 013

•> A V L A : - 2

• > ANVANT

A V I T -

A V U R T A I

E V D1ND Î !

- - > AOUT

•> ADURT

Page 34: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

С U R P . '1R H w 0 R N CDEFSU PAGF 22

6 7 3

6 7 4

6 7 5

6 7 6

6 7 7

0 7 8

(.74

ó 8 0

68 1

6 8 2

6 8 3

684

6 8 5

ö 8 о 1

6 8 7 Г

6 8 8

6 8 9 1

t>9o г

69 1

6 9 2

6 9 3

6ç4

69 5 1

6 9 0 2

697

6 9 5

Ó99

70 О

701

702

703

704

AVURTA!

A VUT

a vyA :

Avzu : RI :

AXSA : -

AXSA : к

A X S A T -

AXSUM

AXSUMLA

:

A X S U R -

AXJAM

A X T A R -

ЛХТАР rl-

А ! У

АУ

А У-

АУА :

АУА :

АУА : -

АУА : G

А У A G L I G

AYAGS I ¿

АУАК

АУАК

А У А К Ç I S

А У А К L I G

АУА : LA : -

А У л N -

AyANJ Alj

А У А I s

А У А Т -

А У А Т I L -

•--X-IJ 015

S - 0 о 6

S- 016

--Е--- щ 7

-D 095

-[)_--_ 095

-О---- 095

095

Û95

-О-"-- 095

X-- 096

081

-D---- 082

- 265

265

2 6 6

267

— X — 267

------ 267

-D---- 270

-П 27,

-D 271

- 270

S- 270

271

-О-—- 271

273

274

-0---- 275

276

2 6 8

- 0 - - — 2 7Л

--> ADUT

- - > А У V А :

АVRU : 7 I

- - > A S U R -

--Í AGTAR-

-- AGTARIL-

--v А П А К

А У A ATJ

Page 35: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C U R R . N R H W O R D cdefsu PAGE

7 0 5 < A y A J Z ? > — u 2 7 6 AyA 1 S

7 0 6 AyB A1J 2 6 8

7 0 7 AyOIfJ - D - - — 2 6 8

7 0 8 A y G 2 7 0 - - > Ay I G 1

70'» A y G I R 2 7 1 - - > A OG I R

7 1 0 Ay Gli : £ I I - D - 2 7 1

7 1 1 A y I 2 6 7 — > Aff lG

7 1 2 1 Ay 1 G 2 7 0

713 2 Ay IG - S - 27 o AO IG 1

7 , 4 3 Ay IG - S ~ 2 7 0 AO IG 2

7 , 5 6 Ay 1 G — — — — S — 2 7 0 - - > AfSlG

7 1 6 Ay IG LA 1 - 2 7 1

7 1 7 Ay I K 270

718 A y l K L l G 2 7 1

7 1 9 1 Ay I L - 272

720 2 A y I L - 2 7 2 > AO I L -

7 2 1 AYIM 273

7 2 2 1 A y l N - 274

723 2 Ay I N - 275 A O I N -

7 2 4 A y l N j ' -0-» — 274

725 AV IT) 2 7 4 Ay IVJLA

7 2 6 A y l T J L A t - 275

7 2 7 Ay I R - — - s _ 2 7 6 - - > A D I R -

7 2 8 A y l T - 2 6 8

7 2 9 A y K l R - 2 7 1

730 A y K J R I • « « « S n 2 7 1 ARKURU

7 3 1 AY L A ; -0 — - - 2 7 2

732 Ay L I G 2 7 2

733 Ay LOK C----U 2 7 2

7 3 4 AyRAK — mm* —_ 2 7 6 I V I K

7 3 5 AyRAiN - X - - — 2 7 6

7 3 6 AyRlK 2 7 6 - - > ADR IK

Page 36: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

CURR .NR H W O R D COE^SU PAGE

7 3 7 A У R I L - - - - - S - 2 7 6 - - > A О R I L -

7 3 8 A У R I J - — . - S - 2 7 6 — > A O R I ^ -

7 3 9 АУRU ! ' - - - - S - 2 7 6 — > A D R I :

7 4 0 АУRUK - S - 2 7 6 — > ADRUK

7 4 1 АУ T I G 2 6 8

7 4 2 А У Т 1 L - 2 6 9

7 4 3 A У T I N » - [ ) _ - - _ 2 6 9

7 4 4 А У Т 1 § - 0 - - — 2 6 8

7 4 5 A y T U R - - D - 2 6 9

7 4 6 AyU i К - D - - — 2 7 0 КО I К 5

7 4 7 A y U K L U K - 0 - - - - 2 7 1 " " > KO t К 5

7 4 8 АУ VA J X — 2 6 8

7 4 9 1 A l Z - - - - - 2 7 7

7 5 0 2 A S Z — F - - 2 7 7

7 5 1 3 A l Z — - - S - 2 7 7 — i A l S

7 5 2 A l Z - - - - - - - 2 7 9

7 5 3 1 AZA J К - 0 - — - 2 8 2

7 5 4 2 AZAK - - - - $ - 2 8 3 " - > ADAK

7 5 5 AZAR - O - - - - 2 8 9

7 5 6 AZGAJN - D - 2 8 3

7 5 7 AZGANJU: - D - - - - 284

7 5 8 A Z G A N Ç U Î I . A : - - D - — - 2 8 4

7 5 9 A Z G I R - - E - - - 283 - - > AZGUN

7 6 0 AZGUN - D - - - - 283

7 6 1 AZGUR- - 0 - - - - " 2<83

7 6 2 A Z U - - D X - - - 2 8 1

7 6 3 A Z I G - - - - - 2 8 5

7 6 4 A Z I G L A J - - D - 28 4

7 6 5 A Z I G L I G - 0 - - - - 2 8 4

7 6 6 A Z U - 2 8 7

7 6 7 A Z I T - - 0 - 2 8 1

7 6 8 A Z K I Ñ A I - D - - — 2 8 4

Page 37: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

CURB NR H COEFSTI PACE Г *

7 6 " A 2 К I У A 284

7 7 Ü 1 A t Z I A N - 287

7 7 1 г A t Z LAN- - D - F - - 2 8 7

7 7 2 A Z L ! К - D - — 286

7 7 3 AZMA: 288

7 7 4 AZRAK 2 8 9

775 A7U1 2 8 0

7 7 6 1 AZUK 283

7 7 7 г AZUK - D - — 283

7 7 8 A Z U K L A N - - D - - — 28 i ,

7 7 9 A2UKLUC 284

7 8 0 A Z U K L U K 2 8 4

7 8 1 BA: 2 9 1

782 B A : - 29 2

7 8 3 BAÇA : 2 9 j

7 8 4 BAJA ! - 293

7 8 5 BAÇA I К 293

7 8 6 B A Ç A S I Z U 2 9 6

7 8 7 BADAR 3 0 7

7 8 8 BADGA I - S - 3 0 2

7 8 9 BAOLÇ — F - З о о

7q0 B A D I Ç L I K - D - F - - 3 0 0

7 9 1 BADRAM — F - З08

7 9 2 I BA:G 3 1 0

793 2 BA 1 G F - - 3 1 1

7 9 4 BAGA : T U ! R F - - 3 1 3

795 BAGDA « - 3 1 3

7 9 6 BAGDAJ -D- 3 1 2

7 9 7 BAGDAT- 3 1 3

798 1 B A G I J - D - ' 3 2 1

7 9 9 B A G I Ц Т А К — - s - 3 1 5

8 0 0 BAGIR - - - - - - 3 1 7

- > А г К I N A :

В A I L I G

BAGOA! -

BAGIRRIAK

Page 38: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

CURR.NR H W 0 R D COEFSu PAGE 26

8 0 1 BAGIRJAK 3 1 8

8 0 2 BAGIRDAK 3 1 9

803 BAGIRLA : - 3 2 0

804 BAGIRLAK - 0 - - — 3 1 9

805 B A G I R L A N - 3 2 0

806 B A G I R L I G 3 1 9

80? B A G I R S A : - 3 2 0

808 BAGIRSAK 3 1 9

8o ' B A G I R S A K L L K 3 2 0

8 1 0 B A G I R S I Z 3 2 0

8 1 1 < B A G I R S ° K ? ) 3 2 0 - - I B A G I R S U K

812 B A G I R S U K 3 2 0

81 3 2 B A G ! } 3 2 1 B A G I J L A : -

81 4 BAG15 LA : » - D - F - - 3 2 1

8 , 5 B A G I J L A I - - D - F - - 3 2 2

8 1 6 B A G I § L A N - - D - F - - 3 2 2

817 B A G L A I - 3 1 4

81 8 BAGLAN- 315

81 9 B A G L A T - 315

820 BAGLIG 3 1 4

8 2 1 BAGNAL X — 3 1 6

822 BAGNALI G - D - 3 1 7

823 BAGRAM " U 3 1 8 x

8 2 4 B A G R I K - - 0 - 3 1 8

825 BAGJ I 1 F - _ 3 2 1

8 2 6 B A K - 3 1 1

8 2 7 BAKA; 3 1 1

828 B A K A : J U K 3 1 2

82"» BAKAN 3 1 6

830 BAKANLLG 3 1 7

8 3 1 BAKA 1 N A K 3 1 6

832 B A KA : Y A K - s - 3 2 2 — > BAKA:NAK

Page 39: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C U R R . H R H U 0 R D C D E F S U P A G E 2 7

8 3 3 BAKJÁN — - F - - 3 1 2

8 3 4 BAK IG - D - - - - 3 1 3

8 3 5 B A K I L - — - - - - 3 1 4

8 3 6 B A K I N - - 0 - - - - 3 1 6

8 3 7 ВА К I R - - - - - - 3 1 7

8 3 8 B A S K Í R - - - - - - - 3 1 8

8 3 ? B A K l R L l G - D - — - 3 1 9

8 4 0 B A K L J - D - - - - 3 2 1

8 4 1 B A K I J - - О - " - - 3 2 1

842 ' B A K I T - - D - — - 3 1 3

843 < B A * K u i > - 0 - " - 3 1 2 — > B A K U :

8 4 4 B A K l A l N - 0 - - - - 3 1 4

8 4 5 B A K U : - D - - " - 3 1 2

8 4 6 B A K U R - - 0 - - — 3 1 8

8 4 7 B A : l . F - _ 3 3 0

8 4 8 1 B A L - - 0 - - - - З з 0

8 4 , 2 < B A ! L - ) 3 3 0 > B A L - 1

85o BALA- - - - 3 3 2

8 5 , B A L A : L A : - - D - - - - 3 4 2

8 5 2 BALAVUZ C - - F - - 3 3 3 В А I L

853 B A L B A L 333

8 5 4 B A L J I K - - - - - - 3 3 3

' 855 1 B A L D I R 333

8 5 6 2 B A L D I R 3 3 4

8 5 7 B A L D I Z 3 3 4

8 5 8 B A J I I G - D - - — 3 3 5

8 5 9 1 B Á L I K 3 3 5

8 6 0 2 B Á L I K — - - - - 3 3 5

8 6 1 3 B Á L I K - - - - - - 3 3 0

8 6 2 B Á L I K - 3 3 7

863 B A L I K J I : 3 3 7

8 6 4 B A L I K J 1 N 3 3 7

Page 40: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

8 7 1 BALK — — S - 3 3 5 — ¿ B Á L I K 3

CURR.NR H U O R 0 - . CDEFSU PAGE

8 6 5 1 B A L I K L A N - 3 3 8

8 6 6 2 B A L I K L A N - - D - - — 3 3 8

8 6 7 3 B A L I K L A N - - D - - - ~ 338

8 8 2 B A N j U K - D — — 3 4 9 — ; MANJUK

8 8 3 B A N J U K L A N - -О — - - З 6 9 — ¿ MANJUK LAN

8 8 4 BANDA t R - - - F - - J 4 9 MANDA i R

8 8 5 <BANDARLAN-> - D - F 9 - 7бЦ MANDARLAN

8 8 6 1 BANDUR- - D - - — 35 o

8 8 7 2 BANOUR- - D - - — 3 5 0 MANDUR- 1

8 8 8 B A N G I R - - D - 3 5 0 — ¿ MANGIR"

8 8 9 B A Ñ I L - - O - " " - 3 5 1 " " > M A N I L -

890 < B A N U : ? > - - - - - 76? — ¿ MANU:

8 9 1 B A N Z l i - - - F - U 352

8 9 2 BAN'- - - - - - - 3 48 — > М А У Ц

8 9 3 BANAK - - - - - - 3 So

8 9 4 ( B A N S K A » - ) - D - - S - 7 7 2 " T * М А У А К А ! -

8 9 5 < B A N I L > - D - - S - 7 7 j ; — * " * y I L

8 9 6 < B A N I L - > - 0 - - S - 7 7 ¿ - - > M A r i L »

Page 41: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C U R R . N R H U 0 R 0 C D E F S U P A G E 45

8 9 7 < B A N I § - > - 0 - - S - 7 7 3 HAY 1 J -

8 9 8 1 BATJ 3 4 6

8 9 9 2 B AF) 3 4 6 - - > MAF)

9 0 0 B A ^ - 3 4 8 ~ - > HAFJ-

9 0 1 RAFJLG - D - - — 3 5 0 - - > M ALJ I G

9 0 2 < B ALJ I M ) - D - - S - 7 7 0 MATJÏM

9 0 3 B A T J I T - - D - - — 3 5 0 M A T J I T -

904 BAÍJLA 1 - - D - - — 3 5 1 - - > M A I J L A ! -

9 0 5 B A F R A I - 3 5 1 » MATJRA«-

9O6 <BAT}RAJ-> - 0 — S - 7 7 0 " " > MATJRA|"

9 0 7 <BAT)RAT"> - D - - S - 7 7 0 - - > MA^RAT-

9 0 8 BA ! R 3 5 3

9 0 9 B A R - 3 5 4

9 1 0 BARAK 3 6 0

9 1 1 B A R A K I I G 3 6 1

9 1 2 BARÇA 1 3 5 6

« 1 3 BARÇLN F - - 3 5 7

9 1 * BARGAN - - E 3 6 0 8AZGAN

9 1 5 B Á R I G - D - 3 6 0

9 1 6 BAR IGSA : - 3 6 1

9 1 7 B A R I G S A : K - 0 3 6 1

9 I 8 B A R I L - 3 6 5

91 9 BAR IM - D - 3 6 6

9 2 0 B A R I M H G - D - 3 6 6

9 2 1 B A R I M L 2 K - D - - — 3 6 6

9 2 2 B A R I M S I N - 3 6 6

923 B A R I H - 3 67

9 2 4 R A R I J 3 6 9

9 2 5 R A R I J . 3 6 9

9 2 6 B A R I J L I G - 0 - — - 3 7 0

9 2 7 . BARK - X - - — 3 5 9

9 2 8 1 B A R K I N 3 6 0

Page 42: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

R R . N R H W 0 R 0 C D E F S U PAG

9 2 9 2 (Б A R К I | N » ) 3 6 0

9 3 0 В А ! R L I G 3 6 5

9 3 1 BARS F - - 3 6 8

9 3 2 BARSA 1 - - D - - — 3 6 9

9 3 3 BART И 3 5 8

9 3 4 B A R T U R - 3 5 9

9 3 5 84 S 3 7 0

9 3 6 B A S - 3 7 0

9 3 7 BASA ; 3 7 1

9 3 8 BASA : KL : - 0 - — - 3 7 3

9 3 9 BASAN 3 7 3

9 4 0 BASAR 3 7 4

, 4 1 B A S A R L I G 3 7 4

9 4 2 BASBAL 3 7 2

9 4 3 В A S G A 1 М 3 7 3

9 4 4 RASGUK 3 7 3

9 4 5 B A S I G - D - - — 3 7 3

9 4 6 B A S I K - 3 7 3

9 4 7 B A S I M J I : - D - - - - 3 7 3

9 Í , 8 B A S I f J - - 0 - - — 3 7 4

9 4 9 B A S I N J 3 7 3

9 5 0 B A S I N J A K 3 7 4

9 5 1 B A S I N D U R - 3 7 4

9 5 2 B A S I 5 - - D - — 3 7 5

9 5 3 B A S I T - - D — - 3 7 2

9 5 4 BASRUK - D - - - - 3 7 4

9 5 5 B A S S I K " - D - - — 3 7 3

9 5 6 В A S T I K " 3 7 2

9 5 7 B A S T U R - 3 7 2

9 5 8 B A S U ; - D - - — 3 7 2

9 5 9 B A S U R - 3 7 4

9 6 0 B A S U T - D - - — 3 7 2

3 0

•> B A R K Ï N 1

Page 43: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

N R . N A H U 0 R 0 COEFSL) PAGE

? 6 1 B A S U T J I : - D - — - 3 7 2

9 6 2 1 BA§ - - - - - - 3 7 5

9 6 3 2 RA 3 7 6

9 6 4 B A J A : - 3 7 7

9 6 5 B A J A P - 3 7 8

9 6 6 1 BA§AK - D - - — 3 7 8

9 6 7 2 BAJÁK - S - 3 7 8 - - >

9 6 8 B A J A K L A : - 38O

9 6 9 B A | A K L A N - - D — 3 8 0

9 7 0 B A J A K L I G 3 8 0

9 7 , B A J A R - S - 3 8 3 - - >

9 7 2 B A J J I 1 3 7 8

973 BAJGA 1 * - - E 3 7 9 — I

9 7 4 B AJG A 1 N - D - — 3 7 9

9 7 5 BAJGAR- - D - — - 3 8 0

9 7 6 B A J G Í L - D - - — 3 7 ,

9 7 7 B A J I K - F - - 3 7 8

, 7 8 B A J I K T U R - - D — - 3 8 0

9 7 9 B A J L L 3 8 1

980 1 B A J L A l - 3 8 1

9 8 1 2 B A J L A I - - D - — 3 8 2

9 8 2 BAJLALG 3 8 ,

983 BAF L A N - - D - - — 3 8 2

984 B A J L A T " 3 8 2

985 1 B A J L I G - D - - — 3 8 ,

9 8 6 2 B A J I I G 3 8 ,

9 8 7 B A J L I K - D - — 3 8 1

9 8 8 BAJMAK 3 8 2

9 8 9 BAJMAKLAN- - 0 - 3 8 3

9 9 0 8 A J N A K 3 8 3

9 9 1 B A J T A K 3 7 8

9 9 2 B A J T A R - — - - U 3 7 8

- > BAJGAR-

; BAJGII.

Page 44: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C U R R . N R H U 0 R 0 C D E F S U P A G E 3 2

993

994 1

9 9 5 2

9 9 6 3

9 9 7

9 9 8

9 9 9

1 ООО

B A $ T I N K I

BAT

BAT

BAT

BAT-

B A T G A I

B A T I G

B A T I G L I K

3 7 8

2 9 6

- 2 9 6

— _ 2<>6

- - - - - - 2 9 8

— X — 3 0 2

З 0 1

3 0 2

Ю 0 1 B A T I L - - о - - — Зо5

1 Û 0 2 B A T I H ЗО5

1 0 0 3 B A T I A « » 3 0 5

1 0 0 4 BATMAI N 3 0 5

1 0 0 5 BATRAK — Х - И 3 0 7

1 0 0 6 B A T R U $ 3 0 8

1 0 0 7 B A T R U J - З о в

IOO8 B A T S I K Зо9

1 0 0 9 1- B A T U R - - D — - - З о в

1 0 1 0 2 B A : T U R » - D — - Зов

1 0 1 1 B A X | U I G - D - F - - 3 2 1

1 0 1 2 BA I У 3 8 4

1 0 1 3 ВАУА: 3 8 4

1 0 1 Ь В А У А I GUT - 3 8 5

1 0 1 5 ВАУАК С 385

1 0 1 6 В aУА: к I ! - D - - — 3 8 5

1 0 1 7 В А У А : т 3 8 5

1 0 1 8 ВАУВАУИК - X - - - U 3 8 5

Ю 1 9 В А У I К 385

1 0 2 0 В А У I N — Е — _ 3 8 6

1 0 2 1 BAyNAK S - 3 8 6

1 0 2 2 BAyRAK S - 3 8 7

1 0 2 3 BAyRAM s - 3 8 7

1 0 2 4 R А У И : - 3 8 4

— > ВАУА:

BANAK

-¿ BÁTRAK

BADRAM

Page 45: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C U R R . H R И W O R D СОЕFSVI PAGE

1 0 2 5 В А У И Т - - D - — - 3 8 5

1 0 2 o BA : Z 3 8 8

1 0 2 7 BA2GA 1 N - D - — - 3 9 0

1 0 2 8 1 BE : 2 9 1

1 0 2 9 2 BÉ : 2 9 1

1 0 3 0 B E J E L — U 2 9 5

Ю 3 1 B E : Ç I N F - - 2 9 5

1 0 3 2 b e r k e m F - - 2 9 5

1 0 3 3 B E J K E M L E N - - D - F — 2 9 5

1 0 3 4 B E J K Ü M - - - F — 2 9 5

1 0 3 5 BE 1 D - - - - - - I L 2 9 8

Ю 3 6 B E o i z 3 1 0

1 0 3 7 в E 0 i г ç i : 3 1 0

1 0 3 8 B E D Î Z L E : - - D - - — 3 i o

1 0 3 9 B E D Ï Z L I ' G - D - - — 3 1 0

1 0 4 0 B E D Ü I - 2 9 9

1 0 4 1 B E D Ü K - 0 - — - 3 02

1 0 4 2 B E D Ü K L E : - - D — - - 3 0 4

1 0 4 3 B E D Ü K L E N T Ü R - - 0 3 0 4

1 0 4 4 B E D Ü K L Ü K - D - - - - 3O4

1 0 4 5 B E D Ü T - - D - - - - 3 0 0

1 0 4 6 B E O Ü T T Ü R - 3 0 1

1 0 4 7 B E D Z E l - - D - 3 1 0

1 0 4 8 B E O Z E T - - D - 3 1 0

1 0 4 9 B E » G - - - F - - 3 2 2

1 0 5 0 R E G E J - 0 - F - - 3 2 5

1 0 5 1 B E G E n - - D - F - - 3 2 5

1 0 5 2 R E G Í M S Í N - - 0 - F - - 3 2 7

1 0 5 3 B E G L E I - - Ü - F - - 3 2 6

1 0 5 4 R F G L E N - - D - F - - 3 2 7

1 0 5 5 B F G L Î G - 0 - F - - 3 2 6

1 И 5 6 R E G L Í K - D - F - - 3 2 6

Page 46: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

CURR . ;LR

1 057

10 5?.

10 5 9

1 0 6 0

1 0 6 1

1062

1 0 6 3

1 0 6 4

1 0 6 5

1 0 6 6

1 Ö67

1 0 6 8

1 0 6V

1 0 ? U

1 0 7 1

1 0 ? 2

1 0 7 3

1 0 7 4

1 0 7 5

1 0 7 6

1 0 7 7

1 0 7 8

1 07"

1 0 8 0

1 0 8 1

1 0 8 2

1 0 8 3

108*,

1 0 8 5

1 OSo

1 0 8 7

1 0 8

W O R D

BEGN j ,

B E G R E K

? B E G S ÍG

E E K

BEKER-

B E K I Z

R E K L E I -

B E K U E L -

B E K L E N -

BEKLEj-

R E K L E T -

R ' E K L Í K

B E K M E S

В E >• П Í § -

BfKRÜl

B E K S Í Z

R E K Ü : -

BEKÜJ-

B E K Ü T

B E K Ü T -

oÉ: L

B E L E : -

B E L E : -

C D E F S U PAGE

X - - 3 2 8

- 0 - F - - 3 2 8

- 0 - F - - 3 2 <З

S - 3 2 3

- 0 3 2 9 - - > B E K R U !

3 3 0

- D 3 2 6

3 2 7

3 2 7

3 2 7

- D - - - - 3 2 7

3 2 6

327

-D 329

328

-D- 329

3 2 5

- О - " " - 3 2 9

3 2 5

3 2 5

------ 330

- D - — - 3 3 2

- - - - - - 3 3 2

- D - - - - 3 3 2 ~ S B E L E : - 1

3 3 2 " - > B E L E : - Г

3 3 8

3 4 2

34

3 < B F : L E I - >

И B E : L E I -

B E L E F I

S É L E G L FC •• -

B E : L E L "

< p F. IG ü : 1 >

3 F L G !i:

P E L G Ü L T : -

BFIGÜ:LÜG

- D - — -

3 4 2

3 4 0 — > B E L G I J I

3 4 0

- D - - - - 3 4 2

- [ ) - - " - 3 4 1

Page 47: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

»

C U R R . N R H U 0 R 0 CDEFSU PAGE 5

1 0 8 9 B E L G U R - 3 4 1

1 0 9 0 B E L G Ü R T - 3 4 1

I O 9 I BEUGÜRTME« 3 4 2

1 0 9 2 B E I G Ü I S Ü Z 3 4 2

1 0 9 3 B E I G U T - - S - 3 4 0 - - > B E L G U R Ï -

1 0 9 « B E I I K — E - - _ 3 3 8 " - > B H Í K

1 0 9 5 B E L Î T ) 3 4 3

I O 9 6 B E L I T J Ç I L - D - - — 3 4 4

1 0 9 7 B E I Í T J D E K 3 6 4

1 0 9 8 B E L Í T J L E ! - 3 4 4

1 0 9 9 B E T T Î R 3 3 4

1 1 0 0 B E L ' Ù R - • « « • S - 3 4 4 B E L G Ü R -

1 1 0 1 BEN т т т т ш а я 3 4 6

1 1 0 2 B E N E K - » - X - - 3 5 0

1 1 0 3 BENS I Z 3 5 1

1 1 0 4 B E Î F I L 3 4 8

1 1 0 5 B É N I : LE 3 5 1 MEI|I : L E i -

I I O 6 1 8 Е П — »4 ч — — — 3 4 6

1 1 0 7 2 BET) 3 6 6 * " " >

MEV) 1

1 I O 8 BEJJDE « - 3 5 0 MEFJOE«-

1 1 0 * B E I ) O E § - 3 5 0 — > M E J D E J -

1 1 1 0 B E T J D E T - - D - - — 3 5 0 ME1)DET-

1 1 1 1 <BEt)G(b> 3 5 0 BEIJGÜI

1 1 1 2 BELJGÜL 3 5 0

1 1 1 3 BEFJL ! 3 4 8

1 1 1 4 B E j j i : LE : - - D - 3 5 1 - - > M E J ) I : L E I -

1 1 1 5 BEJJ I ! L i G 3 5 1 - - > ME*)i : L i G

I I I 6 BEV j i : L Í к 3 5 1 - - > M E J j i r l Í K

1 1 1 7 B E Í J I Z 3 5 2

1 1 1 8 B E f j i z L f N - 3 5 2 M E I J I Z L E M -

1 1 1 9 B ET) I Z L Î G 3 5 2 - - > M E 1 J Í Z L Í G

1 120 < B E f ) Í z s Í Z > - D - - S - 7 7 1 - - > M E Î j i z s i z

Page 48: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C U R R . N R H U 0 R 0 C D E F S U P A G E 3 6

1 2 1 « B E I J L E l - > - D - - S - 7 6 9 - - > M E T J l E I -

1 22 B E f j L E N - 3 5 1 - - > H E t j L E M -

1 2 3 B E t J l E T " 3 5 1 M E T J l E T -

1 24 B E I j Z E l - 3 5 2

125 BETJZEG - D — - 3 5 2 - - > HETJZEG

1 2 6 B E i J Z E T - - 0 - - — 3 5 2

1 2 7 < B E R j > 3 5 3 B E R

1 2 8 B E R 3 5 3 B E R Ü :

1 2 ' BE J R - 3 5 4

1 3 0 B E R J E M F - - 2 9 5 B E J K E M

1 3 1 1 B'EROJN 3 5 9

1 3 2 2 ( B E R D I N J ) 3 5 , B E R O Í N 1

1 3 3 1 B E R D Î N K I I - D - - — 3 5 9

1 3 « 2 « B I R D Í N K Í ^ ) - D - - — 3 5 9 B E R D Í N K Í

1 3 5 B E R E I — F - - 3 5 5

1 3 6 B E R G E l 3 6 2

137 B E R O E K - - 0 . — - 3 6 3

1 3 8 B E R G E I L E N - - D — — 3 6 4

1 3 9 A < 8 ¿ R G E R Ü l J > 3 6 1 — > B I R G A R U I

1 4 0 2 ( B I R G E R Ü ! J ) - D - - — 3 6 4 В E R G E R Ü I

1 4 1 3 B E R G E R Ű : - D — — 3 6 4

142 B É R C E S E - 0 - - - U 3 6 4

1 4 3 B E t R G Ü « - D - - — 3 6 2

144 B È R Î G S E : - 3 6 4

145 B ¿ R Í L - 3 6 5

1 4 6 B ¿ : R Í M - D - - - - 3 6 6

1 4 7 B É R Í M J Í S 3 6 6

1 48 B E R Í M L Í G 3 6 6

1 4 9 в é R i 5 3 6 9

1 5 0 B E R i f - - 0 - 3 7 0

1 5 1 B E R K 3 6 1

152 B E R I C Í T - 3 6 3

Page 49: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

I R R . N R H W O R D C D E F S U PAGE

1 1 5 3 B E R K L E « - 3 6 3

1 1 5 4 B E R K L E T - •* D — - - 3 6 3

1 1 5 5 B E R K L I G = 0 - - — 3 6 3

1 1 5 6 B E R T 3 5 8

1 1 5 7 B E R T - 3 5 8

1 1 5 8 B E R T B U R T и 3 5 3

1 1 ' i 9 B E R T Í N » - o - - - - 3 5 9

1 1 6 0 B E R T i J - 3 5 9

1 1 6 1 B E R T Ü i 3 5 8

1 1 6 2 B E R T Î ) L £ N - 3 5 9

1 1 6 3 B E R T Ü R - 3 5 9 *

1 1 6 4 1 B E R Í i j 3 5 5

1 1 6 5 2 ( B É R Ű . 7 > 3 5 5 " " >

B E R Ö : 1

1 1 6 6 1 B E P . Ü K Í « » 0 - 36i>

1 1 6 7 2 < В É R ü : К I : , ) « D « « — 3 6 4 " >

B E R Ü K Í Í 1

1 1 6 8 В E R У E I - D — U 3 7 0

1 1>i9 В E R У E К I : - Q - - - U 3 7 0

1 1 7 0 B Ê : § 3 7 6

1 1 7 1 В Ê § E : G Ü : - D — - - 3 8 ,

1 1 7 2 B É J X K L Í G - D - 3 8 ,

1 1 7 3 В E 5 i N p - D - ЗЙЗ

1 1 7 4 B E J Ü K 3 8 0

1 1 7 5 R É T 2 9 6

1 1 7 6 B E T KO ! Ç I 1 - D - F - - 3 0 4

1 1 7 7 REV - S - 2 9 2 - - > BÖ 1 G

1 1 7 8 В E У E fi - - S - 3 8 6 - - > B E G E N -

1 1 7<> В E У Î К s - 3 8 5 BEDUK

1 1 8 0 ВРУ Í N " s - 3 8 6 - - > 1 ~ •

B E N I :

1 1 8 1 В Е У N I s - 3 8 6 - - > В E У î N

1 1 8 2 1 I

B E : ' Z 3 8 8

1 1 8 3 2 B E Z 3 8 8 > BÖ! Z

1 1 8 4 3 В F Z - — s - 3 8 8 - - > 1

B E Z 2

Page 50: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C U R R . H R H W O R D CPEFSLL PAGE 3 8

1 1 8 5 B E Z - 3 8 9

1 1 8 6 B E Z E ¡ - - — s - 3 9 0

1 187 1 B E Z E K - D - - S - 3 9 1

1 188 2 < B E Z E | K > - D - - S - 3 9 1 B E Z E K 1

1 1 8 9 1 B E Z E L - - D - - S - 3 9 1

1 190 2 < B E Z E : L - > - D - - S - 3 9 1 B E Z E L - 1

1 1 9 1 B E Z E N - - D - - S - 3 9 2

1 192 B-EZENÇ - D - - S - 3 9 2

1 1 9 3 B E Z E 5 - - D - - S - 3 9 2

1 1 , 4 1 B E Z E T - s - 3 O 0

1 1 9 5 2 < B E 2 E : T » > 39O B E Z E . T - 1

1 1 9 6 B E Z E T I G S E J K - U - - — 3 9 0

1 1 9 7 B E Z G E I K 3 9 1

1 1 9 8 B E Z Î G 3 9 1

I I 9 9 B E Z Í T - - D - 3 9 0

1 2 0 0 1 B I : X - l l 2 9 1

1 2 0 1 2 B Î : - - • - s u 2 9 1 BÖIG

1 2 0 2 B Î B U I 1 — F - U 2 9 2

1 2 0 3 B ÍCGÜ - S - 2 9 5 B ÏÇGE

1 2 0 4 B Í S - 2 9 2 " " > B T J -

1 2 0 5 B I S E K S - 2 9 5 B I J A K

1 2 0 6 B Ï Ç E K L F C I - 2 , 5

1 2 0 7 B I Ç E K L E N - 2 9 5

1 2 0 8 b I J G E — - - S - 2 9 5 В I ç G U !

1 2 0 9 В i G i • S*» 3 2 4 K Í I B

1 2 1 0 B Í L - 3 3 0

1 2 1 1 B U D Ü Z - 3 3 5

1 2 1 2 B I L E : s - 3 3 2 - - > В i R L E t

1 2 1 3 B Í L E : - - D - X - - 3 3 2

1 2 1 4 a i LE : G Ü : - D - X - - 3 4 1

1 2 1 5 B Í L E G U S Ü Z - 0 - — - 3 4 2

1 2 1 6 Q I СЕК 3 3 8

Page 51: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C U R R . N R H W O R D C D E F S U P A G E 39

1 2 1 7 B Í L E K L Í G 3 4 1

1 2 1 8 B Í L E M S Í N - - D - X - - 3 4 3

1 2 1 9 B Í L E R Z Ü V 3 4 4

1 2 2 0 B Í L E T - - D - X - - 3 3 6

1 2 2 1 B Í L E V Ü I -, 3 3 3

1 2 2 2 В i L E : 2 Ü K K " » » " - 3 4 5

1 2 2 3 B Í L E : Z Ü K L E N - 3 4 5

1 2 2 4 B Í L G E I 3 4 0

1 2 2 5 B Í L G E I D - • - o - - - - 3 4 o

1 2 2 6 B Í LGELFCN- - D - - — 3 4 2

1 2 2 7 B Í L G E I L Í G 3 4 2

1 2 2 8 B Í L Í G - D - 3 3 9

1 2 2 9 B X L Í G L Í G 3 4 1

1 2 3 0 B Í L Í G S E : - 3 4 2

1 2 3 1 B i L i G s i 2 - 0 - - — 3 4 2

1 2 3 2 R Í L Í G S Í Z L Í K 3 4 2

1 2 3 3 R i L i К 3 3 9

123 4 B Í L Í K L Í K 3 4 1

1 2 3 5 B Í L Í L - 3 4 2

1 2 3 6 B i L I MS i N_ 3 4 3

1 2 3 7 В í L í N - 3 4 3

1 2 3 8 B Î L Ï N Ç E K - D - - - - 3 4 4

1 2 3 9 ß X L Î § 3 4 4

1 2 4 0 B Í L Í $ - 3 4 5

1 2 4 1 8 i LS i K- 3 4 4

1 2 4 2 B I L T U R - - D - - — 3 3 4

1 2 4 3 B Í N - 3 4 8

1 2 4 4 B I N i L - 3 5 1

1 2 4 5 B Í N T Ü R - - D - 3 5 0

1 2 4 6 B I L J E Ç - - D - - — 3 5 2

1 2 4 7 B Í I R 3 S 3

1 2 4 8 в i и EGÜ: 3 6 4

— ¿ В J I E : ZUK

- - ¿ В i L E G Ü I

- > M i T J E J -

Page 52: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C U R R . N R H U 0 R 0 C D E F S U P A G E 0

12 4 ? H I R E R 3 6 8

1 2 5 0 B Í R G E R Ü : - D — - 3 6 4

1 2 5 1 R Í R Ú - - D 363

1 2 5 2 B т R i к i I . - D - — 3 6 4

1 ¿ 5 3 В I н i fj ç 3 6 7

12 5 4 B Ï R l E l 3 6 4

1 2 5 5 R ÍRÖK c — - 3 6 2

1 256 R Í R T E M 3 5 8

1257 в i S т f К И 3 7 2

1 2 5 8 B I T 2 9 6

1 2 5 9 в i ' T - — - s - 2 9 8

1 260 B Í T B Ü L — - F S - 3 0 0

1 2 6 1 В Ï Т i I — - - S - Z 9 9

1 262 B I T I i- - D - F - - 2 9 9

1 263 6 i T i G - D - F - - 3 0 3

1 2 6 4 в i т i G Ç i : • - D - F - - 3 0 4

1 2 6 5 B Í T Í G L Í G - D - - - - 3 0 4

1 2 6 6 B Í T Í G L Í K - D - F - - 3 0 4

1 267 В i T ï : G и : - D - F - - 3 04

1 268 B Í T Í G Ü S Í I - D - F - - 3O4

1 2 6 9 R Í T Í L - - D - F - - 3 0 5

1270 B Í T Í N - - D - F - - 3 0 7

1271 B I T Í 5 - - D - - - - 3 ű 9

1 2 7 2 B Í T Í T - - D - F - - З 0 1

1 273 B Í T L E I - - D - - - - 3 0 5

1 274 B Í T M Ü L - - - F - U 3 0 5

1275 B Í T R Í K ---X-- 3 0 7

1 276 В1УЕ s - 3 8 4

1277 R ï y i К 3 8 5

1278 BÍZ 3 8 8

1 2 7» . B T Ç - 2 9 2

1 2 8 0 B I С А К - D 293

H UT -

•j, BTTMÜL

BÍTÍG

BE!

--> ВEУ I К

Page 53: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

cuRR.NR н W O R D - ; СОЕ F su P A G E f.1

1 2 8 1 B I Ç A K L A I » - D - - — 2 9 5

1 2 8 2 B l Ç O A l K - 0 - — - 2 9 4

1 2 8 3 B I J G A i S 2 9 4

1 2 8 4 B I Ç 6 I L « D • "" - 2 9 4

1 2 8 5 B I J G U L 2 9 4

1 2 8 6 В I ç G И 19 - D - » - - 2 9 4

1 287 6 I 5 I G 2 9 4

1 2 8 8 B I 5 I L - 2 9 5

1 2 8 9 B I S U G A : N - 0 - — - 295

1 2 9 0 B I Ç I M " D 2 9 5

1 2 9 1 B 1 5 1 N - - D . 2 " 6

1 2 9 2 BIS15 - 0 m.m - _ 2 9 6

1 2 9 3 В 1 5 1 5 - 2 9 6

1 2 9 4 E I J M A L - D - - — 2 9 5

1 2 9 5 B L Ç T U R - 2 9 S

1 2 , 6 B I Ç U K 2 , 4

12Ç7 B I D l K - 1 - - »• - - 301

1 2 , 8 В I K I N 3 1 6

1 2 9 9 B I C O I R 3 3 4

1 3 0 0 B L L D I R J L N « X - 3 3 5

1 3 0 1 B I N I K - - - E - - - 3 5 0

1 3 0 2 В1У) 3 4 6

1 3 0 3 B I L J A Î R 3 5 1

1 3 0 4 B l R G A R U t - - X - - - 3 6 1

1 3 0 5 B I R K I G - D - - — 3 6 0

1 3 0 6 B I R K I R » 361

1 3 0 7 B I R U K S - 3 6 0

1 3 0 8 B L S T A L — - x - u 3 7 2

1 3 0 9 B l f - 3 7 6

1 3 1 0 B I § I G - D - 3 7 8

1 3 1 1 B I 5 I G L A ! - - 0 - 3 8 0

1 3 1 2 ¿ I 5 R I L - - D - 3 8 4

— ¿ B15EKLE1-

B U D U R S I I N

— ¿ BUXRUK

Page 54: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C U R R . N R И U 0 R D C D E F S U P A G E

1 3 1 3 B I f R U N - - D - - — 3 8 4

1 3 1 4 B I 5 R U N U I - - D - - — 3 8 4

1 3 1 5 B J J U R - - D - - — 3 8 3

1 3 1 6 В 1 У 1 К - S - 3 8 5 - - > В I P I К

1 3 1 7 1 ВО I 0 2 0 6

1 3 1 8 2 во : D 2 9 7

1 3 1 9 3 BO I D - - E - — 2 9 7

1 3 2 0 80 I D I U G 3 0 5

1 3 2 1 < B O D O Í - F > З00 B O O U : - ,

1 3 2 2 <BODOG?> " D " 3 02 - - > BODUG

1 3 2 3 < B 0 D 0 ( . - 7 > 3 o S - - > BOOUL- I

1 3 2 4 « B O D O Ï - * - D - - - U 3 0 1 - - > B O O U T -

1 3 2 5 BOQRAK - D 3 0 7

1 3 2 6 BODSUZ - D — - 3 0 9

1 3 2 7 1 B O D U L - 3 0 0

1 3 2 8 2 B O D U : „ и 3 0 0

1 3 2 9 BODUG 3 0 2

1 3 3 0 BOOUGLUG 3 0 2

1 3 3 1 1 B O D U T - 3 0 5

1 3 3 2 2 B O D U L - - D - - - U 3 0 5

1 3 3 3 BODUH 3 0 6

1 3 3 4 BODUHLUG - D - - — 3 0 7

1 3 3 5 B O D U T - - D - — U 3 0 1

1 3 3 6 BO : G - D - - — 3 1 1

1 3 3 7 BOG- 3 1 1

1 3 3 8 BOGAFÍ - и 3 1 6 BOGAY

1 3 3 » BOG AY - - - - - и 3 2 2

1340 B0GA2D*K - D - - - - 3 2 2 " " > BAGIRDAK

1 3 4 1 R O G Í M 3 1 5

1 3 4 2 BOGLAl- 3 1 5

1343 BOG LAN". 3 1 5

134«. P O G L A T " - D - — - 3 1 5

Page 55: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C U R R . N R H W 0 R D C D E F S U PAGE 43

1 3 4 5 B O G L U N - - D » — - 3 1 5

1 3 4 6 60G MA K 3 1 5

1 3 4 7 BOGMAK L A | - - D - 3 1 5

1 3 4 8 BOGMAK L A N - 3 1 5

1 3 4 0 BOGNAK 3 1 6

1 3 5 0 BOGNAKLAN- 3 1 7

1 3 5 1 <BOGOZ> 3 2 2

1 3 5 2 < B O G R L L 7 > 3 1 8

1 3 5 3 BOGRUG - D - - - U 3 1 8

1 3 5 4 BOGRUL - D — U 3 1 8

1 3 5 5 B O G T U R - — 3 1 3

1 3 5 6 B O G U L - - 0 — — 3 1 4

1 3 5 ? BOGUIJ 3 1 6

1 3 5 8 B O G U N - - D - — - 3 1 6

1 3 5 9 B O G U N R I : 3 1 6

1 3 6 0 B O G U J - - D - — - 3 2 1

1 3 6 1 BOGUZ 3 2 2

1 3 6 2 B O G U Z L A : - 3 2 2

1 3 6 3 B O G U Z L A N - 3 2 2

1 3 6 4 1 B O I K 3 1 1

1 3 6 5 2 BO 1 K 3 1 1

1 3 6 6 B O K " 3 1 1

1 3 6 7 BOKDAM 3 1 2

1 3 6 8 B O K L A I - - D - — - 3 1 5

136"» < B O K O K , > 3 1 3

1 3 7 0 BOKUK 3 1 3

1 3 7 1 B O K U K L A N - 3 1 4

1 3 7 2 BOKUKLUG 3 1 4

1 3 7 3 R O K U L - 3 1 4

1 3 7 4 . BOKUN 3 1 6

1 3 7 5 R O K U N - 3 1 6

1 3 7 6 BO^HNLUG 3 1 7

" I BOGUZ

BOGRUL

— y BOKUK

Page 56: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

R . 11R H W O R D COEFSLJ PAGE

3 7 7 B O K U R - 3 1 8

3 7 8 B O K U R S I : — -F-ll 3 1 9

3 7 9 80 L 3 3 0

3 8 0 B O L - 3 3 1

3 8 1 BOLGUSUZ 3 3 8

3 8 2 BOLUG - 0 - — - 3 3 6

3 8 3 BOLUGLUG 3 3 8

3 8 4 BOLU§ 3 4 5

385 B O L U J - 3 4 5

3 8 6 <BONJOK T> 3 4 9 " > BONJUK

3 8 7 BONJUK 3 4 9

3 8 8 B O N J U K L A N - 3 4 9 ~ " > MONJUKLAN

3 « 9 BO*J - - U 3 4 7

3 , 0 1 BO ! R 3 5 4

3 * 1 2 BOR 3 5 4 BORJA 1

3 9 2 BORBA I - 3 5 6

3 9 3 BORBA t G - D - - — 3 5 6

3 9 4 B O R B A L - 3 5 6

3 9 5 B O R B A t § * 3 5 6

3 9 6 B O R B A J " 3 5 6

3 9 7 B O R B A T - - 0 - 3 5 6

398 BOR5A L - D - - - U 3 5 7

3 9 9 B O R J I L 3 5 7

4 0 0 B0RDU2 F-U 3 5 9 •

4 0 1 BORGUI s- 3 6 0 — > B O l R G U t y

4 0 2 B Ő : R G U » Y 3 6 1

4 0 3 BORLUK - 0-F-- 3 6 5

4 0 4 B O R L U K J I -D-F-- 3 6 6

4 0 5 BORSMUK X — 3 6 9

4 0 6 BORSUK X S - 3 6 8 ~ " > BORSMUK

4 0 7 BORTA I 3 5 8

4 0 8 RORTA I LA I - -0 — u 3 5 9

Page 57: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

J R R . 'J R H W O R D C D E F S U PAGE

U o « BORTA L A N - И 3 5 9

1 4 1 0 1 B 0 $ 3 7 6

14 11 2 < В О : $ } > — - - - 3 7 6 BO5 1

1 4 1 2 <RO$GGT> - D - - — З 7 0 " " > В 0 5 G U T

1 4 1 3 <BO$GOTLOG> - D — - 3 8 0 BO5GUT LUG

14 14 BOJGUI - - Х - — - 3 7 9 BO5GUT

1 4 1 5 1 BOJGIJN- - D - 3 7 9

1 4 1 6 2 BO§GUN- 37O

1 417 BO$GUR- 3 8 0

1 4 1 8 B-OJEUT " D " 3 7 9

1 4 , " B O § G U T - - 0 - — - 3 7 °

142O BOJGL I TÇ I 1 - D - - — 3 8 0

1 4 2 1 B 0 5 G U T L Ä N - - D — - 3 8 0

1 4 2 2 BOJGUTLUG 3 8 0

1 4 2 3 RO5UA1« З 8 1

1 4 2 4 R 0 § L A G L A N - - 0 3 8 2

1 4 2 5 BO5LUK - D З 8 1

1 4 2 6 B O 5 L U N - - D - - — 3 8 2

1 4 2 7 < B 0 $ 0 : - ? > - D — - 3 7 7 " >

B 0 § U : -

1 4 2 8 <BO§OG?' - D — - 3 7 9 " " > B05UG

1 4 2 9 <BO§ON-> 3 8 3 BOÇUN-

1 4 3 0 T B 0 5 0 T - ? ) - D - — 3 7 8 B 0 5 U T -

1 43 1 R 0 5 U : - 3 7 7

1 4 3 2 BOJUG 3 7 9

1 4 3 3 BOJU.-GU: 3 8 0

1 4 3 4 В 0 § И К - - D З 8 3

1 4 3 5 AOJUNÇSOZ - D - — - 3 8 3

1 4 3 6 R O J U N L * : - - D 3 8 3

1 4 3 7 8 0 5 U T - 3 7 8

1 43 8 < B 0 T 0 : L a : - , ) 3 0 5 > в о т и : L л : -

1 4 3 9 В о т и : 2 9 9

1 4 4 0 ROTUK - - E - - " 3 0 2 — > В 0 T U :

Page 58: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

J R R . NR H W 0 R 0 C O E F S u PA6E

1 4 4 1 S O T U A * ! - 3 0 5

1 4 4 2 B O X S A L - 3 2 0

1 4 4 3 POXSAK 3 2 0

1 4 6 4 B O X S A T » - 0 - - - U 3 2 0

1 4 4 5 <TLOX30KY> - D - - - U 3 2 0 BOXSUK

1 4 6 6 B 0 X 3 U K 3 2 0

1 4 4 7 B O X S U K I . A N - - D - - - U 3 2 0

1 4 4 8 B O X T A « / 3 1 3

1 4 4 ' 1 ВО I У З 8 4

1 4 5 0 2 B O ¡ y 3 8 4 B O l D ,

1 4 5 1 ВОУ- 3 8 6 - » I ВОУИМ

1 4 5 2 ВОУА - » - • S - 3 8 4 - - > BOOUG

1 4 5 3 • В О У А : - 3 8 5 - - > B O D U : -

1 4 5 4 В 0 У В А 1 " 3 8 5

1 4 5 5 B O / I N 3 8 6

1 4 5 6 B O X L A I 3 8 5

1 4 5 7 BO/LUG — — S - 3 8 5 B O I D L U

1 4 5 8 В 0 У М А 1 - - D - - - U 3 8 6 ВОУМА§

1 4 5 ' В0УМА1» - D - - - U 3 8 6 М0УМА1'

1 4 6 0 ВОУНА5- - D - - - U 3 8 6

1 4 6 1 B O y N A l - - D - — - 3 8 6

1 4 6 2 B O y N A K 3 8 6

1 4 6 3 B O R N A T » - D - - — 3 8 7

1 4 6 4 < B O y N O X j > 3 8 6 ВОУЫАК

1 4 6 5 в о У и н 3 8 6 и о У и м

1 4 6 6 1 ВОУ UN - « . •• S - 3 8 6 BOOUN

1 4 6 7 2 в о У и н — - s - 3 8 6 B O Y I N

1 4 6 8 B O Y Ü H O U R U X - D - — 3 8 7

1 4 6 9 B O Y U N L * » - - 0 - — 3 8 7

1 4 7 0 в о : Z 3 8 8

1 4 7 1 1 B O Z L A L - - D - - - U 3 9 2

1 4 7 2 2 < B C ' : Z L A « - ? > 3 9 ? - - > B O Z L A T

Page 59: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C U R R . N R H W O R D C O F F S U PAGE

4 7 3 B O Z L A T * - D - - - I J 3 9 2

4 7 4 BOZUN S - 3 9 2 — ¿ BODUN

4 7 5 B S D 2 9 8

4 7 6 BOD I J - 3 0 0

4 7 7 B Ö O Í J G - 0 — - 3 0 3

4 7 8 B Ö D Ü J - - О - — 3 0 9

4 7 9 B Ö D Ü T - - D - — — 3 0 1

4BO 1 BÖIG 3 2 3

4 8 1 2 BO I 0 3 2 3

4 8 2 BÖG» 3 2 4

4 8 3 B Ö O I Ü N - - 0 - — - 3 2 7

4 8 4 <BÖGÖJ) 3 2 4 — ¿ BÖGÜ:

4 8 5 < B Ö G Ö L E « - > - 0 — — 3 2 7 B O G Ü L E I

4 8 6 <BÖGÖLEN-> • O « * * " 3 2 7 BOGÜLEN

4 8 7 ( B Ö G Ö L Ö G ) 3 2 7 — ¿ BÖGÖLÖG

4 8 8 < B 5 G Ö R Í > 3 2 8 BOGÜR > 4 8 9 BÖGRÉK « O » » - U 3 2 8

4 9 0 BÖGRÜL - D - - - I J 3 2 8

« 9 1 BÖGTÜR - X - - - U 3 2 5

4 9 2 BÖGÜI 3 2 4

4 9 3 B Ö G Ü L - - D — — 3 2 6

4 9 4 BÖGÜLE I - 3 2 7

4 9 5 B Ö G Ü L E N - 3 2 7 1

4 9 6 BÖGÜLDG 3 2 7

4 9 7 BÖGÜN- 3 2 8

4 9 8 BÖGÜR - „ . » - U 3 2 8

4 9 9 B Ö G Ü r l E I - - 0 — - U 3 2 9

5 0 0 BÖGÜJ • D E » » « 3 2 9

5 0 1 В Ö G Ü § - - 0 - — - 3 2 9

5 0 2 BÖ'KET 3 2 4

5 0 3 BÖKSEG 3 2 9

5 0 4 B Ö K S E G L E N - 3 2 9

Page 60: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C U R R . N R H W O R D C D E F S u PAGE

1 5 0 5 B Ö L - 3 3 2

1 5 0 6 ( B O L Ö K ) • - 0 — — 3 3 9 - - > BÖLŰK

1 5 0 ? 8 Ö I Ü K - D « - - - 3 3 9

1 5 0 8 B Ö L Ü K - - 0 - » — 3 4 0

1 5 0 9 RÓ1J- 3 4 8 " - > HÖRJ-

1 5 1 0 BÖR Í 1 3 5 6

1 5 1 1 B Ö R U E X Ü I 3 6 6

1 5 1 2 BÖRK 3 6 2

1 5 1 3 B Ö R K J I « - D - - — 3 6 3

1 5 1 4 B Ö S - 3 7 1

1 5 1 5 BÖSGE L J - 0 - - - U 3 7 3

1 5 1 6 BÖSÜg - D - - - U 3 7 3

1 5 1 7 B Ő J Ű E 1 T 3 8 1

1 5 1 8 8Ö5ÜK 3 8 o

1 5 1 9 BOV - , - s - 2 9 2 BEV

1 5 2 0 BÖY - » - - s - 3 8 4 BÖ'LG 1

1 5 2 1 BŐ 1 z — - F - - 3 8 9

1 5 2 2 B Ö Z 5 i - D - F - - 3 9 0

1 5 2 3 1 B U ; 2 9 1

1 5 2 4 2 B U I — — 2 9 2

1 5 2 5 BU$AK S - 2 9 4 - - > B U ; G A I K

1 5 2 6 B U J B U 9 2 9 2

1 5 2 7 BUJGA1K 2 9 4 - - > B I ^ G A l K

1 5 2 8 B U J G A K L A N - - D - - — 2 9 J

1 5 2 9 B U J G A K S I Z - D - 2 9 4

1 5 3 0 B Ú S U K s - 2 9 4 B I $ U K

1 5 3 1 1 <BUJ D) " " > B U I T 1

1 5 3 2 2 ( B U I O j ) 2 9 7 B U I T 3

1 5 3 3 B U l O - - - - - - - 2 9 8

1 5 3 4 BUO A - « - F - U 2 9 9

1 5 3 5 B U D G A y 3 0 2 BUGDA1Y

1 5 3 6 BUDUN — E - - - . 3 0 6 - - > y O D U N

Page 61: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C U R R . H R H W O R D C O E F S U P A G E < .9

1 5 3 7 B U D U R S I I N - 0 - — U 3 0 9

1 5 3 8 B U O U J - - D — u 3 0 9

1 5 3 9 B U D U T - - 0 - - — . 3 0 1

15 4 0 BUG 3 1 1 ~ - > B U I 2

1 5 4 1 1 BUGA : - - - F - U 3 1 2

1 5 4 2 2 BUGA ; 3 1 2 ~ - > B U K A :

1 543 BUGAR- 3 1 8 B U G R A S -

1 544 BUGDAiy 3 1 2

1 5 4 5 BUGOI 1 3 1 2 BOIG

1 5 4 6 BOGRA 1 3 1 7

1 5 4 7 B Ú G R A L - 3 1 8

1 548 BUGRAGU: - D - — - 3 1 9

1 5 4 9 BUGRAGUR- - D - - — 3 2 0

1 5 5 0 1 BUGRALAN- - D - - — 3 2 0

1 5 5 1 2 ( B U G R A L L A N - > - 0 - - — 3 2 0 BUGRALAN

1 5 5 2 B Ú G R A I L I K - D - - — 3 1 9

1 5 5 3 B U G R U § - - D - - - U 3 1 8

1 5 5 4 BUGUROA : 3 1 9

1 5 5 5 BUJ I N — F - U 2 9 6

1 5 5 6 B U K A : 3 1 2

1 5 5 7 1 BUKAG 3 1 2

1 5 5 8 2 B U K A T J — - — U 3 1 2 " " - > BUKA£ 1

1 5 5 9 < B U K A | 0 - > 3 1 3 - - > B u K A : T -

1 5 6 0 B U K A : G U : - D - - — 3 1 4

1 5 6 1 B U K A G U £ I 1 - D - - - - '3 1 4

1 562 BUKAGULUG - 0 - - — 3 1 4

1 563 B U K A G U L U G J I 1 3 1 4

1 5 6 4 B U K A : T - - 0 - - — 3 1 3

1 565 B U K R A l - 3 1 8

1 5 6 6 B U L - 3 3 2

1 5 6 7 B U L A J - 3 3 3

1 5 6 8 1 B U l A X 3 3 6

Page 62: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

CURR .NR H W O R D C D E F S U PAQI

1 5 6 9 2 BUIAK — - - u 3 3 6

1 5 7 0 3 B U L A K 3 3 6

1 5 7 1 B U l A M A 9 3 4 2

1 5 7 2 BULAMAK S - 3 4 2

1 5 7 3 BU L A : N 3 4 3

1 5 7 4 BULATJ — F - - 3 4 3

1 5 7 5 B U L A T - - D - - — 3 3 4

1 5 7 6 B U L D U K - 3 3 4

1 5 7 7 B U L D U N I > — F - U 3 3 5

1 5 7 8 B U I D U R 3 3 4

1 5 7 9 B U L D U Z " 3 3 5

1 5 8 0 BULGA 1» 3 3 7

1 5 8 1 BULGA 1 K 3 3 6

1 5 8 2 B U L G A H A i 3 3 8

1 5 8 3 B U L G A N - - D - - — 3 3 7

1 5 8 4 B U L G A N 9 — X — - 3 3 6

1 5 8 5 BULGA1NUK 3 3 8

1 5 8 6 BULGA I ? - D « — - - 3 3 6

1 5 8 7 B U L G A y U K _-S- 3 3 8

1 5 8 8 B U L G U N A : ---F -U 3 3 8

1 5 8 9 B U L I T 3 3 3

1 5 90 B U H T G U L A / U 3 3 5

1 5 9 1 B U L I T L A N - -0 — — 3 3 5

1 5 9 2 B U L I T L I G 3 3 5

1 5 9 3 B U L I T S I Z 3 3 5

1 5 9 4 B U L N A 1 - 3 4 4

1 5 9 5 B U L N A T - 3 4 4

1 5 9 6 ( B U L T U K » ) 3 3 4

1 5 9 7 B U L T U R » 3 3 5

1 5 9 8 B U L U L - - D - - - - 3 4 2

1 5 9 9 B U L U N 3 4 3

1 6 0 0 B U L I N - 3 4 4

50

>> B U L G A K

B U L G A i N U K

• - ¿ B U L O U K "

Page 63: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

CURR .NR H W O R D _ COEFSU PAGE

1 6 0 1 BU IUNÇ - D - - — 3 4 3

1 6 0 3 B U L U N Ç S U Z - 0 3 4 4

1 6 0 3 B U l U f ) 3 4 3

1 6 0 4 B U I U Í J S U Z - D - - — 3 4 4

1 6 0 5 B U L U J 3 4 5

1 6 0 6 B U L U $ - 3 4 5

1 6 0 7 BUN - - - F - . . 3 4 7

1 6 0 8 B U N - 3 4 8

1 6 0 9 B U N j A l - D — 34G

1 6 1 0 B U N S U L ^ ^ U ' 3 4 9 »" m '

> M U N 5 U L A Y U '

1 6 1 1 BUNOUZ - О - - — 3 4 9 - - > MUNOUZ

1 6 1 2 BUNGAIN » О » * * - 3 5 0 MUNGAJN

1 6 1 3 <BUNGUL> - 0 - - S - 7 6 8 MUNGUL

1 6 1 4 BUNTAG 3 4 9

1 6 1 S B U N T U R - 3 5 0 M U N T U R -

1 6 1 6 ( B U l N U l ) - D - - S - 7 6 7 MUtNU!

16-|7 BUNUK - D - — - 3 5 0 — > MUNUK

1 6 1 8 <BUNGAK> - X - - S - 7 7 2 MUXGAK

1 6 1 9 BU I ] 3 4 7

1 6 2 0 BUQAD- - D - - - - 3 5 0

1 6 2 1 BUTJAOLNÇLÛ 3 5 0 MUIJAOINJIG

1 6 2 2 BU^ADTUR 3 5 0 MUÎJAOTUR-

1 6 2 3 B U r j K A R - 3 5 0 MURJKAR-

1 6 2 4 BUTJLUG - О - - — 3 5 1 MUgtUG

1 6 2 5 BUVJS IZ — D .» - — 3 5 1

1 6 2 6 BURJUK- 3 5 0 MUYJUK-

1 6 2 7 B U : R - 3 5 5

1 6 2 8 BURÇ - N - F S - 3 S 6 H U R J

1 6 2 9 BURÇAK 3 5 7

1 6 3 0 BURÇAKLAN- - D » — - 3 5 8

1 6 3 1 B U R Ç I N T U R - . - „ G — „ 3 5 8

1 6 3 2 B ti R IG • О * » « - 3 6 0

Page 64: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

CURR .NR Н W O R D _ COEFSU PAGE 52

1 6 3 3 B U R K I I » X « - - - 3 6 0

163*. B U R K I G 3 6 0

1 6 3 5 B U R K I T - 3 6 1

1 6 3 6 B U R K U R - 3 6 1

1 6 3 7 B U R N A l Ç 3 6 7

1 6 3 8 BURSAr j C - - F — 3 6 9

1 6 3 9 B U R S L A I N - - - - - U 3 6 8

1 6 4 0 BURUN 3 6 6

1 6 4 1 BURUNDUK 3 6 8

1 6 4 2 B U R U N L A : » - O — - - 3 6 8

1 6 4 3 BURUT) - X — - U 3 6 7

1 6 4 4 B U R U T - 3 5 ,

1 6 4 5 BURXAN C — F — 3 6 0

1 6 4 6 B U t S 3 7 0

1 6 4 7 B U S - 3 7 1

1 6 4 8 B U S A ; . - X - " - 3 7 2

1 6 4 9 B U S A N - 3 7 4

1 6 5 0 B U S A N ; - D - - — 3 7 4

1 6 5 1 B U S A N D U R - 3 7 4

1 6 5 2 B U S A R - - 0 - — 3 7 4

1 6 5 3 t B U S S U K » ) 3 7 3

1 6 5 4 B U S T U L l s - » - X - U 3 7 2

1 6 5 5 B U S U — - - S - 3 7 2

1 6 5 6 BUSUG - D — — 3 7 3

1 6 5 7 B U S U G Ç I : - D - - — 3 7 3

1 6 5 8 B u s u K - 3 7 3

1 6 5 9 B U S U J 3 7 4

1 6 6 0 B U S U J - 3 7 5

1 6 6 1 B U S U J L U Q - D - — 3 7 5

1 6 6 2 B U S U J S U Z 3 7 5

1 6 6 3 B U § - 3 7 7

1 6 6 4 B U J A * 3 7 9

B U S A N -

— ; B U S U K -

BUSUG

Page 65: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

CURR.NR H W O R D CD? F s u PAS » —

1 6 6 5 B U J A K L I K - Г ) - - - - 3 8 0

1 6 6 6 1 B U J I 3 7 7

1 6 6 7 2 B U J I 3 7 7

1 6 6 8 B U J I Ç I 1 » 0 » F - - 3 78

1 6 6 9 B U J I L I K 3 8 2

. 1 6 7 0 9 U § R U L - - D " ' 38 A

1 6 7 1 BUJUG " I ) » " " - 3 7 9

1 6 7 2 BU^ULGA ! N 3 8 Z

1673 BU§UR~ 38/,

1674 1 B U î T 2 9 7

1 6 7 5 2 B U T — F - 2 9 ?

1 6 7 6 3 B U L T 2 ? 7

1 6 7 7 BUTA i - •"»-•»S« 3 0 0

1 6 7 8 B U T A N - - D - - — 3o?

1 6 7 9 BUTAR - .... F - и 3 0 7

168o B U T A R L A S - З 0 9

1 6 8 1 B U T I 3 0 0

1 6 8 2 BUT I К 3 0 1

1 683 B U T I K I A ! » 3 0 2

1 6 8 4 B U T I K L A N - 3 0 2

1 6 8 5 B U T U A I * " - D - » — 3 o S

1 6 8 6 BUT LU I и 3 0 4

1 6 8 7 BUTLUG 3 0 5

1 6 8 8 B U T U R G A I K - 0 — - u 3 0 9

1 6 8 9 B U X S I I 3 2 0

1 6 9 0 Bux suM U 3 2 0

1 69 1 BUXAN • » » • f . 3 8 6

1 6 9 2 B U ^ A N J l •• - 0 - F — 3 8 7

1 6 9 3 < B l ) y A N S U l K > » D " F S - ? ? S

1 694 B U X A N L A i - - D - F — 367-

1 6 9 5 BU^ANL IG - D " F - - 3 8 7

1 6 9 6 B U / A N L I K - D - F — 3 8 7

•¿ B U T ï : .

•¿ M U ^ A N ^ I L I K

• > МИУAN I Ï К

Page 66: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

CURR.HR H И О R Ü CDEFSU PAGE

1 6 9 7 B U / A N S I Z - D - F - - 3 8 7

1 6 9 8 R L J Y M U L - — - - - 3 8 6

1 6 9 9 В U У N И Z - S - 3 8 6 — > B Ü Ñ Ü Z

1 7 0 У B U Y R U K - О 3 8 7

1 7 0 1 B U Y U R - — 3 8 7

1 7 0 2 B U Y U R Ç T N S - 3 8 8 — ¿ B U D U R S U N

1 7 0 3 1 B U I Z - - 3 8 9

1 7 O 4 2 B U Z - D - - — 3 8 9

1 7 O 5 1 B U Z - З 8 9

1 7 0 6 2 < B U L Z - ? > 3 8 , — ¿ B U Z - 1

1 7 0 7 B U Z A I Q U : 3 9 1

1 7 0 8 B U Z A I G U : L A I - - O - - - - 3 9 1

1 7 O ' B U Z G А К - D - - - U 3 9 O

1 7 1 0 B U Z I I 3 9 0

1 7 1 1 B U I Z L U G - D - - — 3 9 1

1 7 I 2 B U I Z L U * - O 3 9 I

1 7 1 3 BUZUK 39O

1714 BUZUL- 3 , 1

1 7 1 5 B U Z U N — E - S - 3 9 2 Y O D U N

1 7 1 6 B U Z U 5 - 3 , 2

1717 RÜGDEt 325

1 7 1 8 B Ü G D E I L E I - - D - - - U 3 2 6

1719 BÜGTEl U 325

1 7 2 0 B U G T E Ç I - D - - - U 3 2 6

1 7 2 1 1 BÜK - - - - - - 3 2 4

1 7 2 2 2 B Ü K - - U 3 2 4

1 7 2 3 1 B Ü K - 3 2 4

1 7 2 4 2 B Ü K - — X - - - 3 2 4 — > E V Ü K -

1 7 2 5 B Ü K E N 3 2 8

1 7 2 6 ( B Ü K Í H ? > - D - - - U 3 2 8 — ¿ B Ü K E N

1 7 2 7 B Ü K U Ü N - - D - - — 3 2 7

1 7 2 8 B Ü K R . I I 3 2 8

Page 67: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

R R . N R H W O R D COEFSt l PAGE

7 2 9 B Ü K S Ü L - - - X - — 3 ? 9 6 Ü K § Ü L "

7 3 0 B Ü K § { ) L - 3 2 9

7 3 1 B Ü K T E I « . - - » - O 3 2 S

7 3 2 B Ü K Ü L - - 0 3 2 6

7 3 3 BUKÜM 3 2 7

7 34 B Ü K Ü 3 - 3 2 9

7 3 5 B Ü K Ü T - - D — 3 2 5

73 6 1 B Ü I N — . - - U 3 4 7

7 3 ? 2 RÍJN - - - - - - 3 4 7

7 3 8 BUNÇ i G 3 4 9 ~ ~ >

MÜNJ ÍG

7 3 9 В Ü N E ! - - D - - - - 3 4 '

7 4 0 < В Ü N Е ! - > - D - - S - 7 6 7 M Ü N E : -

7 4 1 B Ü N E L - - 0 — - - - 3 5 1 M Ü N E L -

7 4 2 B Ü N L E I - - 0 - - — 3 5 1 > M Ü N L E ! "

7 4 3 B Ü N S i z 3 5 1 > M Ü j M s i Z

7 4 4 B Ű N Ü K - 3 5 1 ~ > MÜNÜK-

7 4 5 BL'jÑÜz 3 5 2

7 4 0 B Ü Ñ Ü Z G E : К - D — — 3 5 2 ~ >

MÜJJÜZGE I К

7 4 7 R Ü Ñ Ü Z L T N - 3 ? ? > MÍJGÜZLEN-

7 4 8 <BÜT)RE ! - > s - 7 7 0 - - > M Ü ^ R E ! "

74"» « B Ü Q R E J - ) - D - - S - 7 7 1 - - > MÜF)RE§-

7 5 0 < B Ü R J R K T - > - D - - S - 77o — > L ¡F| R E T "

7 5 1 RUR 3 5 4

7 5 2 B Ü R - 3 5 5

7 5 3 B Ü R $ E L S - 3 5 7 " " > BÜRGE !

7 5 4 В iî R Ç E К 3 5 7

7 5 5 B Ü R J E K I - E N - - D - " " - 3 5 8

7 5 6 • BÜRGE 1 3Ó?

7 5 7 B Ü R G E L T N - 3 6 4

7 5 8 B Ü R G Ü I J 3 6 2

7 5 9 BÜR I s - X - - - I I 3 56

7 6 0 R Ü R Í | 3 6 9

Page 68: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

CURR . NR H W O R D COFFSU PAGE 5 6

1 7 6 1 B U R K E K

1 7 6 2 B U R X U R -

1 7 6 3 B U R L E N -

1 7 6 4 BURME1

1 7 6 5 B U R T

1 7 6 6 B U R T -

1 7 6 7 RURTÛGLÛG

1 7 6 8 B U R T U L -

1 7 6 9 R U R T U J -

1 7 7 0 BURUK

1 7 7 1 B U R U L -

1 7 7 2 B U R U H -

1 7 7 3 BURUNÇUK

1 7 7 4 BURÛFJ

1 7 7 5 B U R U 5 -

1 7 7 6 B U § Ï N Ç E K

1 7 7 7 B U T -

1 7 7 8 B U T E :

1 7 7 9 B U T G O I

1 7 8 0 B U T G U R -

1 7 8 1 B U T G U S U Z

1 7 8 2 B U T R I ] 1

1 7 8 3 B U T R U § "

1 7 8 4 B U T S E I -

1 7 8 5 B I I T U : G T :

1 7 8 6 BÛTÙN

1 7 8 7 B U T U N L T : -

1 7 8 8 B O T O R -

1 7 8 9 B U T O R U «

1 7 9 0 B U T U J -

1 7 9 1 B O T U T

1 7 9 2 BI IVK'OR-

- O - - - - 3 6 3

3 6 3

3 6 6

- D - - — 3 6 6

- X - - - U 3 5 8

— - — U 3 3 8

3 5 9

3 5 9

3 5 9

362

- 0 — - - 365

- D - - — 3 6 7

- D - - — 3 6 7

- 0 - " - 3 6 7

3 7 0

- - - F - U 3 8 3

2 9 8

- 0 - - - - 2 9 9

303

3o3

- D - - — 3o4

— — s - 3o?.

3 0 8

- 0 - - — 3 0 9

— x - u 3o4

3 0 6

- 0 - - - - 3 0 7

- D - - - - 3 0 8

3 0 9

- 0 - - — 3 09

" 0 " - - - 3oo

— E - - - 292

— > B U T U R O

- - > BORKUR

Page 69: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

CURR.HR H и O R D , Cr jeFSu PAGE 57

1793 в и т «

1794 <CER7>

1795 С i G i :

1 7 9 6 С I N J Ü !

1 7 9 7 c i v i t

1 7 9 3 COGDU1

1 7 9 9 CUH-

1 8 0 0 ÇABAK

1 8 ó 1 5 A » Ç I R

1 8o2 ÇA'OAN

1803 <5 A Î D I R >

18o4 ÇA I G

1805 ÇAGI I

1 8 0 6 ÇAGlG

18o7 5 AG I I L A ! ~

1 8 0 8 ÇAGIR

1 8 0 9 ÇAGIRLA ! -

1 8 1 0 ÇAGIRLAN-

1 3 1 1 Ç A G l R L l G

1 8 1 2 JAGMUR

1813 ÇAGRI I

1 8 1 4 1 Ç * K

1 81 S 2 ÇA*

1 8 1 6 J A K -

1 8 1 7 Ç A K I l -

1 8 1 8 Ç A K l H -

1 8 1 9 ÇAKIR

1 8 2 0 Ç A K I R -

1 8 2 1 J A K I J -

1 822 ÇAKLlG

1823 5 A K L I N -

1 824 (¡AKMAT*

- - - - S - 3 8 5 В Е У 1 К

4 2 ? ÇER 3

» S - 414 У i G i :

— - s - 425 У î N Ç U 1

— X - U 3 9 4

— - - S - 4 0 6 УOG DU !

- - - » S - 4 2 4 y U N -

395

- - - F S - « 0 1 » JA 1 T j n

403 - 1 . - F - - 403 - _ > J A I T I R

403

406

- - E — - 4 0 7 JAVIG

- D — - 4o8

4 0 9

- D - - — 41 1

" D " 4 1 1

4 1 1

408

- - - X - - 41 0

4 03 " " > J A I G

4o4

405

- D - - — 4 07

4 0 9

4 0 9

41 0

- D - — - 412

4o7

4 0 7

Page 70: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C U R R . U R H W O R D C p E F S l J PAGE si-

1 8 2 5 ç A K R A D - « 1 1

1 в 26 I jAKRAK И 0

1 8 2 7 Ç A K R I J - - D - — 4 1 1

1 8 2 8 5 A K T U R - . 4 0 6

1 8 2 ° ÇA I L 4 1 7

1 8 5 0 Ç A L - 4 1 7

1 83 1 £ALAT) - D - <•20

1 8 3 2 J A L D A 1 - - - E 4 1 9

,1833 5 A L D Î R 4 i 9

1 8 3 4 (¡ALORA t - - 0 - « 1 9

1 8 3 5 £A LGA 1 * - , « 2 0

1 8 3 6 ÇAL IG - D - - — « 1 9

1 8 3 7 J A L I M - - D - « 2 1

1 8 3 8 j A L i r ) - , - F - U « 2 0

1 8 3 9 Ç A L I Ç « 2 1

1 8 4 0 Ç A L I 5 . « 2 1

1 8 4 1 ÇALK - - - - - - « 1 9

1 8 4 2 J A L < A N « 2 0

1 8 4 3 £A LMAI « 2 0

1 8 4 4 5 A L P A 1 - « 1 8

1 8 4 5 J A L P A K « 1 8

1 8 4 6 5ALPA IJ « 1 8

1 8 4 7 £ A L P A § - D « 1 8

1 8 4 8 5 A L P A 5 - - D - « 1 8

18 4 ' J A L P A J L A N - - 0 - « 1 8

1 8 5 0 J A L R A I - « 2 1

1 8 5 1 J A L R A T - « 2 1

1 8 5 2 J A L S J K - - D - - — « 2 1

1 8 5 3 J A L T U R - « 1 9

1 8 5 4 ÇAM « 2 1

1 8 5 5 JAMGUK - X — - « 2 3

1 8 5 6 JJAMGUKLAN- - D — — « 2 3

— ¿ J A L R A i '

- - > ( ¡ A L O R A I -

Page 71: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

J R R . N R H U 0 R D CDEFSU PAGE

1 8 5 7 JAMGUR 4 2 3 - - ¿ JAGMUR

1 8 5 8 J A M I l 4 2 2

1 8 5 9 J A M L A l » . 4 2 3

1 8 6 0 gAMRAK « w •»«• S — 4 2 3 — ¿ J A I R 2

1 8 6 1 5AMSJ2 « • o » * * » 4 2 4

1 8 6 2 JAN «ci «• F 4 2 4

1 8 6 3 JANAJ — — 4 2 5

1 8 6 4 J A N A g i A í - 4 2 5

1 8 6 5 J A N A J L I K — D—•- - 4 2 5

1 8 6 6 5ANAK 4 2 5

1 8 6 7 JANJUL — . F - - ¿>23

1 8 6 8 J AND« — —— 4 2 5 — ¿ QANTUR-

1 8 6 9 JAND 1 - D 4 2 5

1 8 7 0 <5ANDTUK-> 4 2 3 S A N T U R "

1 8 7 1 $ANKAI 4 2 5

1 8 7 2 J A N T U R " 4 2 5

1 8 7 3 JAI ) — X - - 4 2 4

1 8 7 4 JA1)AL 4 2 6

1 8 7 5 5 ATJ I ; L A T - 4 2 6

1 8 7 6 J A L Q U I M AFJ L I : 4 2 6

1 8 7 7 S A T Í ? * 1 - - - F - - 4 2 6

1 8 7 8 5AF)§UÍ 4 2 7

1 8 7 9 5AP 3 9 3

1 8 8 0 J A P » 3Q4

1 8 8 1 1 <JAPAK ? > 3 9 3 — ¿ JA8AIC

1 8 8 2 2 JAPAK 3 9 5 — ¿ ¿ E L P E X

1 8 8 3 5APOUT • X — - - 3 9 6

1 8 8 4 5 A P I L » 3 9 7

1 8 8 5 J A P Í N » 3 98

1 8 8 6 5 Á P I T - 3 9 5

1 8 8 7 J A P S A I » ' 3 9 9

1 8 8 8 £ A P T U R » " D O » « « 3 9 5

C;9

Page 72: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C U R R . N R H W O R D C D E F S U P A G E 6 0

1 8 8 9 J A P U T — — S - 395 - - > JAPOUT

1 8 9 0 1 $AR « 2 7

1 8 9 1 2 Ç A 1 R « 2 7

1 8 9 2 ÇARIH « 3 0 - - > JAM

1 8 93 ÇARLA1- « 2 9

1 8 9 « 5 A R I A 5 - - 0 — - « 3 0

1 893 Ç A R L A T - « 2 9

1 896 5 A R S « 3 0

1 8 9 7 £ A R T « 2 8

I 8 9 8 £ A RUK - - - - - - « 2 8

1 8 9 9 J A R U K L A : - « 2 8

1 9 0 0 ÇARUKLAN. - D - - — « 2 8

I 9 O I $ A R U K I U G « 2 8

I 9 O 2 J A R U K L U K - D - — « 2 8

1 9 0 3 5ARU 1N « 3 0

1 9 0 « J A S U R » « 3 0 J A § U R -

1 9 0 S ÇASUT « 3 0 J A J U T

I 9 O 6 « 3 0

19o7 ÇA§- « 3 1 ~ ~ > S A § U T

I 9 O 8 5 A 1 5 I R - - - F S - « 3 1 5 A 1 T I R 1

19O9 J A J U R - « 3 1

1 9 1 0 S A § U T « 3 1

1 91 1 1 J A T « 0 1

1 9 1 2 2 £A I T — F - - « 0 1

1 9 1 3 £ A T - « 0 2

1 9 1 « 5 A T I 1 B A : - - E " - - « 0 2

1 9 1 5 Ç A T I H . A : - - D - - - - « 0 3

1 9 1 6 1 ÇA J T I R — F — « 0 3

1 9 1 7 2 J A S T I R — F - « 0 3

1 9 1 8 J A T I R L I G - D - F — « 0 3

I 9 I 9 Ç A T L A I - - D - - — « 0 3 5 AT I : LA I

1 9 2 0 <JATOK?> - 0 « 0 2 - - > £ A T U K 1

Page 73: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

Г UHR .NR H W O R О CDFFS 'J PAGE

1 9 2 1 ÇATÛ! - - - x - u « 0 2

1 9 г г 1 ÇA T Ű K - 0 4 о г

1923 г ÇATUK 4o2

1924 1 ÇA ! V 393

1 9?.Ч 2 JAV — . . F - - 3 9 3

1 9 2 6 Ç A VA ? — - X - u 3 9 4

1 9 2 7 JAVAJR 3 9 8

1 9 г 8 J A V A I R U G 3 9 9

%1 9 g 9 JJAVSA i N — F - 3 9 6

1 9 3 0 JAVJG — — 395

1 * 3 1 J A V I K - 3 * 6

1 9 3 2 £AVJU| - " X - u 3 9 5

1 9 3 3 J A V L A 1 - - 0 — И 3 9 7

1 9 3 4 5 A VLAN» 3 9 7

1 93 5 1 ^ A V L I I 3 97

1 9 3 6 2 J A i V L ï l F - - 3 9 7

1 « 3 7 ÇA í V L I Ь - 0 — - 3 9 7

1 9З 8 Ç A V J A I - - . - - s - 3 9 9

1 9 3 9 1 ÇAVJAIFJ 3 9 9

1 9 4 0 2 ÇAVJA IJJ 3 9 9

1 9 4 1 ÇAVUJ 3 9 9

1 9 4 2 ÇAXA: - D - F - - 4 0 6

1 9 4 3 Ç A X $ A l - - D - - — 4 1 2

1 9 4 4 ÇAXJA IK - D - - - - 4 1 2

1945 Ç A X J A I P A T . . . - F - - 4 1 2

1 9 4 6 Ç A X ; U I F - - 4 1 2

1 9 4 7 5АУАМ S - 4 3 1

1 9 4 8 Ç É J E K . 4 0 0

1 9 4 9 5 ¿ $ E K L E N - 4 0 1

1 95 Ü J ¿ J E K L U 4 01

1 9 5 1 J E J G E I - p . - - - 4 01

1952 ^ E S G — - F - - 4 1 S

J A T U :

JÖGEN

" " > 5 A X 5 A ' "

- - ¿ _JA I DAN

Page 74: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C U R R . N R H M O R O .. COEFSu PAQÉ 6 2

1 9 5 3 < $ E G R E K Î >

1 9 5 4

1 9 5 5 1 J E K

1 9 5 6 2 J E K

1 9 5 7 S E K -

1 9 5 » 9 E K E K

1 9 5 9 J É K E R

1 9 6 0 J E KLG

1 9 6 1 £ E К Î К

1 9 6 2 J E K I L -

1 9 6 3 J E K I N -

1 9 6 4 5 E < I § -

1 , 6 5 J E K L £ § -

I 9 6 6 J E K R E K

1 9 6 7 Ç E K R E K L E N -

1 9 6 8 ^ E K T Ö R -

1 9 6 9 J E K Ü K

1 9 7 0 J E K Ü N

1 9 7 1 ^ E K Ü R G E :

1 9 7 2 S E K Ü 5

1 9 7 3 Ç E L P E K

I 9 7 4 Ç E L P E K L E N -

1 97 5 J E N Í J T Ü R Ü K

1 9 7 6 J E N Í J T Ü R Ü K S E : -

1 9 7 7 JELFJLÎK

1 9 7 8 5 E P Í 5

1 9 7 9 J E P Í 5

I 9 8 O J E P Í J I E N -

1 9 8 1 1 ÇER

1 9 8 2 2 J E R

1 * 8 3 3 J E R

1 9 8 4 J F R G E S -

- - - - - I J « 1 6

- - - - - U « 0 0

— — — « 1 3

- o ; « 1 3

« 1 3

- - E — - « 1 5

- - _ X - _ 4 1 6

- O - - - - « 1 5

- « 1 5

-O « 1 5

«16

- D - - — « 1 7

-O « 1 5

- - - - - I I 4 1 6

- - - - - U « 1 7

- 0 - - — « 1 4

- D - - — 4 1 5

- - - - - - « 1 5

- D - - - U « 1 6

- X - - — « 1 7

- - - S - - 4 1 «

- D - 41 8

- O - - - - 4 2 7

- D - - - - « 2 7

4 2 6

- S - 3 9 5

- - - - - - 3«»9

- D - - - - « 0 0

« 2 7

- - - - - - « 2 7

« 2 7

- D — - 4 2 9

— ¿ Ç E K R E K

— ¿ J É J E K

— ¿ J E K Ü K

- ¿ Ç E P I J

Page 75: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C U R R . H R H W O R D C D E F S U P A G E 6 3

1 9 8 5 ÇERGÛÇÎ : 4 2 9

1 9 8 6 Ç E R G Û L E : - 4 2 9

1 9 8 7 J F R Ï G 4 2 8

1 9 8 8 Ç E R L E N - - D - — - 4 3 0

I 9 8 9 J E R L E T - 4 2 9

1 9 9 0 J E R L I G 4 2 9

1 99 1 1 J E R L Î K - 0 - 4 2 9

1 9 9 2 2 Ç E R L i K 4 2 9

1 9 9 3 JERME 1 - 4 3 0

1 9 9 4 J E R M E L - " D 4 3 0

1 " 5 ÇERME§- - D 4 3 0

1 9 9 6 Ç E R M E T - - D - 4 3 0

1 9 9 7 J E R T - 4 2 8

1 9 9 8 J E R T i l - 4 2 8

1 9 9 9 4 3 1

2 0 0 0 Ç E § K E L — X - - 4 3 1

2 0 0 1 Ç E T K E Î N ••.»-. X - - 4ù2

2 0 0 2 ÇETUK X — 4 0 2

2 0 0 3 ÇEVEK — - s - 3 9 6

2 0 0 4 Ç E V I 5 3 9 9

2 0 0 5 J 6 V i § L Ï G 4 0 0 '

2 0 0 6 J E V R U L - - D 3 9 8

2 0 0 7 $ E V R Û § - - 0 - 3 9 8

2 0 0 8 J E V U R - 3 9 8

2 0 0 9 ( J E X E : > - D - E - - 4 0 6

2 0 1 0 J Î Ç E 4 0 0

2 0 1 1 5

i G 4 1 3

2 0 1 2 5 1 G- 4 1 3

2 0 1 3 çtGDEM 4 1 4

2 0 1 4 Ç Ï G E N - - E - - - 415

2 0 1 5 < ; i o u - - D 4 1 5

2 0 1 6 Ç i G i N - - D 4 1 6

Page 76: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

U R R . N R H U 0 R 0 CDEFSU PAGE

2 0 1 7 J Í G I R 4 1 6

2 0 1 8 ç i G Î T « 1 4

2o 1 9 5 Í 6 L Í 5 - - 0 4 1 5

2 0 2 0 <5 Í G N E I 7 » « 1 6

2 0 2 1 ç l G R E l - - o - « — - « 1 6

2 0 2 2 J Í G § Í 1 — f — « 1 7

2 0 2 3 Ç Ï G T Û R - - D — - - « 1 «

2 0 2 4 j t J T U R " - 0 - - - 1 I « 0 0

2 0 2 5 1 ç i к « 1 3

2 0 2 6 2 5 i к « 1 3

2 0 2 7 1 Ç i К i 1 N — - U « 1 5

2 0 2 » 2 5 f К i 1 N — - X - - « 1 5

2 0 2 9 J Í K N E l « 1 6

2 0 3 0 j i K N E l " - D - X - - « 1 6

2 0 3 1 j l K T E t N — » X - - « 1 «

2 0 3 2 5 1 1 U

2 0 3 3 5 Î L 0 E 1 - « 1 « - - >

2 0 3 4 5 Í L D E G - D - — « 1 9

2 0 3 5 J U D E I * « 1 9 — >

2 0 3 6 5 i LGÜ i « 2 0

2 0 3 7 $ ! L Í K « 2 0

2 0 3 8 Ç i U T E 1 " « 1 ,

2 0 3 9 5 1 t T E G « 1 9

2Ó40 <5 Í M E R Ü * í > - X - - - U « 2 « — >

2 0 4 1 ÇÏMGEN - D - - - I J « 2 3

2 0 4 2 S j 5 « 3 0

2 0 4 3 j t j r « - « 3 1

2 0 4 4 J L J E T - « 3 1

2 0 4 5 j i « T — F — « 0 2

2 0 4 6 5 1 V - 3 9 4

2 0 4 7 j i v e i N 3 9 6

2 0 4 8 J I V E I N L E N - 3 9 6

6 «

J J K N E !

)EG

¿ ÇÔHERÛK

— ¿ Ç i V G Î N

Page 77: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C U R R . N R H W O R D C D E F S U P A G E 6 5

2 0 4 9 ÇXS 393

2 0 5 0 < j l : B J > 393

2 0 5 1 Ç I B A N F S - 3 9 7 >

2 0 5 2 Ç I B E K - - - - - u 3 9 6

2 y 5 3 5 1 B i K 395

2 0 5 4 J I B I K A J N F — ( | 3 9 6

2 0 5 5 J I B I K L A : - - 0 — - 3 9 6

2 0 5 6 $ T B I R T - - D - - - I I 398

2o57 S I B U N 3 9 7

2 0 5 8 S L Ç A T L A K 4 0 1

2 0 5 " 515A1MUK 4 o i

2 0 6 0 $ I F 3 9 3

2 0 6 1 5 1 f X J L * : - - D - - — 3 9 7

2 0 6 2 ÇI ! G 4o4

2o63 » 5 1 1 Q F — 4 0 4

2 o 64 5 J I G - - - » S - 4 0 4

2o65 J I G - 4o5

2 0 66 £ IG A : N 4o8

2 0 6 7 ^ X G A Î Ï L I K - D - — 4 0 9

2o68 1 J I G A Y — - ~ - U 4 1 2

2 06 9, 2 £ I G Ay 4 1 2 — >

2 0 7 0 J I GAy L I K S - 41 3

2 U 7 1 5 I G I L 4 0 7

2 o 7 2 • 5 I G I L - 4o7

2 o 73 Ç I G U V A : R F - - 4 08

2 0 7 4 5 I G I R 4o9

2 o 7 5 J I G I R L A : - - 0 - — - 4 1 1

2 0 7 6 J I G I R L A N - 4 1 1

2077 51G LA T - - D - F - - 4 0 7

2 0 7 8 1 5 1 JGLAN- - D - F - - 4 0 8

2 0 7 9 2 J I G L A N - « 0 - — - 4 0 8

2 0 8 0 ^ I G L A T - - D - F - - 4 0 7

SJFJEK

" S I «

^ I G A N

Page 78: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

U R R N R H W O R D C D E F S U PAGE

2 0 8 1 5 I G R I I - D - - - - 4 1 0

2 0 8 2 J I G R I K - - . - s - * I O — >

2 0 8 3 J I G R U T - - X - - - - < • 1 0

2 0 8 4 (J I G R U К - D - - — 4 1 0

2 0 8 5 Ç I G R U T - 4 I 1

2 0 8 6 5 1 J - — - - - I I 4 O O

2 0 8 7 J ! : К s - 4 0 4

2 0 8 8 1 J I K - 4 0 5

2 U 8 9 2 S I : K - - 4 0 6

2 0 9 O 1 5 1 К А П 4 0 9

2 0 9 1 2 5 1 KAN F - - 4 0 9

2 O 9 2 J I К A R - - D — - 4 L 0

2 0 9 3 J I K I L - - D — - 4 0 7

2 U 9 I ) 5 , K I 9 - D — - 4 1 Г

2 0 0 5 S I K I 5 . 4 1 2

2 0 9 b 5 I К R Л T - 41 о

2 0 9 7 J I < R A $ - - 4 1 1

2 O 9 « J I K R A T - - D — - 4 1 1

2 0 9 9 5 I K R I K S - 4 1 0 - - >

2 1 0 0 J I K R 1 5 - 4 1 1

2 1 0 1 1 J I К T U R - 4 0 6

2 1 0 2 2 5 Г K T L J R - 4 0 6

2 1 0 3 Ç I L A : - - - - - IJ 4 1 8

2 1 0 4 Ç T : L A I - - - U 4 1 8

2 1 0 5 1 Ç J L A N - - D 4 2 1

2 1 0 Ó 2 < 5 1 : L A N - ) 4 2 1 - >

2 1 0 7 1 5 I I A 5 - - D 4 2 1

2 1 0 « 2 < 5 1 : L A $ - > - D — - 4 2 1 — >

2 1 0 9 1 Ç 1 L A T - - 0 - - — 4 1 9

2 1 1 ü 2 < 5 1 : L A T - > - D — - - • - 4 1 ; 9 — ;

2 1 1 1 1 5 1 М . - X - - - U 4 2 1

2 1 1 2 2 J I M - X . - - . - - U 4 2 1

82

- - ¿ 5 IGR i Í

J I G R N

J T L A T - ,

Page 79: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

CURR .NR H W O R D С DE F S i l PAGE 67

2 1 1 3 3 J I M S - 422 - - ¿ $11)

2 1 1 4 ÇI ! N - - - F - - 4 2 4

21 1 5 Ç l N Ç l R G A i 425

2 1 1 6 «JJNOAN» F — 425 — ¿ J I N T A N

2 1 1 7 1. Ç INGAR- - D - F - - 4 2 5

2 1 18 2 < J I I N G A R - > - D - F - - 425 - - ¿ Ç I N G A R - 1

2 1 1 9 J I N I K - - 0 - F - . 425

2 1 2 0 Ç I N U l - - D - - — 4 2 6

2 1 2 1 J J N L A T - - D 6 2 6

2 1 2 2 ÇIN T'A N - - - F - _ 4 2 5

' 2 1 2 3 1 ÇI*)' - - - - - - 4 2 4

2 1 2 4 2 Ç I Í ) - - - - - - 4 2 4

2 1 2 5 . Ç I TJARTвU i - D — - 4 2 6

• 2 1 2 6 Ç I R J U - - - - - D « 2 6

•212 7 . Ç ! ^ « A I - - D 4 2 6

21.2 8 Ç I 1 ) * A i K - D — - -> 4 2 6

2 1 2 9 5 ' I t J « A T - - D 4 2 6

2 1 3 0 t Ç I 0 ? Ï — - F — 3 9 3 — > J I V 1

*2131 ÇI* - - - - - 393

2 1 3 2 1 5 1 R - - - - - 4 2 ?

•2133 2 J 1 " - - - - - U 4 2 7

. 2 1 3 4 Ç I RGUIУ - - - - - - 4 2 8

2 1 3 5 S I R I 1 Î - - - - - U 4 3 0

2 1 3 6 J I R T - - - - — 4 2 8

2 1 J 7 J I T 4 0 1

2 1 3 8 1 51V - - - F - - 393

2 1 3 9 2 < 51V y j — 3 9 3 - - ¿ Ç I F

2 1 4 0 j j l V G A l - - - - - 3 9 5 ÇIVGAÇI

2 1 4 1 ÇIVGAÇI - D - - - - 3 9 6

2 1 4 2 < £ t V I M > : - ? > - D 3 , 7 5 I F I : L A I -

. 2 1 4 3 > . , J I V | A » - - D - 3 9 9

21'44 Ç IV J'A IG UN - D - - - - 3 9 9

Page 80: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

c u r r . H R H U O R O C o e f s u P A S É 6 8

2 1 4 5 Ç I V f A tTJ

2 1 4 6 J I V J A T -

21 4 7 Ç I X A N S I > F - -

2 1 4 8 Ç I У 0 AM — F - l

2 1 4 9 S í z - - - - - - -

2 1 5 0 Ç I Z D U R -

2 1 5 1 Ç O B A R T -

2 1 5 2 ÇOBUUMAK - 0 - - - 1

2 1 5 3 JOÇUK - - - - - -

2 1 5 4 J O I O I N - - - - - -

2 1 5 5 ÇO 1 G

2 1 5 6 JOGÂy - » - — l

2 1 5 7 Ç OG 1 1 i

2 1 5 8 J O G l l l * ! -

2 1 5"> Ç 0 G 1 S I Z - D - - - .

2 1 6 0 J O G L A l -

2 1 6 1 ÇOGUAlN

2 1 6 2 1 Ç O G L A N » (

- 0 - — •

2 1 6 3 2 < ç o : g l a n - > - 0

2 1 6 4 JOGtUG - D

2 1 6 5 Ç O G S I Z

2 1 6 6 ÇO l к

2 1 6 7 ¡JOK-

2 1 68 ÇOKAN - - X - - '

2 1 6 9 ÇOKMAKIAN- - D

2 1 7 0 Ç O K R A l -

2 1 7 1 ç o k r a m a :

2 1 7 2 j n K R A Ç -

2 1 7 3 5 0 K R A T -

2 1 7 4 £ O K T U R - - D

2 1 7 5 J O K U : B A R I 1 X -

2 1 7 6 J O L K U 1 У

3 9 9

3 9 9

« 0 9

« 3 1

« 3 2

« 3 2

З 9 8

3 9 7

«00 « 0 3

«OS

« 1 2 /

« o * — ; S A G I :

« 0 « — > S A E L . - L A T -

« 1 2

« o r

« 0 Г ' '

« 0 8

« 0 8 -. - - > ^OGUAN- 1

«07- - -

« 1 2

« 0 5

« 0 6

« 0 9

« 0 8

« 1 0

« 1 1 . '

« 1 1

« 1 1

« 0 6 -

« 0 6

« 2 0

Page 81: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C U R R . N R И M 0 R I) С D E F s И Р Д F, F

2 1 7 7 <ÇOLOK>

2 1 7 8 ÇDLPAN

2 1 7 , . ÇOIUK

2 1 8 0 ÇOM-

2 1 8 1 5 0 M A K

2 1 8 2 ÇOMBUR-

2 1 8 3 JCMGUK

2 1 8 4 5 0 M I : L I :

2 1 85 5 O M R U 5 -

2 1 8 6 J O M T U R -

2 1 8 7 JOMUK

2 1 8 8 ÇOMUR-

2 L 8 O ÇOMU5-

2 1 , Û ÇOMUJLUX

2 1 , 1 S O O

2 1 92 JOPRA 1

2 1 93 1 J O J R

2 1 9 4 2 5 0 : R

2 1 95 J O T U R

2 1 96 5 0 V A : Ç

2 1 97 5 0 : V L I '

2 1 98 5 0 У I N

2 1 9 9 5 0 : 8

2 2 0 0 J O U I К

2 2 0 1 Ç Ö G E N

2 2 0 2 JÓ'J -

2 2 0 3 J Ö J T Ü R -

2 2 0 4 J Ö J Í J L -

2 2 0 5 JÖK

2 2 0 6 J Ö < -

2 2 0 7 ÇOKEÎ

2 2 0 8 J Ö X Í T -

- D - - - - 4 Ю Ç O L U K

4 1 8

4 2 2

- - - F — 4 2 ?

- 4 2 2

- X 4 2 3

- X - - - 1 ) 4 Z 3

- D - " " 4 2 3

- 0 - Г - - 4 2 2

- S - 4 2 3 — > ÇOMGLJK

- 0 4 2 3

- D 4 2 4

- D . - - - 4 2 4

H 4 2 4

- D - - - I J 3 9 8

4 2 7

- - U 4 2 8

4 Q 3

- — X - Ü 3 9 5

— - F - U 3 9 7

S - — > J O I D I N

3 9 4

3 9 6

- - - F - - 4 1 6

4 О 0

- D 4 О 0

- О - - - - 4 0 1

'D'--- 4 1 3

- 4 1 3

- D - - - - 4 1 4

- D 4 Ц

Page 82: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

CURR.NR H W О Я О с DE F SU PAGE 7&

2209 <JOKÖK) - D — - 415 - - > JŐKUK

2 2 1 U J Ö K T Ü R - - о - — - 414

2 2 1 1 5 ö к ü к - D - - - - 415

2 2 1 2 J Ö K Ü R - « 1 6

2213 JÖKUT -1) - - - - 41 4

2 2 1 « J Ö K Ü T - - и - - - - 414 - - > JÓK i r -

2215 ÇOKÙ'T LÜK - D - — - 414

2 21o JÖL F - - 4 1 7 J Í j L i Г,

2 Z 1 ? JÖM- - - . . <>22 > J O f -

2 2 1 8 5 ö М 5 E I Х - _

2 2 1 ° JOMEN — - S - <•23 J i н G E N

г г г о JÖMEHÜ* - X - - - 1 I 424

2 2 2 1 J Ö Í ' T Ü R - - D - <•2 2 ~ > J O M T I I R -

2 2 2 2 JŐ'-IÜR- -,> —- 423 > JO'-HlR-

г г г з - D - - - - <•24 " >

Ç0MUJ-

г г г<* JO») EK - - t i <•26

2 2 2 5 JÑPÜR - - ' . I З98

2 2 2 0 JÖPÜP, LfcN- - D - - - U З 0 9

2227 <J Ö R E K. <•29

г г г е JÖRE;; Lk : - - D - <•2«,

2 2 2 ° Ç Ö R G Ű ! - - U 4 2 9

г г з и J Ö Z - - S - 432 JÖJ -

223 1 J U : ЗоЗ

г г з г JUFGA: - - U 395

2 2 3 3 1 J U : G <•05

2 2 3^ г JUG • — - F - N 405

223 5 J И G L A : 4 07

2 2 3 0 1 JUGLAN- - Э - - - - 4 0 8

2237 2 < JIJ ! G LAN- ) - D - — - 4оЯ JUG L A N -

2 2 3 8 J 11G 1A T - 4 О 7

2 2 3 f ; ÇUGUROA : ti X-1J 4 1 1

2 2 4 0 5 и : к - 4 0 6

Page 83: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C U R R . N R H U 0 R 0 C D E F S U P A G E

2 2 4 1 Ç U K M U N ' F - l ) 4 0 8

2 2 4 2 J U K U R - D 4o<» - - > ÇOK-

2 2 4 3 ÇULGA I - S - 4 2 0 - - » ^ Ç U G L A l

2 2 4 4 ÇULGAN- S - 4 2 0 — > ÇUGLAN

2 2 4 5 Ç U L I K - - - - - - 4 2 0

2 2 4 ó <jU 1 1 : MA : N - - - F - U 4 2 0

2 2 4 7 I j U L K 4 1 9

2 2 4 » J U L V U i F - U

224"? ÇUPAN — IL 3 9 7

2 2 5 0 ÇDR U 4 2 ß

2 2 5 1 ÇURAÎM U 4 з о

2 2 5 2 J U R N I i F - - 4 з о

2 2 5 3 1 ÇUV F — 3 9 4

2 2 5 4 2 JUV - - - F S - 3 , 4 JAV 2

2 2 5 5 < J U V G A 1 T ) - - U 3 9 5 - - > J U F G A î

2 2 5 0 J U V I : XXU 39 ¡ ,

2 2 5 7 ÇUZ - - - - - - 4 3 1

2 2 5 3 5 f i : . 3 9 3 cut

2 2 5 ° ÇÙ'BEK U 3 9 6

2 2 6 0 J l j G D E t - „ _ - - u 41 4

2 2 6 1 J U G E : - - - X - U ь ^ ь

- 2 2 6 2 S ' " K 4-13 J Ü B E K

2 2 6 3 ÇÛ L G i s - - - - - U 4 2 0 - - ¿ J Ü L I G

2 2 6 4 J Ü L X G 4 2 0

2 2 6 5 5 ÍJ U Ü К - I I 4 2 0

2 2 6 6 JUME : L i : — - X - - 4 г з

2 2 6 7 J Ü N Ü K - - - - - и 4 2 б

2 2 6 8 j i l R - - - - - U 4 2 8

2 2 6 9 j Ü R L E l - - D U 4 2 9

2 2 7 0 J Ü R L E N - - D U 4 3 0

2 2 7 1 J Ü R L E T - - D - — ' U 4 3 0

2 2 7 2 ÇÏ jSUM — Х - - - 4 з о — > JÜJÜM

Page 84: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

( C U R R . N R H W 0 R D CDEFSU PAGE 72

2 2 7 3 J U ^ E K - - . F - I J <•31

2 2 7 4 5Û5ÛM - - - X - U '<•31

2 2 7 5 J U V Ï T — - X - I I 3 9 5

2 2 7 6 < D A ! D - ? > 4 4 9 - - > T A T -

2 2 7 7 < n A 0 l L - 7 > 4 5 6 T A T I L -

2 2 7 8 < t) A ti J N - J ) 4 5 8 T A T I N -

2 2 7 " <!5A ! D R U j - J > 4 6 0 T A T R U | "

2 2 8 0 < DA ! D U R - ? > - D - " - 4 5 9 TA I T U R -

2 2 « 1 1 0 A 1 G 463

2 2 8 2 2 DA ! G F - - 4 6 3

2 2 » 3 3 <0A i G) 4 6 3 T A » G ,

2 2 8 4 < D A : G - i > 8 9 6 - - > yAG-

2 2 8 5 < N A 6 A : y > 47 <, - - > TAGA î y •

228o < D A 6 G U I > " D 8 9 8 - - > y A K U :

2 2 8 7 < D AGI :>' 8 9 8 - - > ^ A G I •

2 2 8 8 ' D A G I D - ' " D " " 8 9 9 ^AG I D "

2 2 8 9 ( [ ) A G I K - » 9 0 1 - - > yA G I X -

2 2 9 0 < 0 A G I ! L * : - ) - D " " " " ' 0 3 - - > yAGI : LA : -

2 2 9 1 <OAGI : L S G ) " D 9 0 3 - - > y A G I : L I G

2 2 9 2 ( D A G I ' I I K > " D « 0 3 - - > Y A G I : L I ̂

2 293 ( O A G I R ' 9 0 3 — > y A G l R

2 2 9 4 < D A G I R I A : - > -D ' 0 7 > yAG I R L A : -

2 2 9 5 < P A G I R L A N - ) ' " D ' 0 7 - - > y A G I R L A N -

2 2 9 6 < D f t G I R H G > ~D " 0 7 - - > y A G l R U G

2 2 9 7 ( p A G I S j Z ) " D 9o8 - - > y A G I S I Z

2 2 9 8 <OAGI§> "D 9o8 Y A G I J

2 2 9 9 < D A G I T - > - D - — - 899 - - > Y A G I T -

2 3 0 0 < D AG I 2) - D 9 0 9 - - > y A G I Z

2 3 0 1 < O A G L A I - ) °D F 4 6 9 - - > T AG LA ! -

2 3 0 2 < D A G L A T - > " D - - - F 4 7 0 - - > T A G L A T -

2 3 0 3 <DAGMUR> - D ' 0 3 - » > yAGMUR

2 3 0 4 «DAGRI I - > - D - - - - 9 ° 6 > y A G R l ï "

Page 85: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C U R R . D R H W 0 R - - - - - - - - — ' 2 3 0 5 C D A G R I T " )

2 3 0 6 <0AGTUR->

2 3 0 ? ( O A K T L )

2 3 0 8 1 < D A : L » >

2 3 0 9 2 ( 0 A ! L >

2 3 1 0 <DAL->

2 3 1 1 <DALA ! K>

2 3 1 2 < O A L A } - T >

2 3 1 3 <OALGAI->

2 3 1 4 <OALGAN->

2 3 1 5 ' O A L G A N T U R - )

2 3 1 6 « G A L G A ! » )

2 3 1 ? <DALGAT->

2 3 1 8 ( D A L I G )

2 3 1 E < D A L T U R - >

2 3 2 0 f D A L u : y 7 >

2 3 2 1 < 0 A . ' M Î )

2 3 2 2 <0AM^>

2 3 2 3 S A M A R )

2 3 2 4 ( ОА М ВА1

2 3 2 5 < D A M G I R " >

2 3 2 6 <DAMIN->

2 3 2 7 < D A M I N 0 I I )

2 3 2 8 ( D A " I R >

2 3 2 9 < O A M I R L I G )

2 3 3 0 <DAMIJ ->

2 3 3 1 < D A M J T - )

2 3 3 2 < D A M I Z . )

2 3 3 3 <DAMI Z 1 M>

2 3 3 4 <DAMLIG>

2 3 3 5 <DAMTUR->

г з з 6 ( D A I N - ? )

COEFSt j Р д в Е

-О---- 906

• О - " - - 9 О О

- Х - — - 4Л Й

- - - - - - 4 8 9

- ' 1 6

- - - - - - 4 9 0

- - - - - - 495

»О?

' 2 6

- D - - — 9 2 7

9 2 7

- D — — 9 2 7

-О 9 2 7

-О — - - 9 2 А

" О - 4 9 4

' 0 2

5 02

* 0 3

- * — - 5 0 В

"О Î 0 5

" D 5 О 5 '

' А — - $ 0 8 •

5 0 В •

5 0 8 "

"О — — 5 0 9 *

- D — — 5 Ю *

" О - " - 5 0 4 -

"О 5 I O -

5 Ю -

-О — - $ О 6 -

"О 5 04. -

- 513 -

— » УA G R I Т -

- - > у д в т и я -

— ¿ Т А К Т :

- - > ТА I L

- - > У А » 1

- - > ТА L -

- - ¿ ТА LA : К

— > T A L A J -

— ¿ УА LGА s -

- - ¿ yALGAN-

— » УА LGАцТич

УA LGAÇ-

— ; y A L G A T -

- - J УA L I G 1

- - > T A L T U R -

- - > TA LU : У

— > T A ' И 1

- - > ТАМ-

- - > TAMAR

— > TAMGA»K

- I Т А М В 1 Я -

• - > T A M I N -

—> T A H I N 0 I S

- > T A M I R

' - > T A M X R H G

- > TAMX^-

- > T A M I T -

- > T A M I 2 -

- > ТАМ I Z I M

- > TAH L I G

- > T A M T U R "

- > T A I N -

Page 86: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

2 3 3 7 T O A H Ï § - ? > - О - " - - 5 2 6 - - > T A H I 5 -

2 3 3 8 < ÜAVJ> - 5 1 0 — > ТАГ) 1

233'? < D Л RJ - ? > - 514 — > TAT ) -

2 3 4 0 ( O A T J L A I - ) - 0 - — • * 5 2 1 — > T A V j L A ! -

2 3 4 1 <DAP?> • 8 7 0 — > УАР

2 3 4 2 <DAP-?> • 8 7 0 - - > У A P -

2 3 4 3 ( O A P A : « И : > = 0 — • - 8 7 Í , - - > УAPA : KU I

234 '* C 0 APGATKT> • 8 7 4 — > У A P G Á ! К

2 3 4 5 ( O A P G U S 7 > " D ' " 8

7 i >

— * У A P GUJ

2 3 4 6 ( D A P G U T ? > " 0 — - ' 8 7 4 — > УДРСИТ

2 3 4 7 TRIAPLG?» • 873 - - > У A P ! G

2 3 4 8 ( O A P I G I I G ) - 0 — - • 875 - - > Y A P Î G L L G

2 3 4 9 < O A P I T - ? > - 0 • 8 7 2 — > У A P I T -

2 3 5 0 < 0 A P S A ! ~ ? > " D - T " " ' 8 8 0 — > У A P S A ! -

2 3 5 1 <dA P T

U r- Í ) " D " • 8 7 2 — I У А Р Т И Д -

2 3 5 2 { D A ¡ R > 5 2 8 - - > T A I R ,

2 3 5 3 <T)ARA!-7> - - - - - -532 - - > T A R A : -

2 3 5 4 ( D A R A L - ? » " 0 5 4 7 - - > T A R A L -

2 3 5 5 < R A R A N - ? > " D 552 - - > TARAFJ-

2 3 5 6 < D A R G A I K ? > " D S 3 ' - - > TARÇA : К

2 3 5 7 ( D A R G A R - > 540 - - > T A R G A R -

2 3 5 8 < D A R J K - > " D 5 4 0 - - > T A R I К -

2 3 5 9 < D A R K JN- >

" D 5 4 0 - - > T A R K J N -

2 3 6 0 <O A R K INÇ> " D - " ~ " 540 " - > T A R K J N J

2 3 6 1 <NART -?> 534 - - > T A R T -

2 3 6 2 < N A R T I G T > 535 — > T A R T I G

2 3 6 3 « O A R T I G Ç I ! > ~D S 3 ? — ¿ T A R T j g Ç , :

2 3 6 4 ((JARTJ L - ' - D - - - - 5 3 6 - - > T A R T J L -

23 6 5 < D A R T I I N ?) 535 - - > TAR T I IN

2 3 6 6 < N A R T I N - > 536 — > T A R T J N -

2 3 6 7 ( O A R T 1 5 - ) 5 3 7 - - > T A R T J J -

2 36з C D A R T I J L J G ) - D " 5З7 - - > T A R T i j L l G

Page 87: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

J R R . N R H W O R D CDEFSU PA6E

2 3 6 9 < D A : R U I » > - D — - - 5 3 2 T A R U : -

23 70 <DARUN-> 5 5 2 T A R U N -

2 3 7 1 < D A R U T - > 5 3 6 1 T A R U T -

2 3 7 2 <DAR.XAIN?) F - - 5 3 9 TARXAT N

2 3 7 3 1 <DA§?> 5 5 6 - - > TA$ 1

23 74 2 <DA1S?> 5 5 7 - • > T A I 5 2

2 3 7 5 < 0 A§AK> - 0 5 6 2 T Á J A K .

2 3 7 6 < D A § A KLI Q ? > - D — — 5 6 3 - • > T A § A K

LI Q

2 3 7 7 - o 5 6 2 T A J G A R -

2 3 7 8 <0A §

gA

rU O - 0 — — 5 6 3 T A ^ GA R U I

2 3 7 9 < D A | l K - ? > 8 6 2 - - > T A 3 I K -

2 3 8 o 1 < D A J l . A l - > - D - — - 5 6 4 T A J LA 1 - ,

23 8-1 2 < D A 5 L A I - ? > 564 - - > T A§L A t - 2

2 3 8 2 1 < D A J I A T - > " D 565 - - > T A J L A T - ,

2 3 8 3 2 S D A J L A T « ? > - 0 5 6 5 - - > T A § L A T - 2

2 3 8 4 ^ A J R A I » 565 - - > T A $ R A T

2 3 8 5 (

D a 5 t Ir T

I, }

5 6 2 - - > T A ^ T J R T J I

2 3 8 6 < o A S U : - í > 5 6 1 - - > T A J U : -

2 3 8 7 < d a t ? ) 4 4 9 - - > T A T 2

2 3 8 8 0 AVAJ — - F - - 4 3 6

2 3 8 9 <DAVAR> 4 4 2 - - > TAVAR

2 3 9 0 <DAVRAL-> 4 4 3 — i TAVRA 1 -

2 3 9 1 ( D A V R A L K ) 4 4 3 - - > TAVRA I K

2 3 9 2 <DAVRAN"> 4 4 4 - - > TAVRAN-

2 3 9 3 <DAVRAT*-> - D — - - 4 4 4 T A V R A T -

2 3 9 4 <DAYAL-> 5 6 7 T A Y A : »

2 3 9 5 <DAVA1K> 5 6 8 T A Y A ; X

2 3 9 6 <DAYA<LAN-> 5 6 9 - - > T A y A K L A N -

2 3 9 7 ( D A Y A K L L G ) 568 - - > T A Y A K L L G

2 3 9 8 < D A Y A K T I K > 5 6 8 - - > T A Y A K L L X

2 3 9 9 <DAYA!N*> - D — - 5 6 9 T A Y A N -

2 4 0 0 <DAYANJ> 5 6 9 - - > TAYANJ

Page 88: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

U R R . H R H U 0 R 0 COEESIJ PAGE

2 4 0 1 ( D A / A i l J U ! ) - D - — - 5 7 0 — ТАУА :TJ U T

2 4 0 2 ( D A J Z ? ) 5 7 0 — TA 1 Z

2 4 0 3 <t>AZAR-> - o - - — 577 - - T A Z A R -

2 4 0 4 ( 0 4 Z L A I - ) - D - — - 5 7 6 - - T A Z L A ! "

2 4 0 5 1 « 3 3 — 1

Т Е 1 -

2 4 0 6 2 < 0 E : - 7 Ï 8 6 9 У E I -

2 4 0 ? DEOE: « 5 1

2 4 0 » <DE î G) 475 — T E < G

2 4 o 9 < O É G - > .476 " " T E G -

2 4 1 0 <DEGÍ I > 477 " " T E G I :

2 4 1 1 « D E G Í L - ' - o — - 48o " " T E G Í L -

2 4 1 2 ( D E C I M ) 482 — T E G Í M

2 4 1 3 <OEGÏN-> - D 484 " " T E G Í N -

2 4 1 4 < D E G Í : R ) 485 — T E G Í : R

2 4 1 S C D E G Í R - > 485 TEG I R -

2 4 1 6 « D E G I R M E : ) - D - - — 4 8 6 — T E G Í R M E I

2 4 1 7 CD E G Í R M E K ) - D - - - U 4 8 6 — T E G I R M E K

2 4 1 8 <OEGÍRMFC.'N> - D 4 8 6 — T E G Í R M E Í N

2 4 1 <> « D E G Í R M Í t ) 486 T E G I R M Í «

2 4 2 0 ( D E G Í R M Í L E ! - > - D - - — 487 - - T E G I R M Í L E Í

2 4 2 1 < D E G Í J ) 4 8 7 - - T E G Í | .

2 4 2 2 ( D E G I J - ) 487 — T E G I 5 -

2 4 2 3 <DEGLÜK> 4 8 0 — TEG LÜK

2 4 2 4 «DEGME I > - D - 482 T E C H E !

2 4 2 5 «DEGRE 1 > 485 - - T E G R E 1

2 4 2 6 <DEGREK> - D - - — 485 " " T E G R E K

2427 <DEGREK i : > " D 4 8 6 T E G R E K Í I

2 4 2 8 <DEGSÜT> - D 487 — T E G S Ü T

2 4 2 9 « D E G J Í L - ) - D 488 — T E G 5 I L ~

2 4 3 0 <DEG$ÜR-> - o - - — 4 8 8 T E G | Ü R -

2 4 3 1 < D E G $ Ü R Ü I - > - o — - 488 — T E G ^ Ü R Ü L -

2 4 3 2 C[>EG|ÜRܧ-> 488 T E G J Ü R Ü j -

Page 89: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C U R R . U R H U 0 R 0 CDEFS IJ PAGE 77

2 43 3 ( D E G U L ) 4 8 0 - - I T E G Ü L

2 4 3 4 <DEGÜR-> - 0 - •4 8 5 - - > T E G Ü R -

2 4 3 5 <DEGÜRT -> - D - 4 8 6 — I T E G Ü R T -

2 4 3 6 < D E G Z Í N D Ü R - > - D - - — 4 8 9 — I TEGZ ÍNOÖR

2 4 3 7 " < D E L - > 4 9 0 - - > T E L -

2 4 3 8 < D E L Í M 7 > 4 9 9 - - > T E L I M

2 4 3 9 < D E L I N - > 5 01 — I T E L Í N -

2 4 4 0 < 0 E L Í J - > 5O2 — > T E L i j - .

2 4 4 1 < D E L M J R -?) - D - 5OO . — ; T E L M Í R -

2 4 4 2 < D E I T Ü R - > " O 4 9 4 — I T E 1 . T Ü R -

2 4 4 3 < 0 E L Ü K ) 4 9 8 - - > T E L Ü K

2 4 4 4 < D É I V E | ) 4 9 3 T E L V E !

2 4 4 5 < D É » M ? ) « 3 4 — ; Y É I M ?

2 4 4 6 <DEMÍN> 5 0 7 - - > T E H Í N

2 4 4 7 ' < 0 E M Í R J Í ! )

5 0 9 — > T E M j R j i l

2 4 4 8 < D E M Í R L Í G > 5 09 — I T E M J R L I 6

2 4 4 9 < D É M I J ) - D - 9 3 8 - - > Y Ê M Í J

2 4 5 0 < D É M Í ^ L E N - > " D " ~ — 9 3 9 - - > Y E M

2 4 5 1 < d I M :5L Í K > ~D 9 3 9 - > yÉMj| L J K

2 4 5 2 V M i $ s i z > " D ™ " ' 3 9 Y E M J J S F Z

2 4 5 3 ( D E M I R > 5o8 — > T E ^ I R

2 4 5 4 < D EMRE G Ü> 5 0 9 — > TEMREGÜ

2 4 5 5 < D E M S Í N - > " D " 9 3 8 — > Y E M S J N "

2 4 5 6 < D E M ' Ú R G E : N> -„- —- 5o9 — > T E M Ü R G E I N

2 4 5 7 <DE M Ü R

LÜ K ) " O — - 5 09 - - > T E M Ü R

LÜ K

2 4 5 8 <DE1J> S 1 1 - - I TEF) N

2 4 5 9 <OEF)E : -> 5 1 6 — I TE1JE:-

2 4 6 0 <DETJE5> - 0 - - — 5 2 6 T E 5 E §

2 4 6 1 «0E1QEJ - ) - D 5 2 6 - > T E 3 E 5 -

2 4 6 2 DEIJGE I L — - F - U 5 2 0

2 4 6 3 <0E1 ] Í Z> 5 2 7 - > T E f j i z

2 4 6 4 « D E T J L E I - » - D - - — 5 2 1 — > T E F J L E I -

Page 90: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

I C U R R . !¿R H U O R O C A E F S U PAGE 7 8

2 4 6 5 < D E T ) l E G l l 5 > - 0 5 2 2 - - > T F Í J I E G U J

2 4 6 6 <r>Er) l .EGÜ:t !> - 0 5 2 2 - - > T E T J L E G Ü : «

2 4 6 7 < r>E f ) i r .N -> - 0 5 2 2 - - i T F T j L E N -

2 4 6 8 t O E l ) L E S - > - D 5 2 2 - T E D L E r

2 4 6 9 « D E I J S i z ' 5 2 6 - T E T ) S Í Z

2 4 7 0 ( | ) E P - ? ) 4 3 5 - - > T E P -

2 4 7 1 < n E P Í G ) - 0 4 3 8 - - > T f P Í G

2 4 7 2 - D 4 3 9 - > T E P Í L -

2 4 7 3 < D F P Í N - > - 0 — - « 4 ? - - T E p I H

21.74 « lï F. p i 1 - > - D - - - - 4 i , 6 - ¿ T E P i 5 -

2 4 7 5 < 0 E p R E ! - > 4 4 3 - T E P R E : -

24 76 < r>PPRE* i -> 4 A A T E P R E N -

2 4 7 7 < D E P R E N Ç S Î Z > - D — - 4 A 5 -- • T E P R E N j s i z

2 4 7 8 < Il F P R E 5 - > - D 4 4 5 - T E P R E J -

2 4 7 " < D E P R E T - ) - D — - 4 44 T E P R E T -

24 80 c D E P R K T Í | - ) 4 4 5 - T E P R E T Í J -

2 4 8 1 DE^ÜK 4 3 8 - - > T E P Í G

2 4 8 2 : R ? ) 528 - T E ! R

2 4 8 3 < ПF : R - ) 5 2 9 - T E : R -

2 4 84 <Df RE : K , > 543 - T ^ R E : K

2 4 8 5 < ! ) É R G E I § 5 - D 5 4 5 - - j T F R G E : 5

2 4 8 0 T O Ê R G E J - > - 0 545 - T I R G E J -

2 4 8 7 ( [ I É R G Í N * S 4 4 - > T É R G I N

2 4 8 8 < í> £ R G Ü ! ) - D 544 T É R G Ü :

2 4 3 9 <R>ERÍ : ) 5 3 1 - T E R I :

2 4 9 0 < D É : R I G > - D 5 4 3 - - > T E ! R Í G

2 4 9 1 < D É R Í L - > " D 5 4 7 - - I T E R Í L -

2 4 9 2 < n F R i « S i N - ) - n — - 5 5 1 - T F. R I M S I N -

2 4 9 3 ( D É R Í I D - [ ) 5 5 1 - T F . R Í N

2 4 9A (DÉ s i n - » -[, —- 5 5 2 - - > T È R i F; -

2 4 9 5 < O E R Í F ) ) 5 5 1 - - > T E R ÍTJ

2 I, 9 6 < r > E R Í ^ - > - 0 - — - S 5 « - T E R Í J -

Page 91: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C U R R . N R H W O R D C D E F S U P A G E 9

2 4 9 7 < O I ! R Í § T Í R - > - T>- 554 —"" T É R Í J T Í R

2 4 0 8 <OERL2 L » J > 543 T E R L E 1 "

2 4 9 9 ( D E R L E N - ? ) 548 T S R LE N ~

2 5 0 0 Í D E R L E T - F ! 548 " " i T E R L E T -

2 S 0 1 < D E R L I K Î > 546 " " " > T S R L Í X

2 5 0 2 ( 0 ¿ R N E L K > N 0 - B E " 5 5 1 " •• > T E R M E I É

2 5 0 3 <DER^EK> - D - » - - 552 T É R D E K

2 S 0 4 1 5 S 9 T E 5 - ,

2 5 0 5 2 ~ D - ° — 5 5 9 . - _ > T ¿ 5 ~ 2

2 5 0 6 4 D E J Í T - * 1

564 - - > T E $ Í L -

2 5 0 7 < 0 E § U K ) 563 - - > T E J Ü K

2 5 0 « < D E J Ü K L E !-»> 564 T E J Ü K L E T -

2 5 Q 9 < D E T - ) 4 5 0 - - > T E T - !

2 5 1 0 < D E 1 T Ü R F ) 4 5 9 — > T E S T O R -

2511. < D E V E Í > — — s - 436 - - > T E V E

2 5 1 2 < 0 Е У Е У > 44 7 - - > TEvfc'Y .

2 5 1 3 O I ' O E K 455

2 51 4 A D I D i M 456

2 5 1 5 <D I К J - - - X — 475 T I K

2 5 1 6 < D Í K - > 4 7 6 T Î K -

2 5 1 7 < D I К E M ) 483 T Í K E N

2 51 8 «OIKGÖL> - O - - — 4 7 8 T i к i i :

2 51 9 < 0 U Ï G U 6 > 4 8 0 T i К i G L i К

2 5 2 0 < D Í K Í L - > 4 8 1 T Í K Í L -

2 5 2 1 10 î к i м > 482 T i К IM

2 5 2 2 < O I K Í | - > 487 T I K I 5 -

2 5 2 3 < O Í K L Í N - > - 0 - 4 8 1 T Í K L Í N -

2 5 2 4 C O Í K L Í 5 - > 4 8 1 - - > Т i К L i J -

2 5 2 5 < D Í K M E I > 482 T I K M E !

2 5 2 6 <0 I K T Ü R - > - 0 - 4 7 9 — > T I K T Ü R -

2 5 2 7 <D1L -> 49O - - > T Í L -

2 5 2 8 < 0 Í U : - > ¿J«,2 - - > T Í LE : -

Page 92: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C U R R . N R H W O R D C Q E F S U P A G E 8

0

t_ . — S.-

2 5 2 9 CD L E : К > - D - - — 4 9 8 - - > T Í L E : К

2 5 3 0 < 0 L E K L Í G ) - o - 4 9 9 - - > T Í L E K L Í G

2 5 3 1 <D L E M S Í N - > - D — - - 5 0 0 T Í L E M S Í N -

2 5 3 2 <0 L E f J - > 5 0 1 T Í L E f l -

2 5 3 3 <D L E § - > - D - » — 5 0 2 - - » T Í L E § -

2 5 3 4 <0 L E T - » 4 9 4 " " > T Í L E T -

2 5 3 S <D L G E l > - D - - — 4 9 8 T L L G E I

2 5 3 6 <D L Í M ) 5 0 0 > T i L i M

2 5 3 ? CD L Í ( I S Í N - ) - 0 -S o o T i L i M S Í N -

2 5 3 8 < 0 L Í H - > - D - " — 5 0 1 > T i L Í N -

2 5 3 9 <D L Í $ - > - D - - — S 0 2 " " > T Í L Í § -

2 5 4 0 <D L T Ü R " ) - D - 4 9 4 > T I L T Ü R -

2 5 4 1 <0 R - > 5 2 9 T i RE-

2 5 4 2 « D R E : - » 5 3 3 T I R E : -

2 5 4 3 CD R E : G Ü : ) - 0 - — - 5 4 6 T i R E : G Ü i

2 5 4 4 <0 R E J K > 5 4 3 T Î R E . - K

2 5 4 5 CD R E L - > 5 4 7 T Í R E L -

2 5 4 6 CD R E N - ) - D — — 5 5 2 T Í R E N -

2 5 4 7 CD R E§ - > , - D - - - - 5 5 4 T Í R E § -

2 5 4 8 CD R G Ü K > - D - - — 5 4 4 " " I T Í R G Ü K

2 5 4 9 C D R G Ü R - ) 5 4 5 T Í R G Ü R -

2 5 5 0 C O R I G ) 5 4 3 > T Í R Í G

2 5 5 1 C D R I G L E : - ) • - o 5 4 6 " " > T Í R I G L E ! -

2 5 5 2 CD R Í G L Í K ) 5 4 6 T Í R Í G L Í K

2 5 5 3 c 0 R Í L - > 5 4 7 T Í R Í L -

2 5 5 4 CD R S G E ! K?> - D - — 5 5 3 T Í R S G E Í K

2 5 5 5 CD §E : - > - D - — 5 6 1 T Í § E : -

2 5 5 6 CO J E L - > - D - 5 6 4 - - > T Í J E L -

2 5 5 7 C D Í § E T - > 5 6 2 T Í § E T -

2 5 5 8 t o i 5 L E I - > - D » - - - 5 6 4 - - > T Í J L E t -

2 5 5 9 C O Í J L E N - ) - B - 5 6 5 - - > T J J L E N -

2 560 < D Í T I H L Í G > « 7 - - > T Í T Í M L Í G

Page 93: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

U R R . N R H W O R D CDEFSU PAGE — •

2 5 6 1 <R>ÍTRE L - J > 4 6 0 T R E ! -

2 5 6 2 < D Í T R E J - 7 > - D - - — 4 6 0 E § "

2 5 6 3 < D Í T R E T - ? > 4 6 0 E T -

2 5 6 4 < D i : Z ) F - - 570 1 Z 1

2 5 6 5 < D I Z - ) 572

2 5 6 6 < R Í 2 G f N > - D - - - - 574 Í N

2 5 6 7 ( D Í Z Í G ) - D - - - - 5 7 4 G

2 5 6 8 < D 1 z i G L í G > 575 GLÍG

256"» < D Í Z Í l - > " D 575 L "

2 5 7 0 < 0 Í Z Í L d U R Ü K ) 576 L 0 ÜRÚ'K

2 5 7 1 < D í Z Í M ) - D 576 M

2 5 7 2 < D Í Z Í N ~ > - D - - - - 5 7 6 N -

2 5 7 3 < D i z I 5 > - D - — - 577 5

2 5 7 4 < l ) t Z L E i - > 576 E 1 -

2 5 7 5 C f ) i Z L E T - > " D " 576 E T "

2 5 7 6 S H L Í G ' " D " " 575 2 L I G

2 5 7 7 ' D I Z L f N - » 5 7 6 XN-

2 5 7 8 < n i Z M E . ) " D " 576 E T

2 5 7 9 < D T l > 4 8 9

2 5 8 ü < n X L * « K > 495 : K

2 5 8 1 « D I L ^ N ' " 3 0 • N

2 5 8 2 < n l L 0 A l - > - D - - " - 49 í , 1 -

2 5 8 3 < D l L 0 A l G ) -D 4 9 « : G

2 5 8 4 < D H . I K - > 4 9 6 K -

2 5 8 5 « D I L M A J ) - X - - - - 5 0 0 A$ 2 5 8 o < D I L T A I - > 49 í , 1 -

2 5 8 7 < D 1 L T A t 0 > 494 I G

2 5 8 8 < D I L T A N - > 494 AN-

2 5 8 9 < D I : N > 512

2 5 9 0 , <DI.N-?> 5 1 4 1

25<»1 2 5 1 4 2

2 5 9 2 ( D J N J ) 516

Page 94: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

CURR ,HR H u 0 R 0 CDEE S l l PAGE

2 5 9 3 f 0 I N 0 U R - ) - 0 - — 5 1 « - - > T I N D I J R -

2 5 9 4 < D I « U - > - 0 - — - 5 2 1 --i T I N T l -

2 5 9 5 < f) I M S I R A i - ) 526 - - > T I N S l R A f -

2 5 9 6 < 0 I N S I Z > - f ) — - 5 2 6 - - > T T H S I Z

2 5 9 7 < n i T ) l A I - ) - 0 - X - - 522 - - > T I f j IA 1 -

2 5 9 8 « D I T J L A J - ) -D 5 72 - - i T IFJ LA J -

2 5 9 9 < D I T ) l A T - ) 522 " - > T i r j L A T -

2 6 0 0 « D l R T J A K f i 5 5 1 - - i T I R I J A K

2 6 0 i t D l « » ) A K L ï G ? > " D 5 5 2 T j RJ)A K L J g

2 6 o 2 <01 I J ) 5 5 7 - , T U ? 1

2 6 0 3 « o r j l l ? ' 56o — > T i § f :

26 o 4 « O I J L A T - » - 0 565 — > T I ^ l A T -

2 6 0 5 < f ) l T - 7 > « S o — > T I T »

26o6 . ( O l T I L - > " 0 « 5 6 — > T I T J L -

2 6o 7 < D I T I " » " o « 5 6 - - > T i T j M

2 60 8 < D I T I M - ' « 5 8 - - > T j T j f j .

2 6 o 9 < D l T l 5 - > -D « 6 2 - - > T i T 1 5 -

2 6 1 0 <POI [)-?> « 5 1 - - > TO 1D-

2 6 1 1 S O q g U R - ) " o — " « 5 4 - - > T O n G U R -

2 6 1 2 <0ODUN-> " o — - « 5 8 - - > TOOUN-

2 6 1 3 «OOIG» 895 — > yo l G

2 6 1 4 <D°G-> « 6 5 - - > T 0 G -

2 6 1 5 <00GAM) « 7 0 - - > T 0 G A N

2 6 1 6 <pOGj l 1 » "D 8 9 9 - » > V 0G J I 1

2 6 1 7 <DOGLAI-> - o — - ' 0 2 " - > yOG LA 1 -

2 6 1 8 <DOGLAT-> - 0 » 0 3 — > y O G L A T -

2 6 1 9 <OOGRAl-> 4 7 2 - - > T O G R A I -

2 6 2 0 (pOGRAL- ) 4 7 2 — > TOGRAL-

2 6 2 1 <[)OGRAN-> - D - « 7 3 — > TOGRAN'-

2 6 2 2 COOGRAJ-) - D «7.3 - - > TOGRAJ-

2 6 2 3 <0OGRAT-> - o — - « 7 2 - - > TOGRAT-

2 6 2 " «DOGRUJ- ) « 7 3 > T O G R l i J "

Page 95: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

СИЯС.ИН M I U 0 R D СDЕ F SU PAG? 83

2 6 2 5 <NÍLGUR-> - N - - - - 472 > TOGUR-

2 6 2 6 T riOGUR U » > 473 > TOGURUI

2 о 2 7 < по к I : > 467 " " > TOK I :

2 6 2 8 < П П К I t - > - D - - - - 4 6 9 > T O K l L -

2 6 2 9 < D 0 К I : M А К > 470 > T 0 X I : МАК

2 6 3 <> < D 0 К I и - > 4 7 1 " " > T 0 К I 'I -

263 1 < ПО К í r j ) 474 - " > T O K I |

2 Ó J 2 < D о к 15 - » 474 T O K I Ó -

2 о з 3 < Г > 0 К 1 Т - ) 4 6 7 > TOK I T -

2 6 3 4 < N O K 1 T I L - ) " D " 468 > T O K J T J I . -

2 6 J 5 ( oOKKtJ I ¿ > . 474 T O K K U ' Z

2 0 3 0 ( R O K S O I N ) 473 T 0 К S 0 ! N

2 6 3 ? <nOKUM) 470 TOKUM

2 о 3 й ( n O K U Z A I R ) - D - - - - 4 7 4 TOKUZA : R

2 б З ° «DOKUZUNÇ) - D - - - - 4 7 4 TOKUZIJNJ

2640 < DO ! L " ) - D - " — 4 9 1 T O I L -

2 6 4 1 <DOLGA|-> . - X « — - 4 9 7 " " > T 0 L G A 1 -

2 6 4 2 <D<HGA!<»> 4 9 6 " " >

TOLGALG

2 6 4 3 <DOLSAN-> 4 9 7 TOLGAN-

2 6 4 4 <DOLSAT -> 4 9 7 T O L G A T -

2 6 4 5 <DOLI 1 ) 4 9 1 T O L I : 1

2 6 4 6 < D O L U L < ¡ ) - D » " " - 4 9 9 TO L I L I G

2 6 4 7 «DOTKUL K> - D " " " - 4 9 6 - - > T O l K l J t K .

2 6 4 8 . <T)OLKUKLAN-.) - o - - — 4 9 7 T O L K U K L A N

2 6 4 9 <DOI LOI ) - D - " " - 4 9 1 - - > T O L U :

2 6 5 0 . <DOLP) 4 9 2 TOLP

2 6 5 1 < D O L T U R - ) . 495 T O L T U R -

2 6 5 2 <DOLULUK) - D — - - 4 9 9 - - > T O L U L U K

2 6 5 3 < D 0 1 L U N > 5 01 T O I L U N

2 6 5 4 ( D Ó I N ) 512 - - > ТО 1N

2 6 5 5 ( D O N A N - ) 523 TONAN-

2 6 5 6 ( D O N AN G U I ) 523 - - > T O N A N G U I

Page 96: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

CURR .NR H W O R D COEFSLJ PAGE 84

26 S 7 <DONAT-> • - 0 - " - 5 1 7 T O N A T -

2 6 5 8 <DONÇUK-> « 5 1 7 T O N J U K -

2 6 5 ' <DO'JLIG> - D - " - 520 TONTLG

2 6 6 0 <DOINLUK> - 5 2 0 " " > T O I N L U K

2 6 6 1 COONS IZ ' 526 TONS I Z

2 6 6 2 <00 *)> • m m m m - 513 TOF)

2 6 6 3 <DOT)-> 515 T o t j -

2 6 6 4 CDOTJUZ >. 5 2 7 TOÍJUZ

2 6 6 5 <OORUG> 5 3 8 > T O R U G

2 6 6 6 < D 0 S I K ) - 555 " >

T O S I K

2 6 6 7 < D O J - > - 5 6 0 " " » Т О Г

2 6 6 8 < D 0 5 G U R - > - 5 6 2 T O j e U R -

2 6 6 9 < 0 0 I G « ) • j b m • U 4 7 7 T O I G -

2 6 7 0 С D Ö' G i I ) и 4 7 8 TÔGÎ :

2Ö7L <DÖGNEL-> и 4 8 5 T Ö G N E T -

2 6 7 2 <T)ÖG.ÖLNJ> И 4 8 4 T Ö GÜ : N

2 6 7 3 <DÖÍGÜ|-> 4 8 7 T Ö I G Ü J -

267 ¡t <0Ö K - > 4 7 7 - - » T Ü K -

2 6 7 5 < 0 0 K L I I N - > 4 8 , - - > T Ő K L Ü N -

2 6 7 6 <DÖ K

LÜ } - > 4 8 , - - > T O K L Ü S -

2 6 7 7 < D O K T Ü R - > 4 7 9 - - > T Ö K T Ú ' R -

2 6 7 8 <DÖ K Ű K ) " D - " - 48о - - > TÖKÜK

2 6 7 9 < D ÖKÜKLÜŰ> - D - - - 4 8 0 - - > TÖKÜKLÜG

2 6 8 0 <0Ö K Ü

L- > * D " " - « 8 1 - - > T Ö K Ü L -

2 6 8 1 <0ÖKÜFJ-> - D - - - 485 - - > T Ö K Ü N -

2 6 8 2 <NÖ K Ü

5- > "D-- - 4 8 7 - - > T Ö K Ü J -

2o83 <OÖ: I> 4 9 0 - - > T Ö U

2 6 8 4 < D Ö L E I - > - D - - - 4 9 2 TÖL'E : - ,

2 6 8 5 <DÖLEK) - 0 — И 4 9 8 - • > T Ö L E K

2 6 8 6 < D 5 L E T - > - D — - 49¿ - - > T Ő I E T -

2 6 8 7 DÖLÜK — . X И 4 9 8

2 6 8 8 < D Ö !N-> - 515 - - > T O I N -

Page 97: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

»CURR.NR H W O R D CDEFSOJ PAGE 8 5

2 6 8 9 (DO 1RD»> — — 5 3 4 T Ö R T

2 6 9 0 ' <DÔIRDÛNÇ) >3 5 T Ö R T Ü N j

2 6 9 1 «D^RLOG' - X - - - U 5 4 6 TÖR LÜG

2 6 9 2 <DÖRIÜG> - X - - - U 5 4 6 TÖRLÜG

2 6 9 3 <DÖRÖ1-> 533 - - i T Ö R U : -

2 6 9 4 < 0 Ö R Ö T - 7 > 5 3 6 - - > T Ö R Ü T -

2 6 9 5 ( D Ö R T E G U I ) 5 3 7 T Ö R T E G Ü I

2 6 9 6 < 0 Ö R T G Í L > 5 3 5 t " " i T Ö R T Q Í L

2 6 9 7 < 0 Ö R T Ü L - > " D 5 3 6 > T Ö R T Ü L -

2 6 9 8 < Г) Ö R Ö J - > 5 3 3 T Ö R Ü : -

2 6 9 9 « D Ö R Ü T Ü T - T » 5 3 7 - - > T Ö R Ü T Ü L -

2 7 0 0 < OÖ: 5 > - - - - - - 5 5 8 T Ö » 5

2 7 0 1 <DÖ§EJ -> 5 6 1 T Ö J E : -

2 7 0 2 < N Ö J E ! K > 5 6 3 TÔÇE : К

2 7 0 3 ( D Ô J E K Ç Î : > - O - 5 6 3 > TÔJELCÇT !

2 7 0 4 <DÖ§EKL ÍG> - D - - - - 5 6 4 " > T Ö J E K L Í G

2 7 0 5 « O Ö J E K u i O - D - - - - 5 6 4 > T Ö ^ E K L Í K

2 7 0 6 ( D Ö $ E L - > 5 6 4 T Ö J E L -

2 7 O7 ( D 0 $ E U - > - D - — - 5 6 5 * >

T Ö J E N -

2 7 08 « D Ö J E T - » 5 6 2 T Ö 5 E T -

2 7 0 4 - D - * " - - 5 6 J T Ö I J L E I -

27 1 О « D Ö J L E T - » 5 6 5 > T Ö 5 L E T -

2 7 1 1 ( D Ö J N E I К > 565 T Ö J N E 1 К

2 7 1 2 ( D U G - ) 4 6 5 T U G -

2 7 1 3 ( D U G T U R - > - D - " - - 4 6 8 T U G T U R -

2 7 1 4 <DUGUH) 4 7 0 TUGUM

2 7 1 5 (DUGUR-> - D - - - - 4 7 2 T U G U R -

2 7 1 6 ( O U I L > 4 9 0 T U I L

2 7 1 7 (DUM?) 503 TUM T

2 7 1 8 ( D U M A Î G U « ? ) 5 0 5 TUMA.-CUR

2 7 1 9 ( D U M A I N ) 5 07 TUMA:N

2 7 2 0 ( N U M A J N L I G ) - D - - - - 5 0 8 > TUMA : N L I G

Page 98: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

CURR. t lR H W O R D T _ _ _ _ _ _ __ C o E F S u P * 6 t 86

2 7 2 1 < n t f M l I I - ? ) - D - » - - 5 06 - - > T U M L I 1 -

2 7 2 2 < D U M I I G T > 5O6 T U M L I G

2 7 2 3 < D U M L I T - F > - D - - — S 0 6 " " > T U M L I T -

2 7 2 4 < D U R - F ) 5 2 9 T U R - 1

2 7 2 5 <0URGALK) 5 3 9 - - > TURGATK

2 7 2 6 < D URGUR-> 5 4 1 - - > T U R G U R - ,

2 7 2 ? < D UR<> - X - - — 5 3 7 - - > T U R K

2 7 2 8 < D I J R K A R U I > - 0 - - — 5 4 2 - - > T U R K A R U I

27 Г ' « D U R « ! « - » " D 5 4 0 T U R K I N "

2 7 3 0 <[)UR<l.A « - ) " 0 " — 5 4 0 - - > T U R K L A Í -

273.1 «DURKUGLÄN-* - 0 5 4 2 - - > T U R K U G I A N

2 7 3 2 <DURKUIN> - D - 54O T U R * U « N

2 7 3 3 <RURNA|7) » 5 1 - - > TURNA J

2 7 3 4 <OURUG> - O — — 5 3 « - - > T U R U G

2 7 3 5 V ^ G I / V 542 T U R U G L A I G

2 7 3 6 ( D U R U G S A m 5 4 2

T U R U G S A » -

2 7 3 7 < 0 URUK> 5 3 8 T U R U K ,

2 7 3 8 < D U R U K - > - 0 — - 5 4 0 - - > T U R U K -

2 7 3 ' < D U R U U - > " D 548 - - > T U R U L -

2 7 4 0 < D U R U L O U R - > 548 - - > T U R U L O U R -

2 7 4 1 <0URUM> - D — - - 5 4 9 T U R U H

2 7 4 2 ( D U R U H L A J . ) . 5 5 1 - - > T U R U M L A I -

2 7 4 3 < R U R U H S 1 N » ) - D — 5 5 1 - - ¿ T U R U M S I N -

2 7 4 4 <DURUN-> - о - - — 5 5 2 T U R U N - 1

2 7 4 5 <DURUJ?> 554 - - > T U R U }

2 7 4 6 « C U R U J A ) 5 5 4 - - > T U R U J -

2 7 4 7 < D U I J > 5 5 8 - - > T U « 5 ,

2 7 4 8 < 0 U I J « > 56O - - i T U F -

2 7 4 9 < D U J A I - T ) 5 6 1 - - > T U J A : -

2 7 S 0 <OUJAIG?> 5 6 2 - - > T U J A : E

2 7 5 1 <DUFAGL IG) 5 6 3 — > T U J A G L I G

2 7 5 * < D U § A : G U J Î > - D 5 6 ' - - > T U J A : G u s

Page 99: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

^ c u r r . m r h w o r d c d e f s u p a g e

2 7 5 3 < D U $ A | F ? > - D - - — 564 > T U Ç A S L -

2 7 5 4 <0U$AN-7> - D 565 - - > TUÇAN-

2 7 5 5 (OU$GUR»> " D - - — 562 T U J G U R -

2 7 5 6 ( D U J L A I - J ) - D — - - 565 T U J L A 1 -

2 7 5 7 ( O U J L A N - ? ) 565 - - > T U J L A N -

2 7 5 8 < O U J L A T - ? > 565 T U J L A T -

2 7 5 ' <DUJUR-> - 0 « - — 566 T U J U R -

2 7 6 0 « O U J U J - Í - D - 566 T U J U J -

2 7 6 1 5 6 7 " > т и У -

2 7 6 2 < D U y S U K - > 5 7 0 T U X S U K -

2 7 6 3 « D U / T Ü R - ' - D - - — 5 6 7 - - > T U X T U R -

2 7 6 4 <OUYU G SUZ ) 5 6 9 T u y U G S U Z

2 7 6 5 <DUyUN-> 5 6 9 T U Y U N -

2 7 6 6 <DUyUZ -> - O - — - 5 7 0 T u y u z -

2 7 6 7 < D U L Z ? > 5 7 1 " >

T U L Z

2 7 6 8 < D U Z A : - T > - D - — 573 T U Z A : -

276"» <DUZAK 7 > 573 T U Z A K

2 7 7 0 < O U Z J I L ? ) 573 T U Z Ç I I

2 7 7 1 < D U Z K I Ñ A J ? > - D - " — 574 " " > T U Z К I У A

2 7 7 2 < D U Z L A I - ? > - О " - " - 5 7 6 - - > T U Z L A I -

2 7 7 3 ( D U z I . a N - 7 ) - D — -576 T ( J Z L A N -

2 7 7 4 < D U Z L A T - 7 ) 576 - - > T U Z L A T -

2 7 7 5 < D U I Z L U G > " D - — - 575 T U I Z L U G

2 7 7 6 , < D Ü I B ) 4 3 4 TL'JL В

2 7 7 7 <[)Ü0GER-> 4 3 9 - - > T Ü B G E R -

2 7 7 8 <|)ÜBLE I » ) 4 4 0 - - > T Ü B L E ! -

2 7 7 9 ( D Ö B L E N - ) 4 4 0 - - > T Ü B L E N -

2 7 8 0 ( O Ö B L E J - ) - 0 - - — 4 4 0 - - > T Ü B L E J -

2 7 8 1 ( P Ü B L E T - ) 4 4 0 - - > T Ù B L E T -

2 7 8 2 (T)ÜBLÖG> 4 3 9 - - > T Ü B LÜG

2 7 8 3 ( O Ü B S Ü Z » 4 4 6 - - > T Ú B S Ü Z

2 7 8 4 (OÙG?) « 7 6 TUG 1

Page 100: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C U K R . N R H U 0 R О С о E F S U PAGE

2 7 8 5 <DÜG-> 4 7 7 T Ú G -

2 7 8 6 (OÜGE 1 ) 4 7 8 - - > TÙGE :

2 7 8 7 <DÜGEK> 4 8 0 " * > TÜGEK

2 7 8 8 < (i í j G L Ù N - > - 0 4 8 1 T Û G I Ù N -

2 7 8 9 <DÜGLÜJ-> 4 8 1 T U G L O J -

2 7 9 0 «OÚ'GHE I ) « 8 2 TÜGME «

2 7 9 1 <DÜGMETEN-> - n - — 4 8 3 T Ü G M E I E N -

2 7 9 2 «DÖGÜK) 4 8 o - - > TŰGÜK

2 7 9 3 . <DÜGÖN) - о - - - - 4 8 4 TÖGÜN

2 7 9 4 (DÜGÜM-) - D - - — 4 8 5 " >

TÚGÜN-

2 7 9 5 <[ )ÜGÜ:NÜK ) - D " " - ~ 4 8 5 T Û G Ù : N Ü K

2 7 9 6 < D Ü G Ű $ - > 4 8 7 - - > TÛGÛÇ-

2 7 9 7 0ÛK - - - — U 4 7 6

2 7 9 8 < DÚ'MRÜG» SO? TÜMRÜG

2 7 9 9 <OÛ'N> 51 3 TÜN

28OO «DÜNE : - » - D - ¡ — 5 1 6 - - > T Ü N E : -

2 8 0 1 «0Ü1NEK> 5 1 9 - - > T Ü I N E K

2 8 0 2 < d Ü N E R - > " o 5 2 4 - - > T Û N E R -

2 8 О 3 ( 0 Ű N E R i e ) - D - — 5 2 5 - - > T Ü N E R Í G

2 8 0 4 < d Ü N E T - > " D " 51 7 - - > T Ü N E T -

2 8 0 5 < OÚRJÜR ) 5 2 3 - - > TOQOR

28O6 < 0 ü f ] Ü R L E : - > 525 - - > T Ü F J Ü R L E l -

2 8 0 7 < 0 l j r |ÜR L E N - > - D - " 5 2 5 - - > T Ü R J Ű R L E N -

28O8 DÜIJOJGE: 5 2 7

2 8 o Q < p Ü R - > 5 3 0 T Ù R -

2 8 1 0 «OÛRGE 1 - о - - — 5 4 4 TÜRGEK

2 8 1 1 <OÜRGÜN> - o — - 5 4 5 TÜRGÜN

2 8 1 2 « D Ü R L Ü N - ) - D - - — 5 4 8 T Ü R L Ü N -

2 8 1 3 < O U R M E l * > 5 5 0 T Ü R M E l K

2 8 1 4 < D U R M E K L E N - > A

- 0 - - — 5 5 0 T Ü R M E K L E N '

2 8 1 5 w

<OÜRT-> 5 3 5 " " > T Ö R T -

2 8 1 6 <DÜRTÜN-> 5 3 7 - - > T U R T Ü N -

Page 101: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

URR.MR H W O R D

2 81 7 < D Ü R T Ü ^ - >

2 8 1 8 < 0 Ü R Ü L - >

2 8 1 9 <DÜRÜN->

2 8 2 0 . < N Ü R Ü J - >

2 8 2 1 <DÛ :Ç >

2 8 2 2

2 8 2 3 < N Ü F E 1 - >

2 8 2 4 <T.ÜJ GÜN>

2 8 2 5 < D Û 5 E Ô M L Ë N " >

2 8 2 6 < 0 Ü 5 R Ü < >

2 8 2 7 (DÜJRÜM>

2 8 2 8 < Г) Ű § Ü К >

2 8 2 9 < П Ü § Ü H )

2 8 3 0 < 0 Ü J Ü R - >

2 8 3 1 < D Ü J O R G Ü ! )

2 8 3 2 < O " Î 0 R ' E Û , » T >

2 8 3 3 ( D Ü 5 Ü T L F C N I L - >

2 8 3 4 <nüz>

2 8 3 5 < D Ü Z - >

2 8 3 6 <0ÜZDEM>

2 8 3 7 ( D Ü Z E R - '

2 8 3 8 < 0 Ü Z G E R - >

2 8 3 9 < D Ü Z L Ú N - >

2 8 4 0 < D Ü Z S Í Z >

2 8 4 1 <T)ÚZÜK?>

2 8 4 2 < N Ü Z Ü L - >

2 8 4 3 <DÜZÜ)N>

2 8 4 4 ( O Ú Z Ü N L Ü K )

2 8 4 5 < D Ü Z Ü $ - >

2 8 4 6 ERE 1

2 8 4 7 EREGÜ

28^8 E Ç E :

CDEFSU PAGE

S 3 7 > T Ű R T Ü 5 -

5 4 8 - - > T Û R Ù L -

5 5 2 TÖRÖN-

5 5 4 - - > T Ü R Ü J -

5 5 9 - - > T Ü I 5 2

5БО - - > T Ü J -

5 6 1 - - > T Ű J E : -

" D 5 6 3 - - > TÜJGÜM

" o 5 6 4 - - > T Ü 5 G Ú N L E N "

" D 5 6 6 - - > T Ü J R Ü K

- D - 5 6 6 - - > TÜJRÜM

- D - - — 5 6 3 - - > T Ü J Ü K

5 6 5 T Ü J Ü H

- D - " - - 5 6 6 - - > T Ü J Ú R -

5 6 6 - - > T Û J Û R G Û I

" D " 5 6 6 - - > T U J Ü R ^ Ü I N

5 6 2 - - > T Ü 5 Ü T L E N ¿ L -

5 7 1 - - > T ü z

5 7 2 - - > T Ü Z -

" D 573 TÜZOEM

" 0 - - 5 7 7 - - > T Ü Z E R -

" D " 5 7 4 - - > T Ü Z Q E R -

- O - " — 5 7 6 - - > T Ű Z L Ü N -

" O " — - 5 7 7 - - > T O Z S Í Z

9 8 6 - - > XÜZÜK

575 - - > T Ü Z Ű L -

- D - — - 5 7 6 - - > T Ü Z Ü : N

5 7 6 - - > T Ü Z Ü N L Ü K

5 7 7 - - > T Ü Z Ü 5 -

OO5 - - > A B A I

— E " — 0 0 9 - - > Е У Е » GÜ

ого

Page 102: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

JRR . N Я H vi 0 R U C D E F S U PAGE

2 8 4 9 1 F Ç I 1 0 2 0

2 8 5 0 2 E Ç I 1 0 2 0

2 8 5 1 F Ç K Û : 0 2 4

2 8 5 2 F Ç Û I 0 2 0

2 8 5 3 E ! D 0 3 3

2 8 5 4 < F ! 0 - ) 0 3 6 _ - > t E i T -

2 8 5 5 Ű D E D - - D - - — 0 4 4

28 56 E P E R 0 6 3

2 8 5 7 R O E R - 0 6 7

2 8 5 8 E ПЕ R L E 1 - 0 7 1

2 8 5 9 E O E R L Ï B 0 7 0

2 8 6 0 E D E R L Í * 0 7 0

2 8 6 1 F O G E R - 0 5 2

2 8 6 2 E OGÜ | 0 5 1

2 8 6 3 E O G Ü L E F - 0 5 4

2 8 6 4 E D G Ü ! L Ü ! K - 0 " 0 5 3

2 8 6 5 E D G Ü : T I : - D - : — 0 5 3

2 8 6 6 t È 0 ï G > 0 5 0 Ê T Ï G

2 8 6 7 < É o Í G L Í ü > - D - - — 0 5 3 E T Í G L Í G

2 8 6 8 < É n Í G S Í Z ) 0 5 4 ~ - > E T Ï G s i z

2 8 6 9 E D I K - 0 5 2

2 8 7 0 (EO I L - ) 0 5 6 - - > ET i L -

2 8 7 1 ( F 0 Í § - > 0 7 3 " - > E T I Ç-

2 8 7 2 < È n Ï T - ) - D - 0 4 4 ET i T -

2 8 7 3 1 ¿ D I Z 0 7 3

2 8 7 4 2 Ê o i i г 0 7 3 - - > È D Î Z 1

2 8 7 5 É D Í Z L E N - 0 7 5

2 8 7 6 È D I Z L í К - D 0 7 4

2 8 7 7 < F D I N - > - D 0 6 1 - - > E T I N -

2 8 7 8 E OLE : - 0 5 7

2 8 7 9 E O L E L - - D 0 5 8

2 8 8 0 E O L E N - - D - 0 5 8

Page 103: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C U R R . H R H И O' R О C O E F S U

2 8 8 1 E D L E J -

2 8 8 2 F O L E T -

2 8 8 3 E D L L G

2 8 8 4 ERREM

2 8 8 5 E O R E H L Í C

2 8 8 6 E О к i M - D - - - -

2 8 8 7 E 0 S I 2

2 8 8 8 < E 0 Ü K )

2 8 8 9 « E N Ù K Ç J L ) " D - "

2 8 9 0 < E „ Ü K L E N - > - 0

2 8 9 1 E G -

2 8 , 2 EGOII I

2 8 9 3 EGE 1 -

2 8 9 4 E R E 1 ME 1

2 8 9 5 EGER

2 8 , 6 E G E Ç -

2 8 , 7 Ê G E T И

2 8 9 8 Ê G E T L E » -

2 8 9 9 È G E T L E N - - O - - —

2 9 0 0 É G E T L Í G

2 9 0 1 ¿ G E U Í K

2 9 0 2 ÉG i U

2O03 E G Í L - - D - - —

2 9 O 4 F G Í M - O - - —

2 9 0 5 É G I N - D - - - -

2 9 0 6 E G Í R

2 9 0 7 E G Í R - — —

2 9 0 8 1 E G Í R S E I - - 0 — И

2 9 0 9 . 2 E G Í R S E I -

2 9 1 0 E G I R T -

2 9 1 1 F G I 15

2 9 1 2 E 6 Í $ -

РАСЕ

ose

0 5 8

0 5 5

0 6 6 — ¿ ÉRDEM

0 7 0 - - > E R D E H L Í Q

066

0 7 1

0 5 0 - - > E T Ü K

0 5 3 E T Û K Ç I L

0 5 4 " " > E T Ü K L E N -

0 9 0

1 0 2

1 0 1

1 08

1 1 2 — ¿ E O E R

1 1 8

102

1 0 4

1 0 5

1 0 4

1 0 4

1 0 6

1 OA

1 08

1 0 9

112

1 1 3

1 1 6

1 1 6

1 1 4

1 1 8

118

Page 104: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C U R P . . J R H » - — -

2 9 1 3

2 9 14

2 ° 1 5

2 ч 1 о

2 9 1 Г

2 Q 1 ?

2Q1 •)

2 IJ

2 <J21

2 9 2 2

2 ° 2 3

2 9 2 <•

2 ^ 2 5

2 9 2 6

2 9 2 7

2 9 2 4

2 9 2 "

2 9 3 0

2U 3 1

2 <J3 2

2 0 3 3

2 9 3 4

2 О 3 5

2 О 3 Û

2 9 3 7

2 9 3 8

2 О 3 4 1

2 9 4 0 2

2 9 4 1

2 9 4 2

2 9 4 3

2 9 Í . Í .

W 0 R

E G I T

E Г. M E :

E G R I :

F G R I К

F G R I L -

F G R I L i •

H G R Í "

F G R Í M L F N -

F r. P I i l -

E G " I

с о e F s и page

и 1 о ?

- R - - - - 1 о 8

- D 1 1 2

- D - " " - 1 1 2

- P - - - - 1 I A

- Г ) - " - 1 1 S

- P 1 1 3

- 0 116

- D - " " - 1 I И

- И - 115

С — — — If 1 1 5

- P - " - - 1 1 7

- - - - - - 1 1 7

- П - - - - 1 1 6

- U - 1 1 7

1 1 8

- D - — - 1 1 7

- [ ) _ 1-I 7

1 0 0

1 00

- [ > - - - - 1 о 2

- - I I 1 0 5

- Ü - - - - 10 5

- I ) 1 0 5

- D 1 0 8

1 U 0

S - 10 0

1 0 < 1

- D - - - - 1 0 8

- I ) 1 0 9

- 0 1 1 0

9 2

FGR I

Г- G s F.

E G S Ü

FGSÜ<

EGSÜKL» 'G

E G S Ü К S Ü Z

( E G S Ü L - )

F G S Ù T -

F F I T U R -

F К -

F < И !

r * e ç

F < E <

E < E < L E ! "

E < H К U I

F K E ! LE

E K I

ÈK I

F X Í L -

E К I И

EK Í N

E K Í N -

I E V F. :

•> E K S I L -

I

•> EKK I :

•> E K I

Page 105: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

CURR.NR H W O R D COEPSU P * E E 9 3

2 9 4 5 E K I N O I I - 0 « • — 1 1 1

2 9 « 6 EK I I N L I E - - E 1 1 1

2 9 4 7 E K Í N T Í - D - — 1 1 1 E K K I N T Ï

2 , 4 8 É K Í N T Í - 0 - — 1 1 1 É K K Í N T Í

2 9 4 9 E К I J « - 0 - — 1 1 9

2 9 5 0 É K Í T - - D - m m Ю З

2 9 5 1 Ê K K E G G I - D - 1 05

2 9 5 2 Ê K K Ï I 1 0 0

2 9 5 3 E K K Í I L E I » " D - — 1 0 «

2 9 5 4 È K K I N Ç - D - - - 1 1 0

2 9 5 S È K K Î N T Ï I - 0 - 1 1 1

2 9 5 6 „ Ê K K Ï R E R - D - 1 1 5

2 , 5 7 Ê K K I Z - D - —

2 , 5 8 E K M E K s - 1 0 8 » E T M E K

2 , 5 , E K S i t - -D- —

2 , 6 0 E k J i I « 1 1 ,

2 9 6 1 E K ? IG - D - — 1 1 8

2 , 6 2 E K T Ü R - - D - — 1 04

2 , 6 3 1 È» L 1 2 1

2 9 6 4 2 i E L s - 1 2 3 — ¿ É L I G

2 9 6 5 3 EL — m — s_ 1 2 3 É L г

2 , 6 6 È L Ç i l - 0 - - - 1 2 9

2 9 6 7 E L D X R Í I 1 3 5

2 9 6 8 < E L D R Í 1 j > 1 3 5 " " > E L D Í R I 1

2 9 6 9 E L E I - D - — 1 2 6 — > E L E I - 1

2 9 7 0 1 E L E l - 1 2 6

2 9 7 1 2 E L E I " s - 1 2 6 - - > E LGE : -

2 9 7 2 E L E K — mm s - 1 4 0 — > E L G E K

2 9 7 3 Ê L E T - 1 3 2

2 9 7 4 É L G E I - 1 4 3

2 9 7 5 E L G E K - 0 » — 1 4 3

2 9 7 6 Ê L G E L - -D- 1 4 3

Page 106: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C U R R . . J R H U 0 R О Со E F S U PAGE

^ I 2 977 E L G E N - 1 4 3

2 9 7 8 È L G E J - 1 4 3 -

2 9 7 9 E L G E T - 1 4 3

2 9 8 0 E L G Ï N S - 1 4 3 > УE LG i N

2 9 8 1 ELGÜN 1 4 3 - - > É L L 1

2 9 8 2 1 E I Ï G 1 4 0

2 9 8 З 2 С F. L I G 7 > 1 4 0 " " > E L ! G 1

2 9 8 4 E L Î G Ç Ï » - 0 - 1 4 3

2 * 8 5 1 E L Ï G L E « - " D - — - 1 44

2 9 8 6 2 < Ê L I G L E « - ? > - D - 1 4 4 E L Í G L E I - ,

2 9 8 7 1 E L L G L E F - - D 1 4 5

2<J88 2 ( É L Í G L E ? - T ) - D 1 4 5 E L I G L E Ç - 1

2 9 8 9 1 E L i G L I G - D 1 4 3

2 9 9 0 2 < É L Í G L Í Ü 7 > 1 4 3 " >

E L Í G L Í G 1

2 9 9 , E L Í G L Í * "D . - 1 4 4

2 9 9 2 E L I К 1 4 2

2 9 9 3 É L I L Î G — fc--- 1 4 5

2 9 9 4 È L I M G A T 1 4 6 I MG A : 1

2 9 9 5 È L L E : - 1 2 6

2 9 9 6 È L L E N - 1 4 8

2 9 9 7 È U E Ç - 1 5 3

2 9 9 8 1 E L L I G 1 4 1

2 9 9 9 2 È L L I G - 0 - — - 1 4 1

3 0 0 0 E L L I K - . S - 1 4 2 » E L Í G L Í K

3 0 0 1 < E L < H G 7 > - X - — - 1 4 2 E L Ü I G

3 0 0 2 E L « ! I 1 5 0 - - > E L Ő Í R ! 1

3 0 0 3 ¿ L S I R E « - 1 5 2

3 0 0 4 È L S Ï R E T - - D 1 5 2

3 0 0 5 1 E L T - 1 3 0 É L E T -

3 0 0 6 È L T E B E « x - l i 1 3 4

3 0 0 ? ¿ L T 8 E R L Í G с о — и 1 3 4

3 0 0 8 Ê L T Ï N - 1 3 3

Page 107: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

U R R . Ii R H U 0 R l» C O E F S U PAGE

ЗОО? E L T ¿ Y -f

E L U L G

1 3 4

3 0 1 0

E L T ¿ Y -f

E L U L G - X 1 4 ?

3 0 1 1 E I Ü G L E « - - 0 - « — 1 4 5

3 0 1 ? EM 1 5 5 3 0 1 ? EM 1 5 5

3 0 1 3 RM- 15 5 3 0 1 3 RM- 15 5

3 0 1 4 E M ç e к 1 56

3 0 1 5 E M Ç I ! - D - - — 1 5 6

3 0 1 6 E M D E R - 1 57 3 0 1 6 E M D E R - 1 57

3 0 1 7 E " D E R Ï L - -O 1 5 7

3 0 1 « E M E T — - s - 1 5 6

3 0 1 9 FMGE1 - 1 5 »

3 0 2 0 1 pMG E ¡ К 1 5 9 3 0 2 0 1 pMG E ¡ К 1 5 9

' 0 2 1 2 ЕМПЕК — - R - U 1 5 9

3 0 2 2 EMGEKLE — f - 1 6 0

3 0 2 3 E M G E K L t N - 1 6 0

3 0 2 E M G E K L Í G 1 6 0

3 О 2 5 E M G E K S Í Z - D - - — 1 6 0

3 О 2 6 E M G E M - 1 6 0

3 0 2 7 E M G E J - 1 6 0

3 0 2 3 E M G E T - - D - — 1 5 ,

3 0 2 9 EMIG 1 5 8

ЗОЗО EMÏGDE$ - D - - — 16O

3 0 3 1 E M Î G L E » - 1 6 0

3 О 3 2 E M Í G L Í G 1 6 0

3 0 3 3 Ê Í M ï I N - , - F - - 1 6 1

3 0 3 4 È M Î N L Ï K - D - F — 1 6 2

3 0 3 5 E M j R Ç G h : 1 6 4

3 0 3 6 E M Ï T - 1 5 7 3 0 3 6 E M Ï T - 1 5 7

3 0 3 7 E M L E I - - D - — 1 6 1

3 0 3 8 E M U E L - 1 6 1

3 0 3 9 E M L E N - - D — - 1 6 1

3 0 4 0 E M L E ^ - 1 6 1

95

Page 108: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C U R R . H R H W O R D T _ CD EF Su P*0E 96

3 o 4 1 E M t E T - 1 6 1

Зо«г EMiii - „ - - s - и , t i j i i e

3 0 4 3 E M R I I - - - - - - - 1 63

3 о 44 E M R Ï Ç - - D - 164

3 0 4 5 E M R I T - - О - 1 63

3 0 4 6 E M S E I - - О - - - - 1 64

3 0 4 7 EMS I i - - D - - - - 164

3 0 4 8 < E M T E R - T > - - - - - - 1 5 r f M O E R -

3 0 4 9 E M Ü Z - - D - — - 165

3 0 5 0 1 E I N - - - - - - 1 65

3 о 51 2 E I N — 16$

з о 5 г з Én - - - - - - 166 3 o 5 3 E N - - « . - - _ 1бё

3 О 5 4 ÈNÇ - - - - - - v j y

3 0 5 5 ÉNÇGÛ - D - - - - 17«,

3 0 5 6 ÉNJGÜLÜG - D - - — 175

3 0 5 7 É N Ç Ï K - - X - - - U 174

3 0 5 8 EN . J LEN - - D - - — 174

3 0 5 9 È N Ç L Ï K - 0 - - - - 174

3 0 6 0 Ê N J R Ù N " - D - - — 174

3 0 6 1 E N Ç S i R F. t - - D - - — 175

3 0 6 2 È N Ç S Ï R E T - - D - - - - 1 7 6

3 0 6 3 ENÇ S i 2 - D - - - - 174

30 64 ENDEK - - 1 77

3 0 6 5 E N D E R - - - - - S - 180 - - > E M O E R -

3 0 6 6 E N D Ï K - - - - - - 1 77

3 0 6 7 Ê N D Û R - - 0 - - - - 1 80

3 0 6 8 È N E I - - D - — - 1 7 1

3 0 6 9 É N E I G Û I - D - » - - 1 84

3 0 7 0 E N E К - - - - s - 183 — > JNGEK

3 0 7 1 E N E T - - D - - - - 1 7 9

3 0 7 2 E N E T K E * - - - F - - 1 8 1

Page 109: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

I R R . U R H W O R D COEFSu PAFIE

3 0 7 3 ÉN i L » - D - — 185

3 07 4 E N I J 1 9 1

3 0 7 5 ènif~ - D - - — 1 9 1

3 076 ENSE J - - D - - — I 9 I

3 0 7 7 ENÛÇ 172

3 0 7 8 E N Û Ç L E « - - D - - — 175

3 0 7 9 E N Û Ç L E N - - D - - — 175

3 0 8 0 ENÜK 183

3 0 8 1 E N Ü K L E « - " D " 18/,

3 082 E N Ü K L E N - , - D 184

3 083 ENÜ<UÜö 184

3O84 1 166

3 0 8 5 2 Ч

166

3 08 6 3 T 166

3 o 8 7 1 Е Г - 168

3 0 8 8 2 Е Г 168 EG-

З089 183

ЗО9О E r ) Í H 1 8 6 > EGÍM

ЗО91 ERJIN S - 187 E G Í N

3 0 92 E ^ í r - S - I 8 9 " " >

E G I R -

3 0 9 3 E 0 I ? - - S - I 9 I E G Ï Ç -

3 0 9 1 E f j i T - 1 7 9

3 0 9 5 2 E 0 i T - 179

З.096 e V j L E , - - - D 186

3 0 9 7 E 3 Ü G 185

3 0 9 8 E ^ L Í K - D - - - - 185

3 0 9 9 E r j R E K 1 8 9 - - > ERÍJEK

3 1 0 0 E » j T Ü R . 1 8 1

3 1 0 1 EP S - 003 - - > AP 1

3 1 0 2 F PE 1 005 - - > ARA 1

3 1 0 3 EPEK O08

3 1 л 4 EPMEK - X - r\. ) - - > ETMEK

Page 110: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

U R R . N R H W O R D CDEFSU PAGE

3 1 0 5 1 ER 1 9?

3 1 0 9 2 É T R — - s - 192

3 1 0 7 1 E R - 193

3 1 0 8 2 i E R - 1 94

3 1 0 9 3 <E L R - ? > 194 ~ ~ »

3 1 1 0 ÉRDEM 206

3 1 1 1 É R D E M I I G 212

3 1 1 2 E R O E M s i z - D - - - - 212

3 1 1 3 ERCEJ X - 20?

3 1 1 4 E R E D - 2 0 7

3 1 1 5 E R E J F - - 2 0 0

3 1 1 6 E R E J L E N - - 0 - F - - 2OO

3 11 7 EREN 2 3 2

3 1 1 8 EREN T Ü L Z C — - 2 3 7

3 1 1 9 ERGEN - — s - 2 2 4

3 1 2 0 ERGÜI - D - 223

3 1 2 1 1 ERGÜR- 2 2 7

3 1 2 2 2 ERGÜR- - D - - — 227

3 1 2 3 ERGÜZ - D - - — 226

3 1 2 4 E R G Ü Z - - D - - — 227

3 1 2 5 1 ER ÍG 2 2 1

3 1 2 6 2 ER IG - D 2 2 1

3 1 2 7 3 ER ÍG 2 2 1

3 1 2 8 4 ER ÍG 2 2 1

3 1 2 9 5 E R I I G 222

3 1 3 0 6 ( É R Í G ? > 2 2 1 - - >

3 1 3 1 7 <ÉR ÍG?> 2 2 2 - - >

3 1 3 2 E R I G L E » - - D - - — 2 2 8

3 1 3 3 E R Í G L Í G - D - — - 2 2 8

' 3 1 3 4 E I R ' I G L Í K - D - - — 2 2 8

3 1 3 5 < É » Í K - ? > - D - - — 2 2 6

3 1 3 6 E R I L - 2 2 9

9 8

Page 111: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

URR .NR H W O R D C o E F S u PAGE

3 1 3 7 E R I N 23 2 3 1 3 7 E R I N 23 2

3 1 3 3 1 E R Í N - - x - - - - 2 3 5

3 1 3 9 2 < E R Í N - ? > 2 3 5 E R I N - 1

3 1 4 0 3 _ ( E R Í N - 7 > - D 2 3 5 F R Í N -

3 1 4 1 2 <¿R ÍNC I G 7 ) 2 3 6 - - > E R I N Ç I G 1

3 1 4 2 1 E R Ï N Ç 2 3 4

3 1 4 3 2 È R Ï N Ç — - F S - 2 3 4 E R E J

3 1 44 3 <F .R ÍN^ ? > - D - - — 2 3 4 I R I N Ç

3 1 4 5 1 E R I N Ç Î G 2 3 6

3 1 4 6 ^ R I N Ç K F C ' - i » " o " 2 3 7 " > Í R Í N 5 < E ' -

3 1 4 7

3 1 4 3 1

¿R¿NJ

E R Í N Ü G S Ü Z

2 3 4

2 3 7

- « > E R Ï N Ç 2

3 1 4 9 2 « É R Í N Ü G S Ü Z J ) 2 3 7 E R Í N Ü G S Ü Z

3 1 5 0 1 ERI5- - D - j — 2 3 9

3 1 5 1

3 1 5 2

2 E R I J -

( E R I N T Ü R - ^ )

— , - s -- D - j —

2 3 9

2 3 7

— > — — 1

>

E R Ü J -

Í R Í N T Ü R -

3 1 5 3 С D К 2 2 0 3 1 5 3 с и л 2 2 0

3 1 5 4 ERKEÇ 2 2 3 3 1 5 4 ERKEÇ 2 2 3

3 1 5 5 É R K E K 2 2 3

3 1 5 6 É R K E K L E N - 2 2 8

3 1 5 7 E R K E N 2 2 4

3 1 5 8 E R K Í I 2 2 3

3 1 5 9 E R K L E N - - D - 2 2 7

3 1 6 0 E R K L I G 2 2 4

3 1 6 1 E R K L Í G L Í K - 0 - — - 2 2 8

3 1 6 2 E R K S Í N - - о — - 2 2 ?

3 1 6 3 E R K S Í N T Ü R - - D - — - 2 2 8

3 1 6 4 E R K S ' l R b i - 2 2 8

3 1 6 5 ERKSiz - 2 2 6

3 1 6 6 E R K S i z l U 1

2 2 8

3 1 6 7 E R L E 1 2 2 9

3 1 6 8 E R L E N - — D » ——— 2 3 0

Page 112: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

CURR.NR H U 0 R 0 COEFSU PAGE

3 1 6 9 E R I E J - - O - » - - 2 3 0

3 1 7 0 E R L I K 2 2 9

3 1 7 1 E R H E G Ü I 2 3 2

3 1 7 2 ERMEGÜJR- - 0 " — 2 3 2

3 1 7 3 ЕЯЧЕ U i 1 - - - F - U 2 3 2

3 1 7 4 ERFJE 1 К 2 3 4

3 1 7 5 ERRJEIN - X 235

3 1 7 6 È Я PE T - 1 9 9

3 1 7 7 E R P E L - 1 9 9

3 1 7 8 E R P E T - 1 99

3 1 7 9 ERSEG 2 3 7

3 1 80 E R S E G L E N - 2 3 9

3 1 8 1 E R S E L 2 3 8

3 1 82 E R S E L L Í K - 0 - F - - 2 3 8

3 1 83 E R S Í 1 - - - X - - - 2 3 8

3 1 8 4 E R S Í G 2 3 8

3 1 8 5 E R S Í N - 2 3 8

3 1 8 6 E R S Ü I 2 3 7

3 1 87 E R ? L ! - • X - — 2 3 9

3 1 88 E R T — - U 2 0 1

3 1 8 9 1 E R T - 2 0 2

З19О 2 ¿ R T - - D - - - U 202

3 1 9 1 E R T E I 2 0 2

3 1 9 2 É R T E » LE Í - " D - 213

3 1 9 3 E R T E N - - - - S - 2 0 ?

3 1 9 4 ERTEF) 2 0 7

3 1 9 5 E R T Í G 2 0 5

3 1 9 6 E R T Í M 2 0 7

3 1 9 7 E R T Í M L I G - D 2 1 2

3 1 9 8 E R T Í N Í F - - 2 1 2

3 1 9 9 E R T Í N Í L ' I G - 0 - F — 2 1 2

3 2 0 0 E R T Í N Ü I 2 1 2

1 OO

— ¿ E R S U î

— ¿ E R T E

— ; É R T E N

— ¿ E R T I M L I G

Page 113: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

URR . TJ R H W 0 R 0 C D E F S U PAGE

3 2 0 1 É R T I F - 2 1 0

3 2 0 2 1 É R T Ü R - 2 1 0

3 2 0 ? 2 E R T U R - - O - — - 2 1 0

3 2 0 4 E R T U T 2 O 4

3 2 0 5 F. R Ü 1 - 1 98

3 2 0 ^ 1 ERÜK — - - - 2 2 2

3 2 0 7 2 ERÜK - - - - - - 2 2 2

3 2 0 ^ 3 < F R Ü K , ) 2 2 2

3 2 0 9 1 E R Ü K L E ! - - D - — - 2 2 8

3 2 1 0 2 < C R Ü K L E , - > 2 2 »

3 2 1 1 E R Ü < L E N - - D - - - - 2 2 8

3 2 1 2 E R Ü K U Ü K 2 2 8

3 2 1 3 E R U K S E Í - - D - - - - 2 2 8

3 2 1 4 FRL' IJ - x - - - - 2 3 9

3 2 1 5 E R Ü J - - 0 - — - 2 3 9

3 2 1 6 E R Ü T - 2 0 7

3 2 1 7 F S - - - - - - 2 4 0

3 2 1 8 1 E S - 2 4 0

3 2 1 O 2 É S " 2 4 !

3 2 2 0 E S E N 2 4 8

3 2 2 1 E S E N G Ü * 2 4 ,

3 2 2 2 E S E N G Ü L E L - - D - - - - 2 4 9

3 2 2 3 ESENGÜUÜG 2 4 9

3 2 2 4 E S E N L E ! - - D - - — 2 4 9

3 2 2 5 E S E N L E F - - D — - 2 5 0

322Ó E S E N L Í K 2 4 9 '

3 2 2 7 E S O Ü I - D - - - - 2 4 6

3 2 2 8 E S Í L - - o - - - - 2 4 7

3 2 2 9 E S I N - D - — - 2 4 8

3 2 3 0 E S I N - 2 4 8

3 2 3 1 E S Í R G E " - - O - - - - 2 5 2

3 2 3 2 E S I R G E N - - D - - - - 2 5 2

1 0 1

- - > ERÜK 2

•> E R Ü K L E ' - 1

Page 114: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C U R R . ' . R H W O R D CDC F S U p A G t 102

3 2 3 3 E S I R G f N Ç s i Z 2 5 2

3 2 3 4 es i 5 - - D — - 2 5 3

3 2 3 5 E s ' l T - - 0 - 2 4 3

3 2 3 6 E S К i ! 2 4 6

3 2 3 7 E S K Í R - - 0 - 2 4 6

3 2 3 B ESME ! - 2 4 g

з г з ^ • E S N E T - - 0 - 2 4 9

3 2 4 Ü E S R i : - - - - - - 2 5 0

3 2 4 1 E S R I : L fc ! - 2 5 2

3 2 4 2 F S R Í ^ J Ü Í - D — - 2 5 2

3 2 4 3 E S R Ü K - D — - 2 5 0

3 2 4 4 E S S Í Z 2 5 3

3 2 4 5 1 E S T Ü R - - D - — - 2 4 4

3 2 4 6 2 E S T Ü R - 244

3 2 4 7 f S Ü R - - X 2 5 1

3 2 4 3 ES ÜR T - 2 5 1

3 2 4 9 1 E t ? 2 5 3

3 2 5 0 1 E J - 2 5 5

3 2 5 1 2 M - 2 5 5

3 2 5 2 3 E ? " — — 2 5 5

3 2 5 3 4 X - 2 5 6

3 2 5 4 EÇEK 5 - 2 6 0

3 2 5 5 E^GEK - D 2 6 0

3 2 5 6 E f G E K L f c N - 2 6 1

3 2 5 7 1 E $ G I N 2 6 0

3 2 5 8 2 F J G i fj 2 6 0

3 2 5 9 E F G i N Ç i : - D 2 6 1

3 26 и Ê J G Ü R T I X S l l 2 6 1

3 2 6 1 È f G Ü ; T Í X - I J 2 6 1

3 2 6 2 È î ' Ç 2 5 7

3 2 63 E § Ï Ç L E N - - 0 - - - - 2 5 7

3 2 6 4 E § Í D - 2 5 7

— „ E S -

E J G E K

- - > E Ç G U : T I :

Page 115: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C U R R . N " H W O R D С D E F S11 PAGt t

1 0 3

3 2 6 5 E ^ I D I L - 2 5 8

3 2 66 E J Ï D T Û " - - n - - - - 2 5 8

3 2 6 7 EIJÍDÜT 2 5 8

3 2 6 8 h 5 i К — - - _ 2 6 0

3 2 6 9 Ê f I К L I * 2 6 1

3 2 7 0 E Ç Ï L - 2Л2

3 2 7 1 É 5 Í M S Í N - - 2 6 3

3 2 7 2 E 5 Í J - 2 6 5

3 2 7 3 È : 5 U i G 2 6 2

3 2 7 4 È 5 T i L - — - S - 2 5 8

3 2 7 5 È J T R U J - 2 5 8

3 2 7 6 1 Е Ç Т Ü R - " 2 5 8

3 2 7 7 2 É J T Ü R - « S - 2 5 8

3 2 7 8 E 5 Ù 1 - 2 5 6

3 2 7 9 F J ti К 2 6 o

3 2 8 0 E J Ü K L Í Ö 2 6 1

3 2 8 1 E§ŰK L I •<• 2 6 1

3 2 8 2 E J Ü L - 2 6 2

3 2 8 3 t j Ü N - - 0 — - 2 6 4

3 2 8 4 E § Ü T _ 2 5 8

3 2 8 5 F T 0 3 3

3 2 8 o 1 E l T - 0 3 6

3 2 8 7 E T Ç Î : - » 0 4 3

3 ? 8 S E T E Ç 1.1 0 4 3

3 2 8 9 F T E Ç L Î ' 0 4 4

3 2 9 0 E T E K 0 5 0

3 2 9 1 E T E K L E " - - D 0 5 4

3 2 9 2 E Т Е К L i ^ 0 5 3

3 2 9 3 П T E К L I к 0 5 3

3 2 94 E T E T - 0 4 4

3 2 9 5 F T I G 0 5 0

3 2 9 6 É T I G L I Ü 0 5 3

•> E § I D I L "

- - > E J I D T U R "

- E 5 U K L I G

Page 116: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

СIJ 4 A. N 4 H U О Ч D C U E F S U P Í G E 1 0 «

3 2 97 E T I G S I Z - 0 — - - 054

3 2 9 8 E T I K - - 0 5 2

3 2 9 9 F T ï L - - D 0 5 6

3 3 0 Ù E T Í N — E - - - 0 6 0

3 3 0 1 É T I D - 0 6 1

3 3 0 2 E T i $ » - n 0 7 3

3 3 0 3 E T I Т - - U 0 4 4

3 3 0 4 E T L E ! - - D 0 5 7

3 3 0 5 F T L E L - - o - — 058

3 3 0 6 E T I E N - - 0 - 058

3 3 0 7 E T L E T - - D 058

3 3 0 8 E T L I G 055

3 3 0 9 E T L I К 055

3 3 1 0 Е Т М Е К ОБО

3 3 1 1 E T H E K L E ' N - ОБО

3 3 1 2 Е ТО Z 074

3 3 1 3 Е Т О Z LÜG CD 074

3 3 1 4 E T R E K 065

3 3 1 5 F T S E ! - - D - 0 7 1

3 3 1 6 F T S E T - - D - - - - 0 7 1

3 3 1 7 E T S I Z 0 7 1

3 3 1 8 È T T U R - - D - - - - 067

3 3 1 1 E T Ù K 050

З з г о F T Ü K Ç i « - D - - - - 0S3

3 3 2 1 E T Ü K L E N - 054

3 3 22 E TUKLO'K 053

з з г з E :V 003

3 3 2 4 1 E : V - 004

3 3 2 5 F vç i : - П - — 0 0 6

3 3 26 F V 0 I ! - 0 0 7

3 3 2 7 F V D I L — 0 0 7

3 3 2 Í Í E V 0 I N - - N 0 0 7

Page 117: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

U R R . M R H J O R O C O E F S I J P A G E

3 3 2 9 E V 0 1 M 0 1 S O O ?

3 3 3 0 È : V E : К 0 0 8

3 3 3 1 É V E K I Ú 0 0 9

3 3 3 2 1 E V E T O06

3 3 3 3 2 Ê ! V E T O06

3 3 3 4 ¿ Í V L L - - 0 - - — 0 1 0

3 3 3 5 E V Í N 0 1 2

3 3 3 6 E V I N - - Ü - — - 0 1 2

3 3 3 ? E V I N L i T> 0 1 3

З33 8 E V Í R - 0 1 4

З33 9 É : V Í J - 0 1 6

3 3 4 0 E V L E 1 - 0 1 0

3 3 4 1 E V L E N - - 0 - 0 1 1

3 3 4 2 E V L E J - 0 1 1

3 3 4 3 E V L I С 0 1 0

3 3 4 4 F V R E ; 0 1 3

3 3 4 5 E V R E К S -0 1 3

3 3 4 6 E V R E H 0 1 3

3 3 4 7 F V R I K — X - - ~ 0 1 3

3 3 4 8 E V R Í L - - 0 - — - 0 1 4

З3 4 9 E V R Í L I N Ç S I Z 0 1 5

3 3 5 0 E V R Í N Ü G S Ü Z - - F — - 0 1 5

3 3 5 1 E V R I 5 - 0 1 5

3 3 5 2 . 1 E V S E ! - 0 1 5

3 3 5 3 2 É V S E i - - 0 - — - 0 1 5

3 3 5 4 E V S E T - 0 1 5

3 3 5 5 E V J Ü K 0 1 6

3 3 5 6 E V Û K - — - - - U 0 0 9

3 3 5 7 E v i ' l l 5 - 0 1 5

3 3 5 8 E V U I S G Ü ! - D - - — 0 1 5

3 3 5 9 E V Z E I - 0 1 7

3 3 6 0 F / E - S - 2 6 7

1 0 5

•> УEME T

— ¿ O R D E R

Page 118: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

L C U R R . N R H W O R D C D E F S U P A G E

3 3 6 1 Е У Е Ю О » - - - - - - 2 7 2

3 3 6 2 E У E R — s - 2 7 5 " " > EOER

3 3 6 3 ЕУС1 s - 2 7 2 > EOGÛ:

3 3 6 4 E У G Ü s - 2 7 2 EyG I

3 3 6 5 < ЕУ Î 5 E 1 > - X - - - U 8 8 ? У i Ç E :

3 3 6 6 È y Ï N — - X - - 2 7 4

3 3 6 7 È У I N К i - D - - - - 2 7 5

3 3 6 8 ЕУ L E | - — - - S - 2 7 3 " " > E O L E ! -

3 3 6 9 Е У M E N - 2 7 3

3 3 7 0 E У M E N Ç - o - - — 2 7 3 E y M E N Ç S I Z

3 3 7 1 E y M E N Ç S I Z - 0 - 7 2 4

3 3 7 2 ЕУ R I H — - - S - 2 7 6 > E D R I M

3 3 7 3 E У S "l L - — - s -1 2 7 6 > E K S Í L -

3 3 7 4 E Z -J-

2 7 ,

3 3 7 5 E Z I G • " D r - 2 8 5

3 3 7 6 E Z Ï l - - D - - — 2 8 7

3 3 7 7 E Z Z T - 2 8 1

3 3 7 8 E Z T Ü R - 2 8 2

3 3 7 9 EZUÖ 2 8 5

3 3 8 0 . e z Û G ç i - D - - - - 2 8 6

3 3 8 1 E Z Ü G L E I - - D 2 8 6

3 3 8 2 E Z Ú G S Ü Z - D 2 8 6

3 3 8 3 < E Z Ü K ? ) 2 8 5 EZÜG

3 3 8 4 GARMAK « 3 0 ÇA « R 2

3 3 8 5 «GE 1 > 6 8 6 - - > К Ê »

3 3 8 6 « G E B E ) 6 8 7 - - > K E B E

3 3 8 7 < G E B E R - > - D 6 9 1 - - > K ' E B E R -

3 3 8 8 ( G É I C ) 6 9 2 - - > K Ê I Ç

3 3 8 9 < G É I C - > 69( , - - > KE 1Ç- 2

3 3 9o « G É C E » ) 6 9 t, - - > K È Ç E : J

3 3 9 1 <GEÇ-> 6 9 3 - - > K E Ç - 1

3 3 q 2 <GEÇÏG> 6 9 6 — > K E Ç l G

Page 119: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C U R R . Ü R H И I) A [) СОЕ F SÜ PA r,e — - — - - - - -

3 3<3 3 < G F F Í G S Í Z > - О - - — 6 9 7 — > K E Ç Ï G S I Z

3 3 9 4 2 <GP!Ç I ' L> - D 6 9 7 — > K É I Ç I I г

3 3 9 S ! < G E Ç U - > 6 9 7 — » K F Ç Ï L - 1

3 3 9 6 < G P Ç I ' 1 L I G > 6 9 * — > K E Ç t » 1 L i e

3 3 9 7 <G E Ç H I ~ > 698 — > К P J î M -

3 3 9 8 < G E Ç Î N J S Î Z > 698 — > K E Ç i M Ç S l Z

3 3 9 9 « G F Ç Î J ) " I ) 6 9 9 - - > КEÇ X^

3 4 0 0 < G F Ç î JF - » " O " ?00 - > K E Ç I J -

34O 1 1 ( G * Ç i T - > - 0 6 9 } - " > K E Ç I T - ,

3 4 0 2 2 < G É Ç I R - > - D — - - 695 — » K Ê Ç Î T - 2

3 4 0 3 ( C Ê Ç K I F > 6 9 7 - - > K E J K ' U

3 4 0 4 < G E Ç R Û M s i N - > - D 6 9 9 — > KEÇ« I )MSTN"

3 4 0 5 < G E S « Ü § - > •D — - 6 9 9 — > K F Ç R U J -

3 4 0 9 < G F J S E | - > - D — - 6 9 9 — > К E Ç SE » -

3 40 7 < G E Ç S E T - > " D — — 6 9 9 - - > K E Ç S E T -

3 4 0 8 ( G 4 T Í ¡ R - > " O 6 9 « - - > K E Ç T Ù R -

3 4 0 9 , «QE Ç ÛR-» " 0 — - 6 9 8 — > KEÇI'J'R- ,

3 4 1 0 2 < e É » Ç U R - > - D 6 9 9 - - > K P « Ç Û R - Г

3 4 1 1 ( Б Е ? Й П $ Е « - > " D 6 9 9 — » « S Ç U R S E « -

3 4 1 2 <GEÇURT-> - 0 - — 6 9 9 - - > K E Ç U R T -

3 4 1 3 1 < G E ' 0 - > 7 0 0 — > K E « 0 -

3 4 1 4 2 « G F D - » 7 0 0 - - > K G T - 1

3 4 1 5 « G E D G Ü I > ?02 — > KEDGUI

3 4 1 6 < G E D ' U - > - 0 - — ?03 — > K E o i l -

3 4 1 7 <GEDÍM) 7 0 4 - - » KEDXM

3 4 1 8 <GÉT> I " L I G ) 7 0 4 — > K Í D Í M L Í G

3 4 1 9 <GÈ Î 0 i N > ? 0 4 - - » K M D I N

3 4 2 0 <GF OI'JOL 1 ) - Ü - - - - — > K E o I N n i t

3 4 2 1 < G E : D I H * Í I > rot - - > KE * D I 4 K I !

3 4 2 2 ' G E O R Ü J " ) —D - -—— ' 0 6 - - > K E O R U J -

3 4 2 3 1 (GEDDK) — > KPOUK

3 4 2 4 2 (GEUÜK) - U - - - - 7 0 2 — > K E T Ü K

Page 120: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

tCURP, . fJR H U 0 R 0 COEFSU PAGE 1 0 «

3 4 2 5 <GELTUR-> 7 0 S - - > K E D U R -

3 4 2 0 « G E D Ü R S E ! - > - D - - — 7 0 7 - - I K E D Û R S E I -

3 4 2 7 <GEOUT) - D — - 702 - - I KEOÜT

3 4 2 8 < G E G Í R - 7 > 71 2 - - > K E K I ' R -

3 4 2 9 < G E K I R - > 712 - K E K J R -

3 4 3 0 < G E L - > - - - - - - 715 - K E L -

3 4 3 1 < G E L E I Ç U : ? > X - - 7 1 6 - K E L E : Ç 'J :

3 4 3 2 « G E L E ! G Ü Í ) 71 8 - - I K E L E R R . Û :

3 4 3 3 <GEL ÍG> - D 71 7 - - > K E L I G

3 4 3 4 ( G E L I H S Í N - ) - D - - - - 7 1 9 - - K E L Í M S Í N -

3 4 3 5 < G E 1 1 T1 ) - 0 7 1 9 - - > KE L I N

3 4 3 6 Í G E L Í N L T : - > - D 7 1 9 - - I K E L Í N L E Í -

3 4 3 7 < G E L Í ^ ) Ü « N ) - D 7 1 9 - - > K E L I ^ U S N

3 4 3 8 . < G E L Í J > - D 7 2 0 - - , K E L Ï J

3 4 3 9 < G E I I $ - > - 0 7 2 0 *

3 4 4 0 « G E L S E L - > - 0 - — 720 - - , K E L S E « -

3 4 4 1 < G E L T Ü R - > - D 716 - K E L T Ü R -

3 4 4 2 < G E L Ü R - > - 0 - - — 7 1 9 - K E L Ü R -

3 4 4 3 < G E L Ü R T - > - D 7 2 0 - - , K E L Ü R T -

3 4 4 4 < G E " Í 1 ) 7 2 1 - - , K EMI :

3 4 4 5 < G (• M i S ç i Ï > - D 722 - KEM Î : Ç Í J

3 4 4 6 < G E M R Ü K ) 723 - KEMRÙ'K

3 4 4 7 - D - 723 - - J K E M R Û £ -

3 4 4 8 ( G E H Ü R - > - 0 - — 723 - - , K F M Ü R -

3 4 4 9 ( G E 1 N ) - 0 724 - - , K E I N 2

3 4 5 0 <GE!NÇ> 7 2 7 - - > KE I NJ

3 4 5 1 < G Ê N I K - > - D - - - U 7 3 1 - - > K E N ' I K -

3 4 5 2 (GÈNK' I ! > 7 3 1 - - > K E N K Ï :

3 4 5 3 <GÊ:»]> 724 - - > KÈ.RJ

3 4 5 4 <GERJLÍK> " D 732 * 1 ,

K É G L I K

3 4 5 5 <GE RUN-> - 0 734 * KE IRJRÙ' Ï ! -

3 S O ( G É : N Ü - > 7 2 7 - - > K F «H U -

Page 121: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

U R R . N R H W O R D C D E F S U PAGE

3 4 5 7 (F IE ¡ « J Ü R - > 7 3 3 > I

KE L *JUR-

3 4 5 8 < G E ITRJ ÍJ R T - } 7 3 3 KE L I J U R T -

3 4 5 9 <GE S " | Ü T - > 7 3 0 > K E I ^ U T "

3 4 6 0 < G E R - > 7 3 5 — > K E R -

3 4 6 1 < G E R G E 1 K > - D _ 7 4 2 > K E R G E K 1

3 4 6 2 < G E R G E K L . E L - > - 7 4 4 — > KERGE K L E :

3 4 6 3 < G E F T G E K L Í G ) " Ü 7 4 4 - - > K E R G E K L I G

3 4 6 4 ( G E R G Ü K > " D 7 4 2 — > KÉRGÜK

3 4 6 5 ~D " 7 4 5 - - >

" R I L -

3 4 6 6 <GER IM> 7 4 5 KE R I M

3 4 6 7 < G E R Í J > 7 4 7 - - > K É R I J

3 4 6 « < G E R Í J - ' 7 4 7 - - > K F R Í J -

3 4 6 ? , < G E R Í T - ) - D - - 1 - - 7 3 9 - - > K E R Í T -

3 4 7 O < G E R T Ú R - > - D 7 4 0 — > K E R T Ú ' r -

3 4 7 1 < G É : R Ü ) 7 3 6 - - > K E I R ÍJ

3 4 7 2 ( G E R Ü K ) " O — 7 4 1 - - > K E R U K

3 4 7 3 G E F U R F — 7 5 4

3 4 7 4 ( G E T - ) 7 0 1 " >

K E T - 2

3 4 7 5 < G É Í T E R - > - O — - 7 0 5 " >

KE I T E R -

3 4 7 6 « G E T ' i r t Í ! ) - D 7 0 6 . " " > K E T Í R T I :

3 4 7 7 < G E T I J - > 7 0 7 " " > K E T Í J -

3 4 7 8 < G E T M E I N ) 7 0 4 > K E T M E I N

347«? < G E T Ü T > - D — - - 7 0 2 - - > K E T Ü t

3 4 8 0 <GEV-> 6 8 7 ~ ~ > K E V -

3 4 8 1 < G E V G E 1 * > 6 8 9 > KEVGE ! K

3 4 8 2 < G E V G Í N > 6 8 9 - - > K E V G I N

3 4 8 3 < G E V Í I - > 6 8 9 " " > K E V Í L -

3 4 8 4 ( G E V R E ! - ) 6 9 1 > K E V R E ! "

3 4 8 5 ( Ó É V R E * ) 6 9 0 — > K E V R E K

3 4 8 6 < G E V R E T - > - 0 - — 6 9 1 K E V R E T "

3 4 8 7 C G E V J E « - » 6 9 2 " " > K E V J E 1 "

3 4 8 8 <GEVJCK> - D 6 0 1 - - > K E V J E K

Page 122: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

,CURR. MR H W O R D C D E F S U PAGE 1 1 0

348 V < g e v j e n - > - 0 • 692 k e v ^ e n -

3490 < g e v $ e $ - > - t > — - 692 k e v § e j -

3491 < g e v $ e t - > - 0 692 " " > k e v j e t -

3492 < G E V T u r - > - o • 688 K E V T u r -

3493 < g f y i k ? > • 7 5 5 k g y i k

3494 < g e v i k 5 i : > - d - - - - ' 7 5 s " >

K E y I K J X t

3495 <GEyiIG> • 755 " " > k e y l* i g

3496 < g e z > • 756 " " > k e z 1

3497 757 - - > k e z -

3498 < g F 2 E D "d " ' 7 5 7 — > k e z e ' -

3499 ^ e z q e r - ' 759 - - > KEZGER"

3500 < g e 2 i g > " d - " — 758 ~ - > k e z i g

3501

< g e z i g l i g > " d 759 — > < e z i g l i g

3502 < g e z i j - > " d 762 - - > XEZIJ-

3503 <GEziT-> - D 758 - - > KEzjT-

3504 ( g E z l e i - > " o 760 — > k e z l e > -

3 5 o 5 < g e z l e n - > " d ?61 - - > k e z l e n -

3 5 0 6 < g e z l e j - > 761 - - > k e z l e j -

3 5 0 7 <GEZLET-> 760 - - > KEZLET-

3 5 0® «GEZLIK) " d 760 - - > k e z l l k

35o9

<gEZUK> " d 759 — > KEZUK

3510 <GIi b> 686 - - > KI 1 B

3S11 <Gicjl-> 695 — > K i s i : -

3 51 2 < g i s i " - * - d 698 — > K i 9 I N -

3513 <Gi9IT-> - d 695 - - > K 19k T-

3514 < g i R - > 735 - - > k j r -

3515 < g l " g i n > 743 — > K 1 R G I N

3516 « g i r i g s e " d 7u<, - - > k l r l g s e !•

3 51 7 < g ' i R U - > - p 745 - - > K i R I L -

3 5 1 8 <GiRlMSlN-> - d - 746 - - > K j R IH S IN •

3519 <g - o - - - - 746 — > k l r l n -

3520 < G I r i 5 > " d 7^7 - - > K I R I 5 1

Page 123: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

CURR .NR H U 0 R 0 C D E F S I I PAGE • — ~ ~ — - - — — - — - -

3 5 2 1 < C, i R i 5 - > - D — - 7 4 7 — ¿ k í r í 5 -

3 5 2 2 < G Í " T Ü R - > 7 4 0 — ¿ K Í R T Ü ' R -

3 5 2 3 <GÍZ> 7 S 6 — ¿ K Í Z 1

3 5 2 « < G Í Z l E l - > 7 6 0 — > K Í Z L E « -

3 5 2 5 < G Í Z U E G L Í G > " D 7 6 1 — > K Í Z I . E G L Í G

3 5 2 6 < G Í * I . E N - > ° o — - 7 6 1 — > K } Z L E N -

3 5 2 7 < G Í z L e N Í Ü « > - 0 — — 7 6 1 — > K J Z | . E N J Ü :

3 5 2 8 < G Í Z I E J » > 7 6 1 — > K I Z L E J -

3 5 2 9 < G Í 2 U E T - > D 7 6 0 — > K I Z L E T -

3 5 3 0 < G 0 8 E K > 6 8 8 — > KOBEK

3 5 3 1 <GÓJ> 6 9 3 - - > KÜC

3 5 3 2 <GÓ5"> 69FC - - > KOJ:-

3 5 3 3 <G'ÓSGÜn> 6 9 7 — » KOJGUN

3 53 4 " D ~ 6 9 8 — > KOJRQM

3 5 3 5 < G " ó 5 Ü R - > 6 9 9 — > K O J U R -

3 5 3 6 (QOJORMES) . 6 9 9 — > KOJÜRME»

3 5 3 7 < g O 9 0 T ) 6 9 5 - - > KO J Ü T

3 5 3 8 < g S J Ü T 5 Í I ) " 0 - 6 9 6 — > k 0 5 ü t 5 í t

3 5 3 9 { G ° ! G E R - > " D 713 - - > K O I K E R -

3 5 4 0 < G 6 G 6 z ) 71 4 — > KOQÜZ

3 5 4 1 C G 6 : G Ü R 5 G Ü I N ? ) - D — 71 3 . — > K O G Ü R 5 G U ! N

3 5 4 2 ( g ° G Ü Z L Ü g > " D 71 4 — > K O G Ü Z L 0 6

3 5 4 3 < G 0 ¡ K > 7O6 - - > K O I K 4

3 5 4 4 <G'Ó ! K E R - ) 71 3 - - > K O I K E R -

3 5 4 5 < G O K L E I - > - D - 7 1 1 - - > KOK t É ! - 2

3 5 4 6 < g O K R E i - > - D — - - 71 3 — > K Ó K R E I -

3 5 4 7 < G O I D 71 5 - - > K0 1 L

3 5 4 8 <GÓL-> 715 — » K O L -

3 5 4 9 <GOLER-> - 0 7 2 0 — » K O I E R - 1

3 5 5 0 < G Ó I I : - > 7 1 6 - - > K 0 1 I : -

3 5 5 1 <GOT I ! G E : > 7 * 8 — > K O L Í : G E I

3 5 5 2 < G 0 S I Í K > 7 1 7 — ¿ K O I L t K

Page 124: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C U R R . N R H W O R D C D E F S U P A G E 1 1 2

3 5 53 < G O t Ï K i . i G > 7 1 8 " " > K O I I K I I G

3 5 5 4 < G O t i j - > 7 2 0 ~ - > K O l î § -

3 5 5 5 < G O t i T - > 7 1 6 K b l i ï -

3 5 5 6 <GOL9K) 7 1 7 - - > XOt-UK

3 5 5 7 <COUTUR-> - D - — - 7 1 7 X O L T U R -

3 5 5 3 > CGOIUK IUG) .718 KÔLOKLUG

355«» <GOLUN-> » 0 7 1 0 > K O L U N -

3 5 6 0 . < C OLÛN G Ï '> " D ' 7 1 9 > KÔLÛ1JU«

3 5 6 1 < GÔ LÛTJ) • 7 1 0 " " > KOUÛrj

3 5 6 2 <G6M-) • -' 7 2 1 - - > KOM-

3 5 6 3 <GOMMEÇ> - D ' ? 2 2 KOME^

3 5 6 4 <GO'MTUR-> - D • 7 2 2 > KOMTUR-

3 5 6 5 <GOMOI.-) • 7 2 2 > KÔMUL-

3 5 6 6 (GÔMULO'ÙRUIO ? 2 2 > KOMÛLDÛRÛK

3 5 6 7 ' <G6MÏ)H-> - o - - - - 72 3 " s KOMÛN-

3 5 6 8 < GOM UNO Ï ! ) - D - - - - 7 2 3 - - > KOMUNOI1

3 5 6 0 <G0MU^-> 7 2 4 KOMÛJ-

3 5 7 0 < G 0 ï N ) 7 2 5 K 0 I N

3 5 7 1 <GON-) 7 2 6 KÔN-

3 5 7 2 <G0NDGER-> - D 7 3 0 KONDGER-

3 5 7 3 <GONDGE"T-> - D - - - - 7 3 0 . KÔNDGERT -

3 5 7 4 <GONDUR-> - D - 7 3 0 KÔNDUR-

3 5 7 5 <GONEKJ> - X - — - 7 3 1 KONEK

3 5 7 6 <GÎ)MXT) - D — 7 2 6 KÔN i :

3 5 7 7 Î G O N U i ^ ' " D 7 3 2 K O N I L Î K

3 5 7 8 < G O N Ï T - > - O 7 3 0 K Ô N I T -

3 5 7 9 ,<GONTÛL-> - D 7 3 0 K Ô N T U L -

3 5 8 0 <GC)«JLE « - > - D 7 3 2 KÔr j LE I -

3 5 8 1 <GOtjLEK> - D 7 3 2 " " > KO'rjLEK

3 5 8 2 < G ° » J U E K I E N - > - D 7 3 3 > K Ô I J L E K L E N -

3 5 8 3 <G6I ]UL) 7 3 1 X OTJ U L

3 5 8 4 <G01 j i j LDEJ ) - D - - - - 7 3 2 - - > XÔIJULOE^

Page 125: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

F U R R . N R H W 0 R 0 CDEFSLJ PAGK 1 1 3

3 5 8 5 ( G O r j ' H r , f c R - > - 0 — - 7 3 3 " - > K Ö t j U L G E R -

3 5 8 o < G Ö|JÍÍ L L t N - ) - ü — - 7 3 3 " - > K Ö t j Ü l L E N -

3 5 8 7 < G L l " G ) 7 3 2 " - > k ö t j ü l l Ü G

3 5 8 ^ < r , ö i j ü L s i . i z ) - 0 — - 7 3 3 " K Ö f J l J L S Ü Z

3 5 8 ' ' < G n H - > 7 3 6 - - > K O R -

3 5 9 ' j ( GÖ R G i i 1 > 7 4 2 " - i K Ö R G i i :

3 5 9 1 < G Ö R K > - D - — - 7 4 1 " - > K <3 R K

3 5 9 2 < G ö H K e 11> - ) - D 7 4 3 " - K Ö R K f i t t i -

3 5 9 " « < e Ö H K L E ! - ) "o 7 4 4 - > K Ö r K L F 1 -

3 5 9 4 < G Ö R K L Ü G > 7 4 3 " K Ö R K L Ü G

3 5 9 5 < g " R k l í ) ü L Í Í K > 7 4 4 - > K Ö R K u Ü G L U K

3 5 9 í j < G Ö R K r , l j Z > - 0 — - 7 4 3 - - > K Ö R K 5 Ü Z

3 5 9 7 < g Ö R < S Ü 2 L Ű K ) - 0 — - 7 4 4 - K Ö R K S Í Í Z L Ü K

3 5 9 8 C G 0 R S F. 1 - ) 7 4 6 - - > K Ö R S F l -

3 5 9 V l G 0 R T r, Ü M - ) - o — - 7 4 0 k ő r t g ' ú r ->

3 & o u < r, n (? T u r - > - [ ) — - 7 4 0 - • K fi R T Ü R ->

3 6 0 1 ( G 0 fí ü c ) - 0 - — 7 4 1 " K Ő R Ü G

3 «10 2 < G Ö R Ü K L » G ) 7 4 4 - K fi P 0 K L Ü G

3 t > o 3 ( G Ö R Ü L - > 7 4 5 - K fj R Ü L -

3 60 4 (gőrüft) 7 4 5 - KÖRŰM

3 0 0 5 < g ő r ü m j i :) - d - — 7 4 5 " - > K Ö R Í j f l j i l

3 6 0 6 < g Ö R Ü n - > - ü - — 7 4 6 - > K Ö R i i N -

3 6 0 7 t f i Ö R Ö n j > 7 4 6 ~ K Ö R Í i t J f

3 6 0 « ( g "Ö R Ü M J L F. - > 7 4 6 - - i K O R Ü t l J L F . -

3 0 0 y < g ö « u n j 1. ü k > 7 4 6 " - > k 'ÖRÜnJ l'"lK

3 ó 1 0 ( C Ö R ü fj i) i'i R - ) 7 4 6 - K n R Ü ' i n i ' R -

3 6 1 1 < r, ö r i i j ) - D - — 7 4 7 " - > K Ö R Ú J

3 6 1 2 < G f í " ; j $ - > 7 4 « - i KÖRÜRJ -

) M 1 C 5 Ö T ) 7 0 0 " - > K Ö T

( n t t <;) - 0 — - 7 0 ? " - > K ' ÖTÍ^

3 0 1 5 ( í S l L F i - l - ü - - 7 0 3 - - > 1 0 I L ! -

3 6 1 6 < G Ö U E T - > 7 0 4 - > KOT L E T -

Page 126: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

CURR NR H I _ " _ _

U 0 R 0 C D E F S U P A G E 1 1 4

3 6 1 7 < GÖT LÜK > - 0 7O3 > KOT LÜK

3 6 1 8 <GÖTRÜL -> - D 7 0 6 K Ö T R Ü L -

3 6 1 9 <GÖ7RÜ^-> 7 0 6 - - > K Ö T R Ü J -

3 6 2 0 <GÖTDR-> 7 O 6 > K Ö T Ü R -

3 6 2 1 <G'ÓTÜRGÜ: ) 7 o 6 KÖTÜRG'Ü!

3 6 2 2 < G Ö T Ü R S T ! - > - D - - — ?Ű7 " " > K Ö T Ü R S E : -

3 6 2 3 <GÖV0Ö»J> X - 6 8 8 KÖVNÖLJ

3 6 2 4 « G 0 V R E ! 7 > - - - x - u 6 9 O K Ö V R E I

3 6 2 5 < GÖ : Z ) 7 5 6 " " > KÖ I z 1

3 6 2 6 < G Ö Z E ! - > " 0 7 5 7 - - > K Ö Z E : - 1

3 6 2 7 { G ° Z E < D - > 7 5 8 - - > KÖZE

3 6 2 8 < G Ö Z E T ) " D 7 5 8 - - > K Ö Z E T

3 6 2 9 < G O Z E T Í 5 - > " D 7 5 8 — > K Ö Z E T J ^ -

3 6 3 0 < G O Z E T K Í L - > X 7 5 8 - - > K Ö Z E T K Í L -

3 6 3 1 < G Ö Z A E R - ) ~D " 7 5 9 - - > K Ö Z G E R -

3 6 3 2 < GÖZK i 7 5 9 — > K Ö z K J J -

3 6 3 3 ( G Ö Z L E L - > 7 6 0 - - > KÖZ L E I -

3 6 3 4 < G Ó Z L E $ - > 7 6 1 - - > K Ö Z L E ^ -

3 6 3 5 T 6 B Z L Ü K > " D 7 6 0 - - > KÖZ LÜK

3 6 3 6 < G ÖZNEK> - D - — 7 6 2 — > KÖZNEK

3 6 3 7 < G02»JÙ j > " D 7 6 1 - - > KÖZTJÜ !

3 6 3 8 < G ö : z s ü z > " D 7 6 2 — > KÖT Z S Ü Z

3 6 3 9 < G Ö Z Ü 1 D Ü R Ü K ) 7 6 1 - - > KO ZÜ LO'O RÜ K

3 6 4 0 <GÖZÜM- ' -O — - 7 6 2 - - > K Ö Z Ü N -

3 6 4 1 <GŐZÜMÜ , L ) - D 7 6 2 - - > K Ö Z ŰN Ü K

3 6 4 2 <GÜ IC) 6Q3 — > K Ü 1 5 1

3 6 4 3 < G Ü C E I - > - D 6 9 5 - - > K Ü J E : -

3 6 4 4 <GÛÇE 0 -> - 0 6 9 6 - - > K ÜJ E

3 6 4 5 < G Ü $ E : L > 6 0 7 - - > KÛÇE : L

3 6 4 6 <GÛÇEMÇ I : ) -O — - 6 9 8 - - > KÛJEHÇ Í l

3 6 4 7 <GÜ'5EN-> - D — - . 6 9 8 - - > K Û Ç E N -

3 6 4 8 < G Ü J E 5 - > - O — - 7 0 0 - - > K Û Ç E ^ -

Page 127: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

{ U R H . N R H Ы 0 R U С [J F F S ! I РДГ.Е 1 1 5

ЗБ4'> < G Ü J E T - > - о — - 6 9 6 - , К fî J E T -

3 6 5 и < G ¡ ¡ 5 G F y > - N 6 0 7 - , K Û Ç G E /

3 6 5 1 С G U Ç L Г I - ) -1) 6 0 7 - , к Ü Ç L f. : "

3 6 5 2 С G ¡ J Ç i- И И - > - ! > - — 6 0 7 - > K Û Ç L F N -

3 6 5 3 с Gi'l : 5 L û t . > - 0 6 9 7 - > K ' Ù Î J L U G

3 6 5 4 f G fi 5 l Ü К > - 0 6 9 7 - - , K Û Ç l f i K

3 6 5 5 ( G « J Ç 5 I « ' - > - 0 6 9 9 - , К Ü 5 5 I R E I -

3 6 5 6 < G ÎJ Ç S LJ 2 > - n — - 6 0 9 - > К ('¡J S í i 2

3 6 5 7 < G Ü J Ü ri ) 6 9 8 - > K Ü J Ü N

3 6 5 8 I G Ü ! D - ) 7 0 1 - - , К i) I Г) -

3 6 5 9 < GÜL.E : G f ' > -1) 7 0 3 * - > К ¡ i D E : Г, Ü

3 ö 6 0 < G Ü L - > 7 1 5 -- , K Í Í L -

3 6 6 1 < G i) L Ç i R - > - D 7 1 6 -- , K Ü L ^ Í R -

3 6 6 2 < G1 i L G lj : > - D 7 1 8 - K ÜL G í j I >

3 6 6 3 < r . Ü L G Ü i S U Z ) 7 1 8 - К ¡ j L G Ü • S Ü 2 >

3 6 6 4 f G Ü L S j P - > - 0 — - 7 2 0 - - > К ¡J L S j R -

3 6 6 5 < G Ú L T i J 4 - > 7 1 7 - - > К Ü L T ¡ i R -

3 6 6 6 ( f l i i l ü n s l N - ) - Ü 7 1 9 - - > K Ü L Ü H S Í N -

3 6 6 7 < G 'i l Ü il Ç > - D — - 7 1 9 -- > K Ü L Ü N J

3 6 6 8 ( g ü l ü ^ - » - D - - - - 7 2 0 - - > K Ü L Ü 5 -

3 6 6 9 < G Ü L ü 5 o t> > - D 7 ? 0 - КÜ L Ü J Ü G

3 6 7 и < G fi L Ű T ) 7 1 6 - K Ü L Ü T

3 6 7 1 7 2 3 - - , K Ü M Ü J

3 6 7 2 Í Г, ÜMÜ 5 L G j - [ ) 7 2 4 - - > K Ü M Ü 5 1 . Ü G

3 6 7 3 < G 0 U > 7 2 5 - - , KÜN 1

3 6 7 4 <GÜHt)EM> - U - — 7 2 9 - - > KÜNDEM

3 6 7 5 < G ' ) N D Ü N > - T ) _ 7 ? 9 - - > KÜNDÜM

3 6 7 6 < G ¡i " E 5 > 7 3 4 - - > K Ű N E 5

3 6 7 7 « G Ü M Í : ) 7 2 7 - - > К Ü N i :

3 6 7 8 < г, Ü N i L F « - > 7 3 3 - - > К Ù N I L E 1 -

3 6 7 9 <GÜ»JLÜK > - N — - 7 3 2 - - > K Ü N L Ü K

3 6 8 ° < G ü 'JT ü г > X 7 2 9 - - > KÜf. 'TÜZ

Page 128: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

Ç U R R . N R H U 0 R D С D F. F S U PAG F 1 1 6

3 6 8 1 <GÜN-> 7 2 6 - - > K Ü Ñ -

3 6 8 2 < G Ü » D Ü R - > - D — - 7 3 0 > K Ü Í T D Ü R -

3 6 8 3 C G Ü N Ü K ) 7 3 1 " " > KÜÑÜK

3 6 8 4 . <GÜÑÜR-> - D - — - 7 3 3 > K Ü Í I Ü R -

3 6 8 5 < G Ü R ? ) 7 3 5 ~ " » K ÙR 1

3 6 8 6 < G Ü R L E N - > 7 4 5 - - > К ¡ i R l E fl -

3 6 8 7 < G Ű Í T T Ü M - > - o 7 Q 6 - - > KŰ I T T i i í ! -

3 6 8 8 <G¡.¡V

EF,-> - Г ) 6 9 o — > K ü V E N -

3 6 8 V " D ~ 6 6 9 - - > K Û V E n Ç

3 6 9 0 < G i j v E N $ l - Í G > " D 6 9 0 - - > < Û V E , J Ç L j G

3 6 9 1 { G Ü v E : z > - 0 — - 6 9 2 - - > К ( j v E : z

3 6 9 2 < r , Ü V E Z L l ' N - ) 6 9 2 — > K Ü V E Z L E N -

3 6 9 3 < g ¡ } V E Z L ¿ K , 6 9 ? — > K Ü V E Z L Í «

3 6 9 i , - (

G TI* E : > 7 5 4 — > к I}Y E :

3 O9 5 < G ; ) y E : L t : - >

" o ~ 7 5 5 - - > к Ц У Е : L E i -

3 6 9 6 <GÜ2> 7 5 7 - - > Kfj 'z

3 6 9 7 < G Ü 2 E ! - > - 7 5 7 - - > K u Z E : -

3 O 9 3 < G ü z G u - ' ™ D 7 5 9 — > K Ü Z q E R -

3 6 9 9 < G Ü Z < f I > 7 5 9 — > K 0 z к I !

3 7 О 0 <C,Ü2LÜg> " N 7 Б 0 — > К Ü Z L Ü G

3 7 0 1 < G Ü Z Ü K - > 7 S 9

— > K Ü Z Ü < -

3 7 0 2 ï B i < 0O9 - - > Ü P G Ü K

3 7 0 3 i<; 0 1 7

3 7 0 4 Ч - 0 1 ,

3 7 0 5 i 5 E : G i)' i 0 2 5

3 7 о о I ^ G E К 0 2 4

3 7 0 7 I J G E R - - 0 — - 0 2 5

3 7 0 8 I J G E R Ü S - o - — - 0 2 5

3 7 0 9 i У G E R Ü L Ü G 0 2 6

3 7 1 0 Ï Ç G Û Î - 0 0 2 4

3 7 1 1 i J I G 1 1 tí - D 0 2 5

3 7 1 2 ÍCI'K- - 0 — - 0 2 5

Page 129: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C U R R , N R H W 0 R [) C D E F S D PAGE 1 1 ?

3 7 1 3

3 7 1 4

3 7 1 5

3 7 1 6

3 7 1 7

3 7 1 3

3 7 1 9

3 7 2 0

3 7 2 1

3 7 2 2

3 7 2 3

3 7 2 4

3 7 2 5

3 7 2 6

3 7 2 7

3 7 2 8

3 7 2 ,

3 7 3 U

3 7 3 1

3 7 3 2

3 7 3 3

3 7 3 4

3 7 3 5

3 7 3 6

3 7 3 7

3 7 3 8

3 7 3 9 1

3 7 4 0 2

3 7 4 1

3 7 4 2

3 7 4 3

3 7 4 4

5 I L - 026

Ç I M - D 0 2 7

( J I N - D - - - - 0 2 8

J

- 0 0 3 1

K I N ' 0 0 2 5 '

Ç K U R %C 0 2 3

( ¡ L E : - 0 2 7

( J L E Î G ^ : - D 0 2 7

Ç L E t l - - D - " - 0 2 7

Ç L I G - D — - - 0 ? e

Ç L I K 0 2 6

J M E K - D - - — 0 2 7

( j M E K L L N - 0 2 7

Ç R E • - D 0 3 0

ÇRE I K Î ! 0 3 1

5 R U 5 - - O - - — 0 3 Q

ç S E : - - 0 0 3 1

J T I N S I Z 0 2 1

( J T I R T l : - D - - - - 0 2 1

j T O U C — 0 2 1

^ T O N L A N - C D - - - - 0 2 1

J T U R - 0 2 1

J U K 0 2 4

ÇUK LE : - 0 2 6

J Ù R - 0 3 0

0 S - 0 3 3 - - > I D

[ O i l 0 4 1 .

i i> 1 ! 04 1

i n I I - - - E - - - 0 4 ? - - > E V D I :

Ï n i I S Ï I - D - - - - 0 7 2

j n i j 0 7 2

i n i j ç i l 0 7 3

Page 130: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

CURR.HR H W O R D COPFSU PAGE T

1 1 8

3 7 4 5 î 0 i 5 U I G 073

3 7 4 6 i o R Ï G 065

3 7 4 7 1 I ï G 0 9 Л

3 7 4 8 г I G X - 099

3 7 4 9 ï GAÇÇ I 1 - D - - — 080

3 7 5 0 i G Ç ï L . 1 0 2

375 1 i GOï L - -O 1 04

375 2 I GO i 5 - 0 - - — 103

3 7 5 3 Í G O Í ^ Í : . 1 04

3 7 5 4 ÍGOÜK - X - - - U 102

3 7 5 5 IGE s - Î 0 1

3 7 5 0 i G E ï - - - и 101

3 7 5 7 Í G E N - 110

3 7 5 8 I T G E J - - D - - - U 11o

3 7 5 9 2 I G E 5 - - D - - - U 119

3 7 6 0 i G I D 102

3 7 6 1 i c i o - Ю З

3 7 6 2 T G i DE ! - -D 1 04

3 7 6 3 Í G Í D Ü - - 0 - 1 04

3 7 6 4 Í G I D S Í ¿ - 0 1 04

3 7 6 5 i Г, i ! 5 - D - - - U 1 1 8

3 766 ï GLE ! - - D 1 0 7

3 7 6 7 i G LE L - 1 0 7

3 7 6 3 Í G I E H - - D - — - 1 0 7

3 7 6 ' i G L E J - - D - " - 1 0 7

3 7 7 0 I G L E T - - 0 — - 1 0 7

3 7 7 1 I G L I G 1 06

3 7 7 2 í G l i К - D — - 1 0 6

3 7 7 3 I г, N E 1 1 10

3774 I G R E U - - S - 114

3 7 7 5 i G S I 2 116

3 7 7 6 í ! К 099

Page 131: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

CURR.NR H U O R 0 C D E F S ' J ' PAGE 1 1 9

3 7 7 ? I К E G ÜN - 0 - — - 105 EKKEQU I

3 7 7 8 i К I 1 1 0 1 " " > E K K Ï :

3 7 ? 9 I K Í G Ü N - o - - - - 105 ÍXEG'ON

3 78 0 i К i N Ç i ! . 1 1 1 - - > E K K I N J

3 7 8 1 i К i N D i - D — - 1 1 1 - - > É k k í n t i

3 7 8 2 Ï К I NT f 1 1 1 É K K Í N T Í

3 7 8 3 i К i R 4 G'Ú : - o - - - - 1 1 5

3 7 8 4 I K T R E R - o - - - - 115 > ¿ K K Í R E R

3 7 8 5 t < i z - D - " — 1 1 9 > E K K Í Z

3 7 8 6 s -1 01 " >

3 7 8 7 i к К1 z - D - - - - 1 1 9 — > I x x i z

378Ö i К i E • - S - 10? > Ï R K L E I -

3 7 8 9 I < L E 5 - S - 107 " " > Í R X L E J -

3 7 , 0 Í K L E T - 1 0 7 Í R K L E T -

3 7 9 1 I K T Ü ! 102

3 7 9 2 i K T Í j » L t S - - D - " — 1 04

3 7 9 3 I К T Ü ; L t N - - D - - — 1 05

3 7 9 4 I K T Ü t LFCT- 1 0 5

3 7 9 5 i 1 L — 123

3 7 9 6 1 I I - 125

3 7 9 7 2 « Í i l . - ? J 125 Í L - 1

3 7 9 8 I L D R Ü K 1 3 1

3 ? 9 9 i LE 1 2 6 B I R L E I

3 8 0 0 I ' L E N . 148

3 8 0 1 i LENÇ - D - — - 1 4 ?

3 8 0 2 H E R - 150

3 8 0 3 T L E R I - S - 1 5 1 i L G E R Ü I

3 8 0 4 i l E R s Ü * 1 5 1

3 8 0 5 Í L K R T - 1 5 1

3 8 0 6 i L E R Ü 1 5 1 > I L E R F

3 8 0 ? i L G E R Ü ! - 0 - — - 1 44

3 8 0 8 i LGŰN- 143

Page 132: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

t : l 4 4 J 4 H J О Я [г Cn F f Su РАГ, F

•530 й i L i ! - 0 126

3 810 i L i G 142

3 4 11 I L i G s i г 1 4 4

3 8 12 i L i ^ - - n - - - - 148

ЗЯ 1 3 i L l K Ç Û 1 4 9

3814 I L í N С í j ï LE ! — 149

3 8 1 S Я i NTÜ'<- - i ) - - " - 150

3 « 1 6 и Ц - 153

3 8 i 7 i L i J L i G 154

3 3 1 S I L К 140

3 8 1 9 ( i L < G F. R ü : > - D - 144 "" " > ï L G E R il »

3 3 20 I L < I S I i -15 1 44

382 1 i i r u k - S - 150 - >

ï L 0 R И <

3 82 2 i L T Ü R - 133

3823 ÍM 155

382^ i ч E R - - - E - - - 163 " " > F. M G E : -

3 8 2 5 ï M i К 159

3 8 2 6 TM i R - S - 162

3 8 2 7 ï м i R - - F — 163 ~ ~ »

I M E R -

3 8 2 8 ïM LE : - - n 161

3 8 2 9 i M L E L - 161

3 8 3 0 < j ч L E N - > - D - - S - 936 > У i M L E N -

383 1 ï M L E J - 161

3 8 3 2 ï M L E T - - D - - - - 161

3 8 3 3 ï M L I T i i - - - - - u 161 i M T f L ï 1

3834 f M R E H 163

3 8 3 5 ÍMT i L I : - , I l 157

383o i : N 166

3 8 3 7 i м S e : 173 ~ - > I NÇ A :

3 8 3 8 i N Ç E К 174

3 8 3 9 ï N Ç G E 1 174 > У I N Ç G E 1

3 8 4 0 1 i N J Ü 1 - - - - - - 173

Page 133: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

Í C U R R . N R H U О Ч О С DE F $1! PAC, F. " 1 ? 1

3 3 4 1 2 T ' I $ Ü - 1 7 3 > У i N Ç U !

3 s и г i N !' E - 1 8 0 - - > (i N 0 E : -

3 3 4 3 i N ü E К 1 81 ,

3 8 4 4 i и G E : N - o 1 ? 4

3 S 4 5 i ' i i i . 1 7 o

3 3 1 . 0 i N i : г, и : N 1 8 4 > !. N I :

3 8 4 7 i N i L G ü : 1 8 6

3 3 ¡ , c í i N i У f r , ü : i i 1 <»1 > i N i 1

3 » 4 ° i s T i : z 1 7 8

3 3 5 У i t ] E N 1 8 7 — > i o i I 2

3 8 5 1 i r ) E S i l 1 4 0

3 8 5 2 i r j ' i « 1 8 8

3 3 5 3 Í T ] L E - - - X - - - 1 3 6

3 8 5 1 . Í Y ] L Í S - - o 1 8 5

3 3 5 5 i P s - 0 0 4 > У I P .

3 3 5 0 i P G 1 N S - 0 0 9 > У i P G i N

3 3 5 7 I P K Ü < - 0 - - - U 0 1 3

3 3 5 8 1 i : R - — и 1Q2

3 3 5 r j 2 T 0 S - 1 0 2 - - > y i R 1

3 8 fe rj 1 i : R - 1 f e .

3 « 6 1 ? i : R - - - - - - - 1 9 4

3 3 6 2 i R » i ij - - E - S - 1 9 8 " " > I R В I J

3 3 6 3 i R H i 5 1 9 9

3 3 6 4 i p i : - 1 9 8

3 3 6 5 1 i P i G 2 2 2

. 3 3 6 6 2 I R í G - X - 2 2 2

З З б ? T » I G L F H - - D - — 2 2 8

3 8 6 3 I R i < - 2 2 6

3 8 6 " i : « i L - - D - — 2 2 9

3 8 7 0 ' i R i N - - 1 , — - 2 3 5

3 8 7 1 i Q I N 5 - 0 — - 2 3 4

3 8 7 2 í R I N г к i : - 2 3 7

Page 134: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

T U R R . N R H W O R O C D E F S U P A . G E 1 2 2

3 8 7 3 I R t N Ç Ü S - 0 - — - 236

3 8 7 4 Í R Í N T Ü R - 2 3 7

3 8 7 5 Í R Í ^ - 0 — - 233

3 8 7 6 i PK 220

3 8 7 7 Í R K - 221

3 8 7 8 I R K Í L - 226

3 8 7 9 1 i R К i N 225

3 8 8 0 2 i R К i M 225

3 8 8 1 I R К I N - 227

3 8 8 2 I R K Í 5 - - D - 2 2 7

3 8 8 3 Í R K L E I - 226

3 8 8 4 Í R K U E T - - D - - - - 227

3 8 8 5 Í R T E : - 2O8

3 8 8 6 i R T E l - 2o9

3 8 8 7 i R T E J - D — - 2 0 7

3 8 8 8 ¿ R T E J - - 0 - — - 2 1 1

3 8 8 9 Í R T E T - 2o8

З89О i RÜ : I 9 7

3 8 9 1 I R Ü I - 1 98

3 8 9 2 Í R U K 222

З 8 9 З I R Ü K L Ü K - D - - - - 228

3 8 9 4 Í R Ü L Ü G 2 3 1

3 8 9 5 Í R V Í : x - U 1 98

3 8 9 6 i s i 1 - 2 4 1

3 8 9 7 i S Í G 2 4 6

3 8 9 8 Í S Í G L E - 0 — - 247

3 8 9 9 Í S Í G L E N - - O - — 247

3 9 0 0 i s Í G L ' H . - o - — 247

3 9 0 1 Í S Í G L Í K 247

3 9 0 2 i s i LGÜ: - - X - - - 248

3 9 0 3 i S ï N - - 0 - - - - 248

3 9 0 4 i S i R K E N - 252

Page 135: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C U R R . H R H U 0 R 0 C D E F S ' . I P A G E 1 2 3 -

3 9 0 5 i s i 5 - 253

3 90«) i s i T - - 0 243

3 907 I S I 1 z - X - - - U 253

3 9 o 8 i s i U E N - 253

3 9 0 9 I ? i Z L I X 253

3 9 1 0 I S K E : - 246

3 9 1 1 I S < E M - 246

3 9 1 2 i s s i z - X - - - U 2 53 - - > ! s i 1 z

3 9 1 3 I S T E ! - X - 243

3 9 H X S T E 1 G 242

3 9 1 5 I S T E L - - 0 243

3 9 1 6 i S T E T - - D - — 243

3 9 1 7 1 i : § 254

3 9 1 3 2 i f 254

3 9 1 9 i 1 5 5 f 1 257

3 9 2 0 1 5 E N - 264

3 9 2 1 I $ i ! 256

3 9 2 2 i.JKUM - - - X - - 2 6 0

3 , 2 3 i 5 L E -D — - 262

3 9 2 4 i J LE L - -D 263

3 9 2 5 1 i ; 5 1 E N - 263

3 9 Z 0 2 i ! J L E N - -D 263

39 27 I J L E i R • 262 - - > i j i «

3 9 Z 8 1 5 L E 5 - -D 263

3 9 2 9 i ^ L E T - 263

3 9 J 0 i : 5 I I r, - 0 — - 262

393 1 i ^ s i z 265

3 9 3 2 i j T 0 N L A , J - s - 258 i J T O N L A N

3 93 3 1 I T - 038

3934 2 I T - s - 038 y i T -

3 93 5 3 i T - — s - 0 38 > y I 0 I -

3 9 3 6 4 I T - - _ f 038 — > E ! T -

Page 136: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C U R R . N R H W O R D CDEFSU P A G E 11 2

3 9 3 7 i T E î - 053

3 9 3 3 i T E I GÜ: - D - - — 053

3 9 3 9 Ï T E R Ç Ï - D - - - 1 ) 0 6 9

3 9 4 0 î T i — - S - . 042

3 9 4 1 Í T Í L - - [ ) - — - 056

3 9 4 2 I T Í N - - D - 0 6 1

3 9 4 3 i t i NÇÛ: 063

3 9 4 4 i T i No i I . - D - — 063

3 9 i, 5 i T i 5 072

3 9 4 6 i T ï 5 - - D - - — 073

3 9 4 7 Í T L Í N - 058

3 9 4 8 í T I; X § - 058

3 9 4 9 I T S E t - 0 7 1

3 9 5 0 i t T T Ü R - 067

3 9 5 1 Л 1УЕ 267

3 V 5 2 1 i У E 267

3 9 5 3 î I 2 277

3 9 5 4 i ZOE i - -, 282

3 9 5 5 i z O E T j 2 8 1

3 9 S 6 Í Z L I K - D 286

3 , 5 7 1 I ! 0 0 1

3 9 5 8 2 J ! - - - - - u ' 0 0 1

3 9 5 9 3 I 1 - _ - X - U 0 0 1

3 9 6 0 I Ç A N - - - X - — 0 2 9

3 9 6 1 I Ç G I N - 023

3 9 6 2 I Ç I N 0 2 8

З 9 6 З 10 033

3 9 6 4 I : n - 0 3 7

3 9 6 5 I O A L A I - - D — - O59

3 9 6 6 i n l L - - 0 — - - 0 5 6

3 9 6 7 I O I N Ç U : 063

3 9 6 8 1 0 1 5 - 073

I T E Í G Ü I

- - > У I T I G

— > Е У Е

I У А

— ¿ FS Т Е : -

- - i у 11 о

Page 137: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C U R R . H R И W O R D C Ü E F S U PAGE 1 2 5

3 9 6 4

3 9 7 0

3 9 7 1

3 9 7 2

3 9 7 3

3 9 7 4

3 9 7 5

3 9 7 6

3 977

3 9 7 8

3 9 7 9

з 98 о

3 , 8 1

3 9 8 2

3 9 8 3

3 9 8 4

3 9 8 5

3 9 8 6

3 9 8 7

3 9 8 8

3 9 8 9

3 9 9 0

3 9 9 1

3 9 9 2

3 9 9 3

3 9 9 4

3 9 9 5

3 9 9 6

3 9 9 7

3 9 9 8

3 9 9 4

4 О О О

J ОМА :

I OSA Î -

I I DU :

LOUK

I D U K L U *

IG

I G -

1 IGAÇ

2 < I G A I 5 >

IGAÇLAN-

I G A J U K

I G A R

! G LA : -

I G L A J -

I G L A T -

I *

I K -

I К I I LA ! 5

I L

I L -

I LAL

I L D U R -

I L I G

I L I 5 -

I L K I

I L S A ! ~

1 IMG A I

2 IMGA:

I N A | -

I NA J G

1 NAGS I ¿

I N A Í L

-D — — O59

- D - - — 0 7 1

- - F - - - 0 4 0

- П - - — 0 4 6

0 4 8

0 7 5

S - 0 7 7

S - 0 7 9

S - 0 7 9

-D 0 8 0

O 8 0

0 8 ,

- D - - — 0 8 5

• D - - - - 0 8 6

- 0 - - - - 0 8 6

0 7 5

S - 0 7 7

— 0 8 6

S - 1 2 3

1 2 5

- - - - - U 145

- D - - - 1 I 1 3 3

- - - - S - 1 3 6

- D

1 5 2

1 5 8

1 5 8

1 7 1

182

1 8 3

У I G -

- , I G A J ,

A К "

1 5 3

1 3 7

• ¿ У I L I G

У I L К I 1 1

INAG

- 0 - - - - 184

Page 138: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

CU R R . N R H U 0 R D с о E F s и PAGE 1 2 6

Í . 0 0 1 2 < INA I m 1 88 - - > I N A N - -

4 0 0 2 À I NAN- • 1 8 8

<•003 I NANJ - D — - 1 8 7

4 0 0 4 I N A N Ç L I G . 1 8 8

4 0 0 5 I NANÇS I z 1 8 8

4 0 0 6 I N A N Ç U : — - s - 188 INANÇ

4OO7 I N A R U I - D — - 1 9 0 " " > Af jARu

4 0 0 8 I M <J A t S - 173 - - > AN$A :

4 0 0 9 I N 5 I К — 1 7 4

4 0 1 0 I N J I K L A : - 1 7 5

4 0 1 1 I N Ç I P X - - — - 1 7 3 A N $ I P

4 0 1 2 I NOA ! G " X — - U 1 7 7

4 0 1 3 I N D I M S - 178

4 0 1 4 INGAJ - - - - - - 1 8 3

4 0 1 5 I N T I N - — S - 178 " " > I N D I N

4 0 1 0 I I ] ARU ! - D - 1 90 - - > AÎJARU

4 0 1 7 11} RA : - - D U 1 8 9 - - > A1JRA :

4 0.1 8 I f j R A r j - - 0 - - - U 1 8 9 AfjRAN

4 0 1 9 I I J R À Ç - - 0 - — U 1 8 9 " " > AtJRAj

4 0 2 0 I f j R A T - - D U I 8 9 A>JR AT

4 0 2 1 1 I ! R - - - 1 , 2

4 0 2 2 2 I R - - - - - U 1 9 2

4 0 2 3 3 < I R ? > 1 , 2 X 1 R 1

4 0 2 4 i RA t - - - — - 1 9 8

4 0 2 5 I RA I К - D — - - 2 1 4

4 0 2 6 I R A K L A N - - D - - — 2 2 0

4 0 2 7 I R A K U * - 0 - — - 2 1 8

4 0 2 8 I R A T - - 0 - — - 2 0 7

4O29- 1 R G A ¡ - 2 1 7

4 0 3 0 I P û A ; G 2 1 6 •

4 0 3 1 I R G A L - - D - 2 1 7

4 0 3 2 I RGAf l - - D - 2 1 7

Page 139: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

С U R R . N R H vi 0 R [) CDF F S u PAGE 127

4 0 3 3 O.GAJ- 2 1 8

4 ü 3 4 R G A T - 2 1 7

4 0 3 5 RK 2 1 3

4 0 3 6 R K L A I - • - D - - - - 2 1 7

4 03 7 R L A : - - D — - 2 3 0

4 о 3 8 RR A 197

4 0 3 9 1 S I G 2 4 5 > I S I G

4 0 4 0 г S I G ~ E — 2 4 5 > У I § I G

4 04 1 S IG L I * 245 . > I s i G L f К

4 o4 2 S I R - 2 5 1

4 о 4 3 S I R T - 2 51

4 0 4 4 S M A R L A ! - F S - 2 4 8 - - > O S P U R L A ! -

4 0 4 5 S R A ¡ s - 2 5 0 " " > ASRA :

4 ^ 4 6 S R I K 25o

4 0 4 ? S R I L - - [ ) 2 5 1

4 о 4 8 S R I M - D 2 5 1

4q4 9 S R I N - - D - — 2 5 2

4 0 5 0 S R I J - - D — - 2 5 2 •

<•051 1 < ! j ? > 254 > i « 5 i

* 0 5 2 2 ( V 2 5 4 > 2

4 0 5 3 5 - 2 5 6 - - > I § I L -

' 4 о 5 4 ( t f Ç 1 1 ?> 2 5 7 — > 1 1 5 Ç i '

4 0 5 5 JGUN F - - 2 5 9

4 ü 5 6 J I G - X - 2 5 , > У I 5 1 G

40 5 7 § I L - - D 2 6 2

4 u 5 8 J K I R - S - 2 5 9 Ü j K U R - 1

4 0 5 ^ ( 5 L A fj - 7 ) 2 6 3 > î t J L E N - 2

4 0 6 0 < í f L I С ? > - и 2 6 2 - - > î I J L I G

4 0 6 1 5 V A R A : - - - F - I ) 2 5 7

4 0 6 2 T . 0 3 4

4 06 3 T LA î - - D — - 0 5 7

4 0 6 4 T L I G - D 0 5 5

Page 140: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

CURR NR H U 0 R 0 1

C D E F S I J PAGE 1 2 8

4 0 6 5 I V I K - - - - - - 0 0 8

^ 0 6 6 I X L A : - - 0 0 8 5

4 0 6 7 i y - — - - - 2 6 6

4 0 6 3 I y A 2 6 7 - - > E y Í N

4 0 6 9 l y lN - - 0 - — - 2 7 5

4 0 7 0 l v l N S - 0 - — - ' 2 7 4

4 0 7 1 < I : Z ? > — - - _ 2 7 7 i . z

< • 0 7 2 I Z I í 2 8 0

4 o ? 3 1 KA : F - - 5 7 8

4 0 7 4 2 K A : - - - X - - 5 7 8

4 o ? T> k a : - 5 7 8

4 0 7 6 ka : b 5 7 8

4 c 7 7 KA BA : 5 8 0

4 o ? 8 k a h a k - d - — - 5 8 ?

4 ü 7 9 < A B A K L I K - 0 — - 5 8 4

4 0 8 0 K A fi A R - 5 8 5

4 0 8 1 K A H A R J A : K - 0 - 5 8 6

4 o 8 2 K A B A R J A K L I Ü 5 8 7

4 0 8 3 K A Ü A R G A : N 5 8 7

4 o 8 4 k a b a r t - - 0 - 5 8 6

4 0 8 5 K A B J U K 5 8 1

4 o 8 o k a b i n F - - 5 8 5

4 0 8 ? " < 4 : 3 L A N - 5 8 4

4 o 8 3 ka : 8 u t g - d - - - - 5 8 4

4 0 8 9 < a (j 5 8 9

4 0 9 0 < A $ - - - - - - - 5 8 9

4 0 9 1 k A : 5 a : - - X - - - 5 9 0

4 0 9 2 1 < A $ A : ^ X - - 5 9 0

4 0 9 3 2 — - s - 5 9 0 — > K A K A

K A J A K s - 5 9 0 — > « » « 5

4 0 9 5 vtíf A : L a : - - d 5 9 1

4 0 9 6 K A C A Í : 5 9 ?

Page 141: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C U R R . N R H H О R D C D E F V I PAGE 1 2 9

<•097

4 0 9FÎ

40 QV

4 1 0 0

4 1 0 1

4 1 0 2

4 1 0 3

4 1 0 4

4 1 0 5

410Ó N

4 1 0 ?

41 0 8

4 1 0 9

4 1 1 0

4 1 1 1

4 1 1 2

4 1 1 3 1

4 1 1 4 2

4L 1 5

4 1 1 ft 1

4 1 1 7 2

4 1 1 8

4 1 1 9

И 20 1

4 1 2 1 2

4 1 2 2

4 1 23

4 1 24

4 1 2 5

4 1 26

4 1 2 7

4 1 2 8

KAÇAR

< A 5 G I M

KA(JLG

K A Ç I L -

K A Ç I N -

к AÇ 15

К A Ç I § -

K A Ç I T -

K A Ç R U M S I N -

К А J R U S "

K A J T U R -

K A $ U R -

K A J U R T -

K A J U T

< K A : D )

к A : 0

К A ¡ D -

K A Î D -

KAOAG

K A O A J

< К A ! D A J >

K A Ü A ^ L I K

К A D G U :

K A D G U L A N -

« K A D G U L L A N - >

KADGULUG

KAIJGUR-

KADGUSUZ

К A ОI G

К A ОI К

К A I) I N

KAOITJ

5 93

593

- D 5Q?

- D - - - - 5 О1

- О - — - 5CJ0

- D - - - - 5 О1

- D 5 , ?

- U

- [ )

- 0 5G0

S , 3

- o 5 9 j

- D 5 %

- D - - - - 5 9 ?

- D — - 5 , 2

5 , 0

5 , 5 - - • К A F T 2

- 5 9 3

- 594

594 > К А У -

IL 5 , 7

- 0 - F — 6O7

- 0 - F - - 6 0 7 - - , KAOAJ 1

- D - F - - 6 0 7

- X 5 9 8

- D » - - - 6QO

- U - - - _ 6 0 0 - - > KADGULAN- 1

- О - - - - 6 0 0

- O - - - - 5 9 9

- 0 - — - 600

- D 5 9 7

- X . 597

602

602

Page 142: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

T L I R R N R H W O R D C Q E F S U PAGE 1 3 0

4 1 2 9 K AD I R

4 1 3 0 . K A l> I R -

4 1 3 1 A i) I R r, » : K

4 1 3 2 < A I) I R G A : t;

4 1 3 3 K A I) I R L A N -

4 1 J 4 K A I J I R T -

4 1 3 5 k' A U I 5

4 1 3 6 K A D I J l * : -

4 i 3 / 1 K A 0 I T -

4 1 3 « 2 K A O I T -

4 1 3 9 (CADIZ

4 1 4 ij K A [) I l G A *. L I G

4 1 4 1 K AD I 2 L A N -

4 1 4 2 K A 0 N A ; <1U N

4 1 4 3 1 K A D R A K

4 1 4 4 p C K A » R A ! * >

4 1 4 5 K A D R A K L A N -

4 1 u (J K A D R A N -

4 1 4 7 ' k A D R I L -

m H o < A HR I J -

4 1 4 « K A D U : -

4 1 5 0 < K A D U . i G >

4 1 5 1 K A D U L -

4 1 5 2 K A DU ^ -

4 1 5 3 K u O U T -

4 1 5 4 < A ! F G A ^

4 1 5 5 K A F T A ! "

4 1 5 6 K A i G -

4 1 5 7 < < A G D A ! ? >

4 1 5 8 'K AS G I L

4 1 5 9 * A : G K O : G

4 1 6 0 K A G R U L -

6 0 3

• D - - - - 6 o 4

• D - 6 o 6

• D - - - U 6 0 6

- D - - - - 6 o 6

6 o 5

- - - - - - 6U7

- 6 o 7

5 9 6

- D - - - - 5 9 7

6 0 8

- Y . - - - 6 0 8

- D 6 o B

6 o 3

6 o 4

- D

6 o 5

- D - - - - 6 0 6

- - - - - - 5 9 6

- D 5 9 7

- D - 6 o 1

- [ ) _ - - _ 6 o 7

- 0 _ - - _ 5 9 7

F - - 5 8 4

- - - F - - 5 8 ?

6 0 9

- — 0 - - 7 1 o

- D 6 1 O

6 o 8

- D - " - - 6 1 2

6 0 4

6 0 6

6 0 5

— ; KADRAK 1

- - > K A D l G

•> K A I G U T

•> KEGDE

Page 143: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C U R R . N R H W O R D COEFSU PAGE 1 S 1

<•161 M G R U Ç » 6 1 2

И 62 KAGUK — 6 1 0 — , KAVUK

<•163 К A 1 G U 1 N 6 1 1

4 1 6 4 <ATGU|NLAN« —0———— . 6 1 2

4 1 6 » KAGUNLUG 6 1 1

И 66 KAGUNLUK 6 1 1

4 1 6 7 K A I G U I N S A I - 6 1 2

4 1 6 8 KAGUR. 6 1 г

4 1 6 " KAGURG* «N - 0 - - - 1 1 6 1 3

4 1 7О KAGURMAI J * 1 3

4 1 7 1 KALGUT - D - - - - 6 1 0

4 1 7 2 1 КАК 6 0 8

4 1 7 3 2 КАК БОЙ

4 1 74 3 K A I K 6o8 KALG

4 1 7 $ 4 K A I K 6 0 8 —¿ КАК , •

4 1 7 6 K A K - 6 0 9

4 1 7 7 KAKAÇ 6 1 0

4 1 7 8 K A K I ) - 6 0 9

4 1 7 9 KAK IG - D - - — * 1 0

4 1 80 K A K I L - 6 1 0

4 1 8 1 KAK I 1 LA 1 - 6 1 1

4 1 8 2 К А К I N - ¿ 1 1

4 1 8 3 2 K A K I 5 - - Ü - - — 6 1 3

4 1 8 4 2 K A K I 5 - 6 1 3

4 1 8 5 K A K I T - 6 1 0

4 1 8 6 K A I K к О : К 608 KÁIG KO«G

4 1 87 K A K L A L - - 0 - 6 1 0

4 1 8 8 к « к L A N - - D - - — 6 1 1

4 1 8 9 KA к LA т • 6 1 0

4 1 90 К А К R I Т - - D - - - I I » 1 2

4 1 91 K A K R L T G U I - 0 - - — 6 1 3

4 1 92 K A K S I 1 - 6 1 3

Page 144: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

f U R R . N " H W 0 R Ü CDEFSIJ PAGE

4 1 9 3 K A K T U R - 61 0

4 1 9 4 KAt K U I K — E — - 61 0

4 1 9 5 KAL 61 4

4 1 9 6 • K A L - 615

4 1 9 7 K A ! L A L - 6 1 7

4 1 9 8 K * L A f } l / R - - 0 - - - I I 6 2 4

4 1 9 9 1 K A L A T - 61 9

4 2 0 0 2 ( K A 1 L A T - > - [ ) - — 6L 9

<•201 K A L B U Z 6 , 7

4 2 0 2 K A L B U Z L A I - 61 8

4 2 0 3 KA LORA 1 - - O - - — 6 2 0

4 2 0 KALOURQA > 6 2 0

4 2 0 5 K Á L I I - D - ' 6 1 7

4 2 0 6 K A L I I - 61 7

4 2 0 ^ K A L I 1 D A - . - F - - ¿ 2 0

4 2 0 8 K Á L I K " 0 - ^20

4 2 0 ' KA 1 L I L I G 6 2 1

<•210 K Á L I M - D - - - - 6 2 1

' 4 2 1 1 K A L I l H A i 6 2 2

<•212 K Á L I N 6 2 2

4 2 1 3 K A L I N ^ S I Z - D - - — 6 2 4

4 2 1 4 K A L l N ^ U t - D - - - - 6 2 4

4 2 1 5 1 K A L I t ) 6 2 2

4 2 1 6 2 K A L I T ) 6 2 2

4 2 1 7 K A L I Í J S I Z - 0 - " — 6 2 4

4 2 1 8 K A L I 1 S í Z 6 2 4

4 2 1 ' 1 K » L I J - - D - - - - 6 2 4

4 2 2 0 2 K A L I J - 6 2 5

4 2 2 1 K A L I T - 6 1 9

42 22 K A L < - •6 2 0

4 2 2 3 KALKAN 6 2 1

4 2 2 4 K A L N A I D - 6 2 3

1 3 2

— > KA L A T - 1

BAKÁN

K Á L I N

- - , , K A L F U R -

Page 145: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C U R R . N R H W O R D C D E F S U P A F , E 1 3 3

4 2 2 5 K A l N l J i - 6 2 3

<•22 6 K A I f J U 1 - X - - — 6 2 3

4 2 2 7 K Á L I J U K - O - - — 6 2 3

<•228 K A L T j ü l LA | - - D - - - - 6 2 4

<•229 KA L T I I 6 1 8

4 2 3 0 < K A L T 0 K > 6 1 9

4 2 3 1 KA L T U K - D - " — 6 1 9

4 2 3 2 K A L T U R - 6 1 9

< > 2 3 3 K A L V A 1 6 1 7

<•234 K A ( M 6 2 5

4 2 3 5 K A M - 6 2 5

<•23'- K A M A l - 6 2 5

' • 2 3 7 KAHAG F - - 6 2 7

4 2 3 « K A M A (, U N -1> 6 2 7

< • 2 3 , K A M A J - - 0 - - — 6 ? 9

4 2 4 0 K A M A T - - 0 6 2 6

4 2 4 1 K A M J I i - D - - — 6 2 6

<•242 K A M J I J Ü U I 6 2 6

4 2 4 3 K A M J J i l A l - - D 6 2 6

4 2 4 4 K A M J I L I G - [ ) - - — 6 2 6

4 2 4 5 KAMOU t - - - F - - 6 2 6

4 2 4 0 K A M G A t K . - 0 6 2 7

4 2 4 7 KAMGI1 6 2 7

4 2 4 8 K A M G I R - 6 2 7

4 2 4 9 K A M I J 6 2 6

4 2 5 0 K A M I J A l K - 0 - - — 6 2 6

<•251 K A H I J L A : - 6 2 6

4 2 5 2 K A M I L - 6 2 8

4 2 5 3 K A M I J 6 2 8

<•254 K A M I ^ L A N - - D - - - - 6 2 9

4 2 5 5 K A M I ^ L I G 6 2 9

4 2 5 6 K A M I T - - D - - - I ) 6 2 6

Page 146: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C U R R . N R H W O R D C D E F S U PAGE 1 3 4

4 2 5 7 K A M U I " 6 2 Û

<•238 KAMJATF Ô29

4 2 5 ' KAMJAIG 6 2 9

4 2 6 0 KAM|AT» . 6 2 9

4 2 6 1 K A M T U R - 6 2 7

4 2 6 2 1 KAJN 6 2 9

4 2 6 3 2 K A I N 6 3 0 - - > X A I N

4 2 6 4 K A I N - 6 3 2

4 2 6 5 KANA J - 6 3 4

4 2 6 6 <KANA|OT> 6 3 5 KANAT

4 2 6 7 KANA | G 6 3 6

4 2 6 8 K A N A I G ^ I 6 3 7

4 2 6 9 KANAK -T> — - 6 3 6

4 2 7 0 KANAR- - „ X - — 6 4 0 — I KANA : T

4 2 7 1 KANAT 6 3 5

4 2 7 2 K A N A T - - D - - - - 6 3 5

4 2 7 3 K.ANATLAN« 6 3 6

4 2 7 4 K A N A T L I G 6 3 6

4 2 7 5 KANJA - 0 - « - - 634 •

4 2 7 6 K ANJ I K 634

4 2 7 7 KA'JJOK C - - — - 6 3 5 I

4 2 7 8 KAND I R 6 3 5

4 2 7 9 KAN! 1 6 3 2 KALTFU I

4 2 8 0 K A N I | » 6 3 4

4 2 8 1 KANIG 6 3 7

4 2 8 2 K A N I | K I 1 6 3 7

4 2 8 3 K A N I N J S I Z 6 3 9

4 2 8 4 K A N I T - 6 3 6

4 2 8 5 KA1NTLG - D — 6 3 8

4 2 8 6 KANTA - D - - — » 3 5 — > KA 1 NU !

4 2 8 7 KANTJN 6 3 5 — I KANTA

4 2 8 8 K A N T U R - - D 6 3 6

Page 147: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

IRK . N 4 H W O R D COFFSD PAGE

4 2 8 9 (V

KAN- 6 3 2 - - > К А У I N -

4Г?О ( к л г З " > 6 7 Я — ¿ К А У I N -

4 2 9 1 КАМАК L A N - Б З Я К А У А К Ц А Ч -

4 2 9 2 • UIA ! ÑU ! . 6 3 2

4 2 9 3 1 KAYJ 6 3 0

4 2 9 4 2 КАТ) - - - - - - 6 3 0

4 2 9 5 К AT|DA J 6 3 5

4 2 9Ö К AVJ T ! 1 • Ó38

4 2 ^ 7 KA'QLi г i - O — - 6 3 9

4 Г 9 Э KATJSL К - 1 ) — - 6 4 0

4 2 " к a r j s i г 6 4 0

4 3 0 0 КАР 5 7 8

4 3 0 1 1 К А Р - 5 8 0

4 3 0 2 Г К А Р - - - - - - - 5 Я 0 KAPÁK >

4 3 0 3 КАРАК - ( > - — - 5 8 2

4 3 0 4 K A P A K L a > - 5 8 4

4 3 0 5 K A P A K L I O 5 8 4

43 06 КАРАН F — 5 8 5

4 3 0 7 KAPÇAK - D - — 5 8 1

43 0« ' К А Р G A I 5 8 3

43 О4 К А PC А I К - 0 - — - 5 8 4

43 10 К A P G A K I A N - - o - — _ 5 8 4

4 3 1 1 KAP IG 5 8 3

4 3 1 2 K A P I G J I ! 584

4 3 1 3 K A P I G I I G 5 8 4

43 14 K A P I L - - I J - - - - 5 В 4

4 3 1 5 K A P I N - 5 8 5

4 3 1 6 <AP1$ - Ü - - - - 5 8 7

4 3 1 7 К Л P I J - - Í ) — _ r>87

43 18 К A P l Л ( и » . — - ' 5 8 4

4 3 1 9 K A P S A l - 5 8 7

43 20 K A P T U R - 5 8 ?

Page 148: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

CURR.NR H И О « О COEFSU РАСЕ 136

4 3 2 1 1 К A Ï Я 6<И

4 3 2 2 2 KAR - „ - - - - 64 1

4 3 2 3 3 KAR 6 4 1 K A R I N

4 3 2 4 1 K A R - - - - - - - 6í, 2

4 3 2 5 2 K A L R - ' 6 4 3

4 3 2 6 3 K A R - 6 4 3 — > K A R I : 2

4 3 2 ? 4 < K A J R - ? > 6 д г — * K A R - t

4 3 2 8 KARA: - - - - - - 6 4 3

4 3 2 9 KARA- F - - 6 4 S

4 3 3 0 KARABAJ C - - - - - 6 4 7 KARA:

4 3 3 1 К A R A i J I ! - 0 - - - - 6 4 7

4 3 3 2 KARAG - - E - — 6 5 2 - - i KARGUL

4 3 3 3 KARA IGUI - D - - - - 656

4 3 3 4 K A R A i G l ' R - 6 5 8

4 3 3 5 1 KARAK - 0 6 5 2

4 3 3 6 2 KARAK - - - - - - 6 5 2

4 3 3 7 K A R A : K A I N - X — - 6 5 7

4 3 3 8 KARAKÇLT 6 5 6

4 3 3 ' ' K A R A K L A « - 6 5 8

4 3 4 0 K A R A K l I G - D - 6 5 7

4 3 4 1 K A R A K S I I Z - D - - - - 6 5 7

4 3 4 2 K A R A Í L A ! - - D - — - 6 5 4

4 3 4 3 KARAiMUK - D - - - - 6 6 0

4 3 4 4 KARATJGU: - D — - 662

4 3 4 5 K A R A l R - - 0 - - - - 663

4 3 4 6 KARARIG 663

4 3 4 7 K A R A R T - - 0 .663

4 3 4 8 ,KAR^ 6 4 7

4 3 4 9 KARDUl - X - - - - 6 4 8

4 3 5 0 KARGAl 6 5 3

4 3 5 1 K A R G A l - 655

4 3 5 2 KAROAtti 6 5 3

Page 149: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

« C U R R . N R H U 0 R 0 C O E F S U . P A G E 1 3 ?

4 3 5 3 K A R G A l - 6 5 5

4 3 5 4 K A R G A N " 6 5 5

4 3 5 5 K A R G A J - 6 5 6

4 3 5 6 K A R G A ! . 6 5 8

4 3 5 7 K A R G A T - 6 5 5

4 3 5 8 K A R G I L A J J 6 5 7

4 3 5 9 K A R G I J 6 5 4

4 3 6 0 • K A R G U l 6 5 3

4 3 6 1 KA R QU 1 * 6 5 4

4 3 6 2 1 K A R I 1 — - • - _ 6 4 4

4 3 6 3 2 K A R I t 6 4 4

4 3 6 4 K A R I — — 6 4 5

4 3 6 5 K A R I K - 6 5 5

4 3 6 6 K A R I K S I Z - D - ' 6 5 8

4 3 6 7 1 K A R I L - - D 6 5 8

4 3 6 8 2 ( K A ! R Í L - 5 6 5 8

4 3 6 9 1 K A R I ! LA : - 6 5 9

4 3 7 0 2 K A R I I L A ! - 6 5 9

4 3 7 1 3 K A R I 1 L A : - 6 5 9

4 3 7 2 K A R I L I K 6 5 9

4 3 7 3 K A R I M - D - - - - 6 S ,

4 3 7 4 K A R I M S I N - = D - 6 6 1

4 3 7 5 K A R I N 6 6 1

4 3 7 6 K A R I N J « - — s - 6 6 2

4 3 7 7 K A R I N J A K — - s - 6 6 2

4 3 7 8 K A R I N J G A I 6 6 2

4 3 7 9 K A R L N D A L ^ 6 6 2

4 3 8 0 K A R I N L A : - - D - - — 6 6 2

4 3 8 1 K A R I N L 1 G - D - — - 6 6 2

4 3 8 2 K A R I ^ - D - ; " 6 6 3

4 3 8 3 K A R I 5 - 6 6 4

4 3 8 4 K A R I S I K L A N ° 6 6 5

" " I K A R S U L

- - > K A R I L - 1

K A R I N J G A !

•I K A R I N ^ G A S

Page 150: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

CORR MR H U 0 R 0 C o E F S l I PAGc 1 3 8

A 3 8 5

4 3 8 0

4 3 8 7

4 3 8 8

4 3 8 9

4 3 9 0

4 3 9 1

4 3 9 2

4 3 9 3

4 3 , 4

K A R I § L A : -

K A R I T

K A R I T -

K A R I Y A I

K A R I Y A I K I I

KAR I I Z A : N

KAR LA 1 -

K A ! R L A " -

K A R L A T -

K A R L I G

- [ ) - - - - 6 6 5

X — 6 4 8

- 0 - " - 6 4 9

- D - - - U 6 6 5

- D - - - U • 6 6 5

6 6 5

- 0 - 6 5 9

- 0 - - - - 6 5 9

6 5 9

6 5 8

- - i KORTYAI

4 3 9 5 K A R L I G * S 6 5 9

4 3 9 6 KARMAI - x - - - - 6 6 0

4 3 9 7 K A R M A I - 6 6 0

4 3 9 8 K A R M A I L A|- - D 6 6 0

4 3 9 9 K A R M A L A J - 6 6 1

4 4 0 0 KARMAJ- - D - - S - 6 6 0

4 4 0 1 KARNA1GU| 6 6 2

4 4 0 2 KARNA I K 6 6 1

4 4 0 3 1 K A R S 6 6 3

4 4 0 4 2 KARS 6 6 3

4 4 0 5 K A R S A 1 K 6 6 3

440<> KARJA 1 - - 0 - — - 6 6 5

4.4 0 7 K A R j A l G - 0 6 6 4

4 4 0 8 K A R J A T - 6 6 5

4 4 0 9 1 KARJ I 1 6 6 3

4 4 1 0 2 K A R J l 1 - - - X — 6 6 4

4 4 1 1 K A R ^ I S I Z - [ ) - - — 6 6 5

44 12 K A R J U T 6 6 4

4 4 1 3 1 KART 6 4 7

4 4 1 4 2 KART 6 4 7

4 4 1 5 K A RT A 1 - - D - - - - 6 4 9

4 4 1 6 K A R T A 1 L - D - — - 6 4 8

— J K A R G I L A < §

- - • K A R V A Í -

Page 151: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

f. I I 1 ) ! ! ; RH H W II R ¡1 CD^FS: ) PAGE 1 3 °

4I . 1 7 K Í R T A L - 6 5 0

<•1.1 1 >: A R T A N - - D — - 65(1

<•41 9 . < A R T L A : - 65 0

4 4 2 0 1 K A R T U R - 6 5 0

4 4 2 1 2 K A R T U R - 6 5 0

4 4 2 2 A R V A 1 - 6 4 6

4 4 2 3 VAN- - [ ) - — - 6 4 6

4 4 2 4 AR VA J - 6 4 6

4 4 2 S K A R V A T - 6 4 6

44 2 * K A R V J 1 X - - 6 4 6

4 4 2 ? K A I S 6 6 5

4 4 2 « K A S - 6 6 5

4 4 2 " K A S I . 6 6 6

44 3 U K A S I R, 6 6 6

4 4 3 1 K A S I G L « : - 6 6 7

4 4 3 2 K A S I N <J I G 6 6 8

4 4 3 3 < K A S I R G " : T > 6 6 9

4 4 3 4 K A S I R K U : - D — - 66®

4 4 3 S K A S N A I - 6 6 8

4 4 3 9 K A S N A J - 6 6 8

4 4 3 ? KAGNAT- 6 6 8

4 4 3 « KASUK 6 6 6

4 4 3 9 KASUKL^G - D 6 6 7

4 4 4 0 1 < A : 5 6 6 6

4 4 4 1 ? <A ! J 6 6 9

4 4 4 2 K A^A I - 6 7 1

4 4 4 3 . KAJAK 6 7 1

4 4 4 4 KA^At l - 6 7 3

. 4 4 5 K A 5 A M I G - 0 — 6 7 4

4 4 4 6 KAJÄ1J 6 7 3

4 4 4 7 KA^GAI 6 7 1

4 4 4 A K A 5 G A L A K 6 7 2

- - V K Ä S I G

K A S I R K U !

• - > KAJA^

Page 152: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C U R R . N R H U 0 R 0 C D E F S U PAGE

4 4 4 9 K A J I ! - 6 7 1

<•450 K A J L G - D 6 7 1

4 4 5 1 K A J I N - - 0 6 7 4

4 4 5 2 K A J I T - - D - - - - . 6 7 1

4 4 5 3 K A J L A I - 6 7 3

4 4 5 4 K A J L I G - D 6 7 2

4 4 5 5 KA$UK - D - — 6 7 1

4 4 5 6 K A J U K L A : - - 0 6 7 2

4 4 5 7 K A J U K L A N - 6 7 2

4 4 5 8 K A J U K L U G 6 7 2

4 4 5 9 K A J U K L U K 6 7 2

4 4 6 0 1 KAT 5 93

4 4 6 1 2 KA I T 5 „ 3

4 4 6 2 1 K A T - 5 9 4

4 4 6 3 2 K A T - 5 , 5

4 4 6 4 K A T A I - D 5 9 6

4 4 6 5 K A T A R - 6 O 4

4 4 6 6 K A T A R T - 6 0 5

4 4 6 7 K A T G U R - - 0 - — 5 9 9

4 4 6 8 K A T I G - O - — - 5 9 7

4 4 6 9 K A T L G D L : - | } 5 , 9

4 4 7 0 K A T I G L A 1 - - D 6 0 0

4 4 7 1 K A T I G L A N - 600

4 4 7 2 K A T I G L ' N T U R - - D — - 6 0 0

4 4 7 3 K A T I G L I K -1) 5 9 9

4 4 7 4 ( K A T I G T I ! ) - D 5 9 9

4 4 7 5 K A T I K - N — - 5 9 8

4 4 7 6 K A T I K L I G 5 9 9

4 4 7 7 K A T L K S L Z 600

4 4 7 8 K A T I L - - 0 •601

4 4 7 9 1 KAT I N - - 0 6O3

4 4 8 0 2 K Á T I M - 6 O 3

- - I K A T L G D L :

Page 153: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C U R H . N F T H U О « О СОЕ F S I ) P A R E H 1

А 4 8 1 К А Т I R 6 0 4

44 В2 K A T I R U G - 0 6 0 6

4 4 8 3 < K A T I R T - | ) - U — - - 6 0 5 К А Т А К Т -

4 4 8 4 K A T I J - 6 О 7

4 4 85 K A T K I I 5 9 8

4 4 8 6 K A T K U Ç - D - - - U 5 9 9

4 4 8 7 K A I T L A N - 6 0 2

4 4 8 8 K A T L I J 6 0 1

4 4 8 9 K A T L I J " - - X 6 0 2 > K A T L L §

4 4 90 К ATMA I 6 0 2

4 4 9 1 KATNA 1 - - 0 6 0 3

4 4 9 2 K A T N A T - - O - - — 6 0 3

4 4 9 3 K A T R U N - 6 0 5

4 4 « 4 K A T T U R - - D - - — 6 0 5

4 4 , 5 K A T T U R G A I N 6 0 6 > KAKURFIA I N

44">6 < K A T U K > 5 9 8 ~ > K A T I K

4 4 9 7 К А I T U 1 N LAN™ - 0 - E - - 6 0 3

4 4 9 8 K A T U R - - 0 - — - 6 О 4

4 4 , 9 K A T U T - 0 - — - 5 , 6

4 5 0 0 K A T U T L U G 5 , 7

4 5 0 1 1 KA I V 5 7 ,

4 5 0 2 2 . К A 1 V 5 7 9

4 5 0 3 3 KA V — - F - - 5 7 9

4 5 0 4 4 KA T V 5 7 9 > KA 1 8

4 5 0 5 KA V - 58O - " > K A V I R -

4 5 0 6 K A V A J G I ' : 5 8 4

4 5 0 7 K A V J I I - - - - — 5 8 1

4 5 0 8 K A V Ç I T - 5 8 1

4 5 0 9 K A V O I N - - 0 - 5 8 2

4 5 1 0 K F T V I O - 5 8 2

4 5 1 1 K A V I К ' 5 8 3

4 5 1 2 K A V I R - 5 8 5

Page 154: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

CURR.HR H W O R D COEFSU PAGE 1 4 2

4 5 1 3 K A V I Ç » 5 8 8

4*514 KAV I|GUSUZ - 0 - — - 5 8 8

4 5 1 5 K A V I | I G S A | - 5 8 8

4 5 1 6 ( K A V I J T U R " ) - 0 - - — . 5 8 8 K A V U J T U R -

4 5 1 ? KAVLA I X - - 5 8 4

4 5 1 8 K A V U L I K - 0 - F - - 585

4 5 1 9 KAVRJG 585

4 5 2 0 K A V R U - - D — - - 5 8 6

4 5 2 1 K A V R U F — - - S - 5 8 6 KAGRUL -

4 5 2 2 KAVRUJ» 5 8 6 — > KAGRU$-

4 5 2 3 K A V ^ A T I L - - - E - - - 5 8 8 " - > K A V Z A T X L -

4 5 2 4 K A V J I | 5 8 ?

4 5 2 $ KAV§UR» - D — - 5 8 8

4 5 2 6 KAVJUT 587

4 5 2 7 KAVUK - D — - - 583

4 5 2 8 1 KAVUR- » » • « » S - S 8 6 •• m ' > K A V I R -

4 5 2 9 2 KAVUR- — — S - 5 8 6 KAGUR-

4 5 3 0 KAVURMAÇ 587 - " i KAGURHAJ

4 5 3 1 K A V U J T U R - 588

4 5 3 2 KAVUT 8 - 582 KA1 GUT

4 5 3 3 KAVZA I • - D 5 8 9

4 5 3 4 K A V Z A T - - D - - — 5 8 9

4 5 3 5 K A V Z A T U - - D S 8 9

4 5 3 6 1 KAX 674

4 5 3 7 2 . KAY 6 7 4 —>. K A I D

4 5 3 8 3 KAY • - - « s - 6 7 4 KA 1 ffu

4 5 3 ' K A X - 67FT

4 5 4 0 1 KA* A1 — — — 674

4 5 4 1 2 XAYAL -O — - - 675

4 5 4 2 KA^A|ÇUK 675

4 5 4 3 KAYAK — - 8 - 676 KAR*AX

45 44 K * y A K L * M - 6 7 7

Page 155: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

CURR.NR Н W О R D со E F S u PAGE 143

4 5 4 5 К - S - 6 7 9 > К ADA J

4 5 4 6 К A У DA - D - - S - 6 75 s K A I Я и t

4 5 4 7 КАУОАИ - 0 - - S - 6 7 5 • КАУ DA

4 5 4 8 КАУбик 6 7 6

4 5 4 9 KAyGUR- S - 6 7 6 - - > KADGUR

4 5 5 0 К А У I G - 0 — и 6 7 6

455 1 К А У I К S - 6 7 6 КАУбиК

4 5 5 2 К А У I N 6 7 8 - - > К АО I M

4 5 5 3 К А У I N - 6 7 8

4 5 5 4 К А У I N T U R - - 0 — - 6 7 8

4 5 5 5 К А У IT] 6 7 8 KAOIT)

4 5 5 6 1 К А У I R 6 7 8

4 5 5 7 2 К А У I R 6 7 8

4 5 5 8 K A y i R l I G 6 7 ,

4 5 5 9 К А У I ^ S - 6 7 9 - >

K A D I $

4 5 6 0 К А У I 5 - 6 7 ,

4 5 6 1 КАУМАК 6 7 7 KANAK

4 5 6 2 К А У М - 6 7 8 > КАУ I N -

4 5 6 3 К А У И А Т - - 0 - — 6 7 8

4 5 6 4 КAyRAK 67<) KADRAK

4 5 6 5 КАУR I 5 - 6 7 , - - > K A D R I 5 -

4 5 66 К А У Т - 6 7 5 K A D I T -

4 5 6 7 К Д У Т А Р " - 0 6 7 5

4 5 6 8 ' K A y T A R l L - 6 7 6

4 5 6 9 X A y T A R T - - D 675"

4 S 7 0 К А У Т 1 5 - 6 7 5

4 5 7 1 К А У Т и Р - 6 7 5

4 5 72 КАУи - — s - 6 7 5 K A I Î J U I

4 5 7 3 КАУик 5- 6 7 6 К A У I К

4 5 7 4 К А 1 Z — - X - - 6 7 9

4 5 7 5 К А 2 *• 6 8 0

4 5 7 6 KAZAN s - 6 8 4 - - > KAZGAtt

Page 156: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

T U R R . H R H C O E F S U P A G E

- O » - - - 682

- 0 - - - - 683

- D - - - - 682

.682

681

- X - 6 8 1

- 0 - - - - 684

- - — S - 684

6 8 4

685

- D - - - U 685

- D - " - - 685

- 0 - - - - 684

- - - - - - 684

F - - 684

- 0 - - - - 684

6 8 1

- D - — - 6 8 1

- - - - - - 686

687

- D - - — 6 , 1

- - - X - - 6 , 2

- D - - - - 692

- D 6 , 2

- - — - - 6 8 7

- - - F — 6 8 9

- - - - - - 6 8 8

- D - r - - 688

- - - - - - 69?

- - - - - - 693

- - - - - - 6 , 4

- - - - - - 6O4

1 4 4

4 5 7 7

4 5 7 8

4 5 7 9

4 5 8 0

4 5 8 1

4 5 8 2

4 5 8 3

4 5 8 4

4 5 8 5

4 5 8 6

4 5 8 7

4 5 8 8

4 5 8 9

4 5 9 0

4 5 , 1

4 5 9 2

4 5 9 3

4 5 9 4

4 5 9 5

4 5 9 6

4 5 , 7

4 5 9 8

4 5 9 9

4 6 0 0

4 6 0 1

4 6 0 2

4 6 0 3

4 6 0 4

4 6 0 5

4 6 0 6

4 6 0 ?

4 6 0 8

K A Z G A J N

K A Z C A N -

KAZGAN9

K A Z G U K

K A/ I I

K A Z I I -

K A Z I L -

K A 2 I N

K M l N -

K A Z I N 0 1 «

KAZ I1JKU1

K A Z I J -

K A Z L A I -

K A Z L I N -

K A Z N A K

KAZLUK

K A Z T U R -

K A Z U K 1

KE !

K F B E

K E H E R -K E B E l Z

K E B E Z L Í G

K E B E Z L Í K

K E B Í I -

K E B I N

K E B l T

K E H Í T -

K É : S

K E S -

K E : J -

K E J E I

KADIN

KAZGuK

K E B E R .

•> K A B I N

Page 157: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C U R 4 . V R H U 0 R D CDEFS IJ PAGE

4 6 0 " 2 К E Ç E : 6 9 4

4 6 1 0 3 К к 5 E ! 6 9 4

4 6 1 1 К E <j í 1 S - 6 9 5

4 6 1 2 К E J ÍF . 6 9 6

4 6 1 3 K E J l G s i z - D - — - 6 9 7

4 6 1 4 1 K F . Ç Ï L - - D 6 9 7

4 6 1 5 2 K Ê : J i L - 6 9 7

4 6 1 6 K E J Í M L Í G . 6 9 8

4 ó 1 ? K E ^ Í N - 6 98

4 6 1 3 K F ^ I N Ç S i z - D - - - - 6 " 8

4 ó 1 9 fc99

4 6 2 0 K E j i j - - D 7oo

4 6 2 1 1 K E J i T - - U 6 9 5

46 22 2 ' K E ^ Í T - 6 9 5

4 6 2 3 < é 5 к i i 6 9 7

4*0 2 4 K E ^ R Ü M S Í N - 6 9 9

4 6 2 5 K E ^ R Ü J - 6 9 9

4 6 2 6 K E Ç S E t » • - D - - — 6 9 9

4 6 2 ? К E ¡¡ S E T ™ 6 9 9

4 6 2 8 K E J T Ü R - 6 9 6

4 6 2 9 1 K E J Ü ' R - 6 9 8

4 6 3 0 2 1

KE ! $ U R - 6 9 9

4 6 3 1 K E J Ü R S S « - - D - — - 6 9 9

4 6 3 2 K E J Ü R T » 6 9 9

4 6 3 3 K E J Ü T - D 6 9 5

4 6 3 4 KFD - - - F - - 7 0 0

4 6 3 5 K E I D - - - - - - - 7oo

4 6 3 6 KE DG I R - - - - - - И 7 0 S

4 6 3 7 KEDGÜl 7 0 2

4 6 3 8 KEOGÜLÜK 7 0 3

4 6 3 9 K E D Í - - - E " - - 7 0 2

4 6 4 0 K E D I L - 7Q3

Page 158: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C U R R . N R H V 0 R 0 C D E F S U PAGE 1 4 6

4 6 4 1 K E D Í H - D - - - - 7 0 4

<•642 K E D Í M L Í G 7 0 4

4 6 4 3 K l. 1 D } N ? 0 4

4 6 4 4 K E D I M D Í 1 - 0 7 0 5

4 6 4 5 « ¿ I D Í N K I I - 0 - 7 0 5

4 6 4 6 K E O Í R - 7 0 5

4 6 4 7 K E D L E I - 7 0 3

4 6 4 8 K E D R Í L - 7O6

4 6 4 9 K E D R Í M - 0 7 0 5

4 6 5 0 K E D R Í J - 7 0 6

4 6 5 1 K E D R Ű L - - D - - — ? 0 6

4 6 5 2 K E O R Ü J " - D - - — 7 0 6

4 6 5 3 KÉPÜK 7 0 2

4 6 5 4 K E D Ü K I Ü G 7 0 3

4 6 5 5 KEOÜKLÜK «• D - - — 7O3

4 6 5 6 K E O Ü R - 7O3

4 6 5 7 K E O Ü R S E 1 » - D - ' 7 Ü 7

4 6 5 8 KEOÜT . 7 0 2

' 4 6 5 9 KEGOE 7 1 0

4 6 6 0 KEGEN 7 1 2

' 4 6 6 1 KEK 7 0 7 .

4 6 6 2 K E K Í R - 7 1 2

4 6 6 3 K E K L I G 7 1 0

4 6 6 4 K E K L Í K - D - " — ? 1 0

4 6 6 5 K É K R E 1 7 1 2

4 6 6 6 K E K R E J " ? 1 3

4 6 6 7 K E K T E J - 7 1 0

4 6 6 8 K E K Ü K 7 1 0

4 6 6 9 K E I K Ü J - — X — 7 1 4

4 6 7 0 K E L - ?1 5

4 6 7 1 K E L E 8 = - . F — ? 1 6

4 6 7 2 K E L E B E * 7 1 6 - - > K E B E : L I 1

Page 159: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C U R R . N R H W O R D C O E F S U P A G E 11.7

4 6 7 3 K E U E B L E N « - 0 - f - - 7 1 6

4 6 7 4 K E l E J J U I 7 1 6

4 6 7 5 KE L E ) G U S - — - 7 1 8

4 6 7 6 « K E l E P j ) 7 1 6

4 6 7 7 < K E L E P l E N - ? ) - 0 - F - - 7 1 6

4 6 7 8 K E L E R — — _ 7 1 9

4 6 7 9 K E L 6 Ï N - 0 - - — 7 1 8

4 6 8 0 K E L G Î N L E I - - O - 7 1 8

468 ' ( K E L G I R " - 0 7^8

4 6 8 ? K E I Î G 7 1 7

4 6 8 3 K E U G S E s - 7 1 8

4 6 8 4 K E L I M S I N P " 7 1 9

4 6 8 5 K E L I N - D - « - - 71 9

4 6 8 6 K E L I N L E I - 7 1 ,

4 6 8 7 K E L I Î J U I N 7 1 9

4 6 8 8 tc 'eui j - 0 - — - 7 2 0

4 6 8 9 K E L ï ^ - 7 2 0

4 6 9 0 K E L l j L i G 7 2 0

4 6 9 1 K E L Q Ï Z L E 1 - - » E - — 7 1 9

4 6 9 2 K E l S E 1 - 7 2 0

4 6 9 3 K E L T U R » 7 1 6

4 6 9 4 K E L O R - - D - » - - 7 1 9

4 6 9 5 K E L U R T - 7 2 0

4 6 9 6 ' 1 KEM 7 2 0

4 6 9 7 2 K^M 7 2 0

4 6 9 8 KEM- 7 2 1

46 99 K E M D I 1 - 7 2 2

4 7 0 0 KEMDUK - D 7 2 2

4 7 0 1 KEMEK 7 2 2

4 7 0 2 KEMÏ J 7 2 1

4 7 0 3 KEMÏ L ^ I 7 2 2

4 7 0 4 K E M I J - 7 2 4

• - i K E I E B

" - > K E L E B L E N -

K E L G Î N L E I '

• ; K IM

• I KEMUR*

Page 160: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C U R R . N « H W O R D C D E F S U P A G E

4 7 0 5 K E M I J G M - 0 - - - - 724

k7 Qb KEMt|H- -D 724

4 7 0 ? K E H L E I - - 0 - - - - 7 2 2

4 7 0 8 K E H L E N - - 0 - - - - .722

4 7 0 9 K E M L E T - - 0 - - - - 722 r

4 7 1 0 KEML ÍG 722

4 7 1 1 KEMRÜK - D - - - - 725

4 7 1 2 K E M R Ü J - - o - - — 723

4 7 1 3 K E M S Í 2 723

4 7 1 4 K E M Ü R - - 0 - » - - 7 2 3

4 715 1 KEN 724 KEND

4 7 1 6 2 K E I N - D 724

4 7 1 7 K E N B E l - - - F - U 7 2 7

4 7 1 8 K E l N j = 7 2 7

4 7 1 9 KEND - - - F - - 728

4 7 2 0 KENOÍR — - X - - - 7 2 9

4 7 2 1 KENDÜK - - - F - - 7 2 9

4 7 2 2 K E N I K - ? 3 1

4 7 2 3 K E N K Í I - D - - — 7 3 1

4 7 2 4 K E N T Ü l - - - - - - 728

4 7 2 5 K E N Z Í | F - - 7 3 5

4 7 2 6 K E I T ) - - - - - - 724

4 7 2 ? K ^ I T J E L - 7 2 7

4 7 2 8 K EfJE S 734

4 7 2 9 K E U E 5 - 0 — - 73<,

4 7 3 0 K E I T J E J - 7 3 4

4 7 3 1 - D - — - 734

4 7 3 2 K E I J E J L Í G - 0 - - - - 734

4 7 3 3 K EfJE J S I Z - D — - - 734

4 7 3 4 ( K E T j E Z ) 734 KE ES

4 7 3 5 K E T J Í R S Í Í - - D - - - - 7 3 4

4 7 3 6 K É G L I K 732

Page 161: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

CURR.FJR H W O R D CD F F SU PA (5 E 1 4 '

7 3 ? KETJRE N - - - - - - I I 7 3 3

7 3 « I ^ R Ü N - •734

731» KF !TJŰ- 7 2 7

74 0 K !* I FJÜR" - D ? 3 3

7 4 1 KF ÍTJUR T - ? 3 3

7 4 2 K F' Í ÍJ I J T — 7 3 0

743 K E P É K 6 8 8

7 4 4 K E P E K L Í G 6 8 9

7 4 5 K E P E K L I ' K ™ 6 8 9

' 4 6 K E P E L L Í 6 8 9

7 4 7 K E " 73 5

7 4 8 K E R - 7 3 5

7 4 9 K E R E K 7 4 1

7 5 0 K E R E ; K Ü i 7 4 4

7 5 1 K E R E I K Ü S L E N - -O — ?44

7 5 2 KEREM F - - ?45

7 5 3 KERE | Y - — X - - ?48

7 5 4 K E R G E I - 7 4 3

755 1 KERGÉK 7 4 2

7 5 6 2 < K E R G E l K > 7 4 2

7 5 ? KERGF.KLE 1» ?44

7 5 8 K E R G E K L Í G 7 4 4

7 5 9 K E R G E K S Í Z ?44

7 6 0 KÉRGÜK - D - - — ? 4 2

7 6 1 K E R Í I - - 0 ?45

7 6 2 K E R Í M 7 4 5

7 6 3 K E R Í N ^ S Í Z o » f- » ? 4 6

764 KE R Í J ?47

765 K E R ' I J - 7 4 7

7 6 6 K E R J T - 7 3 9

7 6 7 K F J R J Ü I - - F ^.. 7 3 8

7 6 8 K E R K Í I 7 4 1

KÉRGEK 1

-> KERGEK 1

T Ü Z G E R Í N ^ S Í Z

Page 162: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

' У : 7

4 7 7 Í 1 it E i / E e : , " 4 8

4 r ? 1 I; £ F T « "fs г

« C R T G Í i - " 7 3 О

С 7 7 1 7-г,

4 77' : ,:¿p.Tc.iii* CL'UG о - , , - , , . .

¿>7?S KÍRYGÜMJSCZ 7л с

4 7 7 6 l<|'I RTGÜfl?E ¡O

t-777 к £ P T í j. •> У 4 0

4 7 7 А K E R T i j - » . » О . , - - . . 7 4 Г,

<>77? Í K E R T Ö I ? ) C — R . - . . 7 г в

4780 К i R T I I I ?3ß

4 7 3 1 K E R Í Ü X 739

47 Ci' K = R T Ü | L E | - 741

4733 K F R T Ü N " 7йп

4 7 D 4 K E R T Ü R - " 0 » » - - ? 4 0

Í > 7 8 5 K E ; R U » 0 - — - ? 3 6

4 7 8 6 К E R ÜK "•0 7 4 1

'>787 * E S ? 4 С

4 7 8 3 X E S - ? 3

•0 K E S ВС ! 9

4 Г О 0 I K E S H K - D - — - - >'49

4 7 9 1 2 •X E S E I K > 7 4 9

' -792 K S S G Ü * -D 7 5 0

K F S Í L - •* 0 - ' *" "• 7 5 0

R E S Ï N . . 7 5 1

<>7<JÎ - 7 5 2

4 « 9 J " F S L E P U » « 7 5 „

« V 9 7 « e s L î N V 5 0

KF S 11WÇÔ i 7 5 »

Í . 7 9 T Ï E S L I J "

t ¡i 0 0 •(ÍSMES 7 5 0

Page 163: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

CU4R.NR H U О я О СОЕ F Su PAŰE 1 5 1

4 8 0 1 KESME(.FCN™ 751

4 8 0 2 K E S M E L Í O 751

4 8 0 3 K É S R E R 7 5 1

4 8 0 4 K E S T E M 7 4 9

4 8 0 5 K E S T E R 7 4 «

4 8 0 6 K E S T Ü R - ? 4 9

4 8 0 7 K E S Ü K S D Z 7 5 0

4 8 0 8 < É I 5 7 5 2

4 8 0 9 , K E T - ? 0 0

4 8 1 U Г кёт- 701

4 8 1 1 К E T E N - X - - - U 7O4

4 8 1 2 K¿ 1 T E R - 705

4 8 1 3 C K E T O I I J> - X - - - I J 7 0 2

4 S I « K E T Í R T Í I -D- — 706

48-T 5 - D - — 707

48-16 K E T K I I -X---U 7ОГ

4 8 - , ? KFTHElN - П - - — 7O4

4 8 1 8 KETÜl • X-- — 7 O I

4 8 1 ' K E T Ü K -D- — 7ОГ

4 8 2 0 K 6 T Ü R - S - 7 0 6

4 8 2 1 K E T Ü T 7ог

4 8 2 2 KEV- 6 8 7

4 8 2 3 . K E V J I I - . - X - - 6 8 8

4 8 2 4 K E V E I 6 8 9

4 8 2 5 KEVGE «K 689

4 8 2 6 KFVGÍM - 0 - — - 6 8 9

4 8 2 ? K E V Í G - - - - - U 6 8 8

4 8 2 8 K E V Í L - 6 8 9

4 8 2 9 K E V I г " - U 6 92

4 8 3 0 KE 1 Vli J - , - F - - 6 8 «

4 8 3 1 K E V R E « - 601

4 8 3 2 K E V R E K 6 9 0

К 6 Т Х П

K E I T U R -

Page 164: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

CURR.NR Н W O R D C u E F S t l P A G E 1 5 2

4 8 3 3 К E VP £ T - - D - — - 6 9 1

4 8 3 4 K E V R Í K -•• — -II 690

4 8 3 5 K F V J E I - - D - - - - 69?

4 8 3 6 K F V J E K 691

4 8 3 7 K E W J E N - 69?

4 8 3 8 X E V J E I 3 - - - - - 6 0 1

4 8 3 9 K E V J E J - 69?

4 8 4 0 K E V J F . T » - 0 - - - - 69?

4 8 4 1 K E V T Ü R - - n - - - - 6 8 8

4 8 4 2 XEVÜK 688 - - > KÜVÜK 2

4 8 4 3 K F L X - -• - — I I 7 0 7

4 8 4 4 К E У S - ?5(, — > KED

4 8 4 5 К E X - S - 75 í, - - > K F D -

4 8 4 6 К S У Í К — 7 S 5

4 8 4 7 КРУ I KÇ i I = D 755

4 8 4 8 К ЕУ L i G - o - - - - 7 5 5

4 8 4 9 KFyÜG - - - » S - 755 KEDÜc

4 8 5 0 1 К E Z o - . - - - 756

4 8 5 1 2 K F Z 7 5 6

4 8 5 2 3 K F Z - - - F — 7 s 6

4 8 5 3 K E Z - - - - - - - 7 5 7

4 8 5 4 К E Z E I - 0 - - - - 7 5 7

4 8 5 5 K E Z S E R - - 0 7 j 9

4 8 5 6 K E Z Í G - 0 - - - - ?5f i

4 8 5 7 K E Z Í G L Í G - D - - — 7 ? ,

4 8 5 8 K E Z Í J - - D 762

4 8 5 9 ' K F Z Í T - 7 5 8

. 4 8 6 0 1 K F Z L E l - - о - - - - 7б0

4 8 6 1 2 K F Z L E l - - о - - - - 7бо

4 8 6 2 1 K F Z L E N " - D - - - - 7 6 1

4 8 6 3 2 K E Z L E N - - D - - - - ? 6 1

4 8 6 4 K E Z L E J - - 0 - - - - ? 6 1

Page 165: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

CURR , N R M - W O R O 169

CDEFSU page 153

4 8 6 5 K E Z L E T - - D - — - 7 6 0

4 8 6 6 K E Z L 1 K - O - — - 760

4 8 6 7 K E Z Ü K - O — - - 7 5 0

4 8 6 8 K í : B - - - - - - 686

48 6 ' K i B I • -O 6 8 7 - - > K Í « B

4 8 7 0 K í J í I - 695

4 8 7 1 K15 í G - - 696

4 8 7 2 K Í S Í G L É I - -O 6 9 7

4 8 7 3 K Í J Í G L Í K 6 9 7

4 8 7 4 K i J Í N - *D 698

4 8 7 5 K i J Í R - - - £ - - - 6 9 9 K Í 5 . Í N -

4 8 7 6 K 1 5 1 T - -O 69$

4 8 7 7 K l D i z ?07

4 8 7 8 K I D Í Z G E I K 7o7

4 8 7 9 K Í O Í Z l Í G - D 7 0 7

4 8 8 0 K Í D I Z L Í K - D 7 0 7

4 8 8 1 K Í G R Ü L - - D - - —

4 8 8 2 K I G Ü R - - 0 - - - - 712

• 4 8 8 3 K Í K - 71 o

4 8 8 4 K Í K 5 Ü R - - S ~ 7 i o " - > K i K^ÜR

4 8 8 5 K Í K I N J - D - - - I J 712

4 8 8 6 K Í K N E I - - D U 712

4 8 8 7 K Í K J Ü R - - 0 - - - - 7 I ¿

4 8 8 8 . K ÍM 7 2 0

4 8 8 9 KJMSEN F - - 723

4 8 9 0 K Í N - - - - - - 725

4 8 9 1 K Í N D Í K 7 2 9

4 8 9 2 K Í N O Í K L Í G -O 730

4 8 9 3 K Í N Í L - 7 3 2 — ¿ K E N I K -

4 8 9 4 K Í N I E - - o - F - - 7 3 2

4 8 9 5 K Í N I E N - - 0 — - - 7 3 2

4 8 9 6 K I N L Í O - D - - — 732

Page 166: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C U R B . M R H W O R D C D E F S U Р Д Г , Е

4 8 9 7 K Í t ) 5 Ü R - 7 3 4

4 8 9 8 K i 1R •735

4 8 9 9 K Î R - 7 3 5

<•900 . K Ï R D E J И 7 3 9

4 9 0 1 K I R O È N ' 7 4 3

4 9 0 2 K Î R Ï G S f c î - - D - - — 7 4 4

4 9 0 3 K i R I K - - D - - — 7 4 3

4 9 0 4 K i R i L - 7 4 5

4 9 0 5 K I R Í H S I N - - D - 7 4 6

4 9 0 6 K Í R Í N - - D - - - - 7 4 6

4 9 0 7 1 к i R i 5 - D - - — 7 4 7

4 9 O 8 2 К î R i 5 7 4 7

4 9 0 9 K I R Í J - ' - D - - — 7 4 7

4 9 1 0 K Í R Í T — F - 7 3 8

4 9 1 1 K i R Ï T L f c i - - D - F - - 7 4 1

4 9 ! 2 K I R Í T L Í G - D - F - - 7 4 0

4 9 1 3 K Í R Í T I Í K - P - F - - ? 4 0

4 9 1 4 K I R L E N - 7 4 5

4 9 1 5 K Í R L Í G - D - — 7 4 5

4 9 1 6 К I R P i 1 7 3 7

49^ 7 K I R P Í K - D - - - - 7 3 7

4 , 1 8 K Í R P Í K L E N - 7 3 8

4 9 I 9 K Í R P ' I I L E N - 7 3 8

4 9 2 0 K I R S Í Z - D - " - 7 4 6

4 9 2 1 K L R ^ E J N 7 4 7

4 9 2 2 K ) R ; E N L E N - 7 4 8

4 9 2 3 K I R T Û Ç 7 3 9

4 9 2 4 K Í R T Ü R - 7 4 0

4 9 2 5 K Í S 7 4 8

4 9 2 6 к i S i 1 7 4 9

4 9 2 7 K I 1 J 7 5 2

4 9 2 0 K i J E I - 7 5 3

Page 167: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

,CURI?.MR H W O R D CDEFSU PAGE

4 9 2 9 K } JTE 1 - 7 5 4

4 9 1 0 K I J E N - D — — 75 4

4 9 1 1 K Ï J E N L Ï S - 0 — - - 7 5 4

4 9 3 2 K I J E N S I Z 7 5 4

4 9 1 3 k i J i I 7 5 2

4 9 1 4 K ! § i l I K - D 7 5 4

4 O15 K I 5 N E I - - 0 7 5 4

4 9 I 6 1 K i z 7 5 6

4 9 I ? 2 K ! 2 — . - S _ 7 5 6

4 9L 8. K j Z l E l - - 0 76O

4 9 1 9 K i Z U E G L Î G 7 6 1

4 , 4 0 K Ï Z L E N - - 0 - ? 6 1

S * i K T Z L E N J U , 7 6 1

4 9 4 2 K i Z L F. J » 7 6 1

4 9 " K Ï Z L E T - 76O

<»,44 K I I 5 7 8

49<,5 K M J I 1 5 , 0

4 0 4 6 K I Ç I K " - E " - - 5 9 ,

4 9 4 7 K I 5 I 1 L * « - 5 9 ,

4 9 4 8 K I Ç M I K 5 9 ,

4 9 4 9 K I Ç T I N — E — 5 9 0

4 9 5 0 K I 1 J U R - - D - 5 9 2

4 9 5 1 1 K I D - 5 9 5

4 9$ 2 2 < K I ! 0 - ? > S 95

4 9 5 3 K l D l G 5 9 8

4 9 5 4 K I O I O L A : _ - 0 - 600

4 9 5 5 K I O l G l A N - 600

4 9 5 O K I O I G L I G - D - - — 6 0 0

4 9 5 7 K I 0 I G S < Z - 0 6 0 0

4 9 5 8 K I H I 5 - 6o7

4 9 5 9 < H > I T - - D - - — 5 9 7

4 9 6 0 <K IOMAl> - D - - — 6 7 7

K F O I Z

Page 168: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C U R R . N R H W 0 « 0 C D E F S I J PAGE 1 5 6

4 9 6 1 C K I O M A J ) 6 7 7

4 9 6 2 < K I D U K > 6 7 6

4 9 6 3 K l f T O i - - - X - u 5 8 2

4 9 6 4 K I F T(J 1 LA I - - 0 - X - - 5 8 2

4 o& 5 KL :G - - - " 608

4 9 6 9 K I G L A T - 6 1 0

4 9 6 7 K I K I Î 6 0 9

4 9 6 8 K I K I R - - D - - - - 6 1 2

4 9 6 9 K L K R L ^ - 6 1 2

4 q 7 0 K I L 6 1 4

4 9 7 1 K I L - 6 1 6

4 9 7 2 K I L D R U * 61 9

4 , 7 3 K I L I J 6 1 8

4 9 7 4 K I L I Ç L A : - - D 6 1 8

4 9 7 5 K I L I J L A N - 6 1 8

4 9 7 6 K I L I K 620

4 9 7 7 K I L I L - 6 2 1

4 9 7 8 K I L I H S I N - - D - — 6 2 2

4 9 7 9 K I L I N - 6 2 3

4 o 8 0 K I L I N Ç - D 6 2 3

4 , 8 1 K I L I M J L A N - 6 2 4

4 9 8 2 K I L I UF L I G - D - — 6 2 4

4 9 8 i K I L I § . 6 2 5

4 9 B 4 K I L T I K 6 1 ,

4 9 8 5 K L L T U R - - D - — 61 9

4 9 8 6 K I M I Z 6 2 9

4 9 8 7 K T M J Z L A N - - D - - - - 6 2 9

4 9 8 8 1 KT ! N 6 3 0

4 9 8 9 2 K I : N 6 3 1

4 0 9 0 K I N ° 6 3 2

4 9 9 1 1 K I N A | - 6 3 4

4 9 9 2 2 K I N A 1 - - 0 - — - 6 3 4

Page 169: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C U R « . HR H u 0 R I) C D Ê F S I I PAGF - I S ?

4 4 9 3 К П А т - - n 6 3 6

4 9 9 4 к т : N ç i : - 0 - — - 6 3 4

4 0 9 S К I N I Г. 6 3 7

4 0 9 6 К I " I 3 - 6 4 0

1 , 9 0 7 К I N L А 1 - 6 3 9

4 9 9 Й к i ' n l I к 6 3 9

4 0 9 9 к I '1 т U R - 6 3 A

5 0 0 0 < К Т ! Ñ ) 4 3 1 - - > K l ! N ?

5 Ö Ü 1 < K i : Ñ 5 i : > - D 6 3 4 " " > K l I N Ç j

5 0 0 2 { < I Ñ L I к ' " 0 6 3 9 — > К J H L J К

5 i ; 0 3 < I T ) - - F - - - 6 3 1

S 0 0 4 К 1 1 ) 1 R 63"»

5 0 0 5 К !Т| R « 1 - Г )

5 0 0 6 К I>)R .U î - - X 6 3 9 " >

K i r j I R

5 . J 0 7 К ! Р 5 7 8 ~ ~ >

К А Р

5 0 0 H 1 К I R 6 4 I

5 0 0 4 г X I « 6 4 1

5-0 1 У 3 K I R 6 4 1

5 0 1 1 4 к t К 6 4 1

5 о 1 H 5 < К I ! R ? ) 6<»1 ~ ~ >

k i r г

5 0 1 3 к I R - 6 4 3

S o 1 4 К I N А I G 1' : 6 5 6

5 0 1 5 к I R R A 1 s X — ;— 11 6 4 6

5 < Л 6 < I R Ç A : - - 0 - — - 6 4 7

5 0 1 7 K T R Ç A L - 6 4 7

5 0 1 « К I « S А Т - - D - - 6 4 7

S O I 9 < I H G Л I - s - 6 5 5

s 0 г и 1 К I R G Л 1 G 6 5 3

5 о ? 1 2 К ! M G Л • G 6 5 3

5 0 2 г < Г R G Л G I G - 0 — - 6 5 7

5 и 2 J К I R G A J - - D — 6 5 6

5 0 2 K l R G A T - - D - - S - 6 5 5

Page 170: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

с и я я . « я H W O R D C D F F S U P A G E 1 5 « - — — ~ — — — — — ™ — — - — — —

5 0 2 5 K T R Q l l 4 5 4

5 0 2 6 K ! R G ; L I - A T - - D 6 5 8

5 0 2 ? K I R G Î N - D - - - - 6 5 < .

S 0 2 « к Î R G U I У 6 5 4

5 0 2 ' ' К I R I L - - D 6 5 8

5 0 3 0 К Г R I N - - 0 - - - - 6 6 1

5 0 3 1 < I R I N D I : D 6 6 2

5 0 3 2 K I R Í J - - 0 - - — 6 6 5

5 0 3 3 K I R K 6 5 1

5 ц 3 4 - О - - " - 6 5 i

5 0 3 5 К I R к I L ~ " 0 6 5 S

5 0 3 6 K I R K I N - - - - - - 6 5 4

5 0 3 ? K I R K 1 5 - 6 5 6

5 0 3 8 K Î R K L I M - D 6 5 Ü

5 0 3 9 K l R L A i - - D - 6 5 0

5 0 4 0 K I R L A M - - O 6 5 9

5 о A 1 K I R I A T - - D 65")

5 0 4 2 K I R M A t - 0 - - - - 6 6 0

5 o 4 3 K I R M A Ç l : 6 6 0

5 0 4 4 K l R N A t K — 6 6 1

5 O 4 5 К T RIJA I X — E 6 6 1 К IYJR A I К

5 o 4 6 K I R ? - — - - S - 6 4 6 К I R -

5 0 4 7 K I R T - О - - - - 6 4 8

5 0 4 8 K I R T I 5 - X 6 4 "

5 о 4 9 K l R T l J l A i - - О 6 5 1

5 0 5 0 K I R T I § I A N - - D 6 5 1

5 0 5 1 K I R T I 5 L I G - D - 6 5 1

5 о 5 2 X I R T U R - - D 6 5 0

5 0 5 3 K I R U K - 0 - - - - 6 5 2

5 0 5 4 К ! S - 6 6 5

5 0 5 5 К I S GA i - 0 - - — 6 6 7 .

5 0 5 6 K I S G A I Ç 6 6 7

Page 171: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C U R R . N R H W O R D CDEFSU P A G E 11 2

5 0 5 7 K ISGAK - D - — - 6 6 7

5 0 5 8 K I S G A N - - D - - — 667

5 0 5 9 K I S I G 6 6 6

5 06 0 K I S I L - D - - - - 667

5 0 6 1 K I S I L - 6 6 7

5 0 6 2 K I S I L T - - D 668

5 0 6 3 K I S I N - 668

5064 K T S l R - X 668

5 0 6 5 <1S X R K A n » " 0 6 6 9

5 0 6 6 K j S L l N " " o " " " " 668

5 0 6 7 K I S M A I * . - D - - - - 668 5 0 6 8 K l S R A l * 668

5 0 6 9 K I S R A K L A N - 6 6 9

5 0 7 0 K J S R U J - 6 6 9

5 0 7 1 K T S T A J - - - E - - - . 666

5 o 72 K I S T U R - 666

5 073 K I S U R - - D - - - - 6 6 9

5 0 7 4 K 1$ - - - - - - 6 7 0

5o75 K I 5 - 6 7 0

5 0 7 6 K I|GUN - - - F - U 672

5 0 7 7 K I 5 K I I - 0 — - - 672

5 0 7 8 K X 5 LA » " " D 6 7 3

5 07 9 K 1 3 LA I G - D — - 672

5 0 8 0 K i 5 l a g l a n - 673

5 0 8 1 K I | L A T - 673

5 0 8 2 k i 5 1 i k - D - - - - 672

5083 K i v 5 7 ,

5084 K I V A D - - 0 - — 582

5 0 8 5 K IVA 1 L 584

5o8ó KIV<¡AK 5 8 1

5 0 8 7 K i V U I K 585

5 0 8 8 K I V J R G A I K 587

— ¿ KASNA|-

Page 172: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

I R R . H R H U 0 R D C D F F S U PAG6

5 0 8 9 K I V I R G * < L A N - - D — . 5 8 7

5 0 90 K I V L I G 5 8 4

» 0 9 1 K I Y - 6 7 4 K I D -

5 0 9 2 K I y I G S - 6 7 6 - - > K I D I G

5 0 9 3 k i y I K - D 6 7 6

5 0 94 K U I K S I Z - 0 — - 6 7 7

5 0 9 5 I I Í H - - 0 6 7 7

5 0 9 6 K I y 1 5 - 6 7 9 " - > K I D I | -

5 0 9 7 IÍ 1 Y I T — F — - 675

5 0 , 8 K I yM,\ ! - 0 — - 6 7 7

5 0 9 ° K I y M A J -1) — - 6 7 7

51 00 K T y N - s - 678 > K I I N 2

5 1 O 1 K 1 y " J I - S - 6 7 8 " >

K I 1NJ I I

5 1 O 2 K I y TIJ R - - 0 — - 675

5 1 03 1 K I : Z 6 7 9

5 1 0 4 2 K 1 • z 6 8 0

5 105 K 1 z - 6 8 1

5 1 0 * K 1 ZA : - - D 6 8 1

5 1 O 7 K I Z A•MN K - S - 6 8 4 > K J Z U A T " U K

5 1 O 8 K 11 Á R - 6R5

5 1 0 9 K I Z A R T - - 0 — - 685

5 1 1 0 K I Z G A i - - - F 683 " " >

K I R G A I -

5 1 1 1 K I Z 6 A K - - F - - - 6 8 ? > K I S G A K

5 1 1 2 K I Z G I L - D 6 8 2

5 1 1 3 K I Z G U R - 6 8

5 1 1 4 K I Z G U T 6 8 1

5 1 1 5 K I Z G U T L A N - 683

5 1 1 O K I Z I L - D 683

5 1 1 7 K L Z L L - - Ü - — - 6 8 4

5 1 1 8 K I Z I L S I G 684

5 1 1 9 K l Z L A l K 6 8 4

5 1 2 0 K L Z L A T M U K 6 8 4

Page 173: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C U R R . H R H W O R D C o E F S u PAGE

5 1 2 1 1 K I Z L A N - - D - - - - 68«,

51 22 2 К ! Z L A N " - D - - - - 6 8 4

5 1 2 3 K I Z L A J - - D

5 1 2 4 К I Z L I К - I ) - - - - 6 8 4

5 1 2 5 K J Z R A K 68 5

5 1 2 6 K T Z U i - - D - - - - 6 8 1

5 1 2 ? K O I " 5 7 8 — > KOP

5 1 2 8 K O ! B - - — - I l 5 7 »

5 1 2 9 К О В U R G A * ' ' о — 5 8 7

5 1 3 0 KOÇ - s - 5 8 9 - - > К 0 J f j A I R

5 1 3 1 KOÇGAR S - 5 9 1 - - > K O j r j A ' R

5 1 3 2 KOÇtjAlH - 5 9 ?

5 1 3 3 KOLD- 595

5 1 3 4 <KODAN) - — - - - 6 7 8 — > KOXAN

5 1 3 5 KODGUt U 5 9 9

5 1 J 6 2 ( K O l i G U l L A N ) - D - - - l i 6 ( ) 0 — > KOOGULAN

5 1 3 7 I K O D G U L ' N - - „ — I) 6 O O

5 1 3 8 K O U I t - D 5 , 6

513 9 K O O I K A R T U R - - D 6 0 i

5 1 4 0 K O O I K I » - D - - — 5 , o

5 1 4 1 < K O D I K I L I K > 6 0 0 — > K O T K I L I K

5 1 4 2 K O D K I i S - 5 9 8 K O O I K T I

5 1 4 3 <KODLUJ -> - D 6 7 7 - - > К 0 У 1 и | -

5 1 4 4 . <Kftl)UG> 6 7 6 - - > KOyUG

5 1 4 5 <KO l )UL - » 6 7 7 - - > K O y U L -

5 1 4 6 K O R U L - - U - - - - 6 о ? — > КОУU L -

5 1 4 7 KODUN- - 0 - - - - 6 U 3

5 1 4 8 KODUR- 6 о 5

l > 4 9 KOOURjjUK - D - - - I I 6 0 6

5 1 5 0 KOOURIM I l 6 0 6

5 1 5 1 K O D U j - - D - - - - 6 0 7

5 1 5 2 KOHUZ - 0 - - - U б о я

Page 174: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

U R R . H R H W O R D CDEFSU PAGE

3 1 5 3 K O D U Z I A N -0

608

5 1 5 4 KOLG 609

5 1 5 5 1 K O G j A l - 6 1 3

5 1 5 6 2 K O G J A I - - D - - - - 6 1 3

5 1 5 7 K O G J A I * - 0 - - — • 6 1 3

5 1 5 8 KOOJAL- 6 1 A

315"» 1 KOG§A$- 6 1 4

5 1 6 0 2 KOGJAJ- 6 1 4

51 6 1 1 KOGJAT - " О " 6 Ц

5 1 6 2 2 KOGJAT - - D - - 6 1 4

5 1 63 1 KOGUJ - X — — 6 1 3

5 L 6 4 2 KOGUJ - X - - - - 6 1 3

5 1 6 5 KOGUJLAN- - D - - — 6 1 А

5 1 6 6 1 KOK- 6О9

5 1 6 7 2 К О : К - 60Q

5 1 6 8 K O K I T - 6 1 0

5 1 6 9 K O K L I K 6 1 0

5 1 7 0 < K 0 K 0 z > 6 1 4

5 1 7 1 K O K R U J - - D 6 1 3

5 1 7 2 K O K R U T » - D - - - U 6 1 2

5 1 7 3 KOKUN - X - - - U 6 1 1

5 1 7 4 KOKUNLUG - 0 - - - U 6 1 2

5 1 7 5 KOKUZ • 6 1 А

51 76 KO»L 6 1 А

5 1 7 7 K O L - 6 1 6

5 1 7 8 KOLAN 6 2 2

5 1 7 9 K O L B I J 6 1 7

5 1 8 0 KOLÇAK - 0 - - — 6 1 8

5 1 8 1 KOLDAJ - D — - 6 1 9

5 1 8 2 K O L D A j t A N - 6 2 0

5 1 8 3 K O L G I R - - D - - — 6 2 1

5 1 8 6 K O L G U T Ç I 1 6 2 1

1 6 2

KOKUZ

Page 175: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C U R R . N R H u 0 R 0 CDEFSU PAGL

5 1 8 5 KOlONlUQ 6 2 4

5 1 8 6 K O L T G U J I — — S - 6 2 0

5 1 8 7 KOLTUK 6 1 9

5 1 8 8 K O L T U K L A I - - D - - — 6 2 0

5 1 8 " K 0 1 T U R " - D - - - - 6 2 0

5 1 9 0 K O l U j 6 1 7

5 1 9 1 K O L U I L A I - - D - - - U 6 2 1

5 1 9 2 KOLUN- 623

5 1 9 3 K 0 L U N G U 5 L L 6 2 4

5 1 91» K0LU1JA — X — 623

5 1 ' 5 K O I U S U Z - D - - - U 6 2 4

5 1 , 6 k o l u 5 - 6 2 5

1 K 0 1 ••< 6 2 5

5 I 98 2 KO|M 625

51 9 9 KOM- 6 2 5

5 2 0 0 K O M I i - 6 2 6

5 2 0 1 KOMXJ- 6 2 9

5 2 0 2 K O M I T « - D - - - U 6 2 6

5 2 0 3 KOMTUR- - D — — 6 2 7

5 2 0 4 KOMUK 6 2 7

5 2 0 5 KOMUKTA« - 6 2 8

5 2 0 6 KOJN- - D — - - 6 3 2

5 2 0 7 1 KONAK - D 6 3 7

5 2 0 8 2 KONAK - D - - - - 6 3 2

5 2 0 9 K O N A K L A I - CD — - 6 3 8

5 2 1 0 KONAT 6 3 5

5 2 1 1 KONAT- - D - - - - 6 3 6

5 2 1 2 * O N D L L " U 6 3 6

5 2 1 3 KONDI|GU| 6 3 6

5 2 1 4 KONGUl - D 6 3 ?

5 2 1 5 1 <KONOK> -D 6 3 7

5 2 1 6 2 <KONOK) - D • 6 3 7

1 6 3

KONAK 1

Page 176: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

CURR.HR И W O R D C O I F S U PA6F

5 2 1 7 <КО*ОТ> » 3 5 KONAT

5 2 1 « <KONOT-» 6 3 6 — > К О Ч А Т -

5 2 1 ' KONJ I 1 6 4 0

5 2 2 0 K O N T U R - 6 3 6

5 2 2 1 KONUK 6 3 7 KONAK Г

5 2 2 2 K O N U K L ' B - 6 3 8

522 3 K 0 4 U K L * J . » 3 8

' 2 2 * KONUKIUO 638

5 2 2 5 KONUK L UK 6 3 «

5 2 2 6 KONUM 6 3 ,

5 2 2 7 1 КО I N « 3 1

5 2 2 » 2 КО I N 6 3 1

5 2 2 " K O J N J I T 634

5 2 3 0 KONLJG 6 3 »

5 2 J 1 KOI) * J 2

5 2 3 2 <K01]0R> 6 З 9 m m < > K01JUR 1

5 2 3 3 <K01)0R-» 640 KOtJUR-

5 Г З * 1 KOfJRAl« 6 4 0

5 2 3 5 г K 0 1 J R A I - 6 * 0

5 2 3 6 KO»JRA|L»U| 6 4 0

5 2 3 ? KOIjRAlK 6 4 0

5 2 3 « K O t j R u i - 6 4 0

52 JO 1 KOJJUR 6 3 ,

» 2 » 0 2 KOTJÜR 6 3 ,

5Г<|1 KCHJUR- 6 4 0

5 2 4 2 KOI^U2 6 4 1

5 Г * З KOP 5 7 6

5 2 4 4 КОС" S 80

5 2 4 5 <KOP0R-> 5 8 6 —> KOPUR-

5 2 4 6 <*OPORT"> 5 8 « K O P U R T -

5 Г * 7 K Ö P R U J - 5 8 6

5 2 4 8 K O P S A I - 5 8 7

180

Page 177: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

r U R R . N R И W n R I. C n F F S u P A G F 1 65

5 2 4 "

,5 2 5 0

5 2 5 1

5 2 5 2

5 2 5 3

5 2 5 4

5 2 5 5

5 2 5 6

5 Г « 7

5 2 5 "

5 2 5 G

5 2 60

5 2 6 1

5 2 6 2

5 Г Б З

5 264

5 265

5 2 6 6

5 2 6 7

5 2 6 8

5 2 6 ,

, 5Г?О

5 2 7 1

5 2 7 2

5273

5 2 7 4

5 2 7 5

5 2 7 6

5 2 7 7

5 2 7 8

5 2 7 0

5 280

KOPU'F-

к о р и я т -

XOPU^-

к о р и г

KOPUZ L "G

К О Р Z А ! -

< о р г a i. -

К 0 ^ Z А £ ~

, КО T R

2 КО ! R

К О ГС А ; -

К П Ц A G L 1 G

KOR A ' l -

KORDA t У

KORGIJ i

K 0 R G U L * N -

KORGUIUK

К О R G U R -

KOR I I -

! KORIG

2 < K O R I I G '

KORIGÇI I

K O R I C L l G

1 KOR I » I -

2 < К 0 R I : N - >

К 0 R I 5 -

K 0 « K -

KORKINÇ

KORK INÇIG

KOR к I NÇ L I г.

K O R K I N Ç S I Z

K O R K I T -

- 0 - - - - 5 8 6

- [ ) - - - _ 5R6

-Г>- 5 RR

- -

•M — - 5 Я »

• D - - - - 584

5 8 9

- [ ) . - - _ 5 8 9

64T

bu?

R 645

" D 6 5 7

- D 6 h i

- 6 4

-D — -

d 6 5 8

•D U 6 5 7

И 6 5 6

Ч

653

6 4 5

6 5 2

6 5 2

6 5 6

- D - -

- 0 - -

• 0 - -

. [ ) - - - _ 6 5 7

-D 6 6 1

• 0 - " - - 6 6 1

• D - 665

6 5 1

6 5 4

• D 6 5 7

-D 6 5 7

• D 6 5 7

6 5 5

К О R I G 1

- - > K O R I t l - 1

Page 178: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

J R ß . N R H M O R O E O E F S U PA6E

0

5 2 8 1 KORKLU». NQAOOC 6 5 6

3 2 8 2 KORKUG • О " " - •6 5 6 KORKJNÇ .

5 2 8 3 KO R К U L ° 6 5 5

8 2 8 4 К 0 " K U № 6 5 5

5 2 0 5 KORKUUÇ O ß А - «= . 6 9 4 mo> KORKINÇ

5 2 8 0 KOR K U J " - О - - - . 6 5 6

5 2 8 7 1 KORLAN- = 0 — - 6Ч9

3 2 8 8 2 KORLAN» 6 5 9

3 2 8 9 3 < К 0 T R 1А N - > " 0 6 5 P > KORLAN- 1

32^0 4 T КО 1 R|.AN= ) 6 5 ? K O R I A N - 2

S 29 1 KOR LUO 6 5 8

3 2 9 ? KORL.UK 6 5 8

5 2 , 3 K 0 R S U 2 6 6 3

3 2 9 4 KORU I 6 4 5

5 2 9 5 KORUGJ 1 I N F - - 6 5 6

З Г ' Б КО R UH 6 6 0

3 2 9 ? KORUMI.UG 6 6 0

S 2 9 8 КО >| 6 7 0

5 2 9 9 KOJ- 6 7 0

9 3 0 0 K 0 5 A 1 6 7 1

5 3 0 1 <0J L A N " 6 7 3

5 3 0 2 KO§TUN- 6 7 3

3 3 0 3 КО 5 N I : — - s - 6 7 3 ~ " > KON§ I 1

3 3 0 * KO$UG " D " " " " 6 7 !

5 3 0 5 K05UGIUG 6 7 2

3 3 0 6 K O J U L - - 0 - — 6 7 3

3 30? K 0 3 U I N 6 7 3 KORUGJ I 1 N

5 3 0 8 K O T K I R 5 9 9 " ~ > KOOK 11

S 3 0 ' K O T K U L K - D 6 0 0

5 310 « К П Т О Г » 60Я котиг

5 3 1 1 KOTUR . . . 6 0 4

5 3 1 2 KOTUZ 6 U 8

Page 179: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

/ RR ¿ N R M W O R 1) С OF F SIL PAGF

33 13 K O T U Z t l ' G - N 6 О 8

53 14 1 KOV- 5 8Q

53 15 2 ( К 0 1 V - F ' 5 8 0 KOV- 1

5 3 1 6 1 KOVA ¡ 5 Я 1

5 3 1 7 2 К 0 V A 1 S - 5 Я 1 > К 0 V G Л Î

5 3 1 « KOVOAK 'J 5 8 ?

5 3 1 9 К 0 V D A ^ • H 5 8 ?

53 2 0 К 0 V G А ! - D — - 5 8 3

53 2 1 KOv i : " D ' 5 8 !

5 3 2 2 KOV LA 1 - - 0 584

5 3 2 3 KOVJA I s - 5 8 8 — > К 0 G J A T -

5 3 2 4 K O V J A L - s - 5 8 8 > К 0 G 5 А 1. -

5 3 2 5 K O V J A J - — - s - 588 - - > К 0 G J A Ç -

5 3 2 " K 0 V J A T ' - s - 5 88 - - > к 0 G 1A T -

5 3 2 7 KOVUÇ - X — - I I 5 8 1

5 3 2 8 к о V и к 5 8 3

5 3 2 ° K O V U J - - D — - - 5 8 8

5 3 3 0 1 KOVUZ 5 « Q

5 3 3 1 2 KOVIJZ S - 5 8 Q KOVUÇ

5 3 3 2 1 ко :У — - s - 6 7 4 К 0 t 1

5 3 3 3 2 КО!У - S - 6 7 4 " - > K O t N ?

5 3 3 4 КОУ- s - 6 7 4 - - > КОП-

5 3 3 5 К 0 У А N 6 7 8

5 3 36 KOXGAJ- - D - - - - 6 7 7

5 3 3 7 К0У L U J " 6 7 7

5 3 3 8 КОУЧ — - S - 6 7 8 - - > KO 1 N 1

5 3 3 9 KOyUG - f > — - 6 7 6

5 3 4 0 KOYUGLUK 6 7 7

5 3 4 1 К 0 У U L - - 0 6 7 7

5 3 4 2 1 К 0 У U N s - 6 7 Я > KOtN 1

5 3 4 3 2 < ОУ ИМ 6 7 8 - - > KO IN ?

5*4<. ко г г F - - 6 « N

Page 180: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

CURR . H R - H W O R D C D E F S U P AGE 1 6 6

5 3 4 5 KOZATL- - D - - - U 6 8 4

S 3 4 6 < K O Z A I N - > - D - - - U 6 8 4

3 3 4 ? KOZLUG - E — 6 8 4

S 3 4 S KÖBEK 6 8 8

5 3 4 9 KÖBEM . X — 6 8 9

5 3 5 0 1 KÖ{ 6 9 3

5 3 5 1 2 KÔÇ 6 9 3

5 3 5 2 K Ö J - 6 9 4

5 3 5 3 KÔÇGÛN 6 9 7

5 3 5 4 KÖJRÜH - D - - — 6 9 8

3 3 5 5 KŐJÜK - X U 6 9 7

5 3 5 6 K Ô Ç L I K L E « - 6 9 7

5 3 3 ? K Ö J Ü R - 6 9 9

3 3 5 8 KOJÜRME : 6 9 9

S S S ' KOÇÛT 6 9 5

3 3 6 0 K Ó J Ü T J I I 6 9 6

3 3 6 1 K Ö D E Z - S - 7 0 7

5 3 6 2 K Ö D E z i L - 7 0 7

5 3 6 3 K Ö D E Z L Í G 7 07

5 3 6 4 KÖGE I N 7 1 2

S J 6 5 KÖGÜR. 7 1 3

5 3 6 6 KÖGÜR^SÜLN - 0 — - 7 1 3

3 3 6 7 K Ö G Ü R ^ ( I Ü | N L E § - - D - - - - 7 1 4

5 3 6 8 KOGÜS 7 1 4

5 3 6 9 KÖGÜZ 7 1 4

5 3 7 0 KÖGÜZLŰG - 0 - - — 7 1 4

5 3 7 1 KÖK ? 0 8

5 3 7 2 2 KOK 7 0 8

5 3 7 3 3 KŐK ? 0 8

5 3 7 4 4 KOLK ? 0 8

5 3 7 5 5 KO 1 K 7 0 9

3 3 7 6 K Ö L K J I I N - 0 7 1 0

• I KOZAN 1

xbGUZ

Page 181: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

CURR.HR H M 0 R 0 COEFSLL PAGE 1 6 9

5 3 7 7 KOKDED- s -

5 3 7 ? K O K E o T U R - - D

5 3 7 0 K 0 K E 1 G I I Î N - D - - —

5 3 8 0 K O ! K E R - - D - - - -

5 3 8 1 K O K Ï J , - D - - - -

5 3 8 2 1 K 5 K L E : -

5 3 8 3 2 K Q K L E 1 -

5 3 8 4 1 K F I K L E N -

5 3 8 5 2 K O K L E N - " D

5 3 8 6 1 K & K L E J - - 0 — -

5 3 8 7 2 KÔKLEÇ- - 0

5 3 8 8 K Ô K L E T -

5 3 8 p KOKMFK - I L

5 3 , 0 K O K R E l -

5 3 ' 1 KOKREK

5 3 9 2 K O K R E J -

5 3 , 3 K O ! K J I » N - — S -

5 3 9 4 K O K T E 5 -

5 3 9 5 KOKU|N

5 3 9 6 KÔKU : Z M E 1 K - D

5 3 9 7 KO i L

5 3 9 8 K O L -

5 3 9 9 1 K O L E R -

5 4 0 0 2 K O L E R -

540 1 KOL Ï 1 -

5 4 0 2 K O L Ï I G E : - 0 - — -

54 0 3 K 0 L I 1 G FC 1 S i Z

5 4 0 4 KO: L i K

5 4 0 5 K O L L K L I G

5 4 0 6 K O L I 5 -

5 4 0 7 K Î I L I T - - 0

5 4 0 8 K 0 L T Ù R -

7 1 0 " S KOK LE T "

7 1 0

7 1 0

713

7 1 4

7 1 1

7 1 1

7 1 1

7 1 1

? 1 1

7 1 1

7 1 1

713

71?

? 1 3

?•)/, - - KO < KÇ J IN

710 — > K 0 K L E $ " ,

7 1 2 - - > K6K E : G U I M

7 1 A

715

715

7 2 0

720

? 1 6

718

718

7 1 7

718

7 2 0

7 1 ft

7 1 7

Page 182: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C U R R , MR H W O R D C O E F S U PAGE 1 7 0

5 4 0 9 KOLUK - D 717

5 4 1 0 K O l U K l l ' G .718

5 4 1 1 KOLUN- - D - — - 7 1 9

5 4 1 2 ( K O L U N G U I * } - 0 — - 7 1 9

5 4 1 3 KOLUr j - D — ' 7 , 9

5 4 1 4 K'OLÙIJÙ! 71 Q

5 4 1 5 KÔM 7 2 1

5 4 1 6 KOH- 7 2 1

5 4 1 ? KOMJl i i 722

5 4 1 8 KOME^ - o - — - 7 2 2

5 4 1 9 KOMEN 723

5 4 2 0 KOHÏ t^ fct 722

5 4 2 1 K o M i N j fc : - - E - - - 723

5 4 2 2 KÔMTÙR- 722

5 4 2 3 K B M U L - ' - D - - — 7 22

5 4 2 4 KOMULDURUK 7 2 2

5 4 2 5 KOMUN- - D - - — 723

S 4 2 6 KOMUNo i l 723

5 4 2 ? <OMUR 723

5 4 2 8 KOMÏIRGE ! N S - 723

5 4 2 ? KSMÛRL'ÛG - D - ? 2 3

5 4 3 0 KOMURLUK - D 723

5 4 3 1 K O M U j - 7 2 4

5 4 3 2 KO»N 7 2 5

5 4 3 3 KON- 7 2 6

5 4 3 4 KÔNJUK 7 2 8

5 4 3 5 KONJUKLE N~ - D - - — 7 2 8

5 4 3 6 KÔ'UDEGU: 7 3 0

5 4 3 7 KONDGEK- 7 3 0

5 4 3 8 KOHOGEMT- - D - — - ? 3 0

5 4 3 9 KONOI| - X - - - 1 ) 7 2 9

5 4 4 0 KONOUR- 7 3 0

- - > KOLUFJUI

— I K 6 I K u

KÔVURGEIN

Page 183: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

{ U R R . 'J R И U U R n

5 4 4 1 К Р Ч Е !

5 4 4 2 KŐNEK

5 4 4 3 K f V l G E R -

5 4 4 4 К 0 N I !

5 4 4 5 KÖN I L I *

5b4b K Ö N Í T -

5 4 4 7 K Ö N T Ü L -

5 4 4 8 K Ö í j L E l -

5 4 4 0 KÖRJUK

5 4 5 0 К0Г|1.СК1ЕМ

5 4 5 1 KO«JÜL

5 4 5 2 KÖljÜLRfc J

54 53 К 0Г] Ü L G fc R -

5 4 5 4 K Ő r j Ü L L ^ N -

5 4 5 5 KÖrjÜLL l~'G

5 4 5 6 K Ö r j Ü L s Ü Z

5 i, 5 7 K f i r j ü z

5 4 5 8 1 KÖP

5 45 ч 2 KÖP

5 4 6 0 К П Р -

5 4 6 1 KÔPÇÛK

5 4 6 2 K Ö P E ! D -

5 4 6 3 < К Ő p E fj 7 »

5 4 6 4 < Ô p L Ü G

5 4 6 5 < Ö p R Г/ fi

5 4 6 6 < n о s ü : m

5 4 6 7 KÖPÍJK.

5<.6S к fi p 0 r: -

5 4 6 ' ' К Ö P ü r; T -

5 4 70 K Ö « -

5 4 7 1 KÖRGE i

5 4 7 2 KÖRG i T -

C O E F S l I P A G £ 1 7 1

- X — 7 ? 6

7 * 1

- — - S - 7 3 1 — > X O N N R . F R -

7 З ?

- D 7 З 0

- D - 7ЗО

- D — — 7 3 2

"О — ' — 7 з ?

" 0 7 3 ,

? 3 1

- D - — 7 з ?

- I ) - - - - ? 3 3

- О - - - - 7 з г

- I ) 7 З ?

- D 7 3 3

- Х - — - 7 3 5

6 ft Л

6 8 7

- - - - - - 6 8 7

6 8 8

- D 6 8 8

F S - 68 0 - - > KOBEN

- Г ) 6 8 0

-О 6 ON

X - I I 6 О 1

- D 6 8 0

-F) 6 9 1

- D - - - - 6 01

- 7 3 6

X - И 7 Í . 1

-Г) ?<••»

Page 184: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

Î U R R . N R H U 0 R C O E F S U P A G E 1 7 2

54 73 K'ÔRGlÎ! 7 4 2

5 4 7 4 X Î Î R G Ù R - 7 4 4

5 4 7 5 KORGUZ» = — s - 7 4 4

5 4 7 6 KORK - 0 - - — . 7 4 1

5 4 7 7 KÔ'RKDE^ 7 4 2

5 4 7 8 K O R K E | U - 7 4 3

547® K Ô R K L E J 7 4 3

5 4 8 0 K 5 R K L E » - - D - 7 4 4

5 4 8 1 KÔRKLÙG 7 4 3

5 4 8 2 K O R K L Û G L Û K 7 4 4

5 4 8 3 K O R K s Ù Z " ! ) 7 4 3

5 4 8 4 K O R K S Û Z L U K - D - 7 4 4

5 4 8 5 KORPE ! 7 3 7

5 4 8 6 K O R P E 1 L E 1 - - D 7 3 8

5 4 8 7 K O R P E 1 L E N - - D — - 7 3 8

3 4 8 8 K Ô R P L E * - - D - - - U 7 3 8

5 4 8 9 KORSE I - - D 7 4 6

5 4 9 0 K O R T G U H - 7 4 0

S 4 9 I K O R T L E » X - 7 3 9

5 4 9 2 K f i R T U R - 7 4 0

3 4 , 3 KORÛO — - x - u 7 3 8

5 4 9 4 KÔRÙG 7 4 1

5 4 9 5 KORUCSE J - 7 4 4

5 4 9 6 KÔRÙK - x - - - - 7 4 1

5 4 9 7 K'ÔRÙKLE 1 - - D - - — 7 4 4

5 4 9 8 KORÙKLÙG - D - 7 4 4

3 4 9 9 K O R U L - - D - — 7 4 5

5 5 0 0 KÔRÛM - D 7 4 5

5 5 0 1 KORUMÇI I - 0 7 4 5

5 5 0 2 KORLIHLÛG - D - 7 4 5

5 5 0 3 KORÙN- - D - — - 7 4 6

S 5 0 4 K8RÙMJ 7 4 6

• " i KÔRTGÛR-

KORTGUR-

Page 185: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C U R « . N R H W O R D С DE F S U PAGE 1 7 ?

5 5 0 5 K Ô R Û N Ç L E - 7 * 6

5 5 0 6 K Ô R Û N Ç L Û K - o - - - - 7 4 6

5 5 0 7 4 K Ö R Ü N D Ü R - - О - — - 7¿,6

5 5 0 8 KÖRÜ^ - D - — - . 7 4 7

5 5 0 9 K Ö R Ü J - - D - — - 7 4 8

5 5 1 0 K Ö S - 7 4 8 - - > KOSGÛK

5 5 1 1 KÖSGÜK - D - — U 7 5 0

5 5 1 2 K Ö S R Ü K - D - - - -

5 5 1 3 K Ö S Ü L - 7 5 o

5 5 1 4 KÔSDN U 7 5 1

5 5 1 5 K Ö S Ü N S Ü Z - P . — И ? 5 1

5 5 1 6 K Ö S Ú R - - D 7 5 1

5 5 1 7 К Ö S ŰR G E i — - — U 7 5 ?

5 5 1 3 K Ö S Ü R Q E I N - - - - - U 7 5 2 K Ö S Ö R G E «

5 5 1 9 K Ö S Ű R G Ü j - D - - - U 7 s ,

5 5 2 0 K Ö ^ E K 7 S 3

5 5 2 1 K Ő J E : R - - - - - - u 7 5 4

5 5 2 2 K Ö J E R G E I K - D - - - I J 7 5 4

5 5 2 3 К Ö f I J - - - - - - - 7 5 3

5 5 2 4 K Ö J Í I G E : - - - — _ 7 5 3

5 5 2 5 K Ö i j ' l K - D - - - - 7 5 3

5 5 2 6 K Ö J Í K Ú G 7 5 3

5 5 2 7 K Ô J Ï N - 7 5 4

5 5 2 8 K Ô J Ï T - 7 5 3

5 5 2 9 KÖT 7 0 0

5 5 3 0 K Ö T G Ü R - - - — S - 7 0 3 — ¿ K ' Ó R T G Ü R -

5 5 3 1 K Ö T I I - - - - - u 7 0 1

5 5 3 2 K Ö T I - 7Q2

5 5 3 3 KÖT I J - D - - - - 7 0 2

5 5 3 4 K Ö T K I i — - - Í J 7 0 2

5 5 3 5 K O T L E l - - D - - - - 7 о з

5 5 3 6 K Ö T L E T - - 0 7 0 4

Page 186: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C U R R . M R H U O R D C O E F S U P a g E i ? 4 t — •*• • — — —— — — — — —

5 5 3 7 K Ö T I Ü K - D — - - 7 o 3

5 5 3 8 ( K Ö T Ö R - ) — 7 0 6 — > K Ö T Ö R -

5 5 3 9 K O T R Ü G - O - - - - 7 Y S

5 5 4 0 K O T R Ü L - - 0 - - - - 7 0 6

5 5 4 1 KÖTRÜM 7 0 5

5 5 4 2 K Ö T R Ü J - 7 0 6

5 5 4 3 K Ö T L I i r U 7 0 1 .

5 5 4 4 K Ö T Ü R - - - - — - 7 0 6

5 5 4 5 ' K Ö T Ü R G ' Ú ! - D 7 „ 6

5 5 4 6 K Ö T Ü R S E í - 7 Q7

5 5 4 7 KÖVDÖfj X - - 6 8 8

5 5 4 8 K Ö V R E l - - - X - U 6 9 o

5 5 4 ? K Ö V Ü R G E J N — T — U 6 9 1

5 5 5 0 1 K Ö ! Z 7 5 6

5 5 5 1 2 * Ö : Z - - - - - - 7S6

5 5 5 2 1 K Ö Z É : - 7 5 7

5 5 5 3 2 K Ö Z E : - - 0 - - - - 7 5 7

5 5 5 4 K Ö Z E i O - - D - — - 7 5 8

5 5 5 5 K Ö Z E D Í G L I G - 0 - - - - 7 5 8

5 S 5 6 < K Ö Z E ( ) Í J - ) - 0 7 5 8 ~ ~ > K Ő Z E T I j -

5 5 5 7 < Ö Z E : GÜ t 7 5 9

5 5 5 8 K Ö Z E ^ - - D 7 6 2

5 5 5 9 K Ö Z É T - D - - - - 7 5 8

5 5 6 0 K Ö Z E T J Í ! - 0 7 5 8

5 5 4 1 K Ö Z E T J J - - D - " - 7 5 8

5 5 6 2 K Ö Z E T K Í U - X - - " - 7 5 8

5 5 6 3 K Ö Z E T l ' l G 7 5 8

5 5 6 4 K Ö Z G E R - - D — - - 7 5 9

5 5 6 5 K Ö Z K E N E K — - X - u 7 6 0

5 5 6 6 K Ö Z K E N Í : - - - X - U 7 6 0

5 5 6 7 K Ö Z K Í J - 7 5 9

5 5 6 8 K Ö Z L E t - - D - - - - 7 6 0

Page 187: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

«CURR.NR H W O R D CDE F Su PAGE 1 7 3

5 5 6 9 K Ô Z L E Ç »

5 5 7 0 KÔZLÛK

5 5 7 1 K Ô î Z M E J N

5 5 7 2 KOZNEK

5 5 7 3 K d z r j ù i

5 5 7 4 K Ô l Z s Ù Z

5 5 7 5 KBZULDÔRÛK

5 5 7 6 . KOZÛN-

5 5 7 7 KOZÛNÇ

5 5 7 8 KÔZÛNÛ*

5 5 7 9 K8ZÙ*JÛ

5 5 8 0 KUBA |

5 5 8 1 KUÇ-

5 5 8 2 KUÇAK

5 5 8 3 K U Ç A K l A l -

5 5 8 4 KUÇAH

5 5 8 5 K U F G U N D I |

5 5.8 6 K U Ç I K

5 5 8 7 K U Ç T U R -

5 5 8 8 K U Ç U L -

5 5 8 9 KUÇU£

5 5 9 0 K U Ç U J -

5 5 9 1 K U D -

5 5 9 2 <KUDGLR->

5 5 9 3 KUDGUR-

5 5 9 4 « K U D L U Ç - '

5 5 9 5 <KUDHA 1 »

5596. KUDRUK

5 5 9 7 KUDULÇAK

5 5 9 8 KUDUG .

5 5 9 9 KUDUGLUG

5 6 0 0 K U D U L -

7 6 1

7 6 0

7 6 1

• 7 6 2

- D - - - - ? 6 1

7 6 2

- D - — - 7 6 1

- 0 - 7 6 2

- - E - - - 7 6 2

" D " 7 6 2

7 6 2 - - > KÔZRJÛ»

— — 5 8 1

5 9 0

- O - — - 5 , 1

5 9 1

- D - - - - 5 9 ,

- - - - - U 5 9 1

- X - — - 5 9 I

- 0 - 5 90

5 9 1

3 9 3 .

- D 5 93

- - - - - - 5 9 6

- D - - S - 6 8 3 K U Z G I R -

- D — — 5 9 9 K U Z G I R -

6 7 7 K U / U U ^ -

6 7 7 XUVHAI

6 0 4

- - X - - - 5 9 6 KUDURÇAK

- D - - - - 5 9 8

- D - - — 6 0 0

6 0 2

Page 188: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

J R R . M R H U O R D COEFSU PAGE

5 6 0 1 <KUDUN-> 6 7 8

5 6 0 2 K U O U R - 6 0 s

5 6 0 3 KUOURÇAX. - D - - - I J боб

5 6 0 4 KUDURGAJK tQé

5 6 0 5 K U D U R G U I N боб

5 6 0 6 K U O U J - - 0 — — 6 0 7

5 6 0 7 KUGUJ 6 0 9

5 6 0 « K U G U R S * X - - E - - - 6 1 3

5 6 o ' K U L 6 1 5

5 6 1 0 K U L A I вращав 6 1 7

5 6 1 1 KULAÇ 6 1 8

5 6 1 2 K U L A C L A J - 6 1 8

5 6 1 3 K U L A O - 6 1 9

5 6 1 4 K U I A K 6 2 0

5 6 1 5 K U I A K L A I - - 0 6 2 1

5 6 1 6 K U L A I - K L I G - D - - - - 6 2 1

5 6 1 7 K U I A I N 6 2 2

5 6 1 8 K U L A L V U Z - - - F - - 6 1 7

5 6 I 9 K U I K A K 6 2 1

5 6 2 0 K U L L U G 6 2 0

5 6 2 1 K U L L U K - 0 - 6 2 0

5 6 2 2 KU INA I " - D - *• " — 6 2 3

5 6 2 3 K U L N A L Ç I I - 0 - — - 6 2 4

5 6 2 4 K U L S I G - D - - — 6 2 4

5 6 Z S K U L U N 6 2 2

5 6 2 6 K U L U H L M - 6 2 4

5 6 2 7 K U L U N L U G - 0 - 6 2 4

5 6 2 8 KUM 6 2 5

S 6 2 9 KUMGA 1 N - — X - - 6 2 7

5 6 3 0 K U M U T * F - - 6 2 8

5 6 3 1 K U H L I G 6 2 8

5 6 3 2 KUM^UY - - - x - u 6 2 9

1 7 6

— ¿ K U Y U N -

- - > KUORUK

•¿ K U / U Ç -

•¿ K U R U c s A l K

Page 189: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C U R R . N R H W O R D

5 6 3 3 KUMURSGA t

5 6 3 4 K U N -

5 63 5 KUNÇUtX

5 6 3 6 KUNDL'Z

5 6 3 7 К U N U К

5 6 3 8 K U N U J -

5 63 9 1 KUR

5 6 4 0 2 KUR

5 6 4 1 3 К U • R

5 6 4 2 K U R -

5 6 4 3 К U R A J M

5 6 4 4 K U R A T -

5 6 4 5 K U R B A K A I

5 6 4 6 KURÇ

5 6 4 7 К U R P A 1 -

5 6 4 S 1 < К U R D >

5 6 4 9 2 < KURD)

5 6 5 0 KURQAÇ-

5 6 5 1 KURGA ! -

5 6 5 2 KURGA I I I -

5 6 5 3 1 KURGAK

5 6 5 4 2 (КURGA I К )

5 6 5 5 < K U R G A R - f >

5 6 5 6 K U R G I R -

5 6 5 7 1 K U R I t

5 6 5 8 2 K U R I 1

565"» K U R I t -

5 6 6 0 ( K U R I J G »

5 6 6 1 K U R I I G u J

5 6 6 2 K U R I N -

5 6 6 3 KURLNÇ

5 6 6 4 1 K U R L R -

С О Е F S U P A G E 1 7 7

— - « 2 8

- - - - - - 6 3 2

— F - - 6 3 5

- - - - - - 6 3 s

- 0 — - - ' 6 3 7

- D - - - - 6 4 0

- - — - - 6 4 2

- - - " — ¿ 4 2

х- 6 4 2

6 4 3

6 6 0

- - F " - - 6i,<> — ¿ K U V R A T - .

C - - - — 6 I , 6

6 4 7

- D - — - 6 A 7

- 6 4 8 - " > K U R T , -

- 6 A B " - > K U R T 2

- D " — 6 5 0

- D 6 5 5

- О - — - 6 5 5

- 0 - — - 6 5 3

- 0 6 5 3 — > KUR G A К 1

- D - - - U 6 5 6 - - > K U R G I R -

- D - - - U 6 5 6

U _ 6 4 5

- - U 6 4 5

- — 6 I , 6

- 0 - - - - 6 5 2 - - > KURUG 1

6 5 6

- D - - - - 6 6 2

-О 661

- D - - - - 6БЗ

Page 190: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

f u r r ; fJR h W O R D C d E F S u P Ag E 1 7 »

5 6 6 5 2 ( KUR I ! R - ) - 0 6 6 3

5 6 6 6 « K U R I ^ - > - 0 6 6 5

5 6 6 7 K U R I T - - D - - - - 6 4 9

5 6 6 8 K U R L A I - ~ 6 5 9

5 6 6 9 KURMA : N F - - 6 6 0

5 6 7 0 K U R S A K — - - S - 6 6 3

5 6 7 1 K U R F A L - - D 6 6 5

5 6 7 2 K U R F A : Ü 6 6 4

5 6 7 3 K U R J A F J - " D - - 6 6 5

5 6 7 4 K U R Ç A T - - D 6 6 5

5 6 7 5 K U R ^ A T I L - ~ D - — - 6 6 5

5 6 7 6 1 K U R T 6 4 8

5 6 7 7 2 KUP . T 6 4 8

5 6 7 8 K U R T A N " - 0 6 5 0

5 Ó 7 9 K U R T G A : - D — - - 6 4 8

5 6 8 0 K U R T G A K - - D 6 4 9

5 6 8 1 K U R T L A : - 6 5 0

5 6 8 2 K U R T U L - - D - - — 6 5 0

5 6 8 3 K U R T U R - - D - — 6 5 0

5 6 8 4 1 K U R U G - 0 — - 6 5 2

5 6 В 5 2 K U R U G - X - - - - 6 5 3

5 6 8 6 K U R U G L A : - 6 5 8

5 6 8 7 K U R U G L A N - - D - — - 6 5 8

5 6 8 8 K U R UGLU G - 0 - 6 5 7

5 6 8 9 1 K U R U G I U K - D - — 6 5 7

5 6 9 0 2 K U R U G L U < - D - — - 6 5 7

5 6 9 1 K U R U G S A ! К 6 5 7

5 6 9 2 K U R U G S I : - - 0 — - 6 5 8

5 6 9 3 K U R U L - - D - 6 5 9

5 Б 9 4 K U R U f j - D 6 6 1

5 Ó95 KIJRUNÇ I : 6 6 2

5 6 9 6 К U R U N L U G - D 6 6 2

• ¿ кия I R - I

•¿ K U R U Ç - 2

• ¿ K U R U G S A K

KURUGLUG

Page 191: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

CURR . 14R H W O R D С DE F SU P AGE

T

5 6 9 7 1 KIJRU5- - D - i 6 6 5

5 6 9 8 2 K U R U Ç - - D - - — 665

5 6 9 9 K U R U T 6 4 8

5 7 0 0 K U R U T L U G - D 6 5 1

5 7 0 1 K U R U T S A I - - 0 6 5 1

5 7 0 2 K U S - 6 6 6

5 7 0 3 K U S G A K 6 6 7

5 7 0 4 K U S I G 6 6 7

5 7 о 5 K U S I K 6 6 7

5 7 0 6 K U S I K L I G - 0 — - 6 6 7

5 7 0 7 K U S I N Ç I G - D - — - 6 6 8

5 7 о 8 K U S T U R - - D - 6 6 6

5 7 0 9 K U J 67o

5 7 1 0 K U $ Ç I t 6 7 1

5 7 ц к и 5 G A t Ç 6 7 2

5 7 1 2 K U J L A 1 - - D 673

5 7 i 3 K U ^ L A I G - D 6 7 2

5 7 1 4 K U J L A G L A N - - D - — 673

5 7 1 5 K U j L A T - - D — - 6 7 3

5 7 1 6 KUJ LUG - D - — - 6 7 2

5 7 1 7 K U f L U K - D 6 7 2

5 7 1 8 КИТ 594

5 7 1 9 K U T A : D - - D - - - - 5 9 7

5 7 2 0 K U T A O T U R U L - - D 5 9 7

5 7 2 1 1 K U T A L - - D - — - 6 0 1

5 7 2 2 2 <KUTA1(.-> - D - — 6 0 1

5 7 2 3 1 KUTA l J - - D 60З

5 72 4 2 <K U T AIN-> - D - — _ 60З

5 7 2 5 K U T A R - - D - — 6 0 5

5 7 2 6 K I l T A y • - - F " U 6о7

5 7 2 7 K U T G A R - - s - 5 99

5 7 2 3 KUT LUG - D - — - 6 0 1

1 7 9

- - I K U T A L 1

--> K U T A N - 1

- - I K U R T G A R -

K U R T G A R -

Page 192: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C U R R . N R H W O R О COEFSU PAGE

5 7 2 9 K U T R A R - - - E 6 0 5

5 7 3 0 1 K U T R U L - - D - - - I J 6 0 5

5 7 3 1 2 K U T R U L R - - - - s - 6 05 - - > K U R T U L -

S 7 3 2 • 1 K U T R U J - - 0 — и 6 0 6

5 7 3 3 2 K U T R U Ç - 6 0 6

5 7 3 4 K U T S U Z 6 0 6

5 7 3 5 K U T U I 5 9 6

5 7 3 6 K U T U L - 6 0 2 K U R T U L -

5 7 з 7 1 K U T U R - - D 6 0 5

5 7 3 8 2 K U T U R - - D - 6 o5

5 7 3 9 K U T U R M A I - 0 — - 6 0 6

5 7 4 0 K U T U Z - D - - — 6 0 8

5 7 4 1 KUVAK - - F 5 8 3

5 7 4 2 KUVAN- — - S - 5 8 5 " " > K Ü V E N -

5 7 4 3 K U V R A L - - D 5 8 6

5 7 4 4 KUVRA 1 G - D - 5 8 5

5 7 4 5 K U V R A G S I Z 5 8 7

5 7 4 6 KUVRAN» - D 5 8 6

5 7 4 7 K U V R A T - - 0 - — - 5 8 6

S 7 4 8 1 icuy - - - F - - 6 7 4

5 7 4 , 2 K U i y 6 7 4

5 7 5 0 1 К11У- 6 7 4

5 7 5 1 2 к и У - — . - S - 6 7 4 K U D -

5 7 5 2 К1)У A ) G 6 7 6

5 7 5 3 К ИУ A 1R 6 7 9

5 7 5 4 К1)У A 1 J 6 7 9

5 7 5 5 K U y i M 6 7 7

5 7 5 6 к и У Г т - - 0 - - — 6 7 5

5 7 5 7 КИУ KA 1 6 7 6

5 7 5 8 к и У К А 1 L A j - 6 7 7

5 7 5 9 к и У Щ | - 6 7 7

5 7 6 0 КИУНА! \ —

6 7 7

Page 193: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

CURR . N R H W O R D C D E F S U PAGE

5 7 6 1 KTJYTUR^ - D - - — 6 7 5

' 5 7 6 2 KLIYUG 6 7 6

5 7 6 3 KTJYUN- 6 7 8

5 7 6 4 K U Y U Ç - - O - 6 7 9

5 7 6 5 1 K U Z 6 8 0

5 7 6 6 2 < K U : Z ? ) 6 8 0

5 7 6 7 K U Z G I R - - D - - S - 6 8 3

5 7 6 8 KUZGUJN 6 8 2

576"? < U Z I : 6 8 1

5 7 7 0 K U Z J 6 8 1

5 7 7 1 K U Z I T - - D - - S - 6 8 1

5 7 7 2 K Ű : 6 8 7

5 7 7 3 K O I - — И 6 8 6

5 7 7 4 K Û B Ï J - , 6 8 7

5 7 7 5 . к ü : в i G - D - - — 6 8 8

5 7 7 6 C < Ö B Í L - > - D 6 8 9

5 7 7 7 K Ü B Í T - 6 8 8

5 7 7 8 K Ù B Û L - 6 8 9

5 7 7 9 K D B Û J - - 0 6 9 2

5 7 8 0 1 K Ù I Ç 6 9 З

5 7 8 1 2 к ü : ç — X — 6 9 3

5 7 8 2 K Û Ç E i - 6 9 5

5 7 8 3 K Û Ç E D - 6 9 6

5 7 8 4 K ü Ç E : к - D — 6 9 6

5 7 8 5 K Û Ç E I L - - O - — - 6 9 7

5 7 8 6 KÙÇEMçi : - D - ' 6 9 8

5 7 8 7 K Ù Ç E N - - D 6 9 8

5 7 8 8 K Û Ç E J - - D — - ? 0 0

5 7 8 9 X Û Ç E T - 6 96

5 7 90 " K Û J E y — - - S - 7 0 0

5 7 9 1 KÛÇGEy - D - - — 6 9 7

5 7 9 2 K I J J L E I » 6 9 7

1 8 1

KUNUG

- - > K U J S E X

Page 194: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

J R R . NR M W O R D COEFSu PAGE

5 7 9 3 X Ü J L E H - - D ~ = - — 6 9 7

5 7 9 4 K Ü15 LÜG 6 9 ?

5 7 9 5 K Í I J I Ü K - D ~ — - 6 9 7

5 7 9 6 K Ö J S Í R E . ' O - 0 « — - 6 9 9

5 7 9 7 KOSSŰZ 6 9 9

9 7 9 8 KÖJÖN - D - » - - 698

5 7 9 9 KO 10» — — 7 0 1

5 8 0 0 1 KÖDE« ? 0 2

5 8 0 1 2 K Ű O E I - ? 0 2 K Ü D E : G Ü I

5 8 0 2 KÖDEJ . - - F S - 7 0 2 K Ű Z E J

5 8 0 3 KŰDE1GÖ! 7 0 3

58O« K Ü D E i N - D — -

5 8 0 5 K U D E N L I K 7 0 S

5 8 o 6 KÖDRÜM - D — - - 7 0 5

5 8 0 7 KÜOÖK - 0 7 0 2

5 8 0 8 KUDÜKLÜG - D - ? 0 3

5 8 0 9 K Ű D Ü J - - D 7 0 ?

5 8 1 0 K Ü F / E N " — - S u 6 9 2 KŰ^MEN-

5 8 1 1 1 K Ü ! G — F-U ?0<?

5 8 1 2 2 KÜ íG - - — U 7O9

5 8 1 3 3 KŰSG - X - - — 7 0 9

5 8 1 4 4 KÜ íG 7 0 9

5 8 1 5 5 KÜ íG - - - — 1 1 ? 1 0

S 8 1 6 6 <KÜGJ> - - - - - u 7 1 0 — I KÖK

5 8 1 7 1 KÜGLE ! - - 0 - — 7 1 1

5 8 1 8 2 KÜGLE?~ - 0 - — - 7 1 1

5 8 1 9 1 K Ü G L E N " 7 1 1

5 8 2 0 2 KUGLEN- - D - — U 7 1 1

5 8 2 1 3 < K Ü I G L E N « ) - D - " - 7 1 1 K Ű G L E N -

5 8 2 2 4 ( K Ö I G L E N 0 ) •D — " U 7 1 1 — I K Ű G L E N -

5 8 2 3 <«OGMEK?> 7 1 2 — — > kűkhek

5 8 2 4 <KUG M E IN> - - - - - - 7 1 2 - - > KÜKME1 N

Page 195: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

CU RR . NR H W O R D COEFSL! PAGE 1 8 3

5 8 2 5 K Ü J E K - - - X - l j 6 9 6

5 8 2 6 KÜJ i - - - F - - 6 9 5

5 8 2 7 KÖK — и ? 1 0

5 8 2 8 KÜKMEK - 0 — и 7 1 2 •

5 8 2 9 KÜKME t N - о — и ?12 KÛXMEK

5 8 3 0 KÜKÜs — — S u 7 1 0 кикОу

5 8 3 1 KÜKÜy 7 1 4

583 2 1 KÜL 7 1 5

5 8 з з 2 KÜL и 7 1 5

5 8 3 4 K Ü L " 7 1 5

5 8 3 5 K Û L Ç i R - 71 6

5 83 ó KULDRE - D - - - U 7 1 7

5 З 3 7 K Ü L E j - - 0 7 1 6

5 8 3 8 K Ü L F — - — и 7 1 6

5 3 3 , K Ü L G Ü : - о - — 7 1 8

5 8¿»o KÖUGÜiSOz 7 1 8

S 8 4 1 1 K U L I : — х-и 7 , 6

58^,2 2 K Ü L Í 7 , 6 К G L 2

5 8 4 3 К í i L M J 2 7 , 8

5 8 4 4 K Ü L R E - 0 - — I I 7 2 0

5 8 4 5 K Ü L S Í R - -о 7 2 0

5 8 4 6 K Ü L T G L I : — — S - 7 1 6 K Ü L G Ű l

53 47 K Ü L T Ü R - ? 1 7

5 8 4 8 K Ü : L Ü G - D - ? 1 ?

5 8 4 " K Ü L Ú U S Í N - - 71 9

5 8 5 0 KÛLÛHÇ 7 1 ч

5 8 5 1 K Ü L U j - 720

5 8 5 2 KULÜ jÖG 7 2 0

5 8 5 3 KÜLÖT 716

5 8 5 4 < KU L V? ) 7 1 6 - - > KÜL F

5 8 5 5 KÜMÚ5 7 2 3

5 8 5 6 KÜMÖSLUG ? 2 4

Page 196: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

CU.RR.NR H W O R D COEFSU PAGE 1 8 4

5 S 5 7 1 K UN 7 2 5

5 8 5 3 2 KLÏ ' I — E — -• 7 2 5

5 3 5 9 K U N Ç Î T F - - 7 2 7

5 8 6 0 KÛNDEM - D . 7 2 9

5 8 6 1 KÙNDÙN - D - — - 7 2 9

5 8 6 2 K Ù N E J - D - 7 3 4

5 8 6 3 KÛNÎ ! 7 2 7

5 8 6 4 K U N I L E « - - D 7 3 3

5 8 6 5 KÙNLUK " 0 " " 7 3 2

5 8 6 6 K U N T E M E K - D — - 7 3 1

5 8 6 7 K U N T U Z X 7 2 9

5 8 6 8 K Û N - 7 2 6

5 8 6 9 K Û K D U R - - D — - 7 3 0

5 8 7 0 KUFIUK - D - — - 7 3 1

5 8 7 1 KÛF IÙR - - D 7 3 3

5 8 7 2 KÙR̂ 7 2 6

5 8 7 3 KUFJED- - D 7 3 0

5 8 7 4 KÛRJLÏG - D 7 3 2

5 8 7 5 1 K Î Ï P - _ _ 6 8 7

5 8 7 6 2 < K Û I P ) - - - - - - 6 8 7

5 8 7 7 K IJ p E : 6 8 7

5 8 7 8 1 KÛR 7 3 5

5 8 7 9 2 <ÙR — - — U 7 3 5

5 8 8 0 K Ù R E : - - - - - - u 7 3 7

5 8 8 1 K Û R E G - D — - 7 4 1

5 8 8 2 KÛREK 7 4 1

5 8 8 3 K Û R E J - 7 4 7

5 8 8 4 K U R E T - - D — - 7 3 9

5 8 8 5 KÙRGE I K - D — - ? 4 2

5 8 8 6 KUR I - - - X - - 7 3 7

5 8 8 7 K U R Ï 7 3 7

5 8 8 8 K U R Ï L E Î - — f — - 7 4 5

• I KUP 1

- - > KÙRGE ! K

Page 197: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C U R R . I J R H U 0 R 0 C U E F S I J P A G E 1 8 5

5 8 3 9 K U R I L I K - D - F - - 7 4 5

5 8 9 0 < i j H I f J - - - - - i j 7 ub

5 4 9 1 KUR î T - 1) 7 ^ 9

5 8 9 2 K l ÎRK — - 7 4 1

5 8 9 3 KURKUM - „ - F - - 7 4 3

5 8 9 4 K U R L E ! - - D - - - U 7 4 5

5 8 9 5 K U R L E N " 7 4 5

5 8 9 6 K i iR11G - D - - - U 7 A 5

5 » . 9 7 K Û R S - 7 U 6

5 8 9 8 K U R $ E " . U - 7 4 7

5 8 9 9 1 K U R T - - - - - I j 73J,

5 , 0 0 2 KURT , - - - 7 3 8

5 Q01 K Û R T U K 7 3 9

5 9 0 2 K U S - - - - - - - 7 .4a

5 g 0 3 K Û S E : - - - - - - - 7 4 ,

5 9 Q 4 K U S E ÎGÇÏ î - D - - - - ? 5 o

5 9q 5 K U S E . - D - - - - 7 5 1

5 . 0 6 K l i s E MÇ1G 75,1

5 . 0 7 K U S E J - . - D - — - 7 5 2

5 0 o S K U S K U t 7 5 0

5 9 0 9 K U S R J J X - U 7 5 i '

5 9 1 0 K U S U J - D - - - - 7 5 2

5 9 1 1 K Û S U J L Û G 7 5 2

5 9 1 2 K U S U J S U Z 7 5 2

5 9 1 3 K U i T T U R - - D - — - 7 0 6

5 9 1 4 K i iVE : - - - - - - - 6 8 7 — > K U V E M -

5 9 1 5 K l i v E J - - - - - - 6 8 7

5 9 1 6 K U V E Ç l ' l G - 0 - — - 6 8 8

5 9 1 7 K Û V E H - - D - - - - 6 9 0

5 9 1 8 <UVEt l J - 0 - - - - 6 8 9

5 9 1 9 K U V E N Ç L Ï G - D - — - 690

5 9 2 0 KILVE ; 2 - [ ) - - - - 6 9 ?

Page 198: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

•CURR.HR H W O R D CofHu PACE I « 6

3 9 2 1 K U V E z i t N - 6 9 2

5 9 2 2 K U V E Z L ' K 6 9 2

5 9 2 3 KUVI 'J - - - x - u 688

5 92 A KUVIOK 6 8 9

5 9 2 5 K i)y RUG 6 9 0

5 9 2 6 1 KUVUK 689

5 9 2 7 2 KUVUK 6 8 9

5 9 2 8 1 K U X - 7 5 4 " " > KU 1 0 -

5 9 2 9 2 K i i y - 7 5 4 > K U N -

5 9 3 0 KU y DE> — * - u 7 5 5

5 9 3 1 KUyDU«J - - E - - - 755 KOVQOfj

5 9 3 2 KU'yOUR- - — - S - 755 - - > KUKIDUR-

5 9 3 3 KU 'YE I 754

5 9 , 4 KUXE 1 LE I - 755

5 9 , 5 K » Y F E N - — X — 754

5 9 3 9 K U / H E N - 7 5 5

5 9 3 ? KU/OK — - s - 7 5 5 ~ " > K u f l i k

5 9 3 8 <iiyUM. — — u 755

5 9 3 9 Kuyut i - — - s - 7 5 6 - - > KI'ifJ-

5 , AO KUyUR - 7 5 6 KU.FLUR-

5QA 1 KUZ 7 5 7

5 , 4 2 KUZE 7 5 7

5 9 4 3 KUZELJ 7 5 7

5 QltU K L J Z E J L I G - 0 — f - 7 5 7

5 9 4 5 K U Z E j l i * - 0 - - F - 7 5 8

5 9 4 6 K U Z E N 7 6 1

5 9 4 7 K U Z E R - S - 7 6 2 K U Z G E R -

5948 KUZFLFR - 759

$949 K U Z K i ) • D « " - 759

5950 KUZLUG 7 6 0

5951 KUZGK - 759

J9J2 LA19 1N 763

Page 199: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

J R R , M R H W 0 R U C Ü F F S U PAGF

5 9 5 3 LA : G U I N - - - F — ?6 4

5 9 5 4 L A G Z I | N f - ~ 7 6 4

5 9 5 5 L A L A 1 - - 0 - F - - 7 6 4

5 9 5 6 LA IV F - - 763

5 9 5 7 <LFNGEÇ7> X - - 9 5 0 - - > У F »JG Е Ç

5 9 5 Й LE JP F — 7 6 4

5 9 5 9 L Ê : T U I - - - F - l l 763

5 9 6 0 L Í M K E N F — 7 6 4

5 9 6 1 L I V - - - F - - 763

5 9 6 2 L I У Ü 1 F - U 7 6 4

5 9 6 3 L O X T A l X F — 7 6 3

5 9 6 < ( LU : F - - 763

5 9 6 5 LUÇN.T F - l i 763

S 9 6 6 1 MA ! . . . 7 6 5

5 9 6 7 2 M A : 7 6 5

5 " 6 « M A Ç I ; F » . 7 6 5

5 9 Б 9 MAMA ! - - - - - I l 7 6 6

5 9 7 0 M А М И : ? 6 6

5 9 7 1 HAMUK F S - 7 6 6 " " > HAMUK

5 972 НА : N - S - 7 6 6

5 9 7 3 1 M A N - S - 7 6 7 " " > 8 A I N - 1

5 9 7 4 2 MAM- s - 7 6 7 - - > BAN- Г

5 9 7 5 MA N Ç U 1 — x - u 7 Б 7

5 9 7 6 M A N Ç U К - D - - Si- 7 6 7

5 9 7 7 MANÇUK L A N - - D - - S - 7 6 7

S 9 7 3 MAHOA1R F X - ?67

5 9 7 9 MANOARLAN-1 - 0 - F S - ?68

5 980 MANOIR I F - I J 7 6 8 " " > MINDATU

5 9 8 1 MA"DU 1 — F - 7 6 7 «

5 9 8 2 1 MANDUR- - 0 - - S - 7 6 8

5 9 8 3 2 MANDUR- — - - S - 7 6 8 " " > BANDUR-

5 9 8 4 MAMGIR- - 0 - - S - 7 6 9

Page 200: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C U R H . ' J R H U 0 R 0 CDEFSU PAGE , 8 8

5 « 8 5 M A N I L -

5 9 8 6 MANS j Z

5 9 8 7 M A N U I

5 9 8 8 • MAFL

5 9 8 9 HT 5 g ç 0 MAFJLG

5 9 9 1 HAFJLM

5 9 9 2 MAFJL T -

5G 93 M AQ LA I -

5994 M AIJRA I -

5 9 9 5 MAIJRA J -

5 9 9 6 MA«JRAT-

5 9 9 7 H A R A : Z

5 9 9 8 M A R Ï M

5 9 9 9 MA J I Ç

6 0 0 0 M A Y A.K

6oo1 MAYAKA «'

6 0 0 2 MAy I L

6 0 0 3 M A Y I L -

6 0 0 4 M A y I J -

6 0 0 S 1 ME :

6o0<> 2 ME I

6 0 0 ? 3 ME

6 0 0 8 N E J E K

6 0 0 9 M F K K E

6 0 1 0 M F. 1D E G

6 0 1 1 < M E L 0 E TC j

6 0 1 2 1 M E H

6 0 1 3 2 1

Ï1EN

6 0 1 4 MFNGÙ1

6 0 1 5 M E N S X Z

6 o 1 6 M E N S I Z

- 0 - - S - 7 6 9

F S - 7 7 1 " " > B E N S Ï 7

7 6 7

— - s - 7 6 6

— - S - 7 6 7

- D - - S - 768

- 0 - - S - 770

- 0 - - S - 7 6 8

- D — S - 7 6 9

7 7 0

- 0 — s - 7 7 0

- 0 - - S - 7 7 0

F — 7 7 ?

F - - 7 7 2

- - - F - U 7 7 2

7 7 2 BANAK

- 0 - - S - 772

- 0 - - S - 7 7 2

- D - - S - 772

- D - - S - 773

765 > MA 1 1

765 > MA 1 2

765

— S - 765 " " > BA&AK

F 766

F - l l 7f>6

F - l l 766 MELDEG

S - 766 BEN

— - F - U 7 6 6

7 6 9 BEFJGÙL

F S - 7 7 1 M A N S I Z

F S - 7 7 1 — > MA W 517

Page 201: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

• C U R R / i R и и О R (I CdeFS I ) PAGE

6 0 1 7 1 ИЕ<] 7 66

бо 1 « 2 • Н Е 3

— - s - 7 6 6 > НЕГ} 1

6 01"/ " F^ jnn : - - D - - S - 7 6 8

6 0 2 0 MF<J0E J " - D - - S - 7 6 8

60 21 M E L D E T - - D - - S - 7 6 8

6 0 2 2 ЧЕГ)Е - S - ? 6 7 > B É R Í :

6 0 ? 3 MFÍJGÜl — - s - 7 6 9 - - > M E N G ¡i :

6 0 2 4 . 1 « E ^ i : . ?A7 " " > H E ^ E

6 0 2 5 2 — - s - 7 fc 7 > B f 4 i :

6 0 2 6 1 M E f j i : L E : " - D — S - 7 ? 0

6 0 2 7 2 ME<JI : L S : - 7 7 0

6 0 2 « M E f j i : L i G - 0 - - S - 7 7 0

6 0 2 9 M E ^ i : L i к - D - - S - 77o

6 0 3 0 ME f j i Z S - 7 7 1 > в e r j i z

6 ü 3 1 M E r j i z L t N - - D - - S - 7 ? 1

6 0 3 2 M F r j l Z L I G

6 0 3 3 M E r j i z s i Z - D — S - 7 7 1

6 0 3 4 M E*j L E ! - - B - - S - 7 6 9

6 0 3 5 M E L L E N " - 0 - - S - 7 6 9

бОЗо M E L L E T - - D - - S - 7 6 o

6 0 3 7 М Е Ц 2 Е . - 7 7 1 ~ ~ > B E f j Z E : "

6 0 ï a tlElTjZEG - D - - S - 7 7 1 J

6 ű 3 f ' M E r j Z E T - 7 7 1 " " > R E O Z E T -

6 0 4 0 MERDEK - . F - 7 7 2 J

604 1 M F У I S - 7 7 2 > 1 л. •

B E M :

6 0 4 2 M I D f К F - - 7 6 5

6 0 4 3 <и'т N i ) F - l i 7 6 6 " " > MEN г

6 0 4 4 M Í N - — - S - 7 6 7 - - > R I N -

6 С 4 5 Mi HOUR- 7 6 8 ~ - > R Í N T I J R -

6 0 4 6 Mirj - S - ? 6 6 M i n

6 0 4 7 MÍRJE - D - - S U 7 7 1 J

6 0 4 8 i N o A T и : F - U 7 6 8

Page 202: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

J R R . I . R H VI 0 R D COEFSU PAGE

6T>49 l l j N G U y F - - 7 6 9

6 0 5 0 "Ч - . . - S . 7 6 6 - - > B I Q

6 0 5 1 M í r j A t R 770 В I() А : R

6 0 5 2 M I R — F - 7 7 1

6 0 5 3 » I .» Ç - - - F - - 7 7 1

6 0 5 4 M I f К I ç - - - F - U 772

6 0 5 5 M 0 N Ç U К S - 767 " >

BONCUK

6 0 5 6 MONÇUKLAN- - 0 — S - 767

6 0 5 7 МОУМД L - " 0 — S u 7 7 ,

6 О 5 8 MO/UM - n - - S l l 773

6 0 5 9 MOZ s - 773 BOTZ

6 0 6 0 МОГ). 767

6 0 6 1 MUGUZG* Г К - D - — - 766

6 0 Ö 2 MIJN- - . - S . 767 B U N -

6 0 6 3 MUNÇAI s - 767 " >

BUNÇА 1

6 0 6 4 MUNÇULA>"U I C - - - S - 7 6 7

6 0 6 5 MUNDARU F - U 7бЯ " " > M А N 0 I R I

6 0 6 6 M ÍJ N D U 2 - D - - S - 7 6 8

6 0 6 7 M (J N G A К S - 768 > M U У G A К

6 0 6 « MÜNSA I H - D - - S - 7б 9

6 0 6 9 NUNGUL - D - - S - 7б8

6 0 7 0 MUNTAG S - 7 6 7 " " >

BUNTAG

6 0 7 1 MUNTUR- - 0 - - S - 768

6 0 7 2 MU: NU I - 0 - - S - 7 6 7

6 0 7 3 MIJNUK - D - - S - 7 6 8

6 0 7 4 HU3 s - 7 6 6 > BUIfj

6 0 7 5 MU^JADINÇIG - 0 - - S - 7 6 8

6 0 7 6 M u r j A o T U R - - D - - S - 7бв

6 0 7 7 MII ÏJKAR- - D - - S - 769

6 0 7 H MUF)LUG - 0 - - S - 7б9

6 0 7 9 n u r j u < - - D - - S - 7 6 9

6 0 В О MURÇ - - - F - - 7 7 1 - - > M ! R Ç

Page 203: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

/ R R . H R Н W O R D C D E F S i l PAGE

6 0 8 1 MIJУ A j N — - S - 773 R 11У AN

б о в г м иУAN ^ I L i к - D - F S - 773

6 0 8 3 М11У А N L I к - D - F S - 7 7 3

6 0 8 4 м и У А: v - 7 7 2

6 0 8 5 М НУ С А| — - s I I 7 7 ?

6 о8 6 М U У G Л К - X - - S - 772

6 0 8 7 MIIZ s - 773 B U I 1

6 о 8 8 м i i к 7 6 6

6 о 8 9 Ml j к i м - s - 7 6 6 " > RUKUM

6 о ' о м и к i ы — - s - 7 6 6 - - > Ми'к i n

6 о « 1 1 MUN — s - 7 6 6 - - > R U I N 1

6 о 9 2 г М U N 7<,6 " " >

BU 1 N ?

6 0 9 3 MUN- — - s - 7 6 7 - - > M I N -

6 0 9 4 M U i G - S u 7 6 7

<•0,5 MUNDUR- s - 7 6 8 > NINDUR

6 0 9 6 MUNE : - - D - - S - 7 6 7

6 0 9 7 I t ii N E L - - D - - S - 7 69

6 0 9 8 M l / N L E l - - D - - S - 7 б 9

6 0 9 9 ми : N s i г - D - - S - 7 71

6 1 0 0 MLINUK- - D - - S - 7 6 9

6 1 0 1 R U M U L - S _ 7 6 9 B I N U -

6 1 0 2 MU"JRE i - — - s - 770

6 1 03 M ii«]R E ̂ - - D - - S - 7 7 1

6 1 0 4 M l ' i r j R E T - - D - - S - 7 7 0

6 1 0 5 MIIRJUJ x _ 7 7 1

6 1 0 6 " T i ^ i i z — s - 7 7 1 Buf fuz

6 1 0 7 м IITJUZ G FC : к - 0 — S - 7 7 1

61 08 MLJR|0z 1>"N- - D - - S - 7 7 1

6 1 0 9 ми: J - - - F - и 7 7 2 •

6 1 1 0 NA ; G F — 7 7 6

6 1 1 1 II AMI • j A ; F - - 7 7 8

6 1 1 2 U A R U j - - — S - 778 — > AOARUI

Page 204: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

,CURA.'IA Н W O R D CDEFSU PAGE 192

6113 NARUKI : - D - - S - 778

6114 ME : 774

6115 NE : ÇE I - 0 — - 775

6116 I1EÇÛK -D 775

6117 M E G Ü : 776

61 13 NEGÜLÜ* - D - — - 777

61 1 " NEIÜK - D - - S - 777

6120 U E : М E 1 C 777

6 l 21 NE :R| - X 778

6122 N E R E К Х - 778

6123 U F. : T E ! G 776

6124 N E T E G l I K - D - - - - 776

6125 N È V A J i G i F - - 775

6126 N I J DA ¡(i - - - F - - 775

6127 N 0 : М F — 777

6128 NOMÇI I - D - F - - 778

612? NOM LA I - - D - F - - 778

6130 NOM LUG - D - F - - 778

6131 í i i j : - D - - - - 775

6132 <NA:$7> 975 - - > УА»£

6133 < ÍJ A : z > - - - 98? - - > УА 1 Z

61 34 <RILORUK> 892 - - > УIDRUK

6 1 3 5 <ÑMfJ> ' 4 1 - - > yur j ,

61 36 <ÑUJ]LA ! - > -D — - " 5 1 - - > У UFJLA 1 -

6 , 3 7 2 <Ñ¡):Z> " 8 3 — > У ü » z 2

6133 1 0 : 001

6139 2 0 : U 001

6140 3 0 : s - 001 > OL

614 1 ORA : 005

6142 0 : B 0 ! в Oo4

61 43 <OCAK lA*-) - / > - — - 024 - - > OÇAKLAN

6 1 4 4 <ОСАКЦЦ) 024 - - > OÇAXLIG

Page 205: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

•С U R R . >; R

614 5

6 146

6 1 4 /

6 145

6 1 4 ?

61 5 I)

6 1 5 1

61 52

61 53 .

61 54

6 1 5 5

6 1 5 6

6 1 5 ?

61 53

6 1 5 9

61 6Ü

6 1 6 1

6 1 6 2

6 1 6 3

61 64

6 I 6 5

6 1 6 6

6 1 6 7

61 60

6 1 6 9

6 1 7 0

6 1 7 1

6 1 7 2

61 73

6 1 7 4

6 1 7 5

61 76

И U 0 R 0

<ОСАКЦК>

<OCOK-> )

OÇAK

0 Ç А К L A N -

OLJAKLIO

OLJAKLI

O5OK

( N : 0 )

ON-

ONA

<O0A : G? >

<0 : "DUFJ )

<0 : DDUFJ T- A : - >

COÎODURJLUK)

О 0 G A R -

ONGUÇ

OTLGUR-

0 P G U R А К

ONGURATI I

<0 : D L A N - )

«0 S »LUG >

<OR>OG)

C00ON-)

NOUG

0 N U G L U "

0 N U L -

ODÚN-

1 0 G

2 OG

OG-

0 G A R

0 G A T -

С DE f Su PAGE

- U - - " - 0 2 4

— - - - 0 2 2 -

0 2 2 -

- D - - - - 024

024

0 2 4

— - - - <\гг

0 3 4

~~~ 0 3 *

S " 0 4 2

0 4 6

- D - — - 0 6 0

- П - - - - 063

- D 063

- X - - - - 0 4 Я

- D 0 4 7

- D - " - - 0 4 8

- D 04 9

- D 0 4 Q

0 5 8

- D 05 5

" D 0 4 7 - -

- D 0 6 2

- D - " " - 0 4 7

- О - - - - 0 4 8

- О - — - 0 5 6

- D 0 6 2

- - _ 075

S - 076 - -

S - 0 7 7

— — X -1J 0 8 <j

X|J 0 8 1

193

•> OÇAKL IK

•> OÇOK

OÇOK

О I T Y

0 0 UG

OTA'G

OTA : G

о т и г )

OTU«JLA I •

OTUFJL U К

> O l T L A N -

> OTLUG 1

> Of)UG

> OdUN-

> 0 : 1

> u v -

Page 206: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

CUP. R . NR H U O R О CD F F S ü PAGF 1 9 4

6 1 7 7 Л G L A ; G и : - D 0 8 6

6 1 7 8 OG LА : к - 0 0 8 4

6L 79 0 G L А : N 0 8 5

6 1 8 0 OGLAMLIG - D 0 8 7

6 1 8 1 OG.LAINSIG - 0 0 8 7

6L 82 OGRI I - - - - - - 0 9 0

61 83 0 G R I 1 L A S - , - I ) — . 0 9 4

6 1 84 OGRI ! Ц К - D - — - 0 ° 3

6-) 85 OGRI и 0 ° 1

61 86 OGRUG - 0 — - 0 9 0

6 1 8 7 OGRUL,- 0 9 ?

6 1 8 8 OGRU^- - D - — - 0 0 2

61 8G 0 G U L 0 8 3

61 9 0 0 G U L Ç U К - 0 — - 0 Я 6

6 1 9 1 OGULLL/'Ь - 0 — - 0 8 6

6 1 9 2 OGÚLLU* - П - — 0 8 6

01 93 ' 0 G U L M U К - D - - - t l 0 8 7

6 1 94 OGUR - - I I 0 8 9

6 1 9 5 0 G U R и» . \

O9 1

6 I 9 O OGURG'Á : - 0 - - - U 0 g 2

6 1 97 •OGUR L A ! - 0 9 4

6 1 9 8 OGURLAN- - t > - — и 0 9 4

6 1 99 1 , 0 G U R LU К - D II. О9З

6 2 0 0 2 OGURLUK — - s - 0 O 3

6 2 0 1 1 OK - - - - - - 0 7 6

6 2 0 2 2 OK 0 7 6

6 2 0 3 OK J I : - D - — 0 8 0

6 2 0 4 1 OK I 1 - - 0 7 9

6 2 0 5 г OK I ! - - - I J 0 7 9

6 2 0 6 OKI : ç I ! - D — - 0 8 0

6 2 0 ? OK I G 083

6 2 0 » OKI L - 0 8 5

- - > О G U L

OGURLAI -

•„ OGRI :

OGRI : L i к

Page 207: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

Í U R R , ¡IR H U О R О СОЕ F S I ; PAG Е 195

6 2 0 9

62 1 О

6 2 1 1

6 2 1 2

6 2 1 3

6 2 1 ' .

6 2 1 5

6 2 1 6

6 2 1 7

6 2 1 8

6 2 1 "

6 2 2 и

6 2 2 1

6 2 2 2

6 2 2 3

62 2 4

6 2 2 5

6 2 2 6

6 2 2 7

6 2 2 8

6 2 2 9

62 3 0

6 2 3 1

6 2 3 2

6 2 3 3

6 2 3 4

6 2 3 5

6 2-3 6

4 2 3 7.

6 2 3 8 .

6 2 3 9

6 2 4 0

О < I N -

0 < 1 $ -

O K I T -

о к I Т ç i :

O K Í T S A ! '

О К I U G

О К L и к

OKRA : -

О К Я А ^ -

О К S I Z

0< ТА : -

О К Т A M

O K T A J -

О К Т A T -

OL

1 0 1 -

2 O L -

O L O I ! -

O L 0 R U G

o L о RUM

OLOUK

О I. G И И

О L G U íi Т -

OI. IÇ

OLMA :

< О L С к ),

COLOR-?>

O l T U n -

2 . O L T U R -

. О С Т U R U M

1 О L И К

2 О L U К

- О - " " - 087

- О - - - - 0 ОБ

-О 0 8 1

0 8 2

- О 082

- I ) 085

- Г) 085

0 9 2

" В " " " О ' ?

- - — 9

О" - 0 5

- D 0 8 1

- D 0 8 О - D 082

- D - - - - 0 8 1

- - _ 123

- - - - - - 125

S - 125

И 133

131

- О - - - - 132

- D - - - 1 I 130

- О т - - - 1 3 7

1 3 9

- D - — - 128

• X - - - I I 14.6

-, 136

— ' 1 5 0

•D 133

- - - - s - 133

• - - - S - 135

— 1 З А

137

— : B O L -

•> OLUK 1

•> O L U R -

O L U R -

•> OLORIJM

Page 208: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

С HR λ. •. R H X 0 R !• C D F . F S ) PAGF 1 9 6

6 ? 1 3 n i UK - 0 1 3 7

6 2 4 2 O l U R - 150

6 2 4 3 n i U R S I K - 0 1 5 1

o 2 4 < . • 0 1 U R T - 1 5 1

6 2 4 5 OLUT - ( > - - - _ 1 3 0

ó 2 4 6 О I X U T - - О - " " - 1 3 8

6 2 4 7 0 : M — U 1 5 5

6 2 4 8 0 " A : F - H 1 5 6

Ь ? И П • О4 IJ R T К A - - . - S - - _ > 0GURF,A

6 2 5 0 0 : " 1 6 6

6 2 5 1 r'< N - 1 6 8

6 2 5 2 O'IA : - - I J 1 7 0

6 2 5 3 ОМЛКДУА : 1 8 3

6 2 5 ь ' OMAR - [ ) - - - - 1 8 8

6 2 5 5 O'Ji; - Il 1 7 2

6 2 5 6 O ' J J S U Z - D - - - I I 1 7 4

6 2 5 7 0 : H U : - D - - " - 1 7 0

6 2 5 0 OMU4Ç - 0 1 8 ?

6 2 5 9 ONHR - D - 1 8 8 0 N -

6 2 6 0 1 Ofj 1 6 6

6 2 6 1 2 o r j — X — - 1 6 7

6 2 6 2 1 O r j - — - 1 6 9

6 2 6 3 2 Or j - s - 1 6 9 " - > 0 N -

6 2 6 4 O r j A ! - - D - " - - 1 7 1 ~ - >

6 2 6 5 n f j A L - - o - - - - I 8 5

о 2 6 6 O r j A . ' H U * - 0 - - - - 1 8 7

6 2 6 7 O f J A R - - p _ - - - 1 8 0

6 2 6 3 OlTj A R U : - D - - - - l o o

6 2 o ' ' 1 O i f j A i y 1<J1

6 2 7 0 2 OFJAY - - I L 1 9 1

6 2 7 1 OljDU.'l - D - - " - 1 7 8

6 2 7 2 o v i ö U í l K l : - D - " - - 1 S 1

Page 209: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

J Я R . N R H W O R D C D E F S I I PAGE

6273 OfJJ I N - - - F - U 174

6274 OlTJUi j IN — - s . 175 - - > Otj J IM

6275 OfjUK- - D — - 183

6276 0<JUL- 185 or jAL-

6277 1 OP 004

0 2 7 6 2 OP и 0 0 4

6279 о : P - - - - - - - 0 0 4

6280 OP LA : - - - - - - и 011

628 1 OPOl — х - „ 006

6282 OPKA! - - - - - - - 014

6 283 OPRA : к - D — — 013 6284 OPRAJ- - D - — - 015

6385 OPRAT- -D 014

6286 0 P R I : - D 013

6287 OPUL- - D - - - - 010 ~ ~ > UVUL-

6288 0 P U 2 016

628 О 0 : « 1 92

б2?0 0 ! R - 194

6 2 ? 1 1 <ORDO : ) - - - - - - 2 0 3 ORDU: 1

6 2 9 2 2 fORDO : > 203 - - > ORDU: ?

6293 1 ORDU ; 203 .

6 2 9 4 2 OROU ; 2 03

6295 ORDU : L A N - 213

6296 OROULUG - D - - - - 212

6297 ORDU : TA : L 2 1 1

6298 ORE : 197 - - > ÖRÜ !

6 2 9 9 ORGА : к 216

6300 ORI : - - - - - - 1 9 7

6301 OR I s LA : - S - 231 > ORLA : -

6302 ORI : L A J - — - - S - 231 - - > ORLA J -

6303 O R L A J - - D - - S - 2 3 0

6304 0 R L A ^ - 2 3 0

Page 210: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

£ U R R .' N R H U 0 R 0 C D E F S U PAGE 1 9 9

6 3 0 5 O R N A : - - D - - - _ 235

6 3 0 6 ORNA |G - D — - - 2 3 4

6 3 0 7 ORNAGLLG 2 3 7

6 3 0 8 O R N A G S I Z - [ > - - — 237

6 3 0 " ORNAN- 2 3 6

6 3 1 0 0 R " A J - - D - — - 2 3 6

6 3 1 1 O R N A T - 2 3 5

6 3 1 2 < 0 R 0 t ? ) 197 ORUI

6 3 1 3 <OROK> 21 5 " > ORUK

6 3 1 A < 0 RON) 2 3 3 " " »

ORUN

6 3 1 5 <ORTO:> - - - - - - 2 0 3 O R T U :

¿ 3 1 6 ( O R T O K ) 2o5 ORTUK

6 3 1 7 ( O R T O K L U G ) 21 1 ' >

O R T U K L U G

6 3 1 8 O R T U ; 2 0 3

6 3 1 9 0 R T U K 205

6 3 2 0 ORTUKLUG - 0 — - - 2 1 1

6 3 2 1 O R T U : L A I - - D - - - - 2 1 3

6 3 2 2 ORTULUG - D - - - - 2 1 2

6 3 2 3 ORTUN 2 0 7 " " >

O R T U :

6 3 2 A O R T U f l K l l - 0 - - - J 2 1 2

6 3 2 5 ORU 1 1 9 7

6 3 2 6 ORUÇ 2 0 0

6 3 2 7 ORUK 2 1 5

6 3 2 8 O R U L - 2 2 ,

632*> ORUM - 0 - - — 2 3 1

6 3 3 0 . ORUN 2 3 3

6 3 3 1 ORUNÇJI 2 3 6

6 3 3 2 ORUNLJO 2 3 7

6 3 3 3 O R U N T U « 2 3 7

633* . ORUT 2 0 2

6 3 3 5 OBUTFIA . . . - S - 2 1 1 OGURGAI

6 J 3 « O S - 2 4 1

Page 211: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

С U R R , N R H W O R D i _ _ — _ _ _ _ _ _ _ _ _ COEFSlJ PAGE

6337 OSA 1 - 241 > OSA 1 L

633« OSA 1 L - О - — 247

6 3 3 " O S A l L I * 248

6340 0 S A N - 0 - - S - 248 " " > OSA I L

6341 0 S A N - -D 248

6342 OSANDUH- - 0 249

6343 OSAlRfu* -D 249

6344 OsA1Уик — - s - 253 > OSA1 Яи К

6345 OSGUÇ - D - - - U 245 6346 O S G U N — - - S u 245

6347 <OS°G> 245 - - > OSl'G

6 3 4 8 <OSOGLOG> 245 > OStJGlUG

6349 O S P A R L A ! - - 0 - F — 241

6 3 5 0 OSRUK - D - — 250

635 1 O S R U J - 252

6 3 5 2 OSUG 245

6 3 5 З OSUGUUG - D 245

6 3 5 4 o s u L - - D - - - - 2 4 7

6 3 5 5 0 S И R - 251

6356 1 О? 254

6357 2 Of 255

6358 3 Of - - ' IL 255

6359 OfBUj с 257 Of 1

6 3 6 0 OfOL C- - 261 - - > OJ 1

6361 OF OK - - - - S U 25» - - > yof UK

6362 1 OST 034

6363 2 от 034

6364 1 OTA 1 - 042

63 6 5 2- OTA I - - 0 - — 042

6 3 6 6 OTA : ç I : - 0 — - O44

6367 O T A Ç U I K 044

6368 OTA ! G - 046

Page 212: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

.CURR.NR H U O R O C D E F S U PAGE 2 OO

6 3 6 9 O T A L A : - s - 0 5 9 > O T L A : -

6 3 7 0 O T A R - - S - 0 6 7 - - > OTG A R -

6 3 7 1 O T J I 1 - 0 — - 0 4 4 > OTA 1 FL 1

6 3 7 2 OTGAR- - D — - 0 4 8

6 3 7 3 0 T L A ; - 0 5 7

6 3 7 A 0 1 T L A N - - l ) — - 0 5 8

6 3 7 5 1 OTLUG - D - - " - 0 5 5

6 3 7 6 2 OTLUG 0 5 5

6 3 7 7 O T L U K " 0 " " 0 5 5

6 3 7 8 OTRA ! - - - - S - 0 6 4 > O R T U :

6 3 7 9 O T R A » — U 0 6 6

6 3 8 O FLTRUG - 0 0 6 5

6 3 8 1 O T R U L - - D - - - I I O 6 9

6 3 8 2 O T R U J - - D OAG

6 3 8 3 0 T S U 2 - D — - 0 7 1

6 3 8 4 ( 0 T T 0 2 > 0 7 4 > O T T U Z

6 3 8 5 O T T U Z - - - - - - 0 7 4

6 3 8 6 ( O T T U Z A J R ) - 0 — - 0 7 4 O T U Z A 1 R

6 3 8 7 O T U L - - D - - - U 0 5 7

6 3 8 8 OTU<J - D - — - 0 6 0

6 3 8 Q OTUFJLA ! - - D 0 6 3

6 3 9 0 OTUFJLUK - D - - — 0 6 3

6 3 9 1 1 O T U R - - - - - - U 0 6 7

6 3 9 2 2 O T U R - 0 6 7 > 0 L UR -

6 3 P 3 O T U R A : - D - - - U O 6 9

6 3 9 4 OTUZ 0 7 4 O T T U Z

6 3 9 5 0 T U Z A : R. - D 0 7 4

6 3 9 6 OVRUG - — S - 0 1 3 > OGRUG

6 3 9 7 0 X A 1 K X — U 0 8 3 '

6 3 9 8 0 X S I U - - 0 — U 0 95

6 3 9 9 1 OX^A : - 0 9 7

6 4 0 0 2 O X ^ A : - 0 9 7

Page 213: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

Г U R Я . J R H y 0 R Li С y P F S ! I P Д G E 2 0 1

64Q1 OXJA : G - D - - • - - Oo A

6 t. 0 2 ox^A : ci ' : - D - -- - 0 0 7

6 4 0 3 0 X 5 A f) Ç 1 G O07

6 4 0 4 0 X ^ A T - - r > - - 0 6 7

6 4 0 5 O X ^ A T G I ' L U K S U Z - D - - - - 0o7

6 4 0'> 0 X ^ A : T I : - 1 1 - - 0 Q7

6 4 0 ? 0 * ^ A T I < J S J Z - P - - - - O07

6 4 0 * 1 0 : y - - 265

6 4 0 ^ 2 0 : У - - 266

64 1 и 3 ОУ - - X - - - 2 6 6

64 11 0 : y- 2 6 6

6 4 1 2 ОУАН- S - 275

64 13 0 У С A fl - 2 7 1

64 14 0 У G A T - S - 2 7 1

6 4 1 5 0 У G U R - S - 2 7 1

64 1 6 ОУМА ; - D - - - - 273

6 4 1 ? 0 y M A : » - 0 - - - - 275

6 4 1 ? n У H A : к - 0 - - 274

64 1 « л y íj a : j - D - - — 274

6 4 2 0 ОУМАТ- - 0 - - - - 2 ? 5

6 4 2 1 o y T U R - - D - - 2 6 9

64 2 2 оуик - - 270

64 23 0 У l ' L - - D - - - - 273

6 4 2 4 0 y им - x - - - - 274

6 4 2 5 o y u j - - D - - - - 276

64 2 6 0 : 2 - 2 7 0

6 4 2 7 0 Z A ; - D - - - - 2 В 0

6 4 2 « o z a ! kl : - D - - - - 284

6 4 2 9 0 Z G U R - - D - - - - 2 ft 3

6 4 3 0 O Z I T - - D - - - 2 8 2

6 4 3 1 OZUK - D - - - - 283

6 4 3 2 0 z и 5 - - D - - - - 2 90

UNUN-

0 0 U N ->

- - • 0 D G U R -

- - • 0 0 G U R . >

Page 214: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

•CURR.'-RÇ H U 0 « 0 CDEFSO PAGE 2 0 2

6433 0 : - 002

6434 <OîC> 0 l 8 - - > o'iç 1

6435 1 <öci: ••-> - 0 — - 021 - - > ciçE : -

6 4 3 0 2 <ÖCE'-> 021 - - > OÇE§-

6437 (fie E 5 > - 0 — - 031 — > ÔÇEJ

6 4 3 8 <OCEJ-> - D 032 - - > Ô Ç E 5 -

6 4 3 ? < 0 : с LÔ: - r , - - - _ 0 2 6 — > ÔÇLÛC

6440 1 Ô.Ç 01 8

644 1 2 O18

6442 0 5 - 01 0

6443 1 Ö J E : - - D - — - 021 6 4 4 4 2 Ô J E - - 0 - — - 0 2 1 > ¿ Ç E 5 -

6 4 4 3 ÖJEJ - D - - - - 0 3 1

6 4 4 6 1 OfEÇ- - ü 032

6447 2 OÇEJ- — _ 032

6 4 4 8 OÇLOG 026

6 4 4 9 ÔÇRÛ5- - I ) 031

6450 ô ç f i K - - Г ) - — - 025

645 1 hçÙKTÛK- - D - - - - 026

6452 OÇÙL- - 0 — - 027

645З OÇÙR- - D - - - - ОЗО

6454 OÇÛRGÙ: - D 03 1

6455 ÔçfiT - 0 021

645f> 1 Ö-.Ü 035

6457 2 <0 : 0 > 035 " - > Ö t T !

6 4 5 8 (ÖDE : -> 043 — > ÖTE : -

6459 < Ö n E K ) " D - — - 050 - - > ÔTEK

6460 < Ö n E l - > - D - — 057 - - > Ö T E L -

6461 <ÖoKN-> - o - — 062 i ÖTEN-

64 62 «Ô'nENÇJ - D - — ОБ 1 - - > Ö T E M ç

6463 ö o * i : "D 051

6464 Ö о I E : - - 0 И 057

Page 215: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C U R R . U R H W O R D C D Ê F S U PAGE

6 4 6 5 0 0 L E G - 0 5 5

» 4 6 0 o o s i ï z 0 7 1

6 4 6 7 ODÙJ 0 7 2

6 4 6 8 1 Ô : G 0 9 9

6 4 6 V 2 (JSG 0 9 9

6 4 7 0 3 Î) 1 G X - 0 9 9

6 4 7 1 1 ô : G - 1 0 0

6 4 7 2 2 6 G - - - - - 3 - 1 0 0

6 4 7 3 OGDE J 1 03

6 4 7 4 " G I) I : 1 0 2

6 4 7 5 Ô G D U - - 0 1 04

6 4 7 6 0 G t> î s L i G 1 0 4

6 4 7 7 Ô'GDÏR 1 0 3

6 4 7 8 ÔGOÏ i s i z 1 0 4

6 4 7 9 OGE : 1 0 1

6 4 8 0 ÔGÊK - X U 1 0 5

6 4 8 1 OGE: L E Î - - D ~ - 1 08

6 4 8 2 O G E L Ï K 1 0 8

6 4 8 3 OGEN - - I l 1 0 9

6 4 8 4 0 G E : y 1 1 9

6 4 8 5 0 G î : - 1 0 1

6 4 8 6 OG'IN — 1 0 9

6 4 8 7 0 G i " - 1-13

6 4 8 8 O G Ï T - D - - - U 1 0 2

6 4 8 9 O G Î T - 1 0 3

6 4 9 0 Ô G Ï T S E î - 1 0 5

6 4 9 1 0 : G L E ! - - 0 1 0 7

6 4 9 2 ?> : G L E N - - D 1 0 7

6 4 9 3 OG L E N T Ù R - - D — - 1 0 8

6 4 9 4 O î G L E J - - D - - - - 1 0 7

6 4 9 5 OG L I 1 - D 1 0 6

6 4 9 6 0 S G LÛG - D - — - 1 06

Page 216: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

,C 0 R R . T: R H CUEFSU PAGE 204

64 9? ÎÎGRE : - 1 1 4

649 i l Ô ! GRnI N 1 13

6499 OGREll- - 1 1 4

6500 RIG»ET- - 0 1 1 4

6501 OGRETIG - 0 1 1 5

6502 OG R E T I N - - D - — 116

6503 0 G R E y U K -D 1 1 6

6 5 0 4 OGRUn- 114

6 5 0 5 OGRUNÇ -D 1 1 3

6506 O'GRUNÇ LEN- - 0 — . 116

6 5 0 7 ÔGRUNÇLÙG - D - — - 1 1 5

6508 OGRÙNDUR- - [ ) 1 1 6

6 5 0 ' ÔGSE : - 1 1 7

6510 O G S I R E S - -D 118

6511 1 OGSÙZ - D - - - - 116

6512 2 ÔGSÙZ -D 1 1 7

6513 3 < 0 : G S Û Z > - D - - — 116

6 5 1 4 4 <0 : G S I I 2 > - D - — 1 17

6 5 1 5 OGTÛR- - D - — " 1 04

65 16 OGUK - X - - - U 1 05

651? OGÛL- - D - - - - 1 06

6518 OGÙN - S _ 1 O9

6519 OGÛN- -D 110

6520 ÔGÙNÇ 1 1 0

6521 ÔGUNDÎ S 1 1 1

6522 OGÛR 1 1 2

6523 OGÙRLEN- -D — - 116

6524 OGÛRLÙG 1 1 5

6525 1 ¿GUJ- -D — - 1 1 9

6526 2 OGÛ^- 1 19

6527 OGÙT - D - — 1 0 2

6528 OGÛT- 1 03

•-> O'GRET-

6 G E K

Page 217: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C U R R . i J R H u O R О С D í F S u P A G F ¿ 0 5

6 5 2 9 O G U T L E s - - 0 1 0 4

6 5 3 0 OGÜZ 1 1 9

6 5 3 1 OK 0 7 6 OK 2

6 5 3 2 ( Ö K Ö N - ) — — 1 1 1 — > ÖKLJN-

6 5 3 3 <OKÖZ 7 > F - - 1 2 0 ÖKÜZ

6 5 3 4 О К т E I - 1 0 4 Ö K T E M

6 5 3 5 Ö К Т Е M - D 1 0 2

6 5 3 6 ÖKGN- — _ 1 1 1

6 5 3 7 OKÜNJ - D — - 1 1 0

6 5 3 8 ÔKÛNÇ LÜG - D - — - 1 1 1

6 5 3 ? O K Û N Ç S I Z - 0 — - 1 1 1

6 5 4 0 Ö K Ü N D Ü R - - D 1 1 1

6 5 4 1 ÖKÜZ 1 2 0

6 5 4 2 Ö K Ü Z L E N - - 0 1 2 0

6 5 4 3 Ö : L 1 2 4

6 5 4 4 Ö L - 1 2 5

6 5 4 5 Ô L O Ù R - 1 3 3

6 5 4 6 Ö L E J - D — - 1 4 7

6 5 4 7 Ö L E ^ L Í Ü 1 4 Q

6 5 4 8 ÖLE I S -1) 1 5 1

6 5 4 9 Ö'LGÜSUZ 1 4 4

6 5 5 0 . Ö L I I - - D - — 1 2 7

6 5 5 1 Ö L I I G E « - 0 — - - 1 4 3

6 5 5 2 Ö L Í 5 - - D - — 1 5 4

6 5 5 3 Ó ' L ' I T - 1 3 2

6 5 5 4 <Ö'LÖR-?> - 0 — - - 1 5 1 - - > Ö L Ü R -

6 5 5 5 < Ö L Ö T ) - О - - - - 1 3 0 O'LÜT

6 5 5 6 O L S E 1 - - 0 - — 1 5 2

6 5 5 7 0 L S I К 1 S 1

6 5 5 8 Ö L 5 E : - - X - - - 1 1 1 5 4

6 5 5 9 Ö L J E T - - 0 11 1 5 4

6 5 6 0 Ó ' L T Ü R - - D - - - - 1 3 3 - - > ÖLHÜR

Page 218: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

t u R R . M R M W O R D CDEFSO PAGE 206

6 5 6 1 OIÛG 142

6 5 6 2 O L Ù G S E « - 145

6 5 6 3 OLÙM - D - - — 146

6 5 6 A OLUMLDG 147

6 5 6 5 O I Û R - 151

6 5 6 6 Ô L Û R T - - D - — - 151

6 5 6 7 OTÛT 130

6 5 6 8 8 I Û T - — E — - 133

6 5 6 9 B ' I U T Ç I : 134

6 5 7 0 6 ' LUTUE ~ O — - 135

6 5 7 1 OHE 1 156

6 5 7 2 O ' M E Î L E » - - 0 - - - I J 1 6 1

6 5 7 3 OMGE JN 1 5 9

6 5 7 4 ONE J - 1 7 1

6 5 7 5 0 N E / U - E - - 1 9 1

6 5 7 6 0 N M E H - D - — - 1 8 7

6 5 7 7 1 - - - - - - 1 6 7

6 5 7 8 2 Ô>) 1 6 7

6 5 7 9 3 - - - — U 1 68

6 5 8 0 O ^ O I : - x - — u 176

6 5 8 1 B^OÙN - 0 - — - 178

65 8 2 ÔFJDÛHK ï - D - - — 1 8 1

6 5 8 3 5 « j d 0 R - — X 1 8 1

6 5 8 4 O V J O U R T I : 1 8 1

6 5 8 5 Ô^ED. 1 7 9

6 5 8 6 ÔRJEOTUR- 182

6 5 8 7 ÔRJ E ! Y Û ^ U 1 9 1

6 5 8 8 ÔRJÎ 1 - - - — 1 7 0

6 5 8 9 T - D - — U 183

6 5 9 0 V ,

O I J I K L E N - - 0 - - - U 1 8 4

6 5 9 1 ORJIN 187

6 5 9 2 O N L E N - 1 86

6 N E I -

ORMEN

o n n

Page 219: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

CURR.NR H U 0 R D CDEFSU PAGE 207

6593 OFJLUG - 0 - 185

6594 (VJRE 1 - t ) 1 89

6595 OtJ R E J K I J 1 90

6596 o»puz 191

6597 .arjfl - D - - X - 171

6598 172

65 99 ÔfjÛK - X - 184

6600 ÔIJÛR - D - - — 1 88

6 6 P 1 1 J)P- oos

6602 2 OP- 005

6603 B P E L - - - - - X - 010

66o4 OPKE ! 009

6605 Ô'PKEÇ i : 009

6606 ÔPKELE - 0 - — - 0 0 9

6 6 0 7 ÔPKELÏG - I ) — - - OO9

6608 OPRÛL- 015

660 9 OPRU<>- 015

6610 Ô P S E I - - 0 - — 015

661 1 S P T U R - 007

661 2 OPUGSE- - 0 — - 009

6613 OPÛL- -D — - 010

6614 ÔPT'lM - D - - - U 012

661 5 0PÙN- - D - - — 013

6616 OPÛR- - D - - - U 014

6617 OPURT- -D 014

661 8 01 5

661 9 OPÙJ- 01 6

6620 1 0»R 1 93

6621 2 b i R U 193

6622 1 0 ! R " 195

6623 2 0 1 R - 195

6624 ORÇÙG S - 2 0 0

irjuç

•> O ' P -

.> OPUL-

— > ÔRGUÇ 2

Page 220: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

ÉURR.JJR H W O R D СОЕFSW RACE 2 0 «

6 6 2 5 ORDEK 2O5

6 6 2 6 OREN F - - 2 3 3

6 6 2 7 ORGE I - - X - - - I I 2 2 6

6 6 2 8 ÖRGEN 225

6 6 2 9 ÖRGEN- - D - - - I I 2 2 7

6 6 3 0 ÖRGESÜ" f-m 2 2 8

6 6 3 1 ÖRGIN - X - - - U 225

6 6 3 2 Ó R G Ü 1 223

6 6 J 3 1 ORGÛÇ - 0 223

6 6 J 4 2 ÖRGÜY 223

6 6 3 5 1 Ö R G U J L E N - 2 2 8

6 6 3 6 2 Ö R G Ü J L T N - 228

6 6 3 7 Ö R Í T - - 0 - — - 2O8

6 6 3 8 ÖRK 2 2 1

6 6 3 9 ÖRK I 1 - D - 223

6 6 4 0 Ö R K L E 1 - - D 2 2 6

6 6 4 1 Ö R L E I - - D — - - 2 3 0

6 6 4 2 ŐRLEM 2 2 «

6 6 4 3 Ö R L E N - 2 3 0

6 6 4 4 0 R I E T - 2 3 0

6 6 4 5 Ö R L E T Í 2 3 1

6 6 4 6 ÖRME 1 • О « " " « 2 3 1

6 6 4 7 ÖRMEK 2 3 1

6 6 4 8 ÖRMEN 2 3 1

6 6 4 9 <ÖRÖI) 19 7

6 6 5 0 ÖRT 2 0 1

6 6 5 1 Ö R T - 2O2

6 6 5 2 ÖRTE I - - D — - 2 0 8

6 6 5 3 Ö R T E L - 2Ú9

6 6 5 4 Ő R T E N - 2 0 «

6 6 5 5 Ö R T E ^ - 21 1

6 6 5 6 Ö R T E T - 2 0 8

ORUI

Page 221: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C U R n . î l R H W 0 R U с о F. F s 11 p a g e ¿ 0 9

ЬьЪ7 О Р Т G Ü I N - [ ) - - - - 2 0 6

9 6 5 3 0 R т G Ú S ù z - Г) - - - - 2 1 2

6 6 5 V Ö « T L Ü G - D — - - 2 0 6

6 6 6 0 "Ó 9 T M F N - D - - - - 2 0 7

6 6 6 1 Ö 9 T Ü G - 0 - - - - 2 0 5

6 6 6 2 ÖRTÜG LÜG - D — - - 2 1 1

6 6 6 3 Ó ' R T Ü L - - D - - - - 2 Y 9

6 6 6 ' . O R T Ü i l - - 0 — - - 2 0 9

6 6 6 R> O P T Ü R - - 0 - - - - 2 1 0

6 6 6 ó Ö R T Ü ^ " - - 2 1 1

6 6 6 ? 0 R Ü : - Ü - - - - 1 Ч 7

6 6 о Я ÖRÜG 2 2 2

à с) ÍJ О Ü G L Ü К - - 2 2 8

ЬЬ 7 0 ŐRÜK - ! ) — — 2 2 3

6 о 7 i Ö R Ü K Í ; 2 2 7

6 л 7 2 6 R Ü К [_ Ü U - F ) - - — 2 2 8

6 6 7 3 Ö R Ü L - - 0 — - - 22<,

6 6 7 4 Ö R Ü : L E : - - 0 - - - - 2 3 1

6 6 7 5 ÖROM ^ - [) - -- - 2 3 1

6 6 7 6 TT R M ç E К - D - - - - 2 3 1

6 о 7 7 ö R i l N - - D - - - - 2 3 5

6 6 7 « O R Ü J - - 2 3 9

6 6 7'.» 1 Ö R Ü J - - D - - - - 2 4 0

6 6 6 0 2 { Í R N - - D - - - - 2 4 0

6 6 Е 1 O S - F — 2 4 1

6 6 3 2 OS N E : - - I I 2 4 9

6 6 3 3 Ö S M E T - - I I 2 4 9

6 6 3 ч O S T E 3 2 4 2

6 6 £ 5 Ö S T Í K - - I ) 2 4 3 .

6 6 8 6 O S Ü G L E S - - O - X - I I 2 4 7

6 6 8 7 O S Ü R - - D - -- I I 2 5 1

6 о 3 Я Ö ^ E R - - I I 2 6 5

Page 222: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

CURR.'.R M W O R D CQEFSU PAGE 210

6689 OfUN 263

6690 1 Ô ! T 035

6691 2 OT - D - 036

6692 1 OT- - - 039

6693 2 OT- — 039

6694 ÔTE1- 043

6695 bTEK - D - 050

6696 O T E K j i : 053

6697 0 T E K L E 1 - -D 054

6698 OTE L - 0 5 7

6699 0 T E N - -D — 062 ~ " > 6 ' iNU:

67 o O Ô'TENJ - 0 - - - - 061

6701 bTGEK 051

6702 (OTG5N-> - O - - - - 052 --¿.OTGON-

6 7 0 3 «TGUH- 052

6704 0TGUMJ 052

6 70 5 OTGUR- - 0 - - - - 052

6 7o o OTGURGU« 054

6 7 o 7 6'TGURUI -D — - - 054

6 7 0 8 CTGURUJ- 054

6709 O T K l t 051

6 7 , o OT LE|- 057

6711 0TLÙK 056

6712 OTLÛM 056

6713 OTMEK 060 ETMEK

6714 OT')U| - o - - - - 060

6 71 5 OTRÛ - 0 - - - - 064

6716 OTRUK 066

6717 OTROL- - o - - - - 069.

6 718 OTROl! - 0 066

6719 ¡VTROJ- - 0 - 069

67 2u O T S E t - 071

Page 223: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

J 4 R . II R H u 0 R D С и E F S I I PAGE

6 7 2 1 . Ö T T Ü R - - D - - — 0 6 8 > ÖTCÍR-

6 7 2 2 1 ci T ÜG 0 5 1

6 7 2 3 2 U T U G 0 5 1

6 7 2 4 ÔTÛGÇ i ! 0 5 3

6 7 2 5 ÖTÚ'GLÜ tí - Г ) 0 5 3

6 7 2 <» ri T i L L 0 5 4

6 7 2 7 n T ci N - 0(>2

6 7 2 1 Г, T L'i N Ç - N o n ~ - > o т^нç

6 7 г ' ) ? (">T U N J 0 * 1

6 7 3 •) 1 fi : T i'i r - ' N * or. я

6 7 3 1 2 0 T Ü R - OÍ. 8

Б 7 З Г 3 Ö T i i R - - n — - ОЛЯ

6 7 3 3 ri T Ü R L'i 0 Í> 4 > Ó T R Ü

6 7 3 " . n T i i R L'i К - Il - - - - 0 7O

673« ; '('• T i i j - i l 0 7 ?

6 7 з о Ü T Ü J - 0 7 3 > o r i i f

6 7 3 7 0 Y К Ü M - 2 7? • >

ÖTGÖfl-

67 3 « 1 ft У L E - S - 2 7 ? ÖN LEG

6 7 3 ч ? i i У L E S - 2 7 ? ' AyLA :

6 7<,.j i i', i ¡'I к 2 7 1

6 7 4 1 2 Ö У i i < 2 7 1

6 7 4 2 fi V i i К - - - I l 2 7 ?

6 7 4 3 1 'ri ! 1 - - - - - - 2 7 8

6 7 4 4 2 0 : L 2 7 8

6 7 4 5 1 . Ö7EK 2 8 5

6 7 4 6 ? 0 7 Г К 2 8 5

6 7 4 7 07 E К L E ! - - ; > - - - - 2 8 6

6 7 4 Í r i? KN — R> 2«O

6 7 4 0 0 г Ч E : 2 8 5

6 7 5 0 07. i : X - 2 Г» I

6 7 5 1 Ö Z Í R K E N - 2<Jo

6 7 5 2 07 L E : - - L » - - - - 2 8 7

Page 224: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C U R R . Ü R H V O R- T> C N E F S U PÍ .GF 2 1 2

6753 07. LUG 28 6

6754 Ó Z I Ü K 286

6755 OZME ! 289

6756 OZOK X - . - S l l 285

6757 OZÜT 28 1

6758 OZÜTLÜG - O — - • 282

6759 <PADAR ? > .'I

3 0 7 " >

BADAR

6760 PAl'UR — - F - t l 2 9 ? > E U T A R

6761 < P A R S ) - - F — 368 > BARS

6762 <PAS> 370 > BAS

6763 < P A ^ I K ) - - 378 B A J I K

6764 < P A T 7 > 296 > BAT 1

6765 P A 7 I R F — 3o?

6766 ( P F J K E M j ) F — 2 , 5 HEJKF.M

6767 « P E J K Ü H ^ ) — - F - - 2 9 5 B K 9 K I'J M

6768 < P E K ? > - S - 323 BEK

6769 < P E K " E S > X - - - — 327 BEKMES

6770 ( P E R f E M j ) - - - F - - 295 RFPJEH

6771 <PERT - ? > 358 " " >

B E R T -

6772 <PERT ' IN- 7 > - 0 - 359 > B E R T Í N -

6773 < P E R T Í ^ - ? > 359 R E R T Í J -

6774 < P'L L Í K ? > 339 " " »

B Í L Í K

6775 < P I P L i I T > F —11 2 9 2 B Í B L Í 1

6776 P i T P I T i F S - 3oo " " > B Í T H Ü L

6777 (P i r jA | R> 351 B IRJAJR

6778 <PT 376 - - > B ! $ -

6779 ( P I F L G ) 378 B I J I G

6780 < P ! ^ R I L - > ,384 — > B L ^ R L L -

6781 < P I f R U N - ) - 0 - - — 384 B I J R U N -

6782 ( P I ^ R U N U L - ) 384 ' " > B I ^ R U N U L

6783 < P : $ U R - > - 383 B J F U R -

6784 p o t r i l — - X - l l 2 9 3

Page 225: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

CURR.NR H W O R D CDEFSU PASE 213

6785 <PORSMU*7> - - - X — 369 - - ¿ BORSMUK

6786 (PORSUK> - — X S - 368 - - > BORSUK

6787 <POTÖI j> 299 - - i BOTUl

6788 <PU»S> ' 370 - - > B U I S

6789 <PUS-> — 371 - - > BUS»

6790 <PUSU> - - - » S - 372 - - ¿ BUSU

6791 (PUSUG) - D - — - 373 — ¿ BUSUG

6792 <PUSUGÇII> - 0 - 3 7 3 BUSUGÇII

6793 . ^ U S U K - » - D 3 7 3 — ¿ BUSUK-

679A ^ U S U Ç " ' " й - - - - 375 — > BUSUJ -

6795 ' P l l S U Ç - ' " O - " " - 375 — > BUSU^-

6796 ( P U 5 - 7 ) 377 - - > B U J -

6797 ( p U ^ I ) - - - - - - 3 7 7 B U S I ?

6798 <PUÇIÇI I> - D - E — 378 — > B U J I Ç H

6799 <PÜRKÜR-?> 3 6 , - - > BÍJRKÍÍR-

6800 RABÇAT — F - U 780

6801 SAI - D - - S - 781

68 Q 2 S A I - 781

6803 SA : В - - — - - 782

6 8 o A SABAfJ - - - - - - 79o

6805 S A B A N I A I - - [ ) - - - - 7 9 1

6 8 0 6 S AD I : - 7 8 5

6807 S A B I T - 785

6808 ' < S AIС > 7 9 4 S A l J 2

6809 1 SAÇ - - - - - - 79A

6 8 1 0 2 S A J Ç - - - - - - 7 9 4

6811 S A Ç - 794

6812 SAÇGAtK 796

Ó813 SAJGUR- -O- 796

6814 SAJIG - o - - - - 796

6815 S A Ç U - - 0 - - - - 797

6 e i 6 SAÇIM- - D - - - - 798

Page 226: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C U R R . H R H W O R D C O E F S U PAGE 2 1 *

6317 S A (j IN DI Í 7 98

6818 SAÇIJ - - o - - - - 798

681 9 SAÇI T - 7 9 5

6820 SAÇ LAN" 797

6821 SAÇIAÇ- 797

6822 $AÇ L I G - D - - - - 7 97

6823 SAÇRAl- 798

6824 SAÇRAT- - D - — - 798

6825 SAÇRATûUl "D 798

6826 SAÇTAJ- "D 795

6827 SAÇTUR- -D 795

6828 SAÇUt - D - - - - 795

6 8 2 9 SAÇUK 796

6830 SAÇU i LA l - 7 , 7

6831 1 S A I G 8 03

6832 2 SAI G 8 03

6833 3 SA 1 G 8 03

6 8 3 4 4 <SAG?> «03

6 8 3 5 SAG- - - - - - - 8O4

6836 SAGDIÇ 8 0 6

6837 SAGDIÇLIG - D - — - 8g7

6838 SAGlL - - D - 8 0 9

6 8 З 9 S A G IM « H

6840 SAGIN - D - - — 811

6841 1 SAG I N - - D - - - - 812

6842 2 SAGIN- 812

6843 SAGINLIG 814

6844 1 SAGIR - - - - - - 814

6845 2 S A 1 GIR - - - F - - ®14

6846 SAGlJ- - D - - - - 817

6847 S A G I Z 817

6 8 4 8 SAGIZGAIN 818

SAIG ,

S A K I N - 1

Page 227: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

) R R . N R H U 0 R D C O E F S U P A G E

684"» S A G I Z U G - O R - - - 8 1 8

6 8 5 0 SA ! G L I C 8 0 9

6 8 5 1 S A G U К 8 Y 9

6 3 5 2 S A G L I K I A N - - D 8 1 1

6 8 5 3 SAGNAGU! 8 1 4

6 8 5 4 SAGRA Î К - D - F - - « 1 5

6 8 5 5 S A G R I i - - - - - 8 1 5

6 8 5 6 S A G R I t L A 1 - 8 1 6

6 8 5 7 s a g TU R - " D 807

6 8 5 8 1 S A G U î - 0 8 0 5

6 8 5 9 2 < SA : GUI> - D 8 0 5 - - > SAGU: 1

6 8 6 0 S A G U i L A I - - D 8 1 1

6 8 6 1 SAGUN 8 1 1

6 8 6 2 SAGUR- ' — x — - « 1 5 ~ > S U G U R -

6 8 6 3 S A G U R U L - - D - - - U 8 1 6

6 8 6 4 S A K 8 0 3

6 8 6 5 SA !KN . - D 8 0 4

6 8 6 6 S A К A i 8 0 5

6 8 6 7 SA К A ! - 8 0 5 i SAKAK

6 8 6 8 1 S A K A K - X - - - - 8 0 7

6 8 6 9 2 < S A K A | K > - X 8o7 SAKAK 1

6 8 7 0 S A K A • L - D 8 0 8

6 8 7 1 S A K A L D U R U K - 0 8 1 0

6 8 7 2 S A K A U OU R U K I A N - - D - — 8 1 1

6 8 7 3 S A K Ç I T 8 0 6

6 8 7 4 S A К I ! - 8 0 5

6 8 7 5 S A K I G - D 808

6 8 7 6 s А К I M - D - — - 8 1 1

6 8 7 7 1 S A К I H - ' 8 1 2

6 8 7 8 2 ( S A ! K L N - > - D 8 1 2 S A K I N - 1

6 8 7 9 1 S A K L N Ç 8 1 2

6880 2 < S A ! K I N J > - D 8 1 2 - - > S A K I N ^ 1

215

Page 228: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C U R P . ' . R H y O R D C D E F S U PAGE 2 1 6

6?. 8 1 S A K Î M Ç L I G 8 1 4

6 8 6 2 2 ( S A : K I N Ç L I G ) - 0 8 1 4 ~ ~ > S A K I N J L I G

6 8 8 3 1 S A K I H £ s f z - D — - 8 1 4

6 f. G 4 2 ( S A I K I N Ç S I Z ) - D 8 1 4 ~~ > S A K I N Ç S I Z

6 3 8 5 1 S A K I NU K 8 1 4

6 8 6 o 2 ( S A : K i n u K ) 8 1 4 ~~ > S A K I N U K 1

6 8 3 7 S A K I R K U : 8 1 6

6 8 8 Í ; 1 S A K I J - D — - &16

6 8 8 o < S A : K J J > - p 8 1 6 > S A K I Y ,

6 8 9 u S A ^ I F Ç L ! 8 1 7

6 8 9 1 S A K I ^ L I G " D 8 1 7

6 8 «y 2 S A K I F S L Z 8 1 7

6 8 , . ' S A K I z 8 1 7 " >

S A G I Z

S A K I Z H G 8 1 8 > S A G I Z L I G

6 8 , 5 S A K L A : - - D - — - 8 1 0

6 8 Ç6 S A K L A N - - D 8 1 0

6 8 9 7 S A K L A N L U R - - D 8 1 1

6 8 9 8 S A K L A J - - D - — - 8 1 0

6 8 9 9 S A K L I K - D - — - 8 0 9

69OO S A K F I — F 8 1 7 " " > S A K I Z

6 9 0 1 1 SA : L 8 2 4

6 9 0 2 2 S A : L — - X - U 8 3 4

6 9 0 3 S A L - 8 2 4

6 9 0 4 SA : L Ç I : - D 8 2 5

6 9 0 5 SALGA 1 8 2 6

6 9 0 6 S A L I G - D 8 2 6

6 9 O 7 S A L I M L A F - 8 2 7 .

6 9 0 8 S A L I N - - D 8 2 7

6 9 0 9 S A L I N 0 I T - 0 - — 8 2 8

6 9 1 0 S A L I N T U R - - 0 - 8 2 8

6 9 1 1 S A L I 5 - - D - — - 8 2 8

6 9 1 A S A L K I K - D 8 2 6

Page 229: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

' C U R R . N R H W O R D

6 9 1 3 S A L L A ! -

6 9 1 A S A L « J J !

6 9 1 5 S A L^JU î L A í

6 9 1 6 S A L T U R -

6 9 1 7 SAMA : N

6 9 1 8 SAHAMLI 0

6 9 1 9 S A M D A 1

6 9 2 0 SAMOU t У

69 ¿ 1 S A M S l T -

Б 9 Г Г S A N U R S a K

6 9 2 3 SAMURTUG

S A I N

6 9 2 5 1 S A N -

6 9 Г Б 2 < S A : N - >

6 9 Г 7 1 SANA : -

6 9 2 8 2 <SA¡NA I - >

6 9 Г 9 SANAÇ

6 9 3 0 SANÇ-

6 9 3 1 S A N Ç G A « N

6 9 3 2 S A N Ç I G

6 9 3 3 S A N ^ Î G U G

6 9 3 4 S A N Ç I K -

6 9 3 5 S A N Ç J L -

6 9 З 6 S A N Ç I ^ -

6 9 3 7 S A N Ç I T -

6 9 3 З SANDRÎ ! —

6 9 3 9 S A N D R I J

694O S A N O R I 5 -

6 94 1 SANOUVA : Ç

6 9 4 2 SANGAR-

6 9 4 З 1 SANL IG

6 9 4 4 2 < S A : N L I G )

CDEFSU PAGE

8 j 5

• D — — '827

828

•D 8 2 5

8 2 9

•D- — - 8 2 9

- - X - U 8 2 8

• — X — S ? 8

'D 8 3 0

S " 8 3 0

— — - 8 3 0 • D » 3 1

833

8 3 2

•D 8 3 5

. D _ - — 8 3 S

8 3 5

fi T c Ö3 5

• D - - - U 8 3 6

• D — - 8 3 5

"D — - 8 3 6

•0- — - 8 3 6

• D - — - 8 3 6

8 3 6

>D — - - 8 3 6

8 3 7

0 - — 8 3 6

D 8 3 7

- - F - - 8 3 7

D - — 8 3 8

'0 — - - 8 3 9

D 8 3 9

S A N - 1 >

— S A N A : - 1

- - > S A N L I G 1

Page 230: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

. C U R R . N R H U О R D C O E F S U P/IGE 2 1 8

6 9 4 5 S A M R L ! - - - - - S - 8 4 1 " " > S A N D R I I -

6 ? 4 6 S A N R J J - — — S - 8 4 1 " - > S A N D R L F -

ь9и 7 1 S A N S I 2 - D - — - 8 4 2

6 94 8 2 < S A : N S I 2 ' - D - - — 8 4 2 " " > S A N S J Z 1

6 9 4 9 S A N V A J — - F S - 8 3 5 > S A N D U V A L Ç

6 9 5 0 SARJ 8 3 1

6 9 5 1 SAFJIF 8 4 2 " " > S A K I J

6 9 5 2 SAFJLA 1- - 8 3 9

6 9 5 3 SAFJLAT- " D ® 4 0

6 <J 5 4 SAÍJUI M - - - F - - 8 4 O

6 9 5 5 1 SA I P . 7 8 2

6 9 5 6 2 ( S A P > 7 82

S A 1 P !

6 9 5 7 S A P - 7 8 4

6 9 5 8 S A P G A I K - 0 - — - 7 8 6

6 9 5 9 < S A P I 7 8 5 " > S A B I ! -

6 9 6 0 S A P I G - D - — - 7 8 6

6 9 6 1 S A P I L - 7 8 8

6 9 6 2 S A P I N - - D — - - 7 9 0

6 9 6 З ( S A P I T -?> 7 8 5 ~ " >

S А В I T -

6 9 6 4 S A P U A 1 - 7 8 9

6 9 6 5 S A P L A T - 7 8 9

696 6 S A P L I К - 0 7 8 8

6 9 6 7 S A P T U R - 7 8 6

6 9 6 З 1 SA : R - 8 4 3

6 9 6 9 2 S A R - — - - S - 8 4 3 - - > S A R U : -

6 9 7 0 S A R A i G " Ç - D — - 8 4 9

6 9 7 1 S A R A I Q U Ç LA N - - D - - - - 8 5 0

6 9 7 2 SARAÍJ 8 5 3

6 9 7 3 S A R A N L A I - 8 5 4

6 9 7 4 S A R A M L I < - 0 - — 8 5 4

6 9 7 5 S A R G A 1 N 8 4 9

6 9 7 6 S A R G A R - - D - — - 8 4 9

Page 231: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

OURR.NR H W. 0 CDE F S U PAGE 2 1 9

6 9 7 7 S A R I ! 8 4 4

6 9 7 8 S A R I J G A 1 8,4 5

6 9 7 9 S Á R I G 8 4 8

6 98 0 . S A R I G I * ! - - D - — - 8 5 0

6 9 8 1 S A R I G H G 8 4 9

6 9 8 2 S A R L G L L < - D - 8 4 9

6 9 8 3 S A R I L - - D - — 8 5 1

6 9 8 4 S A R I N - 8 5 4

6 9 8 5 SAR I N 5 K A • S - 8 5 4

6 9 8 6 S A R < - 8 4 7

6 9 8 7 S A R K I J 8 4 8

6 9 8 3 S A R K I J L A N - - D - - - U 8 5 0

6 9 8 9 S A R K I M - D - - — 8 4 9

6 9 9 O S A R K I N Ü I I - 0 — - 849

6 9 9 1 SARKJFLUK 8 4 9

6 9 9 2 S A R < I J " " D 8 4 9

6 9 Ç 3 S A R K I T " ' - D — - 849

6 9 9 4 S A R K U R - 849

6 9 9 5 S A R L A L - - D 8 5 2

6 9 9 6 S A R L A N - - D - - - - 8 5 2

6 > 9 7 SAR L A J - 8 5 2

6 9 9 8 S A R L A T - 8 5 2

6 9 9 9 SARMA 1 - - D 8 5 3

7 0 0 0 SARMAJUK 8 5 3

7 0 0 1 SARMA1K - D — - 8 5 2

7 0 0 2 S A R M A L - - 0 - — 8 5 3

7 0 0 3 SARMA!5 - D 8 5 2

7 0 0 A S A R M A J - - D - — 8 5 3

7 0 0 5 SARMAJ 1 K 8 5 3

7 0 0 6 S A R M A T - - D - - - - 8 5 3

7 0 0 7 S A R N 1 J F - _ 8 5 4

7 0 0 8 S A K P 8 4 5

S A R I Ç G A I

- - I SARMAJUK

Page 232: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

t U R R . M R H U 0 R 0 COEFSU PAGE

ZOO' S A R S - - - X - - - « 5 4

7 0 1 0 S A R S A 1 L - « - X - U 8-5 4

7 0 1 1 S A R S I 1 - U « 5 4

7 01 2 SARS1G - О - - — 8 5 4

7 01 3 S A R S l T - 8 5 5

7 0 1 4 1 SART — - F — 8 4 6

7 0 1 S 2 SART 8 4 6

7 0 1 6 . SARTLA : - - D - F - - 8 4 7

7 01 7 S ARU 1 8 4 4

7 0 1 8 . S A RU I • 8 4 4

7 0 1 9 S A R U L - 8 5 1

7 0 2 0 SARUMSAK - X - - - U 853

7 0 2 1 S A R U J « - D - - - - 8 5 5

7 0 2 2 S A R U T - 8 4 7

7 0 2 3 S A S I 1 - 855

S A S I G 8 5 6

7 0 2 5 S A S I K — - X — 8 5 6

7 0 2 6 SAS I T - - D - - — 855

7 0 2 7 S A I J 8 5 6

7 0 2 8 S A J J - 8 5 7

7 0 2 9 S A J T U R - - - X 8 5 7

7 0 3 0 S A T - 7 9 8

' 7 0 3 1 SATA J F - - 7<»9

7o32 S A T G A I " 8 0 0

7 0 3 3 SAÏGA 1 G 8 0 0

7o3 4 S A T G A L - - D - 8 0 0

7 0 3 5 S A T G A J - -D 8 0 0

7 0 3 6 S A T G I N - D - - - - 8 0 0

7 0 3 7 SATGUlÇ ! I 8 0 1

7 0 3 8 S A T I G 799

7 0 3 9 S A T I G Ç I ! - 0 8 0 1

7 0 4 0 S A T I G I A 1 - - D 8 0 1

гго

- - ¿ S A R S I « -

S A I 5

S E J T Ù R -

Page 233: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

, RI H CDEFSU РАГ,Е Г ? 1

7 0 4 1

7 О 4 ?

7 0 4 3

7 0 4 4

7 0 4 5

7 0 4 6

7 О 4 7

7 О 4 S

704

Ч

7 05 О

7 0 5 1

7 0 5 2

? 0 5 3

7 О 5 4

705 5

7О 5 6

7 0 57

7 q5&

7 0 5 V

7 O Ó 0

7 0 6 1

7 о 6 2

7 0 6 3

7 0 6 4

7 0 6 5

7 0 6 6

7 0 6 7

7 0 6 3

7 0 6 9

7 0 7 0

7 0 7 1

7 0 7 2

SATLGLAÇ-

S A T I G L 3 G

S A T I G L 1 К

S A T I G S * : -

S A T I G S I Z

S A T I L -

S A T I l i -

S A : T I R

S A T Ï J -

S A T L A N "

S ATMЛ 1

S A T S A L -

S A T T U R -

S A T U ; L A : -

S A T U N

SA : T U R -

s A : V

S A V -

S A V A J -

s A s V 5 Г :

S A V D I Ç

S A V D I Ç L A N -

S A : V I K L A ; -

S A V I L -

S A V LA I -

S A V L A N -

S A V L A J -

S S V L I G

S A V R A : -

S A V R A T -

S AVRUK-

S A V R U L -

- U - - - - S 01

- [ > - - - - 8 01

- D - " - 8 0 1

- D - — - 8 О 1

- 0 - - - - 8 02

•F>-

- X — -

S A T ï G L A i -

8 01

8 о 1

• 8 03

8 G 1

- - X - - U 8 О 1

• D - - " - 8 о 3

"> ÇA ' LAN"

8 0 2

« 0 1

- . - X - - Ь О Г

- D - - - - 8 О 2

—- — 7 8 2

- - - - - - 7 8 4

- D - - " - 7 Q3

- 0 - - - - 7 8 5

- - - - - - 7 8 5

- D - — - ' 7 8 6

- D - - - - 7 8 7

- D - — - 7 8 8

- D - - " - 7 8 9

-[).--_ 7 8 9

- 0 - — - 7 8 9

- 0 - - - - 7 8 8

- - - - - - 791

- 0 - - - - 7 9 1

" 0 - — - 7 92

- D - — - 7 9 2

— : S A V I L -

Page 234: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

t U R R.NR H « O R O CoEFSV PAGE 222

7073 SAVRUf - - о - » - - 792

7074 SAVUK- - О - — - 791

7075 SAVURT- - 0 — — 7g1

7076 SAJXT - - - F - - 8o6

7077 1 SA : У 858

7078 2 S A i У X — 858

7079 S АУ- - — - s - 858 - - ¿ S A I -

7080 s АУбА I — — Е - — 859 - - > SAyPA I -

7 0 8 1 SАУGIR" " О - " " - 859

7082 S A Y I K - " D - - - - 8 5 ,

7 0 8 3 S АУ I L - - - E - — 859 - - > S A P I L -

7084 S А У К A T - — X " - - - 859

7085 S АУРА l - 859

7086 S АУ РAT - - 0 - - - - 859

7087 S А У RA ! — 85,,

7 0 8 8 5АУ RA J - -D 8б 0

7089 SAyRAT- 860

7090 SАУЧI - О - - — 858

7091 S A y U l K l : - 0 - - — 859

7092 S A Z l N J l ! - D - — U 864

7 0 9 3 SEÇ- - - - - - 79 A

7 o , 4 SEÇE i 7 , 5

7 0 9 5 S E Ç U - 797

7096 SEDRE i - — 802

7097 SEDREK 8 0 2

7098 SEDREH 8o2 — ¿ SEyREM

7099 <SEDREM> - 0 - - S - 859 - - ¿ SEyREM

7100 <SEDREMLEN-> - D - - — 860 S E y R E M l E N -

7101 SEDRE J - 803

7102 S E D R E T - - D - - - - 802

7103 S E K E N T Í R — - X - U 822

7104 S E K E R Ç Ï 1 822

Page 235: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

С U R R . N R H W 0 R Ü C D E F S I J P A G E 223

1 0 5 S F K I T - - - E - - - 8 1 9

1 0 ° SE K I Z &2 3

107 S E К I Z i N Ç 823

1 08 S F K K I Z 8 2 3

1 09 ( S E K K i z Ï N Ç ) - D 823

110 S È KR I 1 - - X — - 822

1 1 1 S E K R Í K - D — - 822

1 1 2 S T К R i <¡ - - D « 2 2

1 < 3 S È KR I T - - O — - 8 2 2

1 1 4 S E К S 0 ! N C — — И « 2 3

1 1 5 S E KÜ : — F - 8 1 7

1 1 ó S E ! " 828

1 1 7 S E M ' I Z 830

1 1 8 S E ' - ' i z L Í K - D 8 3 0

1 19 S F M L E I - - D 8 2 9

1 20 S E M R I ! - - D 8 3 0

1 21 SFMR'IJ- 8 3 0

1 22 S E ^ R Ï T - - D 8 3 0

123 S E N 8 3 1

1 24 S F N G Ï L 8 3 9

1 2 5 S F M L E ! " 8 З 9

1 26 S E N I E Ç — E - - - 8 3 9

1 2 7 S E N L E T - 8 4 0

1 23 S E N S i Z - D 842

1 2 9 SF«]EÇ — E - - - 835

1 3 0 SE.JEK 8 3 8

131 S EFJE ! N - D U 8 4 0

132 SFFJGEJ - X - — 8 3 ?

133 SEÍJ ÍR 8 4 0

134 S ET^i R L i G 8 4 1

135 S E R J R E G Ü : - D - 8 4 1

136 SEO Ű : N F - - 8 4 0

S O K U T -

S E K < I Z

•> S E K I Z I N J

SE *JGEÇ

- - i SE «JGEÇ

- - > S A»1U :

Page 236: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

•CURR.NR Н U O R D СОЕ F SP PAGE 224

7 1 3 7 - S E P 7 8 3

7 1 3 8 S E P - 7,84

7 1 3 9 S E P T Ü R - 7 8 6

7 1 4 0 S EPÜK 7 6 7

7 1 fe 1 1 S E R - 8 4 3

7 1 4 2 2 S E R - 8 4 3

7 1 4 3 S E R ^ E ! - S - 8 4 5

7 1 44 S E R G E « * - D - 8 5 0

7 I 4 5 S E R G E K L E I - ~L) « 5 1

7 1 46 S E R G Ü R - 8 5 0

7 1 4 7 S E R Í L - » 5 1

7 1 4 8 S E R Î M 8 5 2

7 1 4 9 S E R Í M L Í G - 0 - 8 5 3

7 1 5 0 S E R Í M S I Z - 0 - 8 5 3

7 1 5 1 S E R Í M - 8 5 4

7 1 5 2 S E R I N Ç 8 5 4

7 1 5 3 S E R Í N Ç S X Z 8 5 4

7 1 5 4 S E R I T - - - X — - 8 4 7

7 1 5 5 S E R K 8 5 0

7 1 5 6 S E R K E R 8 5 0

7 1 5 7 SERME I - 8 5 3

. 7 1 5 8 S E R M E L » ' 8 5 3

7 1 5 9 S E R M E J - - D - — 8 5 3

7 1 6 0 S E R M E T - 8 5 3

7 1 6 1 S E S I N - 8 5 6

7 1 6 2 SE 1 5 — — 8 5 6

7 1 6 3 S E $ - 8 5 7

7 1 6 4 S E J U - 8 5 7

7 1 6 5 S E ^ I N - 8 5 8

7 1 6 6 S E § L Î N - - 0 - - — 8 5 8

7 1 6 7 S E J T Û R - - D - - - - 8 5 7

7 1 6 8 S E ^ Ü : - - D - - - - 8 5 7

S E R G E I K

:¿ sepe:

S E S I N .

Page 237: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C U R R . N R H W O R D C D E F S U PAGE 225

1 69 s E 5 ü К 8 5 7

170 S E § Ü R - 8-5«

1 7 1 <SE5¿JT> - D - - S - 8 6 8

172 S E V - 7 8 4

1 73 S E V Í G - D - — - 7 8 7

174 S E V Í G L Í C - D — 7 8 8

175 S E V X G L Í K 7 8 8

176 < S E V Í C S Í Z > - D - " - 7 8 8

1 7 7 S E V Í L - " D 7 8 9

1 7 8 S E V Í H - " D 79o

1 7 9 S E V Î N Ç - D - — - 7 %

180 S E V Î N Ç I E N - - D 7 , 0

1 8 1 S E V í H J L i G - D — - V

182 S E V Î N Ç S I Z 7 , 0

183 S E V Í N T Ü R - 7 9 1

184 S E V I J -V

1&5 S E V I T 7 8 5

1 86 S E V I Т - - D 7 8 6

187 S E V T Ü R - - D - 7 8 6

1 8 8 SEVOGSÜZ - D 7 8 8

1 8 9 SEVÖK 7 8 7

1 90 S E У R Е M - D - - S - 8 5 9

1 9 I S E X R E M L E N - 8 6 0

192 1 S E Z - 8 6 0

193 2 < S ¿ ! Z - > 8 6 0

194 S È t Z i G - D - - — 8 6 2

195 S E Í Z Í G L Í G 8 6 2

196 S É Í Z Í G S Í Z - D 8 6 2

197 S È ! Z I К - - D 8 6 2

1 9 8 SE 1 Z I N " 8 6 4

1 9 9 S i: в E К 7 8 8

2 0 0 s ï B U T - - - F - U 7 8 5

Page 238: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

Í U R R . Í J R H U 0 R 0 CpEFSu * A G E 226

? 2 0 1 S Í I D - ? 9 9

7 2 0 2 S Í O Í G 7 9 9 — I S I Ó I G

7 2 0 3 S . Í D I T - - D - — - 7 9 9

7 2 0 4 S I I D T U R - - D - - - - 7 9 9

7 2 0 5 S I O Ü K - 0 - — - 8 0 1

7 2 0 6 S Í G I L - - - " U 8 2 0

7го7 < S Í G Ö l ? > - - - - - U 820 - - i S Í G I L

7 2 0 8 S Í K - - - - - 8 1 8

7 2 0 9 S Í K - — 8 , 8

7 2 1 0 S Í K Í L - 8 2 1

7 2 1 1 S Í K I J 8 2 3

7 2 1 2 S Í K I J - - O - - - - 8 2 3

7 2 1 3 S Í K I T - - D - - - - 8 1 9

7 2 1 A S Í K T Ü R - - D - - — 8 2 0

7 2 1 5 S I L L - - - - - U 8 2 4

7 2 1 6 S I L - — — U 8 2 4

7 2 1 7 S I L I ! - D - - - U 8 2 5

7 2 1 8 S Í L Í G - D - - - - 8 2 6

7 2 1 9 S Í L Í G L I K - 0 - - - I J 8 2 7

7 2 2 0 S Í I I K - 0 8 2 6 S Í L L G

7 2 2 1 S Í L K - — 8 2 6

. 7 2 2 2 S Í L K Í M 8 2 7

7 2 2 3 S Í L K Í N - 8 2 7

7 2 2 4 S Í L K T Ü R - - D - - - - 8 2 7

7 2 2 5 S I M E K - - - - - - 8 2 8

7 2 2 6 S Í M E K L E J - 8 2 9

7 2 2 7 S I M L E I - - D - F - U 8 2 9

7 2 2 8 S Í M R Ü 5 - - 0 - 8 3 0

7229 S I M Ü R - 829

7 2 3 0 S Í M U R G Ü K - D - - - U 8 3 0

7 2 3 1 S Í N J Ü I X - U 8 3 5

7232 S ÍR I 832

Page 239: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

. p U R R . N R H W' O R О CDEFSIJ PAGE 2 2 7

7 2 3 3 S T

833

7 2 3 A S i l j DÜR- - D — — 8.3 7

7 2 3 5 s i l^ jEK 8 3 8

7 2 3 6 <S Í<f jE iN?> - D - - - U 8 4 0

7 2 3 7 s i » j i ! 8 3 4

7 2 3 8 S l V j i l L 8 3 9

723"» S l f j i t L f c : - - D - 8 4 0

7 2 A 0 s i f j l L L f c N - - D 8 4 0

7 2' ' 1 s i í j Í R 8 4 1

7 2 A 2 S I R К F. t - D ' 8 4 1

? 2 A3 s i r j I R L t t - - D 842

7 2 A A S I R J I R L E N - - D - 8 4 2

7 2 A 5 S I l T j i J - - D 8 4 2

7 2 A ó S IITJÜR- - 0 - 8 4 1

72 A 7 S I ^ Ù T - D U 8 3 6

7 2 4 8 S Î P I R - 7 9 ,

7 2 4 9 < S ! P I R G Ü ! > - D - 7 9 2

7 2 5 0 < s i P R ' i i - > - D 7 9 2

7 2 5 1 S Í R U 8 4 3

7 2 5 2 1 S Ï R K E I X - - 85o

7 2 5 3 2 S Î R K E I 8 5 0

. 7 2 5 4 1 S Í R K E I L E I - -O.-X — 8 5 1

7 2 5 5 2 S Í R K E ! LE - D — - 8 5 1

7 2 5 6 S i R K E ! L E N - - D 8 5 1

7 2 5 7 S Í T T Ü R - . . . - S - 802

7 2 5 8 S J V S Í N - - - X — и 793

7 2 5 9 s i ¡ Z 8 6 0

7 2 6 0 S i z L E I - - D 863

7 2 6 1 s i z L E T ™ - D — - 863

7 2 6 2 S I 7 8 2

7 2 6 3 s i : в i z 7 9 4

7 2 6 4 S I B I Z G U : - D 7 9 4

S E R J E : ,

S U P U R G U (

- - > S Ü P R Ü L -

- - > S I 1 D T U R -

Page 240: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

URR.NR H W O R D CpEFSl j PAGE

7265 S I Ç - - - _ 795

7266 S IJGA IK 79 6

7267 SIÇGAIN - - - - - - 796

7268 S I 5 G A N А К - o - — - 796

7269 S I ^ I : F - - 795

7270 S t Ç l L I 4 - 0 - F — 797

7271 S 15 I T - - 0 795

7272 S I ^ TUR- 795

7273 S I D - 799

7274 S 1 0 I G -U 7 99

7275 S 1 D I R - - X - — 8 0 2

7276 S I D I R G A I K 8 0 3

72 77 S I P R l L - 8 0 2

7278 S I 0 R I M - 0 8 0 2

7279 S1DRI J - - 0 8 03

728o 1 < S I : G , } - 8 о 4

7281 2 <S IG ? ) X — 8 0 4

7282 S I G- -D 8 0 4

7283 SIGAN 8 1 1

7284 5 I G I H - - 0 813

7285 S I G I R 8 1 4

7286 SIGIRÇUK 81 6

7287 S I G I R L A I - -D 816

7288 S I G I R L I G 81 6

7289 S I G I T - - - 8o6

7290 S I G I T ^ I ! -o 8 0 7

7291 S I G I T S 11 8o7

72<J2 S I G I Z 8 1 8

7293 s iGRA i 815

7294 S I G R I J - -D 81 6

7295 s i g t a I - - D - — - 8 0 7

7296 S i G T A f - -D — - 807

2 2 8

S I 01 G

S Í I K ,

•> S I K г

S IGZA I -

Page 241: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

CURR.NR H U 0 R D CBEFSU PAOE 2 2 »

7297 S I G T A T " - D - - - - «07

7298 SIGTUR«" « 0 - - — 8-07

7299 SISGUN - „ « - - « 811

?3 00 S IGUR- - D - - - - 815

7301 S I 6 Z A J - - D - • 818

7302 S IGZAíG - - q - - - - 8 Í 8

7303 S I G Z A L - - 0 - - - - 818

?3ö4 . 1 S I J K — — - - 8 0 4

7 ; J5 2 S 1 K — X — 8 O 4

7 3 0 6 3 S » K — X — 8 0 f t — ; J I K

7307 S I K - " - - - - - - 804

7308 S I K A J - - X - — e 0 6

7309 S Í K I G - D - - - - 808

7310 S I K U - -D — — 8 0 ,

7311 S I K 1 R - - - - - - - 81 g

7 3 1 2 S I K I R K A I N - - - - - - 8 1 6

7313 S I K I f - D - ' 817

7314 S 1 K I J - - D - — 817

7315 S Í K J U K - 0 - — 8^7

7316 S I K L X f - 0 - - - - 810

7 3 1 7 S I K M A 8 N - D « » - - 8 1 1

.7316 S I K R X J - - D = - - - 816

7319 S I K T U R " - D - — - 8o7

7320 ' S I K U R - - D - - - U 8 1 5

7321 S Í I M - - - - - 828 -«•> S I l M S IMRAIK

7322 S lMRAlK 829 — ¿ S I l M S IMRAIK

7323 S I »M ' S IMRAIK ' C*- - -— B 3 0

7 3 2 4 S I M T A I " - - - - - - 8 2 8

7325 S IMT A«G - D - - — 828

7326 S I M T A l G S j Z - D - — - 828

7327 S I M T A Í L - - 0 - — - 828

7328 1 S15N — _ 832

Page 242: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

TCURR. fJR H U 0 R 0 CDEFSU PAGE

7329 2 S ! IM 832

7330 S I N - - 0 — - 833

7331 1 S I N A Í - 835

7332 2 ( S 1 I M A l - > 835 — > S I N A ! - 1

7333 S 1 M A t - 83?

7 3 3 A S I N A i J - - 0 842

7335 1 S I N A T - 836

7336 2 < S I I N A T - > - D - - - - 836 S I NAT- 1

733 7 SINDU> 8 3 6

7338 S ï 1 N L I ü - D — - 839

7339 1 S I NUK -D 837

7 3 A 0 2 (S I i NUK> -D 837 SINUK 1

7 3 A 1 S i r j A i R 840

7342 S IRJA I R K I , 8 4 1

7343 S I R J A R L A I - - D - — 8 4 1

7344 S I Í jARSUK -D 8 4 1

7345 SI ÍJKUR -, 838

7346 S I P 783

7347 S IPAJ K U R 787

7348 1 S I R 842

7 3 4 , 2 S I R - - - - - U 843

• 7350 S Í R J A - - - - S - 845 S IRIÇGAr

7351 S L R Ç L I - 0 - F - - 845

7352 1 S I R I 1 - 845

7353 2 S I R I 1 - 845

7354 S I R I J G * : 846

7355 S I R I L - 851 SARUL-

7356 S I R I M S - 852 " " > S I DR IM

7357 S IR INJGA 8 5 4 " " > S I R IJGA »

7358 S I R I J - - 0 - - — 855

7359 S I R I T - - 0 — - 847

7360 S L R L A T - - 0 - F - - 852

Page 243: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

c u r r . N R H W о R о С DE F Su PA ti E

7 3 6 1 S I R L A N - - 0 - F - - 8^2

7 3 6 2 S I R L A T " - U - F - - 85?

7 3 6 3 S I H L I G - 0 - F - - 8 5 1

7 3 6 4 S I R T - - - 846

7 3 6 5 Г, T R T 1 G - D - — - 846

7 з 6 6 S ! R T L A ! - -D 847

7 з 6 7 S i r u k - - - - - - 848

7 3 6 8 s I R U K L U K - D - — - 8 4 9

7 ' 6 « . 1 856

7 3 7 0 2 S « ! ? 857

7 3 7 1 s i : ? - 857

7 3 7 2 S T Ç I L - -D — - 8 5 A

7 3 7 3 S I J L A T - - D 85A

7 з 7 4 S I J L I G -D 857

7 з 7 5 S 1 T G A : - - - - - - - B 0 0

7 з 76 S I T G A L - 8 o o

7 3 7 7 S I T G A N " - Ц - — _ 8 0 0

737.4 S I T G A J - -D 8 0 0

7 3 7 , S I T I R F - - 8 0 2

7 3 8 0 S I : T И R - - t ) 8 0 2

73 81 S I VGA • - — - S - 786

7 3 8 2 S I 2 - - - - - - 860

7 3 8 3 1 s i : Z - 8 6 1

7 з 8 4 2 r, I Z - s - 8 6 1

7 з 8 5 S I ¿ C U R - 8 6 1

7 3 8 6 S I Z I L - - D - — - 8 6 ?

7 3 8 7 S 1 Z I T - - « 6 1

7 3 8 8 s i z LA • - - o 863

7 3 8 « S I L LA : IJ - o - - - - 862

7 3 9 0 S T Z LA T - 863

7 3 91 s n : F - - 7 8 1

7 3 9 2 so : 0 - — — и 709

•> S I Z L A ! -

Page 244: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C U R R . ' i R и './ 0 R D C D E F S U PAOE 2 3 2

7 3 9 3 s n : D T u e - - D - - - U

7 3 9 4 SOHrUK - D - - - U

7 3 9 5 S О G A N Ç 1 G - D - - - I I

73 9í> SOG I : -

7 3 9 7 S О G I К - D - - - -

90 SOG I K L A N - - D

73 9 9 SOG I K L I К -О

74 Ou С г г, G 1 г; - > - D - - - I J

7 4 0 1 S O G I J - - г , - — -

7 4 0 2 S О G I Т - - о - - - -

7С О3 ( S N : G U N ' * - -

7 4 Q 4 s о : G и N - - -

? 4 0 5 SOGU' I - - Г ) - - - И

7 Í . 0 9 R.OGU'ÍLUG - [ ) - - - _

7 4 с 7 s o - : - - -

7 4 0 « S 0 K A i ( L * Ç - D - - - I I

7 4 0 9 c SOKGtl : > - 0 - - - -

7 4 1 0 SO К T U R - - [ ) - " - -

7 4 1 1 S O K U ; - n - - - _

74 1 2 S O K U L - - Г) - - - _

7 4 1 3 sOKUfJ - - D - - - U

7 4 1 4 S О К U ̂ - - о - - - -

7 4 1 5 SO: ' L

7 4 1 6 S O L "

7 4 1 7 SOLA : - - 0 - F - -

7 4 1 3 SOLA ; к - о - - - -

7 u 1 ̂ S о L A : M LI К - r > - - - _

7 4 2 0 r . O L A T - - Г )

7 4 2 1 S O L T U N -О

7 4 2 2 SO L U ̂ - - D

7 4 2 3 SOMA: F - u

7 4 2 4 S O : N - - I I

7 g 9

8 0 0

8 1 4

8 0 6

» 0 8

8 0 8

8 у 8

8 I 3 S O G U N -

« 1 7

8 f J 6

8 1 2 - - > S O ! G U N

« 1 2

8 1 3

8 1 4

Bö 5

8 1 6

8 0 5 - - > S O K U :

8 0 7

8 0 5

8 0 9

8 1 4

8 1 7

8 2 4

8 2 5 - - > S O L U J -

8 2 5

8 2 Л

» 2 7

8 2 5

8 2 5

828

8 2 8

8 3 2

Page 245: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

JR R ,NR H W 0 R D C U E F S I J PAGE

7 4 2 5 S 0 " D I L * ! J . - - - F - U 8 3 7

7 4 2 6 S O N D U R I : F - U 8 3 7

7 4 2 7 s0*3 8 3 2

7 4 2 8 S 0(J D A : - - 0 — - 8 3 6

7 4 2 9 S 0<J R A ! - - X - - - U 8 4 1

74 3 Û S Ofj И К - D 8 3 7

743 1 SO : R - - U 843

7 4 3 2 1 S O i R - - - - - - - 843

7 4 3 3 2 SO! R - 843

7 4 3 4 s 0 R G и : - D — - 848

7 4 3 5 1 s 0 R 15 - 8 5 5

7 4 3 6 2 Í so : R 1 5 - > - D 855

7 4 3 7 < S O R I T - T > - [ ) - — - 8 4 7

7 4 3 8 S O R K : J - - I J 848

7 4 3 , S O R K U Ç l . At - II 850

7 4 4 Û SORKULJL. AN- - 0 - - - U 850

7 4 4 1 SORMAI 8 5 2

7 4 4 2 1 s 0 R T U R - - 0 8 4 7

7 4 4 3 2 S O R T U R - 8 4 7

7 4 4 4 SORUg - D - — - 8 4 8

7 4 4 5 S 0 r U G Ç I : - 0 — - 8 4 9

7 4 4 6 S 0 R И К - - D 8 4 9

7 4 4 7 1 S N R U L - - D 8 5 1

7 443 2 « s o : R U L - > -D 8 5 1

7 4 4 " SORUF - 0 855

7 4 5 0 S ORUJ L A ! - -1) - - - - 855

7 4 5 1 S O R U T - - D - — - 8 4 7

7 4 5 2 S O T T U R - - — s - 80?

7 4 5 3 s n y - 8 5 8

7 4 5 4 s 0 У A : G И : - X - - - - 8 5 9

7 4 5 5 SOYOUR- - D - - - - 8 5 9

7 4 5 6 S O y S l J K - - P 8 6 0

2 3 3

• > S O R I J - 1

• • S O R U T -

— > S O R U L - 1

- - > S O I O T U R -

Page 246: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

CURR.HR H W O R D C D E F S U P A G E

7 4 5 7 s o y u k - - d — — 8 5 9

7 4 5 В S 0 У U L - - D - — 8 5 9

7 4 5 q s o y u r k » s - 8 6 0 > t s o y u r k a :

7 a 6 И s o y u j - 8 6 0

7 4 6 1 s ö : 7 8 1

7 4 6 2 s ö : G - 8 1 Я

7 4 6 3 SÔGE.4 — u 8 2 1

7 4 6 4 S O G L Ü M - - 0 IL 8 2 1

7 4 6 5 SÖG L Ü N T I ) : S 2 1

7 4 6 0 S Ö g N E ! - - 0 — и E 2 2

7 4 6 7 s Ö G N E I G 0 : - D - - - U 8 2 2

7 4 6 8 ( S Ö G Ö D ) 8 1 9 > S O G Ü T

7 4 6 9 S Ö G Ö L - - I L 8 2 0 S î G ï l

7 4 7 0 1 S ' O ' G T Ü R - 8 2 0

7 4 7 1 2 < s n : G T Ü R - ) 8 2 0 S ' O G T ' Ù R - ,

7 4 7 2 S Ö G i ) G 8 2 0

7 4 7 3 1 S Ö G Ű L -*

-D-—- 8 2 1

7 4 7 4 2 S Ô ' G Û L - 8 2 1

7 4 7 5 3 < S Ö : G Ü L - > - D - - - - 8 2 1 S Ô g Ù ' l - 1

7 4 7 6 s o g ü n ç - D 8 2 1

7 4 7 7 1 s ö g ü ^ - D — - 8 2 3 -

7 4 7 8 2 S Ö G Ű J - D 8 2 3

7 4 7 9 1 S Ö G Ü J - - D - - - - 8 2 3

7 4 8 0 2 < s o : g ü j - > - d - - - - 8 2 3 > S Ö G Ü J - 1

7 4 8 1 s h g u j l ' ù g - D — - 8 2 3

7 4 8 2 S Ö G Ü T 8 1 9

7 4 8 3 S Ô G Ù T L F C N - - o - — - 8 2 0

7 4 8 4 S Ö G Ü T L Ü G - D - - - - 8 ? 0

7 4 8 5 S Ö G Ü T l ' ù k 8 2 0

7 4 8 6 1 s ' ö k - - - - - - - 8 1 9

7 4 8 7 2 S Ö K - 8 1 9

7 4 8 8 s о к e : - D - 8 1 9 - - > S O K - 2

Page 247: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

. C ' l ^ P . " « M d О R I) C U E F S U PAGE 2 3 5

7 4 8 " S O K E L - 0 8 2 0

7 4 9 0 S Ö : К i ¡ - 1 ) — I I 8 1 Q

7 4 9 1 1 S O K i Т - - 0 — - З Г О

7 4 2 S Ö K I Т - 8 2 0

7 4 9 3 ( s Ö K I T f i l " ' ) 8 2 0

7 4 9 4 S Ö К I Т К I J 8 2 0

7 4 9 B Г. 0 К M Е : N 8 2 1

7 4 9 Ь S H K M E N L E N - - D - — 8 2 1

7 Ч 9 7 S C Î K S — E - - - 8 1 9

7 4 9 S s Ö К R í i К 8 2 2

7 4 9 ' ' S 5 к т j : • - о - - - - 8 1 9

7 5 ri у S Ö K T U R - - 0 - - - - 8 2 O

7 5 0 1 S O K Û L - - D 8 2 1

7 5 О 2 1 s fi К TÎ fi — - П - - - - 8 2 1

7 5 О 3 ? s o к í j п - - o 8 2 1

7 5 0 4 s S к О в - 8 ? 2

7 5 0 5 s 5 < ÜJ - - t ) — - 8 2 3

7 5 0 « s ö : L - - - - - - 8 2 4

7 5 О 7 s ö : L L i) I. - D « 2 7

7 5 0 6 К Ö N - - - - - - - 8 3 4

7 5 0 ' ' S riff nú R - 8 3 7

7 5 1 У S ö N ú к - D — - 8 3 8

7 5 1 1 S ' Ö R P L E : - - D - - - I I 8 4 5

7 5 1 2 s ñ : Z - - - - - - Я Б О

7 5 1 3 s o : ZE^ jwi : Х - - - - П 8 6 5

7 5 1 4 S Ö : z к i " E : - о - - - - 8 6 2

7 5 1 5 S O : Z L E : - - 0 — - 8<S3

7 5 1 1 - S O : Z L F N - - O - - - - 3 6 4

7 5 1 7 r, о : г L Г ) - - 0 — - 8 6 4

7 5 1 8 1 S O Z L E T - - D - — - 8 6 3

7 5 1 9 г < s ó : Z L E ' - > - D — - 8 6 3

7 5 2 0 S O Z L E T 1 L - - [ I - - - - 8 6 4

•> SOK I T K I I

S O Z L E T - 1

Page 248: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C ' J R P . - . R H W (I R B CDEFSu PAGF. 2 3 6

7 3 2 1

7 5 2 2

7 S 2 '

7 5 2 -

7 5 2 -

7 5 2 '>

7 5.2 7

7 5 2 "

75 3 :

7 5 3 1

7 5 3 2

7 5 3 3

753/.

7 5 3'J

<5

7 5 3 "

7 5 3-,

7 5'.

7 5 - 1

7 5 ¡» 2

7 5 A3

7 5 A-

7 5 1

7 5 4«.

7 5 T " .

7 5 I. •>

7 5 5 - .

7 5 5 1

7 5 5 J

S U !

S' ! : -

s u m :

S UK I : -

s u R I : 1 a : -

s u » 1 T -

S U R R A : "

s u It Up G A : u

SMÇ

s 'J Ç —

S 11 ^ G t 1P -

s11 ^ I : -

S !j 5 I T -

S M (J U l N -

S ' i ç L U ^ -

r . i l J D L -

S 11 !. -

S U I> 11 : -

S i 1 G L I T -

S I ' G R U ^ -

SIJGRTLT-

S H G U L -

SUGU'I

SUGlJ ' i -

nr. I I ' '

s 'I<; UP LUG

1 S IR. 11T

? ' . I IGUT

1 S»" : K

2 S'IL?

S - 7 « ,

- - ( I 7 8 2

U 73 u

— U 7 3 5

— U IL 7 80

— U 7 3 6

IL 7 Q 1

F - U 797

— - 7? ¿,

- - - - - 7 9 S

" D 7OH

- 0 - - - - 7 5

7 O K

- I 7 „ 5

- » - " - - 7 Q 7

" D 7 0 7

- I 1 - - - I I 7 0 7 — _

- - I L 8 I Q

— n - — I) 8 1 0

- ( ) . - - _ 8-16

- N - — - 81FT

a 0 o

- - . - S - S 1 2

- O - - - I I 8 , 3

X - l l 8 , 5

— n — — 11 8 - I6

— D - — Ï ' 8- IH

- D - - " - 8()FT

- D - - - I I 8 Q6

8 OÎ,

- - U 8 Q I.

SULV

- - > S U Ç I L L -

S I I GUN

SOGUN-

Page 249: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

J R R , U R H W O R D CDEFSU PAGE

7 5 5 3 S U K - 8 0 5

7 5 5 A SUKAK - X - — И 8o8

7 5 5 5 S U К A (Í L I G - D - - - U 8O8

7 5 5 6 SUKA I R — — И 8 1 5

7 5 5 7 S U K J 1 - 8O6

7 5 5 8 S U К I H 8 1 1

7 5 5 9 S U K I N 8 1 2

7 5 6 0 S U : K L A N - - D 8 1 0

7 5 6 1 S U K U J K - О - " — 8 O9

7 5 6 2 S U К L U N " - D - 8 1 0

7 5 6 3 S U K L U F - - D 8 1 0

7 5 6 A S U K R U i - D 81 5

7 5 6 5 S U K T U L - D - — - 806

7 5 6 6 S U K T U R - 8o7

7 5 6 7 S U K U L - 8 0 ,

7 5 6 5 S U L A - — - - S - 8 2 5

7 5 6 9 S U L U K 826

7 5 7 0 S U M L I L - — — И 8 2 ,

7 5 7 1 SUML IM - D - - - U 8 2 9

7 5 7 2 S U H L I J - - D U 8 2 9

7 5 7 3 S U M L I T - - D U 8 2 9

7 5 7 A S U I N F - _ 8 3 2

7 5 7 5 S U N - 8 3 4

7 5 7 6 SUNÇUK - X 8 3 6

7 5 7 7 S U N I I 8 3 4

7 5 7 8 s u : Nu i - - - X - - 8 3 4

7 5 7 9 S U N U ^ - - D — - 8 4 2

7 5 8 0 < S U P U R G A : N ? ) - - - F - U ^92

7 5 8 1 S U S - 8 5 5

7 5 8 2 SUSGA I К 8 5 6

7 5 8 3 S U S I К - X - - - U 8 5 6

7 5 8 A s u : V 783

2 3 7

• s i i K i M

SUV LA I •

S U V L U K

S U B U R G A I N

•¿ S U S G A I K

Page 250: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

CURR. - .R H U 0 R [) CDEFS I I PAGE 2 3 8

? 5 8 5 S U V A : -

? S 8 0 S U V A - L -

? 5 8 7 S » v A R -

7 58^ S U V A J -

7 5 8 9 S U V A T -

?5Q0 S U V Ç l

7 5 9 1 SUVGAR-

7 5 9 2 S U V G A R I ^ S I N -

7 5 9 3 S U V Q A R I N -

7 5 9 4 S U V G A R I J -

7 5 9 5 S U V G A R T -

7 5 9 6 S U V I G L A N -

7 5 9 7 s u v i j -

7 5 9 S SUV LA ! -

7 5 9 ' ) SUV LA ! G

?6O 'J S U V L A N -

7 6 0 1 SUV LA

7 6 0 2 S l l V L A T -

7 6 0 3 SUVLUG

7 6 0 4 SUVLUK

7 6 0 5 1 SUVSA : -

7 6 0 6 2 S U V S A l -

7 6 0 7 S U V S A S L I K

7 6 C 8 S II V S A T ~

7 6 0 9 S U V S l t -

7 6 1 0 S U V S I Z

7 6 1 1 S U V S l l J

7 6 1 2 S U V Ç A ! -

7 6 1 3 <SUV$A^-> - D - - S U 8 <,6 — i J U V j A c -

7 6 14 < S U V J A T - >

7 6 1 5 S l lVUK •

7 6 1 6 S l l V U < L I K

- D — 785

- D - - — 7 8 9

S - 7 9 1

- D — - - 793

- D - - 786

- D - - - - 785

- D - - - - 7 8 6

- 0 — - - 7 8 7

- D - " - - 7 8 7

- D — - - 7 8 7

- D — - - 7 8 7

- u 7 8 7

- D - " - - 703

- D - - - - 7 R 0

- D - - - - 788

" D — — 7 8 9

- D - " — 7 8 8

- D — - - 7 8 9

- D - - - - 7 8 8

- 0 - - - - 7 8 8

- D - - - - 7 9 3

s - 7 9 3

- D - - - - 793

- D - - - - 793

- D — - - 7 9 3

- 0 - - - - 7 9 2

- 0 - - - - 7 9 2

7 9 3

- 0 - - SU 8 6 6

- D - - •su 8 6 6

- n - - 7 8 6

- D - - — 7 8 7

Page 251: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

(RR.NR H » m «

W O R D COEFSU PACE

7617 SUVUJG« IN f i s

7618 sux - ^ . F S - 8 5 8 r s o y

761 9 SUXL2G 8 5 9 " = i T S U ^ L J G

7620 S U ^ R A l f ) 8 5 9 S l í B R A t N

7621 S U Z A t K 8 6 1

7622 1 s ü : - — = u 7 8 1

7623 2 sO 7 8 1

7624 <sC ! c I l » t > 7 9 5 S Ü J t s =

7625 ( S Ú ' | C I 0 } > 79Ö » S Ö I J Í G

7626 s ü § i " - 7 9 5

7627 s ű : J I 'G 7 9 6

7628 S Ü g l N - 7 9 8

7 6 2 , SUJ t R- 7 , 8

7630 s ű i j i j - 7 , 8

7631 SÜ5 i T- A Q S, 0 A M 7 9 3

7632 <su 1 D> W m m m 9 M 7 9 3 *" >

S Ű I T

7633 s ü a i j Ö19

7634 S Ü G l í t N 8 2 0

7635 S Ü K S Ü K S 2 3

7636 S Ö l l E l " - 0 — - 8 2 5

7 6 3 7 1 S Ü L É T - 8 2 5

7638 2 < S Ü I L E T - > •1) — - 8 2 5 S U C E T " 1

7639 S O I Ű K - 0 - " u 8 2 7

7640 SOM 8 2 8 súg ÍG

7641 S Ü N Z i 1 8 4 2

7642 sür j- 8 3 4 > sü«]ú:

7643 <SÜRJÖK?> 8 3 8 sGgüx

7644 s ű ^ ű i - D - " - 8 3 4

7645 <SÜRJÜIG> 8 3 4 s ü ^ ü :

7646 SÖrjÜG 8 3 8 — i süc j ü :

7647 SÜlTjŰGLÜG 8 3 9

7648 SŰNÚK - — — 11 8 3 8

Page 252: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

F U R H . . I 4 Ч О Я [) с О К F s И Р А Г > Е 2 4 0

76 4 •> s C n j ' J K l b ' J -

7oSi> s ñ r j U K L í ; G

7 0 5 1 S Ü r j Ü : L h : -

7 6 5 2 s i T ?

76 5 4 s ü r j i i 4 -

7 ó 5 '< 5 Ü P R » К

7 6 5 5 S Ű P R И L -

7 6 5 6 S Ü P R Ü N L ' i :

7 6 5 7 r>(¡PÜ( ( Gu:

7 6 5 « S И R -

7 6 5 ° s i ' û f Ç -

7 Ob'.' s f l R I j Ï T -

7 6 6 1 < SUKÇUK7 »

7 6 6 2 ' . S i i » Ç Ü k'

7Л63 ' í i ü r j ü : I.E. :

7/. 6-, S Г) I' К

7 о 61. s Ü ' í ' U . ;

7 о 6 о s i i i ' ^ i j : LE :

7 с,67 s i'i » s i: ! -

766•:>/.;•'. ' S l > T -- >

-Л ' • : . SŰKT Í JK

7 (, 7.-J . i í i P T Ü L -

7о7 1 s Ü R T t i N -

7 л 7 2 1 <; i'i íí Г Ü R -

7 0 7 3 2 S 1 i R T f | R -

7 6 7 ч n Ü H T U J -

76 7 5 5 Í Í 4 T l ' i ^ l ü l í

7 6 7 6 . S i i « Ci с;

7 6 7 7 s 1 i R Ü L -

7 6 7 ? 5 ¡IR Ül! -

7 67 ч s н н l i n o j :

7 6 8 0 S Ü K Ü J -

- 0 8 3 9

-О 8 З Ç

8 Í, О

Ни?

ñu?

' - f . ? 9 1

-D 7 0 ?

-П 7ор

"О 7О Г

- - - - - - я , . 5

- О Я 4 5

- !/ Я и 5

- i 8/, s .

- ; > - - - ! !

'•>

8 5 ?

- 8 5 4

- О - - - - 85Ç

8 4 6

- О - — - 8 4 6

- D - — - 8 4 7

- [ ) - - - - 8 4 7

- О - - - - 847

847

- О - — - 8 4 7

8 4 7

- О - " - - 8 5 0

- [ I 8 5 2

8 5 4

- D 8 5 4

- О - - - - 8 5 5

- - > sÚ ' f 'R Í í l . -

— J S Û R Ç Û K

Page 253: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C U R R . ' J R H u 0 R D CDFFS I J PA G E • 2<.1

7 6 8 1 s u s -

7 6 8 2 S Û s G f R -

7 68 3 S U S G Ù N

7 6 8 4 S Û S T U R -

7 6 8 5 s ù s û i j -

7 6 8 6 S Û S -

7 6 8 7 s ù : T

7 6 8 8 S Ù ' Î T G E K -

7 6 8 " S I Ï V L Ï 1 M

76<>0 s. i i v R î l

7 6 9 1 < S U V R Ï >

7 6 9 2 S Û V R I T -

7 6 , 3 s ' ù z -

7 6 , 4 SÛZGU t

7 6 9 5 S I Ï ZGUN

7 6 , 6 S U Z Ï N L U G

7 6 , 7 SÙ ' ZLÙ 'N-

7 6 9 8 s i . i z L l ' i j -

7 6 9 7 S Ù Z M E l

7 7 o 0 s i i Z T U R -

7 7 0 1 S U Z U K

77 02 S U Z Û L -

7 7 o 3 S l i z Û N -

7 7 0 4 s û z ù ' t i o i :

7 7 0 5 < S U Z {J N L U K )

7 7 0 6 ÇA:

7 7 0 7 A : B

77 of-

7 7 0 ° T ^ A K N U J * )

7 7 1 0 ç a : 3 u t ».

7 7 1 1 JAT)

7 7 1 2 ^ A 0 A P î : T

- - - - - - 8 5 5

- D 8 5 6

8 5 6

- D 8 5 6

- 0 - — 8 5 6

- D — - 8 5 6

— - - _ 7Q 8

8 O 1

s -7 8 8

- - - - - -7 9 1

- D — - 7 9 2

- O 7 9 2

8 6 1

- O - — - 8 6 2

- 0 — - 8 6 2

8 6 5

- D - - - - 8 6 4

- D - 8 6 4

- D 8 6 4

- D - 8 6 1

- D — - 8 6 2

- n - — - 8 6 3

- D - — - 8 6 4

- D — - 8 6 4

" D 8 6 5

F - _ 8 6 6

u 8 6 6

X - I I •' 8 6 6

— - F - 1 I 8 6 8

— F - 8 6 6

F - - 8 6 6

- - - F - U 8 6 7

— I S U C L J I N

- - > S U V R î T -

- - I S U Z I N L U R

— > ÇANBUI y

Page 254: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C U R R . ' . R H J O R O С D F F S И PAGF

7 7 1 3 J » G l : L » : .

7 7 1 A ° J A K J I

7 7 1 5 JALA : j u :

7 7 1 H J A L J U L

7 7 1 7 JAMU: JA :

7 7 1 « J A N B U 1 У

7 7 1 9 J A ,

7 7 2 0 JAR JAR

7 7 2 1 JAT

7 7 2 2 J A T L A N -

7 7 2 3 J A T U :

7 7 2 4 5 A : V

7 7 2 5 J F K Í R T Ü K

7 7 2 6 JEF)

7 7 2 7

7 7 2 8 ' 5 E F Í L "

7 7 2 9 JE J T Ï J R -

7 7 3 0 J E J Í I T

7 7 3 1 j i :

7 7 3 2 < J ! R ? )

7 7 3 3 j i j E K

7 7 3 4 J I J Í R

7 7 3 5 J I K

7 7 3 6

7 7 3 7 1 J l i f

7 7 3 8 2 J I S J

7 7 3 ° J I J -

7 7 Í» 0

7 7 4 1 - j o T l :

7 7 4 2 ^ Ö B I K

7 7 4 3 J U :

7 7 4 4 J U G L U I

D 8 6 7 > JAG I : LA

8 E 7 S A K I Z

- - F — 8 6 8

&68

- . F - 8 Б 8

- - F - 0 8 Б Я

X - U 8 6 6

8 Б 8

- - X - U 8 6 6

D - X - U 8 6 7

- X - 8 6 7

- - F - - 8 6 6

D - - X - 8 6 7

. . . F - 8 6 8

s - 8 Б 8 " " >

S E J -

S - 8 Б 8 > S E J I L

- S - 8 6 8 > S E J T Ü R -

• D - - S - 8 6 8

8 6 6

- — U 8 4 3 > S Í R

s - 8 6 8 > T Î 5 E К

F —11 8 6 8

. — F - _ 8 6 7

— - F - U 8 6 8

- S - 8 Б 8 - - > S I I J 1

. — s - 8 6 8 - - > S i l ? 2

— - s - 8 6 8 - - > S I J -

8 Б 8

F - U 8 6 7

s - 8 6 6 ç ö в i К

s - 8 6 6 > Ç TL I

- - - E - t ) 8 6 7

Page 255: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

J « R . ' IR H w 0 R D C[>F.FSt) PAGE

7 7 4 5 $U<j lA I F - U 868

7 7 4 6 5 u : t — - F - u 867

7 7 4 7 J l l V J A J - - D - - S U 866

7 7 4 8 ^DV^AT- - D - - S U 866

7 7 4 9 — - s - « 6 6 >

7 7 5 0 JUK 867

77 51 JÜNOK — - s - 868

7 7 5 2 ^i iTÖK x - l . l 867

7 7 5 3 TA ! B <•34

7 7 5 4 TAHAfj 4 4 1

7 7 5 5 T A fl AM L A : • 442

7 7 5 6 T A H A U L l O 442

7 7 5 7 T A t l l U K

7 7 5 t T A H R 1 1 - 443

7 7 5 ' ' T A D R I J - 445

7 7 6 y T A B R I T - 444

7 7 6 1 T AHA 1 - - - - - I I A 5 1

7 7 6 2 T í O U i F - . 4 5 1

7 7 6 3 TA iDl.lN - - - - - - 457

7 7 6 4 1 T 4 : 0 - - - - - - 463

7 76 5 2 T 4 1 G 463 - - >

7 7 6 0 T A 6 A 1 R - - - - - - 4 7 1

7 767 T«GA ; y 474

7 7 b * T A G D Í J 467

776 9 TAGI j 4 6 6

777o T A 1 I K - - D - - - - 468

7 7 7 1 TAGI L - - - X - - - 4 6 *

7 7 7 2 TAGLA ! - - n - F — 4 6 9

777 3 T A G l A T - - I 1 - F - - 4 7 0

7 7 7 4 TAGNAl 4 7 1

7 7 7 5 T A G S U 473 ~ ~ >

777O TAGSUT - - 473 - - >

• 2Í .3

51)1

TAK

> T I O I L -

T A K J U T

Page 256: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

CURR I i R H U i

U 0 R 0

TAGUH

T A G U M F I I

TAGUt l L * I -

TAGUZMAK

TAK

T A K -

T A K I !

T A K I ( G U T

T A K I l -

T A K I R

T A K j U R -

T A K j U T

T A K T U R -

TAKUK

TAKUKLUG

TA : L

T A L -

T A U A J -

T A L A I G U :

T A L A ! K

T A L A S

T A U A J -

T A l G A l ü

TA LGU ! 5

T A LGU T K

T A : L I G

T A 11M

T A U -

( T A L K A I >

T A U A !

T A L K A L A N -

T A L K A I N

C ß E f S U pAGE

4 7 0

4 7 1

471

II 474

— — 463

- — " — 464

466

468

- 0 - 4 6 9

4 7 !

-D 474

474

467

S - 468

468

4 8 9

49(j

4 9 2

- 0 - - - - 497

- _ 495

x - u 5 01

- 0 - - - - 5 0 2

- - X — - 4 , 6

- 0 - — - 496

- D - — - 496

- - - - - - 495

— _ 4 9 9

4 9 5

— - F — 5 3 9

F - - 4 9 6

- 0 - F — 498

- D - — - 496

244

7777

7778

7779

7780

7781

7782

7783

7784

7785

7786

7787

7788

7 7 8 9

77 9 0

7 7 9 T

7792

7793

77 9 4

7 795

7796

7797

7798

7799

78 0 0

7801

7802

78 0 3

7804

7805

?3o6

78 0 7

? 8 q 8

T A K I L G U L >

• i TOLGAlG

• > T A R K A !

- - . T A R K A !

Page 257: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C U R F> . IR H W 0 R 1) CDEFSU PAGE

7 8 0 9 T A L K I G 4 , 6

7810 T A I K I L - 4 Q7

781 1 T A L K I J - <>97

7312 T A L K I T - - 4 9 7

78 1 3 T A L K U : 4 9 6

78 1 4 T A L P I ! - 4 9 3

781 5 T A I P I N - - N 4 9 3

78 16 T A L P I R - - 0 4 9 3

78 1 7 T A L P I J - - D 4 9 3

7 8 1 8 T A T T U R - 4 9 4

781 9 T A L U : 4 9 1

7820 TA L U : L A ! - - D — — 4 9 9

7821 T A L U : y F - _ 5 0 2

7822 1 T A : M S 0 2

7823 2 TAM U s 0 3

7p,2i, T A M - 5 0 3

7S 2 5 TAHAK S - 5 0 4

7826 TAMAR -X S 0 8

782 7 T A n A : T A t — - X - u 5 0 4

7 62« (TAM5JR-»> - O - - - - 503

7 8 2 TAM J l l R - 503

7830 T A M D U : 5 0 4

7831 TAMOUK - D 5 0 4

783 2 TAMOUKSUZ 5 0 4

7833 TAMDUL" - D II 5 0 4

7834 TAMDUR- - D - — - 5 0 4

7 8 3 5 1 TAMGAI 5 0 4

7836 2 TAMGAI - 0 - — - 505

7837 T A M G A : J I I - D 505

783 8 TAMGA : K 5 0 5

78 3 0 T A H G A K I A I - - 0 5 0 6

7 3 4 0 T A M G A : L A 1 - - 0 5 0 6

TAMGASK

•y TAMJUR-

- - > TAMOU!

Page 258: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

c >1H R. • J R H U o R D CDEFSM PARE

7?41 TAI IGAÍUC ' - 0 5 0 S

734 2 TAM(iA:l . lK 5 06

7843 TA ' IGIR- - !) 5o5

7 8 4 4 T ^ L I L O - - X - F - L L 5^4

7845 TAHIM- - 0 - — - 5 0 8

7«AO T ai! i :ÍD I i -D 50a

7847 T A t! I J{ -X 5 08 --¿_TAMAR

7 8 4 3 T A ' - ' I R L I G - 0 - 5o<>

? S i y TAMIJ - - D - - - - 51o

7 8 5 0 T A'11T — -0 5 04

7851 TAMIZ - -D 51 o

7852 T A H I Z t f i S i ó

7 3 5 3 T A » I A T - - 0 5 06

7 ö 5 A . TA 'U IG - fj - - - - 5o6

7855 TA/ITUR- " ü 5q4

7 8 5 O 1 T A M U ; F - - 5 0 3

7857 ? T AMU: ' - - X - - - 5 03

7853 TíMUG F S - 504 - - > TAMU;

7359 T AMU : L A : _ 5 o 7

7 £ 6 0 TAMU: lUG - D _ - F _ 5 06

7 C61 (TAMUZ- ' - [ ) - - - - 51 0 —> TAMIZ -

7862 1 T A : N 51 0

7863 2 TAN F - _ 51 o

7£!6m T A : N- — - 513

7 ¿65 T A fi A F - _ 5,5

7S66 T A 5 G A : - - - X - - - 517 - - i T I N J I ! -

7867 T» l . ' jGALA- ' - - x - - - 517

786« TA ÍJ^K l lA - - - X - - - 517 - - > TAN^GALA-

7 8 69 T « l i { J : - X - — II 5 ,6

7870 T U$U : t.A : - - D - " - 5 ,7

7871 TAKIGM*« - n - - - ' - 5 , 9

7872 T A ü I ^ - - D - - - - 526

Page 259: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

i г; к . и R H W O R D CDEFSII PAGF.

7 S 7 3 TANTIJR- S I R

7374 Т А N U : - D - 5 1 5

7 >•'• 7 5 ТА MU : - 516

7 ~ 7 о т л и и К - D - 5 1 8

73 7? TANUK IA : - 5 1 9

7 я 78 TANUK(.uG - D - — 519

7 Р. 7 о TANURUK - o — - 519

7 Р. 8 0 т Д N U L - -D — - 521

7 Р, 3 1 T A t l U j - - D - — - 526

7 8 И Т А N И T - 5 1 7

7 ft 8 ? 1 TATJ 510 7 Р. Sí. 2 TAFJ 510

7 Я 8 5 3 Т Л RJ — U 5 1 1

7 Í; S О 4 TAirj — U 5 1 1

7 fi 8 7 S x - _ 5 1 1

7 3 ñ К (S ТА!] - - - x - u 5 1 1

7 Я 8 7 < т л : ! Ь > — - - - 5 1 0

7 F, o y Т Т

5 I 4

78 0 1 тлил : N - - I ) 523

7892 T ^ i r , - 0 — - - 5 1 8

7 8 9 3 т дij i о i * - I ) - — - 519

7.49ч T A 1 I L

- 520

7 8 Q 5 TAFJU- - D - — - 520

7 8 q / > T A ̂ I N - - D - - - - 523

7 3 97 T Л F| I R К A : - 525

739 8 J

TArj I 'j — X — - 526

7 8 c,i> TArj lA : - D - - - - 520

7 '> 0 0 1 T i l j L A : - 521

7 9 0 1 г TM j lA : - -D — - 521

7 о 0 г TA^jlAN^lG -D 522

7 oO 3 TAr j lA J - -D 522

7 o o 4 T А Г1L A T - 522

Page 260: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

«CURR.MR H W O R D C ß E F S u PAGE 2 4 8

7 9 0 5 TAnSA I » 5 2 6 - - ¿ У Alj S A I ~

7 9 0 6 TA<JSUK 5 2 5

7QO7 TAf jUK 5 1 9

7 9 0 8 ТАР A3 4

7 9 0 9 1 T A P - « 3 5

7 9 1 0 2 T A P - 4 3 5

7 9 I 1 TAPA» » D - » « - 4 3 5

7 9 1 2 . T A P A ! L A I » - R - - - U 4 4 1

7 9 1 3 T A P A T R U ! - D 4 4 5

7 9 1 4 T A P Ç A L I G 4 3 7

7 9 1 5 TAPÇALK — x - u 4 3 6

7 9 1 6 TAPÇAf j — X-LL 4 3 6

7 9 1 7 T A P J A S I Z - D — - - 4 3 7

7 9 1 8 T A P Ç U R " — - s - 4 3 7

7 9 I 9 T A P I : 4 3 6

7 9 2 0 ТАР I G - D - - - - 4 3 7

7 9 2 1 T A P I G J I J - D - — 4 3 8

7 9 2 2 T A P I G L I Q - D - 4 3 8

7 9 2 3 T A P I G S A L К - 0 - — - 4 3 8

7 9 2 A T A P I L - - D - - — 4 3 9

7 9 2 S T A P I H - - D - 4 4 1

7 9 2 6 T A P I N O U R - - D - 4 4 2

7 9 2 7 T A P I S I Z - D 4 4 6

7 , 2 8 T A P I F - D 4 4 6

79 29 T A P I 5 - - D - - — 4 4 6

7 9 3 0 T A P L A I - - D 4 4 0

7 9 3 1 TAPLA I G 4 3 9

7 9 3 2 T A P L A J - " D " 4 4 0

7 9 3 3 T A P L A T - - 0 - 4 4 0

7 9 3 4 « T A P R I L - > 4 4 3

7 9 3 S < T A P R I ^ - > - 0 4 4 5

7 9 3 6 < T A P R I T - 7 ) - D - 4 4 4

T A P j A f N

• ¿ T A P J U R -

T A B R I ! -

TA BR i J -

•> T A В R I T •

Page 261: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

t U R R . N R H W O R D C o E F S u PAGE 265

7 9 3 ? T A P S I Z - D 4 4 6

7 9 3 8 T A P F U R - - D - — 4 4 7

7 9 3 9 T A P U G S U Z А38

7 9 4 0 T A P U Z - - 0 — - - 4 4 8

7 9 A 1 T A P U Z G U : 4 4 8

7 9 4 2 TAPUZGL 'K 4 4 8

7 , 4 3 TAPZUG - D - - — 4 4 8

7 944 1 TA ! R 5 2 8

7 9 4 5 2 TA : R - „ — 5 2 8

7 9 4 6 3 TA ! R 5 2 8

7 9 4 7 TA ! R - - - 5 2 9

7 9 4 8 T A R A . - 5 3 2

794 V TARAK - , S - 537

Vo T A R A L - 547

7 9 5 1 T A R A f j - 5 5 2

7 9 5 2 T A R A R К I I ! 553

7 9 5 3 TARAZUG F - _ 554

7 , 5 4 T A R D I Ç - 0 535

7 9 5 5 TARGA ! * - D - — - S 3 ,

7 9 5 6 T A R G A R - S 4 0

7 9 5 7 T A R G I L - D - — - 539

7 , 5 8 T A R I ! - 532

7 9 5 9 T A R I G - D — - 537

7 9 6 0 T A R I G Ç I ! - D — - 5 4 1

7 9 6 1 T A R I G L A : G - D — - 5 4 1

7 9 6 2 T A R I G L A N - - D — - 5 4 2

7 , 6 3 T A R I G L I G - 0 - 542

7 9 6 4 T A R I G L I K 5 4 2

7 9 6 5 T A R I K - - 0 540

7 9 6 6 1 T A R I L - - D — 547

7 0 6 7 2 TA R I L - 547

7 9 6 8 T A R IM - D - 548

T A R G A К

Page 262: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

FCURR.NR H W O R D COEFSU PAf,E 230

7 96 9 T A R L M L A L »

7 9 7 0 T A R I M S 1 N -

7 9 7 1 T A R L N - —D-———

7 9 7 2 T A R I S L A I » - D - - - U

7 9 7 3 T A R I T - — —

7 9 7 4 TARKA Î - „ . Г - -

7 9 7 5 T A R K J N - - 0 - — -

7 9 7 6 . T A R K J N Ç

7 9 7 7 T A R L A ! - 0 — ' —

7 9 7 8 TAR LA ! G

7 9 7 9 TARMA I »

7 9 8 0 T A R H A I K - D - — -

7 9 8 1 T A R M A K L A N -

7 9 8 2 . T A R M A L - - 0 - — -

7 , 8 3 T A R M A J -

7 , 8 4 T A R M A T - - 0 - - T -<•

7 9 8 5 . TARMAZ - X - - - U

7 9 8 6 TARMUT - 0 - — -

7 9 8 7 T A R M U T L A N - - 0 — -

7 9 8 8 TARMUT LUG - 0 - — -

7 9 8 9 T A R T -

7 9 9 0 T A R T A R

7 9 9 1 T A R T I G - D - - - -

7 9 9 2 T A R T I G J I « - D - — -

7 9 9 3 T A R T I L - - D - - - -

7 9 9 4 T A R T J I N - D - - - -

7 9 9 5 T A R T I N -

7 9 9 6 T A R T I F - D — -

7 9 9 7 T A R T I J L I G - D - - —

7 9 9 8 T A R U I -

7 9 9 9 T A R U N - - D -

800O T A R U S

3 5 0

5 5 1

5 5 2

5 5 3

5 3 6

5 3 9

3 4 0

5 4 0

5 4 6 — ¿ T A R I G L A Ï Q

5 4 6 T A R L A »

5 5 0

5 4 9

5 5 0

5 5 0

55 O

5 5 0

5 5 0

5 4 9

5 5 0

5 5 0

5 3 4 .

5 3 6

5 3 5

5 3 7

5 3 6

5 3 5

5 3 6

5 3 7

5 3 7

5 3 2

5 5 2

553

Page 263: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

С U R R . N R H u 0 R 0 C D E F S U PAGE 2 5 1

8 о 01 T A R U S L A l - 553

8 о 0 2 T A R U T - 5 3 6

8 о 0 3 T A R X A : N F - - 5 з 9

8 о 0 4 T A R X A T - D - X - - 5 3 9 — i T A R X A l N

8 0 0 5 1 ' T A S 5 5 4

З 0 0 0 2 T A S - - - - - - 5 5 4

3 0 0 7 T A S A L - s - 555 T A L A s

8 0 0 8 T A S G A I - 555

8 0 0 9 TASGA^- - D . - - _ 5 5 5

8 0 1 u T A S C A T - - D - " - - 555

8 0 1 1 1 T A J - - - - - - 5 5 6

8 0 1 2 2 Т А ! J 5 5 7

8 0 1 3 T A J - — 5 5 9

801A TAJAK - 0 - - - - 5 6 2

8 01 5 T A J A K L I G - D 563

8 0 1 6 T A J G A R - 5 6 2

8 0 1 7 TA^GARU:' - D - - - - 563

8 0 1 8 T A J G U R - - D - — - . 5 6 2

8 0 1 9 T Á J I K - - 0 - - - - 5 6 2

8 0 2 0 1 T Á J I T - 5 6 1

8 0 21 2 T Á J I T - S - 5 6 1 - - > T A J U T -

8 0 2 2 1 T A j l A t - - D - - - - 5 6 A

80 23 2 T A ^ l A t - - D - - - - 5 6 A

8 0 2 A ' 1 T A J L A T - - D 565

8 0 2 S 2 T A f l A T - - D 565

8 0 2 6 T A J R A i 565

8 0 2 7 T A J T I N - 0 - — 5 6 1

8 0 2 8 T A J T I R T I I 5 6 2

8 0 2 ' T A J U I - 5 6 1

8 0 3 0 TAJUJG - D - - — S 6 2

8 0 3 1 T A J U R - - D - — - 5 6 6

8 0 3 2 T A ^ U T - 5 6 1

Page 264: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C U R R . H R H U 0 R 0 CQEFSU p A Ű e

8 0 3 3 1 T A T - - - - - - 4 4 9

8 03 А г T A T - - - - - - 4 4 9

8 0 3 5 3 T A T - » - - S - 4 4 9 - - > T A T I G

8 0 3 6 T A T - - - - - - -

8 0 3 7 T A T G A N - 4 5 4

8 0 3 8 T A T I I - - - - - X - 4 3 2

8 0 3 9 T A l T l G 4 5 2

8 0 4 0 T A T I G L A N - - 0 - - - - 4 5 4

8 0 4 1 T A T I G L I G - 0 - — " 4 5 4

8 0 4 2 T A T I f . S * : - - 0 - - - - 4 5 5

8 0 4 3 T A T I G S I R A I - - 0 - - - - 4 5 5

8 0 4 4 1 T A T l K - - D 4 5 3

8 0 4 5 2 T A T l K - - 0 - - - - 4 5 4

8 0 4 6 T A T 1 1 - - D - — - 4 5 6

8 0 4 7 T Á T I N - 4 5 8

8 0 4 8 T A T I NO í ' - D - - — 4 5 8

8 0 4 9 T A T I R 4 5 8

8 0 5 0 T A T I R G A S 4 6 0

8 0 5 1 T A T I R L I G - D - — - 4бо

8 0 5 2 T A T I T - 4 5 2

8 0 5 3 T Á T I I G - S - 4 5 6 T A T I G L I G

8 0 5 4 T A T R U J - 4 6 0

8 0 5 5 T A i T U R - 4 5 9

8 0 5 6 T A V - — 4 3 5 - - i T A V I J -

8 0 5 7 TAVAR - - - - - - 4 4 2

8 0 5 8 T A V A J R ^ J I - D - - - _ 4 4 S

8 0 5 ° T A V A R L I G ' - 0 - - - - 4 4 5

8 0 6 0 TAVARLUK 4 4 5

8 0 6 1 T A V A R S A Í K - D - 4 4 5

8 0 6 2 TAVGAf ' — 4 3 8

8 0 6 3 T A V I L - - - F — 4 3 9

8 0 6 4 T A V I t G U l J 4 4 1

Page 265: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C U R R . R < R H U 0 R 0 C D E F S U P A G E

8 0 6 S T A V I L K " ! 440

8 0 6 6 T A V I J 446

8067 T A V I J - 446

8o6ö T A V I J G A I N 447

8 0 6 9 T A V I J G * ! N L A ^ - - D - — - 447

8070 T A V I ^ L A : - 447

8 0 7 1 T A V I j s l z - D - - — 447

8O72 TÁVRA|- <•43

8 0 7 3 T A V R A ! * "D 443

8 0 7 4 TAVRAN" "D 444

8075 T A V R A T - 444

8 0 7 6 T A V R A T l J - 445

8077 TAX^EK F - U 467

8078 • T A X T U t F - - 467

8 0 7 ? TA S 66

8 0 8 0 ! T A y - 567

8 0 8 1 2 < T A : y - 567

8O82 T A y A : - 567

8083 T A yA:GUS - X - — II 568

8 08 4 T A y A 1 K - 0 568

8o85 TAyAKLAN- - 0 — - 569

8 0 8 6 T A y A K L l G 568

8o87 T A y A K L l K - D - — 568

8 0 8 8 T A y A H - - 0 — - 569

8 0 8 9 T A y A N J - D - — 569

8090 T A y A : r j u : -D — - 570

8 0 91 T A y G A I * 568

8 0 9 2 T A y G U 1 N - - - F - U 568

8 0 9 3 T A y I G - D - 568

8094 T A y I J - -D — - 570

8 0 9 S T A y I T - -D — - - 567

8Q96 T A y L Afl - x - — - 569

Page 266: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C U R R . N R H W O R D CDEFSU PAGE 2 5 4

80 97 T A y S I 1 570 T f t y j l 1

8 0 9 3 T A y J I i 570

8o99 T A y T t J R - - 0 567

8100 T A y U K 568

8101 TAyUKLAN- - 0 — - 569

8102 TA : Z 570

8103 TAZAR- 577

81 OA T A Z G I R - 574

8105 T A Z L A I - 576

8106 1

T E : - 433

8107 TEDUK X- 455 --> T E l T i K

8108 TE :G 475

8109 TEG- 476

8110 TEG I : - D - - — 477

8111 T E G I L - - D - — 481

8112 TEGIM 482

81 1 3 TEGIMLIG 482

8114 T E G IH S I Z - 483

8 1 1 5 1 T E G I N 483

8116 2 < T ^ G I T N 7 > F - - 483 TEGIN 1

8117 T E G I N - 484

8 1 1 8 TEGIMJ -D 484

8119 T E G I N 5 S I Z 485

81 20 T E G I 3 483 T E y S f j

8121 T E G I 1 R 485

8122 T E G I R - 485 --> TEGRE «

81 23 T E G I R M FC 1 - 0 — - 486

8124 TEGXRMfcK - 0 - - - U 486

8125 T E G I R M fc ! M 486

8126 T E G I R M 1 « - D — - - 486 TEGIRME1

8127 TEGIRM'I LE ! - - D 487

8128 T E G I J 487

Page 267: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C U R R . N R H U 0 R 0 C D E F S . U P A G E 2 3 5

8 29 T E G I J -T

4 8 7

8 30 T E G L T - D - F - - 4 7 9

8 31 T E G I Z - 4 8 8

8 32 T E G L E R - - D — - 4 8 1

8 33 TE.GLUK - 0 - 4 8 0

8 34 TEGMF I - 0 4 8 2

8 35 T F G R E I - D - — 4 8 5

8 36 TEGREK . - D — - - 4 8 5

a 37 TEFI RE K I : "O 4 8 6

8 38 T E G R I K L E 1 - 4 8 7

8 39 T E G J U T " 0 — - 4 8 7

8 40 T E G S U - - D - 4 8 8

8 41 T E G J U R - - 0 - 4 8 8

8 42 T E G J U R L ' L - - D 4 8 8

8 43 T E G ^ U R U J - - D - 4 8 8

8 44 TEGUL X — - - - 48 O

8 45 T E G U R - - D 4 8 5

8 46 T E G U R T - - D 4 8 6

8 47 T E G Z I N - 4 8 8

8 48 T E G Z I N ^ 4 8 8

8 49 TEGZ I N K U R - - D 4 8 9

8 50 1 T E K 4 7 5

8 51 2 T E K 4 7 5

8 52 T F K E ; 4 7 7

8 53 T E K I — E 4 7 8

8 54 T E K N E I 4 8 4

8 55 T E K j i n T U R - — E 4 8 8

8 56 T E L - 4 90

8 57 T E L G E L - 4 9 9

8 58 T E L G E I * 4 9 9

8 5 ° T E L G E N - - D 4 9 9

8 60 T E U M 4 9 9

— I T E G Z J N -

- - I T E G Z I N D U R "

Page 268: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

tURR.NR H W O R D CoEFSu PAGE 2 5 6

8 1 6 1 T E L I N - 5 0 1

8 1 6 2 T E L Í J - 5 0 2

8 1 6 3 T E L M Í R - 5oo

8 1 6 <• T E L T Ö R - 4 9 4

8 1 6 5 T E L Ü : 4 9 1

8 1 66 T E L Ü K - D - 4 9 8

8 1 6 7 T E L V E L 4 9 3

8 1 68 . T E M B Í N - , - F - u 5 03

81 6 ' TEMEN 5 0 7

8 1 7 0 T E M I N 5 0 7

8 1 7 1 T E M Í R 5o8

8 1 72 T E M i RJ i ! - D - 5 0 9

8 1 7 3 T E M Í R L Í G 5 o9

8 1 7 A TEMREGÜ - D - 5 0 9

8 1 7 5 T E M Ü R G E I N - D 5 0 9

81 76 T E M U R L Ü K - D - 5 0 '

8 1 7 7 T E N B Í N - - - F - - 5 1 6

81 78 T E N P Í N F - D 5 03

8 1 7<> T E N R i I - 5 2 4

8 1 8 0 1 T E , ) • - - - - - - 5 1 1

8 1 81 2 TE0 - - - F - - 5 1 1

8 1 8 2 3 TEÜ - - E - - - 5 1 2

8 1 8 3 4 - - - - - 5 1 1

8 1 84 TT — - - - U 514

8 1 8 5 T E ^ E , - - D - - - - 5 1 6

8 1 8 6 TE^JER- - - E - - - 5 2 4

8 1 8 7 T E Ü E S - 0 - - — 5 2 6

8 1 88 T E T J E ^ 5 2 6

8 1 8 9 T E I J E ^ I - D - - - - 5 2 7

8 1 9 0 T E N G E R " 5 2 0

8 1 9 1 - D - - - U 5 2 0

8 1 92 TE«1ÍG - 0 - - - U 5 1 9

- - i T E l V E l

— i T E M B I N

— • T E M B I N

T A n A 1

•> TERJ GER-

Page 269: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

С и R R . N R H W O R D CUEFS 'J PAG

8 1 9 ? T E r j i T - - ! ) II 5 1 7

8 1 94 T E ] h 5 2 7

3 1 9 5 T E R J I Z - - D - - - U 5 2 7

31 96 T E t j L E 1 - 5 2 1

8 1 9 7 TE t j LEG Ï 'Ç - D - — 522

81 98 T Efj l E G ¡i ! N - D 5 2 2

8 1 9 9 T E ^ j l E N - 5 2 2

8 2 0 0 T E R J L E N V S I Z - D 5 2 2

8 2 0 1 TEfJ U E J - 5 2 ?

8 2 0 2 TERJL ÏG " D " 5 2 0

® 2 0 3 T E^JR I I 523

T E R J R Ï Ç I : - П - — 524

8 2 0 5 T E r j R Î D K M -., — -524

8 2 0 6 TERJR I : KE I N 525

8 2 0 7 T E R J R Í L Í G 525

8 2 0 8 T E Í J R L L I К - D 525

3 2 0 9 T E * j R Í M - Г > - — - 524

8 2 1 0 T E L J S I Z --_ 5 2 6

8 2 1 1 T E FJ T Ü R ~ - П - - - 1 ) 5 1 8

8 2 1 2 TE»JÛÇ - E — 5 1 6

8 2 1 3 T E r j Ü R - 524

8 2 1 4 T E P - - - - - - - 4 3 5

8 2 1 5 T F P I G 4 3 8

8 2 1 6 T F P Í l - - D — - 4 3 9

8 2 1 7 T E P Í N - 4 4 2

8 2 1 8 Т F. p i R T s i Z 4 4 5

8 2 1 9 T É P I J - - D - — - 4 4 6

8 2 2 0 T F P Í T - - D - — - 4 3 7

8 2 2 1 T E P Í Z - X - — - 4 4 8

8 2 2 2 T E P Í Z L Í G 4 4 8

8 2 2 3 T E P Í Z L Í K 4 4 8

822 ' - T E P R E I - 4 4 3

2 5 7

F f j L E G U J

T E

Page 270: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C U R R . H R H U О R D COEFSU PAGE 2 J 8

8 2 2 5 T E P R E N ' - 4 4 4

8 2 2 6 T E P R E N Ç S Ï Z - 0 — - - 4 4 5

8 2 2 7 T E P R E J 4 4 3

8 2 2 8 t e p r e 5 - 4 4 5

8 2 2 9 T E P R E T - 4 4 4

8 2 3 0 T E P R E T Í J - 4 4 5

8 2 3 1 T E P S E « - 4 4 6

8 2 3 2 T E P S E T - — - - S - 4 4 6

8 2 3 3 T E P Û K 4 3 8

8 2 3 A T E P Z E S™ 4 4 8

8 2 3 5 T E P Z E 5 - - 0 - — 4 4 8

8 2 3 6 T E P Z E T - 4 4 8

8 2 3 7 T E ! R 5 2 8

8 2 3 8 T E : R - 5 2 '

8 Z 3 9 T E R Ç I I 5 3 4

82 A 0 T E R E 1 К 5 4 3

8 2 A1 T È R E K U G 5 4 6

8 2 4 2 T E R E L I K - D 5 4 6

8 2 4 3 T E R S E 15 - D — - 5 4 5

8 2 4 4 T E R C E R - D — - 5 4 5

8 2 4 5 TE RS I 1 5 4 4

8 2 4 6 T E R G Í N 5 4 4

8 2 4 7 T Ê R G Û I 544

8 2 4 3 T E R I I 5 3 1

8 2 4 9 T ' E I R Í G 5 4 3

8 2 5 0 T Ê R I G S E Î K 5 4 6

8 2 5 1 T È R I L - - D - - — 5 4 7

8 2 5 2 T E R I M - D - - S - 5 4 9

8 2 5 3 T E R Í M S Í N - 5 5 1

8 2 5 4 T E R I N 5 5 1

8 2 5 5 T E R Í N - 5 5 2

8 2 5 6 T E R Í N ^ E K 5 5 2

— ; T E P Z E I -

— > T E P Z E T -

— • T E P I ' G

Page 271: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

С И R А . N R H W O R D C|)E F S u PAGE

8 2 5 7 Т Е R i M S ¡ Z - D - — 552

8 2 5 3 T E R i r j 5 5 1

3 2 5 9 T E R Í J - 554

8 2 6 0 T E R Í J T Í R - - D 554

8 2 6 1 T E R Í T - - o - - - - 536

8 2 6 2 T E R K 542

8 2 6 3 1 T E R K E I 544

« 2 6 4 2 T E R K E I F S - 544 - " > TARKA I

8 2 6 5 T E R K E N X - - 544

8 2 6 6 T E R K J N 545

8 2 6 7 T E R K K j Ñ A I - D - - - - 5 4 6 - - > T E R K

8 2 6 8 T E R K L E : - - D 545

826'? T E R L E ! -• - D — - 548

8 2 7 0 T E R L E N - - D 548

8 2 7 1 T E R L F. T - 548 4

8 2 7 2 T E R L Í К - D - — - 5 4 6

8 2 7 3 T E R N E 1 - . - D 552 " >

T E R Í N -

8 2 7 4 T E R N E I К - D 5 5 1

8 2 7 5 TERMEK 552

8 2 7 6 T E R I J E K L E N - U 553

8 2 7 7 T E R S X - _ 553

8 2 7 8 T E R S Í N - 553

8 2 7 9 T E R T E R - 537

3 2 8 0 T E R T R U - S - 5 3 6 1

T E T R U »

8 2 8 1 T E S - - - - - - 554 T A S 2

8 2 8 2 T E S I L - - — s - 555 - - > T E § Í L -

8 2 8 3 1 T E J - 5 5 9

8 2 8 4 2 T E 5 - - 0 - - — 5 5 9

8 2 8 5 T E $ Í l - -D — - 5 6 4

8 2 8 6 T F § Ü K 563

8 2 8 7 T E j Ü K L t - D 564

8 2 8 8 1 I

T E T - 4 5 0

Page 272: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C U R R . ' I R H W O R D C D E F S U P A G E 2 6 0

8 2 8 9 2 Т Е Т - -- 4 5 0

8 2 9 0 з < Т Е : T - > « 5 0

8 2 9 1 т È : т i к - 0 - — - 4 5 5

8 2 9 2 T È T Ï K E R - - D - — - 4 5 6

8 2 9 3 Т È т i К L i к - D - — - 4 5 6

8 2 94 Т Е i T I L - 4 5 6

8 2 9 5 T Ê T I N - 4 5 8

8 2 9 6 T E T R Ü I - 0 — - 4 5 9

8 2 9 7 T È T R U L - " D 46 0

8 2 9 s T E : T Ü R - - D 4 5 9

3 2 9 9 T E V 4 3 4

83 00 T E V - 4 3 5

8 3 0 1 T E V Ç Ï АЗ?

8 3 0 2 T E V Ç Ï T - 4 3 7

83 0 3 T F V E : s - 4 3 6

8 3 0 4 T E V E y 4 4 7

83 0 5 T E V Í N - - D 4 4 2

8 3 0 6 T E V Í R - 4 4 3

8 3 0 7 T E V I J - 4 4 6

8 3 0 8 T E V L E ! - - D — - 4 4 0

83 о ' T E V L Í G - D - - - - 4 3 9

8 3 1 0 T E V I Ü G L E N - - D — - 4 4 1

8 3 1 1 T E V R E I N 4 4 3

8 3 1 2 T E V R Í - D - — 4 4 4

8 3 1 3 T E V R Í L - - D - — 4 4 4

8 3 1 4 T E V S i 1 F - - 4 4 5

8 3 1 5 T E V J E 4 4 6

8 3 1 6 T F V J E L - - D 4 4 7

8 3 1 7 T E V J E M - - D - — 4 4 7

8 3 1 8 T E V Ç E T - - D — - 4 4 6

8 3 1 9 1 Т Е У 1 Г ] 5 6 9

8 3 2 0 2 < Т Е У 1 0 ? > 5 6 9

- - > T E T - 2

T E V E y

T E N R l t -

- - > T E У 1 0 1 Е У 1 3

Page 273: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C U R R . H R H W 0 R 0 COEFSu PA6E 261

8 3 2 1 T E Z - - - - - - - 5 7 2

8 3 2 2 T E Z E K 5 7 4

8 3 2 3 T E Z E K l f c l - . - D - — 5 7 5

8 3 2 4 T E Z G E í * 5 7 4

8 3 2 5 T E Z G Í 1 5 7 4

8 3 2 6 T E Z G I N - 5 7 4

8 3 2 7 T E Z G Í N ^ — — s - 5 7 4

8 3 2 8 T E Z Í O - D - - - - 5 7 4

8 3 2 9 T E Z Í N - 5 7 6

8 3 3 0 T E Z Í J - - Q - 5 7 7

8 3 3 1 T E Z I T - 5 7 3

8 3 3 2 T Í G Í 1 - - - - - u 4 7 8

8 3 3 3 T Í G ' I J LÜ r - - D - - - U 4 8 2

8 3 3 4 T Í G Í L E J - - 0 4 8 2

3 3 3 5 T I G Í L Í G tl 4 8 1

8 3 3 6 T Í G Í R . 4 8 5

8 3 3 7 T Í G Í R T S Í Z - D — - U 4 8 6

8 3 3 8 T Í G Í S Í Z - 0 u 4 8 7

8 3 3 9 T I G R E I - - D 4 8 6

8 3 4 0 T Í G R E J - 4 8 6

8 3 4 1 T ' I G R E T - 4 8 6

8 3 4 2 T Í K 4 7 5

8 3 4 3 T Í K - 4 7 6

8 3 4 4 T Í K E N - D 4 8 3

8 3 4 5 T Í K E N E K 4 8 5

8 3 4 6 T Í K I G 4 8 0

8 3 4 7 T Í K Í G L Í G - D - - - - 4 8 0

8 3 4 8 T I K I L - 4 8 1

8 3 4 9 T Í K IM 4 8 2

8 3 5 0 T Í K Í J - 4 8 7

8 3 5 1 T F K T I N " 4 8 1

8 3 5 2 T Í K L Í J - 4 8 1

•I T E G Z I N -

T E G Z I N J

T I K É N

Page 274: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

J 4 R . M R H W O R D COEFSU PAGE

8 3 5 З T Ï K M E L - D - — - 4 f i 2

8 3 5 b T I K T Ü R - - D - — 4 7 9

8 3 5 5 T X K U I 4 7 8

8 3 5 6 T Í KUÇ - 0 - — - 4 7 9

8 3 5 7 T i KÜ : L fi : - 482

8 3 5 S T î С - , 490-

8 3 5 9 T L L E I - <•92

836О T i LE : К 498

8 3 6 1 1 T f L E K L Í G "O - 4 9 9

8 3 6 2 T Í L E M S Í N - - D SOO

8 3 6 З T i L E H - - R > - — - 5 01

8 3 6 4 T I L E R - X - - - U - S 01

8 3 6 5 T I L E ^ - - D - - , — 502 . . <--'• • ' . , Ь ? T

8 3 6 6 T Í L E T - :,;. 8 3 6 7 T í L 6 H 1

: : D " 7 " 4 9 8 . . *• i . . • * s : Y

8 3 6 8 T Í L G E I " 4 9 9 . - • - • „ ' Í • 1 î

8 3 6 9 T î L i : Ô - - C , 4 9 1 - . • . • > : « • Í... T

8 3 7 0 T i L i H 5 0 0 , "'¿'Сел'.-.

8 3 7 1 T Í L Í H S Í N - - D - - - - 500 ,

8 3 7 2 T Í L Í F U

8 3 7 3 T Í L Í J - . 502 _

8 3 7 4 T ! L К Ű I 4 98 > V T » -, . л

8 3 7 5 T T L K Ü I L E N - • + 0 " 1, «.". î 4 9 9 î

8 3 7 6 T Í L ^ E I ] 501 — ¿ T E L G E I . K

8 3 7 7 T î L T Ü R r ; y. 4 9 4 • 3 - - " .

8 3 7 8 TÍ :M . . — - X - I J • i 1 503 i **

8 3 7 9 T i : M ç i : J Л . ' V,

8 3 8 0 T Í M E ¡ - 503 „ í •• - •

8 3 8 1 T ÍMEG ''.i Л ~ .. 506 RV.

8 3 8 2 T Í H E N - < .... - D - , " - . 508

8 3 8 З T i : N • 5 1 2

8 3 8 4 T Í 1 ----1); 512 - » ' v . f r

Page 275: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

CUÄR.HR H W O R D CDEFSU PAGE 263

8 3 8 5 TL IJÇL ! - D - X - U 5 1 6

8 3 8 6 T Î R - 5 2 9

8 3 8 7 T T R E I - 533

8 3 8 8 T I R E I G Ü : - D - 5 4 6

8 3 8 9 T I R E : K - D 5 4 3

8 3 9 0 T Ï R E L - - 0 - - — 5 4 7

8 3 9 1 T I R E N - 5 5 2

8 3 9 2 T I R E J - 5 5 4

8 3 9 3 T IRGÖK - D 5 4 4

83 9 4 T I R G Ü R - . - D — 545

8 3 9 5 T i R I 5 3 1

8 3 , 6 T Ï R I - 533

8 3 9 7 T I R I G 543

8398 T Ï R I G L E ! - - D — - - 5 4 6

8 3 9 9 T i R l G L i K 5 4 6

8 4 0 0 T i R i L - = D - " - - 5 4 7

8 4 0 1 T i R I L T " - D 5 4 8

8 4 0 2 T i R i ^ U 5 5 1

8 4 0 3 T f R K I F — - " - U 545

8 4 0 4 T I ' R L ' I K 5 4 6

8 4 0 5 T Ï R S G E Î K 5 5 3

8 4 0 6 T I J E 5 6 I

8 4 0 7 t i 5 e l - 5 6 4

8 4 0 8 t i 5 e t - 5 6 2

8 4 0 9 T î § i I 5 6 0

8 4 1 0 T I J L E I - 5 6 4

8 4 1 1 T Ï J L E N - 565

8 4 1 2 1 T I T - 4 5 0

8 4 1 3 2 T I T - — - — U 4 5 0

8 4 1 4 1 T ï T i G 4 5 5

8 4 1 5 2 T î T I G 4 5 5

8 4 1 6 T i t i G ç i : 4 5 5

S A Î V Ç I I

•> T I R I G

• : T I R -

T l R G U R -

•i T Î R I G I I K

Page 276: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C n R R . ' i R И W ü R D C D E f S l I PagF !

2 6 4

84 1 7 т i Т i M - D - - ' 4S6

« 4 1? т т т : м i. i G - D - - - - 457

34 1 о т i т i R - - 45?

«4 20 т i T i z - X - - -1) 462

ЗА г i T i т i z L i к - P - - - u 463

34 22 T i T R E : - - - 460

84 23 T ! T R С J " - - 460

3 4 ? 4 Т Г Т В Г Т - - D - - — 46rt

8 4 2 5 1 T Í S г S70

8 4 2 6 2 T I : Z F - - 57o

3 4 2 7 T Í Z - 572

8 4 2 3 T Í Z G i N - [ ) — - - 574

3 4 2 o T í 7. i G - D — — 574

843 0 T Í Z Í G L Í G - D - - - - 575

8 4 3 1 T Í Z Í L - - D - - - - 575

8 4 3 2 T Í Z Í L O Ü R Ü K - - 576

8 4 3 З T í г i m - 0 - - - - 576

8 4 3 4 T Í Z I L J - - 0 — — 576

8 4 3 5 T i Z i 5 - - D - - - - S 7 7

8 4 3 0 Т Ï 2 L E 1 - - D — - - 576

8 4 3 7 T T Z L E T - - 0 - - 576

8 4 3 3 T I Z L Í G - - 575

8 4 3 9 T I Z L Í N - - - 576

34 4 0 T í 1-1E : - П - - - - 576

844 1 T I 433

8 4 4 2 1 T 1 D - 450

8443 2 ( T I : ! ) - , > 45o

8 4 4 4 Т ! Г ) Ю - D — - - 452

З 4 4 З T I D I G L I G - П - - - - 454

З 4 4 0 T I n I C, s J Z - D - - - - 454

8447 Т Г Р 1 1 - - D - - 456

З 4 4 З T I : D I N - X - - - I I 457

Page 277: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C U R R ' . N R H W O R D C D E F S U R A G E 2 6 5

« 4 4 9 T I D X N - - 0 - - — 4 5 8

8 4 5 0 T I P Ï N O X « - 0 - — - 4 5 8

8 4 5 1 T I J O I J - 0 — - 4 6 1

8 4 5 2 T I D I J - - 0 — - - 4 6 2

8 4 5 3 T J O L I N - - D - - - - 4 5 6

8 4 5 4 T I P T U R - - 0 - — - 4 5 9

8 4 5 5 T U G - - - - - - 4 6 3

8 4 5 6 T I G - 46 s

8 4 5 7 T I G I I — — 4 6 q

— ^ 9 1 G I L

8 4 5 8 T I G I L - - D - - - I I 4 6 9

8 4 5 ' T J G R A I - - - - - - - 4 7 ?

8 4 6 0 T I GRA1K - D - - - - 4 7 1

8 4 6 1 T I G R A K L A N - - o - — . 4 7 3

8 4 6 2 T l G R A J - - D - - - - 4 7 3

8 4 6 3 T I G R A T - - 0 - - — 4 7 2

8 4 6 4 T I - - - - - - 4 6 5

« 4 6 5 T I K I L - 46 9

8 4 6 1 T I K l f J - - 0 - " - 4 7 1

8 4 6 7 T I K I J - - 0 - — - 4 7 4

8 4 6 ^ T T K L T - - D - " - 4 6 7

8 4 6 9 T I K H A : - 0 - — - 4 7 0

» 4 7 0 T I K T l J B - - 0 - - — 4 6 8

8 4 7 1 T I L - - - - - 4 8 «

8 4 7 2 T l L A i K - - - - - - 4 9 5

8 4 7 3 T L L A F J U R - - D - - - - 5 0 1

8 4 7 4 T l L O A i - - 0 . - - . 4 9 4

8 4 7 5 T ! L D A 1 6 - D » - - - 4 9 4

8 4 7 6 T I L I K - - D - - - - 4 9 6

8 4 7 7 T I L L I G - 0 - - - - 4 9 5

8 4 7 8 T I LMAÇ - X - — - SoO

8 4 7 9 T I l T A l - - 0 - — - 4 9 4 — > T I LOA I -

8 4 8 0 T t l T A t ü - 0 - - - - 4 9 4 - - > T I LOA ! G

Page 278: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C U R R . N R H W O R D с D E F s ÍJ PAGE 2 Б 6

8 4 8 1 T I L T A G L I G - D - - — 4 9 5

8 4 8 2 T I L T A N - 4 9 4

8 4 8 3 T I 5 1 2

8 4 8 4 1 T I N - 5 1 4

8 4 8 5 2 T I N - , 5 1 4

8 4 8 6 T I N Ç - D 5 1 6

8 4 8 7 T I N Ç I 1 - И 5 1 6

8 4 8 8 T I N Ç I J - 5 1 7

8 4 8 9 T I N D U R - - 0 - — - 5 1 8

849O T I N D U R U I . - - O - - — 5 1 8

8 4 9 1 T I N I G - D 5 1 9

8 4 9 2 T I N I K - - 0 — - 5 1 9

8 4 , 3 T I N I U - 5 2 1

8 4 , 4 T I N L I G - D - 5 2 0

8 4 9 5 T I N S I R A T - • 5 2 6

8 4 9 6 T I N S I Z - D - 5 2 6

8 4 9 7 T I 3 5 1 2

8 4 9 8 T I ^ Ç A N F - - S 1 6

8 4 9 9 T IFJ I 1 L A ' - 5 2 3

8 5 0 0 T IFJ L A I " - D - X - - 5 2 2

8 5 0 1 T « J L A 5 - 5 2 2

8 5 0 2 T L R J L A T - 5 2 2

8 5 0 3 T I T J R A K 5 2 4

8 5 0 4 T I R J R A K T L G — - - S - 5 2 5

8 5 0 5 T IR<JAK 5 5 1

8 5 0 6 T I RFJ А К L 1 G 5 5 2

8 5 0 7 T I R T — - - - U 5 3 4

8 5 0 8 1 T I 5 5 7

8 5 0 ' 2 T I И 5 5 7

8 5 1 0 T I J L A T - - 0 - " 5 6 5

8 5 1 1 T I : T 4 4 9

8 5 1 2 T I T - 4 5 0

- - ¿ В J N I К -

TLRFJAK

T L R L [ J A K L - L G

Page 279: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C U R R . N R H W 0 R [) COEFSIJ PAGE 2 6 7

8 5 1 3 T I T I L - - D - — _ 4 5 6

351'. T J T I H - - D - — - 4 5 8

3 5 1 5 T I T I J - 4 6 2

8 5 1 6 T I : T L A N - 4 5 6

8 5 1 7 T I V - — - s - 5 6 7

8 5 1 » T O : - - - F - U 4 3 3

8 5 1 ? TO S - U 4 3 4

8 5 2 0 TO ! B — - - - 4 3 4

3 5 2 1 T O B I K - D 4 3 7

8 5 2 2 TOBUll - - I J 4 4 1

8 5 2 3 T O B U N L U G 4 4 2

8 5 2 4 TO : D 4 4 9

8 5 2 5 TO ! DF - D — - 4 5 1

8 5 2 6 T 0 D G U 1 N - D - - - U 4 5 3

8 5 2 7 TODGUR- - D - — - 4 5 4

8 5 2 8 TODGURT - - D 4 5 4

8 5 2 9 TOOGURUMSIN- 4 5 5

8 5 3 0 TODGURUN- 4 5 5

8 5 3 1 TODGURUJ- 4 5 5

8 5 3 2 T O D L I ^ - x - u ' 4 5 6

8 5 3 3 TO : DUN 4 5 7

8 5 3 4 TODUN- - D — - 4 5 8

8 5 3 5 TODUNJSUZ - 4 5 8

8 5 3 6 TODUR- S - 4 5 9

8 5 3 7 1 T 0 ! G 4 6 3

8 5 3 8 2 TO:G - X — - 4 6 3

8 5 3 9 TOG- 4 6 5

8 5 4 0 1 TOGA 4 6 6

8 5 4 1 2 TOGA 1 — - s - 4 6 6

8 5 4 2 T O G A ; K L L K - D - - - U 4 6 9

8 5 4 3 TOGALIG - D - - - U 4 7 0

8 5 4 4 T 0 G A N 4 7 0

- - > T I I 0 -

— ; T O K U : 2

Page 280: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

CURR . I(R H U 0 R 0 CDEFSU PAGE 2 6 8

8 S 4 5 T O C l A i - 4 7 0

8 5 4 6 TOGRA 1 - 4 72

8 5 4 7 TOGRA1G - X - — И 4 7 1

-8548 TOGRAGLAN- - 0 И 4 7 3

8 5 4 9 TOGRAK - X — - 4 7 2

35 5 0 T O G R A L - - о - — - 4 7 2

8 5 5 1 TOGRAN- 4 7 3

8 5 5 2 T O G R A J - 4 7 3

8 5 5 3 T O G R A T - - D - - — 4 7 2 •

8 5 5 4 TOGRI L 4 7 Z

8555 TOGRU1 4 7 1 — I TOGURU!

8 5 5 6 T O G R U J - - D - 4 7 3

8 5 5 7 TOGUR- - D — - 4 7 2

8 5 5 3 TOGURUt 4 7 3

8 5 5 9 1 TOK - 0 — - 4 6 4

8 5 6 0 2 TOK 4 6 4

3 5 6 1 3 TOK 4 6 4

8 5 6 2 TOKAJ 4 6 7

8 5 6 3 T O K I 4 6 7

8 5 6 4 T O K I G U S - D 4 6 8

8 5 6 5 TOK I L - - D - — - 4 6 9

8 5 6 6 T O K I ! L * ! - - D — - - 4 7 0

8 5 6 7 T O K I 1 МАК - 0 — . 4 7 0

8 5 6 3 T O K I N - - O - — - 4 7 1

8 5 6 9 T O K I J 4 7 4

8 5 7 0 T O K I J - - D - 4 74

8 5 7 1 T O K I T - 4 6 7

8 5 7 2 T O K L T L L - - 0 - — - 4 6 8

8 5 7 3 T O K K U ! Z 4 7 4

8 5 7 4 T O K L I t 4 6 9

8 5 7 5 1 TOKLUK 4 6 9

3 5 7 6 2 T O K L U K 4 6 9

Page 281: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

U R R . N R M U О R D

8 5 ? ? 1 < T O K O ! ? )

8 5 7 8 2 < TPK0|?>

COEFSD PAGE

- - U A66 - - I T O K U : 1

— ; 4 6 6 - - > T O K U : 2

8 5 7 9 TOKSO:N C - - - - - A 73

3 5 8 0 1 . TOKUJ — • — и 4 6 6

8 5 8 1 2 т о к и : — 4 6 6

3 5 8 2 TOKU • I.A « - - 0 - — _ 4 7 0

8 5 8 3 TOKULUU - 0 — и 4 7 0

8 5 8 4 TOKUM - 0 - — 4 7 0

8 5 8 5 TOKURKA: - - - X - -A 73

3 5 8 6 TOKU2 4 7 4

8 5 8 7 T O K U Z A ' R -D — — 4 7 4

858S TOKUZUNJ 474

8 5 8 9 ТО: L - - O - ' - r V

8 5 9 0 T O L A - . - S _ 4 9 2

8 5 9 , TOLDRA T - - D - - - U 495

8 592 TOLGA1- - X 4 9 7

3 5 9 3 TOLGA 1 G "D 4 9 6

8 5 9 4 TOLGAN- 4 9 7

8 5 , 5 TOLGAR- - D - - - U 4 , 7

З596 T O L G A J - - D — „ 4 9 7

8 5 9 7 T O L G A T - - D - 4 , 7

8S98 1 T 0 L I : « 9 1

8 5 9 9 2 T O L I 4 9 1

8600 TO L I L I G - 0 4 9 9

8 6 0 1 TOLKU : К 4 9 6

8602 T O L K U K L A N - 4 9 7

8 6 0 3 TO LP - D - — - 4 9 2

860 A T O L T U R - 495

8 6 0 5 T O L U : 4 9 1

8606 T O L U : L A : - " D - — - 4 9 9

8 6 0 7 T O L U L U K 4 9 9

8 6 0 8 ТО 1LUN - 0 - — - 5 0 1

T O L G A « -

Page 282: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C U R R . U S H U 0 R 0 c d e F s u PAGE 2 7 0

8 6 0 9 TOLUP - 0 - 4 9 3

3 6 1 0 T O L U R S U K - n - — u S 0 1

3 6 1 1 T O L V I R - U 493

8 6 1 2 T O M A I - S 0 3

8 6 1 3 TOMRUM - D - - - U So9

8 6 1 4 TONRUÇ- - D - - - U 5 0 9

8 6 1 5 1 TOMUR- 1) 5 0 9

8 6 1 6 2 T O M U R . 5o9

8 6 1 7 T O : n - - - - - - 512

8 6 1 8 TOM" - D - - - U 5 1 4

8 6 1 9 TONA 1 - - D - — - 516

8 6 2 0 T 0 N A ( G U ! - D - — - 5 1 9

8 6 2 1 TONAN- - 0 - — - 523

8 6 2 2 t o w a m g u : • 523

8 6 2 3 T 0 N A T - 51 7

8 6 2 4 T 0 N Ç U K - 517

8 6 2 5 TONDUR- - D - - - U 51 8

8 6 2 6 T O N L I G - D - 520

8 6 2 7 TO : NLUK - D - — 520

8 6 2 8 TON S I 2 - - _ 526

8 6 2 9 1 T 0 3 513

8 6 3 0 2 T O 0

513

8 6 3 1 3 TOF) 5 1 3

8 6 3 2 T 0 3 - 515

8 6 3 3 TORJA : 515

8 6 3 4 T O t j A 1 L A 1 - - D 523

8 6 3 5 TOFJAI L I G - D - — U 522

8 6 3 6 TOFJLA- - D - — U 522

8 6 3 7 TO^JRA I — U 5 2 4

8 6 3 8 TOFJTA- - - E » - - 5 1 8

8 6 3 9 TOFJTAR- - S - 5 1 8

8 6 4 0 TONU T 515

— I TO LP

T O N A T -

— ; T A n 3

TORLDER-

Page 283: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C U R R . H R H W O R D C D E F S U PAGE 2 7 1

8 6 A1 TOLJUZ 5 2 7

8 6 A 2 T O F J U Z ^ I ! 5 2 7

8 6 A3 TOP 4 3 4 - - > T O L P

8 6 4 4 T O P I N - " " F 4 4 2 T Û P Ï R

5 6 A 5 T O P L A L - - D — 4 4 0

3 6 4 6 T O P L U I - - - - - u 4 3 9

8 6 4 7 TOPRA I - 4 4 4

8 6 4 8 TOPRAGA I N - D - — - 4 4 5

8 6 4 ° T O P R A ' K "D™ 4 4 3

8 6 5 0 T O P R A ' K U G 4 4 5

8 6 5 1 T O P R A J - 4 4 5

3 6 5 2 T O P R A T - - D - - — 4 4 4

8 6 5 3 TO ! R 5 2 8

3 6 5 4 T O R J I I - 0 5 3 4

8 6 5 5 TORGAY 5 4 0 » T O R I :

8 6 5 6 T O R I I GA J 5 4 1

3 6 5 7 < T O R K O L 7 > X - _ 5 3 9 T O R K Ú

8 6 5 8 T O R K Ú 1 X - - 5 3 9

8 6 5 ' T O R P L 1 - - I I 5 3 3 S

8 6 6 0 T O R P I N L A J - - D - — U 5 3 4

8 6 6 1 T O R P L A « - - D - - - U 5 3 3

8 6 6 2 T O R P U N - - - - - 1 1 5 3 3

8 6 6 3 T O R P U N L A N - - D - - - I J 5 3 4

8 6 6 4 TORUG 5 3 8

3 6 6 5 T 0 R u M 5 4 9

8 6 6 6 TORUMLUG - D 5 5 0

8 6 6 7 T O S I K - D - - — 5 5 5

8 6 6 8 (TOSOfl) 5 5 5 " " > TOSUN

8 6 6 9 T O S U N 5 5 5

8 6 7 0 TOJ 5 5 7

8 6 7 1 TOJ- -D 5 6 0

8 6 7 2 T O ^ G U R - 5 6 2

Page 284: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C U R R . H 3 Н H O R D СОЕ F SU PAGE 2 7 2

8 6 7 3 TOT - - - - - 1 ) 44 9

8 6 7 4 TOTAs- - D U 4 5 2

8 6 7 5 TOTOK F — 4 5 3

8 6 7 6 TOVRA ! - - 0 — И 4 4 4

8 6 7 7 TOVUR 4 4 3

8 6 7 8 1 то : У 5 6 6

8 6 7 9 2 то : У 5 6 7

3 6 8 0 3 ТО ! Y 5 6 7

8 6 8 1 4 то ! У S - 5 6 7

8 6 8 2 Т О У - s - 5 6 7

8 6 8 3 . ТОУВИМ F"U 5 6 8

8 6 8 4 т о У i ti F - - 5 6 9

86 8 S 1 TO ! Z 5 7 0

8 6 8 6 • 2 то : z 5 7 1

8 6 8 7 TOZ- 5 7 2

8 6 8 3 TO : ZAR- 5 7 7

8 6 8 9 TOZGA 1 к - D - — - 5 7 3

8 6 9 0 T O Z G I R - 5 7 4

8 6 , 1 < T O Z I T - ? > 5 7 3

8 6 9 2 1 ТО ! Z L U G 5 7 5

8 6 9 3 2 ТО ! Z L U G - D - 575*

8 6 9 4 T O Z U T - - D - 5 7 3

8 6 , 5 . T Ö : G - — U 4 7 7

8 6 9 6 TÖGÍ : - D I I 4 7 8

8 6 9 7 TÖGNE 1 - - D - — U 4 8 5

8 6 9 8 TÖGÜJN . 4 8 4

8 6 9 9 TÖGÜN LÍ'G - D 4 8 5

8 7 0 0 T O I G U ' J - 4 8 7

8 7 0 1 T Ö K - 4 7 7

8 7 0 2 TÖKIÜN- 4 8 1

8 7 0 3 T Ö K L Ü | - - D 4 8 1

8 7 0 4 T Ö ' K T Ü R - - D 4 7 9

— ¿ TOVRAL-

— ; то«о

ТО I D "

— i TA У G l" N

T O Z U T -

Page 285: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

CURR . MR К W O R D C Ü E F S U PAG

8 7 0 5 ГО КIJ К 4 8 0

8 7 0 6 TÖKÜKLÚG 4 8 0

8 7 0 7 T Ö K D L - - D — - 4 8 1

8 7 0 8 TÖKÜN- 4 8 5

8 7 0 9 T Ö K Ü J - - N - — - 4 8 7

8 7 1 0 T T F : L 1 90

8 7 1 1 1 T Ö L E : - 4 9 2

8 7 I 2 2 T Ö L E : - - - - X - - 4 9 2

8 7 1 3 T Ö L E J — - X - U 4 9 3

8 7 1 4 T O L E K ~D U 4 * 8

8 7 1 5 Т 9 L E T - D - — 4 9 4

8 7 1 6 T B ' L E T - 4 , 4

8 7 1 7 T Ö L T E I - V 8 7 1 3 TÖLŰK - D - - - U 4 9 8

8 7 1 , T Ö L N - 5 1 5

8 7 2 0 TORJ » 1 3

8 7 2 1 T Ö T 51 5

8 7 2 2 TÖRJDER- 5 1 8

8 7 2 3 T Ô F J D E R Ï L - -D 5 1 8

8 7 2 4 TÖRJD I I 5 1 7

8 7 2 5 < TÖRJ I D -> . - D - - - - 517

8 7 2 6 T ' ó r T -

5 1 7

8 7 2 7 TÖFJÖRGE 1 - D - - — 525

8 7 2 8 TÖRJRE T 524

8 7 2 9 TÖRJÜJ- - D - - — 5 2 6

8 7 3 0 TÖP 4 3 4

8 7 3 1 CTÖPŐ ! > 4 3 6

8 7 3 2 T Ö P Ü ! 436

8 7 3 3 TCIPÛJLFC S - 4 4 1

8 7 3 4 TÖPŰN 4 4 1

8 7 3 5 T Ö Í R 528

8 7 3 6 T O R Ç I ! - - - - - - T ) 534

2 7 3

ID2 !

TO R J I T ,

Page 286: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C U R R . I R H M O R О CDEFSU PA <JF 2 7 4

8 7 3 7 T Ô R Ç Ï T " - D - - - U 534

8736 TÖRE I — - s - 5 3 1

8739 <TÖRLÖG> 5 4 6

8 7 4 0 TÖRLÜG - X - - - I J 5 4 6

8 7 4 1 <TffRÖ! > 5 3 1

8 7 4 2 < т ö R b : - > 533

8 7 4 3 < T Ö R Ö :SU Z ) - 0 — - 553

8 7 4 4 T Ö P P ' I : - 533

87^5 TÖ'RPÍG - D — U 533

8 7 4 6 T Ö R P Í G U : -D — . 1 533

8 7 4 7 T Ö R P i L - — D — — u 533

8748 TÖR P i -D II 533

874<> T Ö R P J T - 533

87 5 0 TÖRT 534

8 7 5 1 TÖRTEGÜi 5 3 7

8 7 5 2 TÖRT G I L - 0 535

8 7 5 3 T O R T Ü L - -D 536

8 7 5 4 TÖRTÜMJ - 0 535

8 7 5 5 T Ö R Ü : ' 5 3 1

8 7 5 6 TÖRÜ:- - - - - - - 533

8 7 5 7 TORÙ'ç i - D - — 534

8 7 5 8 TÖRÜLUG -D 5 4 8

8 7 5 9 TÖRUs iU -D 553

8 7 6 0 T Ö R Ü T - - D - — 536

8 7 6 1 T O R Ü T Ü L - - D - 537

8 7 6 2 TOJE • К - 0 - - — 563

8 7 6 3 ТО : 5 558

8 7 6 4 TOJE : - - 0 5 6 1

8 7 6 5 T Ô J E K ç i : -D 563

8 7 6 o T Ö J E K L I G - D — - 564

8 7 6 7 T Ó J E K L Í K -D 564

8 7 6 8 T ' Ó J E L - - 0 564

— у ТО ! R

- - I T Ö R I Ü G

— ¿ T Ö R Ü :

- - > T Ö R Ü : -

T Ó R Ü S Ü Z

Page 287: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

CURR.VR H W O R D CDEFSU PAGE 275

8 7 6 9 T O J E M - • 565

8 7 7 0 T B J E T - 562

3 7 7 1 TO : J L E ! - - D — - 565

8 7 7 2 T O J T - F T - - 565

8 7 7 3 T O ^ N E I K - 0 565

3 7 7 4 ( T O T - ? ) U A 5 0

8 7 7 5 TOTO'KCI : - - X - - - A 5 6

3 7 7 6 T O T U R - - F — A 60

8 7 7 7 T O ! Z 5 7 1

8 7 7 8 TO ; z - ------ 572

8 7 7 9 TOZLUG - u — - 575

8 7 8 0 . TSAr ) • 555

8 7 8 1 T S A ^ I : - D - F - - 556

8 7 3 2 T S O y u R K A . " - D - F — 556

8 7 8 3 T S U N F - - 555

8 7 8 4 T s u y F - - 556

8 7 8 5 T S U Y L U G - R - F - - 556

8 7 8 6 < T U : C) 4 4 9

3 7 8 7 TU ! 9 4 4 9

8 7 8 8 T U ^ I S - 4 4 9

3 7 8 9 TUUA 452

8 7 9 0 T U D A S I Z I I A 6 1

3 7 9 1 T U D R I 5 4 5 9

8 7 9 2 T U : G F — 4 6 4

8 7 9 3 T U G - 465

8 7 9 4 TUG A R - D - - - - 4 7 1

8 7 9 5 T U G J I : 4 6 7

8 7 9 6 T U G I L - x - — U 4 6 9

8 7 9 7 T U G L I G - 0 - F - - 4 6 9

3 7 9 8 T U G P. A ! U 4 7 1

8 7 9 9 TUGRAGLAN- - D 473

8 8 0 0 TUGSA 1 - A 73

T I T - Z

- - > T 0 T NEK

— > T U Y T U R "

T U T S

•> T U T | I !

Page 288: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C U H R . ' R H W O R D C D E F S U PAGE 2 7 6

3801 TUGS I К - D - - 473

8K 0 2 T U G T U R - - D - - - - - 468

8803 TUGUM - D - - - - - 470

880' ' T U G U R - - D - ' - - - 472

8805 T U : L - - - 490

8806 T U L - — . . . — Il 491

8807 TU lAS - - U 502

38oS T U L D U R - - 0 - ' - - I l 495

8Я 0 ' ' T U L U < " 0 " — Il 495

Ss -J „ 1 T U LU1 ! - - I J s 0 0

s e n 2 TULUM - s - 5 00

s a i г T U L U I Í L A N - - - U 5 00

3813 TULUMLUG - D - ' —u 5 0 0

8814 T U L U R I 5 01

881 5 T U L U I J L A : - - D - ' - - - 5 01

88 i 6 1 TIJH - - - 5 03

881 ? 2 TU" 5 0 3

331 3 TUMA:GU: -O-1 - - - 5 05

381» TU"A : N - - - - - - 507

so го TUMA ! N L I G - D - — - 5 0 8

8821 TUM L I ! - - D - — - 5 об

8322 ТИН L I G - D - - - - 5 об

8823 T U H L I T - - D - - - - 5 06

8 8 2 4 T U M L I T U ! - X - - - I l 5 об

8825 T U M L U G L A N - - D - - - - 5 07

8826 TIJMSA ! F-LL 5 09

8827 TU ' L JUK - X - 5 09

8828 1 T U ! N 5 1 3

8829 2 TU ! Ч - - I I . 513

8830 TUFÏA : G - - - 519

383 1 T U I ^ U ! F - U 526

8832 T U P L U N - - D - - - U 440

— „ T U L U O

Page 289: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

CURR. ÍJR H U 0 R D С DE F SU PAGE . 2 7 ?

8 3 3 3 T U P U L - 4 4 0

8 8 3 4 • T U P U L G A : к A41

8 8 3 5 1 T U R - 5 2 9

S 8 3 6 2 T U : R - 5 3 0

8 8 3 7 1 TURA и 5 3 1

8 3 3 8 2 T U R A I - - - - - - 5 3 1

8 8 3 9 T U R A L I G - D - - - U S 4 8

S 8 í , 0 T U R G A t K - D 5 3 9

8 8 4 i 1 T U R G U R - H ,

3 8 4 2 " 2 T U R G U R - " D 541

3 8 í , 3 T U R I I - - - - - и 5 3 1

8 8 4 4 T U R K - X 537

8 8 4 5 T U R K A R U J - О . — 542

8 3 4 6 T Ü R K I N " - D - — - 540

8 8 4 7 T U R K L A « - - D 540

8 8 4 8 TURKUG - D - ' 5 3 9

88¿, 9 T U R K U G L A N - - D — - 542

8 8 5 0 T U R K U [ N - D 540

8 8 5 1 T U R K U R U - - E - - - 542

8 8 5 2 T U R L A : К - D — - - 546

3 6 5 3 1 TURMA ! - D - — 5 4 9

8 8 5 4 2 TURMA ! — X - 5 4 «

3 8 5 5 TURNA 1 5 5 1

8 8 5 6 T U R J U X - 554

8 3 5 7 TURUG - D - — - 53З

8 8 5 8 T U R U G L A : G - D 542

8 8 5 9 V TURUGSA : - - D - — 542

8 8 6 0 1 T U R U K - D 538

8 8 6 1 2 T U R U K - D - — 5 3 9

8 8 6 2 T U R U K - - D 540

8 8 6 3 T U R U K L A : - - D - — 542

3 8 6 4 T U R U K L A N - - D 542

Page 290: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

CURR. f .R H 'J 0 R I) C o E F S u PAGE 276

8365 TURUKl.UK - D - — - S A 2

88 66 T U R U l - 548

3867 TURUtpUR- 548

88 6 " TURUt! - D - — - 549

3869 TURUMLA : - - D - 551

3870 TURUf l S lN- 551

8871 TuRUMTA : y 550

8872 1 TURUtJ- - 0 - — - 552

8373 • 2 TURUu- - u — - 552

3874 7 U R U (; - D - - - - 553

8375 T U R U J - r>-— - 554

8876 TURUJ- - 0 — - 554

8877 1 . T U S - - U 554

8878 2 T U : s - - I J 554

SS?9 T U S - 554

8850 TUSBA - E — 555

8881 <TUSO: ? ) - 0 554

3382 T U S U - - 0 554

8883 TUSUGLUG - ! ) - 555

8834 T U S U K - - l>_—_ 555

8 8 8 5 T U S U L - - D - — 555

8 S 8 6 TUSUtUG 555

8837 1 TU : J — - - - 558

8888 2 TU : J 558

3889 T U J - 560

8890 T U j A i - 561

8891 TU^A:G - D - — 562

3892 T U J A : G U : - D - 563

8893 TUJA : L - -D — - 564

8894 TUJAN- 565

86 95 TUJGUR- - D - 562

8896 T U ^ I K - - 0 - 562

T U R - , > 1

T U S :

•> T O f

T U S U :

Page 291: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

CÜRR..4R H U O R 0 CDEFSU PAGE

3 8 9 7 T U J L A I " - D - - — 565

8 8 9 8 r U j U A N - - 0 - - - - ' 565

8 З 9 9 T U ^ U T - - о = •= - - 565

8 9 0 0 T U J U I - X - — - 5 6 1

89c 1 T U ^ U R - 5 6 6

8 9 0 2 T Ù f U j - - D - - - - 5 6 6

8 9 0 3 T U T - - - - - - - 4 5 !

8 90 4 T U T A i j > I - - - - S - 4 6 2 — ¿ T U T Ç ï

8 9 0 5 T U T Ç J I - — S - — , T U T J I

8 9 0 6 T u T G A l K " û " " - 4 5 3

8 9o?. . T U T G U î Ç - D - - - - 4 5 3

8 9 0 8 T U T G U l N - D - - 453

8 9 0 9 ' T U T M A I - - 0 4 5 7

8 9 1 0 TUTMAiÇ - D 4 5 7

8 9 . , i ( TUTOM) - D — 4 5 7 TUTUM

8 9^2 < T U T O ^ > 46 ! - - . T Ű T Ü J

8 9^3 < T U T 0 J - , ) - 0 - - - - 462 T Ű T Ü J

-89^4 T U T RU G 4 5 9

З 9 1 S T U T R U K - 0 — - - 4 5 9

8 9 1 6 T U T S l K - D - - - - 4 6 0

8 9 1 7 T U T S U G - 0 - - S - 4 6 0

8 913 T U T S U K - - 0 — - - 4 6 1

8 9 1 9 T U T J I i - 0 - ° - - 4 6 1

S 9 2 0 T l l TUG 452

8 9 2 1 TUTUGLUG - D 454

8 9 2 2 T U T U K - D - 453

8 9 2 3 T U T U K L M - 454

3 9 2 4 T U L L A N - - D - - - - 455

3 9 2 5 T U T U K S U Z - D 4 5 4

8 ? 2 6 T U T ' U L - - D — - - 4 5 6

8 9 2 ? T U T U L O K R - - U » — _ ¿ , 5 6

3 9 2 8 T U T U ; : -O — - - 4 5 ?

Page 292: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C'JR - I . .R H 0 R D CDEFSU PAGE 2 8 0

3 O2 9 T U T U U - - D 4 3 8

2 930 T U T U N Ç U : - D 4 5 8

3 V 3 1 T U T U R - - U 4 5 9

3O32 TUTL 'RGU: - D - — 4 6 0

393 3 TUT IJRKA : N - — X - U 4 6 0

8 9 3 4 T U T U J - D 4 6 1

S 9 3 S T U T U J - - 0 « — - 4 6 2

893 T L ' T U z - - 0 4 6 2

T U T X A K 4 6 2

89313 T I I T Z U G 4 6 2

8 9 3 9 T U V I R " IJ 443

s « A 0 T U Y - 567

8 , 4 1 ' TUyA : G 5 6 8

394 2 T U y A 5 L 1 G -D 5 6 9

T U y i N - D — - - 5 6 9

8 9 4 4 T U Y N A K s - 5 6 9

394 5 T u Y S U K - - 0 — - - 5 7 0

8 9 4 0 TLJY TRIJM 5 6 7

8 9 4 7 T U Y T U R - - D 567

8 0 4 8 TUyUGSUZ - 0 — - 5 6 9

8 9 4 9 T u Y U K - 0 - 5 6 8

8 9 5 0 T U y U N - - D - — - 5 6 9

8 9 S I T u y u z - 5 7 0

3 9 5 2 T U : Z 5 7 1

8 9 5 3 T U Z A : - - D 573

3 9 5 4 T U Z AK 573

89 S 5 T U Z A K Ç 1 : 5 7 4

895 6 T U Z J L I 573

8 9 5 7 TUZGU : 573

8 9 5 3 TUZGLJLAN- 5 7 4

8 9 5 9 T U Z K j y A t 574

8 9 6 0 T U Z L A Î - - 0 576

• T U T S U I;

TUFÎA ; i

TURA : : G

TGTROM

Page 293: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C U R R . N R H W O R D C O E F S U P A G E 2 8 1

8 9 6 1 T U Z L A N - - D - - - - 5 7 6

8 9 6 2 T U Z L A T - - D - 5 7 6

8<J63 T U : Z L U G - 0 - 5 7 5

8 9 6 4 T U : <•33

8 9 6 5 T U : B 4 3 4

8 9 6 6 T Û B G E R - - D - - - - 4 3 9

8 9 6 7 T Û B L E I - 4 4 0

8 9 & S T Û 8 L E N - - 0 - — - 4 4 0

8 9 6 9 T Ù ' B L E J - - 0 4 4 0

3 9 7 0 T Ù B L E T - " D — - 4 4 0

8 9 7 1 T Û B L O G - D 4 3 9

8 9 7 2 T Ù B S Û Z - D - - — 4 4 6

V 3 T Û I D E J - D - ' 4 6 1

8 9 7 4 1 TÛG u 4 7 6

8 9 7 5 2 TÙG 4 7 6

8 9 7 6 TÛG"* 4 7 7

8 9 7 7 T Û G E . 4 7 8

8 9 7 8 T U G E K U 4 8 0

8 9 7 9 T 0 G L U N - - D - 4 8 1

8 9 8 O T Ù G L Ù J - - 0 - — 4 8 1

8 9 8 I T U G H E ! - 0 4 8 2

8 9 8 2 TÛGMELFCN- - D 4 8 3

8 9 8 3 T Û G S Î J N - D 4 8 7

8 9 8 4 T U G Ù K 4 8 0

8 9 8 5 T Û G Û L - - 0 4 8 1

8 9 8 6 T Û G Û L T Î I J N - - - - - 1 ) 4 8 2

8 9 8 7 TUG DM - D 4 8 4

8 9 8 8 T Û G Û H - - D 4 8 5

8 9 8 9 T Ù G O : N Û K - D 4 8 5

8 9 9 0 T Ù G Û £ - - D 4 8 7

8 9 9 1 TUGOZ 4 8 8

8 9 9 2 T U G Ù Z L ^ < - D 4 8 9

Page 294: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

С U R R. IL R H У O R D CO E E S U PAGE

5 9 9 3 T Ű К E I - 4 7 9

3 9 T Ü K E : L - D - 4 8 0

3 9 9 S T U K E L L Ï G - D 4 8 1

З 9 9 0 T Î Î K E ' I - - D - - - - 4 8 4

3 9 9 7 1 T Ű K E T - - 0 4 7 9

8 0 9 8 2 <T 'ÚKE I Т - > - 0 4 7 9 T Ű K É I

8 9 9 9 T Ű K E T ! : 4 7 9

9 0 0 0 T Ü K Ü : 4 7 9

9 0 0 l T U L 4 9 0

9 0 0 H 1 T U L E : - - 0 - — - <•92

9 0 0 3 2 < T Ü : LE I - > 4 9 2 - - > T U L E

9 0 0 4 T Ü L E : к 4 9 8

9 0 0 5 T Ü L T Ü R - - 0 - — U 4 9 5

9 0 0 6 T Ü : LÜG - D - 4 9 8

9 G 0 ? TÜMEH - - - F - - S o ?

9 0 0 3 T Ü M E Г1L i G - D - F - - 5 0 8

9 0 0 9 TÜM6E I - X - - - U 5 Q6

9 0 1 0 T Ü H Í ! LFCL - - D U 5 0 7

9 0 1 1 T U M I : L E N T - - o - — U 5 0 7 T U M I

9 0 1 2 TUMRÜG - - - - - - 5 0 9

9O 1 3 T U N 5 1 3

9 01'« T Ü M E : - 5 1 6

9 0 1 5 T Ù Î N E K 5 1 9

9 0 1 6 T U N E R - 5 2 4

9 0 1 7 T Ü N E R ' I G - 0 5 2 5

9 0 1 3 T Ü N E T - - O - - - - 5 1 7

9 0 1 9 T Ù N L E ! - D - 5 2 0 TÖN

9 0 2 0 TÜLJ- — - - - - 5 1 5 - - > TÜ IJÜ

9 0 2 1 T í'frj LÜK - D - " - 5 2 0

9 0 2 2 T Ü I J O L - 5 2 1

<>023 T Ü « J Ü L D Ü R - 5 2 3

9 0 2 4 T Ü ^ J Ü R 5 2 3

гаг

Page 295: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

CURR . ' JR H W 0 R 0 C D E F S U RAGE 2 8 3

9025 T U I J U K L F C 1 - - 0 525

9026 T Ù I J U R L ^ N - 525

9027 T ÛRJ u s - -n 526

902S T U P I : «36

9 0 2 9 T II p I : j I L - 0 437

°030 T U P Ï H - -n — - 443

90 3 1 TÙ.R- — - - - 530

9032 T ii R G F ! -D - 544

9 033 T Û R G E K I . E N - " 0 " " " " 546

9 0 3 4 TijRr,fiN " 0 545

% 3 5 TURGÙNI.EN- ~ 546 9036 T Û F I K — - - _ 542

g 0 3 7 T Î lRLÙN- . - 0 5 4«

9 0 3 « T ij R M E : * - 0 550

9 0 3 0 T H R M E K L E II - - D - — 550

90^0 T U R T - 535

904 1 TURTUN- 537

9042 T ii R T u N G U : - n — - 537

9 0 4 3 T ij R T ii J - - a - - - - 537

9044 TURÙL- - i ) 5 4 R

9045 T ii R Û n - - u 552

9049 T ii R ii ^ - - o 554

9047 TÙ'SÏr, - - - - - u 555

9 0 4 3 1 T ii ^ 55«

904 " 2 T Û : ? . 559

' 0 5 0 3 T Î J J 559

9051 T TI J — 560

9052 T ii 5 C : - 561

9053 T ii 5 G i) N - D - - - - 5 0 3

90 5 4 T i i| G i) N L E H - - 0 564

9055 T i j J L E N - ~D- — - 565

9 o 5 9 TU j lUG 564

Page 296: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C U R R . ' I R H U 0 R D CDEFSIJ PAGE 28 4

9 0 5 7 T U J L U K

9 0 5 8 TLI^NE I -

9 0 5 9 TU^RDK

9 0 6 0 . TUJROM

9 0 6 1 T U § s U Z

9 0 6 2 T Û § Ù K

9 0 6 3 T U J U N

9 0 6 4 T U J U R -

9 0 6 5 T U J U R G O I

9 0 6 6 T II § U R G U : N

9 0 6 7 T U § U T L F C N Î L

9 0 6 8 T U T -

9 0 6 9 T U T E : -

9 0 7 0 T U T E K

9 0 7 1 T U T E T -

9 0 7 2 T I Ï T G Ù R -

9 0 7 3 ( T D T O J I Ù G ? *

9 0 7 4 TUTRUM

9 0 7 5 1 T U T S L) G

9 0 7 6 2 T U T S U G

9 0 7 7 TUTSUGLUG

9 0 7 8 T D T S U G I O K

9 0 7 9 TUTÛM

9 0 8 0 T U T U N S Ù Z

9 0 8 1 T I J T U J

9 0 8 2 T L L T Ù J -

9 0 8 3 TÙ ' TUJLUG

9 0 8 4 T U T Û 2 -

9 0 8 5 TUTZOG

9 0 8 6 TUVEK

9 0 8 7 T Ù V E K L ' K

9 08 8 TUV^E 1 -

D — — — 564

- u 565

•D-- - - 566

•D- - - - 566

0 - - - - 566

D - - - - 563

•D- - 565

0 - - - - 566

D - - - - 566

D - - 566

D - " - - 562

X - 4 5 1 T U T E : -

452

•D- - - - 455

•D-- - - 4 5 2

- x - - - 455 T U T U R -

' D - " - - 462 TUTCJJLUG

X - " - u 4 5 9

D - - s - 4 6 1

' - X - — 4 6 1

• 0 - -- - 4 6 1

- - 4 6 1

•D- - 457

•D- - - - 458

• 0 - - - - 4 6 1 ~~ > T U T U J

• n - - 462 T U T U Ç -

• D - - 462

•D- - 463

•D- - • - - 462 ~ ~ > T U T S U G

4 3 9

- D - - — u 4 3 9

• X - - • - u 4 4 6

Page 297: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C U R R . N R H U 0 R 0 CDEFSII PAGE 2 8 5

9089 TUVJHL - - 0 — -IJ A 47.

9 0 9 U TUV^ET - - n - — I I 446

90<?1 T i'I Y 5 o 7 > TU 1

9 0 9 u T U Z — — 5 71

9093 T U Z - — - - - 57?

9 0 9 A T il Z 1) E M 573

9 0 9 5 T 0 Z E R - - r > — - 577

9096 T U Z G E R - 574

90 9? T U Z G E R Ï N Ç s i Z 575

" 0 ' 8 T Ï I Z L Î J N - - n — _ 576 9 0 9 9 T l'j 2 S i 2 577

910 0 T i i Z U ! -D — - 573

9 1 0 1 T ii z u o ii -D — - 575

910 2 T U Z Ù L - - h — - 575

9 1 03 T U Z iJ t N 576

9 1 04 T ¡1Z 0 fl L T' K 576

9105 T U Z Û j - - 0 — - 577

91 0 6 1 LL : 002

9 1 0 7 2 LL : 0 0 2

9 1 0 8 II ! - 0 o 2

9 1 O9 <li:C> 017 - " > U !Ç 1

9 1 1 0 < U C A ! ? > - - - - - - 020 - - > IIÇA t

9 1 1 1 ( tl : C lUc > -D 026 — > UÇLUC

9 1 12 < I | : C S I I Z ) -|) — - - 031 - - > u j s u z

9 1 1 3 < I )C I X - ? » - n — - 023 - - > IIÇIJK-

9 1 1 A (||CUZ) 032 - - > llÇUZ

9 : 1 s < u c UZ L A « -> 03? — > UÇUZLA I -

9 1 1 6 <I|CUZLAN-) - n — - 032 - - > U Ç U Z L A M -

9 1 1 7 <ljCUZ|.U*> 032 — > I I JUZHJK

9 , , 8 1 I.I I Ç - - - - - - 017

91 1 9 2 uç - - - - - u 018

9 1 2 0 " 5 " 0 1 9

Page 298: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

CURR .NR H W O R D C D E F S U PAGE 302

91 21 t lÇA:

9 1 2 2 UÇAIN

9 1 2 3 U JAR - 0 - — -

91 24 UÇGUK

9 1 2 5 UÇLAM- - D - - —

91 26 UÇLUG

9 1 2 7 UÇMAK F S -

9 1 2 8 UÇRUG - 0 — -

91 29 U : Ç R U I G L U : G - D - —

' 1 3 0 U Ç R U J -

9 1 3 1 u ç s u z -D

9 1 3 2 UÇUK - X

9 1 3 3 UÇUK- - 0 - — -

9 1 3 4 UÇURR, - D - — -

9 1 3 5 U J U R S A : - - D - —

9 1 3 6 U J U Z

9 1 3 7 U Ç U Z L A : - - D - — -

9 1 3 8 U J U Z L A N - - 0

9 1 3 9 t l J U Z L U K -O

9 1 4 0 U : D

91 41 IL ! D -

9 1 4 2 UDÇI ! - D - — -

9 1 4 3 u o i ; -

91 44 UOIK - 0 — -

9 1 4 5 U O I K L A Î - - D - - - -

9 1 4 6 U O I N - - D - —

9 1 4 7 U O I S I K - 0 -

9 1 4 8 U D I J - - 0 — -

9 1 4 9 U D I T - - D

9 1 5 0 UD I TMAS - D

9 1 5 1 UOUA ; - - 0 - —

9 1 5 2 UO L A J - -D

020

028

0 2 9

0 2 3

0 2 7

026

0 2 7 LLFTMAX

0 3 0

0 3 1

0 3 0

0 3 1

0 2 2

0 2 3

0 3 0

0 3 1

0 3 2

0 3 2

0 3 2

0 3 2

0 3 4

0 3 8

0 4 4

0 4 2

0 4 6

0 4 9

062

0 7 1

0 7 3

0 4 5

0 4 5

0 5 7

0 5 9

Page 299: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

IRR . I l R H W O R D C D E F S U PAGE

9 1 5 3 U O l A T - 0 5 8

9 1 5 4 U O l U K 0 5 5

9 1 5 5 UOMAK 0 6 0

9 1 5 6 UOMAKLAN- 0 6 0

9 1 5 7 1 UOUl 0 4 2

9 i 5 8 2 u o u i S - 0 4 2

9 1 5 9 3 UOUl 0 4 2

9 1 6 0 IIOUG - D - - — 0 4 7

91 6 1 unUGÇu' 0 4 8

9 1 6 2 LIOU К LU К - D 0 4 8

9 1 6 3 U O U L - 0 5 7

9 1 6 4 IJDUi L A Í - - 0 0 5 ,

9 т 65 UOUN- - D 0 6 2

9 I 6 6 U n U N T U R - 0 6 3

, 1 6 7 u n u j - 0 7 3

91 6 3 UOU^UR- 0 7 3

9 I 6 9 UDUZ 0 7 4

9170 u o u z - 0 7 4

9 1 7 1 U D U Z L A ! - - D - 0 7 5

' 1 7 2 I I ! G 0 7 6

9 1 73 11G A 1 N 0 8 7

91 ? 4 UGANDA 0 8 8

9 i 75 DG L I ; II 084

9 i 7 6 U G l l T - — - - X I ) 0 8 6

9 1 7 7 UGRA 1 - O9I

91 78 UGRAIG - D — — 090

9 1 7 9 U G R A K L A T - - D - — - 0 9 3

9 1 8 0 U G R A L - 0 9 2

91 8 1 U G R A M S I N - 0 95

9 1 8 2 U G R A J - - 0 С 92

9 1 8 3 U G R A T - - 0 0 9 2

9 1 8 4 U G R A : y U ! - 0 0 9 3

гн7

• ¿ ИО-

• ¿ U t 1

- i U ! •

.> U G R A I -

Page 300: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

С U R . N Ч H У О R I) C D E F S I I PAGE 288

91 ?. 5

9 1 86

9 1 ? 7

91 8 ' ">

9 189

91 90

9 1 9 1

9 1 9 2

9 1 9 3

9 1 0 4

9 1 9 5

9 196

9 L F , 7

9 1 9 3

9 i 9 9

9200

9201

92 0 ¿

9 2 0 3

92 0 4

О 2 О 'J

9 2 0 6

9 2 0 7

"" г о ^

'> г о 9

0 2 1 >

° л 1 1

" •> 1

9 ? 1

9 i

9 2 1 J

'» Г I О

IJGUK

i j r . u r i -

UGUR

U G U R L A i -

UGURLAH-

|1Г,UR LUG

UGUÇ

LIR.UJ LAN-

UGUJLUG

UGUT

U K -

I I K I T -

IJKRUK

и к s A : -

I I K T U R -

UKUG

U K U L -

I IKUFJ-

I I KUJ

U K U J -

I I KUJLUG

IJ<UJSUC

i l : L

n i . » :

! ; L Л : —

i i ч л : g

г IM.А: С

M Л : L -

I. Л •

I i i AM s I '

1 I I I . A 4 -

? ( I I I . Л : : ; . )

- - - - - - 0 8 3

. - - - s - 0 3 7

- - _ 0 8 9

•D- 094

•О 0 9 4

•D 0 ОЗ

0 0 6

•D 098

"О 0 9 7

. . . — ойо

0 7 7

0 8 1

OQO

0 , 5

— ; UVUN-

- D -

- D -

082

•О 0 8 3

•О 0 8 5

-D 0 8 7

0 96

- Г) 0 Ч 7

-D О Q 7

O98

124

126

- 126

-О 136

- Х - 136

- D 145

» D - - - - 146

-1) 147

-Г) 148

1 4 «

U L A M

. _ > IL L А N - 1

Page 301: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

JRK.NR H U 0 R U С DE F Si) PAGE

9217 ' IL L А I R 150

9 2 1 ß U l A R 11 Ci - Í) 151

9219 U L A Ç - -D- - - - 154

9220 U L A T - 132

Ii L A ! TI t 134

' 2 2 2 ULAiyUT 154

'223 DLDArj 131

922^ (ULDUIJ 7> 131

'225 U L в A ; и » -D 138

9226 U L G A X " — - s - 139 '227 1 U L I S - 1 27

9228 2 И L I : - 127

9 2 2 9 H L I H - -D — - 149

,230 UL INÇ -D- — - 148

923 1 ULINÇIC -D 149

9 г з г U l I J - - D 154

9 г з з 1 I ) L I T - 132

9234 2 U L I T - - D - - - U 132

923 5 I . I L N AT- -D 149

9236 ULTUIJ L " 6 -D 135

923 7 ULUG 136

923« U I U G L A ! - -D 1 4 0

9239 ULUGLU* 139

9240 ULUGSA : - -D 140

9 2.41 TL LUG S I G -D 140

92 4 2 U L U G S I N - -D 140

9243 ULUN 147

9244 ULUNLUG -D-- — 149

924 5 U L И S S- 151

9246 U L U J 152

9247 1НУАК — F 154

9248 U L У A • N - - - x - u 154

2 8 9

- - > ULDAIJ

- - > U L G * V

— ; U I I T -

•I U L U J

• > ULPARJ

Page 302: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C U R R . M R H W O R D . C D E F S U P A G E 2 9 0

92 A 9 UM- - - - - - - 1 5 5

9 2 5 0 U M A I Y 1 6 4

9 2 5 1 UMDUL - 0 - — - 1 5 7

9 2 5 2 U M O U L F L I - O - " - 1 5 7

9 2 5 3 UMOUR- - D - - - - 1 5 7

9 2 5 A U M 0 U S U 2 - D - " - 1 5 7

9 2 5 5 UMU6 - D - - — 1 5 7

9 2 5 6 UMUGSU* - 0 - - - - 1 5 8

9 2 5 7 UMUN» - 0 - " — 1 6 2

9 2 5 8 UMUNF ' 1 6 2

9 2 5 9 UMUNJLUG - D - — - 1 6 2

9 2 6 0 U M U N J S U Z - D _ - - _ 1 6 2

9 2 6 1 U I N - - - - - - 1 6 6

9 2 6 2 U N A - - - - - - 1 7 1

9 2 6 3 1 U N A J - - 0 - - — 1 9 1

9 2 6 A 2 < U N A ! J - > 1 9 1 U N A J - 1

9 2 6 5 1 U N A T - - D 1 7 9

9 2 6 6 2 < U N A » T - > - D — - 1 7 9 U N A T - 1

9 2 6 7 U N I T - - - - - - - 1 7 9

9 2 6 8 UP — — S - OOA AP 1

9 2 6 9 U R - - - - - — I 9 A

9 2 7 0 U R A J G U I N - - - X - - 2 L 9

9 2 7 1 U R A L G U Í T - D - — U 2 1 8

9 2 7 2 U R 6 A 1 - - - - - I I 2 1 5

9 2 7 3 1 UR I 1 9 7

9 2 7 4 2 U ! R I I - - - — U 1 9 7

9 2 7 5 UR I I L A N - - 0 2 3 1

9 2 7 6 U R * — - S - 2 1 3 — I U R U K 1

9 2 7 7 UR L U K - D - - — 2 2 9

9 2 7 8 ÚRRA - - - X - U 1 9 7

9 2 7 9 U R S A T - - D 2 3 8

9 2 8 0 U R S U K - 2 3 8

Page 303: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

CURR. ' JR H W 0 R D C D E F S I I PAGE 2 9 1

' 2 8 1 URT 2 0 1

9 2 8 2 U L T U R - - D - - -- 2 1 0

9 2 8 3 1 URUG - D - - -- 2 1 4

9 2 8 4 2 URUG 2 1 4

9 2 8 5 U R U G L A I - - D - - -- 2 2 0

9 2 8 6 IIRUG L A N - - D - - - - 2 2 0

9 2 8 7 1 URUGLUG - D - - 2 1 8

9 2 8 8 2 URUG LUG - D - - 2 1 8

9 2 8 9 U R U G L U * " D - " - - 2 1 9

V O URI'GSIRAT- - -

2 2 0

9 2 ' 1 U R U G S U Z - D - - 2 1 '

, 2 , 2 1 URUK - X - - -u 2 1 5

9 2 , 3 2 URUK S - 2 1 5

, 2 , 4 I I R U K L U Ü - D — -u 2 1 ,

9 2 , 5 URUKUUK - D - - - U Z 1 9

9 2 9 Ó U R U L - - 0 - - - - 2 2 ,

9 2 9 7 IJRUMDA S Y 2 3 2

9 2 9 8 U R U N - - D — - - 2 3 5

9 2 9 9 URUNÇ - D - - - - 2 3 4

9 3 0 0 URUNJAK - D - - - - 2 3 6

9 3 0 1 U R U N D I « - D - - - - 2 3 7

9 3 0 2 U R U<J U ! - X - - - U 2 3 6

9 3 0 3 URUQULUG - D - - - - 2 3 7

9 3 0 4 URUTJUT - D - - - - 2 3 7

9 3 0 5 URU? . - D - -- - 2 3 9

9 3 0 6 U R U J - - D - - - - 2 3 9

9 3 0 7 1 US - - 2 4 0

9 3 0 8 2 US 2 4 0

9 3 0 9 1 U S - 2 4 1

9 3 1 0 2 us- 2 4 1

9 3 1 1 USAK - D - - 2 4 5

9 3 1 2 US BAD f -u 2 4 1

URUG 2

Page 304: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

) R R . N R H A O R 0 COEFSU PAGi

9313 USBAN - - - F - U 2 4 1 USBAD

9 3 1 4 U S B A R I . : — - X - U 2 4 1

« 3 1 5 D S I ! Ç 242

9 3 1 6 U S I T - - 0 - — - 24 3

9 3 1 7 1 US LA I - 2 4 6

9 3 1 « 2 U S L A I - 2 4 8

9 3 1 9 USLUG - 0 - 2 4 7

9 3 2 0 U S R L K - 0 - — - 2 5 0

93 21 U S U K - " D 245

9 3 2 2 U ! S U ! Z - D 2 5 3

" 3 2 3 UJA 1 - 2 5 6 — > U V J A : -

9 3 2 4 UJAK 2 5 9 UVJAK

93 2.5 I IJAKÇ 1 : 2 5 ,

9 3 2 9 U J A K L A : - - D - - - - 26o

93 27 U J A K L I K - 0 2 5 9

93 23 1 I J J A L - - D 2 6 2

9 3 2 9 2 (115A! L - > 2 6 2 " " > U J A L 1

9 3 3 0 IL J A N - S - 2 6 4 " " > U V 5 A M -

9 3 3 1 115 AT - 258 U V J A T -

933 2 U Ç l l J u 2 5 7 U S I ! 5

9 3 3 3 UJTMAX 2 5 7

9 3 3 4 U T - 038

9 3 3 5 UT A N - 0 6 2 U V T A N -

9 3 3 6 IL : T A M J - D 0 6 0

9 3 3 7 U T G A N - S - 048 - - > UVTAH-

9 3 3 » UTGUU - IL 0 4 7

9 3 3 9 < U T L R - ? > 0 6 7 ~ " >

U T U R -

9 3 4 0 U T L I : --- 054

9 3 4 1 U T L I 1 L I G 0 5 9

9 3 4 2 U T L I 1 S I z 0 5 9

9 3 4 3 U T R U ; - D 0 6 4

9 3 4 4 I J T R U K I t 0 7 0

Page 305: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

С и R . '• R н W о R I' С О F F S U PAGE 2 9 3

9 3 4 5 U T 4 U : l A N - - i ) - - - - 071

9 3 í. o lITRUfJ- - o - - - - 069

9 3 4 7 UTR'JüU'- 070

9 3 4 3 I J T K U J - - D - - - - 0 6 9

9349 U T S U < - 071

93 5 J U T O : II - - I I 0 6 0

9351 UTUNLU'- - D - - - I I 063

93 5 2 I I T U R - 0 6 7

9353 UTUÇ- -[) — - o?3

?354 tJT U Z - "p 074 9 3 55 U V - 0 0 4

9 3 5 0 UVA : - О - - - - O06

9 ,57 UV А К S - o08 - - > UVJAK

035.3 И V J A ; - -О 0 1 6

9 3 5 9 UV5 А : К -D 016

936-j UVJAT- - I ) - - - - 016

Г>3(>1 UVTAll- -1) - - - - 007

q3 6 2 I IVUL- — D — — - 010

9З6З UVUN- - D - - - - 01?

936 4 11 VU J - ¡ i - 015

93 6 5 U V U J - - Г ; - - - - O16

93 6 6 L 'VUT O06

9367 UVUTGAK- - | i - - - _ 0 0 ?

9 3 6 8 . U V U T L A N - - - о - - - - 0 0 8

936" UVUTLUG - n - - - - OOS

9 37 0 II V U T s U Z - D - " - - OOS

9371 UVUTr,lJ¿LU< - i ) 008

9 3 7 2 U X J A ; - - - U O97

9373 I I/ - S - 266 —> UIО

9 3 7 4 И У - 2 Б 7

9375 1 IJ У A ï 267

0 3 7 9 2 иУА: - - I ) 267

Page 306: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

CURR.UR H VI O R D С D E F S U PAQE 2 9 4

-"»3 7 7 uyAlD- 269

9 3 7 8 l i y A D S l H K U 2 7 0

9379 uyAL- 272

936û u y A : i A « - - [ ) - - " - 273

938 ) 11У A R - 0 - - - I J 275

9382 IjyAR- S - 276 " - > ODGUR-

9383 U У A T - — 268

9384 U У A Z - - I ) 276

,3 8 5 ПУКИ S " 271 « Ш *

0386 11У M A 1 - n - — - 273

9387 î i yTUa- -D 269

9^8 !', liyliGLUb - O X - - - . 271

938.,, L'yUKLUfi - R X - - - 271

9З9О l l v U t - - D - - - - 273

03q1 llVJR - D - - - - 275

9392 1 N У и5 - - D - - - - 276

93 93 2 U У U Ç - " S - 276 - - > U D l J -

939- 3 UyUJ- - S - 276 I1DUÇ-

93<;i IjyUZ - S - 276 — > IJDUZ

039ó u : Z - - - 2 7 7

9 3 0 7 [J7AJ- 2 81

939a HZ AK - 0 283

9399 UZ AK L I «• - D - — - 284

9 A О0 U Z A L - - 0 287

41,0* IIZ A LA: - D - " " - 288 - - ¿ I J Z A L -

9402 1 UZA'i- - D - — - 289

9403 2 UZA'I- - 0 - 7 - - 289

9 4 О A 1 IIZ AT- -D 282

9405 2 CuZAST-» - 0 - - - - 282 —> UZAT- 1

9406 II Z A T i : - D - 282

9407 I J Z A T I L - -D 282

9408 IJZÎK - - E - S - 285 - - > OjEK

Page 307: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

CURR.NR H W O R D CDEFSU

9 4 0 9 U Z K l y A - d

9 4 1 0 u l z l a n -

9 4 1 1 u z l u k

9 4 1 2 h z u n - 0 — -

9<»13 u 2 u n ç 1 i - d - - - -

9 4 1 4 í j BÚK

9 4 1 5 5 5

9 4 1 6 Ú ( ¡ e ! G Ü S

' 4 1 7 ù ' ç g u - 0 - —

' 4 1 8 ô ç l E ç - o — - u

9 9 41 V ô ç l 6 n -

9 4 2 0 u ç r e R

9 4 2 1 ' û ç ö n

9 4 2 2 D ç u n ç

, 4 2 3 < ü t O )

' 4 2 4 ü o -

9 4 2 5 D d í g

9 4 2 6 (» d i g l i g - d - - - u

9 4 2 ? i j o l e n - - O - - - I I

9 4 2 8 < u o l £ | - >

9 4 2 ' < (j i d l ü g >

9 4 3 0 û o r e j -

9 4 3 1 ü b r e g - D — —

9 4 3 2 ü d r e j -

9 4 3 3 ü d r e t - - d - — -

9 4 3 4 ü d r ü l -

9 4 3 5 ü o r ü m - d - - « -

9 4 3 0 O d R U n d ) I

9 4 3 7 ü 0 r ü 5

9 4 3 8 i ¡ o r ü | - - d — —

9 4 3 9 ü o ö r -

9 4 4 0 ¡ j o ü r t - d -

PACE

2 8 4

2 8 7

286 288

2 8 9

0 0 9 - - » ü p e ű k

0 1 В

0 2 5

0 2 5

0 2 6

0 2 7

0 3 0

028

0 2 ,

0 3 6 — . U L T >

0 3 '

0 5 0

053

0 5 8

0 5 9 - - ¿ ü t i e j -

0 5 6 - - J , ÜLTLÜ 'O

0 6 8

0 6 6

0 6 9

0 6 8

0 6 9

066

0 7 0

066

0 6 9

0 6 7

065

Page 308: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C 'J i i . ' i R II W 0 R l» CDEFSU RAGE 2 9 6

94 A 1

944 J

94 4 S

9 H 4 4

944 5

9 4 4 «

9447

9 4 4 «

9 * 4 9

9 4 5 0

9 4 5 1

945.

9 453

9 4 5 4

û 4 5

9^5 0

9 4 5 7

9458

94 5'î

946,.

9 46 1

9462

946 3

9 4 6 ^

9 4 6 5

9 4 6 6

9467

9468

9469

9<>70

9471

9472

( J O U R T I E ; -

I ' ÎDUPTLÛG

U : G Î :

OGRE T

F) G R î 1 -

U G R I L -

Ù'GRI J -

' I G R I T -

UGRUG

[JGRÙ'GEÎN

I IGRUMIÏ*

i j G ù R

Ù'GUR LÙG

UGÎ ÏRLUH

l ' i j E K

UJME :

U J H E L E N -

Ù'JI IK

i ' i j Û K L E « -

U j " l ML E

N -

U K -

UKEK

Q K E K L E « -

l j K E K T_ j G

U K E K L I K

M K i U

I j K 11 1 -

U K U I T -

U K L Û N -

U K U U J -

.I'IKME :

i j K H E K

•D- 0 7 0 — i A O l R T L A l -

- D - 0 7 0

- - - - - - 1 0 1

U 112

1 1 4

1 1 4

115

1 1 4

•0 113

U 115

-D — U 115

S - 112 — ^ i i y Ù R

- D - - S - 1 1 5

- D - - S - u s

- - - F - - 0 2 4

F 0 2 7

- D - F — 0 2 7

- - - F — 024 — i Û j E K

- 0 - F - - 0 2 6

— E 0 2 7 - - i Û J M E I . E N -

100

105

- D - 1 0 6

• D — - - 1 0 5

•0 1 05

- D - 1o6

- D - - — 10 7

"D 1 0 7

1 07

-D 1 0 7

1 0 8

1o8

Page 309: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

. 'RR. i jR H W O R D CuEFSl j PAGÍ

947 3 ÜKMEKLTN- 1 09

9474 Ü К S E ; - 117

9475 ü k j u r ü g - D - - - U 119

94 76 Ü K T Ü r - 1 04

9477 ÜK Ü L - - D - — - 1 OA

9478 ÖK UM 1 08

9479 ÜKÜN 1 09

9480 i'jKÜN- - D - - — 111

94 81 ÜKÜJ 1.1'8'

94 8 2 Ü K Ü J L E 5 " "D 1 1 9

9483 Ü K Ü J T Í I 119

9484 l! L E t - — — - 127

9485 Ü L E J - - D - - - - 154

9 4 8 6 Ü L E T - 132

, 4 8 7 OLE : TÖ: 134

9488 ÜLGÜ: - D - - - - 142

9489 Ü L G Ö L E 8 - -D — - - 145

9 4 9 о Ü l G Ü L E H J S i Z - 0 — - 144

94 9 I ULGÜLÜG - D - 144

9492 ÜIGÜSÜZ 1 44

949З ÜLKER 143

9494 ÜLÖG 1 42

9495 D l ü g l ü g - D - - - - 1 44

9496 ÜLÜGSÜZ - D - — - 144

9497 ULÜL - - X - - - 145

9493 ÜLÜJ 153

9 4 9 9 ÜI.L1JLÜG -D — - 154

9500 um U 155

9501 Í ÍMIE J - - D - — U 161

9502 ü : mlüg - D - - - U 161

9503 ÜMZOK — " U 165

9504 1 UN 167

Page 310: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

СUЯ . •'••! У О R D C D Ê F Î U PAGE 2 9 8

9505 ? t ! s N 167 ON 1

О с -, s J о TIN« 169

v5 Г, 7 Г « F : - - 0 - 1 80

') 5 г " L ' JßEJ - " D - — - 181

95 09 •7'LÖG 185

9 5 1 J u ' : ; TÜR- I I 181

9 5 1 1 Î I 4 Û J - o - - - - 1 91

ÜHOJLÜO - D - — - 191

9е. 1 3 — и 1 60 >

ÖO 3

" 5 1 4 1 69

9 S 1 5 Ü Q T Ü R - - о 181

9 5 1 о - D - — - 185

9 5 1 7 IJ QÜR - 0 - — - 1 88

9 5 1 d I'IF) ¡ Í R - 1 89

95 19 I IRJ I 'S- I 9 I

о VI

ы 1 ŰP - S - 004 AP 1

° 5 г i 2 T!P —- 004 Í I P L E : -

9 > г г ÜP« :JK 0o9

9 5 2 3 i ' iPLE : - - D - — I I 011

' 5 2 4 Ü P L E Ç - - D - - - U ' 0 1 1

G P L E T - - 0 - - - I i 0 1 1

9 5 2 6 IIPLJP OO6 ÜPGÜK

9 5 2 7 1 Ï ÎR I 9 3

9 5 2 2 2 ÖR — - s - I 9 3 " " > Oy ÜR

9 5 2 ° 1 D R - — - - - I 9 5

9 5 3 0 2 Û R - I 9 6

9 4 3 1 3 ÖR- I 9 6 ŰDÜR-

9 5 3 2 O R E - - S - I 9 8 Ű O R E : -

9 5 3 3 UREN - - E F - - 233

9 5 3 4 0 R E T - 208 Ü O R E T -

9 5 3 5 Ü R K - 2 2 1

9 5 3 0 Ü R < I T - - D - - — 226

Page 311: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C U R * . R H y 0 R 0 CDEFSU PAGE 2 9 9

9 5 3 7 Û R K Û L - 2 2 6

95 3 8 1 URKON 2 2 5

9 5 3 9 2 URKON 2 2 5

9 5 A 0 UR KUNÇ - D - — - 225

95 A 1 U R K U J - -c>- 2 2 7

9 5 4 2 UR LUG 2 2 9

9 5 4 ? IJRLUKLUG 2 3 1

9 5 4 4 U R L U K S Û Z - D 2 3 1

95 4 5 L'i RH C : K 23 A

9 5 4 6 U iC3 E R - — - s - 2 3 6

9 5 A7 I Ï RPE 1 9 9

9 5 4 8 i j R P E K 1 9 «

9 5 F T 9 U R P E R - - X - — 1 9 9

9 5 5 0 U R P E 5 - 1 Q 9

9 5 5 1 U R P E T - 1 9 9

.,5 5 2 IJROL- - D - - — 2 3 0

9553 i j » il'RJ . . 233

G5 5 A URUQER- 2 3 7

95 5 5 Ù 'RUJ- - D 2 4 0

955o i l S K — |J 2 4 6

9 5 5 7 Û S K E B E Ç - , - F - U 2 4 7

9 5 5 8 i i s T 2 4 2

95 5 9 Û S T E I - 243

9 5 60 U S T E : K - D 2 4 2

95 61 i J S T E L - " 2 4 4

9 5 6 2 l i S T E M — _ 2 4 2

9 5 6 3 C I S T E R - - x - — u • 2 4 4

9 5 6 4 USTUM - D - 242

90 65 ÎJ s T U ri K X t 2 4 4

9 5 6 0 L I S T U R T i : 2 4 4

9 5 9 ? 1 " 5 " —- 2 5 6

9 5 6 « 2 " 5 "

2 5 6

— ; I R K Ï T I 1

•> URÛRJER-

Page 312: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C UR 3 . JR ri > 1 0 R t> COEFSIJ PAGE 300

95 6 9

9 5 7 0

9 5 7 Î

9 5 7 2

9 5 7 3

9 5 7 4

9 5 7 5

95 76

9 5 7 7

0 ^ E : -

î j 5 E L -

R ' 5 E 0

1 3 5 E T -

I I 5 R, U :

It 5 X s —

i i j Ï K

U . ^ I K L E : -

< U5 I T - >

256

26?

- D - - - - . 2 6 3

258

• 0 - - - - 2 6 0

- - - - - - 256

- 0 - - - - 2 6 0

2 6 1

2 5 8

- " > I ' J - 2

• U S U T -•> " 5

9 5 7 3 1 i j j K U R - 2 6 0

9 5 7 9 2 U J K Û R - 2 6 1

9 5 8 0 Û 5 K Û R T - -D 2 6 1

9 5 S 1 i ' ) § l i i l R T U R - - D - - - - 2 6 1

9 5 3 2 U ^ T U R - - D - — - 2 5 8

9 5 8 3 Û 5 U T - 2 5 8

9 5 8 4 i j : T 0 3 6

9 5 8 5 Û T - 0 4 0

9 5 8'J U T I : - 0 4 3

9 5 8 7 I Ï T LE J - - 0 5 9

9 5 8 3 I I : T LUG -D — - 0 5 6

9 5 8 9 UTUG 0 5 1

959O UTÙL- 0 5 7

9 5 9 1 Ù ' y i K s _ 271

9 5 9 2 IJYUR 2 7 5

9 5 9 3 1 l"li z — - - - 2 7 8

9 5 9 4 2 i l : Z — - - _ 279

9 5 9 5 3 U:Z - - U 279

9 5 9 0 fiz- 279

9 5 9 7 O Z E : 2 8 0

9 5 9 3 I 1Z E ! K I : -D — - 2 8 6

9 5 9 9 Dzfc'LE : - 2 3 8

9 6 0 0 O z E L E N - - 0 - — 2 8 8

U 5 K 0 R T -

U D I K

Page 313: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

С! ' .ЧЙ. : )Ч H J O R O С Dfi F Su РАГ.Е 3 0 1

9 ó 0 1 Ci Z E 1 i К S í 2 2 8 8

960" « Ü Z E ^ G Ü : - » ) 2 8 9 > ÜZEIJÜ:

9 óO 3 Ü Z Htj tí : 2 8 9

i J 7. E R E ! - n - — - 2 9 0 - - > Ü Z E 1

9ÓQ5 M Z E R L I * S - 2 9 0 - - > y Ö í Z E t R Ú K

96 о 6 Cíiz i ¡ - > 2 8 1 " " > A Z I I -

í i z i í - 2 8 2

" 6 0 S Ü Z L E N - 2 8 8

9ó 0 9 ! Ü Z L Ü G - P 2 8 7

' 4 1 0 2 ( t J1 Z L Ü G * " 0 2 8 7 > ŰZ LÜG 1

9 ó 1 1 ÜZ L Ü N - - D 2 8 8

9 6 1 г ÛZLO'NÇÎ ! : -R> 2 8 8

' 6 1 3 I J Z L Ü M Ç Ú L I¡ G - 0 2 3 8

901 <t Ü Z L Ü J - 2 8 8

961 5 U Z M E L E : - - 0 2 8 8

' 6 1 6 Ü Z R E 2 8 9 >

U Z E 1

9 6 1 ? i i Z S E : - - D — - 2 9 0

' '618 Í Í Z T Ü R - - D - — 2 8 2

96 1 9 Ű Z U K 2 8 5

96 2 0 Ü7WKLÜ«. 2 3 6

962 1 Ü Z Ü K S Ü Z - D 2 8 6

9622 Ü Z Ü L - - 0 2 8 7

06 2 3 ÜZÜM 2 8 8

9 6 2 4 Ü Z Ü M L E N - 2 8 8

96 2 5 i ' i z ü j - -1) 2 90

9626 Ü Z I Í T L E - 0 — - 2 8 2

9627 Ü Z Ü T L Ü K - D 2 8 2

9623 VA : X - _ 2 9 1

9o 2 9 XAÇ . - S - 5 8 9 AÇ 2

963 0 X A F S I : F - - 5 8 7

963 1 XAGAlJ F — 6 1 1

?632 X A G A M L A ; _ - D - F - - 6 1 2

Page 314: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

CUR.?.N3 H W 0 R 0 COEFSU PARE 3 0 2

9 6 3 3

9 6 3 4

9 6 3 5

9 6 3 6

9 6 3 7

9 6 3 8

9 6 3 9

9 6 4 0

» 6 4 1

9 6 4 2

9 6 4 3

9 6 4 4

9 6 4 5

9 6 4 0

9 6 4 ?

9 6 4 «

9 6 4 9

9 * 5 0

9 - 5 1

' ' 6 5 2

1 6 5 3

9 6 5 1.

9O5'J

9 6 5 «

" 1 , 5 ?

0 . 5 ;

9 6 5 ^

9 0 6 0

9 6 6 1

9»,6^

' ) ' 6 3

XAGAM.J G

X A G A N S ' R A I -

XAGAL.'S J F>AT =

<XAMAG? '

XATN

X A N L A N -

X A N L I X

X A S N I :

X A L T U N

< X A : T U | N L A H - >

XOJ

XUJUSNFCK

X U L I T }

XIJMA J RU :

XUMA S RUJ LA IJ -

XU I N

y A :

Y A :

YA

Y A B J A I N .

Y A B G u :

y A 1 : T A K

y a : B yu : a

y A 5 A « -

y A ! J I !

( y a : 0 >

< y A : 0 )

yA : D -

y a I) A : G

y A D A G L l K

< y A:D^ i : 5

yANGDK

• D - F - -

•0-F — 6 I 2

• 0 - F — 6 1 2

- - - F - - 6 2 ?

— - F - - 6 3 0

- 0 - F — 6 3 9

- 0 - F - - 6 3 8

— - F - - 6 6 8

— E — 6 0 2

-0-F — 6 0 3

U 5 8 9

- - - F - U 5q?

— F - U 6 2 2

- - - F — 6 2 8

- 0 - F — 6 2 8

— - X - U 6 3 1

- - - - - - 8 6 9

8 6 9

8 6 9

8 7 2

F - u 873

8 7 3

- - I ) ' 8 7 0

- 0 - 8 8 2

8 8 2

882

— - - _ A A J

8 8 3

8 8 7

888

8 8 6

- D 888

KAMAG

— ; K A ! T U I N LA N*

-> YA ' T 1

-> Y A S T 2

— i y A t T ; i !

Page 315: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

c u r ^ . h r h u о r о c d e f s u p a g e ЗОЗ

9 6 6 5 yADGUN 8 8 8

9 6 6 6 y A D l G L l G - 0 — — 8 8 8

9 6 6 7 У A O I L - 8 9 0

9 6 6 8 y A D I f l - D - - - - 8 9 1

9 6 6 9 y A D l N - - D - - - - 8 9 2 .

9 6 7 0 УА01Г] 8 9 1

9 6 7 1 y A D I J - « о « * * « 8 9 4

9 6 7 2 y A D l I $ - 8 9 1

9 6 7 3 y A o R A T - - 0 — и 8 9 З

">674 УA ()SA ' " " D 8 9 U

9 6 7 5 y A D T U R " - D - 8 8 7

9 6 7 6 У A ! G - - - - - - 8 , 5

9 6 7 7 y A G - 8 9 6

9 6 7 8 УAGA 1 К 9 O O

9 6 7 9 y A G A K L l G 9

0 1

9 6 8 0 . y A G A K l I К - D - - - - 9 O I

9 6 8 1 y A G A j N - — X - — 9 0 4

9 6 8 2 У A G A H L 1 G « 0 4

9 6 8З y A G I i - - - - - - 8 9 8

9 6 8 4 y A G I 1 — — g — — — 8 9 8

9 6 8 5 y A G I J I I 8 9 9

9 6 8 6 yAG I О» - D - — 8 9 9

9 6 8 7 y A G I K - - D - - — 9 0 1

9 6 8 8 y A G l L - - D - - - - 9 0 1

9 6 8 9 УAG I 1 L A I . 9 0 3

9 6 9 0 y A G I 1 L 1 G - D — - « 0 3

9 6 9 1 y A G I i L I K ' o s

9 6 9 2 У AG I R « 0 5

9 6 9 3 У AG I R L * ' » 9 0 7

9 6 9 4 y A G l R L A N - « 0 7

9 6 9 S У AG I R L1G 9 0 7

9 6 9 6 УAG I S I 2 9 0 8

Page 316: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

CU4R.NR H u 0 R О CDEFSU PAGE 3 0 4

96 97 У AG I J 908

9698 y A G I Ç L I G 9 0 9

9 6 0 « y A G l T - - D - - - - 8 9 9

9 7 0 0 У AG I 2 9 0 9

9 7 0 1 УАОКщ 901 .

9 7 0 2 1 y A G l A I - - D - - - - ' 0 2

" 7 0 3 2 < y A ! G l A < - > - 0 - « — ' 0 2

9 7 0 ' . y A G l A N - - D - - - - ' 0 3

97 0 5 y A G l A T - ' 0 3

9?Q6 У A 1 G 1 1 ti - 0 ' 0 1

97 0? yAGMUR ' 0 3

9 7 0 8 y A G M u R j I L 904

9 ? 0 , yAGRl t - 9 O 6

9 7 1 0 У A G R I N ' О »

' 7 1 1 y » G R l N l A < - — E - S - ' 0 7

9 7 1 2 У A G R I T " - о ' 0 6

9 7 1 3 У A G R U 1 - D - " . 9 0 S

9 7 1 4 y A G S A ! - - D 'ов

•»715 У AG S I 1 - - D 'ов

9 7 1 6 y AG T U R " ' 0 0

9 7 1 7 y A G U i - - X — -

9 7 1 Й У A G U 1 К - Г) - " - - ' 0 1

9 7 1 9 yAGUKLUK - D - - — » 0 1

9 7 2 0 yAGURU S - 9 0 6

9 7 2 1 y A G U J . - D » 0 8

9 7 2 2 y A G U T - 8 0 9

9 7 2 3 1 УА ! К » 9 »

9 7 2 4 2 У А К 8 9 $

9 7 2 5 1 УАК- 8 9 6

9 7 2 6 2 У А К - 8 9 6

9 7 2 7 3 у д к » 8 9 7

9 7 2 8 1 У А К А 1 8 9 8

.¿ У A KU I

У A G L A I - 1

y A R l N 1

- » > У AR J N I »

y A G R U t

Page 317: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

rjñ . HR H 'i 0 •! (í CDÍFS;; '>А;,Е

97? > У A «• 5. SVR

УА К A : LA : - - I ) - - - . . 90 3

° 73 1 УА к Ç XR Î - - n - - г> - 899

0 7 ï . у А К I •> - X - a«8

'73 i у л ч I g - Г) 900

'•> 7 3 •'• У А К I L - - 0 901

, 7 3 5 У Л К I и -n 904

9 73 6 У А к J г; L 1 '< " ¡ I - - - - 9(i4

973" 1 у л к I ^ - - Г ) - - - - 908

•»7 3 3 p У А ^ I f - ~n - "о В

' 7 3 ' у А к R Î : 9 05

474- j У А К R 1 К А : N 9 0 7

'•' ? 4 1 улкщ Í.AN- 9 y 7

0 7 4.: <УАК5 ÍN-> 90«

9 7 4 3 У А К £ I R т ~ 9Û9

0 7 4 4 1 улктцн- - 0 9OO

>•74 5 VAKTUR- - ti - — _ 900

9 "/' 4 'J 3 у 0 К Т U R - - 0 - 900

>747 у Л К U : з 9 а

974« 1 У А К U R - "Об

97 4 o 2 У А .< U H - 9 С; 6

9750 ул : L 916

9751 1 У Л !- - - 0 - — - 9 1 8

9752 ? у л L - - - - - - - 91 £

975З у A L А : 91 8

9754 ул L А : - 91 с

9755 у л la ; 5 1 : - 0 — -

975'. УА LA u- -D

97 5 7 УА LAÇ- -[>- — - 943

97 5 ñ у A L А : V A J F 921

9 7 5 0 У A L л : V A R F S - 921

9760 У A L В î : F -11 91 9

3 0 5

y a X s i ig -

У А к 5 I R î -

Y A L T

• - > Y ALA SVAJ

Page 318: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C U 4 R . N R .1 И о Я D C A E F S U PAÖE 3 0 6

97 6 1

V 7 6 2

»•'БЗ

976ч

"7 6 5

' 7 6 6

9767

7 . '65

9 7 6 V

9 7 7 Р

^ 7 7 1

9 7 7 ?

9773

9 774

9 7 7 5

9 77 s

9777

9778

9 ? 7 9

9 7 8 T

">78 1

9782

?7ü i

9 73

9785

9 78 6

978 7

9768

9 7 8 9

9 7 9 0

9791

9792

У A LÇ ï !

У A L Ç I К

y A L Ç l T -

УALGA I -

У A L G A ! N

У A L G А К ~

y A L G A N Ï U R -

У A L G A J "

y A L G A T -

УA LG I L

У Л L G U I

У А L G U 2

-, У A L I G

2 У A L I G

Y A L L G L A N ~

7 A L Î M

У A L I f."

1 y A L I N -

2 y A L I N -

У A L I M A S -

y A L l N O A K

Y A L L M L A : -

y A L I U L l G

У A L 11! S 1 г

y A L I T J

y A L K -

УALMA I

У ALMAN

< Y A L ^ 0 K 7 >

У A L ÏJU 1

Y A L F J U I -

У ALIJUK

9 2 ?

— 9 2 1

9 2 2

92 6

9 2 6

9 2 7

- D = - ° - 9 2 7

- D - - — 9 2 7

-D — 927

9 2 6

-D = — - 9 2 5

s - ' 2 6

' 2 4

- D - - - U 9 2 4

9 2 7

9 2 8

9 2 9

93 1

931

- 0 - — . 932

- 0 — 9 3 1

932

- 0 9 3 2

932

929 929

e»e» «a •» M 924

929

929 929

9 3 0

930

- X - - - U 931

9 3 0

У A Li^U ! S

•¿ У A H L A ! N

• I Y A L ^ U K

Page 319: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C U R R . N R H W O R D C D E F S U P A G E ¿07

9 7 9 3 y A UT)U 1 l.A 1 - - D - ' 9 3 2

9 7 9 4 y A U Q U l S 9 3 0

9 7 9 5 y A l ^ U S * i y A - D - * — 9 3 2 > y A U J U l S

9 7 9 6 yA L R I T " - P - - S - 9 3 2

9 7 9 7 y A L T 9 2 2

9 7 9 8 y A U T G A 1 9 2 2

9 7 9 9 yA L T R I 1 - ' 2 3

9 8 0 0 y A L T R j K ' 2 2

9 8 0 1 y A L T R i ^ m c - D 924

9 8 0 2 y A L T R j T - ~D 9 2 4

9 3 0 3 < y A t T R i l - ) - D — S - ' 3 2 y A L R l T

9 8 0 4 y A L T U R - - D - — - 9 2 3

, 8 0 5 y A L V A 1 - 9 2 0 " >

y A L G A l -

9 8 0 6 y A L V A N - ' 2 0 y A L G A N -

, 8 0 7 y A t V A R - — , 2 0

, 8 0 8 y A l V A T - 9 2 0 >

y A L G A T -

98O9 1 y A 1 M 9 3 3

' 8 1 0 2 yAM F - - ' 3 3

9 8 1 1 yAMA I - 9 3 4

y A M A | G - D - - - - ' 3 5

' 8 , 3 yAMAG L I G - D — - - ' 3 6

9 8 1 4 yAMAGL lK 9 3 6

9 8 1 5 y A M A L - - D 9 3 6

981.6 yAMA 1 N 937

9 8 1 7 yAMA|N- - D — 9 3 7

9 8 1 8 1 Y A M A J - 9 3 9

9 8 1 9 2 Y A M A J - - - E - S - 9 3 9 M A y -

9 8 2 0 yAMA1 TA 1 - - E - - - 9 3 5 T A " A : T A I

9 8 2 1 yAMGUR 9 3 6 — > yAGMUR

9 8 2 2 < y A M I J - > - - F " S - 9 3 9 > y A M A Ç - 2

9 8 2 3 y A M I 2 9 4 0

9 8 2 4 yAMLA1 - 9 3 6

Page 320: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

-í U 0. R D CDEFSU ?AG

УАМ1.А i N 936.

¿ó УАМЦА|- - o - — - 9 3 7

9 8 2 7 УАМ1АТ* - 0 - — 9 3 6

9 S 2 3 1 УАМ1JG 9 3 6

9 8 2 9 2 ( / A Í H L I I Í ) 9 3 6

•>830 yAMRAÇ- 9 3 7

9 8 3 1 ' УAMU i X 9 3 4

9 8 3 2 y A l N 0

9 3 j 3 1 yAN» Q И 10 * w W 9 4 1

983А 2 y A N - »«»•I^IJ« 9 4 2

9 8 3 5 3 УА t í - — — " 4 2

983A 4 У А Ч - 9 4 2

9 8 3 7 yAfJA I 9 4 3

9 8 3 6 yANALA ! - D « - * - 9 S 1

9 8 з 9 yAHAR 9 S 2

9 8 ÍI о У A M Ç « - - - - - - 9 4 4

9 8 4 1 y A N Ç U - 9 4 5

9 G 4 2 yANÇUK 9 4 5

9 8 í>3 yA¡lf>AK 9 4 7

98 4 4 y A k J R U t - „ . « S - 9 4 7

9 8 í , S y A N G I i 9¿,0

9 8 4 6 1 у . Ч Л С - D - » — 9 48

9 8 4 7 2 У A N J G - o - - » - 9 4 8

9 8 4 8 3 У A N IG 9 6 8

9 8 4 9 y A H I f J Ç S I Z 9 5 2

9 8 5 0 y A N L I К 9 5 0

9 8 5 1 1 y A N T U R - 9 4 7

9 8 5 2 2 y A N T U R - 9 4 7

9 8 5 3 3 У A N T U R ™ 9 4 6

9 8 5 4 4 y A N T U R - ' » D o - - - 9 4 8

9 8 5 5 У A N T U R U i 9 4 8

9 8 5 6 УAMTUT 9 4 7

з о в

• ¿ У A N " 3

9 4 7 У A N T I I R A I

Page 321: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C U R R . H R H W 0 R 0 C D E F S U PAGE 3 0 "

9 3 5 7 Y A N U I - _ E - - - 9 4 4 T A N U :

98 5 3 y A M U l - - 9 4 4

9 8 5 9 y A NIJ L - - D - — - 9 5 I

9 3 6 0 yANUT - D - — - 9 4 6

9 8 6 1 y A H U T » - D - - - - 9 4 7

9 8 6 2 yANUTLUG - D - — - 9 4 8

9 3 6 3 y A N - 9 4 2

9 3 6 4 yAT) F - - 9 4 0

9365 1 YATJAÎ - - - F — 943

9 8 6 6 I Y * T ) A : — — —

9 3 6 ? y A1JAI K - D - " " - 9 4 8

9 8 6 8 yAlJA|.D<JRUK - 0

9 8 6 , • y ATJA L I G - 0 - — U 9 5 2

9 8 7 0 y ATJA1N - - - F - - , 5 2

9 3 7 1 y A T J I î - - - — - 9 4 3

9 8 7 2 y AtJ I L - - X - - - - 9 5 !

9 8 7 3 y A Vj I î L A î - D - — - 9 5 1 y A1J I : L A ! -

9 3 7 4 yAtj I : L A : - - D - — - 9 5 2

9 8 7 5 < Y A T J L R 0 L * ? > " 0 - — - 9 5 2 y A l J I R T l !

9 3 7 6 y AT^I R T I !' - D 9 5 2

9 5 7 7 y AfjK U : - X — - - 9 4 9

9 8 7 3 y Af jKU î LA ; - - D 9 4 9

9 8 7 9 y A ï j K U L "G - 0 - - - - 9 4 9

9 8 8 0 y A r j K U R - - D - — - 9 4 9

9 8 8 1 y ATJKURT - - D - — - 9 4 9

. 9 8 8 2 y AÎ^L IG - D - F - . 9 5 0

9 8 8 3 yA lJLUK - D 9 5 0

9 8 3 4 y A Y J R A l - - D - - - - 9 5 2

9 3 8 5 y ATJR A X - D - - - - 9 5 2

9 8 8 6 y A1JR A T - - D - - - - 9 5 2

9 8 8 7 y A t J S A t - — X — - 9 5 2

9 8 8 8 y A ^ f A l - - D - - - - 9 5 3

Page 322: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

Ж Й . NR H U 0 R D C D E F S t) PAGE

93 S 9 УАТ)§АК 953

93 çO УА|)§ЛТ- - D X ' 9 5 3

98 9 I YALJZA T - 953

9 8 9 2 У ATJ Z Л 1 L> - D - — 9 5 3

9 8 9 3 У ATJZ A T - - D - - — 9 5 3

989A 1 УАР 8 7 0

9 8 9 5 2 У A P 8 7 0

9 8 9 6 У А Р - - - - - - - 8 7 0

9 8 9 7 УАРА 1 KL! : - 0 — - 87 4

9 3 9 8 УАРА : KUTAK - D 8 7 5

9 8 9 9 УАРА.[.АК - s - 8 7 8 Y A P A : K U L A K

9 9 0 0 yAPAr j - D - - - U 8 7 8

9 9 0 1 ' y A P Ç l N - ~ S - 8 7 2 " >

y A P J I N -

9 9 0 2 y A P Ç U R - 8 7 2 Y A P J U R -

99ОЗ У А P G Л I к 8 7 4

99 0 4 У A P G U Ç ' - D - — - 8 7 4

9 9 0 5 yAPGUT 8 7 4

99О6 <УАР1Г*,> •J •

- D - - - U 8 7 8 УАРА1)

9 9 0 ? у A P I : - s - 8 7 2 ~ >

У A P I G

99 0 8 У A P I G - D - — - 8 7 3

99О9 ' YAPLGLLG - D - — 8 7 5

9 9 1 0 У А Р И - 8 7 7 '

9 9 1 1 У A P I N - 8 7 8

9 9 1 2 У А Р 1 § - - D — - 8 8 0

9 9 1 3 У А P I Т - - D - — - 8 7 2

9 9 1 4 УА PR I ! 8 7 9

9 9 1 5 ( y A P R l ! D " ) - I ) 8 7 9 ~ - > УA PR I T "

9 9 1 6 УА PR I Т - - D — - 8 7 9

9 9 1 7 y A P R U L - 8 7 9

9 9 1 8 y A P R U Ç - - D - - - - 8 7 9

99 1 9 yAPSA I - - D - — - 8 8 0

9 9 2 0 y A P Ç l N - - 0 - 8 8 1

Page 323: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

CUHR.NR H U О R D с О E F s И PAGE 3 1 1

9 9 2 1 y A P § U R - - D - - - - 8 8 1

9 9 2 2 У А Р Т д д * " { * " " 8 7 ? — ¿ УАРби£

9 9 2 ' Í У АР T Ú R " 8 7 2

9 9 2'» y A P U R - - D - - - - 8 7 9

9 9 2 5 УAPURGA : К » D - - - - 8 7 9

9 9 2 6 y A P U R G Ä K L I G - [ > - - - - 88o

9 9 2 7 y A P U R T - - о - - — 8 7 9

9 9 2 8 У A P U j f i A f К - о - - - - 8 8 1 "

9 9 2 9 VAR - - 9 5 j

9 9 3 0 2 У А 1 R — — 0 5 з

9 9 3 1 1 y A R - 9 5 4

9 9 3 2 2 С У A î R - ) - - - , 5 4 y A R - 1

9 9 3 $ YARA I - - - - - - - 9 5 6

9 9 3 4 yARA i G - D - — - 9 6 2

9 9 3 5 y A R A G J l ! - D - — - 96 i ,

9 9 3 6 yARAQL lQ - D - " " - 9 6 i (

9 9 3 7 У A R A G S I Z ' - D - - - - 9 6 Í ,

9938 yARA:L " - 0 - - - - 967

9 9 3 9 . y A R A H S I N - - 0 - — - 9 7 0

9 9 4 0 y AR A i l - - D - - - - 970

99A1 У AR AS A I - _ - - S - 9 7 1 y E R S Î G Ô l

9 9 4 2 У A R A j - - D - r - - 9 7 2

9 9 4 3 У A R A J I t - D - - - - 973

9 9 4 4 Y A R A J I K - D . - - _ 9 7 3

9 9 4 5 y A R A $ l K L l K - 0 - - - - 973

9 9 4 6 yAR A j T U R - - D - — ~ 973

9 9 4 7 y A R A T - - 0 - - — 9 5 9

9 9 4 8 y A R A T l G - D - - - - 9 6 1

9 9 4 9 У ARAT I G I I G - 0 - - - - 9 6 1

9 9 5 0 y A R A T l L - - D - - - - 9 6 2

9 9 5 1 y A R A T l N - - D - - - - 9 6 2

9 9 5 2 y A R A T l T - - p - - - - 9 6 1

Page 324: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C U R R . ' I R H W O R D C D E F S U P A G E 328

9 9 5 3 y A R A T U I R - - D - - — 96 2

9 9 5 4 y A R G A l N - 0 — 9 6 3

9 9 5 5 У A R G U I - D - - - - 9 6 3

9 9 5 6 У A R G U : h - D - - - - 9 6 3

9 9 5 7 У A R I G S A ! - - - E - - - 9 6 5

9 9 5 8 y A R i K 9 6 2

9 9 5 9 y A R I K L A N - 9 6 4

9 9 6 0 y A R l K l A § - 9 6 5

9 9 6 1 ' y A R l K L l G - D - — - 9 6 4

9 9 6 2 y A R l K L l G D I 1 - D 9 6 4

9 9 6 3 У Л R I L - 9 6 7

9 9 6 4 y A R I L l N J l G 9 6 8

996 5 y A R l M - D — - 9 6 8

9966 y A R I M L A : - - D 9 6 9

9 9 6 7 y A R I M L A N - - D - 9 6 9

9 9 6 8 • 1 У A R I N --- 9 7 0

9 9 6 9 2 У AR I N - D - — - 9 7 0

9 9 ? 0 y A R l N D A K 9 7 1

9 9 7 1 y A R l N K l - D - — - 9 7 1

9 9 7 2 y A R l N L A ! - - D - — - 9 7 1

9 9 7 3 V A R I N U K - D - — - 9 7 1

9 9 7 4 y A R - D — : 9 7 2

9 9 7 5 . y A R I Ç - - D 9 7 2

9 9 7 6 y A R l A l - - D - 9 6 7

9 9 7 7 1 У A R L I G 9 6 6

9 9 7 8 2 УAR L I G - X - - - - 9 6 7

9 9 7 9 yAR L i k a : - 9 6 8

9 9 8 0 y A R l I K A N Ç S I Z 9 6 8

9 9 8 1 Y A R L L K A N ^ U J I : - D 9 6 8

9 9 8 2 yARMA! 9 6 9

9 9 8 3 yARMA : - - - - - - - 9 6 9

9 9 8 4 yARMAG« : N - - - X - - 2 3 2

— i УА2 I GSA I -

- - > ARMAGAIN

Page 325: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

: U R H . н а rt 'J 0 R

9 0 8 5 УАКМА1 К

9 9 3 6 У A R H A X L A и

9 O 8 7 '/ A R " A N

9 9 8 3 y A R f l J J

9 9 8 9 y A R P

9 9 9 0 y ARPA : 1'-

9 9 9 1 У A R P S I 2

9 9 9 2 1 y A R P U Z

9 9 9 З 2 У A R P U 2

9 9 9 4 У A Я S g A ' G

9 9 9 5 У A R S I ! »

9 9 9 6 У A R S J « -

9 9 , 7 y A R S l H Ç I f ,

9 9 9 8 y A R S l T -

9 9 9 9 y A R $ I !

•1 OOOO y A R ^ I M

1 0 0 0 1 y A R T l M

1 0 0 0 2 У A H T I M L I К

1 0 0 0 З У A R T M A *

1 0 0 0 4 y A R T U i

1 0 0 0 5 y A R T U R -

1 0 0 0 '> yARU 1

1 0 0 0 ? y A RU 1 -

1 0 0 0 8 1 У A R U К

1 0 0 0 9 2 yARUK

1 0 0 1 0 y A R U K L l ' G

1 0 0 1 1 У A nUK L ' 1 К

1 0 0 1 2 y A R U K S t ' Z

1 0 0 1 3 y A R U T -

1 0 0 1 4 УА 1 S

1 0 0 1 5 У A S -

1 0 0 1 û У А З А -

с DE F S u PACE

- - - - - - 9 6 9

- О - - - - 9 6 9

- D 9 6 9

. - D 9 6 0

9 5 7

- D 958

- D 9 5 7

9 5 7

- 957

" П 9 7 1

- D 9 7 1

- D 97^

- 0 - — - , 7 2

- D — - 9 7 1

- D - - - - 9 7 2

- D — — 9 7 J

- - - - S - , 5 ,

- D , 6 1

- - - - S - , 5 , X A R 4 A . K

_ - D - - - - 9 5 9

- D - - — 9 6 1

- D 9 5 5

- X - - - - 9 5 6

- D 9 6 2

9 6 2

- D — 9 6 V

- D - — _ 96 A

- D - " - 9 6 4

I 9 6 0

- - - - - 97 3

- 9 7 3

- - - F - - 9 7 4

Page 326: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C U R R . H R H •u 0 . R 0 C o E f S u PAGE 3 1 4

1 0 0 1 7 yASAK — F - - 9 7 4 " " > y A S A : -

1 0 0 1 3 yASGAiÇ 9 7 5

1 0 0 1 9 y A S I l - 0 — - 9 7 3

ю о г о У A S IÇ - D - - - - « 7 4

1 0 0 2 1 У A S I К - 0 — — 9 7 4

1 0 0 2 2 y A S l K l I G - D - — - 973

1 0 0 2 3 y A S I l - - D — - - 9 7 5

1 0 0 2 4 y AS I s 1 * 1 - - D - — - •>7 5

1 0 0 2 5 УA S J |MA| N -„- —-' 7 5

1 0 0 2 6 y A S I H U K - X - - - U ' 7 5

1 0 0 2 7 УASKAG - - X — и 9 7 5

1 0 0 2 8 X УA SMUK 7 ) - X - - - U 975 УA S I M U X

1 0 0 2 9 УASS I 2

ЮОЗО y A S T A í - 9 7 4

1 0 0 3 1 y A S T A L - - 0 — — ' 7 4

1 0 0 3 2 y A S T A N - - D - - - - 97 4

1 0 0 3 3 У A S T U.K ' - D — — 9 7 4

1 0 0 3 4 y A S T U K L U G 9 7 4

1 0 0 3 5 y A S U L - 0 — - 975

1 0 0 3 6 УА : § •' - - - - - - ' o 7 5

1 0 0 3 7 У А $ -> .. :

9 7 6

1 0 0 3 3 У A Ç A i - - D - - - - 9 7 6

1 0 0 3 9 y A $ A l G U « - 0 - — ' 7 8 УА}A : -

1 0 0 4 0 y A JA tTJUR- - D - - - - 9 7 9

1 0 0 4 1 1 УA J A R - - D — — 9 7 9

1 0 0 4 2 2 < y A J A l R - > 9 7 9 У A J A R - 1

1 0 0 4 3 . У A J A R T - 9 8 0

.1 0.04 4 У A ^ I K - - D — 9 7 8

1 0 0 4 5 1 У А § 1 1 9 7 8

1 0 0 4 6 2 <УА: 5 1 L T } - D - - — 9 7 8 y A j l L 1

1 0 0 4 7 У A J I N - D - - - - ' 7 9

1 0 0 4 8 У A J I N L I G - D — — 9 7 9

Page 327: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

CURR.Nft H u 0 R 0 CDEFSU PAGE 3 1 5

1 0 0 4 9 y A ! J LA ' - - 0 9 7 8

1 0 0 5 0 y A I ^ L I G - D - — - 9 7 8

1 0 0 5 1 y A $ N A : - 9 7 9

1 0 0 5 2 y A j N A T "" - D - — - 9 7 9

1 0 0 5 3 y A j R U l - D — - 9 7 9

1 0 0 5 4 y A f R U § - - 0 - — 9 8 0

1 0 0 5 5 y A J S A t - - 0 — - 9 8 0

1 0 0 5 6 y A J U : - - X - — - 9 77

1 0 0 5 7 1 y A 5 U K 9 7 7

1 0 0 5 8 2 y A ^ UK - - — s - " 7 7

1 0 0 5 9 y A f U K L U G - D 9 7 8

1 0 0 6 0 y A } U R - - D - — 9 7 9

1 0 0 6 1 y A f U R U ! 9 8 0

1 0 0 6 2 y A f U R U K I | 9 8 0

1 0 0 6 3 y A^UT - 0 — - 9 7 7

1 0 0 6 4 y A f U T - - D - - - - 9 7 7

1 0 0 6 5 y A$UT LUG - D - - — 977

1 0 0 6 6 1 y A ! T 8 8 2

1 0 0 6 ? 2 yA : T 8 8 5

1 0 0 6 8 y A T " 8 8 4

1 O069 yATAN — u 8 9 2

1 0 0 7 0 Y AT Al j - - - - - u 8 9 2

1 0 0 7 1 YATAR - [ ) - — - 8 9 2

1 0 0 7 2 y A : T ( j I : - D - — 8 8 6

1 0 0 7 3 Y A T G A J K 8 8 8

1 0 0 7 4 y A T G A^ " - 0 - — - 8 8 8

1 0 0 7 5 YATGA^UK - p . - — 8 8 9

1 0 0 7 6 y A T G U R - - 0 — - 8 8 8

1 0 0 7 7 Y A T I G 8 8 7

1 0 0 7 8 y AT I K U 8 8 7

1 0 0 7 9 YAT I K - 8 8 8

1 0 0 8 0 1 y AT LA 1 - D - — - 8 9 0

— > YO^UK

YAFRUT

yATAN

Page 328: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

CUR«.NR H W O R D . C o E F S u PAgE 3 1 6

1 0 0 8 1 2 У AT LA 1*" 8 90

1 0 0 8 2 y A T l A N » » 9 1

1 0083 УAT L A T " B 9 I

1 0084 УATRUH « 0 - - " U » 9 2

1 0085 УАТ8А I " 8 9 4

1 0 0 8 6 Y A T T U R - 892 —> УАВТИИ-

10087 yATUK » D » " " « . 187

1 0088 У ATUR в о г — > yATAR

1 0 0 8 9 УATUR» » « • » 9 » 8 92 > y A T e U R -

1 0090 УАТИТ - о - - - и 8 8 «

1 0 0 9 1 У А V " 871 — > УAVQA 1N

10092 1 У AVA» 871

10093 2 У AVA, 8 7 г

1 0094 3 У AVA • 1 • •> 872

ioo 9 -s У AVA 1 » 872 - > XAVAL-

1 0096 yAVAL- 877

10097 УAVA L1К 878

1 0 0 9 « y A V A L T U R - 87В

1 0 0 9 9 1 y*VA| seo

10100 2 < УАVA i § > « D » « » » 8вО XAVAf 1

101Ó1 VAVA^tAN- • D » " « 8B1

10102 УАVjA 1 К 872 y * B J A 1 N

10103 YAVÇJN- 872 " S y A P Ç l N -

10104 УАVOA 1N 876

10105 yAVOANUN- 8 7 J

1 0 1 0 6 YAVIJGUI 881

1 0 1 0 7 , У A V12 881

10108 YÁVLA1 * • о » » » « 876

1 0 1 0 9 У A V H J I " • В " " " " 879

10110 УAVR J T " 879

1 0 1 1 1 4 <УДV|A1NY > 87 г • • > YABJALN

1 0 1 1 2 X y»VJA»N • 80 УДРJA 1N

Page 329: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

U R R . N R M W 0 . R D . CDEFSU PAGE - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - —— — — — — — —

1 0 1 1 3 yAVU|- — - s - 8 8 1 ~ ~ »

УAGUJ-

1 0 1 1 4 У A V U T - « 7 2 У A G U T -

101.15 y A V U Z L * » - - D — - - ' 882

1 0 1 1 ó y A V U Z l * N - 8 8 2

1 0 1 1 7 УА : X — - S - 8 9 З У A 1 2

1011® y A X S l N " 9o8

1 0 1 1 9 У A X J 1 1 9 0 8

1 01 20 У A ! У — — 9 8 0

1 0 1 2 1 1 УАУ" — — X - ' 9 8 0

1 0 1 2 2 2 У A У - s - 9 8 0 • > УА» 0 -

1 0 1 2 3 У АУ A t - - - - - I I 9 8 0

1 0 1 2 4 УАУОиК 9 8 1 " " > УАОвЦК

1 0 1 2 5 У A У I G - D — - - 9 8 I

1 0 1 2 6 У А У Ю Ц К - D - - - - 9 8 1

1 0 1 2 7 УАУ1К - D - - - - , 8 1 >

УАУ IG

1012® У А У 1 К - - D - - - - 9 8 1

1 0 1 2 9 1 У А У 1 1 - - 0 - — 9 r 1

1 0 1 3 0 2 У А У Ц - 1 — U - s - 982 У А О I L -

1 0 1 3 1 УАУ1М - D - - - U 982

1 0 1 3 2 У A У I N - 9 8 2

1 0 1 3 3 У A У I T - - - X - - - 9 8 0 У А У Н -

1 0 1 3 4 У A У К A 1 " , « 0 - - - - 9 8 1

1 0 1 3 5 У А У К А 1 - - D — - - 9 8 Í

1 0 1 3 6 y A y K A N " 9 8 1

1 0 1 3 7 У А У К Ц 9 8 1

1 0 1 3 8 yАУ LA » " 9 8 2

1 0 1 3 9 УАУ LA 1 G 9 8 1

1 0 1 4 0 У A У L A T " - D - - - - 9 8 2

1 0 1 4 1 УАУ L I К 9 8 1 УАУ LА 16

1 0 1 4 2 У А У Т и н - - D - — - 9 8 0

1 0 1 4 3 (У A У U K ) - 0 — — 9 8 1 УАУ I К

1 0 1 4 4 У A t 2 9 8 2

Page 330: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C U R R . N R H W O R D C D E F S U P A G E ¿07

. 10145 1 YAZ-

10146 2 y A Z -

10147 3 yAZ -

10143 4 ( y A • Z - )

10149 Y A Z A I -

101 SO y AZAK

10151 YAZGUK

10152 y A Z I 1

10153 1 yAZ I G

10154 2 y AZ I G

10155 y A Z I G Ç I !

10156 Y A Z I C I J G

1 01.57 y A Z Ï Ô S A :

1015« Y A Z I K -

10159 y A Z I U -

10160 1 y A Z I N -

10161 2 Y A Z I N -

10162 Y A Z I H Ç

1 01 63 y A Z l M j S I

1 01 64 y A Z I 5 - . '

10165 y A Z K I 1

10166 yAZ LA 1 » .

10167 y A Z L A T r

.1 01 63 ' yA Z L i G

1 01 69 y A Z L l N -

.1 01 70 yA2 L I j -

10171 y A Z S A 1 -

10172 1 y A Z T U R "

1 01 73 2 yA Z T U R -

,10174 1 yAZUK

10175 2 yAZUK

1 0 1 7 6 - . y A Z U K l * : -

983

- - - - - 983

- - - - - - 984

983 - - > Y « Z - 2

- 0 - - - - 985

985

S - 986 — ; yADGUK

984

- * " _ - - _ 985

- 0 - - - - 985 y A Z l G L l G

— g — 986 — i yORlGÇX!

986

- 0 - — - 986

- 0 - - - - 986

- D - — - 987

- D - - - - 988

^ 9R8

988

988

988

- 0 - - - - 985

- 0 - - - - 987

. - 0 - - - - 987

987

987

- p - - - - 987

- P — - .988

985

- D - - - . 985

985

• p » - « « 985

986

Page 331: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C U R R . N R H W O R D C O E F S U P A G E

7 0 1 7 7 y A Z U K l U G - D — 9 8 6

1 0 1 7 8 y A Z U K S l ' Z - 0 - - - - 9 8 6

1 0 1 7 9 y e : - — 8 6 9

1 0 1 8 0 y E B E : - - - — I I 872

1 0 1 8 1 . 1 Y E S D - - - - — U 8 8 4

1 0 1 82 2 < y E " > - > . 8 8 4 ; y | » T - 1

1 0 1 8 3 < y E O O I t > — - — - 8 8 6 — > y ^ T T j l

1 0 1 8 4 < y E D n i N 5 > - D 8 9 2 - - > y f c T l N f

1 0 1 8 5 < y E 0 G E : K > — 8 8 9 y E T G E ' K

1 0 1 8 6 y E " i u _ . - D - - - - 8 9 0

1 0 1 8 7 8 9 4

1 0 1 8 3 y E D T U R - - b _ — _ 8 8 7

1 0 1 8 , 1; YEG . — _ , 0 ,

1 01 90 2 y E : G - X - - - 1 1 9 i 0

1 0 1 9 1 y e G E o - - 0 - 9 , ,

1 0 1 9 2 y ^ G E o M E K L E J - - 0 " " - - 9 1 Z

1 0 1 9 3 . 1 y EG E H , 1 2

1 0 1 9 4 2 <yEGEN ? > — — 912 yEGEM 1

1 0 1 9 5 3 <yEGEM?> - D - " U 9 1 S — ; y i G E N

1 0 1 9 6 y¿GIRM i : — - - - - 9 1 5

1 0 1 9 7 y E G i R M l N f - D - — - 9 f 5

1 0 1 9 8 y ¿G L i K - D - - - - 912

1 0 1 9 9 1 yEGREN - - - - - - 9 1 4

1 0 2 0 0 2 <y'EGREN|> - - - - - _ . yEGREN

1 0 2 0 1 y E G S I Z - D - — - 9 1 6

1 0 2 0 2 1 y E G U I - D - - - - « 1 1

1 0 2 0 3 2 yEGU: . - - X - - - 9 1 1

1 0 2 0 4 y E i K - X - X - - 9 1 0

1 0 2 0 5 y E K L U K - D - - - - 9 i 2

1 0 2 0 6 1 y E I L . - - - — - 9 1 6

1 0 2 0 7 2 y E I L — - - S - 9 1 7 — ; yA11G 1

1 0 2 0 8 y E 1 - 0 - - - - 9 1 8 *

Page 332: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

e U R H . N O H W О .R О С О E F S И PAGE 3 2 0

1 0 2 0 9 4 y E L -

1 0 2 1 0 Z < У Е 1 - ? >

1 0 2 1 1 У E LG i N

1 0 2 1 2 УЕ L G U R "

1 0 2 1 3 1 У E L í M

1 0 2 1 4 2 ( y f l í h 7 >

1 0 2 1 5 УЕ L I ¡ H F . I N

1 0 2 1 6 1 y E L l M L t J "

1 0 2 1 ? 2 y E L Ï M L E î -

1 0 2 1 8 y E L Í M L e N -

1 0 2 1 9 У É L i N

1 0 2 2 0 y ¿ u i t j

1 0 2 2 1 У E L M E !

1 0 2 2 2 1 УЕ L N E I -

1 0 2 2 3 2 ( y g L N E i - )

1 0 2 2 4 УÈ LP i « -

1 0 2 2 5 У Ê L P Î К

1 0 2 2 6 y E L P Î N -

1 0 2 2 7 1 У Ê L P ï R "

1 0 2 2 8 2 У Ê L P î R -

1 0 2 2 , У É L P i J "

1 0 2 3 0 1 y Ê L P Î T -

1 0 2 3 1 2 У E LP i T "

1 0 2 3 2 УЕ L T } R -

1 0 2 3 3 y E L T Ü R -

1 0 2 3 4 1 y E L Ü l

1 0 2 3 5 2 < УÉ LÜ s ? >

1 0 2 3 6 У É L V i •

1 0 2 3 7 У ¿ L V i i Ç i i

1 0 2 3 8 y É L V ï K -

1 0 2 3 9 yá LV i L 1 1 »

1 0 2 4 0 y ¿ L V } R -

918

9 1 8 У E L - 1

- n — - - 9 2 8

9 2 8

- - - - - - 9 2 9

9 2 9 " - > У E L I M 1

- 0 — - - 9 2 9

- D - 9 29

-0 9

j 9

" D 9 2 9

- 0 - - - - ?3Q

- 0 9 3 0

- D — - 9 2 9

- D — - 9 3 1

- 0 — _ 9 3 1 У E LNE ! - !

— — » 2 0

- 0 — — 9 2 0

- 0 9 2 o

- D - " - 9 2 0

- D 9 2 0

- D - — - 9 2 1

- D - — - 9 2 0

I l 9 2 0

. -X — - 9 2 3

- D - 9 2 3

- X - - - U 9 1 9

- X » - - i l 9 1 9 — ; У Е 1 0 : 1

— — ' 1 9

- D — - - ' 2 1

- 0 - - - - « 2 0

- D - 9 2 1

Page 333: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

RU R R . N R H W О R L> C D E F S I I PAGE 3 2 1

1 0 2 4 1 1 У Е " - 9 3 3

1 0 2 4 2 2 Y ¿ : M - P 9 3 4

1 0 2 4 3 YFMOÜI 9 3 5

1 0 2 ' . ' . 1 У F M E : - - U 9 3 Í ,

1 0 2 4 5 2 < У F E : ? > IL 9 З Й Y G F 1 G : 1

10 2 4 " YEMERJÖK - N 9 3 5

1 0 2 4 ? УС .">ЕТ 9 3 5

1 О 2 4 3 У F M I F ! - 9 3 7

1 0 2 4 O Y Î M I Ç - О - " — 938

1 0 2 5 0 -[> — — ' ' 3 O

1 0 2 5 1 У Ê M15 L I X - О - " " - V

1 0 2 5 2 У È MI § S I Z - О - - — 9 3 ,

1 0 2 5 3 Y E M R Ï L - - D 9 3 7

1 0 2 5 4 У É M И Ű 5 - - I) - - - - 9 3 7

1 0 2 5 5 . Y ¿ M S Í N - - F I 9 3 8

1 0 2 5^ У ! N - Х - - - - 9 З Р

1 0 2 5 7 YR' ! ,GEI 9 5 О

1 0 2 5 8 У F И G Е : * - - F " - 9 3 О - - > У Ц Т G U Î <

1 0 2 5 9 yF.t'i:- 9 4 Í ,

1 0 2 6 0 Y F M L K - ! ) _ - - _ 9 5 O

1 0 2 6 1 У F N I К L I К - О - - - - 9 5 0

1 0 2 6 2 V F ti I х- - О - - - - 94 7

1 0 2 6 3 1 >'F»J — - 9 4 0

1 0 2 6 4 г < у Ц ? ) 9 4 i - - > y i ' r j

1 0 2 6 5 YPTJ- " I , ?

1 0 2 6 6 У F1JE : — F — - 944 - - > Y.ELJGE:

1 0 2 6 7 ^ ^ Ç - - X - - - 9 4 4 XEIJGEÇ

1 0 2 6 3 У FTJG Г. Ç 9 5 O

I . 1 0 2 6 9 У ET) IL - P - - - - 9 5 0

1 0 2 7 0 У F У 8 7 0 - _ > Y UP

1 0 2 7 1 У F : R 954

1 0 2 7 2 1 У Е К - - - ! ) 9 5 5

Page 334: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C U R R . N R H U О "R D COEFSU PAGE 3 2 2

1 0273 2 УЕ : R - - - - - - - 955

t 0274 y É R Ç i i -D 9Ç8

1 0275 y fe H 9 i L H I - -D — - 958

1 0 2 7 ó У É R Ç Ü ! - D - — U 9 5 3

10 2 7 7 yfeROEJ 959

1 0278 У F R G Ü Ç - E — 965

1 027o У F. R G Ü L Ü G - o - — - 966

1 028o У E >1 G Ü R - 9б6

1 0 2 8 1 У É R I L - - o - - - - 967

1 0282 1 У E R i M - 0 — - 969

1 0283 2 С У É R I M > "D 969

1 0284 1 y F R I H - - 0 — и 97o

1 0285 2 y É R I N - -D U »70

1 0 2 8 6 3 ( y Ê R Í H - » - D - — tl 9 70

10 2 8 7 T .

У ER I I G - 0 — - ' 7 1

1 0288 У è R i N 0 i ' -D — - »71

1 0 28'-' y E R i S E ! — - - S - ' 7 1

1 0290 У É R i J - - D — - ' 7 2

1 0 2 , 1 У É R i T — - X - - - I I 96O

1 02ç2 У E R t- E ! - - 0 068

1 0 2 9 3 У Ê I R L I G -D 967

1 0 2 9 4 У É R M E К S I Z -D' 969

1 0 2 9 5 У E R S ï G Ö ! -D- - -1J 972

1 0296 y É R S Ï N - - 0 » 7 1

1 0297 У É R T i NÇÛ X — - 9 6 1

1 0 2 9 8 yF. RTÏNÇÛLÔG - o - « - ">61

1 0 2 9 9 У E R T Ü R - 9 6 1

1 0 3 0 0 У É R Ü К U 965

1 0 3 0 1 y E R Ù: K l : - E — » 6 6

1 0302 УВ : S E i - - D - — » 7 4

1 0303 1 У ¿ : T - 884

1 0 3 0 4 2 У Е Т - - 884

BURG ÍJ J

— > У E R I M 1

У E R I N - 1

— > У A R A S A I

B E R U r K I !

Page 335: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

CURH.Nf t H W O R D С D E F S и PAGE 3 3 3

1 0 3 0 5 y E T G E l * 88«)

1 0 3 0 6 y h i 8 8 6 > y É T T Ï '

1 0 3 0 ? y Ê î i ] GE SN - D - — - 8 8 9

1 0 3 0 8 y f : T Í L - 8 9 0

1 0 3 0 9 У É T I N J - 0 - - — 8 9 2

1 0 3 1 0 y É T Í N j S Í 2 - D 8 9 2

1 0 3 1 1 y ¿ T Í j - - D 8 , 4

1 0 3 1 2 y Ê T Î Z - D 8 9 4

1 0 3 1 3 1 y E T i Z L Î K " D 8 9 5

1 0 3 1 A 2 < y É T i Z L l K >

D" 8 9 , > y E T i * L i < 1

1 0 3 1 5 У E T M J J - 0 — - 8 9 1

1 0 3 16 1 y E T R U L - - D 8 9 3

1 0 3 1 7 2 < y É T R Ù 4 - > - D 8 9 3 y E T R Ü l - 1

1 0 3 1 8 1 y E T R Ü J - - D 8 9 3

1 0 3 1 9 2 < y ¿ T R Ü § - > - 0 8 3 9 > y E T R Ű j - 1

1 0 3 2 0 У ¿ T S E 1 " ' - D — - 8 9 6

1 0 3 2 1 1 У E T S i К ~ 8 9 4

1 0 3 2 2 2 < y E T S Ï K - > 8 , 4 >

y E T S i x - 1

1 0 3 2 3 У È T T i ! 8 8 6

1 0 3 2 4 y É T T Ü R - - — S - 8 9 3 " " > У E Г) T Ü R -

1 0 3 2 5 1 y É T Ü R - 8 9 2

1 0 3 2 6 2 y ^ T Ü R - - D 8 9 З

1 0 3 2 7 1 y Ê z - - - - - - 9 8 2

1 0 3 2 3 ' 2 y r z X - - 9 8 2

1 0 3 2 9 y É z E í - 985

1 0 3 3 0 У É Z E s К - D — - - 9 8 6

1 0 3 3 1 . У F Г N F. ! 9 8 8

1 0 3 3 2 у i : S - 8 6 9 У í G i :

1 0 3 3 3 у i Ç — - S - 8 8 2 - - >

1 0 3 3 4 У i Ç E : - X - — и 88 2

1 0 3 3 5 У t ! Ç ï l - D — - 8 8 2

1 0 3 3 6 ( Y I : D - > 8 8 4 - - > УÊ t 0 - 1

Page 336: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C U R R . N R H U 0 R 0 CDEFS.U PAGE 3 2 4

1 0 3 3 7 y i : G 91 0

1 0 3 3 Ô У T G - 9 1 1 > У i G i t

1 0 3 3 « y i G o e i 9 1 1

1 0 3 4 0 У i GEH - D 9 1 3

1 0 3 4 1 y i G I ! 91 1

1 0 3 4 2 У I G i T 9 1 1

1 0 3 4 3 У i G I T - S - 91 2 i e i 0 -

1 0 3 4 4 У i G I Т L i К 9 1 2

1 0 3 4 5 У i G N E I 9 1 3 Í G N E :

1 0 3 4 6 У î G R Е N - - o - — - 9 1 4

1 0 3 4 7 У I G Т Ü Я - - D — - 9 1 2

1 0 3 4 8 У î I К 9 1 0 - - > î 1 К

1 0 3 4 9 y Ï K L C ! - 9 1 2 I R K L E I -

1 0 3 5 0 y î L - 9 1 8 ™ " > { L -

1 0 3 5 1 y i l G Ù ' l - 9 2 8 У A LJJU I -

1 0 3 5 2 y Ï L Ï K - - - - - - 9 2 7

1 0 3 5 3 y l L l K L Î G - о 9 2 8

1 0 3 5 4 y j l Ï K S i Z - D 9 2 8

1 0 3 5 5 y i l Í N - , - S - 9 3 1 Í L Í N -

1 0 3 5 6 У i L К i T - — 9 2 8 " " >

B E L G Ü R T

1 0 3 5 ? У Î M L E N - - D - - S - 9 3 6

1 0 3 5 8 1 y I N 9 4 1

1 0 3 5 9 2 У î N • S - 9 4 1 ~ - > i I N

1 0 3 6 0 3 y i l N 9 4 1

1 0 3 6 1 4 y r : N . - S - 9 4 1 - - > У } N 2

1 0 3 6 2 y i N Ç - 9 4 4 — > У i N^ G E 1

1 0 3 6 3 y Ï N Ç G E i - 0 - — - ' 4 5

1 0 3 6 4 У Î N J G E « L E I - 9 4 6

1 0 3 6 5 y Î N j G E U E N - - D — - 9 4 6

1 0 3 6 6 У I N f R U N - - o - - - - 9 4 6

1 0 3 6 7 y i N Ç Û . X - - . 9 4 4

1 0 3 6 8 У I NJÙ ' I L E 1 - 9 4 6

Page 337: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

F U R R . H R

1 О? 69

10 3 7 0

1 О 3 7 1

1 0 3 7 ?

1 О? 73

1 0 3 7 4

1 03 7 5

I 037О .

10 3 7 7

'1 0 3 7 8

1 0 3 7 ^

1 о з а о

1 о з s i

10 3 8 2

10 3 8 3

10 3 8'.

10 3 8 5

1 О 3 8 О

1 0 3 8 7

10 3 8 8

1 0 3 8 9

Ю З « ,j

1 03 91

1 0 3 9 2

1 03 93

1 0 3 9 4

1 03 95

1 03 9Ó

1 0 3 9 7

1 0 3 9 8

1 03 99

1 0 4 0 0

У

У

У

У

У

У

У

У У

У У

У

У У

У

У

У

У

V

У

У

У

У

У

У

У

У

У

У

У

я О R

И Ç Ü L Ü G

N 5 П R -

n o -

il О Г: M

И О Г| R -

NE : Г>-

1 t j o r G :

T J E I N -

PGi L

P G I N

P I ?!

Р К П :

p i i i l

R I » }

i f î j : -

T -

T Ï :

T Í : -

T i n

T I : G 1.1 G

T I L i к

T I M

T I т -

T L Í N -

T L Í N U I R -

T T l ' i p -

TIJK

T i l К L fc t -

TÜKL'ÜG

T Ü R -

T U R Ü K ' »

COEFS I I PAGE

- 0 - F - - 946

- I ) - " - - 9 4 6

91, (,

- X I I 947

- П - - - - 9 4 Я

9 4 7

- - - - - - 9 4 ,

948

^47

3 2 5

- D - -

- - I I 875

' - - ! ) 875 - - > У i P G l L

8?8

. o - - - - 875

- - - - - - 8 7 8

У У P G I I.

У I P I N

- , i R i : -

• - Y Ï T L G

- - - " S - Ç 7 O

- s _ q s 7

- - - - - - 8 8 5

- _ - - S _ 8 86

- - - - - - 8 8 f t

-Г) 3 8 9

, -D 889

- Г ) - " - - 8 9 1

- - E — - 8 » ,

- П - - - - 8 8 7

- Ü 8 0 1

- O - - - - 801

893 y f T Ü R -

- N - - - - 8 8 9

- L ) - - - - 8 8 9

8 8 9

-D 893

- О - - - I I 893 - - > У ¡i T Ü R ii к

Page 338: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

CURft.MR H W O R D СDE F SU PAGE З Г Б

1 0 4 0 1 y i v - 8 7 1 " " > y t v f r -

1 0 4 о г У T V i G - o - - - - 8 7 5

1 0 4 0 3 y i V Î G L l G 8 7 6

1 0 4 0 4 y i v i l - -D 8 7 7

1 0 4 0 5 У i V i T - -D — - ' 8 7 2

1 0 4 0 6 У1 : — - s _ 8 6 9 > 11

1 0 4 0 7 y I : D 8 8 3

1 0 4 0 ? y I D I : - 8 8 6

1 0 4 o 9 . У I D I fi "D 8 8 7

1 0 4 1 0 y I D I G L I К - 0 — - 8 8 0

1 0 4 1 1 У I 0 Ц - - D 8 9 4

1 0 4 1 2 y l D I I T - -D — - 8 8 7

1 0 4 1 3 y I 0 L A : - - D 890

1 0 4 1 4 У IOLAN- - 0 8 9 1

1 0 4 1 5 y i D L A J - -D — - 89 1

1 0 4 1 6 У I D L I G -D 8 9 0

1 0 4 1 7 ylDRUK и 8 9 2

1 0 4 1 a 1 y l G - 8 9 7

1 04 1 q 2 < У I : G- „ > г 8 , 7 У I G - 1

1 0 4 2 0 У I G A (j s_ 8 9 9 I G A J

1 0 4 2 1 y j G A Ç L A N - — - s ~ 8 9 9 " > I G A Ç L A N

1 0 4 2 2 y i G A J L l K - , — s - 8 , 9 I G A Ç L I K

1 0 4 2 3 У I G I L - - 0 — - 9 0 1

1 0 4 2 4 y I G I M - 0 9 0 3

1 0 4 2 5 У I G I N - 0 9Ц4

1 0 4 2 6 y I G I N - -D1 9 0 4

1 0 4 2 7 y i G I | - - D — - - 9 0 9

1 0 4 2 8 У I G L A l - ' 02 I G L A Î -

1 0 4 2 9 y i G L A J - ' 0 3 — > I G L A g -

1 0 4 3 0 У I G L A T " - S - 9 0 3 I G L A T -

1 0 4 3 1 y i G L I j - - 0 - — ?03

1 0 4 3 2 Y I GR IL™ - o - - - - 9 06

Page 339: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

CURR .NR H W O R D CDHFSU P A G fc 3 2 7

10 6 3 3

1 04 3 • ••

1 OÍ.3 S

1 О 4 3 Û

1 0 4 3 7

1 О 4 3.8

1 О 4 3 О

1 0 4 4 0

10 4 4 1

1 0 4 4 2

1 0 4 4 3

1 0 4 4 4

1 0 4 4 5

• 1 0 4 4 6

1 0 4 4 7

1 0 4 4 8

10 4 4 9

1 0 4 5 0

1 04 5 1

1 0 4 5 2

10 4 5 3

1 0 4 5 4

1 0 4 5 5

1 04 56

1 0 4 5 7

1 0 4 5 8

1 0 4 5 о

1 0 4 6 U

1 0 4 6 1

1 0 4 6 2

1 0 4 6 3

1 0 4 6 4

У I G Г (J R —

У 1 К -

У I К I L -

У I К I ^ -

У I К S А : ~

У I K T U R -

У I U

У I I A S N

У I L О I г I. А N -

y i L O I 2 L I G

У I L G U ! N

V I L G U N L A H -

V I L I : -

У I L I G

У I L I G H к

У I L I M (j G A ¡

y i L I R -

. y l l l ç -

Y L 1 1 $ IG

У I L I T -

1 У I L К I i

2 У I L К I i

У I L К I J I :

У I L L A : -

У I L L I К

У I L M i R -

У I L P A G " ! T

У I L S I fi

Y I L T L Z

У I И I R T G A i

< У I M 5 A ! - ? )

( У I M J A ! H 7 )

• 0 9 о 0

897

-0

• [ ) - — -

•11-

- I ) - - - -

- D - -

' 0 2

9 0 9

' 0 8

">00

9 1 7

930

« 2 4

" 2 4

' 2 6

9 2 7

9 1 9

9 2 5

- 0 - - - - 9 2 7

- X - F - - 9 3 I

- О - - - - 4 3 2

- 0 - - - _ 933

- D U 933

- 0 923

-Г1 9 2 5

- X - - - - 9 2 5

- 0 9 2 7

- 0 - 9 1 9

- D - — 9 2 5

I l 9 2 9

- - X — - 921

- - R - - - ">32

" — 922

- D - - X - 938

- О - " - - 9 3 9

-D 9 3 8

- - > A L P A Q U I T

- - I Y I L I J I G

- - > У U M J A ! "

- - > У U H J A I К

Page 340: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

CURR.MR H U 0 R О С DC F S u PAGE 3 2 8

1 0 4 6 5 У1Г)А:К — - 9 4 9

1 04 66 У I Р 870

1 0 4 6 7 У I РА ; R --- 878

1 0 4 6 8 Y I P A R U G - O — - 8 8 0

1 0 4 6 9 У I Р L Л ! " - D — - 8 7 7

1 0 4 7 0 У I P I A J - - D - " - 878

1 0 4 7 1 Y I P L A T - - D - — - 877

1 0 4 7 2 1 У I « - — 1. 9 5 4

1 0 4 7 3 2 Y I R - S - 954 >

11R 1

1 0 4 7 4 У I RA : - — - s - 4 5 7 ~ > I RA : -

1 0 4 7 5 У I RA : G U : - 0 — s - 963

1 0 4 7 6 Y I R A K — . - S - 963 I R A K

1 0 4 7 7 У I R A К L A N - 965 " >

I R A K L A N

1 0 4 7 8 У I RAK L 1 К - S - 994 " >

I R A K L I K

1 0 4 7 9 У 1 R A T - — - s - 960 > I R A T -

1 0 4 8 0 У I R L A ! - - S - 968 >

I R L A :

1 0 4 8 1 y i R T - 95В

1 0 4 8 2 y i K T I L - - o - - - - 9 6 1

1 0 4 8 3 У I R T I N - D - - - I I 95<)

1 0 484 У I RT I N - - D - — - 96 1

1 0 4 8 5 y i R T I ^ - - 0 — - 9 6 I

1 0 4 8 6 у I R У A : - D - — U 9 7 3

1 0 4 8 7 У I R У A К ' : - D - - - U 973

1 0 4 8 8 y t î f - - - - - 9 7 6

1 0 4 8 9 Y I F - 9 7 6 " - > Y 151G

1 0 4 9 0 < y i ? - j > 2 5 6 1 5 -

1 0 4 9 1 У I 5 I G - D - — U 9 7 7

1 0 4 9 2 У I F I G L 1 G - N - - - - 9 7 8

1 0 4 9 3 C y i § l L - 7 > - 0 - — IL 2 6 2 I 5 I L -

1 0 4 9 4 У I } I M - D — - 9 7 8

1 0 4 9 5 y i J I M L A M - - D - — - 9 7 8

1 0 4 9 6 У I T A ! — E - - _ 8 8 6 - - > АУ1Т

Page 341: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

' I . I R R . N R H IL П R II C D F F S U РАГ.Е 3 2 '

1 0 i. 9 7

1 0 4 9 Ö

10 4 9 °

1 0 F. О О

10 5 0 1.

1 0 5 0 2

1 0 5 0 3

10 5O''

1 0 5 о 5

1 0 5 0 »

1 О Г. О 7

1 0 5 0 «

1 0 5 0 „

10 5 1 О

1 0 5 1 1

1 0 5 1 2

1 0 5 1 3

1 0 5 1 4 .

10 5 15

10 5 16

. 1 0 5 1 ?

1 0 5 1 « .

1 0 5 1 °

1 0 5 2 0

1 0 5 2 1

1 0 5 2 2

1 0 5 2 3

1 0 5 2 4

1 0 5 2 5

1 0 5 2 6

1 0 5 2 7

1 0 5 2 8

У I V -

ya-

yo : в

У О H I : i А : -

УО : 0 -

У О В К I I

yon L u § -

y o n S A ! -

У О !) Т И R "

У 0(>UF¿

У ОI) И L -

у о ou и

У О И И И -

y O ' H I f -

YOIHIT

yo : G

У 0 G S I :

У О G О II -

yOG LA : -

У О G L A T -

( y O G O : j j >

< У О G О : N }

У О G R I :

yoGRu :

У О G R U : У

У О G U : ç

У О G U : N

y О G U M A I ' "

У О G U R К A : N

1 УО : к

2 УОК

YO : KA : I ' -

— U 8 7 1

- _ - — - 8 7 0

— и 8 7 o

• D - - - U 8 7 8

- О - — - 8 Я 5

- - Х - " - 8 8 8

- О - - - - 8 О 1

УО ! 0 -

• I У А I В

" О " "

- D - - - -

8 Q4

8 8 7

8 8 8

8 %

• 0 - - - - 8 „ ?

- О - - - - 8 0 ?

- П - - - - 8 8 6

8 5 О3

8 9 9

8 9 9

" I) - " " -

•П

О ?

' о з

- - _ 8 QQ - - - - - -

- - - - - I I 9 0 5

9 О 5

S - 9Q 5

- - - - - - Sog

— - 9 о А

- D 9 О 5

- D - - - U 9 0 7

- [ ) _ - - _ 8 9 5

— _ 8О 6

- D 9О О

-J, У О G U : Ç

У О G U : N

•> У О G О U î

yOGRlJ l

Page 342: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

CURR.MR H U 0 R 0 Co E F s u RAGE 3 3 0

1 0 5 2 9 y o K A o T U R - 9 0 0

1 0 5 3 0 y O K A L - . <»02

1 0 5 3 1 yOKAR S - 9 0 5 yOKARU•

1 0 5 3 2 y O K A R U t - ( > - - - _ 9 0 6

1 0 5 3 3 y O K L A l - - 0 9 0 2

1 0 5 3 4 y O K L A T - - 0 - - - - 9 u j

1 0 5 3 5 y O K L U N - 9 0 3

1 0 5 3 6 . y O K S u Z - D 9 0 7

1 0 5 3 7 y O K U R - - 0 — U 9q6

1 0 5 3 8 . y o : L - - - - - - 9 1 7

1 0 5 3 9 y O L A t - - D 9 I 9

1 0 5 4 0 1 yOLAK - D — - - 9 2 S

1 0 5 4 1 2 < y O : L A K > - D , 2 5 ^ y O l A K 1

1 0 5 4 2 y O L Ç l I - 0 - - - - 9 2 1

1 0 5 4 3 y O L Ç l U G - 0 - - - - 9 2 2

1 0 5 4 4 y o L G l R - - D - - - U 9 2 7

1 0 5 4 5 y O l U Ç - - F " - - 9 2 1 " S yOVLAÇ

1 0 5 4 6 y o L l U G - 0 - - - - 9 j 5

1 0 5 4 7 y o : l s u : z - d - — - 9 3 2

1 0 5 4 8 yOMDAR- - 0 9 3 5

1 0 5 4 9 yOMGl.i - 0 — - 9 3 5

1 0 5 5 0 yOMGlGUN - 0 9 3 6

1 0 5 5 1 y O H l T - 9 3 5

1 0 5 5 2 1 yON - - - X - u 9 4 1

1 0 5 5 3 2 y O ! N X - u 9 4 1

1 0 5 5 4 1 yON- - - - - - - 9 4 2

1 0 5 5 5 2 < y O ! N - > - - - - — 9 4 2 y O N - 1

1 0 5 5 6 y O N A i K - 0 - - - - 9 4 9

1 0 5 5 7 • yON I N - 9 5 2

1 0 5 5 8 y O N l N D l I - D 9 5 2

1 0 5 5 9 y o N U L - - 0 - - - - 9 5 1

1 0 5 6 0 yONU^- - D - — - 9 5 3

Page 343: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

CMUR.NR H W O R D C D F F S U PAGE 3 3 1

1 0 5 6 1 yOTjA ! - 9 4 4

1 0 5 6 2 yOlJA î G 9 4 9

1 0 5 O 3 yor jA ; GÇI 1 9^,9

1 o 5 & 4 : yOlJA ! T - - D - — - 9 4 7

1 0 5 6 5 y O T ) $ U R - - D - - - 1 I 9 5 3

1 0 5 6 6 y o R - s - 9 5 5

1 0 5 6 7 y O R G U I Ç I t s - 9 6 4

1 0 5 6 3 y 0 R I ! - 9 5 7

1 0 5 6 9 y O R I : G A I 9 6 4

1 0 5 7 0 y ° R l G $ l : 9 6 4

1 0 S 7 1 yOR I î G U ! 9 6 4

1 0 5 7 2 yOR I K - D 9 6 3

1 0 5 7 3 y O R l N Ç G A ; , 7 1

1 0 5 7 4 y O R I § - - 0 — - 9 7 3

1 0 5 7 5 y o R l T - - D — , 6 0

1 0 5 7 6 y O R T - 959

1 0 5 7 7 y o R T U G - D - - - - 959

1 0 5 7 3 y O R T U J - 9 6 1

1 0 5 7 9 yOSUK — F - - - 974

1 0 5 8 0 yOSUN F - - 97 5

1 0 5 8 1 1 y o § 9 7 6

1 0 5 8 2 2 y o : 5 9 7 6

1 0 5 8 3 y O j U K 9 7 7

1 0 5 8 4 y O § U K U G - D - - - U 9 7 8

1 0 5 8 5 y o T A 1 8 8 6

1 0 5 8 6 y o T T U R - S - 8 9 J

1 0 5 8 7 1 y o v - 8 7 1

1 0 5 8 8 2 y o v - 8 7 1

1 0 5 8 9 3 y o v - - - - - - 1 1 8 7 1

1 0 5 9 0 yOVUAJ 8 7 6

1 0 5 9 1 yOVSA I - - D - - - I I 8 8 0

1 0 5 9 2 y o v u j - D - - - U 8 8 0

/ O R "

• > y Ô R G Û l 5 I I

— > YOJUK

— > Y A ' Î

— i y O D T U R -

Page 344: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C Uftft. Kip H 'J 0 R D CQEFSU PAGE 3 3 2

1 05 93 y o v u $ - - 0 — - u 8 8 1

10 5 94 y o y - - S - 980

10595 yOZA: - - X - - - U 985

1 0596 YOGOI K — — u 9 1 1

1 0597 y O G U T - — - S - 912

1 0598 y O L E ! - — - - - 91 G

1 0599 ydLE:gU' 928

1 0600 1 Y 0 L E K - D — - 928

1 0 6 0 1 2 < y O L E l K > 928

1 0 6 0 2 y O L E K L l G ' 2 8

1 0603 y O L E L - - 0 928

1 O60A y 6 l E § - - D - — - 933

1 0 6 0 5 y O L E j T U R - - D 933

1 O606 y 6 L E . J T O R G U L U K S U 2 - 0 933

1 0 6 0 7 y O t E j T U R U G 933

1 O608 y o L E J U R - - D - — 933

1 0609 y O N E - — E " - » 944

1 0610 Y 0 N T U 5 - - D - - - U 948

1 0 6 1 1 Y 0 R - 955

10612 y b R E ! — U 956

10613 y o R G E i - 9 65

1 O61A yORGE K }

— E " - ' 6 5

10615 y O R G E M E J 9 6 6

1 0616 y O R G E N - 966

1 0617 YORGENJ - 0 — - 965

1 O 0 1 8 Y'ORGE T NJ(J: - D - - - - 9 6 6

1 0 6 1 9 y O R G E J - - D - T - - 966

1 0620 YORGET- 966

1 0621 y O R G E y - - X - - - 965

1 0622 y O R G E y E : K - D X - - - 966

1 0623 YORGUYI : - 0 — - - 966

1 0624 YORUG 96 5

> Y O I 0 -

- - > O G I T -

y O L E K 1

— ; UM-

— \ BURKEK

Page 345: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C U R R . N R H W O R D COEFSIJ PAGE 3 3 3

1 0 6 2 5 yORUGLl jG - f l 9 6 6

1 0 6 2 6 y 0 R U L - - D 9 6 7

1 0 6 2 7 y 0 R U N 0 1 K - D - — U 9 7 1

1 0 6 2 8 < y 6 T O l > 8 8 9 — i y6TU|_

1 0 6 2 9 y o T U L 8 8 9

1 0 6 3 0 y O V T U R - - D U 8 7 3

1 0 6 3 1 y O V U j L U G 8 8 1

1 0 6 3 2 1 y U ! — 8 6 9

1 0 6 3 3 2 V U ! — : X " U fl69

1 0 6 3 4 y U « - 8 7 0

1 0 6 3 5 y u B A i - 8 7 2

1 0 6 3 6 1 y U B A L - - 0 8 7 7

1 0 6 3 7 2 < y i ) B A : L - > - 0 - - - _ 8 7 7 y u B A f 1

1 0 6 3 8 1 y i iOAN- - 0 - - - - 8 7 8

1 0 6 3 , 2 < y U B A : N r - ) - 0 - — - 8 7 6 y u B A N - 1

1 0 6 4 0 y U B A T - - D - — 8 7 2

1 0 6 4 1 y U B l U N - • - - - - - - 8 7 8

1 0 6 4 2 < y U ! D > 8 8 3 — ^ y U l T

1 0 6 4 3 y U Q R U K L A N - - D - - - U 8 9 3

1 0 6 4 4 yUGAsK - D 9 0 1

1 0 6 4 5 y U G R U l - . - D 9 o 6

1 0 6 4 6 yUGRUM - 9 0 5

1 0 6 4 7 yUGRlJJ - D 9o 5

1 0 6 4 8 • y U G R U J - - 0 - - — 9 0 6

1 0 6 4 9 yUGRUT - 0 9 0 S

1 0 6 5 0 y i JGRUTLUG - 0 - — - 9o7

1 0 6 5 1 1 y U G U ^ I ! - 0 - - - - 8 9 9

1 0 6 5 2 2 < y U G U : 5 I - D 8 9 9 " " i y U G U J I I ^

1 0 6 5 3 y U G U R - 9 0 6

1 0 6 5 4 y U G U R G " ! ^ 9o7

1 0 6 5 5 y U G U R T - - 0 9 0 6

1 0 6 5 6 yUK 8 9 6 - - > yA I K

Page 346: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

C U B R . H R H W O R D C D E F S U PAGE 3 3 4

1 0 6 5 7 y u K ~ ------ 8 9 7

1 0 6 5 8 y U K A — - s - 8 9 8

1 0651? y U K l L - - D ">02

1 0 6 6 0 y U K T U R - <?00

1 0 6 6 1 y U K U § - 9 0 9

1 0 6 6 2 y u i O

9 1 7

1 0 6 6 3 y u i - 9 1 8

1 0 o 6 4 y U l A 1 9 1 9

1 0 6 6 5 y U l A K - 0 ' 2 5

1 0 6 6 6 y U L A K L A N - 9 2 7

1 0 6 6 7 y U L A | R 9 3 2

1 0 6 6 8 y U L A | R L A | - - D - — 9 3 2

1 0 6 6 " y U L A R L A N - - D — - 9 3 2

1 0 6 7 0 y U L A R L l G - , 3 2

1 0 6 7 1 y U t A T 9 2 2

1 0 6 7 2 yULOURGA 1 - X - - - - 9 2 A

1 0 6 7 3 y u l l : - u 9 , 9

1 0 6 7 4 y u t l T - ' 2 3

1 0 6 7 5 y U L K - - D 9 2 A

1 0 6 7 6 y U L K U N - - D 9 2 7

1 0 6 7 7 y U U U § - - D , 2 7

1 0 6 7 8 y U L T U R - - D - - — 9 2 3

1 0 6 7 9 y u i T u z 9 2 2

1 0 6 8 0 y U L T U Z j I I 9 2 4

1 0 6 8 1 y U L U G - ' 2 5

1 0 6 8 2 y U L U G L A l - 9 2 7

1 0 6 8 3 y U L U G l l ' G - D 9 2 7

1 0 6 8 4 y U L U K - 0 9 2 5

1 0 6 8 5 y U L U K - - . S - 9 2 6

1 0 6 8 6 y U L U N 9 3 0

1 0 6 8 7 y U L U N - - D - - — 9 3 1

1 0 6 8 8 y U L U J 9 3 3

Y U V K A T

- - i y U L K .

Page 347: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

. C U R « . M R H W O R D C D E f S u PAGE

1 0 6 3 9 y U l U j - 9 3 3

1 0 6 9 0 1 УиМ- 9 3 4

1 0 6 9 1 г УиМ- — 9 3 4 yuMGAlK

1 0 6 9 2 yuMGAlK - Q - - X - 9 3 6

1 0 6 9 3 y U M G A K L A t - - D - - - - 9 3 6 « •

1 0 6 9 4 y u M G A K l A N - - 0 - - - - 9 3 6

1 0 6 , 5 < y u M l z ? > - D - " - - 9 4 0 yuMUZ

1 0 6 9 6 y U M L U j - - 0 - - - - 9 3 7

10697 yuMRUK - О - " " " 937 — ¿ УIDRUK

1 0 6 9 8 Y U M J A I - - 0 9 3 9

1 0 6 9 9 УиМ$А|К - D - 9 3 8

1 0 7 0 0 y U M j A K L A N - - 0 - " " - 9 3 9

1 0 7 0 1 y U M j A T - - D - 9З,

1 0 7 0 2 y u M T U R - - D - — - , 3 5

1 0 7 0 3 y u M U L - - D - - - - , 3 6

1 0 7 0 4 y U M U H - - D , 3 7

10705 yUMUR - D - - - - , 37

10 7 0 6 yUMURlAi - 93 8

1 0 7 0 7 y U M U R l A N - - D - 9 3 e

1 0 7 0 8 y u M U R T G A i - 0 - - - - 9 3 8

1 0 7 0 9 y u M U j - D 9 3 8

1 0 7 1 0 y u M U J Ç l l - D 9 З 9

1 0 7 1 1 yuMU^QAl S - 9 3 9 y A V I J G U

1 0 7 1 2 yuMUZ - D - 9 4 o

1 0 7 1 3 yuMUZUGLUG - D - — U 9 4 0

10714 1 yUN- -D 942

1 0 7 1 5 2 < y U ! N - ) - D - ' 9 4 2 - - > y U N - 1

10716 y U N Ç j i - - - - - - - 9Î, 5

10717 yUNJIG - 0 - — - 945

10713 -yUMÇXR" -D 946

1 0 7 1 9 y U N J I T - - 0 - - - - 9 4 5

1 0 7 2 0 (У U U Ó > - - - — - 9дб - - > y U N T

Page 348: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

CORft.MR H W O R D CDEFSU PAGE 3 3 6

1 0 7 2 1 yU'JDAK - D - - — 9 47

1 0 7 2 2 y U N D l i 947

1 0 7 2 3 yuMGlJK - D 9 4 9

1 0 7 2 4 yUMT 946

1 0 7 2 5 1 yU ) J 941

107.29 2 y u t j 9 4 1

1 0 7 2 7 1 y UTJLAI " 9 5 1

1 0 7 2 3 2 YUTJLA I " - D - F - - 9 S I

1 0 7 2 9 3 y U t j L A , - - 0 - F - - 9 S 1

1 0 ? 3 0 yUTJLAf i l . lG - D - F - - 9 5 2

1 0 7 3 1 yUVJLAT- - D - — 9 5 1

1 0 7 3 2 yUR I j 958

1 0 7 3 3 ( y u R D , ) 9 5 8 y i ) R T

1 0 7 3 4 y U R T 9 5 8

1 0 7 3 5 yURUw 9 7O

1 0 7 3 6 yURUN L U G - 0 - - - - 9 7 1

1 0 7 3 7 y u j - 1) 9 7 6

1 0 7 3 8 y t l $ U L - - D 978

1 0 7 3 9 y U J T — - - - - 883

107 i ,o y i l T - 885

1 0 7 4 1 y UT I K - . 888

1 0 7 4 2 y u T U Z 8 , 4

1 0 7 4 3 1 y i l V - 8 7 1

1 0 7 4 4 2 y U V - S - 8 7 1

1 0 7 4 5 yuVA: - S - 872 - - > U y A l 1

1 0 7 4 6 Y U V G A I 8 7 4

1 0 7 4 7 y u V G A i D - -D 874

1 0 7 4 3 [y]uVGALA!~ 875 — > y AG I D -

1 0 7 4 9 yuVGALAN- -r> 8 7 5

1 0 7 5 0 y U V K A1 8 7 4

1 0 7 5 1 yuVKAl ,AM- -D 8 7 5

1 0 7 5 2 y u V H I N - -D-< 878

Page 349: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

U R R . N R H W 0 R

1 0 7 5 3 y u v u j j -

1 0 7 5 4 yUVSA 1 -

1 0 7 5 5 У U V T U R -

1 0 7 5 6 yUVUG

1 0 7 5 7 y U V U L -

1 0 7 5 8 y U V U | -

1 0 7 5 ç У ö s -

1 0 7 6 0 y Ú B Ü K

1 0 7 6 1 y u s 0 -

1 0 7 6 2 yÜDRÜK

1 0 7 6 3 y Ü O Ü R -

1 0 7 6 4 y ü o ü j -

1 0 7 6 5 yü I G

1 0 7 6 6 y Ü G E R Ü :

1 0 7 6 7 1 У Ü G l E T -

1 0 7 6 8 2 < y Ü ! G L E T - >

1 0 7 6 9 yÜGLÜG

1 0 7 7 0 < y Ü G Ő ; N T >

1 0 7 7 1 yÜGRÜK

1 0 7 7 2 У Ü G R Ü M

1 0 7 7 3 У í i G R Ü S -

1 0 7 7 4 y Ü G Ü i N

1 0 7 7 5 yÜGÚR

1 0 7 7 6 y Ú G Ü R -

1 0 7 7 7 yÜGÜRGÍ S N

1 0 7 7 8 y Ü G Ü R G ü I N

107 7 9 y Ű G Ű R T -

1 0 7 8 0 ( y Ü G Ü R Ü K )

1 0 7 8 1 1 y Ci к

1 0 7 8 2 2 у и к

1 0 7 8 3 3 CyÜ!К>

1 0 7 8 4 y Ü K -

C D E F S U P A G E

- О - - - - 8 7 8

- о - 880

-О 8 7 3

8 7 3

- О - - - - 8 7 7

- О 8 8 1

— - - - - 8 7 0 У и I 0 -

8 7 5

- D 8 8 5

8 9 2

- О 8 Ч з

-О 8 , 4

, 1 0

- О 91 5

• - 0 — - <»12

-О , 1 2 - - > y Ü G L E T -

- D - " - 91 2

9 1 3 — > У Q G Ü : N

' 0 — ~ - 9 1 ¿ ,

- D 9 1 4

- О 9 1 5

9 1 3

S - 9 1 4 i i y Ü R

- - - - - - 9 1 4

9 1 5

-O 9 1 5

9 1 4

- 0 - 9 1 4 - - ¿ yÜGRÜK

-O 9 1 0

911 УUG Е R Ü I

- O - - - - 9 1 O У Ü К 1

- - - - S - 9 1 1 - - > Ü K -

Page 350: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

NR H W O R D CDEFSU PAGE

10785 y i l K L E l - 91 2

1 0786 y'Ú<LEMSÍN- - 0 - — 912

1 0787 Y Ü K L E T - -o 912

1 0788 УОКМЕК S - 912 - - > П к M S к

1 0789 y Ü K S E i - 916

1 0 79 0 1 y Ü K S E K -Г) 915

1 0 7 9 1 2 t У Г) < S E г к ) - D - — - 915 >

y G к s E к

1 079,? y Ű K S E T - - 0 9 1 6

1 07 9 3 УÜKSих - D - - - 7 91 6

1 07 9 4 У il К U N - 9 1 3

1 0795 yijKÛNÇ - Í I - — 9 1 3

1 07qó yÜKŰriDÜR- - D 9 14

1 07q7 y ü l i : - 9 1 9

1 0798 У ii L i : G ü : -D 928

1 0 7 9 " У Ü L X L — -D 928

1 0 8 О <J y Ü Ü T - - 0 923

1 080 1 У í j L Ü К - n 928

1 0302 У IJ II - - S - 943 > Ü N -

1 0803 У ii R - - - X - S - 955 Ű R - 1

1 0 8 0 4 y ilR E К 965

1 0 8 0 5 У ") H E К L E M - -Г) 9 6 6

1 0 8 0 6 У IJ R E К L I G -D 9Ú6

1 0807 y i i t î E K S i Z - D - 966

1 0808 y Ü K ' J L - s _ 967 > Ü R Ü L -

1 080° ' У IL RUI} . . . . S - 970 UR'ÙÏJ

1 081 0 y i i R 'ÛIJE К - s - 971 > ii R Ù1J Е R

10811 У И 5 E T) s - 979 > i ) 5 E t )

10812 У U T U R U К -D U 803

10813 1 y i i : Z 983

10814 2 y ü : z 983

1 081 5 1 y Ü Z - 984

1 081.6 У ii Z - 984

Page 351: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

- U R R . N R tl W 0 С » P F S 11 PAGE 3 3 ?

О-' Г ' y IJ z 5 i I

I F M F Y I ' I Z E Î F I Û I

101)1" y Ü Z E l ;

.V¡I : ZI-" J E 1.1 К

1 0 ? 1 < y Ü z G F. 5 - ? >

ЮЗ?; 1 Y I I ZK I FÇ-

1 о я ? í y î i Z L П N -

10 3 2 y Ü Г T- G

1 <) p. 2 RJ YL 'IZ SŰZ L -MK

10«2 '< 1 Y Ü Z T ( J R -

1 0 ?• 2 ? ?. У N T R "

1U.42' ( YI ' IZUK

1 0 2 .J y i ï z û n

1 О К 1 И ? Л К ¿A'

1 0 я з 1 Л : N и i :

1 О;; 3 <: Г " И А " 7 " '

1 0 ЧЗ" ' , ZAKGIINJ'- ' IMI

1 о Я 3 с 7 F : N Ii I i , )

1 О У. S X F р Z F

1 0 - V ZÜNGÜM

- _ E — - 9Я5

- D - — - 9 Д 6

ORR

- N - - - - 9ЯЯ

- D - - - I I 9« F E

-Г1---11 9ДА

- ! ) _ - - _ <5ft 7

- I ) . - - . .

" I ) " " " " 9« R

- 7 - - S - 9BÇ

9„

- - > N O R J I !

- L I - FT Ц

)SA

- S - g ft 7

9FTG

— F - n 0P,q

f - i l 9 « 9

C - - F - - 9 ft 9

F - I ) 9,4 9

- - I I 9 ft Q

- - - F "I. I 9o<}

- - > y Ü Z K E j -

- - > UZÜH

7. A ! M II I

Page 352: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

3 4 0

ADDENDA

C U R R . W R . TO BE P L A C E D WORD • C D E F S U P A G E

AFTER N R .

•Ю837

10838

10839

10840

10841

1084?

10843

1 0 8 4 4

798

1895

2514

3842

3977

5667

5668

6625

2 BAGIÇ

ÇARMAK

2 DIDIM

ÍNEK

IGAÇÇI:

KURIYA:

KURIYAKI:

ORE

— Г —

s -

- D

S -

- D

- D ¥

- D U

S-

321

4 3 0

4 5 6 — > T Í T Í M

183 I N G E K

080

665

665

197 — » Ö R Ü

Page 353: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

CORRIGENDA

C U R H . N R . INSTEAD OF READ

3070 ENEK INEK

3384 GARMAK GARMAK

374-9 • I G A 9 9 1 I G A 9 9 1

4 388 KARIYAR KURIYA

4-389 KARIYA :KI: KURIYA: KI

6298 O R E O R E

FROM 6 0 1 5 and 6 0 1 6

6 7 9 4 and 6 7 9 5 O N E ITEM H A S TO BE D E L E A T E D .

Page 354: An Etymological Dictionary of P r e - T hir teenth …acta.bibl.u-szeged.hu/16541/1/altaica_014_000-341.pdfI bega tno pla thn e wor ik n 197 an5 d decide d t-o realize it with the

NOT INDEPENDENT ENTRY BUT Q U O T E D A S SUCH IN THE

INDEX

N R . 2947 EKINTI

N R . 2948 EKINTI

N R . 3782 IKINTI

N R . 3784 IKIRER

N R . 3785 IKIZ

N R . 3787 IKKIZ

N R . 3937 ITE: -

N R . 6394 OTUZ

N R . 7106 SEKIZ

N R . 9458 DJUK

N R . 9460 UJUMLEN