zomer été 2021 - simply d · 2021. 1. 4. · zomer été 2021. maak een afspraak met uw...

Chinoh presents

zomer été 2021

Maak een afspraak met uw vertegenwoordiger.Fixez un rendez-vous avec votre représentant.Make an appointment with your representative.

or view the collection in our showroom:• Mondays (no appointment necessary) from

8.15am – noon and from 1pm - 4pm• from Tuesday to Friday viewing by appointment only:

contact us on +32 (0)56 60 74 30 or send an e-mail to sofie@chinoh.be

Take a look at and order simplyD via webshop.chinoh.be

ou découvrez la collection dans notre showroom :• le lundi sans rendez-vous de

8h15 à 12h et de 13h à 16h• du mardi au vendredi, les visites se font uniquement

sur rendez-vous : appelez-nous au +32 (0)56 60 74 30 ou envoyez un e-mail à sofie@chinoh.be

Contemplez et commandez simplyD sur webshop.chinoh.be

of ontdek de collectie in onze showroom:• op maandag kan dit zonder afspraak van

8u15 tot 12u en van 13u tot 16u• van dinsdag tot vrijdag kan dit enkel na afspraak:

bel ons op +32 (0)56 60 74 30 of mail naar sofie@chinoh.be

Bekijk en bestel simplyD op webshop.chinoh.be

4

10

17

24

32

6

14

18

28

34

8

16

22

31

Chinoh presenteert/présente

SimplyD / Chinoh Vijfseweg 202, 8793 Waregem / +32 (0)56 60 74 30 / info@simplyD.be

Tuin hierJardin préféré

ZomerdromenRêves d’été

Frisse eenvoudNouvelle simplicité

Ruby rozeRuby rose

Vrolijke vriendenJoyeux amis

BuitenlevenVie de campagne

Kleurrijk tuinfeestFête de jardin

Groen natuurlijkVert naturellement

Fruitige citrusAgrumes fruité

Time to relaxRelaxation

Vandaag is rood!C’est roujourd’hui!

Lavendel dagenJournées lavende

LentefrisPrintemps frais

Eenvoudig strakSimplement élégant

zomerété2021

4 5

Eenvoudig strakSimplement élégant

6 7

Tuin hierJardin préféré

8 9

BuitenlevenVie de campagne

10 11

Time to relaxRelaxation

12 13

Time to relaxRelaxation

ZomerdromenRêves d’été

14 15

Vandaag is rood!C’est roujourd’hui!

16 17

Kleurrijk tuinfeestFête de jardin

18 19

Frisse eenvoudNouvelle simplicité

Frisse eenvoudNouvelle simplicité

20 21

Groen natuurlijkVert naturellement

22 23

24 25

Lavendel dagenJournées lavende

26 27

Lavendel dagenJournées lavende

28 29

Ruby rozeRuby rose

30 31

Ruby rozeRuby rose

Fruitige citrusAgrumes fruité

32 33

LentefrisPrintemps frais

34 35

Vrolijke vriendenJoyeux amis

SimplyDVijfseweg 2028793 Waregem +32 (0)56 60 74 30info@simplyD.bewww.simplyD.be

SimplyD is a brand of the Chinoh Group