visit: easy tough warning...2019/07/06  · 16.1 una la parte (11-1) con (u) con (5) como se...

9827884COMCr esk

9827884COM

WARNING

Date of Purchase ___ / ___ / ___Lot Number:

Do Not Return This Product!

Call: 1-800-489-3351 (toll free)Monday-Friday 9am - 5pm CST

Visit: Easy Tough

Contact Us!

ameriwoodhome.com

PEOPLE NEEDED FOR ASSEMBLY: 1-2ESTIMATED ASSEMBLY TIME: 1 HOUR

Helpful Hints

ameriwoodhome.com

Read through each step carefully and follow the proper order

Separate and count all your parts and hardware

Give yourself enough room for the assembly process

Have the following tools: Flat Head Screwdriver, #2 Phillips HeadScrewdriver and Hammer

Caution: If using a power drill or power screwdriver for screwing,please be aware to slow down and stop when screw is tight.Failure to do so may result in stripping the screw.

Before You Start

Cam Lock Fastening System

ameriwoodhome.com

Not actual size

ameriwoodhome.com

Board IdentificationNot actual size

ameriwoodhome.com

Part ListActual Size

ameriwoodhome.com

Not Actual Size

Hardware Bag Reference number: 29827884COM0EL

ameriwoodhome.com

STEP1

ameriwoodhome.com

STEP2

ameriwoodhome.com

STEP3

ameriwoodhome.com

STEP4

ameriwoodhome.com

STEP5

ameriwoodhome.com

STEP6

ameriwoodhome.com

STEP7

14

14

ameriwoodhome.com

STEP8

ameriwoodhome.com

STEP9

ameriwoodhome.com

STEP10

ameriwoodhome.com

STEP11

ameriwoodhome.com

STEP12

ameriwoodhome.com

STEP13

ameriwoodhome.com

STEP14

ameriwoodhome.com

STEP15

ameriwoodhome.com

STEP16

ameriwoodhome.com

STEP17

ameriwoodhome.com

STEP18

ameriwoodhome.com

STEP19

ameriwoodhome.com

STEP20

ameriwoodhome.com

Maximum Loads

Warning: Risk of injury to persons - do not place a television on this furniture. This furniture isnot approved for use with a television.

This unit has been designed to support the maximum loads shown. Exceeding these load limits couldcause sagging, instability, product collapse, and/or serious injury.

80 lbs / 36.3 kgs

10 lbs/

4.5 kgs

10 lbs/

4.5 kgs

10 lbs/

4.5 kgs

10 lbs/

4.5 kgs

10 lbs/

4.5 kgs

10 lbs/

4.5 kgs 15 lbs/

6.8 kgs

15 lbs/

6.8 kgs

15 lbs/

6.8 kgs

ameriwoodhome.com

Register your product to receive the following:

* New trend details - sneak peek on what's new* Surveys - have a voice within our community* Exclusive deals and discount codes* Quick and easy replacement part service

To register your product, visit ameriwoodhome.com

Visit your local retailer's website, rate your purchasedproduct and leave us some feedback!

We would like to extend a big "Thank You" to all ofour customers for taking the time to assemble thisAmeriwood Home product, and to give us yourvaluable feedback.

ameriwoodhome.com

Español

ameriwoodhome.com

Identificación de los Paneles (Página 4&5)Este no es el tamaño real(A) Panel superior(B) Panel lateral izquierdo(C) Panel lateral derecho(D) Panel lateral izquierdo(E) Panel lateral derecho(F) Base(G) Repisa ajustable(H) Repisa ajustable(I) Panel trasero izquierdo(J) Panel trasero derecho(K) Repisa fija(L) Repisa fija(M) Repisa fija(N) Repisa ajustable(O) Partición(P) Delantal largo(Q) Delantal corto(R) Puerta izquierda(S) Puerta derecha(T) Frente del cajón(U) Lado izquierdo del cajón(V) Lado derecho del cajón(W) Trasero del cajón(X) Fondo del cajón

Español

Página 81.1 Atornille (1) dentro de (A) como se ilustra.1.2 Insertar (4) dentro de (Q) & (P) como se ilustra.

Página 9Una la parte (Q) con (A) con (2) como se ilustra.

Página 103.1 Atornille (1) dentro de (B), (C), (D) & (E) como se ilustra.3.2 Insertar (4) dentro de (B), (C), (D) & (E) como se ilustra.

Página 114.1 Una la parte (11-2) con (B) & (D) con (5) como se ilustra.4.2 Una la parte (16) con (B) con (6) como se ilustra.

Lista de Piezas (Página 7)Tamaño real(1) Perno de la leva(2) Cerradura de la leva(3) Clavija de madera(4) Clavija de madera(5) torillo(6) torillo(7) torillo(8) torillo(9) Perno(10) torillo

Este no es el tamaño real(11)&(12) Riel de metal(13) Manija(14) Retén magnético(15) Placa de ataque(16) Bisagra(17) Soporte de repisa

ameriwoodhome.com

EspañolPágina 125.1 Una la parte (12-2) con (C) & (E) con (5) como se ilustra.5.2 Una la parte (16) con (E) con (6) como se ilustra.

Página 136.1 Atornille (1) dentro de (I) como se ilustra.6.2 Insertar (4) dentro de (I), (J) & (O) como se ilustra.

Página 147.1 Insertar (3) dentro de (F), (K), (L) & (M) como se ilustra.7.2 Una la parte (14) con (K) & (M) con (8) como se ilustra.

Página 158.1 Una la parte (L) con (I) con (2) como se ilustra.8.2 Una la parte (L) & (I) con (C) con (2) como se ilustra.8.3 Una la parte (F) & (K) con (C) con (2) como se ilustra.

Página 16Una la parte (B) con (F), (I), (K) & (L) con (2) como se ilustra.

Página 1710.1 Conectar (D) & (O) juntos por (4) como se ilustra .10.2 Una la parte (M) con (D) con (2) como se ilustra.10.3 Una la parte (J) con (D) con (2) como se ilustra.

Página 1811.1 Una la parte (F) con (D) con (2) como se ilustra.11.2 Una la parte (E) con (F), (J), (M) & (O) con (2) como se ilustra.

Página 1912.1 Atornille (1) dentro de (C) & (D) como se ilustra.12.2 Una la parte (P) con (C) & (D) con (2) como se ilustra.

Página 20Una la parte (A) con (B), (C), (D), (E) & (P) con (2) como se ilustra.

Página 2114.1 Atornille (1) dentro de (T) como se ilustra.14.2 Insertar (4) dentro de (U) & (V) como se ilustra.

EspañolPágina 2215.1 Una la parte (U) & (V) con (T) con (2) como se ilustra.15.2 Insertar (X) dentro de (T), (U) & (V) como se ilustra.15.3 Una la parte (W) con (T), (U) & (V) con (7) como se ilustra.

Página 2316.1 Una la parte (11-1) con (U) con (5) como se ilustra.16.2 Una la parte (12-1) con (V) con (5) como se ilustra.16.3 Una la parte (13) con (T) con (9) como se ilustra .

Página 2417.1 Una la parte (R) con (B) con (6) como se ilustra.17.2 Una la parte (S) con (E) con (6) como se ilustra.17.3 Una la parte (15) con (R) & (S) con (10) como se ilustra.17.4 Una la parte (13) con (R) & (S) con (9) como se ilustra .

Página 25Para ajustar profundo. Afloje los tornillos "A" y ajuste la puerta. Apriete los tornillos “A”.Para ajustar la altura vertical. Afloje los tornillos "B" y ajuste la puerta. Apriete los tornillos “B”.

Página 2619.1 Presione el cajón dentro del mesa como se ilustra.19.2 Inserte los soportes de la estanter ía (17) al nivel deseado y coloque los estantes ajustables (G) & (H) sobre los soportes de la estanter ía.

Página 2720.1 Empuje primero el estante ajustable superior (N) en el escritorio, luego inserte los sportes para estante (17) en el nivel deseado como se ilustra.20.2 Repita el paso 20.1 uno por uno para los estantes ajustables medios e inferiores (N).

ameriwoodhome.com

EspañolPágina 28CARGA MAXIMAEsta unidad ha sido diseñada para soportar la carga máxima anotada. El exceder estos límites puedecausar inestabilidad, colapsarse y/o causar serias lesiones.ADVERTENCIA: Riesgo de lesiones a las personas - no coloque un televisor sobre muebles. Este muebleno está aprobado para su uso con un televisor.

Página 29Registre su producto para recibir lo siguiente:* Detalles de nuevas tendencias - Vistazo a lo nuevo* Encuestas - alec su voz entre su comunidad* Códigos de ofertas y descuentos exclusivos* Fácil y rápido servicio de partes de remplacePara registrar su producto, visite ameriwoodhome.comClasificasión de 5 estrellasVisite el sitio web de su tienda local, califique su compradoy denos sus comentarios!Nos gustaría enviar un gran "Agradecimiento" a todos nuestros clientes por tomarse el tiempo deensamblar este producto de Ameriwood Home, y por darnos sus valiosos comentarios.Gracias

ameriwoodhome.com

Français

ameriwoodhome.com

ameriwoodhome.com

Identification des matériaux (Page 4&5)Pas de taille réelle(A) DESSUS(B) PANNE AU GAUCHE(C) PANNEAU DROIT(D) PANNE AU GAUCHE(E) PANNEAU DROIT(F) DESSOUS(G) TABLETTE RÉGLABLE(H) TABLETTE RÉGLABLE(I) PANNEAU ARRIÈRE GAUCHE(J) PANNEAU ARRIÈRE DROIT(K) TABLETTE FIXE(L) TABLETTE FIXE(M) TABLETTE FIXE(O) CLOISON(P) TABLIER LONG(Q) TABLIER COURT(R) PORTE GAUCHE(S) PORTE DROIT(T) DEVANT DE TIROIR(U) CÔTÉ GAUCHE DU TIROIR(V) CÔTÉ DROIT DE TIROIR(W) DOS DE TIROIR(X) FOND DE TIROIR

Français

Page 81.1 Vissez (1) dans (A) omme illustré.1.2 Insérer (4) dans (Q) & (P) omme illustré.

Page 9Attacher (Q) à (A) avec (2) omme illustré.

Page 103.1 Vissez (1) dans (B), (C), (D) & (E) omme illustré.3.2 Insérer (4) dans (B), (C), (D) & (E) omme illustré.

Page 114.1 Attacher (11-2) à (B) & (D) avec (5) omme illustré.4.2 Attacher (16) à (B) avec (6) omme illustré.

Liste des pièces (Page 7)Taille réelle(1) BOULON DE CAME(2) SERRURE DE CAME(3) GOUJON EN BOIS(4) GOUJON EN BOIS(5) VIS(6) VIS(7) VIS(8) VIS(9) BOULON(10) VIS

Pas de taille réelle(11)&(12) GLISSIÈRE EN MÉTAL(13) POIGNÉE(14) FERMETURE MAGNÉTIQUE(15) PLAQUE DE GRÈVE(16) CHARNIÈRE(17) SUPPORT DE TABLETTE

ameriwoodhome.com

FrançaisPage 125.1 Attacher (12-2) à (C) & (E) avec (5) omme illustré.5.2 Attacher (16) à (E) avec (6) omme illustré.

Page 136.1 Vissez (1) dans (I) omme illustré.6.2 Insérer (4) dans (I), (J) & (O) omme illustré.

Page 147.1 Vissez (3) dans (F), (K), (L) & (M) omme illustré.7.2 Attacher (14) à (K) & (M) avec (8) omme illustré.

Page 158.1 Attacher (L) à (I) avec (2) omme illustré.8.2 Attacher (L) & (I) à (C) avec (2) omme illustré.8.3 Attacher (F) & (K) à (C) avec (2) omme illustré.

Page 16Attacher (B) à (F), (I), (K) & (L) avec (2) omme illustré.

Page 1710.1 Connecter (D) & (O) ensemble par (4) omme illustré.10.2 Attacher (M) à (D) avec (2) omme illustré.10.3 Attacher (J) à (D) avec (2) omme illustré.

Page 1811.1 Attacher (F) à (D) avec (2) omme illustré.11.2 Attacher (E) à (F), (J), (M) & (O) avec (2) omme illustré.

Page 1912.1 Vissez (1) dans (C) & (D) omme illustré.12.2 Attacher (P) à (C) & (D) avec (2) omme illustré.

Page 20Attacher (A) à (B), (C), (D), (E) & (P) avec (2) omme illustré.

Page 2114.1 Vissez (1) dans (T) omme illustré.14.2 Insérer (4) dans (U) & (V) omme illustré.

FrançaisPage 2215.1 Attacher (U) & (V) à (T) avec (2) omme illustré.15.2 Insérer (X) dans (T), (U) & (V) omme illustré.15.3 Attacher (W) à (T), (U) & (V) avec (7) omme illustré.

Page 2316.1 Attacher (11-1) à (U) avec (5) omme illustré.16.2 Attacher (12-1) à (V) avec (5) omme illustré.16.3 Attacher (13) à (T) avec (9) omme illustré.

Page 2417.1 Attacher (R) à (B) avec (6) omme illustré.17.2 Attacher (S) à (E) avec (6) omme illustré.17.3 Attacher (15) à (R) & (S) avec (10) omme illustré.17.4 Attacher (13) à (R) & (S) avec (9) omme illustré.

Page 25Pour régler la profondeur. Desserrez la vis "A" et ajustez la porte. Serrez les vis " A".Pour régler la hauteur verticale . Desserrez la vis "B" et ajustez la porte. Serrez les vis " B".

Page 2619.1 Poussez le tiroir dans le table omme illustré.19.2 Insérez les supports d'étagère (17) au niveau désiré et placez les étagères réglables (G) & (H) sur les supports de l'étagère.

Page 2720.1 Poussez d'abord la tablette supérieure réglable (N) dans le bureau, puis insérez les supports de tablette (17) au niveau désiré comme illustré.20.1 Répétez l'étape 20.1 une par une pour les tablettes réglables du centre et du bas (N).

ameriwoodhome.com

FrançaisPage 28CHARGES MAXIMALESCe meuble a été conçu pour supporter les charges maximales indiquées. En excédant ces limites decharge, le meuble pourrait devenir instable, s'effondrer, et/ou causer des blessures graves.AVERTISSEMENT : Risque de blessure corporelle - ne pas placer une télévision sur ce meuble. Cemeuble n'est pas approuvé pour une utilisation avec une télévision.

Page 29Enregistrez votre produit pour recevoir les éléments suivantes:* Détails sur les nouvelles tendances - un aperçu sur les nouveautés* Sondages - avoir une voix au sein de notre communauté* Offres exclusives et codes promo* Service de pièces de rechange rapide et facilePour enregistrer votre produit, visitez systembuild.com5 ÉtoilesVisitez le site Web de votre détaillant local, évaluez votre produitacheté et laissez-nous quelques commentaires !Nous tenons à offrir un grand "Merci" à tous nos clients pour avoir pris le temps d'assembler ce produit"Systembuild", et de nous donner vos commentaires précieux.Merci

ameriwoodhome.com