vaccine information statement: polio vaccine - what you ...translation provided by avinash bansal,...

) 2.lcfilcfi{UI �"B���i I ��\lff.:@WTi,

��: cx:ifcRr"Bcx:ifcRrt-lJRT�"B�il ��

cx:ifcRrt-�"B ��:m, ���m t-WR"B �

��ii

� "B � � cx:ifcRr � ffl i w-rr m fcnm�t-WficR��m�t ��"B­

cx:ifcRr, �-� � c �<1R1Rifl) "B � m � t � am

ffl-�W"ll�m �l�WfiR�� folcfi('ljllcll �cflRUf��il �cfil l-lifl9�1lff ��t­

cflRUfcx:ifcRrcfil� �"ITTWfifili I

� ll � ll � � cfif<.filtfihrciti:r WT i1 � 19 55 -q

��t-�"B�, �t-cflRUf>l@ql\J�

o!lfcRl <-'1cfi61Hl«I � � t-� 'ITT� �I �clef)�

�Cfif�"fl"2.lcfi"��i� 2.lcfilcfi{UI t-m�

�"tj<qqi I �ll�cfil cffe,IM�}?H (f.:ITTH) ��¥Ti�

fficft- 3ftcn�-q�� � ��i1 *��

2.lcfilcfi{OI t-m��imfficft-fcnm �ffl"B�

cx:ifcRrt-�"BWTcfft�: oni:!m"ITTWfifilil fficft-��

"B�� fllf><-'1dl'l% cffe,IM�/?H $�-�if 2.lcfilcfi{OI �

�161/?llcfidl ��' ���t-alR(!cf), ���

cfiT�Cfifilcfir�ffl"I

@. ct1Rrtti1 cnrircnr(ct1Rrt41 acR-11-1) ) f;:if�•:P:rr $1cffeR:�2:s 'm41� c �.-cn-.err.) t-m�

°B����il

ooili"-m:ii ���"ll;ci 3l'<l" �ii m�i1 � : www.immunize.org/vis

♦ �(�):

�-qm�t-�ilcfirwr�t-cflRUf, ��

cfiT �.-err.err. cfft a:t1o1:?l1cfia1 � mm i, � ¥9 cx:ifcRr am��ffli�� 2.lcfilcfi{UI cfil 3-1161/?llcfidl L{:g"Wfifil

i I ffiRfucri:-

♦ fficft-¥9mffi:a"�cfft<IDITt-wr:r, (�cfiT)

♦ ��t-�"B�<1 Sl4111:?ll<-'11 qilff, �

• �t-�Wllfft-�llffi��

cfil%af

� awr�orr� �fc½a4"'j cfiT �.-cn-.err. cfil 1 "B 3 �cfil

3-1161/?llcfidl ii° Wfifil i, � � � -q "ffi � � � 1R

WR�il

� iti:fiT t-wr, �.-err.err. t-m 1R fcnm � WfiR cfft �

��ii

(3. � &1RRttileFiT�ircnr�wrr� ) ilcfir���cfilffi '51 Hcfi 1-0 ��:

♦ ilcFi1 !,llldchdl �fcnw�clft�, !,IIOlf.llach�

iR�:

ilcfir � cfiB � cx:ifcRr cfiT �.-cn-.err. cfft � ffi t- �

SIIOll:-lldcfi t(('lf\lfcfi � ��t-'clccn"Bfcnm �"IMR

�Cfif�ffl1R, � 2.lcfilcfi{UI chl"��-ey"xi1Tffi"il

itctilt-�t-�ll xi'lHcfil-0 ���"B�cfil�

Wfifilil

♦ ilcFi1 !,llldchdl��iR�:

� ��. ��m1Rilcfirm��i� 3ffi�"IMR �cfft�-qcx:ifcRrt-��WficR

1

Vaccine Information Statement Polio (07/20/2016) Hindi Translation Distributed by the Immunization Action Coalition

Polio VIS – Hindi (07/20/2016)

This translation is out of date. Use it along with the current VIS in English. Visit www.immunize.org/vis for details.

Translation provided by Avinash Bansal, MD, Keshav Swarnkar, Geeta Bansal, MD of Kota, India

Office Use Only