spanish certified - fd.orgwaw.fd.org/cja/interpreter/interpreter_source_list_11-2014.pdf ·...
Post on 11-Feb-2018
239 Views
Preview:
TRANSCRIPT
Spanish Certified 11/12/2014Day Phone Cell
A'Zar, Claudia ~Spanish (certified)
206-932-5995 206-240-1489 Seattle Azar.Claudia@gmail.com
Barger, Kenneth ~Spanish (certified); French
206-778-1055 Seattle kennethbarger@q.com
Beatty, Alicia ~Spanish (certified)
253-653-8121 Auburn alicia_linera_beatty@earthlink.com
Capestany, Keo ~Spanish (certified)
206-605-8393 Seattle bilingualpower@hotmail.com
D'Antona, Maria Mercedes
~Spanish (certified)
206-763-1141 206-250-8409 Seattle mercedesdantona@gmail.com
De Castro, Gabriela ~Spanish (certified)
206-909-9236 Seattle 1) gabrieladecastro@me.com
Leveson, Nancy ~Spanish (certified)
206-380-5766 Des Moines nancy@levesonlanguage.com
Lucas Perez, Maria ~Spanish (certified) (310) 595-4936
Seattle mariaj.lucas@gmail.com
Meredith, Diana ~Spanish (certified)
206-282-7830 206-915-9904 Seattle DianaEMeredith@gmail.com
Rey, Eliana Spanish 9160=-743-6300 eliana@yekibud.comRuiz, Griselda ~Spanish
(certified)206-547-2558 206-399-9283 Seattle griseldaruiz@hotmail.com
Sawrey, Susana Stettri
~Spanish (certified)
206-632-6712 206-769-3959 Seattle sstettri@yahoo.com
White, Glenna ~Spanish (certified)
206-334-2044 Newcastle glennawhite@msn.com
Arabic
Abou-Zaki, Kamal Arabic 425-743-6464 Lynnwood abouzakik@msn.comFarhoud, B. Walid Arabic; Hebrew 425-771-2831 206-295-4784 Seattle walid@dalilusa.com
Haidar, Ismail Arabic 503-756-6666 Henderson haidarsam@hotmail.comShamdeen, Abdulkareem
Arabic; Kurdish (253) 638-6741 (206) 779-7184 Covington ashamdeen@hotmail.com
ArmenianDarakjian, Maral Armenian (818) 406-3527 Glendale Maral_Darakjian@hotmail.com
American Sign LanguageSIGN ON Inc. ASL 206-632-7100 Seattle signon@hsdc.orgAbrams, Lori Deaf & Hearing
Impaired(360) 383-2293 (360) 383-2274 hnddncr@aol.com
Morris, Kathleen ASL (360) 383-2293 (360) 793-1896 hnddncr@aol.comCarlson, Karen J. Deaf & Hearing
Impaired206-935-4842
Burer, Willie Deaf & Hearing Impaired
206-784-8932
Carlstrom, Kathern Deaf & Hearing Impaired
206-363-6060 206-587-4183
Reinhardt, Laurie Deaf & Hearing Impaired
(206) 632-7100
CambodianMorton, Visochanea P.
Cambodian (Khmer)
206-546-2297 206-991-9664 206-850-3811
Tim, Sarith "Ra" T. Cambodian (Khmer)
253-223-3808 ratim@netzero.com
Chinese Hsu, Chih-Chuan Marissa
Chinese (Cantonese); Chinese (Mandarin)
206-361-9269 (206) 914-6592 marissa.hsu@gmail.com
Lai, Alan P. Chinese (Cantonese); Chinese (Mandarin)
(206) 624-5633 x111
(425) 747-6668 (206) 200-6662 alanlai@comcast.net
Lai, Franco Chinese (Cantonese); Chinese (Mandarin)
425-467-6677 206-930-3115 francolai@comcast.net
Wu, Thomas T Chinese (Cantonese); Chinese (Mandarin)
(425) 413-6088 (206) 240-7300 wucando@comcast.net
Bao, Lee-Wah Chinese (Cantonese); Chinese (Mandarin)
206-725-8388 206-579-9876 leebao@yahoo.com
Robinson, Barbara Hua Ye
Chinese (Mandarin)
206-323-3344 206-633-1205 206-380-6823 barbara@goamcan.com Professionally Qualified
Dari/FarsiAmirkia, Farzaneh Dari; Farsi;
Iranian (Farsi); Iranian (Dari)
425-747-7779 425-221-1200 amirkia@comcast.net
Both, Touba Dari; Farsi; Iranian (Farsi); Iranian (Dari)
206-610-4203 206-367-2462 206-816-2420 toubaboth@gmail.com
McKinnie, Shahin V Dari; Farsi; Iranian (Farsi); Iranian (Dari)
425-487-9177 206-300-6677 or 206-300-9677
shahin.vafai@gmail.com
Ghadr-Shenas, Delavar (Del)
Dari; Farsi; Iranian (Farsi); Iranian (Dari)
425-644-7699 425-941-5719
Ethiopian/AmharicAshenaffi, Sirgut Ethiopian
(Amharic)(425) 743-6707 (425) 408-3507 s_ashenaffi@yahoo.com
Frehiwot, Bruce Ethiopian (Amharic); Ethiopian (Tigrigna)
206-860-5010 206-709-9206 frehiwot.mb@gmail.com
Gebremichael, Meriam
Ethiopian (Amharic); Ethiopian (Tigrigna); Tigrinya
206-721-8010 206-228-9862 temesgen1991@yahoo.com
Filipino/TagalogBayley, Lilly May Filipino
(Ilongo); Filipino (Tagalog)
425-643-5775 206-890-5824 lillymaybayley@comcast.net
Abella, Angelo Filipino (Ilokano); Filipino (Tagalog)
206-391-7942 206-391-7942 angeloabella1@yahoo.com
Suson, Mario Filipino (Tagalog)
206-575-2927 m.suson@comcast.net
FrenchBarger, Kenneth ~Spanish
(certified); French
206-778-1055 kennethbarger@q.com
Morehead, Louise French 206-784-9084 206-713-4369 moreheadlouise@yahoo.fr
German/DutchJohnson, Christine Maria
German 360-832-4403 253-722-4064 jpjohnson01@msn.com
Bugel, Daniel Dutch; German; Hebrew
(360) 379-2506 (206) 374-2157 609-379-2506 bugel@shunra.net
Trageser, Dina German 206-841-5421
HebrewFarhoud, B. Walid Arabic; Hebrew 425-771-2831 206-741-9090 206-295-4784 walid@dalilusa.com
Bugel, Daniel Dutch; German; Hebrew
(360) 379-2506 (206) 374-2157 609-379-2506 bugel@shunra.net
Verkhovsky, Samuel B.
Hebrew; Ukrainian
206-356-6773 206-245-0466 sammybv@gmail.com
Hindi/Punjabi
Aujila, Jasbinder Hindi; Pakistani (Hindi); Pakistani (Punjabi); Punjabi
253-333-0074 206-679-0064 aujlas@msn.com
Aujla, Kulvinder Hindi; Pakistani (Hindi); Pakistani (Punjabi); Punjabi
253-333-0074 206-679-0055 aujlas@msn.com
Wahi, Pran Hindi; Pakistani (Hindi); Pakistani (Punjabi); Pakistani (Urdu); Punjabi; Urdu
(206) 232-8619 (206) 854-0070 swahi@comcast.net
Wahi, Santosh Hindi; Pakistani (Hindi); Pakistani (Punjabi); Pakistani (Urdu); Punjabi; Urdu
(206) 232-8619 (206) 769-3874 swahi@comcast.net
KoreanChae-Lee, Nicole Y. Korean; Korean
(State Certified)206-226-5911 nicoleylee@gmail.com
Kim, Younghee Korean; Korean (State Certified)
206-989-1896 425-761-4315 kimyounghee@comcast.net Professional Qualified
Kim, Eunyoung Korean; Korean (State Certified)
206-579-6150 206-232-3564 kim@languagehost.com
Haam, Vania H. Korean; Korean (State Certified)
425-357-1100 425-344-5689 Mill Creek vhaam@instepis.com
Chae-Lee, Nicole Y. Korean; Korean (State Certified)
206-226-5911 Issaquah nicoleylee@gmail.com
Song, Byung Korean; Korean (State Certified)
425-643-0134 206-234-6033 Bellevue
LaotianChantharangsy, Khampha
Laotian (Lao); Thai
206-789-3063 206-683-2301 206-559-6671 kchanthara@aol.com
Mattix, Samuel A. Laotian (Lao); Laotian (State Certified); Laotian (Thai)
360-933-1897 360-671-9041 360-961-8606
MAMMendoza, Mariano Matias 360-649-4697 Spanish Relay ; Referred by King CountyChales, Victor 360-479-8762 Spanish Relay ; Referred by Pierce CountyPablo-Gomez, Florencia 360-479-0325 360-204-6202 Spanish Relay ; Referred by Pierce CountyCarillo, Hector 360-481-3032 360-704-9590 Spanish Relay ; Referred by Pierce County
Mixteco (Alto/Baho)Morales, Salvador Mixteco (Alto) 360-755-9910
Castellanos, Bazilica Mixteco (Baho) Language Exchange: 360-755-9910
PortugueseBarbosa, Grasa Portuguese 206-364-9127 206-714-0334 grasab@comcast.net
RomanianRabinovich, Andre Romanian 206-542-8631 206-335-1268 arabinovich54@msn.com Nazarco, Tatiana Romanian 206-619-5655 tnazarco@hotmail.com
RussianNoble, Linda Latvian;
Russian206-528-1584 206-300-8513 la7noble@gmail.com
Professionally Qualified
Medvedev, Andrei V.
Russian; Ukrainian
(206)307-8715 206-364-4060 amedvid@yahoo.com
Garkavi, Emma Latvian; Russian
(206) 733-9075 Seattle Municiple Court
425-391-2981 425-652-3219 egarkavi@comcast.net
Terra, Kristina Russian (206) 295-8498 (360) 387-9857 k.terra@mac.com
SamoanWilson, Peniamina Samoan 253-886-9909 Wilsonben39@yahoo.comAhyek, Roy Richard Samoan 360-931-4644 keone2000@me.com
SomaliFarah, Elham Somali (206) 356-=9336
Mohamed, Mohamed H. Garreh; Oromo; Somali; Swahili (206) 922-2183 (206) 355-7743 busia2006@gmail.comSafia Egal Somali 206-795-5661 segal@oasisline.com
ThaiBarden, Chintana A. (Jinny)
Laotian (State Certified); Thai
206-242-0152 971-235-1083 chinoise63@yahoo.com
Bongkotmart, Warinda
Thai (206) 883-4328 warinda_pan@yahoo.com
Chantharangsy, Khampha
Laotian (Lao); Thai
206-789-3063 206-683-2301 206-559-6671 kchanthara@aol.com
Kumroon, Maksirisombat (Mak)
Thai 206-937-6928 206-501-5804 253-571-4656 kumroonmak@hotmail.com
Swesson, Allan Thai 425-348-6596 206-363-9000 allansw2@comcast.net
Mattix, Samuel A. Laotian (Lao); Laotian (State Certified); Laotian (Thai)
360-933-1897 360-671-9041 360-961-8606
UkrainianAvagimova, Karine Latvian;
Russian; Ukrainian
425-742-6455 206-227-5100 206-559-4584
Medvedev, Andrei V.
Russian; Ukrainian
(206)307-8715 206-364-4060 amedvid@yahoo.com
Verkhovsky, Samuel B.
Hebrew; Ukrainian
206-356-6773 206-245-0466 sammybv@gmail.com
VietnameseTu, Paul Vietnamese 206-235-7445 206-275-3204 PaulMTu@msn.com Trinh, James H. Vietnamese 206-724-6996 206-650-0190 itransl8@hotmail.com Neathery, Robert Vietnamese 206-295-9449 robertneathery@comcast.netPham, Joseph Vinh Vietnamese 206-919-5018 206-994-1190 jvpham41@frontier.comMartin, Huyen Vietnamese 425-761-5878 huyen.martin@gmail.comNguyen, James Vietnamese 206-328-2810 206-218-3424 jamestsouthern@yahoo.comWilliams, David Carl Vietnamese 206-271-9942 206-271-9942 206-325-9400 david.carl.williams@gmail.com
top related