siai marchetti sf-260 - gliders distribution marchetti sf-26_gb.pdf · gb instruction ord. no. 00...

Post on 05-Apr-2018

226 Views

Category:

Documents

4 Downloads

Preview:

Click to see full reader

TRANSCRIPT

GB

Instruction Ord. No. 00 6138

SIAI Marchetti SF-260

It`s not a toy!

Safety precautionsThis radio control model is not a toy!Suitable for persons over 14 years!

•First-timebuildersshouldseekadvicepeoplehaving buildingexperienceinordertoassemblethemodel correctlyandtoproduceitsperformancetofullextent.•Assemblethiskitonlyinplacesoutofchildren’sreach!•Takeenoughsafetyprecautionspriortooperatingthismodel.Youareresponsibleforthismodel’sassemblyandsafeoperation!•Alwayskeepthisinstructionmanualreadyathandforquick reference,evenaftercompletingtheassembly.

!

2

DE - InhaltSafetyInformation 2GeneralInformation 3Technicaldata 3Boxcontents 3Highlights 3

BuildingtheModel 3-12ControlThrowsandCentreofGravity 12RecommendedAccessories 13Plans 14-17

Safety Information

Thismodelisnotatoy!Suitable for people over 14 year.

Note: Notsuitableforchildrenunder36months. Riskofsuffocation. Containssmallpartswhichcanbeswallowed.

WARNING!• Readtheinstructionscarefullybeforeusingthemodel. Keeptheinstructionsandpackingafterreadingit.

Operating Safety Instructions• Thisproductisnotintendedforusebyindividuals(including children)withreducedphysical,sensoryormentalcapabilities orlackofexperienceand/orknowledge,unlesstheyare supervisedbyapersonresponsiblefortheirsafetyandisable togiveinstructionsabouthowtheproductshouldbeused. Childrenshouldbesupervisedtoensurethattheydonotplay withtheporduct.• Warning:Riskofeyeinjury!Keepasafedistanceofatleast1m.• Keephands,hairandlooseclothingawayfromtherotor,not reachintotherotors.• Neverallowanythingtocomeintocontactwiththerotors.• Themodelcanonlybeflowningoodweather.Donotflyin wind,rainorthunderstorms. • Findaplacetoflywhichcomplieswithanylaws,andisfreefrom obstaclessuchastrees,housesorpowercables.• Themodelshouldnotbechangedinanyway,doingsowill invalidatetheguarantee.• Donotexposethemodelorbatteriestodirectsunlight,always keepthemintheshade.

General Safety Instructions• Containssmallparts,dangerofchoking. Keepawayfromchildren• Neveroperatethemodelonrainoroverdampsurfaces,this maydamagetheelectronics.• Ifthismodelisthefirstradiocontrolledmodelwhichyouare attemptingtobuildorfly,youshouldsecuretheassistanceofan experiencedmodelpilot.Yourlocaldealerwillbeabletoassist youinlocatingyourlocalmodelaircraftcluborexperienced pilotsinyourarea.•NEVERflyyourmodeloverpeopleandneveroperatethemodel inwaywhichmayendangerpeopleoranimals.• Beforeandaftereveryflightinspectthemodelfordamage,and rectifyanyfaultsbeforeyouattempttotakeoff.Theoperatoris responsibleforanydamagecausedbytheoperationofflying models.

Important Information for use of batteries and battery packs• Adheretothespecificationofhowthebatteriesshouldbetaken outorplacedintotheproduct.• Donotrechargedisposablebatteries!• Rechargeablebatteriesshouldbetakenoutofthemodelbefore charging(ifapplicable)!• Onlychargerechargeablebatteriesunderadultsupervision!• Differenttypesofbatteriesornewandusedbatteriesshouldnot beusedtogether!• Adheretocorrectpolarity!• Removespentbatteriesfromthedevice!• Donotshortcircuitconnectionterminals!• Theincludedbatteryisnotcharged! Chargebeforeuse!• Donotchargethebatterypackimmediatelyafteruse!Ifthe batterypackbecomeswarmduringuse,leaveittocooldown beforecharging!• Avoidshortcircuits!Thiscouldintheworstcasecausefiresand inanycaseitwillreducethebatterylife.• Onlyrechargebatterypackswithsamecapacityand specificationsasthesuppliedbatterypackifyouintendtouse thesuppliedcharger.• Keepbatteriesawayfromsmallchildren!

Information on how to charge the battery pack:• Connectthebatterytothecharger.• Plugthechargerintothesocket.• Chargethebatterypackuntilitisfullycharged.• Oncefullycharged,unplugthechargerfromthewallsocketand disconnectthebatteryfromthecharger!Thebatteryisnow readytouse!

3

GB - General InformationAsthecompanyJAMARAe.K.hasnoinfluenceovertheuse,main-tenanceorconditionsunderwhichourproductswilloperate,weacceptnoresponsibilityforanydamagecausedbeitofaphysical,financialortheoreticalnature.JAMARAe.K.willacceptnoclaimagainstitwhichresultsdirectlyorindirectlyfromtheoperationoruseofistproducts.Your Statutory Rights apply, any claim made against us will bebasedsolelyontheretailpriceoftheproduct,andlimitedtothemodelonly.Thiswillnotapplyifweareprovedtobelegallyrespon-sibleorwhengrossnegligencecanbeproved.

Attention!In some countries it is a legal requirement to carry third par-ty indemnity insurance when operating a radio controlled model. Please ask your local dealer, governing body or your insurance company for details.

Attention!Switch the transmitter on first then the model. When youare finisished first switch off the model then the transmitter..

Technical dataWingspan ~1050mmLength ~830mmWeight ~630-670gRTFServos 3-6x9gBattery LiPo11,1V

2200-2500mAhMotor 1410KV400WNo responsibility is taken for the cor-rectnessof this information.Subject tochangewithoutpriornotice.Errorsandomissionsexcepted.

Lieferumfang•Model•Accessories•Instructions

Highlights•Lasercutkit•Idealtohavewithyouatalltimes•Preparedforretracts•Aileron,elevator,verticalfinandthrottle•Fuselagemadeofbalsaandplywood•Wingsmadeofwoodinribconstruction

1. HolmandHolmreinforcementsaregluedtogether. 2. Alignthegroovesandletdrywell.

4

3. Thejoinerisgluedtogetherfrom2x1.5mmplywood.

5. Theloweredgeoftheribsis1.5mmabovetherail.The frontpartoftheribsshouldnowbebackedwith1.5mm balsatoalignthepartscleanandtobeabletoalign.

/. Servoframeandundercarriagesupportareglued. Dependingontheundercarriageyoumayhavetoadjust. Thedimensionsaresuitableformostsmallretracts.

4. Theribs2-9arenowstuckinthegroovesandaligned perpendiculartothebeam.

Attention! Do not glue yet!

6. Therearholmisinserted. Nowalign,fixthecomponentstogetherandusesuperglue.

8. Rib1andthetrailingedgeareglued.

5

9. Theaileronsbarisinserteddiagonallyintotheslot.

11. Plankwinghalfsinfrontare.

13. Sandneatly.

10. Theauxiliarynosebarisgluedtothebottomplankingand ribs.Sandtheedgesalittlesothatitfitsneatlyoverthe uppercladding.Thebottomplankingcannowbecutoff. Thewingmustlieevenandfixedtoglueit.

12. A6mmbalsa-restiscutandgluedbetweenrib1and2on theholm.

14. Nowtheleadingedgeisattachedandglued.

6

15. Thewingtipiscomposedof3x6mmbalsapartsandglued totheendsurface.

16. Plankingthebottom-innerpart.

17. Thetopofthewingcannowbeplanked. 18. Theleadingedgeisgroundintoshapeandthejoinerglued inonesideofthespar.Duetotolerancesinthethicknessof woodthisfitsometimessits„tootight“.Sandthewing joineruntilitissmoothtoslideintothegroove. Bothhalvescannowbegluedtogetherwithoutdistortion.

7

19. First,thenutswiththespacerringsaregluedonpartF10. Thewingisfixedtothispartlateron.

21. Please follow these instructions carefully! Themotorcarrierhascamberand(right)trainalready installed.Part„ML“shouldbeassembledleft,„MR“right (inflightdirection).

23. Wingsurfaceandmountingareglued.

20. Themotormountismountedonthebatteryboard.

22. Servoplateandsidepanelsarestucktogether.

24. Inthefirstmodule,theribsaregluedatrightangles.

8

25. Alsoforthemotormount.

27. Ifanundercarriageistobefittedtwosupportbracketsare madeof2x3mmply.

29. Sidepiecesareprepared.

26. Glueallthreecomponentstogetherasshown.

28. Theyarenowgluedbetweenframe1and2.

30. Andgluedtothe3x4mmedgestrips

9

31. Asshowninthefrontsectionbelow.

33. Sameintherear.

35. Stripsarethengluedinfrontandbelow.

32. Oncethesidepiecesaregluedtotheplycells,thebarswill fitinthegroove.

34. Nowpart7and8aregluedbetweenthesides. Gluethehorizontalstabiliserandtopbar.Nowalignethe fuselageandcorrectthedistortion.

36. Mountedtherearofthecockpit.

10

37. Place2x3mmbalsastrips(25mmwide)infrontofyou.

39. Andgluethebalsastrips.

41. However,coverwith6mm.Thegrainvertical.

38. Sandthesidepaneledgeswithribs.

40. Sameforthefrontpart

42. Now,thefrontregionisplankedattopandbottom.

TIP: Wetthewoodontheoutside,thenitcanbebentjustfine.

11

43. Theoverlapissandedtofit.

45. Therearendisconstructedfrom6mmbalsa.

47. Now6mmbalsaisgluedabovethe6mmbalsa

IMPORTANT: Only glue to rib 8! And let dry thoroughly.

44. Therearfuselageisplankedatthetop.

46. Adummyofthetail(residuesfrom4mm)freesupthe spaceforthetaillater.

48. Onceeverythingissandedtothecontourofthefuselage, thedummycanbepulledoutbytheback.

12

Optional retract mounting (Retractsnotincluded)

Mountingthefrontmechanism.Ifnecessary,framesmustbesawed.

Cut-outforwheelMechanicsmountedinwing.

Set-up:

Aileron: +/- 8-12mmdeflection

Elevator: +/- 6mmdeflection

Rudder: +/- 15mmdeflection

CG: 42-44mmfromthenose

13

Recommended Accessories

Accessories Set No.: 4368Contents:

No. 13 2210MotorA2212/10-BI

No. 14 1368BatteryLiPoStarTurbo11,1V1800mAh

No. 03 32124xServosHighEndMicro9g

No. 08 1925ControllerXetronic25A

No. 34 0120PropellerAEJelectro9x6

14

Plane - The original sized plan can be found on the DVD

15

Plane - The original sized plan can be found on the DVD

16

Plane - The original sized plan can be found on the DVD

17

Plane - The original sized plan can be found on the DVD

18

19

IrrtumundtechnischeÄnderungenvorbehalten.CopyrightJAMARAe.K.2011KopieundNachdruck,auchauszugsweise,nurmitGenehmigungvonJAMARAe.K.

Allrightsreserved.CopyrightJAMARAe.K.2011

Copyingorreproductioninwholeorpart,onlywiththeexpressedpermissionofJAMARAe.K.

JAMARA e.K.Inh. Erich NattererAm Lauerbühl 5 - DE-88317 AichstettenTel. +49 (0) 75 65/94 12-0 - Fax +49 (0) 75 65/94 12-23

info@jamara.com www.jamara.com

Fordern Sie noch Heute den aktuellen Hauptkatalog mit unserem gesamten Warensortiment an.Orderthecurrentcataloguewithourcompleteassortmentofmodellinggoodstoday.

Name/Name _______________________________

Vorname/Firstname_______________________________

Straße/Street _______________________________

Wohnort/City _______________________________

Telefon/Phone _______________________________

E-mail _______________________________

Bitte senden Sie den Katalog für mich an folgenden Fachhändler:Pleasesendthecataloguetothefollowingspecialistdealer:

Ihr Fachhändler/Yourdealer

__________________________________________________

__________________________________________________

__________________________________________________

__________________________________________________

Der Katalog wird mit der nächsten Bestellung des Händ-lers auf Ihren Namen mitgeliefert.Wewill includeacatalogueforyourattentionwiththenextorderplacedbyyourdealer.

Aktuelle Neuheiten erfahren Sie in unserem Newsletter. Soll-ten Sie daran Interesse haben, abbonieren Sie den Jamara Newsletter.

Ihre E-mail-Adresse

______________________________________________________

Youcanreceiveup-to-datenewsthroughournewsletter.Ifyouareinterested,pleseapplyfortheJamaraNewsletter.

YourE-mail-Address

______________________________________________________

Gutschein | Coupon

Newsletter

top related