katalog Éminence 2010
Post on 28-Mar-2016
231 Views
Preview:
DESCRIPTION
TRANSCRIPT
E nv i ron m E ntally r E spon s i blE p rov i dE r of p r E m i u m sk i n C ar E
The Greenest Company In Town
Committed to keepingthe planet green
Take a trip to Hungary
3
Éminence Organic Skin Care —Take a trip to Hun-
gary and treat your senses and your skin to an exotic
skin care line that brings together high quality Hun-
garian ingre dients with an old world knowledge of
herbs and fruits.
By choosing Éminence you join the fight against
global warming. Our commitment to keeping the
planet green crosses over all aspects of our company,
from farming, harvest, green packaging, to getting the
products to you.
Éminence addresses a variety of skin concerns such
as premature aging and wrinkling, sun damage, acne,
loss of vitality, tone and radiance. The cures come
from nature with ingredients that are good enough to
eat. Let the aromas treat your senses and the
ingredients impart health and beauty to your skin.
Choosing the correct products for your skin type can
seem a daunting task. Your esthetician can help you
choose the products which suit your skin type, whether
your skin is dry, normal, combination, sensitive or
oily. Your esthetician can also recommend how to
use specialized Éminence homecare treatments to
target skin conditions such as acne, rosacea or severe
dryness.
Come and experience what Hungarian beauties and
international celebrities of all ages have known for
over half a century—you can have beautiful skin
and keep skin beautiful by having regular facials,
maintaining a healthy diet and by using natural
organic skin care.
O
O b s a h
O b s a h
n Zjistěte typ Vaší pleti .......................................5
Suchá............................................................................ 6
Normální/Smíšená..................................................... 8
Akneická..................................................................... 10
Mastná........................................................................12
n Pár slov o stavu pleti........................................ 14
n Rady pro všechny typy pleti
Pročpoužívatexfoliant,maskunebosérum?
Třičastoopomíjenékroky....................................... 15
n Jak pečovat o Vaší pleť
Dennípéče.................................................................. 17
Týdennípéče.............................................................. 18
n Popis přípravků Éminence
Čistícímléka...............................................................20
Tonika.........................................................................22
Krémy.........................................................................24
Aktivníséraaoleje....................................................30
Exfolianty...................................................................34
Masky..........................................................................36
Péčeoočiarty...........................................................44
Péčeotělo...................................................................46
Tělovámléka..............................................................48
Tělovámáslaaoleje..................................................49
Pudry..........................................................................50
Slunečnípéče.............................................................52
Sady.............................................................................54
Dárky..........................................................................55
n Tabulka produktů ...........................................56
F I N D
Y O U R
s K I N
T Y P EJ e d ů l e ž i t é u r č i t t y p Va š í p l e t i p ř e d v ý b ě r e m
p ř í p r a v k ů . K z a r u č e n í s p r á v n é h o v ý b ě r u a
v h o d n é p é č e , z v o l t e t y p p l e t i a p o s t u p u j t e
p o d l e t a b u l k y p r o d u k t ů n a s t r a n ě 5 6 . D e t a i l n í
p o p i s p ř í p r a v k ů n a l e z n e t e n a s t r a n ě 2 0 . P r o
p r a v i d e l n o u p é č i n a h l é d n ě t e n a s t r a n u 17.
5
SsUchá PlET’Pokožka jesuchá,ztažená,mohousevyskytovatšupinkyna tvá-
řích,braděnebonačele.Kolemústaočísetvoříjemnévrásky.
Je důležité užívat vysoce hydratační krémy a speciální péči pro
denní a noční buněčnou obnovu. Pravidelné užívání krémových
hydratačníchmasekudržíVašipleťhladkou,vláčnouabezvrásek.
PřípravkyproVás:Čistící mlékacoconut Milk cleanser –jemnéhydratačnímlékolemon cleanser –hydratačníkrémovémlékostone crop Gel Wash –jemnýčistícígelsweet Red Rose cleanser –zklidňujícímlékoprocitlivoupleť
TonikaMimosa champagne Tonique –osvěžujícíahydratačnítonikumstone crop hydrating Mist –hydratačníazklidňujícítonikumsweet Red Rose Tonique –osvěžujícíahydratačnítonikumWild Plum Tonique –okysličujícíarevitalizujícítonikum
ExfoliantyPear & Poppy seed Microderm Polisher –čistí,rozjasňuje,odlučujeodumřelébuňkyalmond Mineral Treatment –povzbuzujícíexfoliantprosuchouazraloupleť
Suchá pleT’Suchá pleT’
MaskyDůležitýkrokveVašítýdennípéči;maskypokožkuléčíarevitalizují.apricot Masque –léčiváahydratačnímaskablueberry soy Repair Masque –antioxidační,výživnázklidňujícímaskacarrot Vitamin Masque –výživná,vitaminováhydratačnímaskachocolate Mousse hydration Masque –hlubocekomfortní,hydratačnímaskacoconut cream Masque –výživná,hydratačnímaskacanberry Pomegranate Masque –antioxidačnímaskaEight Greens Phyto Masque –liftingová,zpevňujícímaskasfytoestrogenyGingko Masque –regenerační,omlazujícíhydratačnímaskahibiscus calendula Recovery Masque –chladivá,léčivá,hydratačnímaskalime stimulating Masque –restorující,rozjasňujícímaskalinden calendula Treatment cream –multifunkčníspeciálníkrémjakomaskanebobohatýnočníkrémPeach Masque –hydratačníaobohacujícímaskaPear & Green apple Masque –vyživujícíatónujícícímaskaPink Grapefruit Vitality Masque –vitalizujícímaskastone crop Masque –bělicí,léčivá,zklidňujícímaskasugar Plum Revitalizing Masque –oxygenačnímaskaprounavenoupleťTokay Ice Wine Masque –vyživujícíarejuvenujícímaskaTomato lycopene Masque –antioxidačnímaskaspřírodníhydroxy-betakyselinouPumpkin latte hydration Masque –božskáhydratace,přírodníhydratant
séracouperose-c serum –zklidňujícíantioxidantprocitlivou,rosaceoutrpícípokožkuEight Greens Youth serum –liftingovésérumprozánětlivouahormonálněnevyrovnanoupokožkuGooseberry & blackcurrant serum –intenzivnírejuvenujícívitaminováinfuzeGrape antioxidant serum –vysoceúčinnýantioxidantstimulujícíkolagenstone crop serum –hydratačníapigmentbělící
Krémyaloe Mint hydrating cream Gel Face –chladivýazklidňujícíkrémovýgelprojemnouhydrataciblack Perlette Grape Moisturizer –účinnýantioxidant,hluboceliftingovýEster-Ckrémblueberry soy Night Recovery cream –omlazující,vitalizujícíkrémEight Greens Whip Moisturizer –hydratačníaliftingovýkrém,léčíhormonálnínerovnováhulinden calendula Treatment cream –multifunkčníkrémjakomaskanebobohatýnočníkrémMango Night cream –nočníobnovakůžeNaseberry Treatment cream –aktivníkrémprotivráskámsovocnýmikyselinaminadenanocRich black Perlette Grape Moisturizer –vysocehydratačníantioxidačníEster-Ckrémnadenanocstone crop Whip Moisturizer –léčivýapigmentbělícíkrémsugar Plum Whip Moisturizer –výživný,hydratačníaomlazujícíkrémsešvestkamisweet Red Rose Whip Moisturizer –zklidňující,regeneračníkrémspravýmirůžovýmilístkyTomato sun cream –letníochrannýkrémTropical Vanilla sun cream sPF 32 –hydratační,revitalizujícíseširokýmspektremUVA/UVB
7
Suchá pleT’
NNORMálNí/sMíšENá PlET’Pleťmájednotnýtónus,nenípřehnaněsucháanimastná.Někdy
seprojevímastnějšíbrada,nosačelonebosuchétváře,ústaakon-
turykolemočí.
AbyVašepleťbylajednotná,musítedodržovatsprávnoupéčivče-
tně čištění a hydratace. Jemné vrásky jsou minimalizovány me-
ruňkovým krémem a pleť září intenzivní vitaminovou bombou
serazangreštuarybízu.Jedůležitédodržovatdenníatýdennípéči
zestrany17vhodnýmivybranýmipřípravky.
PřípravkyproVás:
Čistící mlékacitrus Exfolianting Wash –jemnádenníexfoliacecoconut Milk cleanser –jemnéhydratačnímlékoEucalyptus cleanser –dennígelpřípadněkombinujtescitronovýmmlékemlemon cleanser –hydratačníkrémovémlékostone crop Gel Wash –jemnýčistícígelsweet Red Rose cleanser –zklidňujícímlékoprocitlivoupleť
Tonikalime Refresh Tonique –vitaminové,antioxidačnítonikumMimosa champagne Tonique –osvěžující,hydratačnítonikumstone crop hydrating Mist –hydratační,zklidňujícítonikumsweet Red Rose Tonique –tónující,vyrovnávajícípřírodnípH
ExfoliantyPear & Poppy seed Microderm Polisher –navracíjasaleskčistépletiRosehip & Maize Exfoliating Masque –čistící,vyhlazující,omlazujícímaska
MaskyDůležitýkrokveVašítýdennípéči;maskypokožkuléčíarevitalizují.apricot Masque –léčiváahydratačnímaskablueberry soy Repair Masque –antioxidační,výživná,zklidňujícímaskachocolate Mousse hydration Masque –hlubocekomfortní,hydratačnímaskacoconut cream Masque –výživná,hydratačnímaskacranberry Pomegranate Masque –antioxidačnímaskaEight Greens Phyto Masque –liftingová,rejuvenační,normalizujícímaskaGarlic & Tomato Masque –čistící,antibakteriální,protizánětlivámaskahibiscus calendula Recovery Masque –chladivá,léčiváahydratačnímaska
NormálNí/SmíšeNá pleT’NormálNí/SmíšeNá pleT’
hungarian herbal Mud Treatment –intenzivníprotizánětlivá,čistícímaskalime stimulating Masque –restorující,rozjasňujícímaskalinden calendula Treatment –vysokáhydrataceprodenanoc,jakokrémnebomaskaTomato lycopene Masque –antioxidačnímaskaspřírodníbeta-hydroxykyselinouNaseberry Treatment cream –aktivníkrémamaskaprotivráskámsovocnýmikyselinaminadeninocPear & Green apple Masque –vyživujícíatónujícímaskaPink Grapefruit Vitality Masque –vitalizujícímaskaQuince & Ice Wine Masque –tónujícíaléčivámaskaseven herb Masque –hyperaktivní,vyživující,bylinnámaskaproobčasnýzánětsour cherry Masque –„oilfree“hydratační,rejuvenačnímaskastone crop Masque –pigmentbělící,léčiváazklidňujícímaskasugar Plum Revitalizing Masque –oxygenaceprounavenoupleťPumpkin latte hydration Masque –vysokáhydratace,přírodníhydratantTokay Ice Wine Masque –vyživující,rejuvenujícímaska
séracouperose-c serum –protidráždícíantioxidantprocitlivou,rosaceoutrpícípokožkuEight Greens Youth serum –liftingovésérumprozánětlivouahormonálnípokožkuGooseberry & blackcurrant serum-intenzivní rejuvenující vitaminová infuzeGrape antioxidant serum-vysoce účinný antioxidant stimulující kolagenstone crop serum –hydratačníapigmentbělící
Krémyaloe Mint hydrating cream Gel Face –chladivýazklidňujícíkrémovýgelprojemnouhydrataciapricot Whip Moisturizer –hydratačníkrémsvitaminyA,B,CaDblueberry soy Night Recovery cream –omlazující,vitalizujícíkrémblack Perlette Grape Moisturizer –vysoceantioxidační,hluboceliftingovýEster-CkrémEight Greens Whip Moisturizer –hydratační,liftingovýaomlazujícíkrémprohormonálnípleťlinden calendula Treatment cream –multifunkčníkrémjakomaskanebobohatýnočníkrémMango Night cream –nočníreparačníkrémNaseberry Treatment cream –aktivníkrémprotivráskámsovocnýmikyselinaminadeninocRich black Perlette Grape Moisturizer –vysocehydratačníantioxidačníEster-CkrémnadeninocRosehip Whip Moisturizer –zklidňující,tónující,lehkýkrémstone crop hydrating Gel –„oil-free“hydratacesléčivýmiúčinkysugar Plum Oil-Free Revitalizer –„oil-free“hydratacesezelenýmčajemaovocnýmiingrediencemisugar Plum Whip Moisturizer –vyživující,omlazujícíhydratacespravýmišvestkamiTomato Oil-Free control Gel –aktivníkorektorsantioxidantyalykopenyTropical Vanilla sun cream sPF 32 –hydratačníarevitalizujícíkrémsUVA/UVBfaktorem
9
NormálNí/SmíšeNá pleT’NormálNí/SmíšeNá pleT’
AaKNEIcKá PlET’Akné se může projevit v každém věku. Akneická pokožka se
obvykle charakterizuje jako normální až mastná s pupínky, za-
nesenými póry, reaktivní a zánětlivá. Akné je způsobeno řadou
faktorů, jako jsou nečistoty, stres a špatná strava. Dobrá zpráva
je,žeaknémůžeustoupitsníženímstresu,dodržovánímzdravých
stravovacíchnávykůaužívánímpřírodníbiokosmetiky.
PřípravkyproVás:
Čistící mlékacitrus Exfoliating Wash –jemnádenníexfoliace
Mineral cleansing concentrate –hlubocečistícígelsichitolem,léčínerovnostipleti,aknéarosaceu
Eucalyptus cleansing concentrate –antiseptickýgelseukalyptemalevandulíproreaktivnípleť
stone crop Gel Wash –jemnýčistícígel
Tonikalime Refresh Tonique –vitamínové,antioxidačnítonikum
Mimosa champagne Tonique –osvěžující,hydratačnítonikum
Rosehip Tonique –koncentrovanéšípkovézklidňujícítonikumsvitaminemC
stone crop hydrating Mist –hydratačníazklidňující
Acne/Akneická pleT’Acne/Akneická pleT’
ExfoliantyPear & Poppy seed Microderm Polisher –navracíjasaleskčistépleti
Rosehip & Maize Exfoliating Masque –čistící,vyhlazující,omlazujícímaska
MaskyDůležitýkrokveVašítýdennípéči;maskypokožkuléčíarevitalizují.
cranberry Pomegranate Masque –antioxidačnímaska
Eight Greens Phyto Masque –liftingová,rejuvenační,normalizující,balancujícímaska
Garlic & Tomato Masque –čisticí,antibakteriální,protizánětlivámaska
hungarian herbal Mud Treatment –intenzivníprotizánětlivá,čisticímaska
lime stimulating Masque –stimulujícíačisticímaska
Pear & Green apple Masque –vyživujícíatónujícímaska
Pink Grapefruit clarifying Masque –vitalizujícímaska
Quince & Ice Wine Masque –tonizujícíaléčivámaska
seven herb Treatment –hyperaktivnívyživující,bylinnámaskasezinkemasedmibylinami
sour cherry Masque –„oil-free“rejuvenačnímaskaproakneickoupleť
stone crop Masque –pigmentbělící,léčiváazklidňujícímaska
sugar Plum Revitalizing Masque –oxygenaceprounavenoupleť
Tomato lycopene Masque –antioxidačnímaskaspřírodníhydroxy-betakyselinou
Tokay Ice Wine Masque –vyživující,rejuvenujícímaska
séracouperose- c serum –antioxidačnísérumsléčivýmibylinamikokamžitémuzklidnění
Eight Greens Youth serum –liftingovésérumprozánětlivouahormonálnípokožku
herbal spot serum –léčískvrnyanerovnostipleti,akné,zmírňujezarudnutíapodrážděníkůže
stone crop serum –hydratačníapigmentbělící
KrémyPink Grapefruit-c Gel –„oil-free“hydratace
Rosehip Whip Moisturizer –lehkýkrém,regulujícíreaktivníakné
stone crop hydrating Gel –„oil-free“hydratacesléčivýmiúčinky
sugar Plum Oil-Free Revitalizer –„oil-free“hydratacesezelenýmčajemaovocnýmiingrediencemi
Thermal spring Whip Moisturizer –korektivníkrémprotiaknéstermálnívodou,limetkouabřečťanem
Tomato Oil-Free control Gel –aktivníkorektorsantioxidantyalykopeny
Tropical Vanilla sun cream sPF 32 –hydratačníarevitalizujícíkrémsUVA/UVBfaktorem
11
Acne/Akneická pleT’
MMasTNá PlET’Vašepleť je lesklá,máviditelnépórya jenáchylnánapupínkya
zánět.Nanesenýmakeupserozmazává.Mastnápleťnemávrásky
ale potřebuje speciální péči k prevenci proti pupínkům a lesku.
Nejlepšíochranaješípkovétonikumašípkovýkrém.
ProduktyproVás:
Čistící mlékacitrus Exfoiliating Wash –jemnádenníexfoliace
Eucalyptus cleansing concentrate –zklidňující,„oil-free“čistícígelpromastnouasmíšenoupleť
Mineral cleansing concentrate –hlubocečistícígelproaktivníakné
stone crop Gel Wash –jemnýčistícígel
Tonikalime Refresh Tonique –vitamínové,antioxidačnítonikum
Rosehip Tonique –normalizujícítonikumpromastnoupleť
stone crop hydrating Mist –hydratačníazklidňujícítonikum
Mastná Plet’
ExfoliantyPear & Poppy seed Microderm Polisher –navracíjasaleskčistépleti
Rosehip & Maize Exfoliating Masque –čistící,vyhlazující,normalizujícímaskasešípkem
MaskyDůležitýkrokveVašítýdennípéči;maskypokožkuléčíarevitalizují.
cranberry Pomegranate Masque –antioxidačnímaska
lime stimulating Masque –stimulujícíačistícímaskaproakneickoupleť
Eight Greens Phyto Masque –„oil-free“zpevňujícíamatujícímaska,minimalizujícítvorbuoleje
Garlic & Tomato Masque –čistící,antibakteriální,protizánětlivámaska
hibiscus calendula Recovery Masque –chladivá,léčiváahydratačnímaska
hungarian herbal Mud Treatment –intenzivníprotizánětliváačistícímaska
Pear & Green apple Masque –vyživujícíatónujícímaska
Pink Grapefruit clarifying Masque –čistícíaléčivámaska
Quince & Ice Wine Masque –tonizujícíaléčivámaska
seven herb Treatment –hyperaktivnívyživujícíbylinnámaskasezinkemasedmibylinami
sour cherry Masque –„oil-free“rejuvenačnímaskaprozraloupleť
stone crop Masque –pigmentbělící,léčiváazklidňujícímaska
sugar Plum Revitalizing Masque –oxygenaceprounavenoupleť
Tomato lycopene Masque –antioxidačnímaskaspřírodníhydroxy-betakyselinou
séracouperose- c serum –antioxidačnísérumsléčivýmibylinamikokamžitémuzklidnění
Eight Greens Youth serum –liftingovésérumprozánětlivouahormonálnípokožku
herbal spot serum –léčískvrny,nerovnostipleti,akné,zmírňujezarudnutíapodrážděníkůže
stone crop serum –hydratačníapigmentbělící
Krémyaloe Mint hydrating cream Gel Face –chladivýazklidňujícíkrémovýgelprojemnouhydrataci
Pink Grapefruit-c Gel –„oil-free“hydratace
Rosehip Whip Moisturizer –lehkýkrém,regulujícíreaktivníakné
stone crop hydrating Gel –„oil-free“hydratacesléčivýmiúčinky
sugar Plum Oil-Free Revitalizer –„oil-free“hydratacesezelenýmčajemaovocnýmiingrediencemi
Thermal spring Whip Moisturizer –korektivníkrémprotiaknéstermálnívodou,limetkouabřečťanem
Tomato Oil-Free control Gel –aktivníkorektorsantioxidantyalykopeny
Tropical Vanilla sun cream sPF 32 –hydratačníarevitalizujícíkrémsUVA/UVBfaktorem
13
S
PáR slOV
O PRObléMEch
s PlETí
Aknéarosaceamohouzpůsobovat jakfyzické, takpsychické
problémy.Jedůležitévědět,žetytoproblémyjsoučastoléčitel-
néatozdravoustravou,fyzickouaktivitouaaktivnímibylin-
nými bio ingrediencemi aplikovanými na povrch pokožky.
PoraďtesesVašíkosmetičkou.
A K n É
Aknésevyskytujevkaždémvěku.Mladí idospělímůžoumít
mastnou nebo normální pleť, která je reaktivní, opakovaně
se zanášející s častými záněty. Je způsobena řadou faktorů,
jako nadměrná tvorba séba, nečistoty z ovzduší, zanesené
póry,stresašpatnástrava.Aknélzezmírnitzdravoustravou,
včetněčerstvézeleninyaovoce,kontroloustresu,pravidelným
cvičenímkodbourávánítoxinůapravidelnouprofesionálnía
domácípéčíopleť.
RO S AC E A
Častozaměňovanásakné,rosaceasečastoprojevujezánětem
a zarudnutím na nose, čele, tvářích a na bradě. Zánět
podkožních kapilár způsobuje zarudnutí, hrubost a nerovný
povrch pleti. Rosacea je obvykle genetického původu, ale
existují faktory, které ji vyvolávají. Zánět můžeme zklidnit
omezíme-li alkohol, horké nápoje, ostrá jídla a extrémní
teploty.
15
RaDY PRO
VšEchNY TYPY
KůžE
Všichni dobře víme, jak pečovat o pleť: čistíme ji,
tónujeme a hydratujeme. Ale proč bychom měli také
exfoliovat, používat masky a séra? Čtěte a objevte
tři jednoduché kroky, které často opomíjíme.
P ro č p e e l i n g ?Exfoliace je klíč k rozzářené pleti. Není novinkou, že pravidelné
užívání peelingu, odstraňující vrstvy keratinu, udržuje pokožku
jasnouačistou.Umladépletipeelingodstraňujenečistotyzpórů
auchovává ji jemnouahebkou.Uzralépleti jeužívánípeelingu
zásadní.Pomáháminimalizovatvrásky,odlučujeodumřelébuňky
aoživujematnýtónuspleti.
Normální, smíšené, citlivé a rosaceou trpící pokožce přináší pro-
spěchRosehip&MaizeExfoliatingMasque,zatímcoméněcitlivé,
zraléasuchépokožcepřinášíviditelnývýsledekAlmond&Mineral
Treatment.Všem typůmpletipomáháPear&GreenAppleSugar
ScrubaPear&PoppySeedMicrodermPolisher.Vyhlazujínerov-
nostiaobnovujípokožku.
P ro č m a s k y ?Užíváním obličejových masek jednou až dvakrát týdně zvýšíte
výrazně elasticitu a zdraví Vaší pokožky. Masky Éminence obsa-
hují vysokou hladinu koncentrovaných vitaminů a nutrientů.
Pravidelným užíváním masek dosáhnete absorbci aktivních
látek hluboko do pokožky a docílíte hydratace a zpevnění tkáně.
Intenzivnímaskypůsobínaaknéarosaceu,harmonizují suchou
nebomastnoupokožku.ZvoltesivhodnoumaskuproVašipleťv
tabulcenastraně56.
P ro č s é r u m ?Séra jsou utajené elixíry mládí, působící jako infuze čistých
vitaminůabylin.Sérapoužívámejakoposledníkrokpředaplikací
krému na čistou pokožku. Lehký liposomový základ sér zaručuje
hlubokou kožní penetraci. Pokožka dostává elixír mládí zevnitř.
Aktivní ingredience vyhlazují a zvláčňují pokožku a dodávají
ji mladistvý vzhled. Séra jsou často opomíjena díky neznalosti
jejich blahodárného vlivu a jsou používána na každý typ pleti.
Léčíproblémykůžeazmírňujíznámkystárnutí.Zvoltesivhodné
sérumproVašipleťvtabulcenastraně56.
JVaše pokožka potřebuje individuální péči. V
kombinaci se zdravým životním stylem rozzáří
Vaši pleť, dodá mládí a vitalitu. Následujte tyto
kroky a zůstaňte krásná.
JaK PEČOVaT O VašI PlET’
17
D e n n í p é č e2x denně: ráno a večer
Krok 1 – Čistit
Vyberte si vhodné čistící mléko. Vymáčkněte malé množství
do dlaně a zředťe vlažnou vodou. Naneste na tvář a krouživými
pohyby ji celou masírujte po dobu 30 vteřin. Setřete vlhkým
ručníkemnebohoubičkou,jemožnéalternovatteplouastudenou
vodu. Tímto odstraníte nečistoty z povrchu pokožky a připravíte
jinadalšíkrok.
Krok 2 – Tónovat
Jedním nebo dvěma zmáčknutími osvěžte celou tvář vhodným
tonikemproVašipleť.Nesmývejte.Tonikumjedůležitévpéčiopleť
neboťvyrovnávápHVašípokožkyadodávávitaminyaminerály.
Vašepokožkabudeosvěženákaždouaplikacíauvítáblahodárné
účinkyaromaterapieskutečnýchovocíabylin.
Krok 3 – Pečovat
Lečtekonkrétníproblémykůžejakojezvadlost,aknéneborosacea
aktivním sérem. Ačkoliv nepovinné, jakmile okusíte blahodárné
účinkysér,rádijezařadítedopravidelnépéče.Poaplikacitonika
nanestesérumanechtepůsobit.
Krok 4 – Hydratovat
Zjemňetepokožkuvhodnýmkrémem.Imastnápokožkapotřebuje
lehkouhydratacikudrženívláhyajemnosti.Nanestevrstvukrému
na celou tvář, krk a dekolt a nechte působit. Pro snazší aplikaci
zřeďtekrémkapkouvody.Promaximálníhydratacinanestevetší
vrstvukrémunasuchépartie.
Oční péče – Lehce vmasírujte malé množství bylinného nebo
švestkovéhokrémukolemočníchkontur.
Krok 5 – Chránit
Ochrana před sluncem–Nanesteminerálnípudrpodleinstrukcí
jakozávěrečnouaplikacivpéčiopleť.
Péče o tělo
Mýdloaplikujtezředěnévodounacelétěloadůkladněopláchněte.
Naneste vrstvu tělového peelingu jako závěrečnou součást Vaší
koupeleamasírujtepostupněvšechnyčástitěla.Nohy,ruce,paže,
lokty… Opláchněte teplou vodou a vysušte. Následně použijte
tělovémlékoanechtepůsobit.
Denní péče
TT ý d e n n í re ž i mJednou až třikrát týdně nahraďte ranní
nebo večerní péči
Krok 1 – Čistit
Vyberte si vhodné čistící mléko. Vymáčkněte malé množství do
dlaně a zřeďte s vlažnou vodou. Naneste na tvář a krouživými
pohyby jimasírujtepodobu30vteřin.Setřetevlhkýmručníkem
nebo houbičkou. Je možné alternovat teplou a studenou vodu.
Tímto odstraníte nečistoty z povrchu pokožky a připravíte se na
dalšíkrok.
Krok 2 – Odstranit odumřelé buňky, peeling
Peeling je důležitý pro Vaší pokožku alespoň jednou až dvakrát
týdně k odstranění odumřelých buněk a nečistot, které ubírají
na kráse. Aplikujte peeling vhodný pro Váš typ pleti a nechte
působit5–10minut.Mokrýmručníkem,krouživýmipohybyjemně
exfoliujtepokožku.Důkladněopláchněte.
Krok 3 – Maska
Vyberte masku vhodnou pro Váš typ pleti a stav Vaší pokožky.
Kapkouvodyzřeďtevdlanivybranoumaskuananesterovnoměrně
naceloutvář,krkadekolt.Nechtepůsobit5–10minut.Krouživými
pohybymasírujtevlhkýmručníkemapotédůkladněopláchněte.
Krok 4 – Tónovat
Jedním nebo dvěma zmáčknutími osvěžte celou tvář vhodným
tonikem pro Vaši pleť. Nesmývejte. Tonikum je důležitý krok v
péči o pleť neboť vyrovnává pH Vaší pokožky a dodává vitaminy
aminerály.Vašepokožkabudeosvěženákaždouaplikacíauvítá
blahodárnéúčinkyaromaterapieskutečnýchovocíabylin.
Týdenní péče
Krok 5 – Pečovat
Lečtekonkrétníproblémykůžejakojezvadlost,aknéneborosacea
aktivním sérem. Ačkoliv nepovinné, jakmile okusíte blahodárné
účinkysér,rádijezařadítedopravidelnépéče.Poaplikacitonika
nanestesérumanechtepůsobit.
Krok 6 – Hydratovat
Zjemněte pokožku vhodným krémem. I mastná pokožka potřebuje
lehkouhydratacikudrženívláhyajemnosti.Nanestevrstvukrému
naceloutvář,krkadekoltanechtepůsobit.Prolehčíaplikacizřeďte
krém kapkou vody. Pro maximální hydrataci naneste větší vrstvu
krémunasuchépartie.
Oční péče –Lehcevmasírujtemalémnožstvíbylinnéhonebošvestko-
véhokrémukolemočníchkontur.
Krok 7 – Chránit
Ochrana před sluncem. Naneste minerální pudr podle instrukcí
jakozávěrečnýkrokvpéčioVašipleť.
Krok 8 – Péče o tělo
Mýdloaplikujtezředěnévodounacelétěloadůkladněopláchněte.
Naneste vrstvu tělového peelingu jako závěrečnou součást Vaší
koupeleamasírujtepostupněvšechnyčástitěla.Nohy,ruce,paže,
lokty… Opláchněte teplou vodou a vysušte. Následně použijte
tělovémlékoanechtepůsobit.
19
CČIsTící MléKa a GElYZnačka Éminence využívá darů přírody jako je
citron, eukalyptus a stopové prvky k odstranění
nečistot z povrchu kůže. Při použití zřeďte s vodou a
naneste na tvář. K intenzitě účinku použijte masážní
mokrý ručník nebo kartáč. Opláchněte. Výsledkem
je čistá svěží pokožka.
mineral Cleansing Concentrate
Minerální čistící koncentrát– hluboce čistící gel pro mastnou a problematickou
pokožku – Akné,zánětlivápokožkaneborosaceabude
zklidněna a jemně vyčištěna ichitolem a přírodními
minerály z půdy. Levandulové oleje stimulují mikrocirkulaci a
výsledek je okamžitý a dlouhotrvající. Díky vysoké koncentraci
minerálů, má tento koncentrát lehce zemitou vůni, která mizí po
opláchnutí.–Dispenser bottle 4oz/125 ml –
Citrus Exfoliating Wash
citrusový čistící gel– jemný čistící peeling pro mastnou a normální
pokožku – Jemněexfoliujeačistízároveň.Svěžílimetko-
vášťávaodstraňujepovrchovénečistotyajemnýpeeling
zanechávápokožkučistouaoslnivou.–Dispenser bot
tle 4oz/125 ml –
Eucalyptus Cleansing Concentrate
Eukalyptový čistící koncentrát– čistící gel pro smíšenou a mastnou pleť – Zklidňující
ahlubocečistícígel.Antiseptickéúčinkyeukalyptujsou
zvláště vhodné pro přecitlivělou reaktivní pokožku.
Levandulezklidňujezatímcokafrnapomáhásnižovatpodráždění.–
Dispenser bottle 4oz/125 ml –
ˇ
21
stone Crop Gel Wash
Netřeskový čistící gel– jemný čistící gel pro všechny typy pleti – Delikátní
čistič na oči a tvář. Výtažky ze sukulentní rostliny čistí
perfektně do hloubky bez známek vysušení. I nejpo-
drážděnější pokožka zůstane zklidněná a hydratovaná.
Přípravek vyrovnává tónus pokožky. – Dispenser bottle 4oz/
125 ml –
Coconut milk Cleanser
Kokosové čistící mléko– jemně čistící a hydratační pro normální a suchou
pokožku – Čistíavyživujezároveň.Výživnékokosové
mléko zklidňuje suchou, podrážděnou nebo čerstvě
opálenoupokožku.Dodáváhydrataciasvěžest.–Dis
pen ser bottle 8oz/250 ml –
lemon Cleanser
citronové čistící mléko– hydratační krémový čistič pro normální, dehydra
tovanou, suchou pokožku – Osvěžující jednorázový
čističprokaždý typpleti.Citron, skvělýantioxidanta
bylinné oleje udržují vláhu v pokožce a jemně ji čistí.
Dodávají sametovou jemnost. Vůně je naprosto doko-
nalá.–Dis pen ser bottle 8oz/250 ml –
sweet red rose Cleanser
Čistící mléko z čajových růží– hydratační, růžové mléko pro smíšenou, citlivou
pokožku s rosaceou a rozšířenými póry – Delikatesní
lehké mléko s výtažky z růží a kukuřičného oleje.
NáručrůžíproVašipleť.Vjednomkrokudůkladněčistí
tvář, hydratuje a vitalizuje tónus pleti – Dis pen ser bottle 8oz/
250 ml –
Díky přírodním vůním švestky, šípku a čajové růže je potěšením
používat tonika při každé příležitosti. Aplikujte přímo na vyčiš-
těnou pokožku před použitím krému nebo kdykoliv kdy pokožka
potřebuje osvěžit. Pravidelné užívání tonik vyrovnává pH kůže a
zanechává pokožku odpočatou, vyživenou a zářící.
TT O N I K U M
rosehip tonique
šípkové tonikum– zklidňující tonikum pro normální, mastnou, rosaceou trpící pokožku – Zásadní pro mastnou nebo citlivou pleť.Šípek zklidňuje a zmírňuje podráždění, citronová šťávatónujepokožkuaodstraňujenečistoty.Vysokáhladinavita-minu C a antioxidantů vyrovnává tónus pleti a zpomaluje processtárnutíkůže.–Dis pen ser bottle 4oz/125 ml –
sweet red rose tonique
Růžové tonikum– osvěžující tonikum pro normalní a suchou pleť – Ručněsbírané růžové lístky revitalizují a harmonizují suchou adehydratovanoupokožku.Citrontónuje,osvěžujearelaxu-je,čajovárůžerozjasňujetónuspletiiVašesmysly.–Dis penser bottle 4oz/125 ml –
Wild plum tonique
švestkové tonikum– okysličující tonikum pro unavenou, povadlou, suchou pokožku – Švestková šťáva dodává minerální živiny apovzbuzuje unavenou pleť. Pektin vyživuje a salicylickékyseliny odstraňují nečistoty. Voní tak skvěle, že se honemůžetenabažit.–Dis pen ser bottle 4oz/125 ml –
stone Crop Hydrating mist
Netřeskové hydratační tonikum– hydratační a zklidňující tonikum pro všechny typy pleti – Hydratuje a osvěžuje sukulentním a léčivým netřeskem.Léčí podrážděnost a zmírňuje pigmentaci. Toto tonikum jeskvělévkombinacisminerálnímpudrem,zvyšujehydrataciazane-chávápokožkujemnouavláčnou.–Dis pen ser bottle 4oz/125 ml –
soothing Chamomile tonique
Zklidňující heřmánkové tonikum– zklidňující tonikum pro všechny typy pleti – Tototoni-kumpůsobíjakodeaktivátorenzymovýchpeelingů.DodáváVašípokožceztišujícíbylinyaharmonizujepleť.–Dis pen ser bottle 4oz/125 ml –
lime refresh tonique
limetkové osvěžující tonikum– osvěžující tonikum pro mastnou a normalní pleť – Čerstvě vymačkaná limetková šťáva bohatá na vitamin Ctónujeavyrovnávápokožku,zatímcovýtažkyzezelenéhočajedodávajíantioxidanty.–Dis pen ser bottle 4oz/125 ml –
mimosa Champagne tonique
Mimosa champagne tonikum– osvěžující tonikum pro normální a suchou pokožku – KombinacehroznůzChampagneapomerančovýchesenci-álních olejů zpevňuje a čistí pokožku. Používá se v rámcidenníúdržby,pokožkazůstáváčistá,zklidněnáahladká.–Dis penser bottle 4oz/125 ml –
23
T O N I K U M
KK R é
Krémy Éminence jsou plné vitaminů a živin extrahovaných
z ovocí a zeleniny. Naše krémy jsou šlehány 4 až 5 hodin k
docílení tzv. lehkého soufflé, abychom zachovali sílu přírod
ních ingrediencí a lehkost. Vaše pleť bude okamžitě hydrato
vaná se sametovým finišem. Krémy Éminence používejte
ráno a večer a zařaďte je do denní i týdenní péče. Pro lehčí
aplikaci zřeďte vodou, vetší množství naopak aplikujte do
míst, které vyžadují vyšší hydrataci.
M Y
25
rosehip Whip moisturizer
šípkový krém– lehký krém pro normální, mastnou, rosaceou trpící pokožku –
Normální,suchápokožka jeregulovánašípkem,který jeznámpro
svézklidňujícíatónujícíúčinky.Citronovášťávaosvěžujepleť,mrk-
vová šťáva a pektin pleť vyživují a hydratují. Používejte denně.
–2oz/60ml jar –
sour Cherry Whip moisturizer
Višňový krém– oživující krém pro zralou, dehydratovanou pokožku s rozšíře
nými póry – Trpkývýtažekzvišníacitronovášťávatónujíazpevňu-
jípokožku.Pektinvyživuje,hydratujeazmírňujeznámkystárnutí,
rozšířenépóryjsouminimalizovány.Krémkrásněvoníavýsledekje
nepřehlédnutelný.–2oz/60ml jar –
sweet red rose Whip moisturizer
Růžový krém– zjemňující regenerační krém pro zralou, citlivou, sluncem
podrážděnou pokožku – Čajovérůžovélístkyhydratujíarejuvenují,
minimalizují jemné vrásky a zanechávají pokožku jemně sameto-
vou. Vytvořeno z vonných růžových lístků, pektinu a citronové
šťávy. Vyzkoušejte tento krém v kombinaci s růžovým tonikem.
–2oz/60ml jar –
$5 from each purchase will be donated to the
Breast Cancer Foundation
Eight Greens Whip moisturizer
Krém osmi bylin– omlazující krém pro normální, zralou nebo hormonální
pokožku – Neuvěřitelězpevňujícíavyváženéingrediencejakoalgae,
lněnésemínko,výtažekzjukyamaďarskátermálnívodapůsobína
hormonální pokožku způsobenou menopauzou, stresem a
měsíčnímihormonálnímivýkyvy.Pokožkaznovuzískáelasticitua
mladistvývzhled.Využijtesílypřírodníchbylinazameztestárnutí.
–2oz/60ml jar –
apricot Whip moisturizer
Meruňkový krém– hydratační krém pro normální, suchou nebo smíšenou pleť –
PokožkajeposílenavitaminyA,B,CaDnacházejícísevmeruňkovéa
mrkvovéšťávě.Pektinvyživujeahydratuje,pokožkajejemná,vláčná
a mladistvá. Meruňka je známá pro své omlazující účinky.
–2oz/60ml jar –
thermal spring Whip moisturizer
Krém z termálních pramenů– korektivní krém pro mastnou, problematickou pokožku trpící
rosaceou a akné – Svěžíalehký,nikdymastný.Vytvořenýzhlubin
maďarských termálních vod, bohatý na minerály, určený k léčbě
zánětůakredukcikožníhoséba.Obsahuječerstvoulimetku,břečťan
abioflavonoidy.Aktivníingrediencejakominerálnívodamajísírový
nádech,kterýmizípoaplikaci.–2oz/60ml jar –
stone Crop Whip moisturizer
Netřeskový krém– pigment bělící, omlazující krém pro normální, suchou, zralou,
pigmentovanou pokožku – Příbuznýnašínejoblíbenějšínetřeskové
masky. Náš netřeskový krém kloubí léčivé účinky netřesku s exce-
lentní hydratací. Přírodní sukulent, po staletí znám svou léčivou
silou,léčípodráždění,zmírňujepigmentaciavyjasňujetónuspleti.
Vědaaosvědčenátradicejespojenavtomtoaktivnímaúčinnémkré-
mu.–2oz/60ml jar –
naseberry treatment Cream
Naseberry intenzivní krém– aktivní krém proti vráskám s přírodními ovocnými kyselinami,
určený pro suchou, dehydratovanou pokožku – Nechte za Vás
pracovat omlazující ovocné kyseliny a vitaminy plodů stromu
naseberry, vinné révy a jablek během dne i noci. Pleť se vyhladí a
rozjasní.–2oz/60ml jar –
black perlette Grape moisturizer
Krém z vinné révy– vyživující, omlazující EsterC krém pro normální, smíšenou,
dehydratovanou a citlivou pokožku – Konečně krém navracející
elasticitu a vyhlazující vrásky zároveň. Vyrobený z čisté hroznové
šťávy,slupekajadérek,obsahujecelouřaduantioxidantů,vitaminů,
ovocnýchcukrůaminerálů.Určenýprovyjasněníaomlazenípleti.
Revoluční formula Ester-C zaručuje maximální prostupnost do
pokožky.–2oz/60ml jar –
KK R é
27
rich black perlette moisturizer
Noční krém z vinné révy– hluboce hydratační denní i noční EsterC krém pro normální,
suchou, dehydratovanou pleť – Přejetesisvěží,vypnutou,mladist-
voupleťbezvrásek?Našlijstenejkoncentrovanějšíanejvíceefektivní
antioxidačníkrémvytvořenýpřírodou.Vysokémnožstvíhroznové-
hoolejeavýživnéhroznovéšťávyvyhladíjemnévrásky,posílíelasti-
citu a pevnost pokožky. K udržení mladistvého vzhledu používejte
jakoplnohodnotnýdenníkrémanočníkrémpronormálníasuchou
pokožku.–2oz/60ml jar –
linden Calendula treatment Cream
Intenzivní krém z lípy a měsíčku– suchá, dehydratovaná pokožka – Tentovíceúčelovýkrémpouží-
vejtejakomaskuijakovýživnýnočníkrém.Výtažkyzlípyaměsíčku
vyživují a hluboce hydratují pokožku. Elasticita a mladistvý vzhled
jsouudržoványbylinnýmiolejiivýtažkyamedem.Skutečnědelikát-
níavyživujícípéčeoVašipleť.–2oz/60ml jar –
sugar plum oil-free revitalizer
švestkový krém „oil free“– delikátní „oil free“ hydratace pro mastnou a normální pokožku
– Hydratuje a normalizuje pokožku švestkovým výtažkem a výtaž-
kemzezelenéhočajeašípku.Zmírňujeznámkystárnutíapomáhá
normalizovatzánětavyrovnávatnerovnostivpokožce.Zanechává
pokožkusametovou.–2oz/60ml jar –
sugar plum Whip moisturizer
švestkový krém– revitalizující hydratace pro normální, suchou a citlivou pokož
ku – Sladkávůněmirabelekaaktivníúčinkyprvosenkyzanechávají
Vašipokožkuzklidněnouahydratovanou.Mirabelkyjsoubohaténa
fyto-nutrienty, ničící volné radikály a redukující známky stárnutí.
Jemnýkrémzešťavnatéhoovocedodávápokožcemladistvývzhled
bezvrásek.–2oz/60ml jar –
M Y
stone Crop Hydrating Gel
Netřeskový hydratační gel– intenzivní „oil free“ hydratace a zdroj omlazení pro
všechny typy pleti – Dodávápokožceokamžitouhlubo-
kouhydratacibezznámeklesku.Účinnásílasukulentní-
ho netřesku zanechává pokožku vyhlazenou s matným finišem.
Zjemňujealéčí,minimalizujepigmentaci,vyhlazujevráskyazmír-
ňujezánět.–1.2oz/35ml glass pump bottle –
tomato oil-Control Gel
Rajčatový gel „oil-control“– protizánětlivá a čistící hydratace pro mastnou, pro
blematickou a akné trpící pokožku – Léčízánětaktiv-
nímhydrátoremobsaženýmvrajčatech,bohatýnavitaminyabez-
pachý česnek. Protizánětlivé ingredience jako hlohové plody,
beta-hydroxy kyselina z rajčat obnovují pokožku a zanechávají ji
svěžíačistou.–1.2oz/35ml glass pump bottle –
pink Grapefruit-C Gel
Gel-c z růžového grepu– lehká zklidňující hydratace pro mastnou, podráždě
nou pokožku – Vysoká koncentrace vitaminu Ester-C
ničívolnéradikályazklidňujezánět.Osvěžujícípepper-
mint čistí, léčí a pomáhá předcházet podráždění.
–1.2oz/35ml glass pump bottle –
aloe mint Hydrating Cream Gel face
aloe máta hydratační krémový gel– chladivý a zklidňující krémový gel pro jemnou hyd
rataci sluncem vysušené pokožky – Skutečně jemná
hydratace pro spálenou pokožku, léčí a zmírňuje
podráždění a zánět. Regeneruje poraněnou pokožku. – 2oz/60ml
dropper bottle –
KK R é
29
mango night Cream
Mango noční krém– noční buněčná obnova pro normální a suchou pokožku –
Mangem provoněné sny pomáhají vyhladit jemné vrásky. Kokos a
bambuckémáslohydratují.OchrannávrstvaalgaeaTaratreepomá-
hápředcházetdehydrataciaztrátěvláhyznejhlubšíchvrstevtkáně.
– 2oz/60mljar–
blueberry soy night recovery Cream
Noční regenerující krém z borůvek a sóji– bohatá noční hydratace pro normální a suchou pokožku –
VytvořenaknočnírejuvenaciVašípokožky.Tentodelikatesníkrém
zmírňuje známky stárnutí a dodává pevnost pleti. Nejaktivnější
obnovapletiseodehrávávodpočinkuzaúčastiaktivníchnutrientů
borůvek a sójového mléka. Každé ráno je pokožka odpočinutá a
vypadáskvěle.Sladkésny.–2oz/60ml jar –
tomato sun Cream spf 16
sluneční rajčatový krém UV 16– lehká sluneční hydratace pro normální a suchou pleť – Tento
krémudržujehydratacipokožkypocelýdendíkyšťavnatémurajčát-
ku.Rostlinné ingrediencepomáhajíminimalizovatškodlivéúčinky
slunečníhozaření,pomáhajífiltrovatnebezpečnéUV-CaUV-Bpaprs-
ky.Chráníelasticituamladistvývzhled,umožňujíabsorbcivitaminu
D.Prolehčíaplikacizřeďtevodou.–2oz/60ml jar –
tropical vanilla sun Cream spf 32
sluneční krém tropická vanilka UV 32Clinically tested to increase moisture content by 250%!*
– přírodní sluneční ochrana pro všechny typy pleti se širokým
spektrem UVA/UVB ochrany – Dodejteopálenépokožcepéčizinku
a tropickou UVA/UVB ochranu na míru vytvořenou pro Vaši pleť.
Dopřejte si hydrataci revitalizačního bambuckého másla s jemnou
vanilkou.–2oz/60ml jar –
*as dEtErminEd by an indEpEndEnt fda aCCrEditEd lab
M Y
ATato unikátní séra jsou vytvořena na liposomovém základě
pro maximální prostupnost koncentrovaných živin do pokož
ky. Udržují pokožku krásnou. Obličejové oleje prvotřídní kva
lity jsou vytvořeny z nejčerstvějších, za studena lisovaných
ingrediencí. Aplikujte malé množství séra dvakrát denně před
užitím krému nebo přidejte pár kapek oleje do Vašeho krému
pro maximální hydrataci.
aKTIVNí séRa a OlEJE
31
Herbal spot serum
bylinné sérum– sérum pro mastnou, akné trpící pokožku – Pomáhá
zklidňovat akné. Zmírňuje začervenání pokožky, otok a
vyrovnává tónus při pravidelném užívání. Aktivní byliny, včetně
přesličkyafenykluléčítkáňazinekzklidňujezánět.Použijtesérum
dvakrát až pětkrát denně na problematickou partii. – 1oz/30ml
dropper bottle –
Couperose-C serum
couperose c sérum– zklidňující antioxidant pro citlivou, rosaceou trpící
pokožku – Koncentrát léčivýchbylin jakošípeka levan-
dule okamžitě zmírňují podrážděné a zánětlivé oblasti,
třezalkazklidňujeadodáváantioxidanty.Pokožkajezklidněná,jem-
náaimunitavůčivolnýmradikálůmjeposílena.Dennímužíváním
po3až4týdnechdocházíkestabilizováníapozastavenísymptomu
rosacei.–1oz/30ml dropper bottle –
Gooseberry & blackcurrant serum
angreštové a rybízové sérum– rejuvenující sérum pro dehydratovanou, zralou,
necitlivou a suchou pokožku – Dodávápokožcevysokou
koncentracivitaminuCaB,zpevňujeavypínápokožku.Angrešta
rybízposilujíschopnostpokožkyzadržovatbuněčnouvláhuaodol-
nost vůči přírodním faktorům. Citron a med tónují a hydratují.
OvocnýsalátproVašipleť.–1oz/30ml dropper bottle –
Grape antioxidant serum
antioxidační hroznové sérum– vitamin P sérum pro všechny typy pleti – Koncentro-
vanýhroznovýextrakt,slupkaadužninabohatánavita-
minP,šípekbohatýnavitaminCpotlačujíznámkystárnutíazlepšu-
jí tónus a texturu pleti. Intenzivní omlazující sérum bohaté na
antioxidanty stimuluje kolagen, posiluje kapilární stěny a udržuje
mladistvývzhled.Skvělý jakosamostatnýhydratantnebovkombi-
naciskrémemprozvláštníochranuavýživu.–1oz/30ml dropper
bottle –
Eight Greens youth serum
Omlazující sérum osmi bylin– liftingové sérum pro zánětlivou a hormonální pokož
ku – Elektrárnanabio-fytoestrogeny,kterézaručují lif-
tingovýefektpokožceprocházejícímenopauzou,hormonálnínerov-
nováhouaztrátoukolagenu.KoncentrovanývýtažekzYuky,rostliny
VitexAngusCastus,algaealněnéhosemínkahlubokopronikajído
pokožky a zpevňují a vyjasňují problematické partie. Vylepšují
povadlýtónuspleti.Perfektnívolbaproty,kteříhledajíbiořešenípro
svéproblémy.–1oz/30ml dropper bottle –
stone Crop serum
Netřeskové sérum– vysoce účinné hydratační a rozjasňující sérum –
Intenzivníchránícíhydratantzmíňujícíznámkystárnutí
a pigmentaci. Netřesk je starověká sukulentní rostlina
používaná ke zklidnění podráždění. V dnešní době stále
využívámesilnéantioxidačníabělícíúčinkytohotovýživnéhonek-
taru.Užsprvníaplikacídocílíteomlazenou,jemnou,hydratovanou
pleť. – 1oz/30mldropperbottle–
yarrow oil
Řebříčkový olej– léčivý a zklidňující olej pro citlivou, normální, sebo
reickou a rosaceou trpící pokožku – Bylinnéolejezklid-
ňujícitlivoupokožku,léčíepidermisaomlazujípleť.Mla-
distvývzhledjechráněnavyživováninfuzívitaminuFaE,
texturapletijejemnáasametová.–1oz/30ml dropper bottle –
tomato seed oil
Olej z rajčatových semínek– antioxidační a omlazující sérum pro suchou, nor
mální, dehydratovanou a sluncem opálenou pokožku
– Účinnáantioxidačníformulaničívolnéradikályazmírňujeznám-
kystárnutí.Rajčatovásemínkaregenerujíachránípokožkuesenci-
álnímivitaminyanutrienty.Pleťjevýrazněozdravená.–1oz/30ml
dropper bottle –
Calendula oil
Mesíčkový olej– léčivý a zklidňující olej pro citlivou, suchou, de hy
dra tovanou, opálenou pokožku – Skvělepenetrující
hydratant s alfa a beta karotenoidy podporuje pří-
rodní ozdravující cyklus pokožky. Tento olej je
plnýantioxidantůničícívolnéradikályaaktivnězmírňuje
známky stárnutí. Pokožka je rozzářená a hladká. – 1oz/
30ml dropper bottle –
33
ExFOlIaNTY/PEElINGY
E
35
ExFOlIaNT Y/ PEElINGYZjemněte a vyhlaďte pokožku rostlinnými peelingy derivova
nými přímo z přírody. Přírodní ingredience jemně vyhlazují
Vaši pleť, odstraňují odumřelé buňky pokožky a znovu odha
lují mladistvý jas; dopřejte pokožce antioxidační vitaminy a
buďte zářivá a svěží.
pear & poppy seed microderm polisher
hruška a mák mikrodermatický peeling– jemná exfoliační maska pro všechny typy pleti – Vyhlaďteper-
fektně Vaši pokožku přírodní mikrodermabrazí máku a vlašských
ořechů.Chutnéhruškyajablečnádužninadodávajípokožcebioflavo-
noidyaantioxidanty.Všechnynerovnostipletiasuchébuňkyodstra-
níteavyhladíte.Pokožkabudejemnáazářivá.–2oz/60ml jar –
rosehip & maize Exfoliating masque
Exfoliační maska z šípku a kukuřice– jemná exfoliační maska pro citlivou, mastnou, seboreickou a
rosaceou trpící pokožku – Jemnáexfoliacekukuřicí,kteráčistípóry
aodstraňujenečistoty.Šípkovýextraktdodávávysokýobsahantioxi-
dačního vitaminu C, med hydratuje a zinek zklidňuje. Podrážděná
pokožkajeuklidněnáazářínovoučistotouajasem.–2oz/60ml jar
– Also available in Tradition Series.
almond & mineral treatment
Minerální a mandlová péče– oživující exfoliant pro suchou, zralou a dehydratovanou pokož
ku – JJemněexfoliujenajemnonasekanýmimandlemi,odkrývánád-
hernoujemnouavyhlazenoupokožku.Paprikastimulujeaokysliču-
je a zanechává pokožku zrůžovělou. Břečťan tónuje a ztahuje
rozšířenépóry.Jestlimáteodvahu,aplikujtenakrkadekoltproneo-
dolatelnoupřitažlivost.–2oz/60ml jar –
yam & pumpkin Enzyme peel 5%
Enzymový peel ze sladkého bramborua dýně 5%– účinný přírodní exfoliant pro všechny typy pleti – Delikatesní
yamovéadýňovépyréurychlujeexfoliaci,odlučujeodumřelébuňky
azmírňujepigmentaciavrásky.Přírodníenzymyznásobujíaktivitu
kolagenových vláken, pokožka zůstává pevná, pružná a jasná. –
2oz/60ml jar –
MasKY a INTENZIVNí PéČE
M
37
MasKY a INTENZIVNí PéČEÉminence nabízí širokou škálu přípravků, které mohou být
použity jako masky nebo intenzivní péče. Vyberte si masku
nebo krém k hydrataci, ke zklidnění, k léčbě, k výživě nebo
stimulaci Vaší pleti. Naše formuly obsahují koncentrované
množství vitaminů a nutrientů. Přípravky můžeme ředit
malým množstvím vody před aplikací. Naneste tenkou vrstvu a
nechte působit 5–10 minut. Aplikujte jednou až dvakrát týdně
pro maximální péči o Vaši pleť.
seven Herb treatment
Péče sedmi bylin– hyperaktivní vyživující bylinná maska pro normální, dehyd
ratovanou, problematickou, akné a rosaceou trpící pokožku –
Mohlibychomsloženípřípravkůdržetvtajnostialerádipředstavíme
jejichblahodárnéúčinky.Pokožkajezdravá,podrážděnízklidněnéa
dušepohlazenáaromaterapií.Ingrediencejsousklízenyanamíchá-
nyvtentovyživujícíkrémkzamezenízánětlivostipleti.Důkazjev
balení.Dopřejtesivšechnybylinnéúčinky tohotoskvěléhokrému.
–2oz/60ml jar – Also available in extra rich Tradition Series.
Quince & ice Wine masque
Maska z kdoule a ledového vína– tónující a léčivá maska pro mastnou, normální a seboreickou
pokožku – Obohacuje a zpevňuje pleťovou texturu tokajskými
hrozny,kdoulíaechinaceou.Bohaténaantioxidantytotokrémové
pyré dodává mladistvý vzhled a pomáhá zklidňovat zánět. –
2oz/60ml jar –
tokay ice Wine masque
Maska z tokajského ledového vína– obnovující maska pro všechny druhy pleti – Plnákouskůhroznů
a jablek je dekadentní dezert pro Vaši pleť. Tokajské a šampaňské
hrozny dodávají pleti vitalitu, jablka tónují, vyživují a rejuvenují
pokožku.Vytvořenozčerstvéšťávyadužniny.Tentovinnýkoktejlje
definitivněVašímpřípitkem.–2oz/60ml jar –
sugar plum revitalizing masque
švestková revitalizující maska– okysličte a probuďte zvadlou pokožku – Tentodžemjepovzbuzu-
jícíprovsechnytypypleti,obzvláštěunavenouanedostatkemželeza
trpícípleť.Výtečnémirabelkovépyrédodávápokožceesenciálníživi-
ny,železo,vitaminA,Ester-CaE.Pokožkavypadáfantastickyožive-
náamladistvězářící.–2oz/60ml jar –
MM a s K Y a
pumpkin latte Hydration masque
hydratační maska dýňové latte– pro normální, suchou, dehydratovanou pleť – DDopřejte Vaší
pletidýňovépyrébohaténabetakaroteny.Maskaplnáolejezdýňo-
výchsemínekobnovujesuchoupokožkuavyrovnáváhydratacidíky
vitaminuEaOmega9kyseliny.Tatomaskadůkladněvyživuje,hlu-
bocehydratujeavoníbožsky.–2oz/60ml jar –
Cranberry pomegranate masque
Maska z brusinek a granátového jablka– bohatá na antioxidanty a vitaminy pro všechny druhy pleti –
Kombinace antioxidační síly brusinek a granátového jablka, plná
ovoce,semínekašťávy.VysokáhladinavitaminuCapolyfenolurevi-
talizujeachrání,vyrovnávátónuspletiazmírňujeznámkystárnutí.
DodejteVašemuzdravítutoskvěloumaskuplnounutrientůaolejů
zelněnéhosemínka,kukuřiceaangreštu.–2oz/60ml jar –
stone Crop masque
Netřesková maska– léčivá, zklidňující maska pro mastnou, normální, suchou,
dehydratovanou, podrážděnou a pigmentovanou pokožku –
Zvolená maskou číslo1! Netřesk, sukulent vyjímečný udržováním
vláhyvpokožce,jidodávázářivýamladistvývzhled.Citlivápokožka
je zklidněná, mastná pokožka je normalizovaná a pigmentace je
zmírněná. Netřesk je intenzivní léčivá rostlina po staletí užívána k
léčběmnohanemocíkůže.Iteďsimůžetevyzkoušetjejíblahodárné
účinky.Skvěláprovšechnytypykůže.–2oz/60ml jar –
Carrot vtamin masque
Vitamínová mrkvová maska– výživná maska pro citlivou, normální a zralou pokožku –
DopřejteVašípletiluxusnímasku.Pokožkajerevitalizovanámrkvía
pomerančovou dužninou, medem, citronem a vanilkou. Maska je
plnávitaminuCakarotenoidů,kteréhydratujíaničívolnéradikály.
Citlivoupokožkuzklidnívýtažekzelněnéhosemínkaazinku.Vůně
jenádhernáatakovéjsouivýsledky.–2oz/60ml jar – Also availa
ble in extra rich Tradition Series.
INTENZIVNí PéČE
39
Eight Greens phyto masque
Maska osmi bylin– liftingová, zpevňující, hydratační a protizánětlivá maska plná
fytoestrogenů pro vsechny typy pleti – Tato maska dělá divy!
Obsahujerostlinyasemínkaplnápřírodníchfytoestrogenůaantio-
xidačních bioflavonoidů. Výrazně zlepšuje hydrataci a elasticitu,
redukujeznámkystárnutíanormalizujetvorbuoleje.Prevenceproti
zánětům.Skvělámaskaprospeciálnípříležitostaprotančenounoc.
Pomáházmírňovatznámkystárnutíanavracízdravý,mladistvýjas.
–2oz/60ml jar – Also available in Hot /Extra Stimulating.
lime stimulating masque
limetková stimulující maska– stimulující gel pro mastnou, méně citlivou, suchou a unavenou
pokožku – Detoxikujtepovadloupokožkuazpomaltestárnutíúčin-
kem fyto hormonů a vitaminů z limetek. Kopřiva okysličuje tkáň,
termálnívodazásobujeminerály,rozjasňujepleť,zvyšujecirkulacia
zanechávápokožkumladistvouakrásnou.Pleťjerevitalizovaná,jas-
ná a podráždění je zklidněné. Skvělý typ před dlouhým večerem.
Prosímpamatujte,žetotojevysoceaktivnímaska,kterámůžezpůso-
bitzrůžověnípletipodobuaždvouhodin.–2oz/60ml jar –
Coconut Cream masque
Kokosová krémová maska– vysoce výživná a hydratační pro vsechny typy pleti – Kokosový
dezert pro tvář s maximální hydratací plný výživného kokosového
mléka, oleje a kousků zralého kokosu. Pokožka je pevná, hladká a
mladistvá.–2oz/60ml jar –
sour Cherry masque
Višňová maska– rejuvenující a revitalizující maska pro dehydratovanou po
kožku s rozšířenými póry – Navracípevnostaničívolnéradikály
pomocívišníacitronu.Skořicestimuluje,čistí,rejuvenujeaomlazu-
jezralouasuchoupleť.Vonínaprostoskvěle.–2oz/60ml jar –
blueberry soy repair masque
Ozdravující maska z borůvek a sóji– obnovující antioxidační maska pro normální a suchou pokož
ku – Lahodnéborůvkovépyrésnejčerstvějšímsójovýmjogurtembez
hormonůGMO.Dehydratovanáaprosluněnápokožkajenasycenáa
vyhlazenáolejemzměsíčkovýchlístků,mambuckýmmáslem,aktiv-
ní kombinací vitaminů A, C, E, Coenzymem Q 10 a prvosenkovým
olejem.Vemtelžičkuadejtesedotoho.–2oz/60ml jar –
tomato lycopene masque
Maska s rajčatovým lykopenem– omlazující, protizánětlivá a čistící maska pro všechny typy
pleti – Vypíná a zpevňuje antioxidační silou rajčat a česneku,
obsahujícívysokouhladinuvitaminů.Lykopenvrajčatechzmírňuje
známkystárnutí,přírodníbetahydroxyafenoleickákyselinajemně
obnovujípleť.Pokožkajesvěží,vypnutáazánětjeminimalizován.–
2oz/60ml jar –
Garlic & tomato masque
Maska z česneku a rajčat– protizánětlivá, čistící a léčivá maska pro normální, problema
tickou a akné trpící pleť – Pročistětepokožkuantibakteriálnísilou
bezpachéhočesneku.Tatomaskajevytvořenakléčběaknéakekon-
troletvorbykožníhoséba.Zánětaaknéjsouvyléčeny,zatímcoantio-
xidačnírajčataničívolnéradikályapodporují léčbu.Uvidítevýsle-
dekkrásnéačistépleti.–2oz/60ml jar –
Hungarian Herbal mud treatment
Maďarské bylinné bahno– čistící, stimulující a detoxikační péče pro všechny typy pleti –
Světověproslulémaďarské termálníbahno lahodíkaždémudruhu
pokožky, dodává silnou přírodní detoxikaci, otevírá
póry,eliminujetoxinyazvyšujecirkula-
ci tkáně. Skořice uplatňuje antibak-
teriální vlastnosti, brečťan je
bohatý na vitamin C, šalvěj
tónujealéčí,paprikadodávásti-
mulaci a přírodní antioxidan-
ty. Pokožka je jemná, hladká
azářící.–2oz/60ml jar –
MM a s K Y a
41
pear & Green apple masque
Maska z hrušky a zeleného jablka– pro normální, suchou a dehydratovanou pokožku – Vyživujte
atónujteVašipleťšťavnatýmpyrézhruškyazelenéhojablkaplným
vitaminů a živin. Pokožka je hydratovaná a zpevněná. Aktivní
bylinyjakoženšenalopuchčistíazaručujímaximálníantioxidační
účinky. Ničí volné radikály a zamezují předčasnému stárnutí. –
2oz/60ml jar –
fire thorn treatment
Rakytníkový intenzivní krém– ultra silná hydratace pro všechny typy pleti – Rakytníkaolejz
hroznů regenerují a zklidňují podráždění suché a dehydratované
pokožky.Tentokrémdoporučujemepromaximálníhydrataciipro
naprostobezpečnýkrémvprevenciprotitvořenístryívtěhotenství.
–2oz/60ml jar – Also available in extra rich Tradition Series.
Chocolate mousse Hydrating masque
Čokoládová šlehaná hydratační maska– hluboká zklidňující hydratace pro normální a suchou pokož
ku – PonořteVašipleťdonekalorickéčokoládovépěny,kteráomam-
něvoníazamezujestárnutí.Kakaojezdrojvysocenutričníchantio-
xidantů. Makadamia ořechy, mandle a jojobový olej dodávají
hlubokouhydrataci.Pokožkajevyhlazenáapříjemněsladká.–2oz/
60ml jar –
sweet red rose treatment
Maska z čajových růží– regenerující a vyživující péče pro normální, suchou a citlivou
pokožku – Celé růžové lístky jsou smíchány s citronem, medem a
glycerinem. Revitalizují tónus pleti a obnovují vitalitu. Pokožka je
jasná a vyhlazená. Používejte v kombinaci s růžovým tonikem a
růžovýmkrémemproexcelentnírůžovýzážitek.–2oz/60ml jar –
INTENZIVNí PéČE
naseberry treatment Cream
Krém z plodů Naseberry– aktivní krém proti vráskám s obsahem ovocných kyselin pro
suchou a dehydratovanou pleť – Nechte pracovat omlazující
kyselinyavitaminyplodůstromunaseberry,hroznůajablekpocelý
deninoc.Pociťtehladkouazářivoupleťbezpodráždení.Našiklienti
milují výsledky tohoto krému, proto je vyhodnocen číslem 1 jako
denníinočníkrém.–2oz/60ml jar –
linden Calendula treatment Cream
Krém z měsíčku a lípy– pro suchou a dehydratovanou pokožku – Tento multifunkční
krémmůžemepoužítjakomaskunebojakointenzivnínočníkrém.
Výtažky z čerstvé lípy a měsíčku vyživují a hluboce hydratují
pokožku. Jemné bylinné oleje a med dodávají elasticitu a udržují
mladistvý vzhled. Opravdu jemná a vyživující péče pro Vaši pleť. –
2oz/60ml jar – Also available in extra rich Tradition Series.
Hibiscus Calendula recovery masque
Regenerační maska z ibišku a měsíčku– léčivá a hydratační maska pro normální, suchou a podráždě
nou pokožku – Zklidněte a zvláčněte Vaši pleť maskou s léčivými
účinky ibišku a měsíčku. Regenerovaná, hydratovaná a sluncem
opálená pokožka zůstává svěží a mladistvá další den na slunci. –
2oz/60ml jar –
Gingko biloba masque
Maska s Gingko biloba
– buněčná regenerace pro suchou, dehydratovanou a zra
lou pokožku – ČistývýtažekzGingkozvyšujetvorbukolage-
nu a ničí volné radikály. Elasticitu a texturu pleti zlepšují
olejzobilnýchklíčků,meda levandulovýolej.Pokožka je
mladistvá,zářiváahladká.–2oz/60ml jar –
MM a s K Y a
43
peach masque
broskvová maska– hydratační a obohacující maska pro normální, suchou a
dehydratovanou pokožku – Lahodné broskve povzbuzují smysly,
rejuvenují a vyživují pokožku. Citron dodává pleti tónus, měsíček,
pektin a med hydratují. Voní tak skvěle, že odoláváte pokušení ji
ochutnat!–2oz/60ml jar –
pink Grapefruit Clarifying masque
Rozjasňující maska z růžového grepu– čistící a rozjasňující maska pro mastnou, normální a zánětli
vou pokožku – Pyrézléčivéhojíluarůžovéhogrepuútočínazáněta
minimalizujepřebyteksébavpleti.Kaolinovýjílčistíaudržujevrov-
novázezdravoupokožku.–2oz/60ml jar –
pink Grapefruit vitality masque
Vitalizující maska z růžového grepu– omlazující a hydratační maska pro normální a suchou pokož
ku – Růžovýgrepbohatýnavitaminyomlazujepokožku,oživujea
vitalizuje.Pokožkajeokamžitěhydratovaná,vypnutáadíkyvysoké
hladiněantioxidantůsiudržujezdravýtónus.–2oz/60ml jar –
apricot masque
Meruňková maska– léčivá a hydratační maska pro normální a suchou pleť – Plná
zklidňujících a hydratačních meruněk. Tato maska revitalizuje a
vyhlazuje suchou pokožku a pokožku trpící na ekzem. Pokožka
zůstávázklidněnáajemnádíkyvysokékoncentraciminerálůjakoje
kalcium,fosfor,železoavitaminůAaC.Vašepokožkazazáříléčivou
siloumeruněk.–2oz/60ml jar –
INTENZIVNí PéČE
PPéČE O OČI a RTY
naseberry Eye Exfoliant
Oční exfoliant plodů stromu naseberry– jemná exfoliace – Jemnéovocnéenzymyexfoliujíočnívrás-kyadodávajímladistvoujemnost.–1.05oz/30ml pump –
raspberry Eye masque
Malinová oční maska– hluboká hydratace a komfort – Zlepšeteelasticituajem-nost očních kontur hydratační maskou. – 1.05oz/30ml pump –
Cucumber Eye Gel
Okurkový oční gel– úleva od oteklých a unavených očí – Dopřejtesiokamži-touúlevuzklidňujícíchokurekaaktivníchbylinnýchingre-diencívkrémovémgelu.–1.05oz/30ml pump –
Wild plum Eye Cream
švestkový oční krém– zaměřený na tmavé kruhy pod očima a známky únavy – Švestkybohaténaželezoprobouzejíarozjasňujíjemnoupokožkukolemočí.–1.05oz/30ml pump –
Herbal Eye Contour Cream
bylinný krém očních kontur– zpevňující, vyživující oční krém pro všechny typy pleti – Očipociťujíokamžitéosvěžení,elasticituahladkost.Jasmínovélístkyatřezalkavyživujíoblastkolemočí,minimalizujíjemnévráskyatma-vékruhypodočima. – 1oz/30ml jar –
Ask about our add-on pro lip treatments.
45
Herbal Eye make-up remover
bylinný odličovač– jemný a účinný pro všechny typy pleti – Okurka,levandule,měsíčekaheřmánekzklidňujíaodlehčujínej-citlivějším očím, zelený čaj a kostival chrání a léčí očnípartie. Perfektní doplněk Vašeho denního pleťového rituálu.– 5.07 fl oz/150ml–
Citrus Enzyme lip Exfoliator
citrusový enzymový exfoliant na rty– jemně odlučuje suché buňky, vyhlazuje vrásky a je vhodný pro všechny typy pleti – Účinnécitrusovéaananasovéenzymyvyhlazujírtyavertikálníjemnévrásky,odlučujísuchébuňky.Ovocnádužninadodávábioflavonoidyavitaminy.Rtyjsouhladkéapřipravenénadalšíkrok.Typ:užívejtejednoutýdněpronejlepšíúčinek.–0.27oz/ 8ml –
lip Comfort & plumping masque
Vypínající maska na rty– hydratace a vypnutí pro všechny typy pleti – Hlubokáhydratacebambuckýmmáslemaavokádovýmolejemserozpouštínartechajejichkonturách.Dodávápřírodnípeptidystimulujícítvorbukolage-nu.Rtyjsoukrásněplné.Typ:používejtenanocpromaximálníúči-nek. – 0.27oz/ 8ml –
Citrus lip balm
citrusový balzám na rty– vyplňující a hydratační pro všechny typy pleti – Bezminerálnícholejů,citrusypečujíorty,bambuckémásloaolejzeslunečnicovýchsemínekdodávajímaximálníhydrataciasmyslnýlesk.Přírodnípep-tidystimulujíkolagen,vyplňují jemnévráskyazvětšujíobjemmla-dýchrtů.Typ:používejtedenně. – 0.27oz/8ml –
PP é Č E O T ě l O
T E l o v á m ý d l a
naseberry Cranberry body Wash
Tělové mýdlo naseberry a brusinky– revitalizující mýdlo pro všechny typy pleti – Lahodnýkoktejl pro Vaši pleť přetékající brusinkou bohatou navitaminCaplodystromunaseberryznáméprosvéexfoli-ačníúčinky.Pokožkajehedvábnáahydratovaná.Prodenníužívánídosprchyadokoupele.–Pump dispenser bottle 8.45oz/250ml –
pear & Green apple yogurt body Wash
Jogurtové tělové mýdlo z hrušky a zeleného jablka– luxusní mýdlo pro všechny typy pleti – Lahodnéjogur-tové mýdlo zanechá Vaši pokožku hedvábně jemnou ahydratovanou, výživné hrušky a zelená jablka dodávajípotřebnéantioxidanty.Prodenníužívánídosprchyadokoupele.–Pump dispenser bottle 8.45oz/250ml –
soy blueberry body Wash
Tělové mýdlo ze sóji a borůvek– luxusní tělové mýdlo pro všechny typy pleti – Luxusníabiosesetkávávtomtodekadentnímmýdleplnémborův-kovéšťávyasójovéhojogurtu.BožskávůněprobudíVašesmyslyapotřebnéantioxidantyzvýšícirkulacitkáně.Čistískvělebezvysušenípokožky.–Pump dispenser bottle 8.45oz/250ml –
C u k r o v é p E E l i n g y
blueberry soy sugar scrub
cukrový peeling z borůvek a sóji– hustý tělový peeling pro všechny typy pleti – DodejteVašípokožce
speciálnípéčiborůvekbohatýchnaantioxidantyatmavo-modréživiny.Vyhlaďtesipokožkuodhlavyažkpatě
čistou cukrovou třtinou a užívejte sismyslnýasvěžípocitpocelýden.
–8.4oz/250ml –
ˇ
47
Coconut sugar scrub
Kokosový cukrový peeling– ultra vyhlazující a hydratační pro všechny typy pleti – Dokonalevyhlaďte Vaši pleť cukrovou třtinou a panenským kokosovým ole-jem.Dodejtehydrataciaživiny.Kokospostaletíznámýprosvéléčivéúčinky, obsahuje velké množství antioxidantů a vláhy. ZanecháváVašipokožkujemnouahladkou.–8.4oz/250ml –
Cucumber mint sugar scrub
cukrový peeling z okurky a máty– osvěžující tělový peeling pro všechny typy pleti – Vyhlazujepří-rodnícukrovoutřtinouaosvěžujeokurkou.Aromatickásměsmáty,bazalky, kopru a třezalky čistí a dodává antioxidanty, olej ze slad-kýchmandlídodáváhydrataci.Pokožkajehedvábnějemnáasvěží,neodolatelnánadotek.–8.4oz/250ml –
Cranberry pomegranate sugar scrub
cukrový peeling z brusinek a granátového jablka– peeling bohatý na antioxidanty pro všechny typy pleti – Skvělápéče vyhlazující siluetu cukrovou třtinou a suchá pokožka je pryč.Pohlaďte Vaši pokožku vitamínovou brusinkou a granátovým jabl-kem,dodejteživinyaužívejtesioslňujícíjemnost.–8.4oz/250ml –
pear & Green apple sugar scrub
cukrový peeling z hrušky a zeleného jablka– luxusní peeling pro všechny typy pleti – Získejtehedvábnějem-noupokožkuslahodnousměsíantioxidačníhrušky,zelenéhojablkaacukrovétřtiny.Cukrovátřtinavytvářípřírodníalfahydroxykyseli-ny,kteréjemněexfoliujíavyhlazují.Hruškaajablkododávajívitami-ny.SladkémandleaolejzhroznovýchjaderzanechávajíVašipokož-
kusametověhladkouaneodolatelnězářící.–8.4oz/250ml –
mimosa Champagne sugar scrub
Mimosa champagne cukrový peeling– výživný peeling pro normální a suchou pokožku – Hrozny zChampagne, cukrová třtina a bio pomeranč skvěle vyhladí Vašipokožku.BohatýnaantioxidantyaléčivéolejerozzáříaomladíVašipleť.–8.4oz/250ml –
apricot sugar scrub
Meruňkový cukrový peeling– léčivý a vyhlazující peeling pro normální a suchou pokožku – Kombinace léčivých a terapeutických meruněk s cukrovou třtinoujemně vyhladí, zklidní a poskytne ultra hydrataci. Vaše pokožkanebylanikdytakkrasnějemná!–8.4oz/250ml –
T E l o v á m l é k a a g E l y
Cinnamon paprika body lotion
Tělové mléko se skořicí a paprikou– stimulující mléko proti celulitidě – Celulitidaubýváatkáňjezpevněnastimulujícípřírodnísložkouobsaženouveskořiciapaprice.Posílítekolagenovávláknaavyhladí-te Vaši siluetu. Mrkev bohatá na vitamin A regeneruje,měsíčekvyživujeahydratuje.Vysoceaktivnísfantastickýmzpevňují-címúčinkem.–Pump dispenser bottle 8oz/250ml –
Honeydew body lotion
Tělové mléko z cukrového melounu– luxusní hydratační mléko pro všechny typy pleti – Opojte Vaši pleť vůní cukrového melounu a dopřejte sihlubokouhydrataci.Pokožkazůstávápružnáahedvábnádíky mrkvi bohaté na vitamin A a zklidnujícímu účinku měsíčku. –Pump dispenser bottle 8oz/250ml –
naseberry body lotion
Naseberry tělové mléko– jemná exfoliace a hluboká hydratace pro všechny typy pleti – Zjednohoznašichnejoblíbenějšíchpleťovýchkrémů jsme vyvinuli luxusní tělový krém! Naseberryobsahují vysokou koncentraci ovocných vyhlazujícíchkyselin,měsíčkovýolejdodáváhlubokousametovouhyd-rataci.–Pump dispenser bottle 8oz/250ml –
stone Crop body lotion
Netřeskové tělové mléko– bělící, hydratační mléko pro skvrnitou, sluncem popálenou a unavenou pokožku – Projasnětepokožku,předejděte pigmentaci a hydratujte. Netřesk, přírodní,léčiváapigmentacizamezujícírostlina,jemněbělískvr-ny a pigmentaci Vaší kůže. Zastavte účinky škodlivéhoslunečníhozáření,vyhlaďte,obnovtearozjasněteVašipleť.–Pump dispenser bottle 8oz/250ml –
minosa body lotion
Mimosa tělové mléko– detoxikační mléko pro normální a suchou pleť – Uhaste žízeň hydratačním a rejuvenujícím krémem suklidňujícímaantiseptickýmúčinkempomerančovýchesenciálnícholejů.HroznyzTokajeaChampagnedeto-xikujíahydratujípokožku.Pokožkazůstávájemná,mla-dá a nachystaná na každou příležitost. – Pump dispenser bottle 8oz/250ml –
aloe mint Hydrating Cream Gel - body
hydratační krémový gel s mátou a aloe– chladivý a zklidňující krémový gel pro jemnou hydrataci opálené pokožky – Pečujte o sebe hydratačnímkrémovýmgelemvytvořenýmproopálenoupokožku.Tatochladiváazklidňujícíkůrapomáhátlumitpodrážděnívyvolanépodlouhémvystavenípokožkynaslunci.– Pump bottle 4oz/110ml –
PP é Č E O T ě l Oˇ
T E l o v á m á s l a
mandarin Grapefruit body butter
Tělové máslo z mandarinky a grepu– luxusní, hydratační tělové máslo pro všechny typy pleti – Osvěžujícízdrojhydrataceprokaždýden,dodáváVašípletivitaminCobsaženývmandarinceagrepu,zanecháváji jemnouahladkou.– 4.2 oz/125ml –
Watermelon papaya body butter
Tělové máslo z melounu a papáji– ultra hydratační tělové máslo pro všechny typy pleti – Výživnýmelounapapájarestorujípokožkuspolusúčinkybambuckéhomás-laapanenskéhokokosovéhooleje.Soufflétexturadovolujeúčinnouahlubokouabsorbcikrému.Můžebýtužívánkprofesionálnímasážitvářeatěla.– 4.2 oz/125ml –
T E l o v é o l E j Eapricot body oil
Meruňkový tělový olej– zjemňující a hydratační masážní olej pro normální a suchou pleť – Ultrahydratačníavýživnýmeruňkovýolejjesmíchánsesenciálnímiolejizhroznovýchjaderajojoby.LahodnýmasážníolejproVašipleť.Nespěchejte!Docílítehedvábnějemnépokožky.–8.2 oz/240ml –
mimosa Champagne massage oil
Mimosa champagne masážní olej– zklidňující a hydratační masážní olej pro normální a suchou pleť – Směs hroznů Tokaj a Champagnedodávázdraví,zatímcoolejzhroznovýchjaderhydratu-jeahedvábněvyhlazujepokožku.Totojeskutečnákrá-sa.–8.2 oz/240ml –
s l u n E C n í f a k T o rtropical vanilla body spf 32
Tropická vanilka pro tělo UV 32– přírodní UV ochrana s širokým spektrem UVA/UVB pro všechny typy pleti – Chraňte Vaši pleť přírodnímochranýmúčinkemzinkuabylinnýchingrediencíbiokrému,zaru-čujícímochranuprotiUVAaUVBpaprskům.Revitalizujícíahydra-tačníbambuckémáslovkombinacisuklidňujícítropickouvanilkouopojíVašesmyslypřikaždéaplikaci.Absolutněbezpečnéprocelourodinu.–5 oz/147ml tube–
49
ˇ
ˇ
ˇ
Winner Lne & Spa’S
BeSt aWard!
BbIO slUNEČNí OchRaNa
Chraňte Vaši pokožku před škodlivými účinky slunce přírodní minerální
ochranou Éminence. Blahodárné účinky minerálů na Vaši pleti
jsou značné. Udržujte Vaši pleť zdravou, krásnou a mladou
díky revolučnímu zdroji bio ovocí bohatých na vita-
miny a byliny.
blahodárné účinky éminence minerálních pudrů:
• Účinná sluneční ochrana UV 30
• Voděodolné, skvělé pro sport
• Plné bioflavonoidů a vitaminů A, C a E
• Omlazující a léčivé
• Hypoalergenní
• Bez chemikálií, parfémů a barviv
• Oil free – nemastné
• Protizánětlivé, skvělé po ošetření, na akné a rosaceu
• Čisté a antibakteriální
• Snadná aplikace
Pro maximální účinnost zafixujte pudr netřeskovým
hydratačním tonikem
V o d E o d o l n é U V 3 0
Ingredience pudrů Éminence jsou prosté. Všechny jsou získány ze
země, bez chemikálií, parfémů nebo barviv a skutečně po-
máhají léčit a ozdravit Vaši pleť.
Vhodné pro muže a ženy, pro sport. Snadná
aplikace dávkovacím štětcem Vám umožní
kontrolovat množství dle Vašeho přání.
Přírodní minerály, obsahující zinek
dodávají čistou UV 30 sluneční ochra-
nu a zklidňující, protizánětlivé účinky;
bio ovoce a byliny jsou zdrojem příro-
dních barviv a jejich vitaminy a živiny
zabraňují stárnutí.
Udělejte něco dobrého pro Vaši pleť. Ať
aplikujete minerály před večerem nebo ráno,
můžete počítat s přírodními účinky a bio čistotou
Éminence, která chrání a zkrášluje Vaši pleť.
sluneční minerální ochrana éminence nabízí mnoho odstínů pro každý tón pleti:
no.0 BEZBARVý UV 30Pro všechny tóny pleti, účinná ochranná vrstva
no.1 MED A JABlKO UV 30Světlý až střední typ pleti s teplým podtónem
no.2 TřEšně A lESníPlODy UV 30Střední typ pleti s teplým podtónem
no.3 BROSKVE A SMETAnA UV 30Světlý až střední typ pleti s chladným podtónem
no.4 MESíČEK UV 30Střední až tmavý typ pleti s teplým podtónem nebo lehký bronzer
no.5 SKOřICE BROnZER UV 30Tmavý typ pleti s tmavým až rudým podtónem nebo lehký bronzer
51
PPéČE běhEM a PO slUNěNí aloe Mint hydrating cream Gel – Face– chladivý a zklidňující krémový gel pro jemnou hydrataci opálené pokožky – 2oz/60ml dropper – sEE paGE 28
aloe Mint hydrating cream Gel – body– chladivý a zklidňující krémový gel pro jemnou hydrataci opálené pokožky těla – Pump bottle 4oz/110ml – sEE paGE 48
hibiscus calendula Recovery Masque– léčivá a hydratační maska pro normální, suchou a podrážděnou pokožku –2oz/60ml jar – sEE paGE 42
Tomato sun cream sPF 16– sluneční ochrana a lehká hydratace pro všechny typy pleti – 2oz/60ml jar – sEE paGE 29
Tropical Vanilla sun cream sPF 32– přírodní sluneční širokospektrá UVA/UVB ochrana pro všechny typy pleti –2oz/60ml jar –sEE paGE 29
Tropical Vanilla body sPF 32– přírodní sluneční širokospektrá UVA/UVB ochrana pro všechny typy pleti –5 oz/147ml tube –sEE paGE 49
sun Defense Minerals sPF 30
– voděodolná minerální sluneční ochrana pro všechny typy pleti – 6 odstínů pro každý pleťový tón – sEE paGE 50
Natural Brush Cleanser
Přírodní čistič štětců– přírodní a účinný – Čistěte kosme-
tické štětce pravidelně a užijte si čistou
povzbudivou kokosovou vůni s každým
líčením. – 3.38oz/100ml –
Paprika
— genus Capsicum
Všeobecněznámájakopálivé
kořeníkvaření,paprikajenejjemnější
členrodinyCapsian.
netřesk
— genus Sempervivum
Historickyužívánjako
rostlinaprvnípomoci
kléčběpodráždění,
netřeskovésukulentnílisty
hydratují,léčíavyživují
pleť,neobsahujíolej.
naseberry
— genus Mespila
Zimníovocestromu
Sapodilla,naseberry
majípřírodní
omlazujícía
hydratačníúčinky.
šípek
— genus Rosa
Šípekobsahujevysokou
koncentracivitaminuCa
bioflavonoidyknápravě
pletiakezvýšení
imunityvůčivolným
radikálům.
53
Protizánětlivá sadapřírodní boj proti akné pro mastnou pleť
Minerálníčistícíkoncentrát
Hruškaamákmikrodermatickýpeeling
Maďarskébylinnébahno
RajčatovýgelOilControl
Bylinnésérum
42 .5oz/60ml jars and
12 1oz/30ml dropper bottle
Detoxikační sadarejuvenující a detoxikační sada pro
všechny typy pleti
Citrusovýexfoliačnígel
Hruškaamákmikrodermatickýpeeling
Limetkovástimulujícímaska
Vitalizujícímaskazrůžovéhogrepu
Višňovýkrém
Couperose-Csérum
52 .5oz/60ml jars and
12 1oz/30ml dropper bottle
Růžová sadaaromatická sada pro všechny typy pleti
Růžovéčistícímléko
Krémzčajovýchrůží
Šípkovýkrém
Maskazčajovýchrůží
Couperose-Csérum
52 .5 oz/60ml jars and
12 1oz/30ml dropper bottle
Netřesková sadahydratační bělící sada pro všechny typy pleti
Netřeskovýčistícígel
Netřeskovýhydratačnígel
Netřeskovámaska
Netřeskovýkrém
Netřeskovésérum
42 .5oz/60ml jars and
12 1oz/30ml dropper bottle
SsaDY
é M I N E N c E V Z O R K O V á a DáRKOVá balENíKrásnéručněvyřezávanédřevěnékrabičkynaplněné luxusními
přípravkyÉminencesestavenéprokaždýtyppleti.Tatoelegantní
vzorkovánebodárkovábaleníjsouidealnínacestováníavhodné
jakodárek!
Najděte všechny Vaše nejoblíbenější přípravky Éminence nebo
vyzkoušejte nové ve vzorcích pro mastnou, normální nebo
suchou pleť. Každá sada obsahuje velkorysou 3–4 tydenní
zásobu pěti přípravků Éminence vybraných pro Váš typ pleti.
Od čistících mlék přes krémy až po masky a speciální péči,
tyto sety nabízí vše co je potřebné pro péči o pleť na cestách,
na dovolené a v tělocvičně. Éminence sety jsou skvělé dárky a
také výhodný způsob jak vyzkoušet několik nových produktů
najednou.Vybertesi:
Mastná pleť Šípekakukuřiceexfoliačnímaska
Maskasedmibylin
Netřeskovámaska
Višňovámaska
Šípkovýkrém
Normální pleť Růžovéčistícímléko
Šípekakukuřiceexfoliačnímaska
Netřeskovámaska
Meruňkovýkrém
Naseberryintenzivníkrém
Protistárnoucí – Hot
Citronovémléko
Minerálníamandlovápéče
Maskaosmibylin
Krémosmibylin
Omlazujícísérumosmibylin
suchá pleť Citronovémléko
Šípekakukuřiceexfoliačnímaska
Dýňovápomerančovámaska
Naseberryintenzivníkrém
Lípaaměsíčekintenzivníkrém
citlivá pleť Růžovéčistícímléko
Šípekakukuřiceexfoliačnímaska
Růžovámaska
Růžovýkrém
Šípkovýkrém
ProtistárnoucíCitronovémléko
Mandlováaminerálníexfoliačnímaska
Maskaosmibylin
Krémosmibylin
Omlazujícísérumosmibylin
5555
CLE
AN
SE
RS
TON
IQU
ES
AM
PM
Min
eral
Cl
eans
ing
Conc
entra
teEu
caly
ptus
Cl
eans
ing
Conc
entra
teCi
trus
Exfo
liatin
g W
ash
Ston
e Cr
op
Gel W
ash
Blue
berr
y So
y Ex
folia
ting
Clea
nser
Swee
t Red
Ros
e Cl
eans
erLe
mon
Cl
eans
erCo
conu
t M
ilk C
lean
ser
Oily,
Pro
blem
, Acn
e Pr
one,
Brea
k Ou
t Sk
in Ty
pes
Com
bina
tion
to O
ily
Skin
Type
sOi
ly to
Nor
mal
Skin
Type
s Ge
ntle
Exfo
liatio
nAll
Skin
Type
sNo
rmal
to D
ry Sk
in Ty
pes
Norm
al, C
ombi
natio
n, Se
nsiti
ve, R
osac
ea
Skin
Type
sNo
rmal
to D
ehyd
rate
d, Dr
y Sk
in Ty
pes
Norm
al to
Dry
Skin
Type
s
Appl
icat
ion:
Cle
ansi
ng C
once
ntra
tes.
Usin
g th
e fin
gerti
ps, m
assa
ge a
sm
all a
mou
nt o
f con
cent
rate
ont
o th
e sk
in w
ith a
few
drop
s of
wat
er fo
r one
min
ute.
Rin
se o
ff wi
th w
ater
or r
emov
e wi
th a
dam
p fa
cecl
oth.
AM
PM
Rose
hip
Toni
que
Ston
e Cr
op H
ydra
ting
Mis
tLi
me
Refre
sh T
oniq
ueSw
eet R
ed R
ose
Toni
que
Wild
Plu
m To
niqu
eSo
othi
ng C
ham
omile
Ton
ique
Mim
osa
Cham
pagn
e To
niqu
e
Oily,
Pro
blem
, Ros
acea
Sk
in Ty
pes
Hydr
atin
g an
d He
alin
g No
rmal
to D
ry Sk
in Ty
pes
Vita
min
and
Antio
xidan
t-Rich
All
Skin
Type
sAll
Skin
Type
s No
rmal
to D
ry Sk
in Ty
pes
Devit
alize
d, La
ck o
f Ton
e Sk
in Ty
pes
Neut
raliz
e En
zym
e, Gl
ycol
ic or
Lac
tic P
eels
All
Skin
Type
sNo
rmal
to D
ry Sk
in Ty
pes
Appl
icat
ion:
Afte
r cle
ansin
g, m
ist th
e to
niqu
e on
to th
e sk
in’s
surfa
ce a
nd fo
llow
with
a m
oist
urize
r, or
use
any
time
the
skin
nee
ds to
be
refre
shed
.
MASTNÁ PLET’for Oily Skin
SUCHÁ PLET’for Dry Skin
MASTNÁ PLET’for Oily Skin
SUCHÁ PLET’for Dry Skin
MASTNÁ PLET’for Oily Skin
SUCHÁ PLET’for Dry Skin
MASTNÁ PLET’for Oily Skin
SUCHÁ PLET’for Dry Skin
Water Source – Thermal Spring Water Lake HajduszoboszloPure thermal hot springs water containing mineral salts and trace elements. Healing and rejuvenating properties to beautify the skin.
Client:..........................................................................................
Therapist:....................................................................................
Apricot – genus Prunus armenicacaApricot has long been known to fight the signs of aging with its inherent nutrients. Apricot juice revitalizes and hydrates and slows the aging process with vitamins A, B, C & D.
57
EX
FOLI
AN
TS/
PE
ELS
AM
PM
Rose
hip
& M
aize
Exf
olia
ting
Mas
que*
Pear
& P
oppy
See
d M
icro
derm
Pol
ishe
rAl
mon
d &
Min
eral
Tre
atm
ent
Yam
& P
umpk
in E
nzym
e Pe
el
Norm
al, C
ombi
natio
n, Se
nsiti
ve, R
osac
ea
Skin
Type
sAll
Skin
Type
sNo
n-Se
nsiti
ve, M
atur
e, Dr
y Skin
Type
s St
imul
atin
g Ef
fect
(Con
tain
s Pap
rika)
Effe
ctive
Nat
ural
Exfo
liatio
n All
Skin
Type
sAp
plic
atio
n: A
pply
a th
in la
yer o
f exfo
liant
to th
e sk
in a
fter c
lean
sing
and
leav
e on
for 5
–10
min
utes
. Usi
ng a
circ
ular
mot
ion,
gen
tly s
crub
off
with
a d
amp
face
clot
h or
bru
sh.
If de
sire
d, fo
llow
with
a m
asqu
e an
d fin
ish
with
a s
erum
, ton
ique
and
moi
stur
izer.
Use
1–2
times
per
wee
k.
EY
E &
LIP
CA
RE
AM
PM Herb
al E
ye M
ake-
up
Rem
over
Nase
berr
y Ey
e Ex
folia
ntCu
cum
ber
Eye
Gel
Wild
Plu
m
Eye
Crea
mRa
spbe
rry
Eye
Mas
que
Herb
al
Eye
Cont
our C
ream
Citru
s En
zym
e Li
p Ex
folia
tor
Lip
Com
fort
&
Plum
ping
Mas
que
Citru
s Li
p Ba
lm
All S
kin Ty
pes
inclu
ding
Sen
sitive
Gent
ly Er
ases
Fin
e Lin
es
All S
kin Ty
pes
Ease
s Puf
fines
s, Lif
ting
All S
kin Ty
pes
Dark
Circ
les, H
ydra
ting
All S
kin Ty
pes
Nutri
tious
, Dee
ply H
ydra
ting
All S
kin Ty
pes
Anti-
Wrin
kle, L
iftin
g All
Skin
Type
sRe
finin
g, Sm
ooth
ing
All S
kin Ty
pes
Repa
iring
, Plu
mpi
ng
All S
kin Ty
pes
Hydr
atin
g, Pl
umpi
ng
All S
kin Ty
pes
* Al
so a
vaila
ble
in e
xtra
rich
Tra
ditio
n Se
ries
MASTNÁ PLET’for Oily Skin
SUCHÁ PLET’for Dry Skin
MASTNÁ PLET’for Oily Skin
SUCHÁ PLET’for Dry Skin
MASTNÁ PLET’for Oily Skin
SUCHÁ PLET’for Dry Skin
MASTNÁ PLET’for Oily Skin
SUCHÁ PLET’for Dry Skin
Water Source – Thermal Spring Water Lake HajduszoboszloPure thermal hot springs water containing mineral salts and trace elements. Healing and rejuvenating properties to beautify the skin.
Water Source – Thermal Spring Water Lake HajduszoboszloPure thermal hot springs water containing mineral salts and trace elements. Healing and rejuvenating properties to beautify the skin.
MASTNÁ PLET’for Oily Skin
SUCHÁ PLET’for Dry Skin
MASTNÁ PLET’for Oily Skin
SUCHÁ PLET’for Dry Skin
MA
SQ
UE
S
SE
RU
MS
AM
PM
AM
PM
Herba
l Spo
t Seru
mCo
upero
se-C S
erum
Blackb
erry P
ore Re
fining
Serum
Eight
Green
s You
th Se
rumGra
pe An
tioxid
ant S
erum
Stone
Crop
Serum
Goos
eberr
y & Bl
ackcu
rrant
Serum
Yarrow
Oil
Tomato
Seed
Oil
Calen
dula
Oil
Oily, P
roblem
, Acne
Prone
Skin T
ypes
All Ski
n Type
s with
Ro
sacea
&/or
Acne
All Ski
n Type
s Re
fining
& Re
vitalizi
ngAll
Skin T
ypes
Age-de
fying, H
ormon
e Bala
ncing
All Ski
n Type
s Act
ive An
tioxid
ant w
ith Vit
amin
PAll
Skin T
ypes
Hydrat
ing, Pi
gment
-Lighte
ning
Matur
e, Dry,
Non-S
ensitiv
e Ski
n Type
sSe
nsitive
, Norm
al, Se
borrh
ea/
Rosac
ea Ski
n Type
sDry
to No
rmal/
Matur
e/Dehy
drated
/Sun
-Da
maged
Skin T
ypes
Sensi
tive/D
ry/De
hydrat
ed/
Sun-D
amage
d Skin
Types
Appli
catio
n: Ap
ply a
thin l
ayer o
f seru
m aft
er cle
ansin
g or a
fter a
mas
que o
r exfo
liatio
n. Ap
ply m
oistur
izer o
ver s
erum
and l
eave
on sk
in. U
se 2
–3 tim
es da
ily.Ap
plica
tion:
Apply
thinl
y ove
r the e
ntire
face,
to aff
ected
area
s, or
mix 1
–3 dr
ops w
ith m
oistur
izer &
apply
.
AM
PM
Garlic
&
Tomato
Ma
sque
Quinc
e &
Ice
Wine
Ma
sque
Hung
arian
He
rbal
Mud
Treatm
ent
Seven
He
rb Tre
atmen
t *
Pink
Grape
fruit
Clarify
ing
Masq
ue
Sour
Cherr
yMa
sque
Rasp
berry
Po
re Re
fining
Ma
sque
Tomato
Lyc
open
eMa
sque
Pear
& Gre
en
Apple
Ma
sque
Stone
Cro
p Ma
sque
Suga
r Plum
Re
vitalizi
ng
Masq
ue
Cranb
erry
Pome
grana
te Ma
sque
Tokay Ice
Wine
Ma
sque
Eight
Green
s Ph
yto
Masq
ue
Lime
Stimu
lating
Ma
sque
Swee
t Re
d Ros
e Tre
atmen
t
Pink
Grape
fruit
Vitali
ty Ma
sque
Carro
t Vit
amin
Masq
ue*
Peac
h Ma
sque
Aprico
t Ma
sque
Choco
late
Mouss
e Hy
dratio
n Ma
sque
Pump
kin
Latte
Hydra
tion
Masqu
e
Blueb
erry
Soy R
epair
Ma
sque
Hibisc
us
Calen
dula
Reco
very
Masq
ue
Coco
nut
Cream
Ma
sque
Linde
n Ca
lendu
la Tre
atmen
t C
ream *
Gingk
o Ma
sque
Oily to
Norm
al, Pro
blem
& Acn
e Skin
Ant
i-Blem
ish
Clarify
ing
& Hydr
ating
Oily to
No
rmal
Skin T
ypes
Sebo
rrhea
Revita
lizing
Detox
ifying
Stimu
lant
(Hot)
Sensi
tive,
Proble
m Ski
n So
othing
& No
urishi
ng
Oily to
No
rmal,
Acne
& Prob
lem
Skin T
ypes
Norm
al &
Comb
inatio
n Ski
n Type
s Oil
Free,
Hyd
rating
All Ski
n Typ
es Re
fining
& Fir
ming
All Ski
n Typ
es Age
-Defyin
g Ant
i-Blem
ish
Purify
ing
Norm
al to
Dry &
Dehyd
rated
Ski
n Type
s No
urishi
ng & T
oning
All Ski
n Typ
es Re
genera
ting
All Ski
n Typ
es Fat
igued
, De
vitalize
d Ant
ioxida
nt-
Rich &
Iron
All Ski
n Typ
es Re
vitalizi
ng
All Ski
n Typ
es Re
fining
All Ski
n Typ
es Lift
ing
All Ski
n Typ
es Exc
ept R
osacea
Sti
mulan
t (HO
T)
Dry, D
ehydra
ted Sk
in Type
s Vit
alizing
Masq
ues wi
th Lar
ge Am
ounts
of V
itami
ns an
d Herb
al Oil
s
Norm
al to
Dry
Skin T
ypes
Hydrat
ing
& Heal
ing
Norm
al to
Dry
Skin T
ypes
Hydrat
ing
Norm
al to
Dry
Skin T
ypes
Deep
ly Hyd
rating
Norm
al to
Dry
Skin T
ypes
Reple
nishin
g Ant
ioxida
nt
Norm
al to
Dry an
d/or
Irritat
ed
Skin T
ypes
Healin
g
Norm
al to
Dry
Skin T
ypes
Nutrit
ious
Hydrat
ing
Rich C
ream
Masqu
es for
Rejuv
enatio
n
Appli
catio
n: A
pply
Masq
ue to
clea
nsed
skin
and
leave
on
for 1
0–15
minu
tes. R
emov
e wi
th a
dam
p fac
e clo
th. F
inish
skin
with
tone
r, ser
um a
nd m
oistu
rizer.
Use
mas
ques
as n
eede
d a
few ti
mes p
er we
ek.
MASTNÁ PLET’for Oily Skin
SUCHÁ PLET’for Dry Skin
MASTNÁ PLET’for Oily Skin
SUCHÁ PLET’for Dry Skin
OIL
CO
NC
EN
TRATE
S
59
Water Source – Thermal Spring Water Lake HajduszoboszloPure thermal hot springs water containing mineral salts and trace elements. Healing and rejuvenating properties to beautify the skin.
MASTNÁ PLET’for Oily Skin
SUCHÁ PLET’for Dry Skin
MO
ISTU
RIZ
ER
S
AM
PM
AM
PM
Herba
l Spo
t Seru
mCo
upero
se-C S
erum
Blackb
erry P
ore Re
fining
Serum
Eight
Green
s You
th Se
rumGra
pe An
tioxid
ant S
erum
Stone
Crop
Serum
Goos
eberr
y & Bl
ackcu
rrant
Serum
Yarrow
Oil
Tomato
Seed
Oil
Calen
dula
Oil
Oily, P
roblem
, Acne
Prone
Skin T
ypes
All Ski
n Type
s with
Ro
sacea
&/or
Acne
All Ski
n Type
s Re
fining
& Re
vitalizi
ngAll
Skin T
ypes
Age-de
fying, H
ormon
e Bala
ncing
All Ski
n Type
s Act
ive An
tioxid
ant w
ith Vit
amin
PAll
Skin T
ypes
Hydrat
ing, Pi
gment
-Lighte
ning
Matur
e, Dry,
Non-S
ensitiv
e Ski
n Type
sSe
nsitive
, Norm
al, Se
borrh
ea/
Rosac
ea Ski
n Type
sDry
to No
rmal/
Matur
e/Dehy
drated
/Sun
-Da
maged
Skin T
ypes
Sensi
tive/D
ry/De
hydrat
ed/
Sun-D
amage
d Skin
Types
Appli
catio
n: Ap
ply a
thin l
ayer o
f seru
m aft
er cle
ansin
g or a
fter a
mas
que o
r exfo
liatio
n. Ap
ply m
oistur
izer o
ver s
erum
and l
eave
on sk
in. U
se 2
–3 tim
es da
ily.Ap
plica
tion:
Apply
thinl
y ove
r the e
ntire
face,
to aff
ected
area
s, or
mix 1
–3 dr
ops w
ith m
oistur
izer &
apply
.
AM
PM Stone
Crop
Hy
dratin
g Ge
l
Tomato
Oil
-Contr
ol Ge
l
Pink
Grape
fruit-C
Ge
l
Aloe M
int
Hydra
ting
Cream
Gel
Suga
r Plum
Oil
-Free
Re
vitalize
r
Therm
al Sp
ring
Whip
Moist
urizer
Roseh
ip Wh
ip Mo
isturi
zer
Apric
ot Wh
ip Mo
isturi
zer
Sour
Cherr
y Wh
ip Mo
isturi
zer
Swee
t Red
Ro
se Wh
ip Mo
isturi
zer
Eight
Green
s Wh
ip Mo
isturi
zer
Black
Perle
tte
Grape
Mo
isturi
zer
Stone
Crop
Wh
ip Mo
isturi
zer
Suga
r Plum
Wh
ip Mo
isturi
zer
Naseb
erry
Treatm
ent
Cream
Gingk
o Wh
ip Mo
isturi
zer
Tomato
Sun
Cream
SP
F 16
Tropic
al Va
nilla
Sun C
ream
SPF 3
2
Blueb
erry S
oy Nig
ht Re
pair
Cream
Mang
o Nig
ht Cre
am
Linde
n Ca
lendu
la Tre
atmen
t Crea
m
Rich B
lack
Perle
tte Gr
ape
Moist
urizer
*
Fire
Thorn
Treatm
ent*
No
rmal,
Acne,
Oily S
kin
Types
Lighte
ning
Day o
r Nigh
t
Oily to
Norm
al & P
roblem
/Acn
e Skin
Types,
Ant
i-Blem
ish,
Purify
ing
Oily to
Norm
al & A
cne Sk
in Typ
es Vit
amin-
C Ric
h
Oily to
No
rmal
Skin
Types
Oily, C
ombin
ation
, No
rmal
Skin
Types,
Uneve
n Ski
n Ton
e, Oil-
Free, N
ormaliz
ing
Oily, P
roblem
, Rosa
cea
Skin T
ypes
Day C
ream
Norm
al &
Comb
inatio
n Ski
n Type
s Da
y Crea
m
Dehyd
rated
, Lar
ge Po
red,
Matur
e Skin
Typ
es Da
y or N
ight
Dehyd
rated
Ski
n Type
s So
othing
Da
y or N
ight
Age-de
fying
Horm
one
Balan
cing
Lifting
Da
y or N
ight
Dry,
Dehyd
rated
Ski
n Type
s Lig
htenin
g Da
y or N
ight
Norm
al, Dry
, Se
nsitive
, Fine
Lines,
Fatig
ue De
vitalize
d Ski
n
Wrink
le Elim
inator
Da
y or N
ight
Cream
Norm
al to
Dry
Skin T
ypes
Antiox
idant
Hydrat
or
Dry Sk
in Typ
es Mo
isturizi
ng Su
nscree
n
Dry Sk
in Type
s Mo
isturizi
ng Su
nscree
n
Norm
al to
Dry
Skin T
ypes
Rich N
ight
Repa
ir
Norm
al to
Dry
Skin T
ypes
Night
Time
Repa
ir
Dry, D
ehydra
ted
Skin T
ypes
Night
Cream
Dry to
Very D
ry Ski
n Type
s Age
-defyin
g
Dry
Skin T
ypes
Day o
r Nigh
t
Appli
catio
n: Ap
ply a
thin l
ayer o
f mois
turize
r as a
final
step i
n you
r skin
care
routin
e afte
r clea
nsing
skin
and a
pplyi
ng to
ner a
nd se
rum. U
se 1
–2 tim
es da
ily.
MASTNÁ PLET’for Oily Skin
SUCHÁ PLET’for Dry Skin
* Al
so a
vaila
ble
in e
xtra
rich
Tra
ditio
n Se
ries
BO
dY
CA
RE
gEl
s
All Ski
n Type
s
bod
y w
ash
Es
Pear
& Gre
en
Apple
Yogu
rt Bo
dy Wa
sh
Naseb
erry
Cranb
erry Y
ogurt
Bo
dy Wa
sh
Blueb
erry
Soy
Body
Was
hAll
Skin T
ypes
Aloe M
int
Hydra
ting
Cream
Gel
spf
All Ski
n Type
s
Tropic
al Va
nilla
Body
SP
F 32
loTi
on
s &
bu
TTEr
s
Honey
dew
Body
Lotion
Hydrati
ng All
Skin Ty
pes
Naseb
erry
Body
Lotion
Exfoliat
ing &
Hydrati
ng All
Skin Ty
pes
Stone
Crop
Body
Lotion
Nourish
ing,
Lighten
ing, All
Skin
Types,
Sensiti
ve or
Pigme
nted
Mimo
sa Bo
dy Lot
ionDet
oxifying
Nor
mal to
Dry
Skin Ty
pes
Bluebe
rry
Shimm
er Bo
dy Lot
ionHyd
rating
Shimm
er All
Skin Ty
pes
Cinnam
on
Papri
ka Bo
dy Lot
ionLux
urious
Target
s Cellu
lite
Mand
arin
Grapef
ruit
Body
Butte
rRic
h 24-H
our
Hydrati
on All
Skin Ty
pes
Water
melon
Pa
paya
Body
Butte
rHyd
rating
All
Skin T
ypes
AM
PM
All Ski
n Type
s with
a Ran
ge of
Shades
to Co
mplim
ent al
l Skin
Tones
No
n-Chem
ical, A
nti-In
flamma
tory
SU
N d
EFEN
SE
SP
F 3
0No
.3 Pe
aches
& Crea
m
No.0
Transl
ucent
No.1
Honey
Ap
ple
No.2
Cherr
ies
& Berr
ies
No.4
Calen
dula
Spice
No.5
Cinna
mon
Bronze
r
sug
ar
sCru
bs
All Ski
n Type
s
Pear &
Gre
en Ap
ple
Sugar
Scrub
Blueb
erry S
oy Su
gar Sc
rubCra
nberr
y Po
megra
nate
Sugar
Scrub
Cucum
ber
Mint
Sugar
Scrub
Mimo
sa Ch
ampa
gne
Sugar
Scrub
Cocon
ut Su
gar
Scrub
Aprico
t Su
gar
Scrub
oil
s
All Ski
n Type
s
Apric
ot Bo
dy Oil
Mimo
sa Ch
ampa
gne
Massa
ge Oil
ÉMInEnCE ORGAnIC SKIn CARE P.O. Box 47029 Denman Place
Vancouver, BC V6G 3E1 Tel: 1-888-747-6342
www.eminenceorganics.com
ÉMInEnCE ORGAnIC SKIn CARE P.O. Box 47029 Denman Place,
Vancouver, BC V6G 3E1 Tel: 1-888-747-6342
www.eminenceorganics.com
Compliments of Éminence Value $4.50
Compliments of Éminence Value $4.50
local Representative:
Voted
Best of the Best sPA PRoDUCts
as awarded by Skin Inc.
Voted
Best of the Best fACe PRoDUCts
as awarded by Skin Inc.
top related