international handbook of semiotics978-94-017-9404...viii contents part ii language, literature and...
Post on 21-Jul-2021
10 Views
Preview:
TRANSCRIPT
International Handbook of Semiotics
Peter Pericles TrifonasEditor
International Handbook of Semiotics
ISBN 978-94-017-9403-9 ISBN 978-94-017-9404-6 (eBook)DOI 10.1007/978-94-017-9404-6
Library of Congress Control Number: 2014955207
Springer Dordrecht Heidelberg New York London© Springer Science+Business Media Dordrecht 2015This work is subject to copyright. All rights are reserved by the Publisher, whether the whole or part of the material is concerned, specifically the rights of translation, reprinting, reuse of illustrations, recitation, broadcasting, reproduction on microfilms or in any other physical way, and transmission or information storage and retrieval, electronic adaptation, computer software, or by similar or dissimilar methodology now known or hereafter developed.The use of general descriptive names, registered names, trademarks, service marks, etc. in this publication does not imply, even in the absence of a specific statement, that such names are exempt from the relevant protective laws and regulations and therefore free for general use.The publisher, the authors and the editors are safe to assume that the advice and information in this book are believed to be true and accurate at the date of publication. Neither the publisher nor the authors or the editors give a warranty, express or implied, with respect to the material contained herein or for any errors or omissions that may have been made.
Printed on acid-free paper
Springer is part of Springer Science+Business Media (www.springer.com)
EditorPeter Pericles TrifonasOntario Institute for Studies in EducationUniversity of TorontoToronto, OntarioCanada
To my children Peirce, Anthi, Yanni… never forget to follow the signs
vii
Contents
1 Apologia ��������������������������������������������������������������������������������������������������� 1 Peter Pericles Trifonas
Part I Historical and Conceptual Foundations of Semiotics
2 Semiotics “Today”: The Twentieth-Century Founding and Twenty-First-Century Prospects ���������������������������������������������������� 29
John Deely
3 Maps, Diagrams, and Signs: Visual Experience in Peirce’s Semiotics ������������������������������������������������ 115
Vitaly Kiryushchenko
4 Semiotics as an Interdisciplinary Science ��������������������������������������������� 125 Yair Neuman
5 The Semiotic Paradigm View of Theoretical Semiotics ����������������������� 135 Charls Pearson
6 Visions of the Other and Free Indirect Speech in Artistic Discourse: Bakhtin, Pasolini, and Deleuze ������������������������������������������� 181
Augusto Ponzio and Susan Petrilli
7 C. S. Peirce and Intersemiotic Translation ������������������������������������������� 201 João Queiroz and Daniella Aguiar
8 Welby’s Significs, its Developments and International Ramifications ������������������������������������������������������������������������������������������� 217
Susan Petrilli
viii Contents
Part II Language, Literature and Semiotics
9 Crafting the Literature of Semiotic Possibility: From the Metaphysical to the Detective Story in The Name of the Rose ������������ 239
Peter Pericles Trifonas
10 The Emergence of “Atomodoxy” in Cold War Rhetoric and Science Fiction Narratives: Fear, Threats, and the Duties of Citizenship in an Atomic Age ����������������������������������������������� 265
James Eric (Jay) Black
11 The Semiotics of “Monk” Rehearsals: A Weaving of Two Texts ������������������������������������������������������������������������ 281
Kathy L� Schuh
12 Deviant Orthography ���������������������������������������������������������������������������� 291 Frank Nuessel
13 Semiotics of Translation: An Interdisciplinary Approach to Translation ����������������������������������� 303
Evangelos Kourdis
14 Inter-semiotic Translation and Transfer Theory in Cinematic/Audiovisual Adaptations of Greek Drama ������������������������������������������������������������������������������������� 321
Irini Stathi
Part III Media, Communications, and Semiotics
15 The Brand as an Economic Value and a Sign: Positioning as an Instrument for Creating Market Distinctions ������ 341
Dimitar Trendafilov
16 Understanding the Codes and Assumptions of New Media �������������� 369 Elliot Gaines
17 The Semiotics of Innovation ����������������������������������������������������������������� 377 Massimo Leone
18 Multimodal Digital Humanities ����������������������������������������������������������� 389 Kay L� O’Halloran
19 Semiotics of Photography: The State of the Art ��������������������������������� 417 Göran Sonesson
ixContents
20 The Semiotics of the Mass Media �������������������������������������������������������� 485 Marcel Danesi
21 Problems of Contemporary Architectural Graphics ������������������������� 503 Stela Borisova Tasheva
Part IV Biosemiotics
22 Introduction to Biosemiotics ���������������������������������������������������������������� 521 Kalevi Kull
23 Oikos: The Sign of Nature �������������������������������������������������������������������� 535 Gunta Mackars
24 Waves of Semiosis. Is It about Time? On the Semiotic Anthropology of Change ������������������������������������������ 547
Ryo Morimoto
25 Embodied Signs: Expanding Representations Through and with Bodies ��������������������������������������������������������������������� 565
Beth Lewis Samuelson and Karen E� Wohlwend
26 Face as a Sign and Paolo Mantegazza’s Theory of Metoposcopy ������������������������������������������������������������������������ 573
Anna Makolkin
27 Feeling and Meaning: A Unitary Bio-Semiotic Account �������������������� 589 Jay Lemke
28 Preserving Spaces of Uncertainty: Bioremediation, Urbanism and the Sporting Spectacle ������������������������������������������������� 617
Amanda De Lisio
29 What Does Your Garden Show? Explorations of the Semiotics of the Garden ������������������������������������������������������������� 629
Susan Jagger
30 Semiotics of Food ���������������������������������������������������������������������������������� 647 Simona Stano
Part V Society, Culture, and Semiotics
31 Semiotics of Culture(s): Basic Questions and Concepts �������������������� 675 Franciscu Sedda
x Contents
32 Signs, Language, and Life: Pathways and Perspectives in Augusto Ponzio’s Scientific Research �������������������������������������������� 697
Susan Petrilli
33 Even Signs Must Burn: From Semiotics and the Modern City to Jean Baudrillard’s Symbolic Exchange and the Postmodern City ���������������������������������������������������������������������� 725
Thanos Gkaragounis
34 Musical Performance in a Semiotic Key ��������������������������������������������� 741 LinaNavickaitė-Martinelli
35 Cartosemiotics ��������������������������������������������������������������������������������������� 759 Christina Ljungberg
36 From to Semiosis to Semioethics ���������������������������������������������������������� 771 John Deely
37 Seeing “What We See”: Beyond Projection and Representation of Criminality in Mainstream Media ���������������������������������������������������������������������������� 791
Jonathan Arendt
38 Applied Cultural Semiotics, Interculturality, and Action-Research ����������������������������������������������������������������������������� 805
Roger Parent
39 Reading the Subject of History: From Semiology to Poststructuralism ������������������������������������������������� 837
Peter Pericles Trifonas
40 Identity Today and the Critical Task of Semioethics ������������������������� 847 Susan Petrilli
41 The Street: The Ultimate Locus of Political Intervention in Modern Democracy ���������������������������������������������������� 899
Maria Isabel Aldinhas Ferreira
Part VI Cybernetics, Systems, and Semiotics
42 Sign Functions in Natural and Artificial Systems ������������������������������ 917 Peter Cariani
43 Semiotic Modeling: A Pragmaticist’s Guide ��������������������������������������� 951 W� John Coletta
xiContents
44 Semiotics of Computing: Filling the Gap Between Humanity and Mechanical Inhumanity �������������������������������������������� 981
KumikoTanaka-Ishii
45 Standing on the Shoulders of Giants: A Semiotic Analysis of Assassin’s Creed 2 �������������������������������������� 1003
Dario Compagno
46 Virtual Worlds as Marketing Environments: The Case of Second Life ��������������������������������������������������������������������� 1025
Nicky Athina Polymeri
Part VII Cognitive Semiotics
47 Cognitive Semiotics ����������������������������������������������������������������������������� 1043 Jordan Zlatev
48 Embodied Semiosis: Autistic ‘Stimming’ as Sensory Praxis ����������� 1069 Jason Nolan and Melanie McBride
49 Heterarchical Semiosis: From Signal Transduction to Narrative Intelligibility ������������������������������������������������������������������ 1079
Luis Emilio Bruni
50 From Semantics to Narrative: The Semiotics of A. J. Greimas ���������������������������������������������������������� 1099
Peter Pericles Trifonas
51 The Spectator’s Reality: A Revision of Screen Space Aesthetics Through Cognitive Film Semiotics ���������������������������������� 1109
Michalis Kokonis
52 Semiosis: The Dialectics of Cognition ����������������������������������������������� 1125 Maria Isabel Aldinhas Ferreira
53 Text and Images ����������������������������������������������������������������������������������� 1139 Peter Pericles Trifonas
Part VIII Education and Semiotics
54 Becoming a ‘Mythologist’: Barthes’ Mythologies and Education ������������������������������������������������ 1155
Jesse Bazzul
xii Contents
55 Edusemiotics and the Language of Images ��������������������������������������� 1169 Inna Semetsky
56 Semiotics of Western Education �������������������������������������������������������� 1185 David Kergel
57 Capitalists’ Profitable Virtual Worlds: Roles for Science and Science Education ������������������������������������������������������������������������ 1197
J� Lawrence Bencze and Lyn Carter
58 It’s Like You’re a Teacher! A Social Semiotic Analysis of Authority Relations Among High School Mathematics Students ������������������������������������������������������������������������ 1213
JenniferLanger-OsunaandIndigoEsmonde
59 “If You Could See What I See”: The Semiotics of “Invisibility” in Pedagogy and Practice ���������������������������������������� 1225
Marc A� Ouellette and Kane X� Faucher
60 A Patriot is Respectful: (Re-)Examining the Architecture of Ideology in Educational Contexts �������������������������������������������������� 1249
Rachel J� Pinnow
61 The Emergence of Signs in Hands-On Science ��������������������������������� 1271 Wolff-MichaelRoth
62 Extending Students’ Semiotic Understandings: Learning About and Creating Multimodal Texts ����������������������������� 1291
Katina Zammit
xiii
Contributors
Daniella Aguiar Graduate Program on Literary Studies, Federal University of Juiz de Fora (UFJF), Juiz de Fora, Brazil
Jonathan Arendt Crescent School, Toronto, ON, Canada
Jesse Bazzul University of Massachusetts Dartmouth, Dartmouth, MA, USA
J. Lawrence Bencze Ontario Institute for Studies in Education, University of Toronto, Toronto, Canada
James Eric (Jay) Black Center for Collaborative Journalism, Mercer University, Macon, GA, USA
Luis Emilio Bruni Department of Architecture, Design and Media Technology, Aalborg University—Copenhagen, Copenhagen, Denmark
Peter Cariani Hearing Research Center, Boston University, Boston, MA, USA
Newton, MA, USA
Lyn Carter Faculty of Education, Australian Catholic University, Melbourne, Australia
W. John Coletta University of Wisconsin-Stevens Point, Stevens Point, USA
Dario Compagno Université Sorbonne Nouvelle, Paris, France
Marcel Danesi University of Toronto, Toronto, Canada
Amanda De Lisio Faculty of Kinesiology and Physical Education, University of Toronto, Toronto, Canada
John Deely University of St. Thomas, Houston, TX, USA
Indigo Esmonde University of Toronto, Toronto, Canada
Kane X. Faucher Western University, London, Canada
Maria Isabel Aldinhas Ferreira Centre of Philosophy, Faculty of Letters of the University of Lisbon, Lisbon, Portugal
xiv Contributors
Elliot Gaines Wright State University, Dayton, OH, USA
Thanos Gkaragounis Harokopio University, Kallithea, Athens, Greece
Susan Jagger Monmouth College, Monmouth, USA
David Kergel Institute for Pedagogy (eDidactics and self-determined Learning), Carl von Ossietzky Universität Oldenburg, Oldenburg, Germany
Vitaly Kiryushchenko National Research University—Higher School of Economics, St. Petersburg, Russia
Michalis Kokonis Aristotle University, Thessaloniki, Greece
Evangelos Kourdis Aristotle University of Thessaloniki, Thessaloniki, Greece
Kalevi Kull Department of Semiotics, University of Tartu, Tartu, Estonia
Jennifer Langer-Osuna Stanford University, Stanford, USA
Jay Lemke University of California, San Diego, USA
Massimo Leone University of Turin, Turin, Italy
Christina Ljungberg English Department, University of Zurich, Zurich, Switzerland
Gunta Mackars Stantec Consulting Ltd., Toronto, ON, Canada
Anna Makolkin University of Toronto, Toronto, ON, Canada
Melanie McBride York University, Toronto, ON, Canada
Ryo Morimoto Brandeis University, MA, USA
Lina Navickaitė-Martinelli Lithuanian Academy of Music and Theatre, Vilnius, Lithuania
Yair Neuman Ben-Gurion University of the Negev, Beer-Sheva, Israel
Jason Nolan Ryerson University, Toronto, ON, Canada
Frank Nuessel University of Louisville, Louisville, USA
Kay L. O’Halloran School of Education, Curtin University, Bentley, Australia
Marc A. Ouellette Reconstruction: Studies in Contemporary Culture, New Brunswick, Canada
Roger Parent CampusSaint-Jean,UniversityofAlberta,Edmonton,8406−91StreetAB, Canada
Charls Pearson American Semiotics Research Institute, Atlanta, GA, USA
Susan Petrilli The University of Bari “Aldo Moro”, Bari, Italy
Rachel J. Pinnow University of Missouri, Columbia, USA
xvContributors
Nicky Athina Polymeri University of Southampton, Southampton, UK
Augusto Ponzio The University of Bari “Aldo Moro”, Bari, Italy
João Queiroz Institute of Arts and Design, Federal University of Juiz de Fora (UFJF), Juiz de Fora, Brazil
Wolff-Michael Roth MacLaurin Building, University of Victoria, Victoria, BC, Canada
Beth Lewis Samuelson Indiana University Bloomington, Bloomington, IN, USA
Kathy L. Schuh The University of Iowa, Iowa, USA
Franciscu Sedda Department of History Culture and Society, University of Rome “Tor Vergata”, Roma, Italy
Inna Semetsky University of RosNOU, Moscow, Russia
University of Waikato, Hamilton, New Zealand
Göran Sonesson Centre for Cognitive Semiotics, Lund University, Lund, Sweden
Simona Stano University of Turin, Turin, Italy
University of Lugano, Lugano, Switzerland
Irini Stathi Department of Cultural Technology and Communication, University of the Aegean, Mytilene, Greece
Kumiko Tanaka-Ishii Kyushu University, Fukuoka, Japan
Stela Borisova Tasheva Bulgarian Academy of Science, Sofia, Bulgaria
Dimitar Trendafilov New Bulgarian University, Sofia, Bulgaria
Peter Pericles Trifonas Ontario Institute for Studies in Education/University of Toronto, M5S Toronto, ON, Canada
Karen E. Wohlwend Indiana University Bloomington, Bloomington, IN, USA
Katina Zammit School of Education, University of Western Sydney, Penrith, NSW, Australia
Jordan Zlatev Department for Cognitive Semiotics, Centre for Languages and Literature, Lund University, Lund, Sweden
top related