gost flange dimension
Post on 14-Apr-2018
223 Views
Preview:
TRANSCRIPT
-
7/29/2019 Gost Flange dimension
1/14
Tyazhpromarmatura
78 Oil and Gas Systems Company
WEDGE GATE VALVES
with manual operation and electric actuator
Wedge gate valves with manual operation and electric actuatorDN 80, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 1000, 1200 mmPN 1.6, 2.5, 4.0, 6.3, 8.0, 10.0 MPa
Wedge gate valves are used as a shutoff device on pipelines carrying: water, steam, oil and liquid nonaggressive oil products with temperature up to +425 C (for gate valves
made of steels 20 and 20), with temperature up to +565 C (for gate valves made of steel 10X18H9),and also for natural gas with temperature up to +80 C;
oil and oil products with temperature from 40 up to +80 C; water, steam, oil and liquid nonaggressive oil products with temperature up to +300 C (for gate valves
DN 600 mm PN 2.5 MPa); liquid and gaseous ammonia with temperature from 40 up +150 C; media for fireextinguishing systems, including solutions of foamers with a temperature up to +80 C
Obturator tightness can be performed on customer's request according to Classes A or B according to international standards (in conformity with the Russia's internal standard GOST 954493).Connection to the pipeline is flanged or welding.Climatic version: mild (ambient temperature from 40 up to +40 C), cold (ambient temperature from 60 up to +40 C ), tropic (ambient temperature from 10 up to +50 C).Type of operator is manual (wheel, gearbox), electric actuator.Gate valves are made of different steels depended on the medium transported, medium temperature and ambienttemperature. It is recommended to install the valves on horizontal pipeline with actuator above the valve. It is permitted to install the gate valves up to DN 400 in inclined position on horizontal and vertical pipeline. In this casean additional support shall be provided under the actuator or gearbox body.
Mean service life of gate valves is at least 15 years.The warranty service life is 24 months from the date of commissioning, but not longer than 36 months fromthe date of shipment.
On customer's request the gate valves may be completed with mating flanges or without ones.In version 3 the main flanges mounting sizes of serially produced gate valves meet the Russia's internal standard GOST 1281980, the sealing surface sizes meet GOST 1281580; in version 2 the mounting sizes of mating flanges meet GOST 12821-80 and sealing surface sizes meet GOST 1281580.On customer's request it is possible to produce the main and mating flange versions differing from serial ones.
MATERIALS
Bonnet steel 20L, 20GML
Body steel 20L, 20GML
Wedge steel 20, 09G2S, 20L, 20GML+SB 04H19N9S2
Stem steel 20H13
Sealings Cladding from stainless steel SB 04H19N9S2
-
7/29/2019 Gost Flange dimension
2/14
WEDGEGATEVAL
VES
79
Tyazhpromarmatura
Oil and Gas Systems Company
WEDGE GATE VALVES
with manual operation
Wedge gate valves flanged with manual operation (hand wheel)DN 80, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400 mm
PN 1.6, 2.5, 4.0, 6.3, 10.0 MPa
L
HH1
H2
D2
D0
B
D
D1
n hole d
Fig. 62
OVERALL AND MOUNTING DIMENSIONS
Product type DesignationClim.vers.
DN,
mm
PN,
MPa
D0 D D1 D2 dn
B L H H1 H2 m*,kgmm mm
30s41njF 1102102 n1, t1
80
1.6
280 195 133 160 18
4
230 283
564.5
441
97.5
5830s41njFHL 1102102HL f1
1302102, 03HL n1, f1
434
64
30s64njF 1102202 n1, t1
2.5
8
5830s64njFHL 1102202HL f1
1302202, 03HL n1, f1 6430s15njF 1102402 n1, t1
4.0 565 410 5830s15njFHL 1102402HL f1
30s41njF 1102102 n1, t1
100
1.6
280
215 150 180 18
8
230
300 574.5441
107.563
30s41njFHL 1102102HL f1
1302102, 03HL n1, f1 434 70
30s64njF 1102202 n1, t1
2.5
230
160
190 22 305 582
434
115
6830s64njFHL 1102202HL f1
1302202, 03HL n1, f1 150 70
30s15njF 1102402 n1, t14.0
158
410 6830s15njFHL 1102402HL f1
30s76njF 30c76nj n1, t16.3
560
250 200 26 315
356
905 675 125 12730s76njFHL 30c76njHL f1
31s16njF 1100612 n1, t1
10.0 256 210 30 350 941 703 132.5 14531s16njFHL 1100612HL f1
30s41njF 1102102 n1, t1
150 1.6 560 280 212 240 22 8 365 350 1024655
140147
30s41njFHL 1102102HL f1
1302102, 03HL n1, f1 675 165
-
7/29/2019 Gost Flange dimension
3/14
Tyazhpromarmatura
80 Oil and Gas Systems Company
WEDGE GATE VALVES
with manual operation
OVERALL AND MOUNTING DIMENSIONS
Product type DesignationClim.
vers.
DN,
mm
PN,
MPa
D0 D D1 D2 dn
B L H H1 H2 m*,
kgmm mm30s64njF 1102202 n1, t1
150
2.5
560 300 212 250 26 8 365 403 1020
650
150
16730s64njFHL 1102202HL f1
1302202, 03HL n1, f1
726
185
30s15njF 1102402 n1, t14.0 167
30s15njFHL 1102402HL f1
30s41njF 1102102 n1, t1
200
1.6
560
335 268295
22
12 400
4001142 755
167.5210
30s41njFHL 1102102HL f1
1302102, 03HL n1, f1
310
1270 865 230
30s64njF 1102202 n1, t1
2.5 360 278 26
419
1184 744180
22230s64njFHL 1102202HL f1
1302202, 03HL n1, f1 1270 865 250
30s15njF 1102402 n1, t14.0 375 285 320 30 1180 798 187.5 236
30s15njFHL 1102402HL f1
30s41njF 1102110 n1, t1
250
1.6
560
405 313 355 26
12
485
450
1487.5 983202.5
29230s41njFHL 1102110HL f1
30nj41njF** 1107110 n1, t1
30nj41njFHL** 1107110HL f1
1302102, 03HL n1, f1 400 1582.5 1110
32030s64njF 1102201 n1, t1
2.5 425 335 370 30 4851497 1025
212.530s64njFHL 1102201HL f1
1302202, 03HL n1, f1 13 1582.5 1110
30s41njF 1102110 n1, t1
300
1.6 560 460 370 410 26 12
545 500
1650 1085230
41230s41njFHL 1102110HL f1
30nj41njF** 1107110 n1, t1
30nj41njFHL** 1107110HL f1
1302102, 03HL n1, f1 1750 1205 405
30s64njF 1102201 n1, t1
2.5 1000 485 390 430 30 161712 1136 242 493
30s64njFHL 1102201HL f1
30s64njF*** 1102210 n1, t1
30s64njFHL*** 1102210HL f1
1302202, 03HL n1, f1 1712.5 1160 242.5 490
30s41njF 1102110 n1, t1
350/3001.6 560 520 430 470 26 16
545 5501680
1085260 439
30s41njFHL 1102110HL f1
30nj41njF** 1107110 n1, t1
30nj41njFHL** 1107110HL f1
1302102, 03HL n1, f1 1130
1302202, 03HL n1, f1 2.5 1000 550 450 490 22 20 1745 1190 275 592
30s41njF 1102110 n1, t1
400/300
1.6 560 580 482 525 30
16 545 600
1710 1085 290 48630s41njFHL 1102110HL f1
30nj41njF** 1103110 n1, t130nj41njFHL** 1103110HL f1
30s64njF 1102201 n1, t1
2.5 1000 610 505 550 33 1775 1136 305 57430s64njFHL 1102201HL f1
30s64njF*** 1102210 n1, t1
30s64njFHL*** 1102210HL f1
Dimensions and mass are specified for reference.* The mass of gate valves specified does not include the mass of mating flanges and may vary within 10 % of the value specified.** Gate valves are made of steels 10H18N9L and designed for service with water, steam, oil and liquid oil products with temperature up to +565 C.*** Gate valves are designed for service with liquid and gaseous ammonia with temperature from 40 up to +150 C.
Legend:f1 cold climatic version;n1 mild climatic version;t1 tropic climatic version.
-
7/29/2019 Gost Flange dimension
4/1481
Tyazhpromarmatura
Oil and Gas Systems Company
WEDGE GATE VALVES
with manual operation
WEDGEGATEVAL
VES
Wedge gate valves flanged with manual operation (gearbox)DN 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 1000 mm
PN 1.6, 2.5, 4.0, 6.3, 10.0 MPa
OVERALL AND MOUNTING DIMENSIONS
Product type DesignationClim.vers.
DN,
mm
PN,
Pa
D0 D D1 D2 dn
B B1 L H H1 H2 H3 m*,kgmm mm
30s576njF 30s576nj n1, t1
150
6.3
560
340
212
280 33 8 400 477 444 1507 895 170 1057 35030s576njFHL 30s576njHL f1
31s516njF 1100612 n1, t110.0 350 290 30 12 455 505 4 50 1385 760 175 9 30 392
31s516njFHL 1100612HL f1
30s576njF 30s576nj n1, t1200 6.3 560 405 285 345 33 12 495 525 533 1628 983 203 1145 455
30s576njFHL 30s576njHL f131s516njF 1100612 n1, t1
200/150 10.0 560 430 203 360 39 12 455 505 550 1467 810 165 972 42531s516njFHL 1100612HL f1
30s515njF 1102401 n1, t1
250
4.0
560
445 345 385 33
12
485
427
457 1688 1025 222.5 1185 40230s515njFHL 1102401HL f1
30s576njF 30s576nj n1, t16.3 470 313 400 39 550 622 1882 1215 235 1377 535
30s576njFHL 30s576njHL f1
30s515njF 3KL240 n1, t1
300
4.0 560 510
410
450 33
16
545 427
750
1890 1190 255 1355 57230s515njFHL 3KL240HL f1
30nj515njF** 3KL240nj n1, t1
30nj515njFHL** 3KL240njHL f1
30s576njF 30s576nj (3KL264) n1, t16.3 1000 530 460 39 640 695 2313 1290 265 1548 1062
30s576njFHL 30s576njHL (3KL264HL) f1
30s515njF 3KL240 n1, t1350/300 4.0 560 570 465 510 33 16 545 427 762 1920 1190 285 1355 62230s515njFHL 3KL240HL f1
HH3
H1
H2
L
B1
D2
D0
B
D
D1
n hole d
Fig. 63
-
7/29/2019 Gost Flange dimension
5/14
Tyazhpromarmatura
82 Oil and Gas Systems Company
WEDGE GATE VALVES
with manual operation
Product type DesignationClim.
vers.
DN,
mm
PN,
MPa
D0 D D1 D2 dn
B B1 L H H1 H2 H3 m*,
kgmm mm30s515njF 3KL240 n1, t1
400/300
4.0 560 655
535 585
39
16
545 427 838 1962.5 1076 327.5 1355 69230s515njFHL 3KL240HL f1
30s576njF 30s576nj n1, t16.3 1000 670 45 640 695 950 2383 1290 335 1548 1260
30s576njFHL 30s576njHL f1
30s541njF 1112110 n1, t1
400
1.6560
580 482 525 30
16
710
427
600
2292 1574290
1710 90030s541njFHL 1112110HL f1
1312102, 03HL n1, f1 1000 580 2531
1560
1741 965
30s564njF 1112210 n1, t1
2.5560
610 505 550 33427 2145
3051722 950
30s564njFHL 1112210HL f1
1312202, 03HL n1, f1 1000 580 2546 1741 940
30s515njF 1112410 n1, t14.0
1000
655
535 585
39 745 580 838 2735.5 1650 327.5 1908 118030s515njFHL 1112410HL f1
30s576njF 11115 n1, t16.3 670 45 795 773 950 2695 1602 335 1860 170030s576njFHL 11115HL f1
30s541njF 30s541nj n1, t1
500
1.6
1000
710576
650 33
20
775 580 700
2760 1780355 1951
143030s541njFHL 30s541njHL f1
1302102, 03HL n1, f1 585 2806 1770 1429
30s564njF 30s564nj n1, t1
2.5 730 615 660 39 2883 1760 3652045
141030s564njFHL 30s564njHL f1
1302202, 03HL n1, f1 2018
30s576njF 30s576nj n1, t16.3 800 800 576 705 52 940 760 1016 3 245 1 945 400 1085 2870
30s576njFHL 30s576njHL f1
30s541njF 1102104 n1, t1
600
1.6
1000 840
678
770 39 20 975 580 800
32952270
420
2528218530s541njFHL 1102104HL f1
30nj541njF** 1102110 n1, t1
1302102, 03HL n1, f1
720
3448 2135
30s527njF 30s527nj n1, t1
2.5 2740 1562 18202075
30s527njFHL 30s527njHL f1
1302202, 03HL n1, f1 1985
30s541njF 30s541nj n1, t1
700
1.6
800
910
778
840 39
24 1120 913 900 3946 2567 524 2798
414530s541njFHL 30s541njHL f1
30s564njF 30s564nj n1, t12.5 960 875 45 4365
30s564njFHL 30s564njHL f1
30s541njF 30s541nj n1, t1
1000
1.6
800
1255 1110 1170 45
28 1525 913 1200 5139 3330 680 3551
759030s541njFHL 30s541njHL f1
30s564njF 30s564nj n1, t12.5 1315 1140 1210 56 7740
30s564njFHL 30s564njHL f1
Dimensions and mass are specified for reference.* The mass of gate valves specified does not include the mass of mating flanges and may vary within 10 % of the value specified.
** Gate valves are made of steels 10H18N9L and designed for service with water, steam, oil and liquid oil products with temperature up to +565 C.
Legend:f1 cold climatic version;n1 mild climatic version;t1 tropic climatic version.
OVERALL AND MOUNTING DIMENSIONS
-
7/29/2019 Gost Flange dimension
6/1483
Tyazhpromarmatura
Oil and Gas Systems Company
WEDGE GATE VALVES
with manual operation
WEDGEGATEVAL
VES
OVERALL AND MOUNTING DIMENSIONS
Product type Designation Clim.vers.
DN,mm
PN,MPa
D0 D3 D4 B L H H1 H2 m*,kgmm
30s41njS 1102133 n1, t1
250
1.6
560
255 294 487 550 1487.5 983 20027030s41njSHL 1102133HL f1
1302106, 07HL n1, f1 253
280
400
457
1270 1110 160
30s64njS 1102233 n1, t1
2.5262
4851315 1025
225 29730s64njSHL 1102233HL f1
1302206, 07HL n1, f1 253 1605 1110
30s41njS 1102133 n1, t1
300
1.6 560
300
330
545 500
1674 1085 254 37730s41njSHL 1102133HL f1
1302106, 07HL n1, f1 325 1772 1190 252 375
30s64njS 1102233 n1, t1
2.5 1000 3301476 1136 256
43530s64njSHL 1102233HL f1
1302206, 07HL n1, f1 1719 1190 249
30s41njS 1102133 n1, t1
350/3001.6
560
345
385545 550
1688 1085 268
396
30s41njSHL 1102133HL f1
1302106, 07HL n1, f1 351 1685 1130 265
30nj41njS** 1107133 n1, t1345 1688 1085 268
30nj41njSHL** 1107133HL f1
1302206, 07HL n1, f1 2.5 351 386 1705 1190 235 460
30nj41njS** 1103133 n1, t1
400/300
1.6 560 345 385
545
550 1688 1085 268 39630nj41njSHL** 1103133HL f1
30s64njS 1102233 n1, t1
2.5 1000 398 440 600 1440 1136 220 50330s64njSHL 1102233HL f1
30s64njS 1102232 n1, t1
30s64njSHL 1102232HL f1
A
D4
D0
D3
H1
H2
H
L Fig. 64
Dimensions and mass are specified for reference.
* The mass of gate valves specified does not include the mass of mating flanges and may vary within 10 % of the value specified.** Gate valves are made of steels 10H18N9L and designed for service with water, steam, oil and liquid oil products with temperature up to +565 C.
Legend:f1 cold climatic version;n1 mild climatic version;t1 tropic climatic version.
The sizes D3 and D4 are specified onordering to meet the specific pipe size.
Wedge gate valves for welding connection with manual operation (hand wheel)DN 250, 300, 350, 400 mm
PN 1.6, 2.5 MPa
-
7/29/2019 Gost Flange dimension
7/14
Tyazhpromarmatura
84 Oil and Gas Systems Company
WEDGE GATE VALVES
with manual operation
Wedge gate valves for welding connection with manual operation (gearbox)DN 150, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 1000 mm
PN 1.6, 2.5, 4.0, 6.3, 10.0 MPa
A
D4
D0
D3H
1H3
H
H2
1
L
Fig. 65
OVERALL AND MOUNTING DIMENSIONS
Product type DesignationClim.vers.
DN,
mm
PN,
MPa
D0 D3 D4 B B1 L H H1 H2 H3 m*,kgmm
31s516njS 1100633 n1, t1150 10.0 560 145 162 455 505 450 1210 760 152 930 352
31s516njSHL 1100633HL f1
30s515njS 1102433 n1, t1
250
4.0
560
255 294 485
427
457 1666 1025 201 1185 37930s515njSHL 1102433HL f1
30s576njS 1105733 n1, t16.3 257 280 550 650 1705 1215 210 1377 505
30s576njSHL 1105733HL f1
30s515njS 1102433 n1, t1 350/300 4.0 560 352 385 545 427 762 1902 1136 267 1355 56530s515njSHL 1102433HL f1
30s515njS 1102433 n1, t1
300
4.0 560 300 330 545 427 750 1891 1190 256 1355 54030s515njSHL 1102433HL f1
30nj515njS** 1107433 n1, t1
30nj515njSHL** 1107433HL f1
30s576njS 1105733 n1, t16.3 1000 294 334 640 695 750 2313 1290 265 1548 963
30s576njSHL 1105733HL f1
30s515njS 1102433 n1, t1
400/300
4.0 560 398 440 545 427 838 1698 1076 262.5 1355 65730s515njSHL 1102433HL f1
30s576njS 1101533 n1, t16.3 1000 390 430 640 695 950 2185 1290 335 1548 1120
30s576njSHL 1101533HL f1
30s541njS 1112133 n1, t1
400
1.6560
405 430 710
427
610
2300
1560
310 171078030s541njSHL 1112133HL f1
1312106, 07HL n1, f1 1000 580 2556
315
1741
30s564njS 1112233 n1, t1
2.5560 427 2267 1722 830
30s564njSHL 1112233HL f1
1312206, 07HL n1, f1 1000 580 2556 1741 820
The sizes D3 and D4 are specified onordering to meet the specific pipe size.
-
7/29/2019 Gost Flange dimension
8/1485
Tyazhpromarmatura
Oil and Gas Systems Company
WEDGE GATE VALVES
with manual operation
WEDGEGATEVAL
VES
OVERALL AND MOUNTING DIMENSIONS
Product type DesignationClim.
vers.
DN,
mm
PN,
MPa
D0 D3 D4 B B1 L H H1 H2 H3 m*,
kgmm30s515njS 1112433 n1, t1
400
4.0
1000 398 430
745 580 838 2729 1650 321 1908 99030s515njSHL 1112433HL f1
30s576njS 1111533 n1, t16.3 795 773 950 2688 1602 328 1860 1520
30s576njSHL 1111533HL f1
30s541njS 1102133 n1, t1
500
1.6
1000 506
538
775 580 711
2783 1780
378
19511300
30s541njSHL 1102133HL f1
1302106, 07HL n1, f1 2829 1770 1200
30s564njS 1102233 n1, t1
2.52923
17602045
129030s564njSHL 1102233HL f1
1302206, 07HL n1, f1 2896 2018
30s576njS 1105733 n1, t16.3 800 509 940 760 1150 3255 1945 410 1085 2754
30s576njSHL 1105733HL f1
30s541njS 1102133 n1, t1
600
1.6
1000
614
635
975
580 813
2783 1780 378 1951 130030s541njSHL 1102133HL f1
1302106, 07HL n1, f1
600
825 3463 2270 435 2528 1750
30s527njS 30s527nj1 n1, t1
2.5 9752923 1760 378 2045 1290
30s527njSHL 30s527nj1HL f1
1302206, 07HL n1, f1 2765 1562 445 1820 1750
30s541njS 1102133 n1, t1
700
1.6
800 697 730 1120 913 914 3946 2567 524 2798
400530s541njSHL 1102133HL f1
30s564njS 1102233 n1, t12.5 4225
30s564njSHL 1102233HL f1
30s541njS 1102133 n1, t1
1000
1.6
800 992 1036 1525 913 1200 5139 3330 680 3551
733530s541njSHL 1102133HL f1
30s564njS 1102233 n1, t12.5 7485
30s564njSHL 1102233HL f1
Dimensions and mass are specified for reference.* The mass of gate valves specified does not include the mass of mating flanges and may vary within 10 % of the value specified.** Gate valves are made of steels 10H18N9L and designed for service with water, steam, oil and liquid oil products with temperature up to +565 C.
Legend:f1 cold climatic version;n1 mild climatic version;t1 tropic climatic version.
-
7/29/2019 Gost Flange dimension
9/14
Tyazhpromarmatura
WEDGE GATE VALVES
with electric operation
Wedge gate valves flanged with electric actuatorDN 80, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 1000, 1200 mm
PN 1.6, 2.5, 4.0, 6.3, 10.0 MPa
Product type DesignationClim.vers.
DN,
mm
PN,
MPa
D D1 D2 dn
B B1 L L1 H H1 H2 H3 m*,kg
Electricactuatormm mm
30s941njF 11021 n1, t1
80
1.6
195 133 160 18
4
230
450
283
380 1071.5 441
97.5
671 55 V21130s941njFHL 11021HL f1
13021, 01HL n1, f1 255 600 792.5
434
554 90 EPTS100 .50
30s964njF 11022 n1, t1
2.5
8
450 380 1071.5 664 55 V21130s964njFHL 11022HL f1
13022, 01HL n1, f1 255 600 792.5 554 90 EPTS100 .5030s915njF 11024 n1, t1
4.0 450 380 1072 432 662 55 V21130s915njFHL 11024HL f1
30s941njF 11021 n1, t1
100
1.6 215 150 180 18
8
230
450300
380 1081.5 441107.5
664 60 V21130s941njFHL 11021HL f1
13021, 01HL n1, f1 255 600 802.5
434
554 96 EPTS100 .50
30s964njF 11022 n1, t1
2.5
230
160
190 22
450
305
380 1089
115
664 65 V21130s964njFHL 11022HL f1
13022, 01HL n1, f1 150 255 600 810 554 96 EPTS100 .50
30s915njF 11024 n1, t14.0
158
450 380 1089 432 662 65 V21130s915njFHL 11024HL f1
30s976njF 30s976nj n1, t16.3 250 200 26 315 448
356 660
1260 675 125 795 127
V10530s976njFHL 30s976njHL f1
31s916njBF 31s916njB n1, t1
10.0 256 210 30 350 550 1295 703 132.5 823 13831s916njBFHL 31s916njBHL f1
30s941njF 11021 n1, t1
150 1.6 280 212 240 22 8 365450
350380 1360 655
140865 140 V211
30s941njFHL 11021HL f1
13021, 01HL n1, f1 255 600 1076 675 795 185 EPTS100 .50
OVERALL AND MOUNTING DIMENSIONS
H1
H3
H
H2
B
D2
n hole d
D
D1
L1 1
L
Fig. 66
Gate valves can be completed with electric actuators of different manufacturers.
Oil and Gas Systems Company86
-
7/29/2019 Gost Flange dimension
10/14
Tyazhpromarmatura
WEDGE GATE VALVES
with electric operation
OVERALL AND MOUNTING DIMENSIONS
Product type DesignationClim.
vers.
DN,
mm
PN,
MPa
D D1 D2 dn
B B1 L L1 H H1 H2 H3 m*,
kg
Electric
actuatormm mm30s964njF 11022 n1, t1
150
2.5
300
212
250 26
8
365
550
403
660 1336 650
150
946 160 VV0530s964njFHL 11022HL f1
13022, 01HL n1, f1 320 690 1376
726
886 230 EPTS100 .50
30s915njF 11024 n1, t14.0 550 665 1336 846 160 VV05
30s915njFHL 11024HL f1
30s976njF 30s976nj n1, t16.3 340 280 33 400 447 444
750
1765 895 170 1045 285
VV0530s976njFHL 30s976njHL f1
31s916njBF 31s916njB n1, t110.0 350 290 30 12 455 664 450 1635 760 175 910 325
31s916njBFHL 31s916njBHL f1
30s941njF 11021 n1, t1
200
1.6 335 268295
22
12400
550400
665 1425.5 755167.5
875 207 VB10630s941njFHL 11021HL f1
13021, 01HL n1, f1
310
320 690 1533 865 1025 275 EPTS400V.40
30s964njF 11022 n1, t1
2.5 360 278 26 550
419
660 1438 744 180 918 215 VB10630s964njFHL 11022HL f1
13022, 01HL n1, f1 320 690 1545 865 1025 290 EPTS400V. 40
30s915njF 11024 n1, t14.0 375
285
320 30 550 665 1446 798 187.5 918 229 VB10630s915njFHL 11024HL f1
30s976njF 30976nj n1, t16.3 405 345 33 495 568 533 750 1886 983 203 1133 388 VV06
30s976njFHL 30976njHL f1
31s916njBF 31916njB n1, t1200/150 10.0 430 285 360 39 12 455 548 550 750 1725 810 215 960 358 VV05
31s916njBFHL 31916njBHL f1
30s941njF 1102107 n1, t1
250
1.6 405 313 355 26
12
485 550
450
665 1692.5 983202.5
1013 285 VB10630s941njFHL 1102107HL f1
30nj941njF** 1107107 n1, t1
30nj941njFHL** 1107107HL f1
13021, 01HL n1, f1 400 320 690 1812 1110 1270 365 EPTS400 B.40
30s964njF 11022 n1, t12.5 425 335 370 30
485
550 665 1025 212.5 1445 313 VB10630s964njFHL 11022HL f1
13022, 01HL n1, f1 13 320 690 1822.5 1110 202.5 1270 400 EPTS400 B.40
30s915njF 11024 n1, t14.0 445 345 385 33
12
834 457 785 1767 1025 222.5 1175 335 VV0630s915njFHL 11024HL f1
30s976njF 30s976nj n1, t16.3 470 313 400 39 550 664 622 750 2150 1215 235 1365 468 VV12
30s976njFHL 30s976njHL f1
30s941njF 1102107 n1, t1
300
1.6 460 370 410 26 12
545
550
500
665 1820 1085230
1250 405 VB10630s941njFHL 1102107HL f1
30nj941njF** 1107107 n1, t1
30nj941njFHL** 1107107HL f1
13021, 01HL n1, f1 320 690 1935 1205 1365 470 EPTS400 B.40
30s964njF 1102213 n1, t1
2.5 485 390 430 30
16
664 750 2132 1136 242 1310 438 VV0630s964njFHL 1102213HL f1
30s964njF*** 1102207 n1, t1
30s964njFHL*** 1102207HL f1
13022, 01HL n1, f1 320 690 1932.5 1190 242.5 1350 500 EPTS800 B.40
30s915njF 3KLPE40 n1, t1
4.0 510
410
450 33 664
750
750 2145 1190 255 1340 505 VV1230s915njFHL 3KLPE40HL f1
30nj915njF** 3KLPE40nj n1, t1
30nj915njFHL** 3KLPE40njHL f1
30s976njF30s976nj(3KLPE64)
n1, t16.3 530 460 39 640 675 820 2315 1290 265 1470 919 VG06
30s976njFHL30s976njHL(3KLPE64HL)
f1
30s941njF 1102107 n1, t1
350/300
1.6 520 430 470 26 16
545
550
550
665 1850 1085260
1250 432 VB10630s941njFHL 1102107HL f1
30nj941njF** 1107107 n1, t1
30nj941njFHL** 1107107HL f1
13021, 01HL n1, f1 320 690 1890 1130 1290 475 EPTS400 B.40
13022, 01HL n1, f1 2.5 550 450 490 22 20 350 688 2 115 1190 275 520 EPTS800 B.40
30s915njF 3KLPE40 n1, t14.0 570 4 65 5 10 33 16 664 762 750 2175 1190 285 1340 555 VV12
30s915njFHL 3KLPE40HL f1
Oil and Gas Systems Company 87
WEDGEGATEVAL
VES
-
7/29/2019 Gost Flange dimension
11/14
Tyazhpromarmatura
88 Oil and Gas Systems Company
WEDGE GATE VALVES
with electric operation
OVERALL AND MOUNTING DIMENSIONS
Product type DesignationClim.
vers.
DN,
mm
PN,
MPa
D D1 D2 dn
B B1 L L1 H H1 H2 H3 m*,
kg
Electric
actuatormm mm30s941njF 1102107 n1, t1
400/300
1.6 580 482 525 30
16
545
550
600
665 1880 1085 290 1250 479 VB10630s941njFHL 1102107HL f1
30nj941njF** 1103107 n1, t1
30nj941njFHL** 1103107HL f1
30s964njF 1102213 n1, t1
2.5 610 505 550 33
664 750
2195 1136 305 1340 519 VV0630s964njFHL 1102213HL f1
30s964njF*** 1102207 n1, t1
30s964njFHL*** 1102207HL f1
30s915njF 3KLPE40 n1, t14.0 655
535 585
39 838 2217.5 1076 327.5 1280 625 VV1230s915njFHL 3KLPE40HL f1
30s976njF 30s976nj n1, t16.3 670 45 640 675 950 820 2385 1290 335 1470 1117 VV06
30s976njFHL 30s976njHL f1
30s941njF 1112107 n1, t1
400
1.6 580 482 525 30
16
710
664
600
750 2550 1574 290 1710 833 VV0630s941njFHL 1112107HL f1
13121, 01HL n1, f1 350 688 2500
1560
1680 895 EPTS800 B.40
30s964njF 1112207 n1, t1
2.5 610 505 550 33664 750 2565
3051710 883 VV12
30s964njFHL 1112207HL f1
13122, 01HL n1, f1 320 720 2615 975 EPTS1000 V.20
30s915njF 1112407 n1, t14.0 655
535 585
39 745 790 838
820
2737.5 1650 327.5 1830 1289
VG0630s915njFHL 1112407HL f1
30s976njF 1111502 n1, t16.3 670 45 795 753 950 2697 1602 335 1782 1557
30s976njFHL 1111502HL f1
30s941njF 30s941nj n1, t1
500
1.6 710576
650 33
20
775
664
700
750 2825 1780355
1920 1300 VV1230s941njFHL 30s941njHL f1
13021, 01HL n1, f1 585 550 820 2865 1560 1430 EPTS4000 G.18
30s964njF 30s964nj n1, t1
2.5 730 615 660 39
790
820
2885
1760 365
1940 1270 VG03
30s964njFHL 30s964njHL f1 13022, 01HL n1, f1 550 3075 EPTS4000 G.18
30s976njF 30s976nj n1, t16.3 800 576 705 52 940 530 1016 890 3245 1945 400 2732 EPTS10000
30s976njFHL 30s976njHL f1
30s941njF 1102101 n1, t1
600
1.6
840
678
770 39 20 975
790
800 820
34502270
420
2350 2040 VG0630s941njFHL 1102101HL f1
30nj941njF** 1102107 n1, t1
30nj941njFHL** 1102107HL f1
13021, 01HL n1, f1
720
550 3640 2240 EPTS4000 G.18
30s927njF 30s927nj n1, t1
2.5790 2742
15621742 1930 VG06
30s927njFHL 30s927njHL f1
13022, 01HL n1, f1 550 2932 2350 EPTS4000 G.18
30s941njF 30s941nj n1, t1
700
1.6 910
778
840 39
24 1120 800 900 340 3946 2567 524
3980
EPTS4000
30s941njFHL 30s941njHL f1
30s964njF 30s964nj n1, t12.5 960 875 45 4200
30s964njFHL 30s964njHL f1
30s941njF 30s941nj n1, t1
1000
1.6 1255 1110 1170 45
28 1525 890 1200 530 5156 3330 680
7570
EPTS1000030s941njFHL 30s941njHL f1
30s964njF 30s964nj n1, t12.5 1315 1140 1210 56 7720
30s964njFHL 30s964njHL f1
30s941njF 30s941nj n1, t1
1200
1.6 1485 1330 1390 52
32 1805 890 1400 530 6185 3780 813
13370
EPTS1000030s941njFHL 30s941njHL f1
30s964njF 30s964nj n1, t12.5 1525 1351 1420 56 13520
30s964njFHL 30s964njHL f1
Dimensions and mass are specified for reference.Wedge gate valves DN 600 mm PN 2.5 MPa are manufactured with nonrising stem and are designed for service with water, steam, oil and other oilproducts, with temperature up to +300 C.
* The mass specified does not include electric actuator and mating flanges mass and may vary within 10 % of the value specified.** Gate valves are made of steels 10H18N9L and designed for service with water, steam, oil and liquid oil products with temperature up to +565 C.*** Gate valves are designed for service with liquid and gaseous ammonia with temperature from 40 up to +150 C.
Legend:hl1 cold climatic version;u1 mild climatic version;t1 tropic climatic version.
-
7/29/2019 Gost Flange dimension
12/1489
Tyazhpromarmatura
Oil and Gas Systems Company
WEDGE GATE VALVES
with electric operation
WEDGEGATEVAL
VES
Wedge gate valves for welding with electric actuatorDN 150, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 1000, 1200 mmPN 1.6, 2.5, 4.0, 6.3, 8.0, 10.0 MPa
A
D4
D3
H
H1
H2
H3
L1
L
1
Fig. 67
Gate valves can be completed with electric actuators of different manufacturers.
OVERALL AND MOUNTING DIMENSIONS
Product type DesignationClim.vers.
DN,
mm
PN,
MPa
D3 D4 B B1 L L1 H H1 H2 H3 m*,kg
Electricactuatormm
31s916njBS 1100635 n1, t1150 10.0 145 162 455 548 450 750 1635 7 60 152 910 285 VV05
31s916njBSHL 1100635HL f1
30s941njS 1102135 n1, t1
250
1.6225 294 485 550 450 665 1692 983 200 1103
263VB106
30s941njSHL 1102135HL f1
1302104, 05HL n1, f1 253 280 400 320
457
690 1770 1110 1 60 1 270 EPTS400
30s964njS 1102231 n1, t1
2.5 262 280
485
550 665 1764 1025 225 1145 290 VB10630s964njSHL 1102231HL f1
1302204, 05HL n1, f1 320 690 1835 1110 1270 EPTS400
30s915njS 1102431 n1, t14.0 255 294
664 750
1746 1025 201 1175 312 VV0630s915njSHL 1102431HL f1
30s976njS 1105732 n1, t16.3 257 280 550 650 2125 1215 210 1365 438 VV12
30s976njSHL 1105732HL f1
30s941njS 1102135 n1, t1
350/300
1.6345
385 545
550
550
655 1858 1085 268 1250 389 VB10630s941njSHL 1102135HL f1
30nj941njS** 1107135HL n1, t1
30nj941njSHL** 1107135HL f1
1302104, 05HL n1, f1351
320 690 2200 1180 2 65 1 290 430 EPTS800
1302204, 05HL n1, f1 2.5 350 688 2075 1190 235 450 EPTS800 V40
30s915njS 1102431 n1, t14.0 352 664 772 750 2157 1136 267 1340 498 VV12
30s915njSHL 1102431HL f130s941njS 1102135 n1, t1
300 1.6 300330
545550
500665 1844 1085 254 1250 370 VB106
30s941njSHL 1102135HL f1
1302104, 05HL n1, f1 325 320 690 1957 1190 252 1365 410 EPTS400
The sizes D3 and D4 are specified onordering to meet the specific pipe size.
-
7/29/2019 Gost Flange dimension
13/14
Tyazhpromarmatura
90
WEDGE GATE VALVES
with electric operation
OVERALL AND MOUNTING DIMENSIONS
Product type DesignationClim.
vers.
DN,
mm
PN,
MPa
D3 D4 B B1 L L1 H H1 H2 H3 m*,
kg
Electric
actuatormm30s964njS 1102231 n1, t1
300
2.5
300 330 545
664
500
750 2146 1136 256 1310 380 VV0630s964njSHL 1102231HL f1
1302204, 05HL n1, f1 320 690 1939
1190
249 1350 450 EPTS800
30s915njS 1102431 n1, t1
4.0 664 750 2146 256 1340 473 VV1230s915njSHL 1102431HL f1
30nj915njS** 1107431 n1, t1750
30nj915njSHL** 1107431HL f1
30s976njS 1105732 n1, t16.3 294 334 640 675 750 820 2315 1290 256 1470 820 VG06
30s976njSHL 1105732HL f1
3KLPE75*** n1, t1350 8.0 342 385 695 703 850 820 2454 1394 300 1574 1030 VG03
3KLPE75*** f1
30s964njS 1102231 n1, t1
400/300
2.5
398 440 545 664
600
750
2110 1136 220 1340 448 VV0630s964njSHL 1102231HL f130s964njS 1102235 n1, t1
30s964njSHL 1102235HL f1
30s915njS 1102431 n1, t14.0 838 2153 1076 263 1280 590 VV12
30s915njSHL 1102431HL f1
30s976njS 1101532 n1, t16.3 390 430 640 675 950 820 2385 1290 335 1470 977 VG06
30s976njSHL 1101532HL f1
30s941njS 1112135 n1, t1
400
1.6
405
398
710
664 735 750 2570
1560
310 1710 856 VV0630s941njSHL 1112135HL f1
1302104, 05HL n1, f1 430 350 610 688 2525
315
1680 865 EPTS800
30s964njS 1112231 n1, t1
2.5398 665 735 750 2575 1710 906 VV12
30s964njSHL 1112231HL f1
1302204, 05HL n1, f1 430 320 600 720 2615 305 860 EPTS1000
30s915njS 1112431 n1, t1
4.0398 398
745 790 838820
2731 1650 321 1880 847VG06
30s915njSHL 1112431HL f1
30s976njS 1111532 n1, t16.3 795 735 950 2690 1602 3 28 1 782 1377
30s976njSHL 1111532HL f1
30s941njS 1102135 n1, t1
500
1.6
506 775
664
711
750 2848 1780
378
1920 1170 VV1230s941njSHL 1102135HL f1
1302104, 05HL n1, f1 538 550
820
3098 1770 1285 EPTS4000
30s964njS 1102231 n1, t1
2.5790
28981780 1940 1147 VG03
30s964njSHL 1102231HL f1
1302204, 05HL n1, f1 538 550 1760 1500 EPTS4000
30s976njS 1105732 n1, t16.3
509 940
530 1150 890 3255 1945 410 2616 EPTS400030s976njSHL 1105732HL f1
3KLPE75*** n1, t18.0 825 1194 820 3930 2440 420 2620 2900 VD02
3KLPE75HL*** f1
30s941njS 1102131 n1, t1
600
1.6614
635
975 790
813 820
3465 2270 435 2350 1877 VG0630s941njSHL 1102131HL f1
30nj941njS** 1102132 n1, t1
1302104, 05HL n1, f1
600
825 550 3155 1760 445 2150 EPTS4000
30s927njS 30s927nj1 n1, t1
2.5 975790 2757
1562435 1742 1730 VG06
30s927njSHL 30s927nj1HL f1
1302204, 05HL n1, f1 550 2957 445 2250 EPTS4000
30s941njS 1102135 n1, t1
700
1.6
697 730
730 800 914 340 3946 2567 524
3840
EPTS400030s941njSHL 1102135HL f1
30s964njS 1102231 n1, t12.5 4060
30s964njSHL 1102231HL f1
3KLPE75*** n18.0 1265 988 1549 820 4180 2555 555 3035 5200 VD02
3KLPE75HL*** f1
30s941njS 1102131 n1, t1
1000
1.6
992 1036 1525 890 1200 530 5156 3330 680
7315
EPTS1000030s941njSHL 1102131HL f1
30s964njS 1102231 n1, t12.5 7465
30s964njSHL 1102231HL f1
Oil and Gas Systems Company
-
7/29/2019 Gost Flange dimension
14/14
Tyazhpromarmatura
WEDGE GATE VALVES
with electric operation
OVERALL AND MOUNTING DIMENSIONS
Product type DesignationClim.
vers.
DN,
mm
PN,
MPa
D3 D4 B B1 L L1 H H1 H2 H3 m*,
kg
Electric
actuatormm30s941njS 1102135 n1, t1
1200
1.6
1192 1235 1805 890 1400 530 6185 3780 813 EPTS1000030s941njSHL 1102135HL f1
30s964njS 1102231 n1, t12.5
30s964njSHL 1102231HL f1
Dimensions and mass are specified for reference.Overall and mounting dimensions of wedge gate valves DN 700, 1000, 1200 mm PN 1.6, 2.5 MPa are specified on ordering.Wedge gate valves DN 7001200 mm may be supplied in seismic resistant version up to 9.5 points as per the Richter scale for service at the ambient temperature up to 60 C with factory anticorrosive coating.* The mass specified does not include electric actuator mass and may vary within 10 % of the value specified.** Gate valves are made of steel 10H18N9L and designed for service with water, steam, oil and liquid oil products with temperature up to +565 C.*** Gate valves are designed for service with oil and liquid oil products with temperature from 40 up to +80 C.
Legend:f1 cold climatic version;
n1 mild climatic version;t1 tropic climatic version.
WEDGEGATEVAL
VES
top related