from: spurgeon, lawrence to: pete.ciesla@faa.gov;...

From: Spurgeon, Lawrence To: Pete.Ciesla@faa.gov; Debbie.Saito@faa.gov ; Robert.Rabideau@faa.gov ; Sophia.Tang@faa.gov;

Lance.Kato@faa.gov; Darett.I.Kanayama@faa.gov; ralph.thompson@faa.gov; benito.deleon@faa.gov; Ron.V.Simpson@faa.gov

CC: Hamayasu, Toru; Steve.Wong@faa.gov; Miyamoto, Faith; Hogan, Steven Sent: 4/30/2010 4:20:32 PM Subject: RE: Honolulu Transit Rail Preliminary Final EIS Review - FTP Website Attachments: Review Copy Final EIS Web Link.doc

The April 28 Review Copy is available at the following link:

https://ftp.pbworld.com/GetFile.aspx?fn=028edb71-1bc5-4d81-870d-955633b7ec22

The file is quite large (50 MB), so it will take some time to download. The link does not include the Appendices that were included with the CD copy. Three CDs were sent to Ron Simpson, three to Pete Ciesla, and one to Ralph Thompson. All CD copies should have been delivered by now (D.C. on Monday morning). Appendix K contains airport-related materials.

I have separately uploaded the draft (it contains placeholder pending receipt of FAA ALP review materials) of Appendix K at the following link:

https://ftp.pbworld.com/GetFile.aspx?fn=5a7cef7f-0102-4f03-b8e0-6c380b5a386a

<<Review Copy Final EIS Web Link.doc>>

Original Message From: Hamayasu, Toru [mailto:thamayasahonolulu.gov] Sent: Friday, April 30, 2010 3:53 PM To: Spurgeon, Lawrence Subject: FW: Honolulu Transit Rail Preliminary Final EIS Review - FTP Website

Original Message

From: [mailto:Steve.Wong@faa.gov]

Sent: Friday, April 30, 2010 3:42 PM

To: Hamayasu, Toru;Miyamoto, Faith

Cc:Pete.Ciesla@faa.gov ; Debbie.Saito@faa.gov ; Robert.Rabideau@faa.gov ; Sophia.Tang@faa.gov ; Lance.Kato@faa.gov ; Darett.I.Kanayama@faa.gov ; ralph.thompson@faa.gov ; benito.deleon@faa.gov ; Ron.V.Simpson@faa.gov

Subject: Re: Honolulu Transit Rail Preliminary Final EIS Review - FTP Website

Hi Toru,

Thanks for todays discussion, on the distribution of the Final EIS. If it's possible to load the EIS to an FTP website for download and review, can you respond to all parties on this email. Based on Faiths distribution, the local FAA offices would not have a chance to review the final document and provide any comments by May 10, 2010.

Please call me if you have any questions.

AR00112240

Thank you.

Steven Wong

Program Manager

FAA, Honolulu Airports District Office

(808) 541-1225

I

>

1 From:

I

I >

>

--- I

1Pete Ciesla/AWP/FAA

I

lAWP-610, Planning & Programming

I

>

I

I

>

I To: I

I

>

>

--- I

'Benito DeLeon/AWA/FAA@FAA, Ralph Thompson/AWA/FAA@FAA, Brian Armstrong/AWP/FAA@FAA, Ron V Simpson/AWP/FAA@FAA

AR00112241

I

>

I

I

>

I Cc:

I

I >

>

--- I

'Debbie Roth/AWP/FAA@FAA, Joseph Manalili/AWP/FAA@FAA, Mia Ratcliff/AWP/FAA@FAA, Stacey Seeley/AWP/FAA@FAA, Dave

Kessler/AWP/FAA@FAA, Steve

I IWong/AWP/FAA@FAA

I

>

I

I >

I Date: I

I

>

>

--- I

104/29/2010 01:07 PM

I

AR00112242

>

1

>

1 Subject:

1

1 >

>

--- 1

'Honolulu Transit Rail Preliminary Final EIS Review

1

>

Hi all,

I received a call this afternoon from Faith Miyamoto from the City and County of Honolulu to let me know that they are sending us CD's containing the latest updated version of the preliminary Final EIS for the transit

rail project. CD's are being sent to the HNL-ADO (Ron Simpson), and

overnight delivery to the Western-Pacific Region (Pete Ciesla) and to HQ

(Ralph Thompson). Faith requested that FAA review comments be provided

by

close of business on May 10.

Steve Wong at the ADO, and Joseph Manalili and I will be reviewing at the Regional Office. Ralph not sure who at HQ you'll have review the document.

AR00112243

I'll consolidate our comments and will ask the reviewers to send me their comments using the attached table for comments.

The CD's are also being sent to the other Cooperating Agencies (FHWA, US Navy, US Army and HDOT-A) for their review by the same May 10 deadline.

Pete

Peter F. Ciesla

Regional Environmental Protection Specialist FAA, Airports Division, Western-Pacific Region

Office: (310) 725-3612

Fax: (310) 725-6847

(See attached file: Sample Review Comment Table.doc)

NOTICE: This communication and any attachments ("this message") may contain confidential information for the sole use of the intended recipient(s). Any unauthorized use, disclosure, viewing, copying, alteration, dissemination or distribution of, or reliance on this message is strictly prohibited. If you have received this message in error, or you are not an authorized recipient, please notify the sender immediately by replying to this message, delete this message and all copies from your e-mail system and destroy any printed copies.

AR00112244