ellen bartee gesang tsering - scholarspace.manoa.hawaii.edu

Post on 16-Mar-2022

3 Views

Category:

Documents

0 Downloads

Preview:

Click to see full reader

TRANSCRIPT

Ellen Bartee Gesang Tsering

Gesang Tsering

Central Kham Amdo

  Include lexical items from multiple dialects spoken in southern areas of Khams

  There is great divergence between

▪  Standardized varieties

  There is great divergence between

▪  Standardized varieties and ▪  Non-standardized varieties

  Standardized   Classical literary Tibetan   Modern literary varieties ▪  Central ▪  Amdo ▪  Dzongkha ▪  Ladakh ▪  ...

  Standardized   Classical literary Tibetan   Modern literary varieties ▪  Central (mid and low) ▪  Amdo (mid and low) ▪  Dzongkha ▪  Ladakh ▪  Balti...

  Non-standardized

  Include lexical items from multiple dialects spoken in southern areas of Khams

  Establish written Tibetan etymologies if possible

  !ིན། <spyin> sīn, ɕīn, ɕʰīn, sìn, pīn $

  ཀོ་!ིན། <ko spyin> kuōɕīn, kūɕīn, kuə̄ɕ)n $

  (་ཏབ་ <chu tab> ʈʰə̄tao, cə̄tao, ʈʂʰə̄to $

  Include lexical items from multiple dialects spoken in southern areas of Khams

  Establish written Tibetan etymologies if possible

  Support with A/V entries

  Include lexical items from multiple dialects spoken in southern areas of Khams

  Establish written Tibetan etymologies if possible

  Support with A/V entries   Present in digital format

top related