data-manfull hd400 eng rev a · 2008-07-14 · -.˜/ˇ0 % $ ˆ( ,!2 Ω %#"#$ -.˜/ˇ0 % $ ˆ(...

!

" #$% &'$( )

$( *+ (%

$% # $ $

$!

,$$ $ ( $$ (% $ # !

% $-./ 0 !

%$ -./0!

!$( $ (!

$$ ,($ !

! "##$

1 (% $ !

Русскоязычное руководство @ www.behringer.com !"# # $#" $ %&# !"#$%

!"#$ -./0 % $( ,! 2 Ω

%#"#$ -./0 % $( ,! 3 Ω

&'!$ %!$(' )(4,,56 ,!- -./ , 7 -./ , -.-3/

4,! 87(( , 29!7(( , - 8!3((65 ,! !83 $ 4-: 6

! "

#$ %$& '$! ($)! *$+ !,$- !.$ ! / 0$+ 1 $2$3 4 #5$6 ! 7 !8 ! 4 9:##$ ; " ;! !!; 9

#$< %$- '$= > ($" *$,$< ?.$ ; 0$6@ 2$- A @ B "; ; @ ?

УКАЗАНИЯПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ1) Прочитайте эти указания.2) Сохраните эти указания.3) Выполняйте эти указания.4) Следуйте всем инструкциям по обслуживанию.5) Не пользуйтесь прибором в непосредственной близости от воды.6) Протирайте прибор сухой тряпкой.7) Не располагайте прибор рядом с источниками тепла.8) Применяйте только рекомендованные производи-телем дополнительные приборы/принадлежности.9) Поручайте выполнение работ по обслуживанию прибора только квалифицированномуперсоналу сервисной службы. Техническое обслуживание требуется если прибор былкаким-то образом поврежден.

' "''( # #' )*+,-.*, )*+,-.*,)*+,-.*, (/ # 0 )*+,-.*,

# )*+,-.*, 1 ( ( ( (1)*+,-.*,2 .+)*+,-.*,

33,-.+',**,4*56778)*+,-.*,2 .+(+99 9:;9:<(=><>>? 9@--(.

' A=B6C8=B67;7(D1A=B6C8=B67;=;7:

РУ

СС

КИ

Й