comenius newsjsetember2013

We are a big family! And we learnt about health...

September 2013

COMENIUS NEWS 1-2-3 HEALTH !

This Project provided

us to meet with

different cultures. I

could recognize a lot

about the partner

countries.)İkra YALDIZ

(“1-2-3 Health!”

Project showed us that

health is necessary

whereever we live or

whichever countries

we are from.)

Doğa GÜL

Activities included in the Project were very ama-zing. I wish the Project had been longer. Ahmet GEÇ

We sypatized with eachother by

the means of the activities

included in the Project. “1-2-3

Health!” taught us that the

concept of living healthy is not

only related with nutrition but

also with games and healthy

thinking.) Berke Tuna ÇINAR

Página 2 COMENIUS NEWS

In Italy...COSA CI E’ PIACIUTO DEL COMENIUS?

WE LIKED TE PROJECT BECAUSE

WE COLLABORATED AND MADE

NEW FRIENDS FROM OTER

WHAT WE LIKED ABOUT

COMENIUS?

WE LIKED A LOT THIS

COMENIUS BECAUSE WE

WORKED IN TEAM

CI E’ PIACIUTO ANCHE IL PROGETTO

1-2-3 HEALT DOVE ABBIAMO

SCOPERTO I CIBI SANI E QUELLI NON

SANI.

MA LA COSA CHE CI E’

PIACIUTA DI PIU’ E’ STATA

COMUNICARE CON ALTRI

BAMBINI

1,2,3, HEALTH !

WE DISCOVERED HEALTY FOOH AND JUNK FOOD BUT THE MOST LIKED THING HAS BEEN COMMUNICTION WITH OTHER CHILDEEN AND MAKE WALLBOARDS TOGETHER HAVING FUN

Volumen 1, nº 1

In Spain….The families gave us their advices

Página 3

Iyán de 3 años nos pide que cuidemos

la naturaleza y nos da los siguientes

consejos: Practicar deporte Comer sano Cuidar a los animales. Iyán, 3 asks us to look after nature,

and gives us some advices:

Do exercise Eat healthy Look after the animals

Doce consejos saludables

de Illán, 7 años:

1. come sano, es fácil

2. despierta, desayuna

3. vive activamente,

muévete

4. haz deporte,

diviértete

5. quítate la sed con

agua

6. come legumbres, arroz y

pasta

7. toma 5 verduras y fruta al día

8. elige alimentos con fibra

9. consume más pescado

10. reduce grasas

11. deja la sal en el salero

12. mantén el peso adecuado.

The health Pyramid by Illán, 7: 1.eat healthy. 2. wake up and have breakfast. 3. live active,.4. move do exercise. 5. drink water.

6.eat pasta, rice and legumes. 6. eat five pieces of fruit or

vegatebles a day.7. eat fibre food. 8. eat more fish. 9. reduce

fats. 10. reduce salt. 11keep an appropiate weigth.

Dirección del trabajo principal

Línea 2 de dirección

Línea 3 de dirección

Línea 4 de dirección

1-2-3 HEALTH !

Teléfono: 555-555-5555

Fax: 555-555-5555

Correo: alguien@example.com

Our families have been working in Comenius Project ...

http://

comenius123health.wordpr

ess.com/

Mireia de 6 años nos dice

un refrán saludable:

“desayuna como un rey,

come como un noble y

cena como un mendigo”

Luego nos cuenta los

hábitos saludables que le

gusta hacer en familia:

pasear, andar en bici,

patinar… y nos recuerda

que siempre debemos

llevar casco.

Mireia, 6 wrote a saying:

“have a king’s breakfast,

a nobleman’s lunch and a

beggar’s dinner”

she says she loves going for a

walk with her parents, riding

a bike and rollerblading.

She reminds us not to forget our helmets!!

We have shared a lot of things and we learnt

together about health.

Tell me and I’ll

forget, show me

and I’ll remember,

involve me and I’ll