caras de hoy mosaicos, pp. 470, 471, 499. after reading about panamá and costa rica, julia and...
Post on 08-Jan-2015
1 Views
Preview:
TRANSCRIPT
Caras de hoyCaras de hoy
Mosaicos, pp. 470, 471, 499Mosaicos, pp. 470, 471, 499
After reading about Panamá and Costa Rica, Julia and Malena receive an assignment from their teacher to research some major figures in Latin American culture.
Julia picks Daisy Fuentes. Malena picks Pedro Martínez. Antón, another student in the class,
chooses Pablo Neruda.
Daisy FuentesDaisy Fuentes
Daisy Fuentes naciónació en la Habana de Cuba.
nacernacer
Daisy FuentesDaisy Fuentes
EscapóEscapó a España con su familia, cuando tenía tres años.
Daisy FuentesDaisy Fuentes
la edadla edad
A la edad la edad de 7 años, emigróemigró a Nueva Jersey.
Daisy FuentesDaisy Fuentes
emigraremigrar
Daisy FuentesDaisy Fuentes
En 1985 Daisy aceptó aceptó su cargocargo (position) como periodista de una emisora de televisión en español en Nueva York.
aceptaraceptar
Daisy FuentesDaisy Fuentes
Después, MTV la contrató para ser presentadora de “MTV Internacional.” Empezó a tener gran fama.fama.
famafama
Daisy FuentesDaisy Fuentes
Ha aparecido en la portadaportada de revistas en español como Cosmopolitan y Vanidades.
la portadala portada
Daisy FuentesDaisy Fuentes
También Daisy ha actuadoha actuado en varias películas, incluso “CURDLED.”
actuaractuar
Daisy FuentesDaisy Fuentes
También, se convirtióse convirtió en presentadora de “America’s Funniest Home Videos.”
Convertirse Convertirse = to become
Daisy FuentesDaisy Fuentes
A través de su éxitoéxito y su actuaciónactuación en películas, alcanzó alcanzó un nivel alto en los medios (the media).
éxitoéxito
Daisy FuentesDaisy Fuentes
la actuación la actuación = the performance
Daisy FuentesDaisy Fuentes
alcanzaralcanzar = to reach
Daisy FuentesDaisy Fuentes
Se hizo una “VJ” de
MTV y supermodelo.
Daisy FuentesDaisy Fuentes
Daisy Fuentes acaba de seracaba de ser anfitriona (hostess) del concurso de Miss Universo 2004.
Acaba de ser Acaba de ser = she has just been
el concurso de Miss Universo 2004
Una foto actual de Daisy Una foto actual de Daisy FuentesFuentes
Photo taken from the following website: http://www.missuniverse.com/mainevent/host-main.html
Daisy FuentesDaisy Fuentes
En la actualidadEn la actualidad
En la actualidadEn la actualidad, vive en Los Angeles.
Pedro MartínezPedro Martínez
el lanzadorel lanzador
Malena escoge a Pedro Martínez, el lanzadorel lanzador de los Boston Red Sox.
Pedro MartínezPedro Martínez
La República Dominicana
Pedro Martínez naciónació en 1971 en la República Dominicana.
nacernacer
Pedro MartínezPedro Martínez
criarsecriarse
Se crióSe crió en La República Dominicana.
Pedro MartínezPedro Martínez
Su hermano mayor le contabacontaba sobre el béisbol.
Pedro MartínezPedro Martínez
lanzarlanzar
Empezó su carrera en los Major Leagues lanzandolanzando para “Los Angeles Dodgers.”
Pedro MartínezPedro Martínez
llevarse bienllevarse bien
Un problema con Pedro Martínez es que a veces NO se lleva biense lleva bien con los otros jugadores.
Pedro MartínezPedro Martínez
pelearpelear
A Pedro Martínez le gusta pelearpelear con otros beisbolistas.
Pedro MartínezPedro Martínez
Acabar Acabar = terminar
A veces unos juegos acaban con multas (fines) o penaltis que los árbitros (referees) le dan a Pedro.
Pedro MartínezPedro Martínez
En los años 1997, 1999 y 2000, Pedro recibió el el premiopremio “Cy Young.”
el premioel premio
Una foto actual de Pedro Una foto actual de Pedro MartínezMartínez
Photo taken from the following web site: http://sportsillustrated.cnn.com/baseball/mlb/players/4875/
Pablo NerudaPablo Neruda
Antón escogió a Pablo
Neruda, un escritorescritorchileno muy famoso.
un escritorun escritor
Pablo NerudaPablo Neruda
Pablo Neruda no
escribió novelas. novelas.
No fue novelista. novelista.
una novelauna novela
Pablo NerudaPablo Neruda
Neruda es muy
famoso por sus
poemas de amor.
Pablo NerudaPablo Neruda
A Pablo Neruda le
gustaba besar besar a las
mujeres.
besarbesar
Pablo NerudaPablo Neruda
Todas las mujeres
estaban enamoradasestaban enamoradas
de él.
estar enamoradoestar enamorado
Pablo NerudaPablo Neruda
Durante los años 40, Pablo Neruda estaba en contra del gobiernogobierno del presidente chileno.
el gobiernoel gobierno
Pablo NerudaPablo Neruda
Pablo Neruda trabajaba
en la políticala política como
Senador en el gobierno
chileno.
la políticala política
Pablo NerudaPablo Neruda
Pablo Neruda escribió
mucho durante su
juventud.juventud.
la juventudla juventud = the youth
Pablo NerudaPablo Neruda
En 1968, sus ObrasObras Completas alcanzaban unas 3,237 páginas.
una obra una obra = a work
Pablo NerudaPablo Neruda
Pablo Neruda muriómurióen 1973.
morirmorir
Pablo NerudaPablo Neruda
Neruda quería
mejorar la sociedadla sociedadcon sus escrituras.
La sociedadLa sociedad
PrácticaPráctica
¿Cómo se llama el proceso de mudarte (move) de un país a otro?
1. emigrar
2. morir
3. nacer
4. besar
¡Muy Bien!¡Muy Bien!
¿Cómo se llama el proceso de mudarte (move) de un país a otro?
1.1. emigraremigrar2. morir
3. nacer
4. besar
PrácticaPráctica
¿Qué hacen las personas enamoradas?
1. actuar
2. pelear
3. escapar
4. besar
¡Muy Bien!¡Muy Bien!
¿Qué hacen las personas enamoradas?
1. actuar
2. pelear
3. escapar
4.4. besarbesar
Buen trabajo!Buen trabajo!
Hoy hemos aprendido vocabulario sobre
personajes famosos del mundo hispano.
top related