at the edge of oecumene

2

3

Dear friends, You are holding in your hands my first photo album. It took me many years to create it. And I really walked the long road to create it. I walked the deserts and the high mountains, I had to overcome thirst, cold, wind and myself. Nature gives its beauty only to those who are strong enough to accept it. Man must leave his laziness and pride behind nature’s great castle, and must beg the nature to lift the veil and allow man to grasp and participate in the most secret and most outstanding experiences of nature. Unbelievable color of the skies, lightened by the setting sun in Atacama Desert, malachite of Croatian’s lakes, sunbeams playing on the cliffs in the Wild West. Is this real? – you ask. I can easily answer: “Yes. I have seen it with my own eyes”. Each of my shots is a small gift presented to me by Nature. I am very proud of these awards. I did overcome physical and spiritual challenges to receive these. As I look at the photos collected in this album I experience the same enthusiasm and the same admiration I felt when I took each shot. I am presenting this beauty to you.

Truly yours, Sergiy Tumasov

Шановні друзі! Ви тримаєте у руках мій перший фотоальбом, до створення якого я йшов довгі роки. Я дійсно йшов. Йшов у пустелях та високо у горах, перемагаючи спрагу, мороз, вітер та самого себе. Природа віддає свою красу тільки тим, хто знайде в собі сили прийняти цю красу. Людина повинна залишити за порогом ЇЇ величного храму свої лінощі та гординю, і благати бути схильною до свого бажання зафіксувати найпотаємніші та найяскравіші ЇЇ прояви. Нереальний колір хмар пустелі Атакама, освітлених західним сонцем, смарагди озер Хорватії, гра сонячних променів на скелях Дикого Заходу... «Невже таке буває?», — спитаєте ви. Мені дуже легко відповісти на це питання: «Так. Я це бачив своїми очима!». Кожний мій знімок — це маленька нагорода, яку вручила мені сама Природа. Я дуже пишаюсь цими нагородами. Вони дістались мені з величезним напруженням усіх фізичних та духовних сил. У цьому альбомі зібрані фотографії, дивлячись на які, я знову переживаю захоплення, яке відчував, коли натискав спуск свого фотоапарату. Віддаю цю красу вам. З повагою, Сергій Тумасов

4

5

6

Брайс каньйон, ЮтаBryce canyon, Utah

Мертва долина, КаліфорніяBadwater, Death valley, California

7

Artist Palette Палітра митцяМертва долина, КаліфорніяDeath valley, California

8

SylphКаньйонлендс, ЮтаCanyonlands, Utah

9

Stone cakeНаціональний парк Зайон, ЮтаZion NP, Utah

10

Slipping timeВерхній Каньйон Антилопи, ЮтаUpper Antelope canyon, Utah

11

Каньйонлендс, ЮтаCanyonlands, Utah

12

13

14

PenetrationВерхній Каньйон Антилопи, ЮтаUpper Antelope canyon, Utah

Mystic rainbowМеса Арка, Каньйонлендс, ЮтаMesa Arch, Canyonlands, Utah

15

Mystic rainbowМеса Арка, Каньйонлендс, ЮтаMesa Arch, Canyonlands, Utah

16

ObservantНижній Каньйон Антилопи, ЮтаLower Antelope canyon, Utah

17

SilenceНижній Каньйон Антилопи, ЮтаLower Antelope canyon, Utah

18

Breaking wavesМертва долина, КаліфорніяDeath valley, California

19

Нижній Каньйон Антилопи, ЮтаLower Antelope canyon, Utah

20

21

22

Басейн КермітсKermits Pool, Karigini NP

Географічне УзбережжяQuindalup Boat Ramp, Geographe Bay

23

Ущелина ХенкокHancok Gorge, Karigini NP

24

Ущелина ХенкокHancok Gorge, Karigini NP

25

Бухта БанкерBunker Bay

26

Кам'яні стовпи, Національний парк НамбунгPinnacles, Nambung NP

27

Узбережжя МандалейMandalay Beach

28

29

Солончак Пухса, пустеля АтакамаSalar de Pujsa, Atacama desert

Солончак Салар-де-Тара, пустеля АтакамаSalar de Tara, Atacama desert

Озеро Тебінквіче, пустеля АтакамаLaguna Tebinquiche, Atacama desert

Вулкани Ліканкабур та ЮріквесLicancabur and Juriques Volcanoes

Гора Інкауазі, пустеля АтакамаCerros Incahuasi, Atacama desert

Озеро Сехар, пустеля АтакамаLaguna Cejar, Atacama desert

Озеро Місканті, пустеля АтакамаLaguna Miscanti, Atacama desert

36

37

38

Панорама Гокіо Рі, НепалPanorama Gokyo Ri, Nepal

Gold of HimalayaВершина Ама ДабламPeak Ama Dablam

39

Вершини Еверест та Лхотце, НепалMounts Everest and Lhotze, Nepal

40

41

42

Плитвицькі озераPlitvice Lakes

Водоспад, Плитвицькі озераWaterfall on Plitvice Lakes

43

Великий водоспад, Плитвицькі озераGrand Waterfall , Plitvice Lakes

44

45

46

Вершина Уаскаран, Кордильєра-БланкаSummit Huascaran, Cordillera Blanca

Вершина Уандой, Кордильєра-БланкаSummit Huandoy, Cordillera Blanca

47

Кордильєра-БланкаCordillera Blanca

48

AvatarКордильєра-БланкаCordillera Blanca