aletsch-panorama legende wi 1920 dt en fr 504x315mm rz · winter hiking trail sentier de randonnée...

1a

100

103

103

101b

101a

102

202

203b

203a

204f204e

205

206b

204a

202

200

200

201

300

302

304

301

305

303

208

306

307

307

104a

104b

206a

204d

204c

204b

207a

207b

79

80

16

57a

1a

1b

57

70

70a

72

72

2 4a

4b

9 13

14

20

21

22

22

22

44

52

53

56

54

55

60

55

58

59

73

73

74

76

78

82

23

15

8a

8b

1013

7

45

83

83

86

53

57b

7455

57

3a

3b

6a

6b

11

12b

12b

12

12a

17 18

19

42 43

47

71

71

7171

7749

50

50

81

5124

75

7590

46

4548

46a

76a

84a

74a

74b

47a

84

85

9293

42b41b

41a

47

90

47a47

Rothornbahn 1. Sektion

Riederfurka

Riederfurka

Hohf

luh

Hohf

luh Moo

sfluh

Moosfl

uh

Golmenegg

Golmenegg

Schw

eibe

Schw

eibe

Bettm

erho

rn

Bettm

erho

rn

Laxeralp 1

Laxeralp 1

Laxe

ralp

2La

xera

lp 2

Fles

chFl

esch

Taleg

gaTal

egga

HeimattHeimatt

Eggi

shor

nEg

gish

orn

Schönbiel

Schönbiel

Wurzenbord

WurzenbordBlauseeBlausee

Scalottas

A1

A3

A2

B

C

D1

D2

E

F

H1

H2

I1

J1

J2KP

Q

M

S2

S1

T1

R1

W

Y

U

Z1

X

T2

N

O

L1L2

H3

G

Fiescheralp 2212 m

Erlebnispfad Gratweg

Mörel 759 m

Breiten 900 m

Greich 1361 m

Betten Dorf 1203 m

Fiesch 1049 m

Fieschertal

Mühlebach

Fürgangen

Niederernen

Steinhaus

ErnenLax

Blätz

Betten Talstation 826 m

Ried-Mörel 1188 m

Golmenegg 1895 m

Bettmersee

FUSSGÄNGER NUR BERGFAHRT

Bettmeralp 1950 m

Riederalp 1925 m

Blausee 2207 m

Hohfluh 2227 m

Riederfurka 2065 m

Moosfluh 2333 m

Bergstation Bettmerhorn 2647 m

Bergstation Eggishorn 2869 m

Wurzenbord 2218 m

Riederhorn2280 m

Filet

Goppis-bergOberried

MörelEgga

Glacier Express / MGBahn

Ried

Riederfurka

Domo

Bättmer-Hitta

HeidisHütte

Horli-Hitta

Grengiols

Rotten / Rhône

Deisch

Martisberg

Ritena

Skitunnel

Sparrhorn3020 m

Grosses Fusshorn3626 m

Geisshorn3740 m

Aletschhorn4193 m

Jungfrau4158m

Mönch4107 m

Bettmerhorn2858 m

Elsenlücke2722 m

Eggishorn2926 m

Aletschgletscher

Goms

Brig / Visp

Fiescher-stafel

Sport Ferien Resort

Aletschgletscher

Aletschgletscher

Aletschgletscher

1b

1c

Achtung: Geschlossene Pisten sind gesperrte Pisten! Ausserhalb der Betriebs zeiten sind die Abfahrten geschlossen und vor keinen Gefahren, wie Lawinen sprengungen oder Pistenmaschinen mit Seilwinden, gesichert. Die tägliche Überwachung der Pisten endet mit der Pistenschluss-kontrolle. Das Befahren von geschlossenen und damit gesperrten Pisten erfolgt ausschliesslich auf eigene Gefahr. Lebensgefahr!

Warning: It is strictly forbidden to enter closed ski runs! Outside operating hours, ski pistes are closed and not guaranteed safe from dangers such as avalanche blasting or grooming machines with winch cables. The daily monitoring of the slopes ends with the final piste patrol. If you decide to ski down closed pistes, you do so entirely at your own risk. Danger to life!

Attention: Les pistes fermées sont interdites d’accès! En dehors des heures d’ouverture les descentes sont fermées et ne sont pas pro tégées contre les risques tels que les déclenchements d’avalanches ou la présence d’engins de damage avec treuil. La surveillance quotidienne des pistes s’achève lors du contrôle final des pistes. Les personnes qui empruntent des pistes fermées et donc interdites le font à leurs risques et périls. Danger de mort!

Gleitschirmflieger StartplatzParagliders’ launch siteDépart parapentistes

SchneebarSnow barBar de neige

ZeltplatzCampgroundCamping

NatureisbahnNatural ice rinkPatinoire naturelle

HallenbadIndoor swimming poolPiscine couverte

LeichtSimpleFacile

Wald-, Wild- und Lawinenschutzzonenaletscharena.ch/umweltForest, wildlife and avalanche protection areasaletscharena.ch/environmentZones anti-avalanches et de protection de la forêt et du gibieraletscharena.ch/environnement

Für Fussgänger im Winter nicht erlaubtProhibited for pedestrians during winter seasonPiétons non autorisés en hiver

aletscharena.ch/webcamsaletscharena.ch/webcams_enaletscharena.ch/webcams_fr

MittelMediumMoyen

SchwierigDifficultDifficile

AbfahrtsrouteDownhill runsDescente

SnowparksSnowparksSnowparks

ParkplatzParkingParking

EisenbahnRailwayChemin de fer

BusBusBus

ÜbernachtungAccommodationHérbergement

BarrierefreiFully accessibleAccessible à tous

FotowandPhoto wallParoi de photo

Fitness-CenterFitness CenterCentre de fitness

TennishalleTennis courtCourts de tennis couverts

SportzentrumSports centerCentre sportif

RestaurantRestaurantRestaurant

AussichtspunktViewpointPoint de vue

KletterwandClimbing wallMur d’escalade

HängebrückeSuspension bridgePont suspendu

MuseumMuseumMusée

SchlittelwegSledding pathPiste de luge

LanglaufloipeCross-country ski-runsPiste de ski de fond

WinterwanderwegWinter hiking trailSentier de randonnée en hiver

SchneeschuhwegSnowshoe trailSentier de randonnée en raquettes

Gleitschirmflieger LandeplatzParagliders’ landing siteTerrain d’atterrissage parapentistes

Speedstrecke mit FotoHigh-speed run with photoParcours de vitesse avec photo

Riesenslalom mit Ski-MovieGiant slalom with SkimovieSlalom geant avec Skimovie

AED-StandortAED-LocationsEmplacement AED

FunparkFunparkFunpark

SnowtubingSnowtubingSnowtubing

KinderparkChildrens areaJardin des neiges

KategorienPistenpräparationRuhe und Erholung

Ab Dezember 2019: neue 10er Gondelbahn/öV Hub