according to regulation (eu) no. 90/60/ec€¦ · sušenje kg 6,0 potrošnja vode pranje,...

English 59

Specifi

cation

s

According to Regulation (EU) No. 90/60/EC

“ * ” Asterisk(s) means variant model and can be varied (0-9) or (A-Z).

Samsung

Model Name WD90J6*****

Energy Efficiency Class

A (highest efficient) to G (lowest efficient) A

Energy Consumption

Washing, spinning, and drying kWh 6.12

Washing and spinning only kWh 1.17

Washing Performance Class

A (highest efficient) to G (lowest efficient) A

Water Extraction Efficiency Class

A (highest efficient) to G (lowest efficient) A

Residual moisture % 44

Maximum Spin Speed rpm 1400

Capacity

Washing kg 9.0

Drying kg 6.0

Water Consumption

Washing, spinning, and drying ℓ 99

Washing and spinning only ℓ 54

Program Duration

Washing, spinning, and drying min 592

Washing and spinning only min 262

Programs to which the information on the label and the Sheet relate

Wash Cotton 60 ºC + Intensive + 1400 rpm

Dry Cotton Dry (Cup board) + Spin

Estimatd annual consumption for a 4-person household, always using the dries (200 cycles)

Energy Consumption kWh/yr 1224

Water Consumption ℓ 19800

Estimatd annual consumption for a 4-person household, never using the drier (200 cycles)

Energy Consumption kWh/yr 234

Water Consumption ℓ 10800

WD80J6410AW_DC68-03591C-03_EN.indd 59 2016/3/11 11:22:05

Български 59

Спецификация

Според Регулация (ЕС) № 90/60/EC

“ * ” Звездичката/ите означава/т вариант на модела и може да варира (0-9) или (A-Z).

Samsung

Име на модел WD90J6*****

Енергийна ефективност

A (най-ефективен) до G (най-малко ефективен) A

Консумация на енергия

Изпиране, центрофугиране и сушене Квч 6,12

Само изпиране и центрофугиране Квч 1,17

Клас на изпиране

A (най-ефективен) до G (най-малко ефективен) A

Клас на центрофугиране

A (най-ефективен) до G (най-малко ефективен) A

Остатъчна влага % 44

Макс. скорост на центрофугата об./мин. 1400

Капацитет

Пране кг 9,0

Сушене кг 6,0

Разход на вода

Изпиране, центрофугиране и сушене л 99

Само изпиране и центрофугиране л 54

Продължителност на програмата

Изпиране, центрофугиране и сушене мин 592

Само изпиране и центрофугиране мин 262

Програми за които се отнася информацията на листовката и етикета

Пране Cotton (Памук) 60˚C + Intensive (Интензивно) + 1400 rpm

ИзсушаванеCotton Dry (Сушене на памук) (Сушилен шкаф) + Spin

(центрофуга)

Годишен разход за 4-членно домакинство, което винаги използва функцията за сушене (200 цикъла)

Консумация на енергия Квч/г 1224

Разход на вода л 19800

Годишен разход за 4-членно домакинство, което никога на използва функцията за сушене (200 Цикъла)

Консумация на енергия Квч/г 234

Разход на вода л 10800

WD80J6410AW_DC68-03591C-03_BG.indd 59 2016/3/11 13:44:29

Čeština 59

Techn

ické úd

aje

V souladu se Směrnicí (EU) č. 90/60/ES

„*“ Hvězdička označuje variantu modelu a může se lišit (0–9) nebo (A–Z).

Samsung

Název modelu WD90J6*****

Třída energetické účinnosti

A (nejúčinnější) až G (nejméně účinná) A

Spotřeba energie

Praní, odstřeďování a sušení kWh 6,12

Pouze praní a odstřeďování kWh 1,17

Třída výkonnosti praní

A (nejúčinnější) až G (nejméně účinná) A

Třída účinnosti odstřeďování vody

A (nejúčinnější) až G (nejméně účinná) A

Zbytková vlhkost % 44

Maximální rychlost odstřeďování ot./min 1400

Kapacita

Praní kg 9,0

Sušení kg 6,0

Spotřeba vody

Praní, odstřeďování a sušení ℓ 99

Pouze praní a odstřeďování ℓ 54

Doba trvání programu

Praní, odstřeďování a sušení min. 592

Pouze praní a odstřeďování min. 262

Programy, ke kterým se vztahují informace na štítku a na listu

Praní Cotton (Bavlna) 60˚C + Intenzivní + 1400 rpm

SušeníCotton Dry (Sušení bavlny) (Cup Board

(Standardní sušení)) + Spin(ODSTŘEĎOVÁNÍ)

Odhadovaná roční spotřeba pro 4člennou domácnost, vždy při použití sušení (200 cyklů).

Spotřeba energie kWh/r 1224

Spotřeba vody ℓ 19800

Odhadovaná roční spotřeba pro 4člennou domácnost, bez použití sušení (200 cyklů).

Spotřeba energie kWh/r 234

Spotřeba vody ℓ 10800

WD80J6410AW_DC68-03591C-03_CS.indd 59 2016/3/11 14:15:05

Ελληνικά 59

Προδιαγραφ

ές

Σύμφωνα με τον Κανονισμό (ΕΕ) Αρ. 90/60/ΕΚ

Οι αστερίσκοι “ * ” υποδεικνύουν παραλλαγή μοντέλου και μπορεί να περιλαμβάνουν (0-9) ή (A-Z).

Samsung

Όνομα μοντέλου WD90J6*****

Κλάση ενεργειακής απόδοσης

A (μέγιστη απόδοση) έως G (ελάχιστη απόδοση) Α

Κατανάλωση ενέργειας

Πλύση, στύψιμο και στέγνωμα kWh 6,12

Πλύση και στύψιμο μόνο kWh 1,17

Κλάση απόδοσης πλύσης

A (μέγιστη απόδοση) έως G (ελάχιστη απόδοση) Α

Κλάση απόδοσης στυψίματος

A (μέγιστη απόδοση) έως G (ελάχιστη απόδοση) Α

Απομένουσα υγρασία % 44

Μέγιστη ταχύτητα στυψίματος σ.α.λ. 1400

Χωρητικότητα

Πλύση kg 9,0

Στέγνωμα kg 6,0

Κατανάλωση νερού

Πλύση, στύψιμο και στέγνωμα ℓ 99

Πλύση και στύψιμο μόνο ℓ 54

Διάρκεια Προγράμματος

Πλύση, στύψιμο και στέγνωμα λεπτά 592

Πλύση και στύψιμο μόνο λεπτά 262

Προγράμματα τα οποία αφορούν οι πληροφορίες της ετικέτας και του φύλλου πληροφοριών

Πλύση Cotton (Βαμβακερά) 60 ˚C + Εντατική Πλύση + 1400 rpm

Στέγνωμα Στέγνωμα βαμβακερών (Ντουλάπα) + Στυψιμο

Εκτιμώμενη ετήσια κατανάλωση για τετραμελές νοικοκυριό που πάντοτε χρησιμοποιεί για το στέγνωμα το πλυντήριοστεγνωτήριο ρούχων (200 πρόγραμμα)

Κατανάλωση ενέργειας kWh/έτος 1224

Κατανάλωση νερού ℓ 19800Εκτιμώμενη ετήσια κατανάλωση για τετραμελές νοικοκυριό που ποτέ δεν χρησιμοποιεί για το στέγνωμα το πλυντήριοστεγνωτήριο ρούχων (200 πρόγραμμα)Κατανάλωση ενέργειας kWh/έτος 234

Κατανάλωση νερού ℓ 10800

WD80J6410AW_DC68-03591C-03_EL.indd 59 2016/3/11 11:55:37

Eesti 59

Tehn

ilised an

dm

ed

Vastavalt määrusele (EL) nr 90/60/EÜ

„ * ” Tärn(id) tähendab(vad) variatsioone, mis võivad varieeruda vahemikus (0-9) või (A-Z).

Samsung

Mudeli nimi WD90J6*****

Energiatõhususe klass

A (kõige tõhusam) kuni G (kõige ebatõhusam) A

Energiatarbimine

Pesemine, tsentrifuugimine ja kuivatamine kWh 6,12

Ainult pesemine ja tsentrifuugimine kWh 1,17

Pesemise jõudlusklass

A (kõige tõhusam) kuni G (kõige ebatõhusam) A

Tsentrifuugimise jõudlusklass

A (kõige tõhusam) kuni G (kõige ebatõhusam) A

Jääkniiskus % 44

Maksimaalne tsentrifuugimiskiirus p/min 1400

Mahutavus

Pesu kg 9,0

Kuivatus kg 6,0

Vee tarbimine

Pesemine, tsentrifuugimine ja kuivatamine ℓ 99

Ainult pesemine ja tsentrifuugimine ℓ 54

Programmi kestus

Pesemine, tsentrifuugimine ja kuivatamine min 592

Ainult pesemine ja tsentrifuugimine min 262

Programmid, mida sildil ja lehel olev teave hõlmab

PesuCotton (Puuvillane) 60 °C + Intensiivne +

1400 rpm

KuivCotton Dry (Puuvillase kuivatamine) + Cup

Board (Kapp) + Tsentrifuugimine

Neljaliikmelise leibkonna eeldatav aastane tarbimine, kui kasutatakse alati kuivatit (200 tsüklit)

Energiatarbimine kWh/a 1224

Vee tarbimine ℓ 19800

Neljaliikmelise leibkonna eeldatav aastane tarbimine, kui kuivatit kunagi ei kasutata (200 tsüklit)

Energiatarbimine kWh/a 234

Vee tarbimine ℓ 10800

WD80J6410AW_DC68-03591C-03_ET.indd 59 2016/3/11 11:14:43

Hrvatski 59

Specifi

kacije

U skladu s odredbom (EU) br. 90/60/EZ

“ * ” Zvjezdica(e) označava različiti model i može varirati (0-9) ili (A-Z).

Samsung

Naziv modela WD90J6*****

Razred energetske učinkovitosti

A (najučinkovitije) do G (najmanje učinkovito) A

Potrošnja energije

Pranje, centrifugiranje i sušenje kWh 6,12

Samo pranje i centrifugiranje kWh 1,17

Razred učinkovitosti pranja

A (najučinkovitije) do G (najmanje učinkovito) A

Razred učinkovitosti centrifugiranja

A (najučinkovitije) do G (najmanje učinkovito) A

Preostala vlaga % 44

Maksimalna brzina centrifuge o/min 1400

Kapacitet

Pranje kg 9,0

Sušenje kg 6,0

Potrošnja vode

Pranje, centrifugiranje i sušenje ℓ 99

Samo pranje i centrifugiranje ℓ 54

Trajanje programa

Pranje, centrifugiranje i sušenje min 592

Samo pranje i centrifugiranje min 262

Programi na koje se odnose informacije s oznake i informacije iz lista

Pranje Cotton (Pamuk) 60 ºC + Intenzivno + 1400 rpm

Suho Sušenje pamuka + Ormar + Centrifuga

Procijenjena godišnja potrošnja za četveročlano kućanstvo koje uvijek koristi sušenje (200 ciklusa)

Potrošnja energije kWh/god. 1224

Potrošnja vode ℓ 19800

Procijenjena godišnja potrošnja za četveročlano kućanstvo koje nikada ne koristi sušenje (200 ciklusa)

Potrošnja energije kWh/god. 234

Potrošnja vode ℓ 10800

WD80J6410AW_DC68-03591C-03_HR.indd 59 2016/3/11 11:43:43

Magyar 59

Mű

szaki jellemző

k

A 90/60/EK (EU) rendelet szerint

A csillag „ * ” típusváltozatott jelöl, és (0-9) vagy (A-Z) változatok létezhetnek.

Samsung

A modell neve WD90J6*****

Energiahatékonysági osztály

A-tól (leghatékonyabb) G-ig (legkevésbé hatékony) A

Energiafogyasztás

Mosás, centrifugálás és szárítás kWh 6,12

Csak mosás és centrifugálás kWh 1,17

Mosásiteljesítmény-osztály

A-tól (leghatékonyabb) G-ig (legkevésbé hatékony) A

Víztelenítés-hatékonysági osztály

A-tól (leghatékonyabb) G-ig (legkevésbé hatékony) A

Maradék nedvesség % 44

Maximális centrifuga-sebességfordulat/

perc1400

Kapacitás

Mosás kg 9,0

Szárítás kg 6,0

Vízfogyasztás

Mosás, centrifugálás és szárítás ℓ 99

Csak mosás és centrifugálás ℓ 54

Program időtartama

Mosás, centrifugálás és szárítás perc 592

Csak mosás és centrifugálás perc 262

A programok, amelyekre a címkén és az itt található adatok vonatkoznak

Mosás Cotton (Pamut) 60 ºC + Intenzív + 1400 rpm

Szárítás Pamut szárítás + Szekrény + Centrifuga

Becsült éves fogyasztás 4 személyes család esetében, akik mindig használják a szárítót (200 ciklus)

Energiafogyasztás kWh/év 1224

Vízfogyasztás ℓ 19800

Becsült éves fogyasztás 4 személyes család esetében, akik soha nem használják a szárítót (200 ciklus)

Energiafogyasztás kWh/év 234

Vízfogyasztás ℓ 10800

WD80J6410AW_DC68-03591C-03_HU.indd 59 2016/3/11 11:39:40

Lietuvių 59

Specifi

kacijos

Pagal (ES) reglamentą Nr. 90/60/EC

„*“ žvaigždutė(s) reiškia kitą modelį ir gali skirtis (0-9) arba (A-Z).

Samsung

Modelio pavadinimas WD90J6*****

Energijos Efektyvumo Klasė

Nuo A (didžiausias efektyvumas) iki G (mažiausias efektyvumas) A

Energijos suvartojimas

Skalbimas, gręžimas ir džiovinimas kWh 6,12

Tik skalbimas ir gręžimas kWh 1,17

Skalbimo Veiksmingumo Klasė

Nuo A (didžiausias efektyvumas) iki G (mažiausias efektyvumas) A

Vandens Suvartojimo Efektyvumo Klasė

Nuo A (didžiausias efektyvumas) iki G (mažiausias efektyvumas) A

Likutinis drėgnis % 44

Didžiausias gręžimo greitis aps./min. 1400

Talpa

Skalbimas kg 9,0

Džiovinimo kg 6,0

Vandens suvartojimas

Skalbimas, gręžimas ir džiovinimas ℓ 99

Tik skalbimas ir gręžimas ℓ 54

Programos trukmė

Skalbimas, gręžimas ir džiovinimas min 592

Tik skalbimas ir gręžimas min 262

Programos, kurioms taikoma informacija etiketėje ir lape

SkalbimasCotton (medvilnė) 60 ºC + Intensyvus +

1400 rpm

Džiovinimo Medvilės džiovinimas (Spintelė) + Gręžimas

Numatomas metinis suvartojimas 4 asmenims, visada naudojant džiovinimą (200 ciklų)

Energijos suvartojimas kWh / metus 1224

Vandens suvartojimas ℓ 19800

Numatomas metinis suvartojimas 4 asmenims, niekada nenaudojant džiovinimo (200 ciklų)

Energijos suvartojimas kWh / metus 234

Vandens suvartojimas ℓ 10800

WD80J6410AW_DC68-03591C-03_LT.indd 59 2016/3/11 11:38:23

Latviešu 59

Specifi

kācijas

Saskaņā ar Regulu (ES) Nr. 90/60/EK

" * " zvaigznīte (-es) nozīmē atšķirīgus modeļus un var atšķirties (0-9) vai (A-Z).

Samsung

Modeļa nosaukums WD90J6*****

Energoefektivitātes kategorija

No A (visefektīvākā) līdz G (visneefektīvākā) A

Enerģijas patēriņš

Mazgāšana, izgriešana un žāvēšana kWh 6,12

Tikai mazgāšana un izgriešana kWh 1,17

Mazgāšanas snieguma kategorija

No A (visefektīvākā) līdz G (visneefektīvākā) A

Ūdens izspiešanas efektivitātes kategorija

No A (visefektīvākā) līdz G (visneefektīvākā) A

Atlikušā mitruma saturs % 44

Maksimālais centrifūgas ātrums apgr./min 1400

Ietilpība

Mazgāšana kg 9,0

Žāvēšana kg 6,0

Ūdens patēriņš

Mazgāšana, izgriešana un žāvēšana ℓ 99

Tikai mazgāšana un izgriešana ℓ 54

Programmas laiks

Mazgāšana, izgriešana un žāvēšana min. 592

Tikai mazgāšana un izgriešana min. 262

Programmas, kurām attiecināma uz uzlīmes un informācijas lapā norādītā informācija

MazgāšanaCotton (Kokvilnas izstrādājumi) 60 ºC +

Intensīvā mazgāšana + 1400 rpm

ŽāvēšanaCotton Dry (Kokvilnas izstrādājumu žāvēšana) + Cup board + Centrifūga

Aprēķinātais patēriņš gadā mājsaimniecībā, kur mīt 4 personas, vienmēr izmantojot žāvēšanu (200 cikli)

Enerģijas patēriņš kWh/gadā 1224

Ūdens patēriņš ℓ 19800

Aprēķinātais patēriņš gadā mājsaimniecībā, kur mīt 4 personas, neizmantojot žāvēšanu (200 cikli)

Enerģijas patēriņš kWh/gadā 234

Ūdens patēriņš ℓ 10800

WD80J6410AW_DC68-03591C-03_LV.indd 59 2016/3/11 11:57:26

Македонски 59

Спецификации

Во согласност со регулативата (EU) бр. 90/60/EК

„ * “ Ѕвездичката/ите го означува(ат) различниот модел и може да се разликуваат (0-9) или (A-Z).

Samsung

Име на модел WD90J6*****

Класа на енергетска ефикасност

A (најефикасно) до G (најмалку ефикасно) A

Потрошувачка на енергија

Перење, центрифугирање и сушење kWh 6,12

Само перење и центрифугирање kWh 1,17

Класа на ефикасност при перење

A (најефикасно) до G (најмалку ефикасно) A

Класа на ефикасност во однос на извлекување на водата

A (најефикасно) до G (најмалку ефикасно) A

Преостаната влага % 44

Максимална брзина на вртење вртежи/мин. 1400

Капацитет

Перење kg 9,0

Сушење kg 6,0

Потрошувачка на вода

Перење, центрифугирање и сушење ℓ 99

Само перење и центрифугирање ℓ 54

Времетраење на програмата

Перење, центрифугирање и сушење мин. 592

Само перење и центрифугирање мин. 262

Програми на кои се однесуваат информациите на ознаката и листата

Перење Cotton (памук) 60˚C + Интензивно + 1400 rpm

Сушење Сушење памук (За плакар) + Центрифуга

Приближна годишна потрошувачка за четиричлено домаќинство, ако секогаш се употребува и машината за сушење (200 циклуси)

Потрошувачка на енергија kWh/год. 1224

Потрошувачка на вода ℓ 19800

Приближна годишна потрошувачка за четиричлено домаќинство, ако никогаш не се употребува машината за сушење (200 циклуси)

Потрошувачка на енергија kWh/год. 234

Потрошувачка на вода ℓ 10800

WD80J6410AW_DC68-03591C-03_MK.indd 59 2016/3/11 11:37:20

Română 59

Specifi

cații

Conform Reglementării (UE) nr. 90/60/CE

„*” Asteriscul(rile) înseamnă variantă de model, valoarea putând fi cuprinsă între 0-9 şi A-Z.

Samsung

Nume model WD90J6*****

Clasă de eficiență energetică

De la A (cea mai eficientă) la G (cea mai puţin eficientă) A

Consum de energie

Spălare, centrifugare şi uscare kWh 6,12

Numai spălare şi centrifugare kWh 1,17

Performanță de spălare

De la A (cea mai eficientă) la G (cea mai puţin eficientă) A

Clasa de eficiență a extracției apei

De la A (cea mai eficientă) la G (cea mai puţin eficientă) A

Umiditate reziduală % 44

Viteză maximă de centrifugare rpm 1400

Capacitate

Spălare kg 9,0

Uscare kg 6,0

Consum de apă

Spălare, centrifugare şi uscare ℓ 99

Numai spălare şi centrifugare ℓ 54

Durată program

Spălare, centrifugare şi uscare min. 592

Numai spălare şi centrifugare min. 262

Programele la care fac referire informațiile de pe etichetă şi din fişă

Spălare Cotton (Bumbac) 60 ˚C + Intensiv + 1400 rpm

Uscare Uscare bumbac (Dulap) + Centrifugare

Consum anual estimat pentru o familie de 4 persoane, folosind întotdeauna uscătorul (200 de cicluri)

Consum de energie kWh/an 1224

Consum de apă ℓ 19800

Consum anual estimat pentru o familie de 4 persoane, fără a folosi vreodată uscătorul (200 de cicluri)

Consum de energie kWh/an 234

Consum de apă ℓ 10800

WD80J6410AW_DC68-03591C-03_RO.indd 59 2016/3/11 11:32:32

Slovenčina 59

Techn

ické úd

aje

Podľa smernice (EÚ) č. 90/60/ES

„ * “ Hviezdička(-y) znamená variant modelu a môže sa odlišovať (0-9) alebo (A-Z).

Samsung

Názov modelu WD90J6*****

Trieda energetickej efektívnosti

A (najvyššia účinnosť) až G (najnižšia účinnosť) A

Spotreba energie

Pranie, odstreďovanie a sušenie kWh 6,12

Len pranie a odstreďovanie kWh 1,17

Trieda výkonu prania

A (najvyššia účinnosť) až G (najnižšia účinnosť) A

Trieda efektívnosti odstreďovania vody

A (najvyššia účinnosť) až G (najnižšia účinnosť) A

Zostatková vlhkosť % 44

Maximálna rýchlosť odstreďovaniaotáčok za minútu

1400

Kapacita

Pranie kg 9,0

Sušenie kg 6,0

Spotreba vody

Pranie, odstreďovanie a sušenie ℓ 99

Len pranie a odstreďovanie ℓ 54

Trvanie programu

Pranie, odstreďovanie a sušenie min. 592

Len pranie a odstreďovanie min. 262

Programy, ktorých sa týkajú informácie na štítku a na hárku

Pranie Cotton (Bavlna) 60 ºC + Intenzívne + 1400 rpm

Sušenie Sušenie bavlny (Skriňa) + Odstreďovanie

Odhadovaná ročná spotreba pre 4-člennú domácnosť so stálym používaním sušenia (200 cyklov)

Spotreba energie kWh/rok 1224

Spotreba vody ℓ 19800

Odhadovaná ročná spotreba pre 4-člennú domácnosť bez použitia sušenia (200 cyklov)

Spotreba energie kWh/rok 234

Spotreba vody ℓ 10800

WD80J6410AW_DC68-03591C-03_SK.indd 59 2016/3/11 11:26:08

Slovenščina 59

Specifi

kacije

V skladu z Uredbo (EU) št. 90/60/ES

“ * ” Zvezdica(e) pomeni(jo) drugo različico modela in se lahko razlikuje(jo) (0-9) ali (A-Z).

Samsung

Ime modela WD90J6*****

Razred energetske učinkovitosti

Od A (najbolj učinkovit) do G (najmanj učinkovit) A

Poraba energije

Pranje, centrifugiranje in sušenje kWh 6,12

Samo pranje in centrifugiranje kWh 1,17

Razred učinkovitosti pranja

Od A (najbolj učinkovit) do G (najmanj učinkovit) A

Razred ožemalnega učinka

Od A (najbolj učinkovit) do G (najmanj učinkovit) A

Preostanek vlage % 44

Maks. hitrost centrifugiranja vrtlj./min 1400

Nosilnost

Pranje kg 9,0

Sušenje kg 6,0

Poraba vode

Pranje, centrifugiranje in sušenje ℓ 99

Samo pranje in centrifugiranje ℓ 54

Trajanje programa

Pranje, centrifugiranje in sušenje min 592

Samo pranje in centrifugiranje min 262

Programi, za katere veljajo informacije na etiketi in podatkovnem listu

PranjeCotton (Bombaž ) 60 ºC + Intenzivno +

1400 rpm

SušenjeSušenje bombaža (Za v omaro) +

Centrifugiranje

Ocenjena letna poraba za štiričlansko gospodinjstvo pri vsakokratni uporabi sušilnika (200 programov)

Poraba energije kWh/leto 1224

Poraba vode ℓ 19800

Ocenjena letna poraba za štiričlansko gospodinjstvo brez uporabe sušilnika (200 programov)

Poraba energije kWh/leto 234

Poraba vode ℓ 10800

WD80J6410AW_DC68-03591C-03_SL.indd 59 2016/3/11 11:24:48

Shqip 59

Specifi

kimet

Sipas rregullores (BE) Nr. 90/60/EC

“ * ” Ylli do të thotë model variant dhe mund të ndryshojë (0-9 ose (A-Z).

Samsung

Emri i modelit WD90J6*****

Klasi i Efikasitetit të EnergjisëA (niveli më i lartë i efektshmërisë) deri në G (niveli më i ulët i efektshmërisë)

A

Konsumi i energjisë

Larje, centrifugë dhe tharje kWh 6,12

Vetëm larje dhe centrifugë kWh 1,17

Klasi i Performancës të TharjesA (niveli më i lartë i efektshmërisë) deri në G (niveli më i ulët i efektshmërisë)

A

Klasi i Efikasitetit të Nxjerrjes së UjitA (niveli më i lartë i efektshmërisë) deri në G (niveli më i ulët i efektshmërisë)

A

Lagështia e mbetur % 44

Shpejtësia maksimale e centrifugimit rpm 1400

Kapaciteti

Larja kg 9,0

Tharjes kg 6,0

Konsumi i Ujit

Larje, centrifugë dhe tharje ℓ 99

Vetëm larje dhe centrifugë ℓ 54

Kohëzgjatja e Programit

Larje, centrifugë dhe tharje minuta 592

Vetëm larje dhe centrifugë minuta 262

Programet në lidhje me informacionin në etiketë dhe në fletë

LarjeCotton (Pambuk) 60˚C+ Intensive (Intensive)

+ 1400 rpm

ThatëPambuk i Thatë (Dollap Rrobash) +

Centrifugim

Konsumi i llogaritur vjetor për një familje me 4 persona, duke përdorur gjithmonë tharjen (200 cikle)

Konsumi i energjisë kWh/vit 1224

Konsumi i Ujit ℓ 19800

Konsumi i llogaritur vjetor për një familje me 4 persona, pa përdorur asnjëherë tharjen (200 cikle)

Konsumi i energjisë kWh/vit 234

Konsumi i Ujit ℓ 10800

WD80J6410AW_DC68-03591C-03_SQ.indd 59 2016/3/11 11:20:24

Srpski 59

Specifi

kacije

U skladu sa propisom (EU) br. 90/60/EC

„ * “ Zvezdica(e) označava varijantu modela i može da uzima vrednosti od (0-9) ili (A-Z).

Samsung

Naziv modela WD90J6*****

Klasa energetske efikasnosti

Od A (najefikasnija) do G (najmanje efikasna) A

Potrošnja energije

Pranje, centrifuga i sušenje kWh 6,12

Samo pranje i centrifuga kWh 1,17

Klasa učinka pranja

Od A (najefikasnija) do G (najmanje efikasna) A

Klasa efikasnosti ekstrakcije vode

Od A (najefikasnija) do G (najmanje efikasna) A

Zaostala vlaga % 44

Maksimalna brzina okretanja rpm 1400

Kapacitet

Pranje kg 9,0

Sušenje kg 6,0

Potrošnja vode

Pranje, centrifuga i sušenje ℓ 99

Samo pranje i centrifuga ℓ 54

Dužina trajanja programa

Pranje, centrifuga i sušenje min. 592

Samo pranje i centrifuga min. 262

Programi na koje se odnose informacije na nalepnici i na listu

Pranje Cotton (Pamuk) 60˚C + Intenzivno + 1400 rpm

SušenjeSušenje pamučnog veša (Obično Sušenje) +

Centrifuga

Procenjena godišnja potrošnja za domaćinstvo od 4 člana, sa stalnim korišćenjem opcije sušenja (200 ciklusa)

Potrošnja energijekWh/

godišnje1224

Potrošnja vode ℓ 19800

Procenjena godišnja potrošnja za domaćinstvo od 4 člana, bez korišćenja opcije sušenja ikada (200 ciklusa)

Potrošnja energijekWh/

godišnje234

Potrošnja vode ℓ 10800

WD80J6410AW_DC68-03591C-03_SR.indd 59 2016/3/11 11:23:53