44 tv sonntag, 29.11.2015 foreign language news 0...

44 TV FOREIGN LANGUAGE NEWS 0�6

ARD

Rtl2

bR

zDf

kAbel1

wDR

sAt1

3sAt

nDR

Rtl

ARte

hR

pRo7

oRf1

mDR

vox

sRf1

Rbb

11.45 Sportschau live u.a. Welt-cup Nordische Kombination / Biathlon-Weltcup / Rodel-Weltcup / Langlauf-Weltcup. Dazw.: 14.15 Tagesschau

16.25 Tagesschau16.30 100 plus - Mitten im

Leben Reportage17.00 Sportschau17.30 Bericht aus Berlin Magazin17.49 Gewinnzahlen Deutsche

Fernsehlotterie Lotto17.50 Lindenstraße Familienserie18.20 Weltspiegel Politmagazin19.00 Tagesschau19.15 Tatort: Fegefeuer

Kriminalfilm, D ’1420.45 Günther Jauch Talkshow21.45 Tagesthemen22.05 ttt - titel thesen tempera-

mente Kulturmagazin22.35 Deutschland, deine

Künstler (4/4) Dokuserie23.20 Druckfrisch Magazin23.50 Chéri - Eine Komödie

der Eitelkeiten Komödie,D/F ’09. Mit Michelle Pfeiffer

1.18 Tagesschau1.20 Günther Jauch Talkshow

19.15 Tatort: Fegefeuer

12.00 Die Schnäppchenhäuser -Der Traum vom Eigenheim Dokusoap

13.00 Die Schnäppchenhäuser -Der Traum vom Eigenheim Dokusoap

14.00 Bauexperte im Einsatz - Dem Pfusch auf der Spur(13) Dokusoap

15.00 Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im KellerDokusoap

16.00 Mein neuer Alter Dokusoap17.00 Grip - Das Motormagazin18.00 Grip - Das Motormagazin

Automagazin19.00 RTL II News Nachrichten19.14 RTL II Wetter19.15 Eraser Actionfilm, USA ’9621.30 Training Day

Thriller, AUS/USA ’0123.50 Das Nachrichtenjournal

0.20 Eraser Actionfilm, USA ’962.10 Training Day

Thriller, AUS/USA ’01

16.30 Nachbarn Dokumentation17.00 Frankenschau Reportage17.45 Rundschau18.00 Unter unserem Himmel18.45 Chiemgauer Volkstheater

Schwank20.15 freizeit Magazin20.45 Sportschau21.15 Blickpunkt Sport22.00 Rundschau-Magazin22.15 Hannah und ihre Schwe-

stern Tragikomödie, USA ’8523.55 Startrampe

0.25 Mit den Augen der Seele

13.50 planet e.: Operation Erdklima Wissensmagazin

14.20 heute Xpress Nachrichten14.25 Downton Abbey Dramaserie16.00 heute16.10 ZDF SPORTreportage17.05 Adventskonzert aus

Dresden Musikshow18.00 heute18.10 Berlin direkt Politmagazin18.28 Aktion Mensch Gewinner18.30 Faszination Erde - mit

Dirk Steffens Doku19.15 Inga Lindström:

Liebe deinen NächstenMelodram, D ’15

20.45 heute-journal Nachrichten21.00 The Fall - Tod in Belfast

(3) Kriminalfilm, D ’1322.30 ZDF-History Dokumentation23.00 Precht Talkshow23.45 heute Xpress Nachrichten23.50 The Fall - Tod in Belfast

(3) Kriminalfilm, D ’131.20 Frag den Lesch Magazin1.35 Faszination Erde - mit

Dirk Steffens Doku2.20 Mammuts - Stars der

Eiszeit Tierdokumentation

19.15 Inga Lindström

6.20 Castle Krimiserie7.15 Castle Krimiserie8.15 Body of Proof Krimiserie9.10 Numb3rs - Die Logik des

Verbrechens Krimiserie10.05 Blue Bloods - Crime

Scene New York Krimiserie11.00 Abenteuer Leben Magazin12.55 Die Food-Giganten14.55 kabel eins news15.05 Rosins Restaurants - Ein

Sternekoch räumt auf!16.05 Rosins Restaurants - Ein

Sternekoch räumt auf!17.10 Rosins Kantinen - Ein

Sternekoch undercover19.15 Titel stand bei Red.-

Schluss noch nicht fest.21.20 Abenteuer Leben Magazin23.10 Mein Revier - Ordnungs-

hüter räumen auf1.15 Rosins Restaurants - Ein

Sternekoch räumt auf!2.10 Rosins Restaurants - Ein

Sternekoch räumt auf!

18.30 Westpol Politmagazin19.00 Tagesschau19.15 Der kulinarische

Adventskalender20.45 Sportschau Bundesliga

am Sonntag21.15 Zimmer frei! -

Sarah Connor22.15 Dittsche - Das wirklich

wahre Leben Comedyserie22.45 Zeiglers wunderbare Welt

des Fußballs Satire23.15 Verehrt und angespien -

20 Jahre In Extremo

5.00 Anwälte im Einsatz5.55 Anwälte im Einsatz

Dokusoap6.50 So gesehen - Talk am

Sonntag Talkshow7.10 Schicksale - und plötzlich

ist alles anders Dokusoap7.40 Auf Streife Dokusoap8.35 Auf Streife Dokusoap9.30 Auf Streife Dokusoap

10.25 Auf Streife Dokusoap11.20 Auf Streife Dokusoap12.15 Auf Streife Dokusoap13.15 Rush Hour Actionkomödie,

USA ’98. Mit Jackie Chan15.05 Rush Hour 3

Actionkomödie, USA ’0716.45 Hochzeit auf den ersten

Blick Dokusoap18.55 SAT.1 Nachrichten19.15 Navy CIS Krimiserie21.15 Navy CIS: L.A.

Krimiserie. Außer Kontrolle22.10 Criminal Minds Krimiserie23.10 Navy CIS Krimiserie

0.50 Navy CIS: L.A. Krimiserie1.35 Criminal Minds Krimiserie2.15 In Gefahr - Ein

verhängnisvoller Moment

21.15 Navy CIS: L.A.

13.45 Traumorte - Laos Dokuserie14.30 Indien - zeitlos Reportage15.00 Eisenbahn-Romantik:

Von Chicago nach New Orleans Dokuserie

15.30 Der große Diktator Satire17.30 Schweizweit: Vom Winde

verweht Reportage18.00 heute18.10 Big Business Bananen18.40 Erbe der Menschheit19.00 Tagesschau19.15 Die Anstalt Kabarett20.00 Christoph Sieber:

Hoffnungslos optimistisch20.45 Citizen Khodorkovsky

Dokumentation22.15 Polizeiruf 110:

Eine fast perfekte SacheKriminalfilm. Mit P. Borgelt

23.25 Im Vorhof der HölleGangsterfilm. Mit Sean Penn

1.30 Eine Frau sieht rot Drama2.55 Die innere Sicherheit

Drama. Mit Julia Hummer

17.00 Rund um den Michel17.45 DAS! Infomagazin18.30 Regionales19.00 Tagesschau19.15 Schönes Landleben XXL20.45 Sportschau21.15 Die NDR Quizshow22.00 Sportclub Dokumentation22.45 Sportclub Story -

Gerd Müller23.15 Dittsche Comedyserie23.45 Ein Fall für Annika

Bengtzon - Nobels Testa-ment Krimi, D/SWE ’11

5.20 Familien im Brennpunkt6.25 Verdachtsfälle Dokusoap7.30 Verdachtsfälle Dokusoap8.30 RTL Boxen: KlitschkO -

Kampf der Giganten Sport10.05 Das Supertalent12.00 Formel 1: Countdown13.00 Formel 1: Das Rennen14.45 Formel 1: Siegerehrung

und Highlights15.15 Best of...! Spezial - Die

abgefahrensten Geschich-ten auf vier Rädern

15.45 Bauer sucht Frau16.35 RTL Bibelclip Religion16.45 Exclusiv - Weekend17.45 RTL Aktuell Nachrichten18.03 Das Wetter18.05 Vermisst Dokusoap19.15 Elysium Sci-Fi-Film,

USA ’13. Mit Matt Damon21.20 Spiegel TV Magazin

Infomagazin22.05 Elysium Sci-Fi-Film,

USA ’13. Mit Matt Damon0.05 Exclusiv - Weekend1.05 Betrugsfälle Dokusoap1.30 Der Blaulicht Report2.20 Familien im Brennpunkt

19.15 Elysium

11.30 Streetphilosophy Dokuserie12.00 Square Europa12.40 360° Geo Reportage13.35 Das Geisterschiff der

Ostsee14.25 Wo unser Wetter entsteht

Dokumentarfilm, D ’15. Auf Tour mit Sven Plöger

16.00 Metropolis Kulturmagazin16.45 Sibelius: Kullervo18.15 Arte Journal Nachrichten18.30 Karambolage Kulturmagazin18.45 Zu Tisch auf ... Ratgeber19.15 Der talentierte Mr. Ripley

Thriller, USA ’9921.25 Der große Traum von Hol-

lywood Dokufilm, USA ’1122.50 The Songbook - Liedge-

sang trifft Videoclip23.40 Die Highlights des

Festival Musiq’3 20150.50 Vox Pop1.20 Silex and the City1.25 Rebel Yell (1/2) Doku2.15 Rebel Yell (2/2) Doku

18.00 Inkognito - Jagd auf die Ausweisfälscher Reportage

18.30 hessenschau Reportage19.00 Tagesschau19.15 Entdeckungen in der

Rhön20.45 Sportschau Bundesliga

am Sonntag21.15 heimspiel! Bundesliga21.25 Das große Hessenquiz

Quizshow22.10 Dings vom Dach Quizshow22.55 strassen stars Quizshow23.25 Wer weiß es? Quizshow

5.05 My Boys Comedyserie5.25 My Boys Comedyserie5.45 2 Broke Girls Sitcom6.15 2 Broke Girls Sitcom6.45 Two and a Half Men7.10 Two and a Half Men7.35 The Big Bang Theory8.05 The Big Bang Theory8.30 Das große TV total

Turmspringen 2015Unterhaltungsshow

12.25 Asterix & Obelix: Mission Kleopatra Abenteuerfilm,C/D ’02. Mit G. Depardieu

14.35 Asterix bei den Olympischen SpielenAbenteuerfilm, F ’07

17.00 Newstime Nachrichten17.10 Die Simpsons Comedyserie17.40 Die Simpsons Comedyserie18.05 Galileo Spezial: Mega-

Erdlöcher. Was passiert unter uns? Wissensmagazin

19.15 Django UnchainedNeowestern, USA ’12

22.35 Abraham Lincoln Vampir-jäger Fantasyfilm, USA ’12

0.40 Django UnchainedNeowestern, USA ’12

19.15 Django Unchained

18.00 Regionales18.30 MDR aktuell18.50 Kripo live Magazin19.15 Ilse Bähnerts süße

Weihnacht20.45 MDR aktuell21.00 Sportschau Bundesliga

am Sonntag21.20 Zimtstern und Halbmond

Familienfilm, D ’1022.50 Roboter - Noch Maschine

oder schon Mensch? Doku0.00 MDR Sachsenspiegel

kompakt

9.45 Criminal Intent - Verbre-chen im Visier Krimiserie

10.35 Criminal Intent - Verbre-chen im Visier Krimiserie

11.30 Criminal Intent - Verbre-chen im Visier Krimiserie

12.25 Club der roten Bänder13.25 Club der roten Bänder14.25 Goodbye Deutschland!

Die Auswanderer Dokusoap15.30 Schneller als die Polizei

erlaubt Dokusoap16.00 auto mobil Automagazin17.15 biete Rostlaube, suche

Traumauto Dokusoap18.15 Ab in die Ruine! Dokusoap19.15 Grill den Henssler

Kochshow22.25 Prominent! Magazin23.10 Geschickt eingefädelt -

Wer näht am besten?0.35 Medical Detectives -

Geheimnisse der Gerichtsmedizin Krimiserie

1.20 Medical Detectives -Geheimnisse der Gerichtsmedizin Krimiserie

2.10 Medical Detectives Krimiserie

19.15 Grill den Henssler

18.00 Täter - Opfer - Polizei18.30 Regionales19.00 Tagesschau19.15 Eine musikalische Reise

durch das Salzburger Land

20.45 rbb Aktuell Nachrichten21.00 rbb Sportplatz21.40 Sportschau22.10 Höllenhunde des Secret

Service Agentenfilm,F/IT ’65. Mit Roger Browne

23.40 Lindenstraße Familienserie0.10 Raus hier! Reportage

10.55 Sternstunde Kunst Kultur12.00 Tagesschau12.10 PTV Infomagazin13.10 Jobtausch (3) Dokusoap14.00 DOK Sonntag Doku14.45 DOK Sonntag Doku15.40 Sternstunde Musik16.10 Minisguard16.25 Cuntrasts discurs17.00 Tagesschau17.05 Meteo17.15 Tierische Freunde (5)17.50 G&G Weekend Magazin18.20 mitenand Ratgeber18.30 Tagesschau18.55 Meteo19.05 Tatort - Fegefeuer

Kriminalfilm, D ’1520.40 Reporter Reportage21.10 Giacobbo / Müller22.05 Tagesschau23.25 PTV Infomagazin23.55 Nouvelle Vague Drama,

CH/F ’89. Mit Alain Delon1.20 Giacobbo / Müller

15.05 Sport am Sonntag - Alles Fußball

15.20 Fußball Bundesliga live 17. Runde: Josko Ried - Austria Wien Countdown

15.25 Fußball Bundesliga live 17. Runde: Josko Ried - Austria Wien DAs Spiel

17.55 MA 2412 Comedyserie18.25 MA 2412 ComedyserieINFO Evtl. Wintersport-

Übertragungt19.15 Indiana Jones und das

Königreich des Kristall-schädels Abenteuerfilm,USA ’08. Mit Harrison Ford

21.00 ZIB Flash Nachrichten21.10 Die Logan Verschwörung

Thriller, BEL/KAN ’12Mit Aaron Eckhart

22.50 CSI Miami Krimiserie23.35 The International

Actionfilm, D/GB ’081.25 Navy CIS: L.A. Krimiserie2.05 Navy CIS: L.A. Krimiserie

SONNTAG, 29.11.2015