2016 š1f # w 1 1437 21 s1‡r ’# 5355 (1fg’# dd¹—uiðË —u³š¹ ... › archives › pdf...

e¹eFð dz«e'« w! Y׳¹ ÍdHF'«w"Oð«d²#$« ÊËUF²$«

dO²#%U*« w! WÝ«—œ Àbײ#¹ ¡öÐd& VÞ

d¹—UIðË —U³š'd¹—UIðË —U³š'5

www.azzaman.com

Azzaman Arabic Daily Newspaper Vol/18 . UK

‰œUŽ ¡ULOý !œ«bGÐÊU"e#« ‡‡ qÐUÐ

!"#$%&' ()%*%+%,%-%. /. 0)%1%23 0)%4%5. 50 6278%,%9 :0)%;%,&' :0'7< (=%>)%9(?)%.@%&')A& ?8%1%" B%C%+%. :0'78%&' DE)%%9 FB%+%,%G' H)%I< .J0)%K' L8%M%EN'0)%4%%5%. 50 O%P%%&)%M%%&'< O%%4%&)%%G' :0'7< /. O%%Q%R3 H !IF 1&hD&H Y>#"I&'# (%~&4>

.(:D45O16# !K1h; cD)'N%=2'#- I2&4'# NIGF) (# 1&SDvF01&>#"I&&'# Y&&[&j P5&&* (%&&~&D&&>

.(!"#$%'# c=Z JF Y)AG6# 1DAG'#JF I&G&&b !%&&[&# .&&/) (# 1&&4&H? Y&&&&&8I&&`# Y&&&D&&M&&&A&&G&&&'# 0#$1&&#:ji 0#%[j 1h2&3A4>- 1)&4DA~'01&&X1&&U&&&4&&j?# Y&&D&&&2&&9 cM&&E&&&4&&'

.(YDA~'# WH YDMAG'#s1&&&D&&&*# Y&8:&h&#W/- Y&&9%&&A&&[&&&6# 01&&X1&&U&&4&&&j?#

bLŠ% U‡O#«œ ‡‡ œ«bGÐ"ÁUþ q{U& bL×" – ¡öÐd'

W'1&&&G&&&'# yD&&&&A&&&G&&&4&&&'# !"#$- 0":&&&Z0#:].&F cD&G&S&b WMA&G&'# z3&=&'#-WK1&&&&&&&&&&]# (-1&&&&&&&&&&\\\\\\G&&&&&&&&&&4&&&&&&&&&&'#p%&A&G&'# !"#$- 7F WO%&'%&)&~&4&&'#-CAL# aD&2l 0I&]# W4'# Y&D&k#:8?#01G&F1f# 7F aD&5)&4'# JF Y&=5&k

.YDZ#:G'#Wk14>:&hE'# Q&5* :8$%&'# N1Z- F1&&&&&&/ C&A&&&&&&L oFi (1&&&&&&D&&&&&&9 W&H7F I2&L m.'# m"-1&E4&'# Y&Dk#:&8?# W)2&4'#K#I&&&G&&&&4&&&># C&A&&&L !"#$%&&&&\\\\\\'#) (#Y&F$R'# 01&&Fg&&A&&4&&5&6# :&&\\\\D&&H%&&4&&'Y&&&D&&&&M&&&&A&&&&G&&&&'# 78"1&&&&E&&&&6# 1&&&

.(Y]:4E6#}1H# :&8%&[b Y&D&M&/#) CAL #KI&E&F %&4&&5&&F CA&&L WM&&A&&G&'# NK1&&=&&4&&'#

.(1DAG'#- YD'-?# 01>#"I'#

Q&&=&&k1&&&f#) (# (1&&D&&=&&&'# x1&&,#-cD&G&&S&b CA&&L yh&&X:&* JL 1&&9:&L#WMAG'# y/1S4'#- (-1G4'# 0#:].F7D&&M&&O W&H J8I&&A&&=&&&'# pI&&n&&8 1&&&I&H%&'# I&9# =&k1&O JF .0?1&#CA&&&L (#:&&&8# :&&&\\\\\\\* Wk#:&&&8?#aD5&)4&'# JF Y&=5&k CA&L# aD2&l1M&D&>?- YD&Z#:&G&'# 01G&F1&f# 7F%&&&3&&&=&&&'1&&&9 1&&&h&&&)&&&F Y&&&U&&&4&&&V#

.YDO%'%)~4'#W¹dN") ¡UOŠ«

Y&D&A&] @I&3&&4&># :&j# Y&h&O JFY&&>#"K sR9:&&&] Y&&G&&&F1&&&&&9 P[&&&'#s1D*?# 1U&4j# WH :D4&5O16#c=&2&6# W>#"I&'# p1&G&&A&' Y&8:&h&#@A\\\\\\\\U* (# IG\\\\\\9 2017-2016W'1&G&&'# yD&&A&&G&&4&&'# !"#$- Y&2&&H#%&&F#I3&4&># CA&L WM&A&G&'# z3&=&'#-P['# YDA] WH 1DAG'# Y>#"I'# ./

.1U4j?# #.h9WH P['# YD&A] I&DM&L (-1G&F N1Z-

Ê«d¹, l) w%u$uMJ²$« ÊËUF²$« qÒFH¹ rOKF²$«

WOŽ«—e$« ¡«cG$« WKÝ ÊuJ²$ vF#ð qÐUÐ

O528_ :BG `I#a' BQ9 ('0)4-&' Y).' O4&)G' :0'7< b&' J3cG' DE)*&' BC+. =-d e),,R' /. fg)d (ÕU²²&«

bg'=2N' Y85Q&' :0'7< h4Z< 6. bg),E=[i&' !-" b&)Q&' D45Q,&' =27< !9 J0 ^'16# I=L m:#gf#:&&&&8%&&&&[&&&&b) :&&&&#g&&&&f# W&HQ&9 Y&&D&&1&&)&&&&'# 01&&ZRG&&'#7HK K%&&&&h&&&&O- J8I&&&&A&&&&=&&&&'#Q&&&&9 (-1&&&&G&&&&4&&&&'# 01&&&&ZRLCA&&L :&&#g&&&f#- }#:&&G&&&'#YD&M/i- tI&G&U'# A&4n&F181&v2&'# (E&9 aD5&)&4'#

.(YD'-I'# cH1r# WH Y]:4E6#1&81&v&2&'# 1&&3&&9 Q&=&k1&f#) (i 1&3&,%&F t:4E6# p1M4&/?# 0#_ YD'-I'#- YD&MDAZ#1h)&F Wk1G&b W4'# 01&F$# s1h&k !"-:,-Y8"%> 1&h4FI&2F WH- tY&2[)&6# N-K dG9

.(YD>1D5'# N%A`# K1M4L19 1D=D'-}#:G'#)( '%Z m:&SGf# JL (1D&='# c2k-WH aD&&5&)&&4&&'1&&9 #:&&D&&=&] 1&&F1&&M&&4&&/# W'%&&8tJ8I&&&A&&&=&&'# I&&&' Y&&&8%&&&'-# 0#_ 0?1&&&#WH W&&D&&&b#:&&4&&5&&&'# (-1&&G&&4&&&'# Y&&D&&\M&&&/i-!"1&&&&&&4&&&'# ^'_ W&H 1&&& tY&&&H1&&&] 0?1&&&&#

ÊU"e#« !œ«bGÐ ÍdLA#« b³Ž ÂöÝ ‡‡‡ v#U¹œ

oF# J8:&&&h&6#- !:&&&h&'# !"#$- @)&&A&Li{"1&# C'# D&u&O? !K1&L# }#:&&G&'# dH"(%&~&&b (# !"-:&&, CA&&L !KI&&E&F t #:&&5&&Z

.1L%B KR='# C'# yhbK%L(-&; !:&&#K p1&L :&&8I&F JL (1&&D&&9 c2&k-$-"%&k "1&4&> !"#$%&'# WH Y&'1&]- !:&&h&&'#[&n&&b Y&D&&'#:&4&&>?# Y&F%&&~&`#) (i '%&&Z!:&&&h&'# Q&&k#%&Z CA&&L Y&8".&&O 0#s#:&O?Q&&&&u&&&&&OR'# xI&&&&h&&&&&4&&&&5&&&&&b s%&&&&&&&&&A&&&&'#-Y&&F%&&~&&`#) (# 1&&S&&D&&v&&&F .(J8:&&O1&&h&&6#-pIG9 1&h4>1&D> CAL Y&MMU&F YD'#:&4>?#yhbK1L N-1l- s%A'# W=&'1B N1=24>#

Y&'-1&3&M&] Y&8:&&5&Z !"%&U&9 yh&&k#I&A&9 C'# .(YDL:E'# :D !:h'# JF TAn4A'

01&[&A&5&'# 0#s#:&O# (# C'# $-"%&k @S&'-@A&X%&b (# I&G&9) Wb&b .&/ Y&D&'#:&4&>?#(# C'# YD&'#:&4>?# 1&DA&G&'# NIG&'# Y&M~&3&F -"-1&&k !:&&&8g&&O WH s%&&&&&&A&&'# W=&&&'1&&BWH YD)&F?# 01[A&5'# Pk1&O JF yh'12&4L#01&&&[&&&&A&&&&5&&&&'# I&&&&8 C&A&&&&L oD&&&&'- -"-1&&&&kQk#%&2&'# '1&n&8- WH1&)8 1&F Y&D&'#:&4&>?#!:h'# P4~&F @)AL# ^A\\\\\_ W&'#.(YD'-I'#JM&&, Q&&2&&k1&&j s1&&v&&&Z WH J8:&&&&h&&&6#-4275 JF :]# !K%L JL, C'18K Y|H13F0I]# 1M&DH, Y8IG&5'#- s?%&O C'# YA&1Lp1&&8?# NRj K%&&&G&&&4&&> c&#%&&L 1&&&)&&&/ (#J8:&h6#- !:&&h'# :&8I&F N1Z- . Y&A=&2&6#WA&L Q&2&k1&j s1&v&Z WH((1&&&Fg&&&'#) \' 1&&&&# m$1&&&c#%&&&G&&'# KI&&&L) (# o&F#W4&&D&&*1&&&k C'# !I&&1&&&G&&'#A&9 s?%&&A&O- Y&&8I&G&&5&'#7Z#%9 YA\\\\\\\\\1L 4275 s?%AO C'# YA1L 2176 C'# Y&&&&&A&&&&&&1&&&&&L 2099 -

. (Y8IG5'#!K%&&&L) (# 1&&&# x1&&&,#-C'# !:&&M&&4&5&&F c&#%&G&&'#(# C'# Q&&4&&&\\\\\D&&&*1&&)&&&'#Q&*$1&&)&'# 7D&&M&O K%&&G&8y&&/"1&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&\\\\\\\8K C&&'#yh&&&'1&&&&M&&&&L# #%&&&>"1&&&&-1&M&&A&&&F WG&&D&&=&B c&~&E&&9

. (1291> #%k1]

…œUŽù« i!d½ +…d"N$«5¾%ö$ W¹d#I$«

H#E j&)G' BMk =l'@K' m'07< U4l0 `l)*& H#n J=$QK' D4o'=9' O4d0)p' =27< (¡UI#

ÀuK²$« œÒb% W¾O³$«‰uŠ Í“UG$«Ë wDHM$«

W½dI$« qIŠÊU"e#« ! …dB³#«

:=]M&' Oq%R)+. Or4%9 :=l'B& OQ%9),&' O41%$&' s=$&' (=dtO%g=%*%&' u=%a h*%v O%2w)%x' y_)%1%%C%5%& )%4%g'B%4%. )%+%-%.b,%&' F8%5,%&' f%-g z%5%k W8I8%5%& O%q%R)%x' bR b{%$%1%&'=2B. H)%I– h4o H8%*2 )CZ85%K' H#n< Y#R' j5T O%2=& `%Q. =%[-%&' z5k h%4%o =M%d' )G)%{&<7)4%+%gN' YB%k O%5%,%Z /k O%.)o ()%.8%5%Q%. z5%k h]%+%2 ?)%Z `Q. h%28{%&'

..}r,I< &)~&' D&)Q&'< u=Q&' m)Ck7 0)MZ B"'<b,&'< Y'=oN' bR (O"'=]9) O%4k8ME' `,&)%*. ?1&&9 :&&G&> A&&=&&8- W5&&D&".(I*#%'# J[A'"?-K 500 YD61G'#Y&&&&&&L#"$ Y&&&&&&8:&&&&&&8I&&&&&&F) (i +&,-i-C'# cU&&&4&&&&' +M&&&[&&&&b Y&&&|&&&H1&&&&r#}#:&&G&&'# Y&&&A&&5&&' Wb#.&&&'# s1&&S&&&4&&]?#(# CA&&&&L #KI&&&&E&&&&F .(Y&&&&&D&&&&#.&&&&&&&&'#Y&&L#"$ CA&&&L :&&&&&b ? cD&&&X1&&r#):&j# Y&D&&D&b#:&4&5&'# cD&X1&r#!".&&'#- :&&D&&G&&E&&'#- Y&&[&&)&&`# c&&F