БОПП-ПЛЁНКИ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИpaksg.ru/pdf/katalog13...

Post on 20-Mar-2018

226 Views

Category:

Documents

3 Downloads

Preview:

Click to see full reader

TRANSCRIPT

БОПП-ПЛЁНКИ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Маркировка пленок БИАКСПЛЕН

1‑ая букваH —термосвариваемая(Heatsealable)L— этикеточная(Label)M—матовая(Matt)P— простая(Plain)T— табачная(Tobacco)S— синтетическаябумага(Syntheticpaper)F— длязаморозкипродуктов(Frozenfood)B—высокийуровеньбарьераC—среднийуровеньбарьераD—низкийуровеньбарьера

2‑ая буква(назначение,наполнение)A—незапотевающая(Antifog)G—прозрачнаяM—дляметаллизации(Metallization)O—бело-перламутроваянепрозрачная(Opaque)P— перламутровая(Pearlised)S— термоусадочная(Shrinkable)W—белая(White)

Буква после точки.М— металлизированная(Мetallized)

3‑я букваA—липкиеленты(Adhesive)B—бутыл.холодн.склеив.(Bottlecoldsealapplic.)D—декоративнаяупаковка(Decorative)G—голография(holoGraphy)H—высокоскор.упак.(Highspeed)F— свежиефруктыиовощи(Freshfruits)P— высококач.печать(Print)S— стандартная(Standard)Е— материалPE(Polyethylene)*L— материалOPETg(Lavsan)*T— материалPS(Polystyrene)*N—материалPA(Nylon)*V— материалEVOH(Ethylenevinylalcohol)*W—PA/EVOH/PAZ— PE/PA/EVOH/PA/PE*(материал,определяющийсвойства)

4‑ая буква(прочиесвойства)L— низкийпорогсваривания(Low)V— оченьнизкийпорогсваривания(Verylow)G—высокоблестящая(Gloss)M—наполненнаядляметаллизации(Metallization)

2

ХРАНЕНИЕ и ПЕРЕРАБОТКАПлёнкухранитьвупакованномвидевзакрытом,сухомпомещении,исключающемпопаданиепрямыхсолнечныхлучей,наподдонахнарасстояниинеменее1м.отнагревательныхприбороввуслови-ях,предотвращающихвозможностьповрежденияупаковки.Вслучаехранениявнеотапливаемомпо-мещениипередиспользованиемплёнкунеобходимовыдержатьприкомнатнойтемпературеивлажностинеменее48часовпередиспользованием.Передиспользованиемматериаларекомендуетсявыполнитьмашиннуюобновляющуюкороннуюоб-работку.Гарантийныйсрокхранения—6месяцевсодняизготовления.

ПОВЕРХНОСТНАЯ ОБРАБОТКАТемператураисрокхранениявлияютнауровеньобработкиметаллизированнойповерхности.Гарантированныйсрокуровняобработкиметаллизированнойповерхностиравен36-38динвтечение15днейсдатынанесенияметаллизированногослоя.Винтересахминимализацииухудшенияуровняобработкиповерхностирекомендуетсяхранениематериалапритемпературеневыше30°Сииспользованиепленкивкратчайшиесроки.Передприменениемпленкивспециальныхцеляхрекомендуетсяпроверить,соответствуетлиэтомуееповерхность.Плёнка,какправило,производитсяскороннойобработкойнаружнойпо-верхностиполотна(внамотанномрулоне).Дляпечатиметаллизированнойповерхностирекомендуетсяиспользованиепраймера.Металлизированнаяповерхностьможетбытьламинированасразнообразнымиматериалами.

Информация, сообщаемая в Листе Технических данных, является средним результатом, полученным при испытаниях стандартной продукции. Лист Технических данных не может рассматриваться как спецификация продукции.

НАМОТКА

Намотка/шпуля

Максимальный внешний диаметр

намотки, мм

Внутренний диаметр

картонной шпули, мм

Допуски

Ширина Вес заказа

Для табачныхпленок

500

76 ± 0,5± 10%450

400

300 < 2000 кг ± 20%

Для всехупаковочных

пленок

98076152

± 3 мм> 2000 кг ± 10%

780 > 5000 кг ± 5%

580 ± 2 мм >10000 кг ± 2%

3

ПРОЗРАЧНЫЕ ПЛЕНКИBiaхplen HGPL

ОПИСАНИЕ:

Термосвариваемая прозрачная БОПП плёнка со стандартным коэффициентом трения с низким порогом сваривания для упаковочных машин. Для высококачественной ротогравюрной и флексографической печати и ламинации.

ОСНОВНЫЕ СВОЙСТВА: ПРИМЕНЕНИЕ:• Широкийдиапазонтермосваривания;• Cодержитслип-антистатические

иантиблокирующиедобавки;• Отличныеоптическиесвойства;• Хорошиефизико-механическиехарактеристики;• Предназначенадляконтактаспищевыми

продуктами;• Стандартныйкоэффициенттрения;• Безпокрытийипраймеров.

• Высококачественнаяротогравюрнаяифлексографическаясольвентнаяпечать;

• Сольвентноеилибессольвентноеламинированиеполиуретановымклеем;

• Производствогибкойупаковкидляпродуктовпитания;• ДлявертикальныхVFFSигоризонтальныхHFFS

упаковочныхмашин;• Производстводекоративнойупаковкидляцветов,

подарочнаяобертка;• ДлянанесениярамкиклеяхолоднойсваркипоUT

сторонепленки(еслинеобходимо).

Обработанный модифицированный термосвариваемый сополимерный слой

Прозрачный слой ориентированного полипропилена

Неактивированный, термосвариваемый слой с низким порогом сваривания и низким коэффициентом трения

4

DESCRIPTION:

Heat sealable transparent BOPP film with standard coefficient of friction and low heat sealing threshold for packaging machines. For high quality rotogravure and flexographic printing and lamination

MAIN PROPERTIES: APPLICATION:

• Awiderangeofheatsealing;• Сontainsslip-antistaticandantiblockingadditives;• Excellentopticalproperties;• Goodphysicalandmechanicalproperties;• Intendedforcontactwithfood;• Standardcoefficientoffriction;• Withoutcoatingsandprimers.

• Highqualitysolventbasedrotogravureandflexographicprinting;• Solventbasedandsolventfreelaminationwithpolyurethane

adhesives;• Manufactureofflexiblepackagingforfood;• ForverticalVFFSandhorizontalHFFSpackagingmachines;• Productionofdecorativepackagingforflowers,giftwrapandetc.;• ForcoldsealglueframecoatingfromUTfilmside(ifrequired).

Treated modified heat sealable copolymer skin layer

Transparent oriented polypropylene core layer

Heat sealable, non treated skin layer with low seal and standard coefficient of friction

TRANSPARENT FILMSBiaхplen HGPL

5

Свойства Метод измерения Ед.измер. HGPL

Толщина, ± 5 %

БИАКСПЛЕН

мкм 15 18 20 25 30 35 40 48

Плотность * г/см3 0,91

Вес, ± 5% г/м2 13,65 16,38 18,20 22,75 27,30 31,85 36,40 43,68

Удельная поверхность, ± 5% м2/кг 73,26 61,05 54,95 43,96 36,63 31,40 27,47 22,89

Прочность при разрыве, не менее

MD

ГОСТ 14236 ISO 527 ASTM D882

Н/мм2, МПа

130 140

TD 230 250

Относительное удлинение при разрыве не более

MD%

220 200

TD 80 70

Кинетический коэффициент трения UT/UT ГОСТ 27492 ISO 8295 ASTM D 1894 - - - 0,3

+ 0,10- 0,15

Термическая усадка при 120°C, 5мин, не более

MDГОСТ 18616 ISO 11501 ASTM D1204 %

5 4

TD 3 2

Прочность сваривания при 130°С, 1бар, 1 сек, не менее

UT/UT ГОСТ 27319 ISO 527ASTM D 882ASTM F 88

Н/15мм 2,0 2,2 2,3 2,5 2,8

Мутность, не более ГОСТ 15875 ISO 14782 ASTM D 1003 % 2,5 3,0 3,2

Блеск при 45°, не менее T БИАКСПЛЕН ISO 2813 ASTM D 2457 % 85

Диапазон сваривания при 1 бар, 1 сек * UT/UT БИАКСПЛЕН °C 105 - 140

Поверхностное натяжение, не менее T БИАКСПЛЕН ISO 8296 ASTM D 2578

Дин/см, мН/м

38

* Указаны типичные значения.MD-продольное направление;TD-поперечное направление;

T -обработанная сторона;UT -необработанная сторона;

6

Properties Methods Unit HGPL

Thickness, ± 5%

BIAXPLEN

mkm 15 18 20 25 30 35 40 48

Density * g/cm3 0,91

Weight, ± 5% g/m2 13,65 16,38 18,20 22,75 27,30 31,85 36,40 43,68

Yield, ± 5% m2/kg 73,26 61,05 54,95 43,96 36,63 31,40 27,47 22,89

Tensile strength, not lessMD

GOST 14236 ISO 527 ASTM D882

N/mm2, MPa

130 140

TD 230 250

Elongation at break, not more

MD%

220 200

TD 80 70

Kinetic coefficient of friction UT/UT GOST 27492 ISO 8295 ASTM D 1894 - - - 0,3

+ 0,10- 0,15

Thermal shrinkage at 120°C, 5 min, not more

MDGOST 18616 ISO 11501 ASTM D1204 %

5 4

TD 3 2

Heat sealing strength at 130°С, 1 bar,1 sec., not less

UT/UT GOST 27319 ISO 527ASTM D 882ASTM F 88

N/15mm 2,0 2,2 2,3 2,5 2,8

Haze, not more GOST 15875 ISO 14782 ASTM D 1003 % 2,5 3,0 3,2

Gloss at 45°, not less T BIAXPLEN ISO 2813 ASTM D 2457 % 85

Heat sealing range at 1 bar,1 sec. * UT/UT BIAXPLEN °C 105 - 140

Treatment level, not less T BIAXPLEN ISO 8296 ASTM D 2578Dyne/сm,

mN/m38

GOST -Russian Federation sandards*Typical value

MD-Machine, longitudinal direction;TD-Transverse direction;

T -treated side of the film;UT -untreated side of the film;

7

ОПИСАНИЕ:

Термосвариваемая прозрачная БОПП плёнка с низким порогом сваривания, с низким коэффициентом трения для высокоскоростных упаковочных машин, для высококачественной ротогравюрной и флексографической печати и ламинации.

ОСНОВНЫЕ СВОЙСТВА: ПРИМЕНЕНИЕ:

• Широкийдиапазонтермосваривания;• Содержитслип-антистатическиеиантиблокирую-

щиедобавки;• Отличныеоптическиесвойства;• Хорошиемеханическиехарактеристики;• Предназначенадляконтактаспищевымипро-

дуктами;• Стабильныйнизкийкоэффициенттрения;• Безпокрытийипраймеров.

• Высококачественнаяротогравюрнаяифлексографическаясольвентнаяпечать;

• Сольвентноеилибессольвентноеламинированиеполиуре-тановымклеем;

• Производствогибкойупаковкидляпродуктовпитания;• ДлявысокоскоростныхвертикальныхVFFSигоризонталь-

ныхHFFSупаковочныхмашин.

Обработанный модифицированный термосвариваемый сополимерный слой

Прозрачный слой ориентированного полипропилена

Неактивированный, термосвариваемый слой с низким порогом сваривания и низким коэффициентом трения

Biaхplen HGHL

ПРОЗРАЧНЫЕ ПЛЕНКИ

8

DESCRIPTION:

Heat sealable transparent BOPP film with low coefficient of friction and low heat sealing threshold for high‑speed packaging machines.For high quality rotogravure and flexographic printing and lamination.

MAIN PROPERTIES: APPLICATION:

• Awiderangeofheatsealing;• Containsslip-antistaticandantiblockingadditives;• Excellentopticalproperties;• Goodmechanicalproperties;• Intendedforcontactwithfood;• Lowcoefficientoffriction;• Withoutcoatingsandprimers.

• Highqualitysolventbasedrotogravureandflexographicprinting;• Solventbasedandsolventfreelaminationwithpolyurethane

adhesives;• Manufactureofflexiblepackagingforfoodproducts;• Forhigh-speedverticalVFFSandhorizontalHFFSpackaging

machines;

Treated modified heat sealable copolymer skin layer

Transparent oriented polypropylene core layer

Heat sealable, non treated skin layer with low seal intention temperature and standard coefficient of friction

Biaхplen HGHL

TRANSPARENT FILMS

9

Свойства Метод измерения Ед.измер. HGHL

Толщина, ± 5 %

БИАКСПЛЕН

мкм 15 18 20 25 30 35 40 48

Плотность * г/см3 0,91

Вес, ± 5% г/м2 13,65 16,38 18,20 22,75 27,30 31,85 36,40 43,68

Удельная поверхность, ± 5% м2/кг 73,26 61,05 54,95 43,96 36,63 31,40 27,47 22,89

Прочность при разрыве, не менее

MD

ГОСТ 14236 ISO 527 ASTM D882

Н/мм2, МПа

130 140

TD 230 250

Относительное удлинение при разрыве не более

MD%

220 200

TD 80 70

Кинетический коэффициент трения UT/UT ГОСТ 27492 ISO 8295 ASTM D 1894 - - - 0,2

+ 0,1- 0,1

Термическая усадка при 120°C, 5мин, не более

MDГОСТ 18616 ISO 11501 ASTM D1204 %

5 4

TD 3 2

Прочность сваривания при 130°С, 1бар, 1 сек, не менее

UT/UT ГОСТ 27319 ISO 527ASTM D 882ASTM F 88

Н/15мм 2,0 2,2 2,3 2,5 2,8

Мутность, не более ГОСТ 15875 ISO 14782 ASTM D 1003 % 2,5 3,0 3,2

Блеск при 45°, не менее T БИАКСПЛЕН ISO 2813 ASTM D 2457 % 85

Диапазон сваривания при 1 бар, 1 сек * UT/UT БИАКСПЛЕН °C 105 - 140

Поверхностное натяжение, не менее T БИАКСПЛЕН ISO 8296 ASTM D 2578

Дин/см, мН/м

38

* Указаны типичные значения.MD-продольное направление;TD-поперечное направление;

T -обработанная сторона;UT -необработанная сторона;

10

Properties Methods Unit HGHL

Thickness, ± 5%

BIAXPLEN

mkm 15 18 20 25 30 35 40 48

Density * g/cm3 0,91

Weight, ± 5% g/m2 13,65 16,38 18,20 22,75 27,30 31,85 36,40 43,68

Yield, ± 5% m2/kg 73,26 61,05 54,95 43,96 36,63 31,40 27,47 22,89

Tensile strength, not lessMD

GOST 14236 ISO 527 ASTM D882

N/mm2, MPa

130 140

TD 230 250

Elongation at break, not more

MD%

220 200

TD 80 70

Kinetic coefficient of friction UT/UT GOST 27492 ISO 8295 ASTM D 1894 - - - 0,2

+ 0,1- 0,1

Thermal shrinkage at 120°C, 5 min, not more

MDGOST 18616 ISO 11501 ASTM D1204 %

5 4

TD 3 2

Heat sealing strength at 130°С, 1 bar,1 sec., not less

UT/UT GOST 27319 ISO 527ASTM D 882ASTM F 88

N/15mm 2,0 2,2 2,3 2,5 2,8

Haze, not more GOST 15875 ISO 14782 ASTM D 1003 % 2,5 3,0 3,2

Gloss at 45°, not less T BIAXPLEN ISO 2813 ASTM D 2457 % 85

Heat sealing range at 1 bar,1 sec. * UT/UT BIAXPLEN °C 105 - 140

Treatment level, not less T BIAXPLEN ISO 8296 ASTM D 2578Dyne/сm,

mN/m38

GOST -Russian Federation sandards*Typical value

MD-Machine, longitudinal direction;TD-Transverse direction;

T -treated side of the film;UT -untreated side of the film;

11

ОПИСАНИЕ:

Термосвариваемая прозрачная БОПП плёнка с низким порогом сваривания, с повышенным коэффициентом трения для специального назначения, для высококачественной ротогравюрной и флексографической печати и ламинации.

ОСНОВНЫЕ СВОЙСТВА: ПРИМЕНЕНИЕ:• Широкийдиапазонтермосваривания;• Cодержитантистатическиеиантиблоки-

рующиедобавки;• Отличныеоптическиесвойства;• Хорошиемеханическиехарактеристики;• Предназначенадляконтактаспищевы-

мипродуктами;• Повышенныйстабильныйкоэффициент

трения;• Безпокрытийипраймеров.

• Высококачественнаяротогравюрнаяифлексографическаясольвентнаяпечать;• Сольвентноеилибессольвентноеламинированиеполиуретановымклеем;• Производствогибкойупаковкидляпродуктовпитания;• ДлявертикальныхVFFSигоризонтальныхHFFSупаковочныхмашин;• ДляламинациисПЭиСРРпленкамисвысокимсодержаниемскользящихдобавок;• ДляуменьшениявлиянияпереходаскользящихдобавокизПЭилиСРРпленокна

сторонуБОППпленки,приводящегоксильномупадениюкоэффициентатрения.ВысокийкоэффициенттренияHGFLобеспечиваетопределенныйзапасвданномслучае.

• Дляпроцесса,вкоторомприсутствуетобандаживаниенесколькихпакетовупакованногопродукта,например,вупаковкемакарон;

• Длясохраненияупакованныхпакетоввединойгруппебезсоскальзываниядругподругу(еслинеобходимо);

• Вдругихслучаях,когдатребуетсяуменьшитьскольжениегибкойупаковкипосторонеБОППпленки;

• ДлянанесениярамкиклеяхолоднойсваркипоUTсторонепленки(еслинеобходимо).

ПРОЗРАЧНЫЕ ПЛЕНКИ

Обработанный модифицированный термосвариваемый сополимерный слой

Прозрачный слой ориентированного полипропилена

Неактивированный, термосвариваемый слой с низким порогом сваривания и низким коэффициентом трения

Biaхplen HGFL

12

DESCRIPTION:

Heat‑sealing transparent BOPP film with a low sealing threshold, with high coefficient of friction for a special purposes, for high quality rotogravure and flexographic printing and lamination.

MAIN PROPERTIES: APPLICATION:

• Awiderangeofheatsealing;• Сontainsantistaticandantiblockingadditives;• Excellentopticalproperties;• Goodmechanicalproperties;• Intendedforcontactwithfood;• Standardcoefficientoffriction;• Withoutcoatingsandprimers.

• Highqualitysolventbasedrotogravureandflexographicprinting;• Solventbasedandsolventfreelaminationwithpolyurethaneadhesives;• Manufactureofflexiblepackagingforfood;• ForverticalVFFSandhorizontalHFFSpackagingmachines;• LaminatingwithPEandCPPfilmswithahighcontentofslippingadditives;• ToreducetheimpactofslipadditivestransitionfromPEorCPPfilmtothe

BOPPfilmside,whichleadstoasignificantcoefficientoffrictionreduction.ThehighcoefficientoffrictionoftheHGFLfilm,providesacertainmargininthiscase.

• Foracaseinwhichthebondageprocessofpackedproductsispresent,forexample,inpastapackaging;

• Tosavethepackedpackagesinasinglegroupwithoutslidingovereachother(ifrequired);

• Intheothercases,whenslipreductiononBOPPsideoftheflexiblepackagingisrequired;

• ForcoldsealglueframecoatingfromUTfilmside(ifrequired).

Treated modified heat sealable copolymer skin layer

Transparent oriented polypropylene core layer

Heat sealable, non treated skin layer with low seal intention temperature and standard coefficient of friction

TRANSPARENT FILMSBiaхplen HGFL

13

Свойства Метод измерения Ед.измер. HGFL

Толщина, ± 5 %

БИАКСПЛЕН

мкм 15 18 20 25 30 35 40 48

Плотность * г/см3 0,91

Вес, ± 5% г/м2 13,65 16,38 18,20 22,75 27,30 31,85 36,40 43,68

Удельная поверхность, ± 5% м2/кг 73,26 61,05 54,95 43,96 36,63 31,40 27,47 22,89

Прочность при разрыве, не менее

MD

ГОСТ 14236 ISO 527 ASTM D882

Н/мм2, МПа

130 140

TD 230 250

Относительное удлинение при разрыве не более

MD%

220 200

TD 80 70

Кинетический коэффициент трения UT/UT ГОСТ 27492 ISO 8295 ASTM D 1894 - - - 0,45

+ 0,20- 0,05

Термическая усадка при 120°C, 5мин, не более

MDГОСТ 18616 ISO 11501 ASTM D1204 %

5 4

TD 3 2

Прочность сваривания при 130°С, 1бар, 1 сек, не менее

UT/UT ГОСТ 27319 ISO 527ASTM D 882ASTM F 88

Н/15мм 2,0 2,2 2,3 2,5 2,8

Мутность, не более ГОСТ 15875 ISO 14782 ASTM D 1003 % 2,5 3,0 3,2

Блеск при 45°, не менее T БИАКСПЛЕН ISO 2813 ASTM D 2457 % 85

Диапазон сваривания при 1 бар, 1 сек * UT/UT БИАКСПЛЕН °C 105 - 140

Поверхностное натяжение, не менее T БИАКСПЛЕН ISO 8296 ASTM D 2578

Дин/см, мН/м

38

* Указаны типичные значения.MD-продольное направление;TD-поперечное направление;

T -обработанная сторона;UT -необработанная сторона;

14

Properties Methods Unit HGFL

Thickness, ± 5%

BIAXPLEN

mkm 15 18 20 25 30 35 40 48

Density * g/cm3 0,91

Weight, ± 5% g/m2 13,65 16,38 18,20 22,75 27,30 31,85 36,40 43,68

Yield, ± 5% m2/kg 73,26 61,05 54,95 43,96 36,63 31,40 27,47 22,89

Tensile strength, not lessMD

GOST 14236 ISO 527 ASTM D882

N/mm2, MPa

130 140

TD 230 250

Elongation at break, not more

MD%

220 200

TD 80 70

Kinetic coefficient of friction UT/UT GOST 27492 ISO 8295 ASTM D 1894 - - - 0,45

+ 0,20- 0,05

Thermal shrinkage at 120°C, 5 min, not more

MDGOST 18616 ISO 11501 ASTM D1204 %

5 4

TD 3 2

Heat sealing strength at 130°С, 1 bar,1 sec., not less

UT/UT GOST 27319 ISO 527ASTM D 882ASTM F 88

N/15mm 2,0 2,2 2,3 2,5 2,8

Haze, not more GOST 15875 ISO 14782 ASTM D 1003 % 2,5 3,0 3,2

Gloss at 45°, not less T BIAXPLEN ISO 2813 ASTM D 2457 % 85

Heat sealing range at 1 bar,1 sec. * UT/UT BIAXPLEN °C 105 - 140

Treatment level, not less T BIAXPLEN ISO 8296 ASTM D 2578Dyne/сm,

mN/m38

GOST -Russian Federation sandards*Typical value

MD-Machine, longitudinal direction;TD-Transverse direction;

T -treated side of the film;UT -untreated side of the film;

15

ОПИСАНИЕ:

Термосвариваемая прозрачная БОПП пленка с широким диапазоном сваривания и стандартным коэффициентом трения для высокоскоростных упаковочных машин.Для высококачественной ротогравюрной и флексографической печати и ламинации.

ОСНОВНЫЕ СВОЙСТВА: ПРИМЕНЕНИЕ:

• Оченьширокийдиапазонтермосваривания;• Достаточнонизкийкоэффициенттрения,втомчислепо

разогретымповерхностямдлявысокоскоростныхмашин;• Содержитслип-антистатическиеиантиблокирующие

добавки;• Отличныеоптическиесвойства;• Хорошиемеханическиехарактеристики;• Предназначенадляконтактаспищевымипродуктами;• Стабильныйкоэффициенттрениявтомчислепосле

печатииламинации;• Пленкабезпокрытийипраймеров.

• Высококачественнаяротогравюрнаяифлексографическаясольвентнаяпечать;

• Сольвентноеилибессольвентноеламинированиеполиуретановымклеем;

• Производствогибкойупаковкидляпродуктовпитания;• ДлявысокоскоростныхгоризонтальныхHFFS

ивертикальныхVFFSупаковочныхмашинах:• Дляприменения,требующегоснижениетемпературы

илиповышенияскороститермосваривания.

Обработанный модифицированный термосвариваемый сополимерный слой

Прозрачный слой ориентированного полипропилена

Неактивированный, термосвариваемый слой с низким порогом сваривания и низким коэффициентом трения

ПРОЗРАЧНЫЕ ПЛЕНКИBiaхplen HGPV

16

DESCRIPTION:

Heat sealable transparent BOPP film with a wide sealing range and a standard coefficient of friction for high speed packaging machines for high quality rotogravure and flexographic printing.

MAIN PROPERTIES: APPLICATION:

• Extendedsealingrange;• Sufficientlylowcoefficientoffriction,intendedforhot

surfacesofhigh-speedpackagingmachines;• Containsslip-antistaticandantiblockingadditives;• Excellentopticalproperties;• Goodmechanicalproperties;• Intendedforcontactwithfood;• Permanentcoefficientoffriction,evenafterprinting

andlamination;• Withoutcoatingsandprimers.

• Highqualitysolventbasedrotogravureandflexographicprinting;• Solventbasedandsolventfreelaminationwithpolyurethane

adhesives;• Manufactureofflexiblepackagingforfoodproducts;• ForhighspeedverticalVFFSandhorizontalHFFSpackaging

machines;• Forapplicationsrequiringtemperaturedecreaseorincreasethe

speedofheatsealing.

Treated modified heat sealable copolymer skin layer

Transparent oriented polypropylene core layer

Heat sealable, non treated skin layer with low seal and standard coefficient of friction

TRANSPARENT FILMSBiaхplen HGPV

17

Свойства Метод измерения Ед.измер. HGPV

Толщина, ± 5 %

БИАКСПЛЕН

мкм 15 18 20 25 30 35 40 48

Плотность * г/см3 0,91

Вес, ± 5% г/м2 13,65 16,38 18,20 22,75 27,30 31,85 36,40 43,68

Удельная поверхность, ± 5% м2/кг 73,26 61,05 54,95 43,96 36,63 31,40 27,47 22,89

Прочность при разрыве, не менее

MD

ГОСТ 14236 ISO 527 ASTM D882

Н/мм2, МПа

130 140

TD 230 250

Относительное удлинение при разрыве не более

MD%

220 200

TD 80 70

Кинетический коэффициент трения UT/UT ГОСТ 27492 ISO 8295 ASTM D 1894 - - - 0,3

+ 0,10- 0,15

Термическая усадка при 120°C, 5мин, не более

MDГОСТ 18616 ISO 11501 ASTM D1204 %

5 4

TD 3 2

Прочность сваривания при 130°С, 1бар, 1 сек, не менее

UT/UT ГОСТ 27319 ISO 527ASTM D 882ASTM F 88

Н/15мм 2,0 2,2 2,3 2,5 2,8

Мутность, не более ГОСТ 15875 ISO 14782 ASTM D 1003 % 2,5 3,0 3,2

Блеск при 45°, не менее T БИАКСПЛЕН ISO 2813 ASTM D 2457 % 85

Диапазон сваривания при 1 бар, 1 сек * UT/UT БИАКСПЛЕН °C 80 - 140

Поверхностное натяжение, не менее T БИАКСПЛЕН ISO 8296 ASTM D 2578

Дин/см, мН/м

38

* Указаны типичные значения.MD-продольное направление;TD-поперечное направление;

T -обработанная сторона;UT -необработанная сторона;

18

Properties Methods Unit HGPV

Thickness, ± 5%

BIAXPLEN

mkm 15 18 20 25 30 35 40 48

Density * g/cm3 0,91

Weight, ± 5% g/m2 13,65 16,38 18,20 22,75 27,30 31,85 36,40 43,68

Yield, ± 5% m2/kg 73,26 61,05 54,95 43,96 36,63 31,40 27,47 22,89

Tensile strength, not lessMD

GOST 14236 ISO 527 ASTM D882

N/mm2, MPa

130 140

TD 230 250

Elongation at break, not more

MD%

220 200

TD 80 70

Kinetic coefficient of friction UT/UT GOST 27492 ISO 8295 ASTM D 1894 - - - 0,3

+ 0,10- 0,15

Thermal shrinkage at 120°C, 5 min, not more

MDGOST 18616 ISO 11501 ASTM D1204 %

5 4

TD 3 2

Heat sealing strength at 130°С, 1 bar,1 sec., not less

UT/UT GOST 27319 ISO 527ASTM D 882ASTM F 88

N/15mm 2,0 2,2 2,3 2,5 2,8

Haze, not more GOST 15875 ISO 14782 ASTM D 1003 % 2,5 3,0 3,2

Gloss at 45°, not less T BIAXPLEN ISO 2813 ASTM D 2457 % 85

Heat sealing range at 1 bar,1 sec. * UT/UT BIAXPLEN °C 80 - 140

Treatment level, not less T BIAXPLEN ISO 8296 ASTM D 2578Dyne/сm,

mN/m38

GOST -Russian Federation sandards*Typical value

MD-Machine, longitudinal direction;TD-Transverse direction;

T -treated side of the film;UT -untreated side of the film;

19

ОПИСАНИЕ:

БОПП прозрачная релиз плёнка; для высококачественной ротогравюрной и флексо печати; для производства гибкой упаковки с рамкой клея холодной сварки.

ОСНОВНЫЕ СВОЙСТВА: ПРИМЕНЕНИЕ:

• UTсторонаобладаетрелиз,отталкивающимисвойствамиклатексномуклеюхолоднойсварки;

• Высокиеоптические:прозрачностьиблескивысокиефизико-механическиесвойства;

• Низкийкоэффициенттрения,втомчислепонагретымповерхностям,специальнодляHFFSмашин;

• Содержитантистатические,слип-антиблокирующиеиантиадгезионныедобавки;

• Предназначенадляконтактаспищевымипродуктами;• Химическиустойчивакмаслам,жирамихимикатам.

• Высококачественнаяротогравюрнаяифлексографическаясольвентнаяпечать;

• Сольвентнаяилибессольвентнаяламинацияполиуретано-вымиклеями;

• Производствогибкойупаковки(обычнодуплекс)срамкойхолодногоклея;

Обработанный модифицированный слой сополимера

Прозрачный слой ОПП

Нетермосвариваемый, неактивированный слой с релиз свойствами и низким коэффициентом трения

ПРОЗРАЧНЫЕ ПЛЕНКИBiaхplen PGR

20

DESCRIPTION:

BOPP transparent release film for high quality rotogravure and flexographic printing; for the production of flexible packaging with frame cold seal glue.

MAIN PROPERTIES: APPLICATION:

• UTsidehasareleasepropertiestothelatexcoldsealglue;• Hightransparencyandglossandhighphysicaland

mechanicalproperties;• Lowcoefficientoffriction,intendedforhotsurfaces,

speciallyforHFFSmachines;• Containsantistatic,slip-antiblockingandrelease

additives;• Intendedforcontactwithfood;• Chemicallyresistanttooils,fatsandchemicals.

• Highqualityrotogravureandflexographicsolventprinting;• Solventorsolventlesspolyurethanelaminatingadhesives;• Fortheproductionofflexiblepackaging(typicallyduplex)with

framecoldsealglue.

Treated modified copolymer skin layer

Transparent oriented polypropylene core layer

Non heat sealable, untreated release skin layer with low coefficient of friction

TRANSPARENT FILMSBiaхplen PGR

21

Свойства Метод измерения Ед.измер. PGR

Толщина, ± 5 %

БИАКСПЛЕН

мкм 15 20 25 30 35

Плотность * г/см3 0,91

Вес, ± 5% г/м2 13,65 18,20 22,75 27,30 31,85

Удельная поверхность, ± 5% м2/кг 73,26 54,95 43,96 36,63 31,40

Прочность при разрыве, не менее

MD

ГОСТ 14236 ISO 527 ASTM D882

Н/мм2, МПа

150 140

TD 250

Относительное удлинение при разрыве не более

MD%

200

TD 70

Кинетический коэффициент трения UT/UT ГОСТ 27492 ISO 8295 ASTM D 1894 - - - 0,25

+ 0,10- 0,15

Термическая усадка при 120°C, 5мин, не более

MDГОСТ 18616 ISO 11501 ASTM D1204 %

5 4

TD 2 2

Мутность, не более ГОСТ 15875 ISO 14782 ASTM D 1003 % 2

Блеск при 45°, не менее UT - - - ISO 2813 ASTM D 2457 % 85

Поверхностное натяжение, не менее T - - - ISO 8296 ASTM D 2578

Дин/см, мН/м

38

* Указаны типичные значения.MD-продольное направление;TD-поперечное направление;

T -обработанная сторона;UT -необработанная сторона;

22

Properties Methods Unit PGR

Thickness, ± 5%

BIAXPLEN

mkm 15 20 25 30 35

Density * g/cm3 0,91

Weight, ± 5% g/m2 13,65 18,20 22,75 27,30 31,85

Yield, ± 5% m2/kg 73,26 54,95 43,96 36,63 31,40

Tensile strength, not lessMD

GOST 14236 ISO 527 ASTM D882

N/mm2, MPa

150 140

TD 250

Elongation at break, not more

MD%

200

TD 70

Kinetic coefficient of friction UT/UT GOST 27492 ISO 8295 ASTM D 1894 - - - 0,25

+ 0,10- 0,15

Thermal shrinkage at 120°C, 5 min, not more

MDGOST 18616 ISO 11501 ASTM D1204 %

5 4

TD 2 2

Haze, not more GOST 15875 ISO 14782 ASTM D 1003 % 2,5 3,0 3,2

Gloss at 45°, not less T BIAXPLEN ISO 2813 ASTM D 2457 % 85

Treatment level, not less T BIAXPLEN ISO 8296 ASTM D 2578Dyne/сm,

mN/m38

GOST -Russian Federation sandards*Typical value

MD-Machine, longitudinal direction;TD-Transverse direction;

T -treated side of the film;UT -untreated side of the film;

23

ОПИСАНИЕ:

Металлизированная термосвариваемая БОПП пленка с низким порогом сваривания, со стандартным коэффициентом трения, для печати и ламинации.

ОСНОВНЫЕ СВОЙСТВА: ПРИМЕНЕНИЕ:

• Хорошаяадгезияалюминиевогослоя;• Отличныеоптическиеибарьерныесвойстваметалли-

зированныхпленок;• Низкийпорогсваривания,высокаяадгезияалюминия,

хорошиемеханическиехарактеристики;• Стабильныйстандартныйкоэффициенттрения;• Содержитслип-антиблок;• Предназначенадляконтактаспищевымипродуктами;• Пленкабезпокрытийипраймеров;• UTсторонаможетприниматьактивациюинлайнна

печатноймашинеилиламинаторе(еслинеобходимо).

• Высококачественнаяротогравюрнаяифлексографическаясольвентнаяпечать;

• Cольвентнаяибессольвентнаяламинацияполиуретановымклеем;

• Производствогибкойупаковкидляпродуктовпитания;• ДляупаковкинавертикальныхVFFSигоризонтальных

HFFSупаковочныхмашинахтермосвариванием;• Производствополнооборотнойэтикеткинабутылки;• ДлянанесениярамкиклеяхолоднойсваркипоUTстороне

пленки.

Слой алюминия, напылённый в вакууме

Обработанный модифицированный слой сополимера для нанесения алюминия

Прозрачный слой ориентированного полипропилена

Термосвариваемый, неактивированный слой со стандартным коэффициентом трения

МЕТАЛЛИЗИРОВАННЫЕ ПЛЕНКИBiaxplen HMPL.M

24

DESCRIPTION:

Metallized heat sealable BOPP film with a low sealing initiation temperature and standard coefficient of friction for printing and lamination

MAIN PROPERTIES: APPLICATION:

• Goodadhesionofthealuminumlayer;• Excellentopticalandbarrierpropertiesofthemetallizedfilms;• Lowsealingthreshold,highadhesionofaluminum,good

mechanicalproperties;• Stablestandardcoefficientoffriction;• Containsslip-antiblockadditives;• Intendedforcontactwithfood;• Withoutcoatingsandprimers;• UTsideisdesignedtoacceptactivationinlineonthe

printingpressorlaminator(ifnecessary).

• Highqualityrotogravureandflexographicsolventbasedprinting;• Forlaminationwithsolventbasedorsolventlesspolyurethane

adhesives;• Manufactureofflexiblepackagingforfood;• PackagingforverticalVFFSandhorizontalHFFSpackaging

machines;• Productionofwrap-aroundlabelsforPETbottles;• UTsidecanbecoatedbyframecoldsealglue.

METALLIZED FILMS

Aluminum layer

Treated modified copolymer layer for aluminum adhesion

Transparent oriented polypropylene core layer

Heat sealable non treated, skin layer with standard coefficient of friction

Biaxplen HMPL.M

25

Свойства Метод измерения Ед.измер. HMPL.M

Толщина, ± 5 %

БИАКСПЛЕН

мкм 15 18 20 25 30 35 40

Плотность * г/см3 0,91

Вес, ± 5% г/м2 13,65 16,38 18,20 22,75 27.30 31,85 36,40

Удельная поверхность, ± 5% м2/кг 73,26 61,05 54,95 43,96 36,63 31,40 27,47

Прочность при разрыве, не менее

MD

ГОСТ 14236 ISO 527 ASTM D882

Н/мм2, МПа

130 140

TD 230 250

Относительное удлинение при разрыве не более

MD%

220 200

TD 80 70

Кинетический коэффициент трения UT/UT ГОСТ 27492 ISO 8295 ASTM D 1894 - - - 0,3

+ 0,15- 0,15

Термическая усадка при 120°C, 5мин, не более

MDГОСТ 18616 ISO 11501 ASTM D1204 %

5 4

TD 3 2

Прочность сваривания при 130°С, 1бар, 1 сек, не менее

UT/UT ГОСТ 27319 ISO 527ASTM D 882ASTM F 88

Н/15мм 2,0 2,2 2,3 2,5 2,8

Оптическая плотность, не менееБИАКСПЛЕН

- - - 1,8

Диапазон сваривания при 1 бар, 1 сек * UT/UT °C 105 - 140

Поверхностное натяжение, не менее** T БИАКСПЛЕН ISO 8296 ASTM D 2578

Дин/см, мН/м

36

* Указаны типичные значения.MD-продольное направление;TD-поперечное направление;

T -обработанная сторона;UT -необработанная сторона;

26

Properties Methods Unit HMPL.M

Thickness, ± 5%

BIAXPLEN

mkm 15 18 20 25 30 35 40

Density * g/cm3 0,91

Weight, ± 5% g/cm3 13,65 16,38 18,20 22,75 27,30 31,85 36,40

Yield, ± 5% m2/kg 73,26 61,05 54,95 43,96 36,63 31,40 27,47

Tensile strength, not lessMD

GOST 14236 ISO 527 ASTM D882

N/mm2, MPa

130 140

TD 230 250

Elongation at break, not more

MD%

220 200

TD 80 70

Kinetic coefficient of friction UT/UT GOST 27492 ISO 8295 ASTM D 1894 - - - 0,3

+ 0,15- 0,15

Thermal shrinkage at 120°C, 5 min, not more

MDGOST 18616 ISO 11501 ASTM D1204 %

5 4

TD 3 2

Heat sealing strength at 130°С, 1 bar,1 sec., not less

UT/UT GOST 27319 ISO 527ASTM D 882ASTM F 88

N/15mm 2,0 2,2 2,3 2,5 2,8

Optical density, not less BIAXPLEN

- - - 1,8

Heat sealing range at 1bar, 1sec.* UT/UT °C 105 - 140

Treatment level, not less ** T BIAXPLEN ISO 8296 ASTM D 2578

Dyne/сm, mN/m

36

GOST -Russian Federation sandards*Typical value

MD-Machine, longitudinal direction;TD-Transverse direction;

T -treated side of the film;UT -untreated side of the film;

27

ОПИСАНИЕ:

Металлизированная термосвариваемая БОПП пленка с низким порогом сваривания, со стандартным коэффициентом трения, с барьерными свойствами для печати и ламинации.

ОСНОВНЫЕ СВОЙСТВА: ПРИМЕНЕНИЕ:

• Болеетолстоепокрытиеалюминия,котороесвязаноспленкойхимическимисвязями;

• Высокиебарьерныесвойствапокислородуиводянымпарам;

• Низкийпорогсваривания,высокаяадгезияалюминия,хорошиемеханическиехарактеристики;

• Стабильныйстандартныйкоэффициенттрения;• Содержитнемигрирующийантиблокискользящие

добавки;• Предназначенадляконтактаспищевымипродуктами;• Пленкабезпокрытийипраймеров.

• Высококачественнаяротогравюрнаяифлексографическаясольвентнаяпечать;

• Сольвентнаяибессольвентнаяламинацияполиуретановымклеем;

• Производствоупаковкидляпродуктовсповышеннымсрокомхранения:бисквит,семечки,конфеты,чипсыит.п;

• ДлявертикальныхVFFSигоризонтальныхHFFSупаковочныхмашин;

• ДлянанесениярамкиклеяхолоднойсваркипоUTсторонепленки(еслинеобходимо).

Слой алюминия с увеличенной толщиной

Обработанный модифицированный слой для нанесения алюминия

Прозрачный слой ориентированного полипропилена

Термосвариваемый, необработанный слой со стандартным коэффициентом трения

МЕТАЛЛИЗИРОВАННЫЕ ПЛЕНКИBiaxplen HMPLB.M

28

DESCRIPTION:

Metallized heat sealable BOPP film with a low sealing initiation temperature and standard coefficient of friction for printing and lamination.

MAIN PROPERTIES: APPLICATION:

• Goodadhesionofthealuminumlayer;• Excellentopticalandbarrierpropertiesofthemetallized

films;• Lowsealingthreshold,highadhesionofaluminum,good

mechanicalproperties;• Stablestandardcoefficientoffriction;• Containsslip-antiblockadditives;• Intendedforcontactwithfood;• Withoutcoatingsandprimers;• UTsideisdesignedtoacceptactivationinlineonthe

printingpressorlaminator(ifrequired).

• Highqualityrotogravureandflexographicsolventbasedprinting;• Forlaminationwithsolventbasedorsolventlesspolyurethane

adhesives;• Manufactureofflexiblepackagingforfood;• PackagingforverticalVFFSandhorizontalHFFSpackaging

machines;• Productionofwrap-aroundlabelsforPETbottles;• UTsidecanbecoatedbyframecoldsealglue.

METALLIZED FILMS

Aluminum layer with increased thickness

Treated modified layer for high adhesion to aluminum

Transparent oriented polypropylene core layer

Heat sealable, non treated skin layer with standard coefficient of friction

Biaxplen HMPLB.M

29

Свойства Метод измерения Ед.измер. HMPLB.M

Толщина, ± 5 %

БИАКСПЛЕН

мкм 20 25 30 35 40

Плотность * г/см3 0,91

Вес, ± 5% г/м2 18,20 22,75 27,30 31,85 36,40

Удельная поверхность, ± 5% м2/кг 54,95 43,96 36,63 31,40 27,47

Прочность при разрыве, не менееMD

ГОСТ 14236 ISO 527 ASTM D882

Н/мм2, МПа130 140

TD 230 250

Относительное удлинение при разрыве не более

MD%

220 200

TD 80 70

Кинетический коэффициент трения UT/UT ГОСТ 27492 ISO 8295 ASTM D 1894 - - - 0,3+0.15-0.15

Термическая усадка при 120°C, 5мин, не более

MDГОСТ 18616 ISO 11501 ASTM D1204 %

5 4

TD 3 2

Прочность сваривания при 130°С, 1бар, 1 сек, не менее UT/UT ГОСТ 27319 ISO 527

ASTM D 882 ASTM F 88

Н/15мм 2.0 2.3

Диапазон сваривания при 1 бар, 1 сек * UT/UTБИАКСПЛЕН

°C 105 -140

Оптическая плотность, не менее - - - 2,3

Поверхностное натяжение, не менее ** T БИАКСПЛЕН ISO 8296 ASTM D 2578Дин/см,

мН/м36

Водопаропроницаемость при 38°C, 90% отн. влажность, 24ч, не более БИАКСПЛЕН - - - ASTM F 1249 г/м2/24ч 1

Кислородопроницаемость, при 23°С, 24ч, не более БИАКСПЛЕН - - - ASTM D 3985 см3/м2/24ч 50

* Указаны типичные значения.MD-продольное направление;TD-поперечное направление;

T -обработанная сторона;UT -необработанная сторона;

30

Properties Methods Unit HMPLB.M

Thickness, ± 5%

BIAXPLEN

mkm 20 25 30 35 40

Density * g/cm3 0,91

Weight, ± 5% g/cm3 18,20 22,75 27,30 31,85 36,40

Yield, ± 5% m2/kg 54,95 43,96 36,63 31,40 27,47

Tensile strength, not lessMD

GOST 14236 ISO 527 ASTM D882

N/mm2, MPa130 140

TD 230 250

Elongation at break, not moreMD

%220 200

TD 80 70

Kinetic coefficient of friction UT/UT GOST 27492 ISO 8295 ASTM D 1894 - - - 0,3+0.15-0.15

Thermal shrinkage at 120°C, 5 min, not more

MDGOST 18616 ISO 11501 ASTM D1204 %

5 4

TD 3 2

Heat sealing strength at 130°С, 1 bar, 1 sec., not less UT/UT GOST 27319 ISO 527

ASTM D 882 ASTM F 88

N/15mm 2.0 2,3

Heat sealing range at 1bar, 1sec.* UT/UTBIAXPLEN

°C 105 -140

Optical density, not less - - - 2,3

Treatment level, not less ** T BIAXPLEN ISO 8296 ASTM D 2578Dyne/cm,

mN/m36

Water vapour transmission rate at 38°C, 90% rel.humidity, 24h, not more BIAXPLEN - - - ASTM F 1249 g/m2/24h 1

Oxygen transmission rate at 23°С, 24h, not more BIAXPLEN - - - ASTM D 3985 cm3/m2/24h 50

GOST -Russian Federation sandards*Typical value

MD-Machine, longitudinal direction;TD-Transverse direction;

T -treated side of the film;UT -untreated side of the film;

31

ОПИСАНИЕ:

Металлизированная термосвариваемая БОПП пленка с низким порогом сваривания, с низким коэффициентом трения, с высокими барьерными свойствами для печати и ламинации.

ОСНОВНЫЕ СВОЙСТВА: ПРИМЕНЕНИЕ:

• Болеетолстоепокрытиеалюминия,котороесвязаноспленкойхимическимисвязями;

• Высокиебарьерныесвойствапокислородуиводянымпарам;

• Низкийпорогсваривания,высокаяадгезияалюминия,хорошиемеханическиехарактеристики;

• Стабильныйнизкийкоэффициенттрения,специальнодлявысокоскоростныхвертикальныхупаковочныхмашин(VFFS);

• Содержитнемигрирующийантиблокискользящиедобавки;• Предназначенадляконтактаспищевымипродуктами;• Пленкабезпокрытийипраймеров.

• Высококачественнаяротогравюрнаяифлексографическаясольвентнаяпечать;

• Сольвентнаяибессольвентнаяламинацияполиуретановымклеем;

• Производствогибкойупаковкидляпродуктовпитаниясповышеннымсрокомхранения:бисквит,семечки,чипсыит.п;

• ДлявысокоскоростныхвертикальныхVFFSигоризонтальныхHFFSупаковочныхмашин.

Слой алюминия с увеличенной толщиной

Обработанный модифицированный слой для нанесения алюминия

Прозрачный слой ориентированного полипропилена

Термосвариваемый, неактивированный слой с низким порогом сваривания и низким коэффициентом трения

МЕТАЛЛИЗИРОВАННЫЕ ПЛЕНКИBiaxplen HMНLB.M

32

DESCRIPTION:

Metallized heatsealable BOPP film with low sealing threshold and low coefficient of friction, with high barrier properties, for printing and lamination.

MAIN PROPERTIES: APPLICATION:

• Thickerlayerofaluminumistiedwithfilmbychemicalbonds;

• Highbarrierpropertiesforoxygenandwatervapor;• Lowthresholdforheatsealing,highadhesionofaluminum,

goodmechanicalproperties;• Permanentlowcoefficientoffriction,speciallyforhigh-

speedverticalpackagingmachines(VFFS)• Doesnotcontainmigratoryantiblockandslipadditives;• Intendedforcontactwithfood;• Withoutcoatingorprimer.

• Highqualityrotogravureandflexographicsolventbasedprinting;• Forlaminationwithsolventbasedorsolventlesspolyurethane

adhesives;• Manufactureofflexiblepackagingforthefoodwithlongshelflife:

cakes,sunflowerseeds,chipsandtheothersnacks;• Forhigh-speedverticalVFFSandhorizontalHFFS

packagingmachines.

METALLIZED FILMS

Aluminum layer with increased thickness

Treated modified layer for high adhesion to aluminum

Transparent oriented polypropylene core layer

Heat sealable, non treated skin layer with low seal and low coefficient of friction

Biaxplen HMНLB.M

33

Свойства Метод измерения Ед.измер. HMHLB.M

Толщина, ± 5 %

БИАКСПЛЕН

мкм 20 25 30 35 40

Плотность * г/см3 0,91

Вес, ± 5% г/м2 18,20 22,75 27,30 31,85 36,40

Удельная поверхность, ± 5% м2/кг 54,95 43,96 36,63 31,40 27,47

Прочность при разрыве, не менееMD

ГОСТ 14236 ISO 527 ASTM D882

Н/мм2, МПа130 140

TD 230 250

Относительное удлинение при разрыве не более

MD%

220 200

TD 80 70

Кинетический коэффициент трения UT/UT ГОСТ 27492 ISO 8295 ASTM D 1894 - - - 0,2+0.10-0.10

Термическая усадка при 120°C, 5мин, не более

MDГОСТ 18616 ISO 11501 ASTM D1204 %

5 4

TD 3 2

Прочность сваривания при 130°С, 1бар, 1 сек, не менее UT/UT ГОСТ 27319 ISO 527

ASTM D 882 ASTM F 88

Н/15мм 2,0 2,3

Диапазон сваривания при 1 бар, 1 сек * UT/UTБИАКСПЛЕН

°C 105 -140

Оптическая плотность, не менее - - - 2,3

Поверхностное натяжение, не менее ** T БИАКСПЛЕН ISO 8296 ASTM D 2578Дин/см,

мН/м36

Водопаропроницаемость при 38°C, 90% отн. влажность, 24ч, не более БИАКСПЛЕН - - - ASTM F 1249 г/м2/24ч 1

Кислородопроницаемость, при 23°С, 24ч, не более БИАКСПЛЕН - - - ASTM D 3985 см3/м2/24ч 50

* Указаны типичные значения.MD-продольное направление;TD-поперечное направление;

T -обработанная сторона;UT -необработанная сторона;

34

Properties Methods Unit HMHLB.M

Thickness, ± 5%

BIAXPLEN

mkm 20 25 30 35 40

Density * g/cm3 0,91

Weight, ± 5% g/cm3 18,20 22,75 27,30 31,85 36,40

Yield, ± 5% m2/kg 54,95 43,96 36,63 31,40 27,47

Tensile strength, not lessMD

GOST 14236 ISO 527 ASTM D882

N/mm2, MPa130 140

TD 230 250

Elongation at break, not moreMD

%220 200

TD 80 70

Kinetic coefficient of friction UT/UT GOST 27492 ISO 8295 ASTM D 1894 - - - 0,2+0.10-0.10

Thermal shrinkage at 120°C, 5 min, not more

MDGOST 18616 ISO 11501 ASTM D1204 %

5 4

TD 3 2

Heat sealing strength at 130°С, 1 bar, 1 sec., not less UT/UT GOST 27319 ISO 527

ASTM D 882 ASTM F 88

N/15mm 2,0 2,3

Heat sealing range at 1bar, 1sec.* UT/UTBIAXPLEN

°C 105 -140

Optical density, not less - - - 2,3

Treatment level, not less ** T BIAXPLEN ISO 8296 ASTM D 2578Dyne/cm,

mN/m36

Water vapour transmission rate at 38°C, 90% rel.humidity, 24h, not more BIAXPLEN - - - ASTM F 1249 g/m2/24h 1

Oxygen transmission rate at 23°С, 24h, not more BIAXPLEN - - - ASTM D 3985 cm3/m2/24h 50

GOST -Russian Federation sandards*Typical value

MD-Machine, longitudinal direction;TD-Transverse direction;

T -treated side of the film;UT -untreated side of the film;

35

ОПИСАНИЕ:

Металлизированная термосвариваемая БОПП пленка с очень широким диапазоном свариванияи стандартным коэффициентом трения для высокоскоростных упаковочных машин.Для высококачественной ротогравюрной и флексографической печати и ламинации.

ОСНОВНЫЕ СВОЙСТВА: ПРИМЕНЕНИЕ:

• Хорошаяадгезияалюминиевогослоя;• Отличныеоптическиеибарьерныесвойства

металлизированныхпленок;• Оченьширокийдиапазонтермосваривания;• Достаточнонизкийкоэффициенттрения,

втомчислепоразогретымповерхностямдлявысокоскоростныхмашин;

• Содержитслип-антиблок;• Предназначенадляконтактаспищевымипродуктами;• Пленкабезпокрытийипраймеров.

• Высококачественнаяротогравюрнаяифлексографическаясольвентнаяпечать;

• Сольвентнаяибессольвентнаяламинацияполиуретановымклеем;

• Производствогибкойупаковкидляпродуктовпитания;• ДлявысокоскоростныхвертикальныхVFFS

игоризонтальныхHFFSупаковочныхмашин.• Дляприменения,требующегоснижениятемпературы

илиповышенияскороститермосваривания.

Слой алюминия, напылённый в вакууме

Обработанный модифицированный слой сополимера для нанесения алюминия

Прозрачный слой ориентированного полипропилена

Неактивированный, термосвариваемый слой с очень низким порогом сваривания и стандартным коэффициентом трения

МЕТАЛЛИЗИРОВАННЫЕ ПЛЕНКИBiaxplen HMPV.M

36

DESCRIPTION:

Metallized BOPP heat sealable film with a very wide sealing range and standard coefficient of friction for high speed packaging machines.For high quality rotogravure and flexographic printing.

MAIN PROPERTIES: APPLICATION:

• Goodadhesionofthealuminumlayer;• Excellentopticalandbarrierpropertiesofthemetallized

films;• Averywidesealingrangeandstandard;• Sufficientlylowcoefficientoffriction,includinghotsurfaces

ofhigh-speedpackagingmachines;• Containsslip-antiblockadditives;• Intendedforcontactwithfood;• Withoutcoatingsandprimers.

• Highqualityrotogravureandflexographicsolventbasedprinting;• Forlaminationwithsolventbasedorsolventlesspolyurethane• Manufactureofflexiblepackagingforfood;• ForhighspeedverticalVFFSandhorizontalHFFS

packagingmachines;• Forapplicationsrequiringtemperaturedecrease

orincreasethespeedofheatsealing.

METALLIZED FILMS

Aluminum layer

Treated modified copolymer layer for aluminum adhesion

Transparent oriented polypropylene core layer

Heat sealable, non treated skin layer with very low seal initiation temperature and standard coefficient of friction

Biaxplen HMPV.M

37

Свойства Метод измерения Ед.измер. HMPV.M

Толщина, ± 5 %

БИАКСПЛЕН

мкм 15 20 25 30 35 40

Плотность * г/см3 0,91

Вес, ± 5% г/м2 13,65 18,20 22,75 27,30 31,85 36,40

Удельная поверхность, ± 5% м2/кг 73,26 54,95 43,96 36,63 31,40 27,47

Прочность при разрыве, не менее

MD

ГОСТ 14236 ISO 527 ASTM D882

Н/мм2, МПа

130 140

TD 230 250

Относительное удлинение при разрыве не более

MD 220 200

TD 80 70

Кинетический коэффициент трения UT/UT ГОСТ 27492 ISO 8295 ASTM D 1894 - - - 0,3

+ 0,15- 0,15

Термическая усадка при 120°C, 5мин, не более

MDГОСТ 18616 ISO 11501 ASTM D1204 %

5 4

TD 3 2

Прочность сваривания при 130°С, 1бар, 1 сек, не менее

UT/UT ГОСТ 27319 ISO 527ASTM D 882ASTM F 88

Н/15мм 2,0 2,3 2,5 2,8

Оптическая плотность, не менееБИАКСПЛЕН

- - - 1,8

Диапазон сваривания при 1 бар, 1 сек * UT/UT °C 80 - 140

Поверхностное натяжение, не менее** T БИАКСПЛЕН ISO 8296 ASTM D 2578

Дин/см, мН/м

36

* Указаны типичные значения.MD-продольное направление;TD-поперечное направление;

T -обработанная сторона;UT -необработанная сторона;

38

Properties Methods Unit HMPV.M

Thickness, ± 5%

BIAXPLEN

mkm 15 20 25 30 35 40

Density * g/cm3 0,91

Weight, ± 5% g/cm3 13,65 18,20 22,75 27,30 31,85 36,40

Yield, ± 5% m2/kg 73,26 54,95 43,96 36,63 31,40 27,47

Tensile strength, not lessMD

GOST 14236 ISO 527 ASTM D882

N/mm2, MPa

130 140

TD 230 250

Elongation at break, not more

MD%

220 200

TD 80 70

Kinetic coefficient of friction UT/UT GOST 27492 ISO 8295 ASTM D 1894 - - - 0,3

+ 0,15- 0,15

Thermal shrinkage at 120°C, 5 min, not more

MDGOST 18616 ISO 11501 ASTM D1204 %

5 4

TD 3 2

Heat sealing strength at 130°С, 1 bar,1 sec., not less

UT/UT GOST 27319 ISO 527ASTM D 882ASTM F 88

N/15mm 2,0 2,3 2,5 2,8

Optical density, not less BIAXPLEN

- - - 1,8

Heat sealing range at 1bar, 1sec.* UT/UT °C 80 - 140

Treatment level, not less ** T BIAXPLEN ISO 8296 ASTM D 2578

Dyne/сm, mN/m

36

GOST -Russian Federation sandards*Typical value

MD-Machine, longitudinal direction;TD-Transverse direction;

T -treated side of the film;UT -untreated side of the film;

39

ОПИСАНИЕ:

Прозрачная БОПП плёнка общего назначениядля производства липких лент (скотча).

ОСНОВНЫЕ СВОЙСТВА: ПРИМЕНЕНИЕ:

• Содержитантиблокирующиедобавки;• Оченьвысокиеоптическиесвойства:

прозрачностьиблеск;• Высокиемеханическиехарактеристики;• Хорошаяплоскостностьпленки;• Предназначенадляконтактаспищевыми

продуктами(еслинеобходимо);• Низкаятермоусадкадлясохраненияразмеров

печативовремясушкиклея;• Безпокрытийипраймеров.

• Высококачественнаясольвентнаяротогравюрнаяифлексографическаяпечать;

• Производствоадгезивныхлент(скточа)срасплавнымиводнодисперсионнымклеем;

• Сольвентноеилибессольвентноеламинированиеполиуретановымклеем(еслинеобходимо);

• При2-хстороннейактивации:длянанесенияводногоантиадгезиванаUTсторонупленки.

Обработанный, нетермосвариваемый блестящий слой

Прозрачный слой ориентированного полипропилена

Необработанный (по умолчанию), нетермосвариваемый, блестящий слой

НЕПИЩЕВЫЕ ПЛЕНКИBiaxplen PGА

40

DESCRIPTION:

Transparent BOPP film for general purposefor the production of adhesive tapes.

MAIN PROPERTIES: APPLICATION:

• Containsantiblockingadditives;• Hightransparencyandgloss;• Highmechanicalproperties;• Goodflatnessofthefilm;• Intendedforcontactwithfood(ifrequired);• Gooddimensionstability;• Withoutcoatingsandprimers.

• Highqualitysolventbasedrotogravureandflexographicprinting;• Productionofadhesivetapeswithhotmeltandwaterbased

dispersionadhesives;• Solventbasedandsolventfreelaminationwithpolyurethane

adhesives(ifrequired);• Ifbothsidetreated,PGAfilmcanbeusedforwaterbased

releaseagentcoatingonUTside.

NON‑FOOD FILMS

Glossy, treated, non heat sealable skin layer

Transparent biaxially oriented polypropylene

Glossy, non treated, non heat sealable skin layer

Biaxplen PGА

41

Свойства Метод измерения Ед.измер. PGA

Толщина, ± 5 %

БИАКСПЛЕН

мкм 25 28 32 40

Плотность * г/см3 0,91

Вес, ± 5% г/м2 22,75 25,48 29,12 36,40

Удельная поверхность, ± 5% м2/кг 43,96 39,25 34,34 27,47

Прочность при разрыве, не менееMD

ГОСТ 14236 ISO 527 ASTM D882

Н/мм2, МПа

150 140

TD 250

Относительное удлинение при разрыве не более

MD%

200

TD 70

Кинетический коэффициент трения UT/UT ГОСТ 27492 ISO 8295 ASTM D 1894 - - - 0,5+ 0,1- 0,1

Термическая усадка при 120°C, 5мин, не более

MDГОСТ 18616 ISO 11501 ASTM D1204 %

4

TD 2

Прочность сваривания при 130°С, 1бар, 1 сек, не менее UT/UT ГОСТ 27319 ISO 527 ASTM D 882, ASTM F 88 Н/15мм Не термосвариваемая

Мутность, не более ГОСТ 15875 ISO 14782 ASTM D 1003 % 2

Блеск при 45°, не менее T БИАКСПЛЕН ISO 2813 ASTM D 2457 % 90

Диапазон сваривания при 1 бар, 1 сек * UT/UT БИАКСПЛЕН °C Не термосвариваемая

Поверхностное натяжение, не менее TБИАКСПЛЕН ISO 8296 ASTM D 2578

Дин/см, мН/м

38** / 42**

Поверхностное натяжение, не менее, (при размещении заказа) UT 38**

* Указаны типичные значения.MD-продольное направление;TD-поперечное направление;

T -обработанная сторона;UT -необработанная сторона;

42

Properties Methods Unit PGA

Thickness, ± 5%

BIAXPLEN

mkm 25 28 32 40

Density * g/cm3 0,91

Weight, ± 5% g/cm3 22,75 25,48 29,12 36,40

Yield, ± 5% m2/kg 43,96 39,25 34,34 27,47

Tensile strength, not lessMD

GOST 14236 ISO 527 ASTM D882

N/mm2, MPa

150 140

TD 250

Elongation at break, not more

MD%

200

TD 70

Kinetic coefficient of friction UT/UT GOST 27492 ISO 8295 ASTM D 1894 - - - 0,5+ 0,1- 0,1

Thermal shrinkage at 120°C, 5 min, not more

MDGOST 18616 ISO 11501 ASTM D1204 %

4

TD 2

Heat sealing strength at 130°С, 1 bar, 1 sec., not less UT/UT GOST 27319 ISO 527 ASTM D 882, ASTM F 88 N/15mm Non heat sealable

Haze, not more GOST 15875 ISO 14782 ASTM D 1003 % 2

Gloss at 45°, not less T BIAXPLEN ISO 2813 ASTM D 2457 % 90

Heat sealing range at 1bar, 1sec.* UT/UT BIAXPLEN °C Non heat sealable

Treatment level, not less TBIAXPLEN ISO 8296 ASTM D 2578

Dyne/сm, mN/m

38** / 42**

Treatment level, not less, (if specify in order) UT 38**

GOST -Russian Federation sandards*Typical value

MD-Machine, longitudinal direction;TD-Transverse direction;

T -treated side of the film;UT -untreated side of the film;

43

ОПИСАНИЕ:

Прозрачная нетермосвариваемая БОПП плёнкаобщего назначения и для декоративной упаковки.

ОСНОВНЫЕ СВОЙСТВА: ПРИМЕНЕНИЕ:

• Содержитслип-антистатическиеиантиблокирующиедобавки;

• Оченьвысокиеоптическиесвойства:прозрачностьиблеск;

• Хорошиефизико-механическиехарактеристики;• Предназначенадляконтактаспищевымипродуктами;• Безпокрытийипраймеров.

• Высококачественнаясольвентнаяротогравюрнаяифлексографическаяпечать;

• Производстводекоративнойупаковкидляцветов,подарочнаяобертка;

• Сольвентноеилибессольвентноеламинированиеполиуретановымклеем(еслинеобходимо);

• Вслучаях,вкоторыхтребуетсяисключениетермосвариваемости.

Обработанный, нетермосвариваемый блестящий слой

Прозрачный слой ориентированного полипропилена

Необработанный, нетермосвариваемый блестящий слой

НЕПИЩЕВЫЕ ПЛЕНКИBiaxplen PGD

44

DESCRIPTION:

Transparent non heat sealable BOPP film for general purpose and decorative packaging.

MAIN PROPERTIES: APPLICATION:

• Withslip-antistaticandantiblockingadditives;• Hightransparencyandgloss;• Goodphysicalandmechanicalproperties;• Intendedforcontactwithfood;• Withoutcoatingsandprimers.

• Highqualitysolventbasedrotogravureandflexographicprinting;• Productionofdecorativepackagingforflowers,giftwrapandetc.;• Solventbasedandsolventfreelaminationwithpolyurethane

adhesives(ifnecessary);

NON‑FOOD FILMS

Glossy, treated, non heat sealable polypropylene skin layer

Transparent biaxially oriented polypropylene

Glossy, non treated, non heat sealable polypropylene skin layer

Biaxplen PGD

45

Свойства Метод измерения Ед.измер. PGD

Толщина, ± 5 %

БИАКСПЛЕН

мкм 30 35 40

Плотность * г/см3 0,91

Вес, ± 5% г/м2 27,30 31,85 36,40

Удельная поверхность, ± 5% м2/кг 36,63 31,40 27,47

Прочность при разрыве, не менееMD

ГОСТ 14236 ISO 527 ASTM D882

Н/мм2, МПа

140

TD 250

Относительное удлинение при разрыве не более

MD%

200

TD 70

Кинетический коэффициент трения UT/UT ГОСТ 27492 ISO 8295 ASTM D 1894 - - - 0,4+ 0,1- 0,1

Термическая усадка при 120°C, 5мин, не более

MDГОСТ 18616 ISO 11501 ASTM D1204 %

4

TD 2

Прочность сваривания при 130°С, 1бар, 1 сек, не менее UT/UT ГОСТ 27319 ISO 527 ASTM D 882, ASTM F 88 Н/15мм Не термосвариваемая

Мутность, не более ГОСТ 15875 ISO 14782 ASTM D 1003 % 2

Блеск при 45°, не менее T БИАКСПЛЕН ISO 2813 ASTM D 2457 % 90

Диапазон сваривания при 1 бар, 1 сек * UT/UT БИАКСПЛЕН ISO 8296 ASTM D 2578 °C Не термосвариваемая

Поверхностное натяжение, не менее T БИАКСПЛЕНДин/см,

мН/м38**

* Указаны типичные значения.MD-продольное направление;TD-поперечное направление;

T -обработанная сторона;UT -необработанная сторона;

46

Properties Methods Unit PGD

Thickness, ± 5%

BIAXPLEN

mkm 30 35 40

Density * g/cm3 0,91

Weight, ± 5% g/cm3 27,30 31,85 36,40

Yield, ± 5% m2/kg 36,63 31,40 27,47

Tensile strength, not lessMD

GOST 14236 ISO 527 ASTM D882

N/mm2, MPa

140

TD 250

Elongation at break, not more

MD%

200

TD 70

Kinetic coefficient of friction UT/UT GOST 27492 ISO 8295 ASTM D 1894 - - - 0,4+ 0,1- 0,1

Thermal shrinkage at 120°C, 5 min, not more

MDGOST 18616 ISO 11501 ASTM D1204 %

4

TD 2

Heat sealing strength at 130°С, 1 bar, 1 sec., not less UT/UT GOST 27319 ISO 527 ASTM D 882, ASTM F 88 N/15mm Non heat sealable

Haze, not more GOST 15875 ISO 14782 ASTM D 1003 % 2

Gloss at 45°, not less T BIAXPLEN ISO 2813 ASTM D 2457 % 90

Heat sealing range at 1bar, 1sec.* UT/UT BIAXPLEN °C Non heat sealable

Treatment level, not less T BIAXPLEN ISO 8296 ASTM D 2578Dyne/сm,

mN/m38**

GOST -Russian Federation sandards*Typical value

MD-Machine, longitudinal direction;TD-Transverse direction;

T -treated side of the film;UT -untreated side of the film;

47

ОПИСАНИЕ:

Нетермосвариваемая металлизированная БОПП плёнка для производства декоративной упаковки. С повышенным коэффициентом трения. Для печати и ламинации, и декоративной упаковки.

ОСНОВНЫЕ СВОЙСТВА: ПРИМЕНЕНИЕ:

• Cтандартныебарьерныесвойстваметаллизированныхпленок;

• Cодержитантиблокирующиедобавки;• Хорошиемеханическиехарактеристики;• Хорошаяадгезияалюминиевогослоя;• Предназначенадляконтактаспищевымипродуктами;• Пленкабезпокрытийипраймеров.

• Высококачественнаяротогравюрнаяифлексографическаяпечать;

• Ламинацияполиуретановымисольвентнымиибессольвентнымиклеями;

• Производстводекоративнойупаковкидляцветов,подарочнаяоберткаит.п.;

• Возможнотермосвариваниеструной;• Ламинацияспленками,бумагойикартоном.

Слой алюминия, напылённого в вакууме

Обработанный модифицированный слой сополимера для нанесения алюминия

Прозрачный слой ориентированного полипропилена

Нетермосвариваемый слой c повышенным коэффициентом трения, без активации

НЕПИЩЕВЫЕ ПЛЕНКИBiaxplen PMD.M

48

DESCRIPTION:

None heat sealable metallized BOPP film for the production of decorative packaging. With increased coefficient of friction. For printing and lamination and for decorative packaging.

MAIN PROPERTIES: APPLICATION:

• Standardbarrierpropertiesofmetallizedfilms;• Сontainsantiblockadditives;• Mechanicalpropertiesaregood;• Highadhesionofthealuminumlayer;• Intendedforcontactwithfood;• Withoutcoatingorprimer.

• Highqualityrotogravureandflexographicsolventbasedprinting;• Forlaminationwithsolventbasedorsolventlesspolyurethane

adhesives;• Productionofdecorativepackagingforflowers,giftwrap,etc.;• Heatsealingbystringisfeasible;• Laminationwithfilms,paperandcardboard.

NON‑FOOD FILMS

Aluminum layer

Treated modified copolymer layer for aluminum adhesion

Transparent oriented polypropylene core layer

Non heat sealable skin layer with high coefficient of friction, without treatment

Biaxplen PMD.M

49

Свойства Метод измерения Ед.измер. PMD.M

Толщина, ± 5 %

БИАКСПЛЕН

мкм 20 25 30 35 40

Плотность * г/см3 0,91

Вес, ± 5% г/м2 18,2 22,8 27,3 31,9 36,4

Удельная поверхность, ± 5% м2/кг 54,9 44,0 36,6 31,4 27,5

Прочность при разрыве, не менееMD

ГОСТ 14236 ISO 527 ASTM D882

Н/мм2, МПа140

TD 250

Относительное удлинение при разрыве не более

MD%

200

TD 70

Кинетический коэффициент трения UT/UT ГОСТ 27492 ISO 8295 ASTM D 1894 - - - 0,50+0.15-0.15

Термическая усадка при 120°C, 5мин, не более

MDГОСТ 18616 ISO 11501 ASTM D1204 %

4

TD 2

Поверхностное натяжение, не менее ** T БИАКСПЛЕН ISO 8296 ASTM D 2578Дин/см,

мН/м36

Оприческая плотность, не менее БИАКСПЛЕН - - - 18

* Указаны типичные значения.MD-продольное направление;TD-поперечное направление;

T -обработанная сторона;UT -необработанная сторона;

50

Properties Methods Unit PMD.M

Thickness, ± 5%

BIAXPLEN

mkm 20 25 30 35 40

Density * g/cm3 0,91

Weight, ± 5% g/cm3 18,2 22,8 27,3 31,9 36,4

Yield, ± 5% m2/kg 54,9 44,0 36,6 31,4 27,5

Tensile strength, not lessMD

GOST 14236 ISO 527 ASTM D882

N/mm2, MPa

140

TD 250

Elongation at break, not more

MD%

200

TD 70

Kinetic coefficient of friction UT/UT GOST 27492 ISO 8295 ASTM D 1894 - - - 0,50+0.15-0.15

Thermal shrinkage at 120°C, 5 min, not more

MDGOST 18616 ISO 11501 ASTM D1204 %

4

TD 2

Treatment level, not less ** T BIAXPLEN ISO 8296 ASTM D 2578Dyne/cm,

mN/m36

Optical density, not less BIAXPLEN - - - 18

GOST -Russian Federation sandards*Typical value

MD-Machine, longitudinal direction;TD-Transverse direction;

T -treated side of the film;UT -untreated side of the film;

51

ОПИСАНИЕ:

БОПП плёнка матовая с одной стороны общего назначения, для высококачественной ротогравюрной и флексографической печати, и ламинации для гибкой упаковки и этикетки.

ОСНОВНЫЕ СВОЙСТВА: ПРИМЕНЕНИЕ:

• Матовыйвнешнийвид;• Содержитслип-антистатическиеиантиблокирующие

добавки;• Хорошаяадгезияпечати;• Хорошиемеханическиехарактеристики;• Низкийкоэффициенттрения;• Предназначенадляконтактаспищевымипродуктами;• Безпокрытийипраймеров.

• Высококачественнаяротогравюрнаяифлексографическаясольвентнаяпечать;

• Сольвентноеилибессольвентноеламинированиеполиуретановымклеем;

• Производствогибкойупаковкидляпродуктовпитания;• ДлявертикальныхVFFSигоризонтальныхHFFS

упаковочныхмашин;• Производстводекоративнойупаковкидляцветов,

подарочнаяоберткаит.п.;• Производствобутылочнойполнооборотнойэтикетки;• Дляприданиягибкойупаковкеилиэтикеткематового

(бумажного)внешнеговида.

МАТОВЫЕ ПЛЕНКИ

Матовый необработанный слой

Прозрачный слой ориентированного полипропилена

Обработанный модифицированный термосвариваемый сополимерный слой

Biaxplen MGS

52

DESCRIPTION:

One side matt BOPP film for general purposes, for high quality rotogravure and flexographic printing and lamination for flexible packaging and labels.

MAIN PROPERTIES: APPLICATION:

• Paperlikeappearance;• Containsslip-antistaticandanti-blockingadditives;• Goodinkadhesion;• Goodmechanicalproperties;• Lowcoefficientoffriction;• Intendedforcontactwithfood;• Withoutcoatingsandprimers.

• Highqualitysolventbasedrotogravureandflexographicprinting;• Solventbasedandsolventfreelaminationwithpolyurethane

adhesives;• Manufactureofflexiblepackagingforfoodproducts;• ForverticalVFFSandhorizontalHFFSpackagingmachines;• Forproductionofdecorativepackagingforflowers,

giftwrapandetc.;• Forwrap-aroundlabelsforPETbottles;

MATT FILMS

Matt not treated side

Transparent orientedpolypropylene core layer

Treated modified heat sealable copolymer skin layer

Biaxplen MGS

53

Свойства Метод измерения Ед.измер. MGS

Толщина, ± 5 %

БИАКСПЛЕН

мкм 15 20 35

Плотность * г/см3 0,91

Вес, ± 5% г/м2 13,65 18,2 31,85

Удельная поверхность, ± 5% м2/кг 73,26 54,95 31,40

Прочность при разрыве, не менееMD

ГОСТ 14236 ISO 527 ASTM D882

Н/мм2, МПа

125

TD 240

Относительное удлинение при разрыве не более

MD%

220

TD 80

Кинетический коэффициент трения UT/UT ГОСТ 27492 ISO 8295 ASTM D 1894 - - - 0,25+ 0,15- 0,15

Термическая усадка при 120°C, 5мин, не более

MDГОСТ 18616 ISO 11501 ASTM D1204 %

4

TD 2

Прочность сваривания при 130°С, 1бар, 1 сек, не менее UT/UT ГОСТ 27319 ISO 527 ASTM D 882, ASTM F 88 Н/15мм 2,0 2,3 2,5

Мутность, не менее ГОСТ 15875 ISO 14782 ASTM D 1003 % 70

Блеск при 45°, не более T БИАКСПЛЕН ISO 2813 ASTM D 2457 % 12

Диапазон сваривания при 1 бар, 1 сек * UT/UT БИАКСПЛЕН °C 130 - 140

Поверхностное натяжение, не менее T БИАКСПЛЕН ISO 8296 ASTM D 2578Дин/см,

мН/м38

* Указаны типичные значения.MD-продольное направление;TD-поперечное направление;

T -обработанная сторона;UT -необработанная сторона;

54

Properties Methods Unit MGS

Thickness, ± 5%

BIAXPLEN

mkm 15 20 35

Density * g/cm3 0,91

Weight, ± 5% g/cm3 13,65 18,2 31,85

Yield, ± 5% m2/kg 73,26 54,95 31,40

Tensile strength, not lessMD

GOST 14236 ISO 527 ASTM D882

N/mm2, MPa

125

TD 240

Elongation at break, not more

MD%

220

TD 80

Kinetic coefficient of friction UT/UT GOST 27492 ISO 8295 ASTM D 1894 - - - 0,25+ 0,15- 0,15

Thermal shrinkage at 120°C, 5 min, not more

MDGOST 18616 ISO 11501 ASTM D1204 %

4

TD 2

Heat sealing strength at 130°C, 1bar, 1 sec, not less UT/UT GOST 27319 ISO 527 ASTM D 882, ASTM F 88 N/15mm 2,0 2,3 2,5

Haze, not less GOST 15875 ISO 14782 ASTM D 1003 % 70

Gloss at 45°, not more T BIAXPLEN ISO 2813 ASTM D 2457 % 12

Heat sealing range at 1bar, 1sec.* UT/UT BIAXPLEN °C 130 - 140

Treatment level, not less T BIAXPLEN ISO 8296 ASTM D 2578Dyne/сm,

mN/m38

GOST -Russian Federation sandards*Typical value

MD-Machine, longitudinal direction;TD-Transverse direction;

T -treated side of the film;UT -untreated side of the film;

55

ОПИСАНИЕ:

БОПП плёнка матовая с обеих сторонобщего назначения, для флексографической печати для декоративной упаковки.

ОСНОВНЫЕ СВОЙСТВА: ПРИМЕНЕНИЕ:

• Матовыйвнешнийвидсобеихсторонпленки;• Cодержитслип-антистатическиедобавки;• Хорошиемеханическиехарактеристики;• Стандартныйкоэффициенттрения;• Предназначенадляконтактаспищевымипродуктами;• Безпокрытийипраймеров.

• Флексографическаясольвентнаяпечать;• Производстводекоративнойупаковкидляцветов,

подарочнаяоберткаит.п.;• Возможнотермосвариваниеструной;• Дляприданиягибкойупаковкеилиэтикеткематового

(бумажного)внешнеговида.

Матовый необработанный слой

Прозрачный слой ориентированного полипропилена

Матовый обработанный слой

МАТОВЫЕ ПЛЕНКИBiaxplen MGD

56

DESCRIPTION:

Both side matt film for general purposes, for flexographic printing for decorative packaging.

MAIN PROPERTIES: APPLICATION:

• Paperlikeeffect;• Сontainsslip-antistaticadditives;• Goodmechanicalproperties;• Standardcoefficientoffriction;• Intendedforcontactwithfood;• Withoutcoatingsandprimers.

• Solventbasedflexographicprinting;• Forproductionofdecorativepackagingforflowers,

giftwrapandetc.;• Heatsealingbystringisfeasible;

MATT FILMS

Matt not treated side

Transparent oriented polypropylene core layer

Matt treated side

Biaxplen MGD

57

Свойства Метод измерения Ед.измер. MGD

Толщина, ± 5 %

БИАКСПЛЕН

мкм 20 30 35

Плотность * г/см3 0,91

Вес, ± 5% г/м2 18,2 27,3 31,85

Удельная поверхность, ± 5% м2/кг 54,95 36,63 31,40

Прочность при разрыве, не менееMD

ГОСТ 14236 ISO 527 ASTM D882

Н/мм2, МПа

125

TD 240

Относительное удлинение при разрыве не более

MD%

220

TD 80

Кинетический коэффициент трения UT/UT ГОСТ 27492 ISO 8295 ASTM D 1894 - - - 0,35+ 0,10- 0,15

Термическая усадка при 120°C, 5мин, не более

MDГОСТ 18616 ISO 11501 ASTM D1204 %

4

TD 2

Прочность сваривания при 130°С, 1бар, 1 сек, не менее UT/UT ГОСТ 27319 ISO 527 ASTM D 882, ASTM F 88 Н/15мм 2,3 2,4 2,5

Мутность, не более ГОСТ 15875 ISO 14782 ASTM D 1003 % 70

Блеск при 45°, не менее T БИАКСПЛЕН ISO 2813 ASTM D 2457 % 12

Диапазон сваривания при 1 бар, 1 сек * UT/UT БИАКСПЛЕН °C 130 - 140

Поверхностное натяжение, не менее T БИАКСПЛЕН ISO 8296 ASTM D 2578Дин/см,

мН/м38

* Указаны типичные значения.MD-продольное направление;TD-поперечное направление;

T -обработанная сторона;UT -необработанная сторона;

58

Properties Methods Unit MGD

Thickness, ± 5%

BIAXPLEN

mkm 30 30 35

Density * g/cm3 0,91

Weight, ± 5% g/cm3 18,2 27,3 31,85

Yield, ± 5% m2/kg 54,95 36,63 31,40

Tensile strength, not lessMD

GOST 14236 ISO 527 ASTM D882

N/mm2, MPa

125

TD 240

Elongation at break, not more

MD%

220

TD 80

Kinetic coefficient of friction UT/UT GOST 27492 ISO 8295 ASTM D 1894 - - - 0,35+ 0,10- 0,15

Thermal shrinkage at 120°C, 5 min, not more

MDGOST 18616 ISO 11501 ASTM D1204 %

4

TD 2

Heat sealing strength at 130°C, 1bar, 1 sec, not less UT/UT GOST 27319 ISO 527 ASTM D 882, ASTM F 88 N/15mm 2,3 2,4 2,5

Haze, not less GOST 15875 ISO 14782 ASTM D 1003 % 70

Gloss at 45°, not more T BIAXPLEN ISO 2813 ASTM D 2457 % 12

Heat sealing range at 1bar, 1sec.* UT/UT BIAXPLEN °C 130 - 140

Treatment level, not less T BIAXPLEN ISO 8296 ASTM D 2578Dyne/сm,

mN/m38

GOST -Russian Federation sandards*Typical value

MD-Machine, longitudinal direction;TD-Transverse direction;

T -treated side of the film;UT -untreated side of the film;

59

ОПИСАНИЕ:

Матовая термосвариваемая БОПП плёнка общего назначения, для высококачественной ротогравюрной и флексографической печати и ламинации для гибкой упаковки и этикетки.

ОСНОВНЫЕ СВОЙСТВА: ПРИМЕНЕНИЕ:

• Матовыйвнешнийвид;• Cодержитслип-антистатическиеиантиблокирующие

добавки;• Широкийдиапазонсваривания;• Хорошаяадгезияпечати;• Хорошиемеханическиехарактеристики;• Стандартныйкоэффициенттрения;• Предназначенадляконтактаспищевымипродуктами;• Безпокрытийипраймеров.

• Высококачественнаяротогравюрнаяифлексографическаясольвентнаяпечать;

• Сольвентноеилибессольвентноеламинированиеполиуретановымклеем;

• Производствогибкойупаковкидляпродуктовпитания;• ДлявертикальныхVFFSигоризонтальныхHFFS

упаковочныхмашин;• Длявертикальныхупаковочныхмашинсподбивкойпленки

передверхнимсварнымшвом;• Производстводекоративнойупаковкидляцветов,

подарочнаяоберткаит.п.;• Производствополнооборотнойэтикеткинабутылки;• Дляприданиягибкойупаковкеилиэтикеткематового

(бумажного)внешнеговида.

Матовый термосвариваемый необработанный слой с низким порогом сваривания

Прозрачный слой ориентированного полипропилена

Обработанный модифицированный термосвариваемый сополимерный слой

МАТОВЫЕ ПЛЕНКИBiaxplen MGPL

60

DESCRIPTION:

One side matt heat sealable BOPP film for general purpose, for high quality rotogravure and flexographic printing and lamination for flexible packaging and labels.

MAIN PROPERTIES: APPLICATION:

• Paperlikeappearance;• Сontainsslip-antistaticandantiblockingadditives;• Wideheatsealingrange;• Goodinkadhesion;• Goodmechanicalproperties;• Standardcoefficientoffriction;• Intendedforcontactwithfood;• Withoutcoatingsandprimers.

• Highqualitysolventbasedrotogravureandflexographicprinting;• Solventbasedandsolventfreelaminationwithpolyurethaneadhesives;• ForverticalVFFSandhorizontalHFFSpackagingmachines;• Forverticalpackagingmachinewithtampingofthefilmbeforetheupper

heatseam;• Forproductionofdecorativepackagingforflowers,giftwrapandetc.;• Productionofwrap-aroundlabelsforPETbottles.

MATT FILMS

Matt heat sealable, non treated skin layer with low seal intention temperature

Transparent oriented polypropylene core layer

Treated modified heat sealable copolymer skin layer

Biaxplen MGPL

61

Свойства Метод измерения Ед.измер. MGPL

Толщина, ± 5 %

БИАКСПЛЕН

мкм 15 20 35

Плотность * г/см3 0,91

Вес, ± 5% г/м2 13,65 18,2 31,85

Удельная поверхность, ± 5% м2/кг 73,26 54,95 31,40

Прочность при разрыве, не менееMD

ГОСТ 14236 ISO 527 ASTM D882

Н/мм2, МПа

125

TD 240

Относительное удлинение при разрыве не более

MD%

220

TD 80

Кинетический коэффициент трения UT/UT ГОСТ 27492 ISO 8295 ASTM D 1894 - - - 0,35+ 0,10- 0,15

Термическая усадка при 120°C, 5мин, не более

MDГОСТ 18616 ISO 11501 ASTM D1204 %

4

TD 2

Прочность сваривания при 130°С, 1бар, 1 сек, не менее UT/UT ГОСТ 27319 ISO 527 ASTM D 882, ASTM F 88 Н/15мм 2,0 2,3 2,5

Мутность, не менее ГОСТ 15875 ISO 14782 ASTM D 1003 % 70

Блеск при 45°, не более T БИАКСПЛЕН ISO 2813 ASTM D 2457 % 12

Диапазон сваривания при 1 бар, 1 сек * UT/UT БИАКСПЛЕН °C 105 - 140

Поверхностное натяжение, не менее T БИАКСПЛЕН ISO 8296 ASTM D 2578Дин/см,

мН/м38

* Указаны типичные значения.MD-продольное направление;TD-поперечное направление;

T -обработанная сторона;UT -необработанная сторона;

62

Properties Methods Unit MGPL

Thickness, ± 5%

BIAXPLEN

mkm 15 20 35

Density * g/cm3 0,91

Weight, ± 5% g/cm3 13,65 18,2 31,85

Yield, ± 5% m2/kg 73,26 54,95 31,40

Tensile strength, not lessMD

GOST 14236 ISO 527 ASTM D882

N/mm2, MPa

125

TD 240

Elongation at break, not more

MD%

220

TD 80

Kinetic coefficient of friction UT/UT GOST 27492 ISO 8295 ASTM D 1894 - - - 0,35+ 0,10- 0,15

Thermal shrinkage at 120°C, 5 min, not more

MDGOST 18616 ISO 11501 ASTM D1204 %

4

TD 2

Heat sealing strength at 130°C, 1bar, 1 sec, not less UT/UT GOST 27319 ISO 527 ASTM D 882, ASTM F 88 N/15mm 2,0 2,3 2,5

Haze, not less GOST 15875 ISO 14782 ASTM D 1003 % 70

Gloss at 45°, not more T BIAXPLEN ISO 2813 ASTM D 2457 % 12

Heat sealing range at 1bar, 1sec.* UT/UT BIAXPLEN °C 105 - 140

Treatment level, not less T BIAXPLEN ISO 8296 ASTM D 2578Dyne/сm,

mN/m38

GOST -Russian Federation sandards*Typical value

MD-Machine, longitudinal direction;TD-Transverse direction;

T -treated side of the film;UT -untreated side of the film;

63

НАПОЛНЕННЫЕ ПЛЕНКИ

ОПИСАНИЕ:

Термосвариваемая бело-перламутровая БОПП плёнка с низким порогом сваривания и стандартным коэффициентом трения для упаковочных машин. Для высококачественной ротогравюрной и флексографической печати и ламинации.

ОСНОВНЫЕ СВОЙСТВА: ПРИМЕНЕНИЕ:• Широкийдиапазонтермосваривания;• Высокийуровеньнепрозрачностиихорошаябелизна;• Хорошаязащитаотсвета;• Пониженнаяплотностьивысокийвыход;• Содержитслип-антистатикиантиблокирующиедобавки;• Содержитминеральныенаполнителикальциякарбонат

ититанадиоксид;• Предназначенадляконтактаспищевымипродуктами;• Стабильныйстандартныйкоэффициенттрения;• Пленкабезпокрытийипраймеров.

• Высококачественнаясольвентнаяротогравюрнаяифлексографическаяпечать;

• Сольвентноеилибессольвентноеламинированиеполиуретановымклеем;

• Производствогибкойупаковкидляпродуктовпитания;• ДлявертикальныхVFFSигоризонтальныхHFFSупаковочныхмашин;• Производствогибкойупаковкисрамкойклеяхолоднойсварки;• ДлянанесениярамкиклеяхолоднойсваркипоUTсторонепленки

(еслинеобходимо);• Упаковкамороженного,шоколадныхбатончиков,конфет,

требующихзащитыотУФсвета.

Обработанный термосвариваемый сополимерный слой

Прозрачный cлой ориентированного полипропилена

Наполненный микропористый белоперломутровый слой ориентированного полипропилена

Прозрачный cлой ориентированного полипропилена

Термосвариваемый, необработанный слой со стандартным коэффициентом трения

Biaxplen HOHL

64

DESCRIPTION:

Heat sealable white-pearl BOPP film with low seal initiation temperature and standard coefficient of friction for packaging machines. For high quality rotogravure and flexographic printing and lamination.

MAIN PROPERTIES: APPLICATION:• Awiderangeofheatsealing;• Highopacityandgoodwhiteness;• GoodprotectionfromUVlight;• Lowdensityandhighyield;• Containsslip-antistaticandantiblockingadditives;• Containsmineralfillersascalciumcarbonate

andtitaniumdioxide;• Intendedforcontactwithfood;• Stablestandardcoefficientoffriction;• Withoutcoatingsandprimers.

• Highqualitysolventbasedrotogravureandflexographicprinting;• Solventbasedandsolventfreelamination

withpolyurethaneadhesives;• Manufactureofflexiblepackagingforfoodproducts;• ForverticalVFFSandhorizontalHFFSpackagingmachines;• Productionofflexiblepackagingwithframecoldsealadhesives;• ForcoldsealglueframecoatingfromUTfilmside(ifnecessary).• Packagingoficecream,chocolatebars,candy,etc.

whichrequiresprotectionfromUVlight.

OPAQUE FILMS

Treated, heatsealable copolymer skin layer

Transparent oriented polypropylene tie layer

White Pearl cavitated core layer of oriented polypropylene

Transparent oriented polypropylene tie layer

Heat sealable, non treated skin layer with standard coefficient of friction

Biaxplen HOHL

65

Свойства Метод измерения Ед.измер. HOHL

Толщина, ± 5 %

БИАКСПЛЕН

мкм 30 35 40

Плотность * г/см3 0,72

Вес, ± 5% г/м2 21,60 25,20 28,80

Удельная поверхность, ± 5% м2/кг 46,30 39,68 34,72

Прочность при разрыве, не менееMD

ГОСТ 14236 ISO 527 ASTM D882

Н/мм2, МПа

70

TD 140

Относительное удлинение при разрыве не более

MD%

200

TD 60

Кинетический коэффициент трения UT/UT ГОСТ 27492 ISO 8295 ASTM D 1894 - - - 0.35+ 0,10- 0,15

Термическая усадка при 120°C, 5мин, не более

MDГОСТ 18616 ISO 11501 ASTM D1204 %

4

TD 2

Прочность сваривания при 130°С, 1бар, 1 сек, не менее UT/UT ГОСТ 27319 ISO 527

ASTM D 882, ASTM F 88

Н/15мм 2.5

Мутность, не более ГОСТ 15875 ISO 14782 ASTM D 1003 % 50 35

Блеск при 45°, не менее T БИАКСПЛЕН ISO 2813 ASTM D 2457 % 50

Диапазон сваривания при 1 бар, 1 сек * UT/UT БИАКСПЛЕН °C 105 - 140

Поверхностное натяжение, не менее T БИАКСПЛЕН ISO 8296 ASTM D 2578Дин/см,

мН/м38

* Указаны типичные значения.MD-продольное направление;TD-поперечное направление;

T -обработанная сторона;UT -необработанная сторона;

66

Properties Methods Unit HOHL

Thickness, ± 5%

BIAXPLEN

mkm 30 35 40

Density * g/cm3 0.72

Weight, ± 5% g/m2 21.60 25.20 28.80

Yield, ± 5% m2/kg 46.30 39.68 34.72

Tensile strength, not lessMD

GOST 14236 ISO 527 ASTM D882

N/mm2, MPa70

TD 140

Elongation at break, not more

MD%

200

TD 60

Kinetic coefficient of friction UT/UT GOST 27492 ISO 8295 ASTM D 1894 - - - 0.3

+ 0.10- 0.15

Thermal shrinkage at 120°C, 5 min, not moreMD

GOST 18616 ISO 11501 ASTM D1204 %4

TD 2

Heat sealing strength at 130°С, 1 bar,1 sec., not less UT/UT GOST 27319 ISO 527

ASTM D 882ASTM F 88

N/15mm 2.5

Haze, not more GOST 15875 ISO 14782 ASTM D 1003 % 50 35

Gloss at 45°, not less T BIAXPLEN ISO 2813 ASTM D 2457 % 50

Heat sealing range at 1 bar,1 sec. * UT/UT BIAXPLEN °C 105 - 140

Treatment level, not less T BIAXPLEN ISO 8296 ASTM D 2578Dyne/сm,

mN/m38

GOST -Russian Federation sandards*Typical value

MD-Machine, longitudinal direction;TD-Transverse direction;

T -treated side of the film;UT -untreated side of the film;

67

ОПИСАНИЕ:

Термосвариваемая белая наполненная БОПП плёнка с низким порогом термосваривания и стандартным коэффициентом трения для упаковочных машин. Для ротогравюрной и флексографической печати и ламинации.

ОСНОВНЫЕ СВОЙСТВА: ПРИМЕНЕНИЕ:• Широкийдиапазонтермосваривания;• Полностьюбелыйвнешнийвид,высокаянепрозрачность;• ОченьвысокаязащитаотУФсвета;• Белизнаплёнкипозволяетисключитьбелуюкраску

изпечати;• Содержитслип-антистатикиантиблокирующиедобавки,

иминеральныйнаполнительтитанадиоксид;• Стабильныйстандартныйкоэффициенттрения;• Хорошиемеханическиехарактеристики;• Предназначенадляконтактаспищевымипродуктами• Пленкабезпокрытийипраймеров.

• Высококачественнаясольвентнаяротогравюрнаяифлексографическаяпечать;

• Сольвентноеилибессольвентноеламинированиеполиуретановымклеем;

• Производствогибкойупаковкидляпродуктовпитания;• ДлявертикальныхVFFSигоризонтальныхHFFSупаковочныхмашин;• Производствогибкойупаковкисрамкойклеяхолоднойсварки;• ДлянанесениярамкиклеяхолоднойсваркипоUTсторонепленки

(еслинеобходимо);• Упаковкамороженного,шоколадныхбатончиков,конфет,

требующихзащитыотУФсвета;• Производствобутылочнойполнооборотнойэтикеткивисходном

видепленкииливламинате.

НАПОЛНЕННЫЕ ПЛЕНКИ

Обработанный термосвариваемый сополимерный слой

Белый наполненный слой ориентированного полипропилена

Необработанный, термосвариваемый слой с низким порогом сваривания

Biaхplen HWHL

68

DESCRIPTION:

Heat sealable white BOPP film with low seal initiation temperature and standard coefficient of friction for packaging machines.For high quality rotogravure and flexographic printing and lamination.

MAIN PROPERTIES: APPLICATION:

• Awiderangeofheatsealing;• Completelywhiteappearance,highopacity;• VeryhighprotectionfromUVlight;• Whiteappearanceallowstoexcludewhitepaint

byprinting;• Containsslip-antistatic,antiblockingandmineralfiller

astitaniumdioxide;• Stablestandardcoefficientoffriction;• goodphysicalandmechanicalproperties;• Intendedforcontactwithfood;• Withoutcoatingsandprimers.

• Highqualitysolventbasedrotogravureandflexographicprinting;• Solventbasedandsolventfreelaminationwithpolyurethane

adhesives;• Manufactureofflexiblepackagingforfoodproducts;• ForverticalVFFSandhorizontalHFFSpackagingmachines;• Productionofflexiblepackagingwithframecoldsealadhesives;• ForcoldsealglueframecoatingfromUTfilmside(ifrequired);• Packagingoficecream,chocolatebars,candy,etc.which

requiresprotectionfromUVlight;• forproductionoffullywrappedlabelsforbottlesintheoriginal

formofthefilmorinlaminate.

Treated, heatsealable copolymer skin layer

White opaque oriented polypropylene core layer

Heat sealable, non treated skin layer with low seal initiation temperature and standard coefficient of friction

OPAQUE FILMSBiaхplen HWHL

69

Свойства Метод измерения Ед.измер. HWHL

Толщина, ± 5 %

БИАКСПЛЕН

мкм 15 20 30 35

Плотность * г/см3 0,96

Вес, ± 5% г/м2 14,40 19,20 28,80 33,60

Удельная поверхность, ± 5% м2/кг 69,44 52,08 34,72 29,76

Прочность при разрыве, не менее

MD

ГОСТ 14236 ISO 527 ASTM D882

Н/мм2, МПа

110 120

TD 210 220 230

Относительное удлинение при разрыве не более

MD%

200

TD 70

Кинетический коэффициент трения UT/UT ГОСТ 27492 ISO 8295 ASTM D 1894 - - - 0,35

+ 0,10- 0,15

Термическая усадка при 120°C, 5мин, не более

MDГОСТ 18616 ISO 11501 ASTM D1204 %

4

TD 2

Прочность сваривания при 130°С, 1бар, 1 сек, не менее UT/UT ГОСТ 27319 ISO 527

ASTM D 882ASTM F 88

Н/15мм 2,5

Мутность, не более ГОСТ 15875 ISO 14782 ASTM D 1003 % 60 50 40 25

Блеск при 45°, не менее T БИАКСПЛЕН ISO 2813 ASTM D 2457 % 45

Диапазон сваривания при 1 бар, 1 сек * UT/UT БИАКСПЛЕН °C 105 - 140

Поверхностное натяжение, не менее T БИАКСПЛЕН ISO 8296 ASTM D 2578

Дин/см, мН/м

38

* Указаны типичные значения.MD-продольное направление;TD-поперечное направление;

T -обработанная сторона;UT -необработанная сторона;

70

Properties Methods Unit HWHL

Thickness, ± 5%

BIAXPLEN

mkm 15 20 30 35

Density * g/cm3 0.96

Weight, ± 5% g/m2 14.40 19.20 28.80 33.60

Yield, ± 5% m2/kg 69.44 52.08 34.72 29.76

Tensile strength, not lessMD

GOST 14236 ISO 527 ASTM D882

N/mm2, MPa

110 120

TD 210 220 250

Elongation at break, not more

MD%

200

TD 70

Kinetic coefficient of friction UT/UT GOST 27492 ISO 8295 ASTM D 1894 - - - 0.35

+ 0.10- 0.15

Thermal shrinkage at 120°C, 5 min, not more

MDGOST 18616 ISO 11501 ASTM D1204 %

4

TD 2

Heat sealing strength at 130°С, 1 bar,1 sec., not less UT/UT GOST 27319 ISO 527

ASTM D 882ASTM F 88

N/15mm 2,5

Haze, not more GOST 15875 ISO 14782 ASTM D 1003 % 60 50 40 35

Gloss at 45°, not less T BIAXPLEN ISO 2813 ASTM D 2457 % 45

Heat sealing range at 1 bar,1 sec. * UT/UT BIAXPLEN °C 105 - 140

Treatment level, not less T BIAXPLEN ISO 8296 ASTM D 2578Dyne/сm,

mN/m38

GOST -Russian Federation sandards*Typical value

MD-Machine, longitudinal direction;TD-Transverse direction;

T -treated side of the film;UT -untreated side of the film;

71

ОПИСАНИЕ:

Бело-перламутровая БОПП пленка. Синтетическая бумага.Глянцевая белая с одной стороны и белая матовая с другой стороны

ОСНОВНЫЕ СВОЙСТВА: ПРИМЕНЕНИЕ:• Пониженнаяплотность,высокаянепрозрачность,

белизнаивыход;• Любаяилиобестороныпленкимогутбытьактивированы

приуточнениивзаказе;• Матовая(шероховатая)сторонаснизкимстабильным

коэффициентомтрения;• Содержитмигрирующиеинемигрирующиедобавки;• Содержитминеральныенаполнители:кальциякарбонат

ититанадиоксид;• Предназначенадляконтактаспищевымипродуктами;• Высокаяадгезияпечатисольвентнымикрасками;• Безпокрытийипраймеров.

• Высококачественнаясольвентнаяротогравюрнаяифлексографическаяпечать;

• Производствоэтикетокдляполнооборотногоэтикетированиябутылок;• Производствосамоклеящейэтикетки.

НАПОЛНЕННЫЕ ПЛЕНКИ

Глянцевый активированный сополимерный слой под печать

Белый промежуточный cлой ориентированного полипропилена

Наполненный микропористый бело-перламутровый слой ОПП

Промежуточный слой ориентированного полипропилена

Белый матовый слой, активированный при уточнении в заказе

Biaxplen SOI

72

DESCRIPTION:

White Pearlized BOPP film. Synthetic paper.One side white glossy, and one side white matt film.

MAIN PROPERTIES: APPLICATION:

• Lowdensity,highopacity,improvedwhitenessandyield;• Oneorbothsidetreated;• Matt(rough)sideofthefilmwithlowstablecoefficient

offriction;• Containsmigratoryandnon-migratoryadditives;• Containsmineralfillers:calciumcarbonate

andtitaniumdioxide;• Intendedforcontactwithfood;• Highadhesionofsolventbasedinks;• Withoutprimersorcoating.

• Highqualityrotogravureandflexographicprinting;• Forwrap-aroundlabelsforPETbottles;• Forproductionofselfadhesivelabels.

OPAQUE FILMS

Glossy corona treated copolymer skin layer

White opaque oriented polypropylene tie layer

White Pearlized cavitated core layer of oriented polypropylene

Oriented polypropylene tie layer

White matt skin layer, corona treated in case of request

Biaxplen SOI

73

Свойства Метод измерения Ед.измер. SOI

Толщина, ± 5 %

БИАКСПЛЕН

мкм 60 65 70

Плотность * г/см3 0,68

Вес, ± 5% г/м2 40,80 44,20 47,60

Удельная поверхность, ± 5% м2/кг 24,51 22,62 21,01

Прочность при разрыве, не менееMD

ГОСТ 14236 ISO 527 ASTM D882

Н/мм2, МПа

70

TD 130

Относительное удлинение при разрыве не более

MD%

180

TD 60

Кинетический коэффициент трения UT/UT ГОСТ 27492 ISO 8295 ASTM D 1894 - - - 0,35+ 0,10- 0,15

Термическая усадка при 120°C, 5мин, не более

MDГОСТ 18616 ISO 11501 ASTM D1204 %

4

TD 2

Прочность сваривания при 130°С, 1бар, 1 сек, не менее UT/UT ГОСТ 27319 ISO 527

ASTM D 882ASTM F 88

Н/15мм 2,3

Мутность, не более ГОСТ 15875 ISO 14782 ASTM D 1003 % 25

Блеск при 45°, не менее T/UT БИАКСПЛЕН ISO 2813 ASTM D 2457 % 50/13

Диапазон сваривания при 1 бар, 1 сек * UT/UT БИАКСПЛЕН °C 130 - 140

Поверхностное натяжение, не менее T/UT БИАКСПЛЕН ISO 8296 ASTM D 2578Дин/см,

мН/м38/38 (при заказе)

* Указаны типичные значения.MD-продольное направление;TD-поперечное направление;

T -обработанная сторона;UT -необработанная сторона;

74

Properties Methods Unit SOI

Thickness, ± 5%

BIAXPLEN

mkm 60 65 70

Density * g/cm3 0.68

Weight, ± 5% g/m2 40.80 44.20 47.60

Yield, ± 5% m2/kg 24.51 22.62 21.01

Tensile strength, not lessMD

GOST 14236 ISO 527 ASTM D882

N/mm2, MPa70

TD 130

Elongation at break, not more

MD%

180

TD 60

Kinetic coefficient of friction UT/UT GOST 27492 ISO 8295 ASTM D 1894 - - - 0.35

+ 0.10- 0.15

Thermal shrinkage at 120°C, 5 min, not more

MDGOST 18616 ISO 11501 ASTM D1204 %

4

TD 2

Heat sealing strength at 130°С, 1 bar,1 sec., not less UT/UT GOST 27319 ISO 527

ASTM D 882ASTM F 88

N/15mm 2.3

Haze, not more GOST 15875 ISO 14782 ASTM D 1003 % 25

Gloss at 45°, not less T/UT BIAXPLEN ISO 2813 ASTM D 2457 % 30/13

Heat sealing range at 1 bar,1 sec. * UT/UT BIAXPLEN °C 105 - 140

Treatment level, not less T/UT BIAXPLEN ISO 8296 ASTM D 2578Dyne/сm,

mN/m38/ 38 (in case of order)

GOST -Russian Federation sandards*Typical value

MD-Machine, longitudinal direction;TD-Transverse direction;

T -treated side of the film;UT -untreated side of the film;

75

ОПИСАНИЕ:

Этикеточная прозрачная БОПП плёнка общего назначения для холодного и расплавного клея.

ОСНОВНЫЕ СВОЙСТВА: ПРИМЕНЕНИЕ:

• Содержитантистатическиеиантиблокирующиедобавки;

• Отличныеоптическиесвойства:прозрачностьиблеск;

• Хорошиемеханическиехарактеристики;• Стабильныйкоэффициенттрения.

• Высококачественнаясольвентнаяротогравюрнаяифлексографическаяпечать;

• Производствополнооборотнойэтикеткинабутылки;• Дляхолодногоирасплавногоклеяприэтикетировании;• Сольвентноеилибессольвентноеламинирование

полиуретановымклеем(еслинеобходимо).

ЭТИКЕТОЧНЫЕ ПЛЕНКИ

Блестящий, активированный, нетермосвариваемый слой полипропилена

Прозрачный слой ориентированного полипропилена

Неактивированный, нетермосвариваемый слой полипропилена со стандартным коэффициентом трения

Biaхplen LGB

76

DESCRIPTION:

Transparent BOPP film for labels and for general application for bonding by cold and hot melt adhesives when labelling.

MAIN PROPERTIES: APPLICATION:

• Containsantistaticandslip-antiblockingagents;• Excellentopticalproperties:transparencyandgloss;• Goodmechanicalproperties;• Permanentcoefficientoffriction.

• Highqualitysolventbasedrotogravureandflexographicdirectprinting;

• Forwrap-aroundlabelsforPETbottles;• Forlabelingwithcoldandhotmeltglue;• Solventbasedandsolventfreelaminationwithpolyurethane

adhesives(ifrequired).

Glossy, treated, non heat sealable, side of the polypropylene

Transparent biaxially oriented polypropylene

Glossy non treated, non heat sealable side of the polypropylene with standard coefficient of friction

LABEL FILMSBiaхplen LGB

77

Свойства Метод измерения Ед.измер. LGB

Толщина, ± 5 %

БИАКСПЛЕН

мкм 30 35 40 48

Плотность * г/см3 0,91

Вес, ± 5% г/м2 27,30 31,85 36,40 43,68

Удельная поверхность, ± 5% м2/кг 36,63 31,40 27,47 22,89

Прочность при разрыве, не менееMD

ГОСТ 14236 ISO 527 ASTM D882

Н/мм2, МПа

140

TD 280

Относительное удлинение при разрыве не более

MD%

200

TD 70

Кинетический коэффициент трения UT/UT ГОСТ 27492 ISO 8295 ASTM D 1894 - - - 0,3+ 0,10- 0,15

Термическая усадка при 120°C, 5мин, не более

MDГОСТ 18616 ISO 11501 ASTM D1204 %

4

TD 2

Мутность, не более ГОСТ 15875 ISO 14782 ASTM D 1003 % 2

Блеск при 45°, не менее T БИАКСПЛЕН ISO 2813 ASTM D 2457 % 90

Поверхностное натяжение, не менее T БИАКСПЛЕН ISO 8296 ASTM D 2578Дин/см,

мН/м38

* Указаны типичные значения.MD-продольное направление;TD-поперечное направление;

T -обработанная сторона;UT -необработанная сторона;

78

Properties Methods Unit LGB

Thickness, ± 5%

BIAXPLEN

mkm 30 35 40 48

Density * g/cm3 0,91

Weight, ± 5% g/m2 27.30 31.85 36.40 43.68

Yield, ± 5% m2/kg 36.63 31.40 27.47 22.89

Tensile strength, not lessMD

GOST 14236 ISO 527 ASTM D882

N/mm2, MPa

140

TD 280

Elongation at break, not more

MD%

200

TD 70

Kinetic coefficient of friction UT/UT GOST 27492 ISO 8295 ASTM D 1894 - - - 0.3

+ 0.10- 0.15

Thermal shrinkage at 120°C, 5 min, not more

MDGOST 18616 ISO 11501 ASTM D1204 %

4

TD 2

Haze, not more GOST 15875 ISO 14782 ASTM D 1003 % 2

Gloss at 45°, not less T BIAXPLEN ISO 2813 ASTM D 2457 % 90

Treatment level, not less T BIAXPLEN ISO 8296 ASTM D 2578Dyne/сm,

mN/m38

GOST -Russian Federation sandards*Typical value

MD-Machine, longitudinal direction;TD-Transverse direction;

T -treated side of the film;UT -untreated side of the film;

79

ОПИСАНИЕ:

Этикеточная прозрачная БОПП плёнка общего назначения для холодного и расплавного клея с улучшенной адгезией печати.

ОСНОВНЫЕ СВОЙСТВА: ПРИМЕНЕНИЕ:

• Улучшеннаяадгезияпечати;• Содержитантистатические

ислип-антиблокирующиедобавки;• Отличныеоптическиесвойства:прозрачностьиблеск;• Хорошиемеханическиехарактеристики;• Стабильныйкоэффициенттрения;• Пленкабезпокрытийипраймеров.

• Высококачественнаясольвентнаяротогравюрнаяифлексографическаяпечать;

• Производствополнооборотнойэтикеткинабутылки;• Дляхолодногоирасплавногоклеяприэтикетировании;• Сольвентноеилибессольвентноеламинирование

полиуретановымклеем(еслинеобходимо).

ЭТИКЕТОЧНЫЕ ПЛЕНКИ

Блестящий, активированный, модифицированный слой сополимера

Прозрачный слой ориентированного полипропилена

Неактивированный, нетермосвариваемый слой полипропилена со стандартным коэффициентом трения

Biaхplen LGBA

80

DESCRIPTION:

Transparent BOPP film for labels and for general application and labeling with improved ink adhesion for printing.

MAIN PROPERTIES: APPLICATION:

• Improvedinkadhesion;• Containsantistaticandslip-antiblockingagents;• Excellentopticalproperties:transparencyandgloss;• Goodmechanicalproperties;• Permanentcoefficientoffriction• Withoutcoatingorprimer.

• Highqualitysolventbasedrotogravureandflexographicprinting;• Forwrap-aroundlabelsforPETbottles;• Forlabelingwithcoldandhotmeltglue;• Solventbasedandsolventfreelaminationwithpolyurethane

adhesives(ifnecessary).

Glossy, treated side of modified copolymer skin layer

Transparent biaxially oriented polypropylene

Glossy, non treated, non heat sealable polypropylene skin layer with standard coefficient of friction

LABEL FILMSBiaхplen LGBA

81

Свойства Метод измерения Ед.измер. LGBA

Толщина, ± 5 %

БИАКСПЛЕН

мкм 30 35 40 48

Плотность * г/см3 0,91

Вес, ± 5% г/м2 27,30 31,85 36,40 43,68

Удельная поверхность, ± 5% м2/кг 36,63 31,40 27,47 22,89

Прочность при разрыве, не менее

MD

ГОСТ 14236 ISO 527 ASTM D882

Н/мм2, МПа

140

TD 280

Относительное удлинение при разрыве не более

MD%

200

TD 70

Кинетический коэффициент трения UT/UT ГОСТ 27492 ISO 8295 ASTM D 1894 - - - 0,3

+ 0,10- 0,15

Термическая усадка при 120°C, 5мин, не более

MDГОСТ 18616 ISO 11501 ASTM D1204 %

4

TD 2

Мутность, не более ГОСТ 15875 ISO 14782 ASTM D 1003 % 2

Блеск при 45°, не менее UT - - - ISO 2813 ASTM D 2457 % 90

Поверхностное натяжение, не менее T - - - ISO 8296 ASTM D 2578

Дин/см, мН/м

38

* Указаны типичные значения.MD-продольное направление;TD-поперечное направление;

T -обработанная сторона;UT -необработанная сторона;

82

Properties Methods Unit LGBA

Thickness, ± 5%

BIAXPLEN

mkm 30 35 40 48

Density * g/cm3 18,20

Weight, ± 5% g/m2 27.30 31.85 36.40 43.68

Yield, ± 5% m2/kg 36.63 31.40 27.47 22.89

Tensile strength, not lessMD

GOST 14236 ISO 527 ASTM D882

N/mm2, MPa

140

TD 280

Elongation at break, not more

MD%

200

TD 70

Kinetic coefficient of friction UT/UT GOST 27492 ISO 8295 ASTM D 1894 - - - 0.3

+ 0.10- 0.15

Thermal shrinkage at 120°C, 5 min, not more

MDGOST 18616 ISO 11501 ASTM D1204 %

4

TD 2

Haze, not more GOST 15875 ISO 14782 ASTM D 1003 % 2

Gloss at 45°, not less T BIAXPLEN ISO 2813 ASTM D 2457 % 90

Treatment level, not less T BIAXPLEN ISO 8296 ASTM D 2578Dyne/сm,

mN/m38

GOST -Russian Federation sandards*Typical value

MD-Machine, longitudinal direction;TD-Transverse direction;

T -treated side of the film;UT -untreated side of the film;

83

ОПИСАНИЕ:

Этикеточная блестящая белоперламутровая микропористая БОПП плёнка для полнооборотного этикетирования бутылок, холодным или расплавным клеем.

ОСНОВНЫЕ СВОЙСТВА: ПРИМЕНЕНИЕ:• Высокийблескобработаннойинеобработаннойстороны;• Высокийуровеньнепрозрачностиихорошаябелизна;• Содержитантиблокирующие,скользящие

иантистатическиеидобавки;• Содержитминеральныенаполнителикальциякарбонат

ититанадиоксид;• Стабильныйкоэффициенттрения;• Хорошиемеханическиехарактеристики;• Пленкабезпокрытийипраймеров.

• Высококачественнаяротогравюрнаяифлексографическаяпечать;• Производствополнооборотнойэтикеткинабутылки;• Дляхолодногоирасплавногоклеяприэтикетировании.

ЭТИКЕТОЧНЫЕ ПЛЕНКИ

Обработанный блестящий нетермосвариваемый слой

Промежуточный наполненый белый слой ориентированного полипропилена

Наполненный микропористый белоперломутровый слой ОПП

Промежуточный слой ориентированного полипропилена

Блестящий неактивированный, нетермосвариваемый слой со стандартным коэффициeнтом трения

Biaxplen LOBG

84

DESCRIPTION:

BOPP White Pearlized microporous film for wrap-around labels for cold and hot melt glue application.

MAIN PROPERTIES: APPLICATION:

• Bothsideglossyfilm;• Goodopacityandwhiteness;• Containsslip,antistaticandantiblockadditives;• Containsmineralfillerssuchascalciumcarbonate

andtitaniumdioxide;• Lowcoefficientoffriction,stableintime;• Goodmechanicalproperties;• Withoutcoatingorprimer.

• Highqualitysolventbasedrotogravureandflexographicprinting;• Productionofwrap-aroundlabelsforPETbottles;• Forlabelingwithcoldandhotmeltglue;

LABEL FILMS

Treated glossy non heat sealable skin layer

White opaque oriented polypropylene tie layer

White Pearlized cavitated core layer of oriented polypropylene

Oriented polypropylene tie layer

Glossy non heat sealable, non corona treated skin layer with standard coefficient of friction

Biaxplen LOBG

85

Свойства Метод измерения Ед.измер. LOBG

Толщина, ± 5 %

БИАКСПЛЕН

мкм 35 38

Плотность * г/см3 0,68

Вес, ± 5% г/м2 23,80 25,84

Удельная поверхность, ± 5% м2/кг 42,02 38,70

Прочность при разрыве, не менееMD

ГОСТ 14236 ISO 527 ASTM D882

Н/мм2, МПа80

TD 150

Относительное удлинение при разрыве не более

MD%

200

TD 70

Кинетический коэффициент трения UT/UT ГОСТ 27492 ISO 8295 ASTM D 1894 - - - 0,3+ 0,10- 0,15

Термическая усадка при 120°C, 5мин, не более

MDГОСТ 18616 ISO 11501 ASTM D1204 %

4

TD 2

Светопропускание, не более ГОСТ 15875 ISO 14782 ASTM D 1003 % 35

Блеск при 45°, не менее UT - - - ISO 2813 ASTM D 2457 % 65

Поверхностное натяжение, не менее T - - - ISO 8296 ASTM D 2578Дин/см,

мН/м38

* Указаны типичные значения.MD-продольное направление;TD-поперечное направление;

T -обработанная сторона;UT -необработанная сторона;

86

Properties Methods Unit LOBG

Thickness, ± 5%

BIAXPLEN

mkm 35 38

Density * g/cm3 0.68

Weight, ± 5% g/m2 23.80 25.84

Yield, ± 5% m2/kg 42.02 38.70

Tensile strength, not lessMD

GOST 14236 ISO 527 ASTM D882

N/mm2, MPa80

TD 150

Elongation at break, not more

MD%

200

TD 70

Kinetic coefficient of friction UT/UT GOST 27492 ISO 8295 ASTM D 1894 - - - 0.3+ 0.10- 0.15

Thermal shrinkage at 120°C, 5 min, not moreMD

GOST 18616 ISO 11501 ASTM D1204 %4

TD 2

Light transmission, not more GOST 15875 ISO 14782 ASTM D 1003 % 35

Gloss at 45°, not less T BIAXPLEN ISO 2813 ASTM D 2457 % 65

Treatment level, not less T BIAXPLEN ISO 8296 ASTM D 2578Dyne/сm,

mN/m38

GOST -Russian Federation sandards*Typical value

MD-Machine, longitudinal direction;TD-Transverse direction;

T -treated side of the film;UT -untreated side of the film;

87

ОПИСАНИЕ:

Этикеточная блестящая белоперламутровая микропористая БОПП плёнка для полнооборотного этикетирования бутылок, холодным или горячим клеем, с высокой адгезией печати и повышенной жесткостью.

ОСНОВНЫЕ СВОЙСТВА: ПРИМЕНЕНИЕ:• Высокийблескобработаннойинеобработаннойстороны;• Высокаяадгезияпечатифлексоиротогравюрными

сольвентнымикрасками.• Повышеннаяжесткостьитермо-механическая

стабильностьпленки;• Пониженнаяплотность,высокийуровеньнепрозрачности

ихорошаябелизна;• Содержитантистатическиеислип-антиблокирующиедобавки;• Содержитминеральныенаполнители,кальциякарбонат

ититанадиоксид;• Стабильныйкоэффициенттрения;• Пленкабезпокрытийипраймеров.

• Высококачественнаясольвентнаяротогравюрнаяифлексографическаяпечать;

• Производствополнооборотнойэтикеткинабутылки;• Дляхолодногоирасплавногоклеяприэтикетировании;• Длясохранениявовремениформыэтикеткинабутылкахвовлажных

условияхиприповышеннойтемпературе;• Основадляпроизводствасамоклеящейсяэтикетки.

ЭТИКЕТОЧНЫЕ ПЛЕНКИ

Обработанный модифицированный слой сополимера

Cлой модифицированого ориентированного полипропилена

Наполненный микропористый белоперломутровый слой модифицированного ОПП

Cлой модифицированого ориентированного полипропилена

Термосвариваемый необработанный слой со стандартным коэффициентом трения

Biaxplen LOHL

88

DESCRIPTION:

BOPP White Pearlized microporous glossy film for wrap-around labels for cold and hot melt glue application while labeling with high adhesion to printing inks and increased stiffness.

MAIN PROPERTIES: APPLICATION:

• Bothsideglossyfilm;• Highadhesionofprintingflexoandrotogravuresolvent

basedinks;• Increasedstiffnessandthermo-mechanicalstabilityofthe

film;• Lowdensity,highopacityandgoodwhiteness;• Containsantisticandslip-antiblockingagents;• Containsmineralfillersascalciumcarbonateandtitanium

dioxide;• Permanentcoefficientoffriction;• Withoutcoatingandprimer.

• Highqualityrotogravureandflexographicsolventbasedprinting;• Productionofwrap-aroundlabelsforPETbottles;• Forlabelingwithcoldandhotmeltglue;• Tomaintaintheshapeofthelabelsonthebottlesinwetconditions

andincreasedtemperatures;• Thebasefortheproductionofself-adhesivelabels.

LABEL FILMS

Treated, modified copolymer skin layer

Modified oriented polypropylene tie layer

White Pearlized cavitated core layer of modified oriented polypropylene

Modified oriented polypropylene tie layer

Heat sealable, non treated skin layer with standard coefficient of friction

Biaxplen LOHL

89

Свойства Метод измерения Ед.измер. LOHL

Толщина, ± 5 %

БИАКСПЛЕН

мкм 35 38

Плотность * г/см3 0,74

Вес, ± 5% г/м2 25,9 28,12

Удельная поверхность, ± 5% м2/кг 38,61 35,56

Прочность при разрыве, не менееMD

ГОСТ 14236 ISO 527 ASTM D882

Н/мм2, МПа75

TD 170

Относительное удлинение при разрыве не более

MD%

200

TD 65

Кинетический коэффициент трения UT/UT ГОСТ 27492 ISO 8295 ASTM D 1894 - - - 0,35+ 0,10- 0,15

Термическая усадка при 120°C, 5мин, не более

MDГОСТ 18616 ISO 11501 ASTM D1204 %

4

TD 2

Прочность сварного шва при 130 °С, 1бар, 1сек UT/UT ГОСТ 27319 ISO 527

ASTM D 882ASTM F 88

N/15мм 2,5

Диапазон сваривания при 1бар, 1 сек * UT/UT БИАКСПЛЕН °C 105 - 140

Светопропускание, не более ГОСТ 15875 ISO 14782 ASTM D 1003 % 25

Блеск при 45°, не менее T БИАКСПЛЕН ISO 2813 ASTM D 2457 % 75

Поверхностное натяжение, не менее T БИАКСПЛЕН ISO 8296 ASTM D 2578 Дин/см, мН/м 38

* Указаны типичные значения.MD-продольное направление;TD-поперечное направление;

T -обработанная сторона;UT -необработанная сторона;

90

Properties Methods Unit LOHL

Thickness, ± 5%

BIAXPLEN

mkm 35 38

Density * g/cm3 0,74

Weight, ± 5% g/m2 25.9 28.12

Yield, ± 5% m2/kg 38.61 35.56

Tensile strength, not lessMD

GOST 14236 ISO 527 ASTM D882

N/mm2, MPa75

TD 170

Elongation at break, not more

MD%

200

TD 65

Kinetic coefficient of friction UT/UT GOST 27492 ISO 8295 ASTM D 1894 - - - 0.35

+ 0.10- 0.15

Thermal shrinkage at 120°C, 5 min, not moreMD

GOST 18616 ISO 11501 ASTM D1204 %4

TD 2

Heat sealing strength at 130°С, 1bar, 1sec UT/UT GOST 27319 ISO 527ASTM D 882ASTM F 88

N/15mm 2,5

Heat sealing range at 1bar, 1sec * UT/UT BIAXPLEN 105 - 140

Light transmission, not more GOST 15875 ISO 14782 ASTM D 1003 % 25

Gloss at 45°, not less T BIAXPLEN ISO 2813 ASTM D 2457 % 75

Treatment level, not less T BIAXPLEN ISO 8296 ASTM D 2578 Dyne/сm, mN/m 38

GOST -Russian Federation sandards*Typical value

MD-Machine, longitudinal direction;TD-Transverse direction;

T -treated side of the film;UT -untreated side of the film;

91

ОПИСАНИЕ:

Этикеточная белоперламутровая микропористая БОПП плёнка для полнооборотного этикетирования бутылок, холодным или горячим клеем с хорошим блеском и улучшенной адгезией печати

ОСНОВНЫЕ СВОЙСТВА: ПРИМЕНЕНИЕ:• Улучшеннаяадгезияпечати;• Высокаяадгезияпечатифлексоиротогравюрными

сольвентнымикрасками;• Высокийблескобработаннойинеобработаннойстороны;• Высокийуровеньнепрозрачностиихорошаябелизна;• Содержитантиблокирующие,скользящие

иантистатическиедобавки;• Содержитминеральныенаполнителикальциякарбонат

ититанадиоксид;• Стабильныйкоэффициенттрения;• Пленкабезпокрытийипраймеров.

• Высококачественнаясольвентнаяротогравюрнаяифлексографическаяпечать;

• Производствополнооборотнойэтикеткинабутылки;• Дляхолодногоирасплавногоклеяприэтикетировании.

ЭТИКЕТОЧНЫЕ ПЛЕНКИ

Коронированный модифицированный слой сополимера

Промежуточный белый слой ориентированного полипропилена

Наполненный микропористый белоперломутровый слой ОПП

Промежуточный слой ориентированного полипропилена

Блестящий нетермосвариваемый, неактивированный слой со стандартным коэффициентом трения

Biaxplen LOBA

92

DESCRIPTION:

BOPP White Pearlized microporous film for wrap-around labels with cold and hot melt glue application with good gloss and ink adhesion

MAIN PROPERTIES: APPLICATION:

• Highadhesionofsolventbasedinks:flexoandrotogravureprinting;

• Bothsideglossyfilm;• Goodopacityandwhiteness;• Containsslip,antistaticandantiblockadditives;• Containsmineralfillerssuchascalciumcarbonateand

titaniumdioxide;• Lowcoefficientoffriction,stableintime;• Withoutcoatingorprimer.

• Highqualitysolventrotogravureandflexographicprinting;• Productionofwrap-aroundlabelsforPETbottles;• Forlabelingwithcoldandhotmeltglue.

LABEL FILMS

Modified copolymer corona treated skin layer

White opaque oriented polypropylene tie layer

White Pearlized cavitated core layer of oriented polypropylene

Oriented polypropylene tie layer

Glossy non heat sealable, non treated skin layer with standard coefficient of friction

Biaxplen LOBA

93

Свойства Метод измерения Ед.измер. LOBA

Толщина, ± 5 %

БИАКСПЛЕН

мкм 35 38 47

Плотность * г/см3 0,68

Вес, ± 5% г/м2 23,80 25.84 31,96

Удельная поверхность, ± 5% м2/кг 42,02 38,70 31,29

Прочность при разрыве, не менееMD

ГОСТ 14236 ISO 527 ASTM D882

Н/мм2, МПа80

TD 150

Относительное удлинение при разрыве не более

MD%

200

TD 70

Кинетический коэффициент трения UT/UT ГОСТ 27492 ISO 8295 ASTM D 1894 - - - 0,3+ 0,10- 0,15

Термическая усадка при 120°C, 5мин, не более

MDГОСТ 18616 ISO 11501 ASTM D1204 %

4

TD 2

Светопропускание, не более ГОСТ 15875 ISO 14782 ASTM D 1003 % 35

Блеск при 45°, не менее T - - - ISO 2813 ASTM D 2457 % 65

Поверхностное натяжение, не менее T - - - ISO 8296 ASTM D 2578 Дин/см, мН/м 38

* Указаны типичные значения.MD-продольное направление;TD-поперечное направление;

T -обработанная сторона;UT -необработанная сторона;

94

Properties Methods Unit LOBA

Thickness, ± 5%

BIAXPLEN

mkm 35 38 47

Density * g/cm3 0.68

Weight, ± 5% g/m2 23.80 25.84 31.96

Yield, ± 5% m2/kg 42.02 38.70 31.29

Tensile strength, not lessMD

GOST 14236 ISO 527 ASTM D882

N/mm2, MPa80

TD 150

Elongation at break, not moreMD

%200

TD 70

Kinetic coefficient of friction UT/UT GOST 27492 ISO 8295 ASTM D 1894 - - - 0.3+ 0.10- 0.15

Thermal shrinkage at 120°C, 5 min, not moreMD

GOST 18616 ISO 11501 ASTM D1204 %4

TD 2

Light transmission, not more GOST 15875 ISO 14782 ASTM D 1003 % 35

Gloss at 45°, not less T BIAXPLEN ISO 2813 ASTM D 2457 % 65

Treatment level, not less T BIAXPLEN ISO 8296 ASTM D 2578 Dyne/сm, mN/m 38

GOST -Russian Federation sandards*Typical value

MD-Machine, longitudinal direction;TD-Transverse direction;

T -treated side of the film;UT -untreated side of the film;

95

ОПИСАНИЕ:

Этикеточная блестящая белоперламутровая микропористая БОПП плёнка для полнооборотного этикетирования бутылок, холодным или горячим клеем с отличным блеском и улучшенной адгезией печати

ОСНОВНЫЕ СВОЙСТВА: ПРИМЕНЕНИЕ:• Отличныйблескобработаннойинеобработаннойстороны;• Высокаяадгезияпечатифлексоиротогравюрными

сольвентнымикрасками;• Отличнаянепрозрачностьибелизна;• Пониженнаяплотность;• Содержитантиблокирующиеислип-антистатические

добавки;• Содержитминеральныенаполнителикальциякарбонат

ититанадиоксид;• Стабильныйкоэффициенттрения;• Пленкабезпокрытийипраймеров.

• Высококачественнаясольвентнаяротогравюрнаяифлексографическаяпечать;

• Производствополнооборотнойэтикеткинабутылки;• Дляхолодногоирасплавногоклеяприэтикетировании.

ЭТИКЕТОЧНЫЕ ПЛЕНКИ

Коронированный блестящий модифицированный слой сополимера

Промежуточный ненаполненный слой ориентированного полипропилена

Наполненный микропористый белоперломутровый слой ОПП

Промежуточный слой ориентированного полипропилена

Блестящий нетермосвариваемый некоронированный слой со стандартным коэффициентом трения

Biaxplen LOBB

96

DESCRIPTION:

BOPP White Pearlized microporous glossy film for wrap-around labels with cold and hot melt glue application while labeling with excellent gloss and high ink adhesion

MAIN PROPERTIES: APPLICATION:

• Bothsideexcellentgloss;• Highadhesionofsolventbasedinks:

flexoandrotogravureprinting;• Excellentopacityandwhiteness;• Withincreasedyield;• Containsslip,antistaticandantiblockadditives;• Containsmineralfillerssuchascalciumcarbonateand

titaniumdioxide;• Lowcoefficientoffriction,stableintime;• Withoutcoatingorprimer.

• Highqualitysolventrotogravureandflexographicprinting;• Productionofwrap-aroundlabelsforPETbottles;• Forlabelingwithcoldandhotmeltglue.

LABEL FILMS

Modified copolymer corona treated glossy skin layer

Oriented polypropylene tie layer

White Pearlized cavitated core layer of oriented polypropylene

Oriented polypropylene tie layer

Glossy non heat sealable, non corona treated skin layer with standard coefficient of friction

Biaxplen LOBB

97

Свойства Метод измерения Ед.измер. LOBB

Толщина, ± 5 %

БИАКСПЛЕН

мкм 38 47

Плотность * г/см3 0,65

Вес, ± 5% г/м2 24,7 30,55

Удельная поверхность, ± 5% м2/кг 40,49 32,73

Прочность при разрыве, не менееMD

ГОСТ 14236 ISO 527 ASTM D882

Н/мм2, МПа75

TD 145

Относительное удлинение при разрыве не более

MD%

190

TD 65

Кинетический коэффициент трения UT/UT ГОСТ 27492 ISO 8295 ASTM D 1894 - - - 0,3+ 0,10- 0,15

Термическая усадка при 120°C, 5мин, не более

MDГОСТ 18616 ISO 11501 ASTM D1204 %

4

TD 2

Светопропускание, не более ГОСТ 15875 ISO 14782 ASTM D 1003 % 25

Блеск при 45°, не менее T - - - ISO 2813 ASTM D 2457 % 85

Поверхностное натяжение, не менее T - - - ISO 8296 ASTM D 2578 Дин/см, мН/м 38

* Указаны типичные значения.MD-продольное направление;TD-поперечное направление;

T -обработанная сторона;UT -необработанная сторона;

98

Properties Methods Unit LOBB

Thickness, ± 5%

BIAXPLEN

mkm 38 47

Density * g/cm3 0.65

Weight, ± 5% g/m2 24.7 30.55

Yield, ± 5% m2/kg 40.49 32.73

Tensile strength, not lessMD

GOST 14236 ISO 527 ASTM D882

N/mm2, MPa75

TD 145

Elongation at break, not moreMD

%190

TD 65

Kinetic coefficient of friction UT/UT GOST 27492 ISO 8295 ASTM D 1894 - - - 0.3+ 0.10- 0.15

Thermal shrinkage at 120°C, 5 min, not moreMD

GOST 18616 ISO 11501 ASTM D1204 %4

TD 2

Light transmission, not more GOST 15875 ISO 14782 ASTM D 1003 % 25

Gloss at 45°, not less T BIAXPLEN ISO 2813 ASTM D 2457 % 85

Treatment level, not less T BIAXPLEN ISO 8296 ASTM D 2578 Dyne/сm, mN/m 38

GOST -Russian Federation sandards*Typical value

MD-Machine, longitudinal direction;TD-Transverse direction;

T -treated side of the film;UT -untreated side of the film;

99

ОПИСАНИЕ:

Этикеточная белоперламутровая микропористая БОПП плёнка для полнооборотного этикетирования бутылок, холодным или горячим клеем с хорошим блеском и улучшенной адгезией печати

ОСНОВНЫЕ СВОЙСТВА: ПРИМЕНЕНИЕ:• Оченьнизкаяплотностьиоченьбольшойвыходпленки;• Высокаяадгезияпечатифлексоиротогравюрными

сольвентнымикрасками;• Высокийблескобработаннойинеобработаннойстороны;• Высокийуровеньнепрозрачностиихорошаябелизна;• Содержитминеральныенаполнителикальциякарбонат

ититанадиоксид;• Содержитскользящие,антистатические

иантиблокирующиедобавки;• Стабильныйкоэффициенттрения;• Пленкабезпокрытийипраймеров.

• Высококачественнаясольвентнаяротогравюрнаяифлексографическаяпечать;

• Производствополнооборотнойэтикеткинабутылки;• Дляхолодногоирасплавногоклеяприэтикетировании.

ЭТИКЕТОЧНЫЕ ПЛЕНКИ

Коронированный модифицированный слой сополимера

Промежуточный белый слой ориентированного полипропилена

Наполненный микропористый белоперломутровый слой ОПП

Промежуточный слой ориентированного полипропилена

Блестящий нетермосвариваемый, некоронированный слой со стандартным коэффициентом трения

Biaxplen LOBC

100

DESCRIPTION:

BOPP metallized white pearlized microporous film for labeling of bottles, for cold and hot melt glue application with very high yield good gloss and good ink adhesion.

MAIN PROPERTIES: APPLICATION:

• Verylowdensityandveryhighyield;• Highadhesionofsolventbasedinks:flexoandrotogravure

forprinting;• Bothsideglossyfilm;• Goodopacityandwhiteness;• Containsmineralfillerssuchascalciumcarbonateand

titaniumdioxide;• Containsslip,antistaticandantiblockadditives;• Lowcoefficientoffriction,stableintime;• Withoutcoatingorprimer.

• Highqualitysolventbasedrotogravureandflexographicprinting;• Productionofwrap-aroundlabelsforPETbottles;• Forlabelingwithcoldandhotmeltglue.

LABEL FILMS

Modified copolymer corona treated skin layer

White opaque oriented polypropylene tie layer

White Pearlized cavitated core layer of oriented polypropylene

Oriented polypropylene tie layer

Glossy non heat sealable, non corona treated skin layer with standard coefficient of friction

Biaxplen LOBC

101

Свойства Метод измерения Ед.измер. LOBC

Толщина, ± 5 %

БИАКСПЛЕН

мкм 38 47

Плотность * г/см3 0,60

Вес, ± 5% г/м2 22,80 28,20

Удельная поверхность, ± 5% м2/кг 43,86 35,46

Прочность при разрыве, не менееMD

ГОСТ 14236 ISO 527 ASTM D882

Н/мм2, МПа70

TD 140

Относительное удлинение при разрыве не более

MD%

180

TD 60

Кинетический коэффициент трения UT/UT ГОСТ 27492 ISO 8295 ASTM D 1894 - - - 0,3+ 0,10- 0,15

Термическая усадка при 120°C, 5мин, не более

MDГОСТ 18616 ISO 11501 ASTM D1204 %

4

TD 2

Светопропускание, не более ГОСТ 15875 ISO 14782 ASTM D 1003 % 35

Блеск при 45°, не менее T - - - ISO 2813 ASTM D 2457 % 65

Поверхностное натяжение, не менее T - - - ISO 8296 ASTM D 2578 Дин/см, мН/м 38

* Указаны типичные значения.MD-продольное направление;TD-поперечное направление;

T -обработанная сторона;UT -необработанная сторона;

102

Properties Methods Unit LOBC

Thickness, ± 5%

BIAXPLEN

mkm 38 47

Density * g/cm3 0.60

Weight, ± 5% g/m2 22.80 28.20

Yield, ± 5% m2/kg 43.86 35.46

Tensile strength, not lessMD

GOST 14236 ISO 527 ASTM D882

N/mm2, MPa70

TD 140

Elongation at break, not moreMD

%180

TD 60

Kinetic coefficient of friction UT/UT GOST 27492 ISO 8295 ASTM D 1894 - - - 0,3+ 0.10- 0.15

Thermal shrinkage at 120°C, 5 min, not moreMD

GOST 18616 ISO 11501 ASTM D1204 %4

TD 2

Light transmission, not more GOST 15875 ISO 14782 ASTM D 1003 % 35

Gloss at 45°, not less T BIAXPLEN ISO 2813 ASTM D 2457 % 65

Treatment level, not less T BIAXPLEN ISO 8296 ASTM D 2578 Dyne/сm, mN/m 38

GOST -Russian Federation sandards*Typical value

MD-Machine, longitudinal direction;TD-Transverse direction;

T -treated side of the film;UT -untreated side of the film;

103

ОПИСАНИЕ:

Металлизированная белоперламутровая микропористая БОПП плёнка для этикетирования бутылок холодным или расплавным клеем.

ОСНОВНЫЕ СВОЙСТВА:

ПРИМЕНЕНИЕ:• Особогладкаяповерхностьивысокийблескметаллизированнойстороны;

• Отличнаяадгезияалюминиевогослоя;• Пониженнаяплотность,высокийуровень

непрозрачностиихорошаябелизна;• Постоянныйкоэффициенттрения

ихорошиемеханическиехарактеристики;• Содержиторганическийперламутровыйкраситель

инемигрирующиескользящиедобавки;• Предназначенадляконтактаспищевымипродуктами;• Пленкабезпокрытийипраймеров.

• Высококачественнаясольвентнаяротогравюрнаяифлексографическаяпечать;

• Производствополнооборотнойэтикеткинабутылки;• Дляхолодногоирасплавногоклеяприэтикетировании.

ЭТИКЕТОЧНЫЕ ПЛЕНКИBiaxplen LOHM.М

Блестящий слой алюминия

Обработанный модифицированный слой для нанесения алюминия

Промежуточный слой ориентированного полипропилена

Наполненный микропористый белоперломутровый слой ОПП

Промежуточный слой ориентированного полипропилена

Блестящий нетермосвариваемый, неактивированный слой со стандартным коэффициентом трения

104

DESCRIPTION:

BOPP metallized white pearlized microporous film for labeling of bottles, for cold and hot melt glue application.

MAIN PROPERTIES: APPLICATION:

• Verysmothsurfaceandhighglossmetallizedside;• Excellentadhesionofthealuminumlayer;• Lowerdensity,highopacityandgoodwhiteness;• Permanentcoefficientoffrictionandgoodmechanical

properties;• Containsanorganicdyepearlandnon-migratoryslip

additives;• Intendedforcontactwithfood;• Withoutcoatingandprimer.

• Highqualitysolventbasedrotogravureandflexographicdirectprinting;• Productionofwrap-aroundlabelsforPETbottles;• Forlabelingwithcoldandhotmeltglue.

LABEL FILMS

High glossy aluminum layer

Modified layer for aluminum adhesion

Oriented polypropylene tie layer

White Pearlized cavitated core layer of orinted polypropylene

Oriented polypropylene tie layer

Glossy non heat sealable, non treated skin layer with standard coefficient of friction

Biaxplen LOHM.М

105

Свойства Метод измерения Ед.измер. LOHM.М

Толщина, ± 5 %

БИАКСПЛЕН

мкм 35 38

Плотность * г/см3 0,71

Вес, ± 5% г/м2 24,85 26,98

Удельная поверхность, ± 5% м2/кг 40,24 37,06

Прочность при разрыве, не менееMD

ГОСТ 14236 ISO 527 ASTM D882

Н/мм2, МПа90

TD 180

Относительное удлинение при разрыве не более

MD%

200

TD 70

Кинетический коэффициент трения UT/UT ГОСТ 27492 ISO 8295 ASTM D 1894 - - - 0,3+ 0,15- 0,15

Термическая усадка при 120°C, 5мин, не более

MDГОСТ 18616 ISO 11501 ASTM D1204 %

4

TD 2

Оптическая плотность, не менее БИАКСПЛЕН О.D. 1,8

Поверхностное натяжение, не менее T - - - ISO 8296 ASTM D 2578 Дин/см, мН/м 36

* Указаны типичные значения.MD-продольное направление;TD-поперечное направление;

T -обработанная сторона;UT -необработанная сторона;

106

Properties Methods Unit LOHM.М

Thickness, ± 5%

BIAXPLEN

mkm 35 38

Density * g/cm3 0,71

Weight, ± 5% g/m2 24.85 26.98

Yield, ± 5% m2/kg 40.24 37.06

Tensile strength, not lessMD

GOST 14236 ISO 527 ASTM D882

N/mm2, MPa90

TD 180

Elongation at break, not moreMD

%200

TD 70

Kinetic coefficient of friction UT/UT GOST 27492 ISO 8295 ASTM D 1894 - - - 0.3+ 0.15- 0.15

Thermal shrinkage at 120°C, 5 min, not moreMD

GOST 18616 ISO 11501 ASTM D1204 %4

TD 2

Optical density, not less BIAXPLEN О.D. 1.8

Treatment level, not less T BIAXPLEN ISO 8296 ASTM D 2578 Dyne/сm, mN/m 36

GOST -Russian Federation sandards*Typical value

MD-Machine, longitudinal direction;TD-Transverse direction;

T -treated side of the film;UT -untreated side of the film;

107

ОПИСАНИЕ:

Металлизированная белоперламутровая микропористая БОПП плёнка для этикетирования бутылок холодным или расплавным клеем. Термосвариваемая с барьерными свойствами для ламинации и упаковки продуктов с длительным сроком хранения.

ОСНОВНЫЕ СВОЙСТВА:ПРИМЕНЕНИЕ:

• Особогладкаяповерхностьивысокийблескметаллизированнойстороныcвысокойадгезиейкпленке;

• Низкийпорогсваривания,повышенныебарьерныесвойства,стабильныйкоэффициенттрения;

• Содержиторганическийперламутровыйкрасительинемигрирующиескользящиедобавки;

• Предназначенадляконтактаспищевымипродуктами;• ПерламутроваясторонаUTлегкопринимаетактивацию.

При200м/мин,мощностикоронатора3-4кВтдостаточнодлянормальнойпечатиилиламинации;

• Пленкабезпокрытийипраймеров.

• Высококачественнаясольвентнаяротогравюрнаяифлексографическаяпечать;

• Для2-хстороннейпечатиилиламинациивцентретриплекса;• Полнооборотноеэтикетированиебутылок;• Дляхолодногоирасплавногоклеяприэтикетировании;• Производствосамоклеящейэтикетки;• Беcсольвентнаяилисольвентнаяламинацияполиуретановымиадгезивами;• Производствогибкойупаковкидляпродуктовсповышеннымсроком

хранения;• Производствокрышкидлякоррексовспродуктамипитания,LOIMB.M

вцентретриплекса;• Производствогибкойупаковкисрамкойхолодногоклея.

ЭТИКЕТОЧНЫЕ ПЛЕНКИ

Блестящий слой алюминия с увеличенной толщиной

Обработанный модифицированный слой для нанесения алюминия

Промежуточный слой ориентированного полипропилена

Наполненный микропористый белоперломутровый слой ОПП

Промежуточный слой ориентированного полипропилена

Блестящий перламутровый, термосвариваемый, некоронированный слой со стандартным коэффициентом трения

Biaxplen LOIMB.М

108

DESCRIPTION:

BOPP metallized white pearlized microporous film for labeling of bottles, for cold and hot melt glue application. Heat sealable with barrier properties for lamination and packagimg products with a long shelf life

MAIN PROPERTIES: APPLICATION:

• Verysmothsurfaceandhighglossmetallizedsidewithhighadhesiontothefilm;

• Lowthresholdforheatsealing,increasedbarrierproperties,astablecoefficientoffriction;

• Containsanorganicdyepearlandnon-migratoryslipadditives;• Intendedforcontactwithfood;• Pearlside(UT)easilytakesanactivation,at200m/mincorona

power3-4KWisenoughforproperprintingorlamination;• Withoutcoatingorprimer.

• Highqualityrotogravureandflexographicsolventbasedprinting;• Forbothsideprintingorincenteroftriplexlamination;• Productionofwrap-aroundlabelsforPETbottles;• Forlabelingwithcoldandhotmeltglue;• Fortheproductionofself-adhesiveslabels.• Forlaminationwithsolventbasedorsolventlesspolyurethaneadhesives;• Manufactureofflexiblepackagingforproductswithhighershelflife;• Manufactureoflidfortrayswithfood,typicallyLOIMB.Mincenteroftriplex;• Productionofflexiblepackagingwithframecoldglue.

LABEL FILMS

Glossy aluminum layer with increased thickness

Treated modified layer for high adhesion to aluminum

Oriented polypropylene tie layer

White Pearlized cavitated core layer of orinted polypropylene

Oriented polypropylene tie layer

Glossy, pearlized, heat sealable, non corona treated skin layer with standard coefficient of friction

Biaxplen LOIMB.М

109

* Указаны типичные значения.** Гарантированный срок сохранения активации металлизированной стороны

составляет 15 дней с даты изготовления продукции, указанного на ярлыке.MD-продольное направление;TD-поперечное направление;

T -обработанная сторона;UT -необработанная сторона;

Свойства Метод измерения Ед.измер. LOIMB.М

Толщина, ± 5 %

БИАКСПЛЕН

мкм 35 38

Плотность * г/см3 0,71

Вес, ± 5% г/м2 24,85 26,98

Удельная поверхность, ± 5% м2/кг 40,24 37,06

Прочность при разрыве, не менееMD

ГОСТ 14236 ISO 527 ASTM D882

Н/мм2, МПа90

TD 180

Относительное удлинение при разрыве не более

MD%

200

TD 70

Кинетический коэффициент трения UT/UT ГОСТ 27492 ISO 8295 ASTM D 1894 - - - 0,3+ 0,15- 0,15

Термическая усадка при 120°C, 5мин, не более

MDГОСТ 18616 ISO 11501 ASTM D1204 %

4

TD 2

Прочность сваривания при 130°С, 1бар, 1 сек, не менее UT/UT ГОСТ 27319 ISO 527

ASTM D 882ASTM F 88

Н/15мм 2,5

Диапазон сваривания при 1 бар, 1 сек * UT/UTБИАКСПЛЕН

°C 105 - 140

Оптическая плотность, не менее - - - 2,5

Поверхностное натяжение, не менее** T БИАКСПЛЕН ISO 8296 ASTM D 2578 Дин/см, мН/м 36

Водопаропроницаемость при 38°C, 90% отн. влажность, 24ч, не более БИАКСПЛЕН - - - ASTM F 1249 г/м2/24ч 1

Кислородопроницаемость, при 23°С, 24ч, не более БИАКСПЛЕН - - - ASTM D 3985 см3/м2/24ч 50

110

*Typical value** Garanteed shelf life of the activation of the metallized side

is 15 days from the date of manufacture indicated on roll label MD-Machine, longitudinal direction;TD-Transverse direction;

T -treated side of the film;UT -untreated side of the film;GOST -Russian Federation sandards

Properties Methods Unit LOIMB.М

Thickness, ± 5%

BIAXPLEN

mkm 35 38

Density * g/cm3 0.71

Weight, ± 5% g/m2 24.85 26.98

Yield, ± 5% m2/kg 40.24 37,06

Tensile strength, not lessMD

GOST 14236 ISO 527 ASTM D882

N/mm2, MPa90

TD 180

Elongation at break, not moreMD

%200

TD 70

Kinetic coefficient of friction UT/UT GOST 27492 ISO 8295 ASTM D 1894 - - - 0.3+ 0.15- 0.15

Thermal shrinkage at 120°C, 5 min, not more

MDGOST 18616 ISO 11501 ASTM D1204 %

4

TD 2

Heat sealing strength at 130°С, 1 bar,1 sec., not less UT/UT GOST 27319 ISO 527

ASTM D 882ASTM F 88

N/15mm 2,5

Heat sealing range at 1bar, 1sec * UT/UTBIAXPLEN

°C 105 - 140

Optical density, not less - - - 2.5

Treatment level, not less ** T BIAXPLEN ISO 8296 ASTM D 2578 Dyne/сm, mN/m 36

Water vapour transmission rate at 38°C, 90% rel.humidity, 24h, not more BIAXPLEN - - - ASTM F 1249 g/m2/24h 1

Oxygen transmission rate at 23°С, 24h, not more BIAXPLEN - - - ASTM D 3985 cm3/m2/24h 50

111

ОПИСАНИЕ:

Табачная прозрачная термоусадочная БОПП пленка общего назначения с широким диапазоном сваривания и низким коэффициентом трения, для упаковки «жестких» картонных пачек для оборачивания на высокоскоростных машинах.

ОСНОВНЫЕ СВОЙСТВА: ПРИМЕНЕНИЕ:

• Cодержитантистатическиеислип-антиблокирующиедобавки;

• Несимметричныйкоэффициенттрениядлялучшегообтягиванияпачек;

• Стабильныйнизкийкоэффициенттрения,втомчислепоразогретымповерхностям;

• Термоусадкасреднегоуровня;• Отличныеоптическиесвойства;• Хорошиефизико-механическиехарактеристики

иповышеннаяжесткость;• Предназначенадляконтактаспищевымипродуктами;• Безпокрытий.

• Оборачивание“жестких”картонныхпачекнагоризонтальныхскоростныхмашинах;

• Дляплотногообтягиванияпленкойупаковываемыхпачек,засчеттермоусадкипленки;

• Оборачиваниекартонныхпачексчаем,зефиром,картонныхсигаретныхблоковит.п.;

• Восновном,длямашинстермотоннелем;• Длямашинбезтермотоннеля,вкоторыхусадкапленки

происходитзасчетнагреваотсварногошва.• Дляобтягиванияпачекнебольшихисреднихразмеров.

Термосвариваемая необработанная сторона (OUT) с низким коэффициентом трения и низким порогом сваривания

Прозрачный слой ориентированного модифицированного полипропилена

Термосвариваемая необработанная сторона (IN) с более высоким коэффициентом трения и низким порогом сваривания

ТАБАЧНЫЕ ПЛЕНКИBiaxplen TSHL

112

DESCRIPTION:

Transparent shrinkable tobacco BOPP film with wide seal range for high speed wrapping machines and hard tobacco and tea packs.

MAIN PROPERTIES: APPLICATION:

• Containsantistaticandslip-antilockadditives;• Hotslipproperties;• Mediumshrinkagefilm;• Excellentopticalproperties;• Goodphysicalandmechanicalpropertiesandincreased

stiffness;• Intendedforcontactwithfood.

• Overwrappingofthe“hard”packsandcartonsonthehorizontalhighspeedmachines;

• Fortightcartonpacksoverwrappingduetoshrinkabilityofthefilm;

• Mainlyformachineswithheattunnel;• Alsoformachineswithoutaheattunnelinwhichtheshrinkage

ofthefilmoccursduetoheatingoftheseal;• Fortightoverwrappingofsmallandmedium-sizedcartonpacks;

TOBACCO FILMS

Non treated film skin layer (OUT) with low coefficient of friction and low heat sealing threshold

Transparent oriented modified polypropylene

Non treated film skin layer (IN) with low coefficient of friction and low heat sealing threshold

Biaxplen TSHL

113

Свойства Метод измерения Ед.измер. TSHL

Толщина, ± 5 %

БИАКСПЛЕН

мкм 16 18 20

Плотность * г/см3 0,91

Вес, ± 5% г/м2 14,56 16,38 18,2

Удельная поверхность, ± 5% м2/кг 68,68 61,05 54,95

Прочность при разрыве, не менееMD

ГОСТ 14236 ISO 527 ASTM D882

Н/мм2, МПа

150

TD 260

Относительное удлинение при разрыве не более

MD%

180

TD 65

Кинетический коэффициент трения

IN/INГОСТ 27492 ISO 8295 ASTM D 1894 - - -

0,30 + 0,05- 0,10OUT/OUT 0,25

Термическая усадка при 120°C, 5мин, не более

MDГОСТ 18616 ISO 11501 ASTM D1204 %

6,5 - 9,0

TD 6,5 - 9,0

Прочность сваривания при 130°С, 1бар, 1 сек, не менее IN/OUT ГОСТ 27319 ISO 527 ASTM D 882, ASTM F 88 Н/15мм 2,5

Мутность, не более ГОСТ 15875 ISO 14782 ASTM D 1003 % 2,5

Блеск при 45°, не менее OUT БИАКСПЛЕН ISO 2813 ASTM D 2457 % 85

Диапазон сваривания при 1 бар, 1 сек * OUT/OUT БИАКСПЛЕН °C 105 - 140

* Указаны типичные значения.MD-продольное направление;TD-поперечное направление;

T -обработанная сторона;UT -необработанная сторона;

114

Properties Methods Unit TSHL

Thickness, ± 5%

BIAXPLEN

mkm 16 18 20

Density * g/cm3 0,91

Weight, ± 5% g/cm3 14,56 16,38 18,2

Yield, ± 5% m2/kg 68,68 61,05 54,95

Tensile strength, not lessMD

GOST 14236 ISO 527 ASTM D882

N/mm2, MPa

150

TD 260

Elongation at break, not more

MD%

180

TD 65

Kinetic coefficient of frictionIN/IN

GOST 27492 ISO 8295 ASTM D 1894 - - - 0,30 + 0,05

- 0,10OUT/OUT 0,25

Thermal shrinkage at 120°C, 5 min, not more

MDGOST 18616 ISO 11501 ASTM D1204 %

6,5 - 9,0

TD 6,5 - 9,0

Heat sealing strength at 130°C, 1bar, 1 sec, not less IN/OUT GOST 27319 ISO 527 ASTM D 882, ASTM F 88 N/15mm 2,5

Haze, not less GOST 15875 ISO 14782 ASTM D 1003 % 2,5

Gloss at 45°, not more OUT BIAXPLEN ISO 2813 ASTM D 2457 % 85

Heat sealing range at 1bar, 1sec.* OUT/OUT BIAXPLEN °C 105 - 140

GOST -Russian Federation sandards*Typical value

MD-Machine, longitudinal direction;TD-Transverse direction;

T -treated side of the film;UT -untreated side of the film;

115

ОПИСАНИЕ:

Табачная прозрачная нетермоусадочная БОПП пленка общего назначения с широким диапазоном сваривания и низким коэффициентом трения для упаковки «жестких» и «мягких» картонных пачек.

ОСНОВНЫЕ СВОЙСТВА: ПРИМЕНЕНИЕ:

• Cодержитантистатическиеислип-антиблокирующиедобавки;

• Несимметричныйкоэффициенттрениядлялучшегообтягиванияпачек;

• Стабильныйнизкийкоэффициенттрения,втомчислепоразогретымповерхностям;

• Низкаятермоусадкапленки;• Отличныеоптическиесвойства;• Хорошиефизико-механическиехарактеристики;• Предназначенадляконтактаспищевымипродуктами;• Безпокрытий.

• Оборачивание«мягких»и«жестких»картонныхпачекикоробокнагоризонтальныхскоростныхмашинах;

• Оборачиваниекартонныхпачекчая,зефира,конфет,картонныхсигаретныхблоковит.п.

• Восновном,длямашинбезтермотоннеля.

Термосвариваемая необработанная сторона (OUT) с низким коэффициентом трения и низким порогом сваривания

Прозрачный слой ориентированного модифицированного полипропилена

Термосвариваемая необработанная сторона (IN) с более высоким коэффициентом трения и низким порогом сваривания

ТАБАЧНЫЕ ПЛЕНКИBiaxplen TGHL

116

DESCRIPTION:

Tobacco transparent non shrinkable BOPP film for general purpose with a wide heat seal range and low coefficient of friction for “soft” and “hard” carton packs.

MAIN PROPERTIES: APPLICATION:

• Containsantistaticandslip-antilockadditives;• Nonsymmetriccoefficientoffrictionofthefilm

fortightpacks;• Containsantistaticandslip-antilockadditives;• Hotslipproperties;• Excellentopticalproperties;• Goodphysicalandmechanicalproperties;• Intendedforcontactwithfood.

• Foroverwrappingofthe“soft”and“hard”cardboardpacksandcartonsonthehorizontalhighspeedmachines;

• Foroverwrappingofcardboardwithtea,assortedcandies,chewinggum;

• Basicallyforthemachineswithoutheattunnel.

TOBACCO FILMS

Non treated film skin layer (OUT) with low coefficient of friction and low heat sealing threshold

Transparent oriented modified polypropylene

Non treated film skin layer (IN) with a low coefficient of friction and low heat sealing threshold

Biaxplen TGHL

117

Свойства Метод измерения Ед.измер. TGHL

Толщина, ± 5 %

БИАКСПЛЕН

мкм 16 18 20 25 30

Плотность * г/см3 0,91

Вес, ± 5% г/м2 14,56 16,38 18,2 22,75 27,3

Удельная поверхность, ± 5% м2/кг 68,68 61,05 54,95 43,96 36,63

Прочность при разрыве, не менее

MD

ГОСТ 14236 ISO 527 ASTM D882

Н/мм2, МПа

130 140

TD 230 250

Относительное удлинение при разрыве не более

MD%

220 200

TD 80 80

Кинетический коэффициент трения

IN/INГОСТ 27492 ISO 8295 ASTM D 1894 - - -

0,3 + 0,05- 0,05OUT/OUT 0,2

Термическая усадка при 120°C, 5мин, не более

MDГОСТ 18616 ISO 11501 ASTM D1204 %

4

TD 2

Прочность сваривания при 130°С, 1бар, 1 сек, не менее IN/OUT ГОСТ 27319 ISO 527 ASTM D 882, ASTM F 88 Н/15мм 2,5

Мутность, не более ГОСТ 15875 ISO 14782 ASTM D 1003 % 2,5

Блеск при 45°, не менее OUT БИАКСПЛЕН ISO 2813 ASTM D 2457 % 85

Диапазон сваривания при 1 бар, 1 сек * OUT/OUT БИАКСПЛЕН °C 105 - 140

* Указаны типичные значения.MD-продольное направление;TD-поперечное направление;

T -обработанная сторона;UT -необработанная сторона;

118

Properties Methods Unit TGHL

Thickness, ± 5%

BIAXPLEN

mkm 16 18 20 25 30

Density * g/cm3 0,91

Weight, ± 5% g/cm3 14,56 16,38 18,2 22,75 27,3

Yield, ± 5% m2/kg 68,68 61,05 54,95 43,96 36,63

Tensile strength, not lessMD

GOST 14236 ISO 527 ASTM D882

N/mm2, MPa

130 140

TD 230 250

Elongation at break, not more

MD%

220 200

TD 80 80

Kinetic coefficient of frictionIN/IN

GOST 27492 ISO 8295 ASTM D 1894 - - - 0,3 + 0,05

- 0,05OUT/OUT 0,2

Thermal shrinkage at 120°C, 5 min, not more

MDGOST 18616 ISO 11501 ASTM D1204 %

4

TD 2

Heat sealing strength at 130°C, 1bar, 1 sec, not less IN/OUT GOST 27319 ISO 527 ASTM D 882, ASTM F 88 N/15mm 2,5

Haze, not less GOST 15875 ISO 14782 ASTM D 1003 % 2,5

Gloss at 45°, not more OUT BIAXPLEN ISO 2813 ASTM D 2457 % 85

Heat sealing range at 1bar, 1sec.* OUT/OUT BIAXPLEN °C 105 - 140

GOST -Russian Federation sandards*Typical value

MD-Machine, longitudinal direction;TD-Transverse direction;

T -treated side of the film;UT -untreated side of the film;

119

ОПИСАНИЕ:

Табачная прозрачная высокотермоусадочная БОПП пленка общего назначения с широким диапазоном сваривания и низким коэффициентом трения, для упаковки «жестких» картонных пачек для оборачивания на высокоскоростных машинах.

ОСНОВНЫЕ СВОЙСТВА: ПРИМЕНЕНИЕ:

• Cодержитантистатическиеислип-антиблокирующиедобавки;

• Несимметричныйкоэффициенттрениядлялучшегообтягиванияпачек;

• Стабильныйнизкийкоэффициенттрения,втомчислепоразогретымповерхностям;

• Высокаятермоусадка;• Отличныеоптическиесвойства;• Хорошиефизико-механическиехарактеристикиипо-

вышеннаяжесткость;• Предназначенадляконтактаспищевымипродуктами;• Безпокрытий.

• Оборачивание«жестких»картонныхпачекнагоризонтальныхскоростныхмашинах;

• Дляплотногообтягиванияпленкойупаковываемыхпачек,засчеттермоусадкипленки;

• Оборачиваниекартонныхпачексчаем,зефиром,картонныхсигаретныхблоковит.п.;

• Восновномдлямашинстермотоннелем;• Длямашинбезтермотоннеля,вкоторыхусадкапленки

происходитзасчетнагреваотсварногошва.• Дляобтягиванияпачексреднихибольшихразмеров;• Вдругихслучаях,когдатребуетсяещеболееплотная

обтяжкаилиснижениетемператур.

Термосвариваемая необработанная сторона (OUT) с низким коэффициентом трения и низким порогом сваривания

Прозрачный слой ориентированного модифицированного полипропилена

Термосвариваемая необработанная сторона (IN) с более высоким коэффициентом трения и низким порогом сваривания

ТАБАЧНЫЕ ПЛЕНКИBiaxplen TSHS

120

DESCRIPTION:

Tobacco transparent high shrink BOPP film for general purpose with a wide heat seal range and low coefficient of friction for “rigid” carton packs on high speed machines.

MAIN PROPERTIES: APPLICATION:

• Containsantistaticandslip-antilockadditives;• Nonsymmetriccoefficientoffrictionofthefilm

fortightpacks;• Hotslipproperties;• Excellentopticalproperties;• Goodphysicalandmechanicalpropertiesandincreased

stiffness;• Intendedforcontactwithfood.

• Overwrappingofthe“hard”packsandcartonsonthehorizontalhighspeedmachines;

• Wrappingofcardboardwithtea,assortedcandies,chewinggum;• Mainlyformachineswithheattunnel;• Alsoformachineswithoutheattunnelinwhichtheshrinkage

ofthefilmoccursduetoheatingoftheseal;• Fortightoverwrappingofmediumandbig-sizecardboardpacks;• Incaseswhentightoverwrappingorheattunneltemperature

reductionisrequired.

TOBACCO FILMS

Non treated film skin layer (OUT) with low coefficient of friction and low heat sealing threshold

Transparent oriented modified polypropylene

Non treated film skin layer (IN) with low coefficient of friction and low heat sealing threshold

Biaxplen TSHS

121

Свойства Метод измерения Ед.измер. TSHS

Толщина, ± 5 %

БИАКСПЛЕН

мкм 18 20 25

Плотность * г/см3 0,91

Вес, ± 5% г/м2 16,38 18,2 22,75

Удельная поверхность, ± 5% м2/кг 61,05 54,95 43,96

Прочность при разрыве, не менееMD

ГОСТ 14236 ISO 527 ASTM D882

Н/мм2, МПа

150

TD 260

Относительное удлинение при разрыве не более

MD%

180

TD 65

Кинетический коэффициент трения

IN/INГОСТ 27492 ISO 8295 ASTM D 1894 - - -

0,30 + 0,05- 0,10OUT/OUT 0,25

Термическая усадка при 120°C, 5мин, не более

MDГОСТ 18616 ISO 11501 ASTM D1204 %

10 - -12

TD 12 - 15

Прочность сваривания при 130°С, 1бар, 1 сек, не менее IN/OUT ГОСТ 27319 ISO 527 ASTM D 882, ASTM F 88 Н/15мм 2,5

Мутность, не более ГОСТ 15875 ISO 14782 ASTM D 1003 % 2,5

Мутность, не более OUT БИАКСПЛЕН ISO 2813 ASTM D 2457 % 85

Диапазон сваривания при 1 бар, 1 сек * OUT/OUT БИАКСПЛЕН ISO 8296 ASTM D 2578 °C 105 - 140

* Указаны типичные значения.MD-продольное направление;TD-поперечное направление;

T -обработанная сторона;UT -необработанная сторона;

122

Properties Methods Unit TSHS

Thickness, ± 5%

BIAXPLEN

mkm 18 20 25

Density * g/cm3 0,91

Weight, ± 5% g/cm3 16,38 18,2 22,75

Yield, ± 5% m2/kg 61,05 54,95 43,96

Tensile strength, not lessMD

GOST 14236 ISO 527 ASTM D882

N/mm2, MPa

150

TD 260

Elongation at break, not more

MD%

180

TD 65

Kinetic coefficient of frictionIN/IN

GOST 27492 ISO 8295 ASTM D 1894 - - - 0,30 + 0,05

- 0,10OUT/OUT 0,25

Thermal shrinkage at 120°C, 5 min, not more

MDGOST 18616 ISO 11501 ASTM D1204 %

10 - -12

TD 12 - 15

Heat sealing strength at 130°C, 1bar, 1 sec, not less IN/OUT GOST 27319 ISO 527 ASTM D 882, ASTM F 88 N/15mm 2,5

Haze, not less GOST 15875 ISO 14782 ASTM D 1003 % 2,5

Gloss at 45°, not more OUT BIAXPLEN ISO 2813 ASTM D 2457 % 85

Heat sealing range at 1bar, 1sec.* OUT/OUT BIAXPLEN ISO 8296 ASTM D 2578 °C 105 - 140

GOST -Russian Federation sandards*Typical value

MD-Machine, longitudinal direction;TD-Transverse direction;

T -treated side of the film;UT -untreated side of the film;

123

ОПИСАНИЕ:

Табачная прозрачная термоусадочная БОПП пленка с широким диапазоном сваривания и очень низким коэффициентом трения, специально для упаковки картонных сигаретных пачек на очень высокоскоростных машинах, а также для общего назначения.

ОСНОВНЫЕ СВОЙСТВА: ПРИМЕНЕНИЕ:

• Cодержитантистатическиеислип-антиблокирующиедобавки;

• Несимметричныйкоэффициенттрениядлялучшегообтягиванияпачек;

• Стабильныйоченьнизкийкоэффициенттрения,втомчислепоразогретымповерхностям;

• Термоусадкасреднегоуровня;• Отличныеоптическиесвойства;• Хорошиефизико-механическиехарактеристики

ивысокаяжесткость;• Предназначенадляконтактаспищевымипродуктами;• Безпокрытий.

• Дляупаковкикартонныхсигаретныхпачек,втомчисленавысокоскоростныхмашинахдо1000п/мин.

• Оборачивание«жестких»картонныхпачекнагоризонтальныхскоростныхмашинах;

• Дляплотногообтягиванияпленкойупаковываемыхпачек,засчеттермоусадкипленки;

• Оборачиваниекартонныхпачексчаем,зефиром,картонныхсигаретныхблоковит.п.;

• Восновномдлямашинстермотоннелем;• Длямашинбезтермотоннеля,вкоторыхусадкапленки

происходитзасчетнагреваотсварногошва;• Дляобтягиванияпачекнебольшихисреднихразмеров.

Термосвариваемая необработанная сторона (OUT) с низким коэффициентом трения и низким порогом сваривания

Прозрачный слой ориентированного модифицированного полипропилена

Термосвариваемая необработанная сторона (IN) с более высоким коэффициентом трения и низким порогом сваривания

ТАБАЧНЫЕ ПЛЕНКИBiaxplen TSHQ

124

DESCRIPTION:

Tobacco transparent heat shrink BOPP film with a wide heat seal range and low coefficient of friction specially designed for cigarette “hard” packs overwrapping for ultra high speed machines.

MAIN PROPERTIES: APPLICATION:

• Containsantistaticandslip-antilockadditives;• Nonsymmetriccoefficientoffrictionofthefilm

fortightpacks;• Hotslipproperties;• Mediumshrinkagefilm;• Excellentopticalproperties;• Goodphysicalandmechanicalpropertiesandhigh

stiffness;• Intendedforcontactwithfood;• Withoutcoating.

• Forcartoncigarettepackswrappedonultrahighspeedmachineswithspeedupto1000p/min.

• Overwrappingofthe“hard”cardboardpacksonthehorizontalhighspeedmachines;

• Wrappingofcardboardwithtea,assortedcandies,chewinggum;• Mainlyformachineswithheattunnel;• Alsoformachineswithoutheattunnelinwhichtheshrinkageof

thefilmoccursduetoheatingoftheseal;• Fortightoverwrappingofsmallandmedium-sizecartonpacks.

TOBACCO FILMS

Non treated film skin layer (OUT) with low coefficient of friction and low heat sealing threshold

Transparent oriented modified polypropylene

Non treated film skin layer (IN) with low coefficient of friction and low heat sealing threshold

Biaxplen TSHQ

125

Свойства Метод измерения Ед.измер. TSHQ

Толщина, ± 5 %

БИАКСПЛЕН

мкм 16 18 20

Плотность * г/см3 0,91

Вес, ± 5% г/м2 14,56 16,38 18,2

Удельная поверхность, ± 5% м2/кг 68,68 61,05 54,95

Прочность при разрыве, не менееMD

ГОСТ 14236 ISO 527 ASTM D882

Н/мм2, МПа

150

TD 260

Относительное удлинение при разрыве, не более

MD%

160

TD 70

Модуль эластичности *MD Н/мм2,

МПа2700

TD 4500

Кинетический коэффициент тренияIN/IN

ГОСТ 27492 ISO 8295 ASTM D 1894 - - - 0,15 + 0,07

- 0,07OUT/OUT 0,13

Термическая усадка при 120°C, 5мин.MD

ГОСТ 18616 ISO 11501 ASTM D1204 %

6,5 - 9,0

TD 6,5 - 9,0

Термическая усадка при 130°C, 15мин.MD 11,0 - 14,0

TD 12,0 - 16,0

Прочность сваривания при 130°С, 1бар, 1 сек, не менее IN/OUT ГОСТ 27319 ISO 527

ASTM D 882, ASTM F 88

Н/15мм 2,0 2,3

Мутность, не более ГОСТ 15875 ISO 14782 ASTM D 1003 % 2,5

Блеск при 45°, не менее OUT БИАКСПЛЕН ISO 2813 ASTM D 2457 % 85

Диапазон сваривания при 1 бар, 1 сек * OUT/OUT БИАКСПЛЕН °C 105 - 140

* Указаны типичные значения.MD-продольное направление;TD-поперечное направление;

T -обработанная сторона;UT -необработанная сторона;

126

Properties Methods Unit TSHQ

Thickness, ± 5%

BIAXPLEN

mkm 16 18 20

Density * g/cm3 0,91

Weight, ± 5% g/cm3 14,56 16,38 18,2

Yield, ± 5% m2/kg 68,68 61,05 54,95

Tensile strength, not lessMD

GOST 14236 ISO 527 ASTM D882

N/mm2, MPa

150

TD 260

Elongation at break, not moreMD

%160

TD 70

Flexural modulus MD N/mm2,

MPa2700

TD 4500

Kinetic coefficient of frictionIN/IN

GOST 27492 ISO 8295 ASTM D 1894 - - - 0,15 + 0,07

- 0,07OUT/OUT 0,13

Thermal shrinkage at 120°C, 5 minMD

GOST 18616 ISO 11501 ASTM D1204 %

6,5 - 9,0

TD 6,5 - 9,0

Thermal shrinkage at 130°C, 15мин.MD 11,0 - 14,0

TD 12,0 - 16,0

Heat Seal strength at 1bar, 1sec, 130°C, not less IN/OUT GOST 27319 ISO 527ASTM D 882, ASTM F 88

N/15mm 2,0 2,3

Haze, no more GOST 15875 ISO 14782 ASTM D 1003 % 2,5

Gloss at 45°, not less OUT BIAXPLEN ISO 2813 ASTM D 2457 % 85

Heat sealing range at 1bar, 1sec.* OUT/OUT BIAXPLEN °C 105 - 140

GOST -Russian Federation sandards*Typical value

MD-Machine, longitudinal direction;TD-Transverse direction;

T -treated side of the film;UT -untreated side of the film;

127

МОСКОВСКИЙ ФИЛИАЛ ООО «БИАКСПЛЕН»:117218, Россия, г. Москва ул. Кржижановского, д. 18, копр. 4, а/я 152тел.: +7 (495) 733-93-18

МАРКЕТИНГРуководитель направления:Матвеев Дмитрий +7 (495) 733-93-18 доб. 25-08matveevdy@biaxplen.ru

Главный экспертСоколова Ксения +7 (495) 777-55-00 доб. 25-19SokolovaKD@biaxplen.ru

ТЕХНИЧЕСКИЙ СЕРВИСРуководитель направления: Малькова Наталья +7 (495) 733-93-18 доб. 26-04malkova@biaxplen.ru

СЛУЖБА ТЕХНИЧЕСКОЙ ПОДДЕРЖКИФедоров Максим Борисович+7 (495) 987-45-60 доб. 240+7 (916) 033-28-81 fedorov@biaxplen-m.ru

ПРОДАЖИРуководитель направления:Конышкин Максим +7 (495) 733-93-18 доб. 25-18; konyshkinmv@biaxplen.ru

• Центральный Федеральный округВолков Владимир +7 (495) 733-93-18 доб. 25-24; volkovvi@biaxplen.ruШинаков Александр +7 (4712) 32-88-86; shinakov@biaxplen.ru • Южный Федеральный округЦветкова Оксана +7 (83144) 7-18-24; tsvetkova@biaxplen.ru

• Приволжский Федеральный округБородачева Анна +7 (8312) 43-01-70; borodacheva@biaxplen.ru

• Северо-Западный Федеральный округПарфенов Сергей +7-921-862-22-42; parfenoff@biaxplen.ru • Уральский и Сибирский Федеральные округа, Казахстан, УзбекистанБезруков Михаил +7 (8312) 43-01-68; mbezrukov@biaхplen.ru • Вторичная резка (мелкие форматы)Дунайцева Ольга +7 (4712) 32-84-55 доб. 145; dunayzeva@biaxplen.ru Жигалова Елена +7 (8312) 43-01-68; zhigalova@biaxplen.ru Еремин Кирилл +7 (905) 734-72-06; eremin@biaxplen-m.ru • Украина, ЕвропаЛеоненко Светлана +7 (4712) 32-88-86; leonenko@biaxplen.ru

• Республика БеларусьПроскурина Светлана +7 (903) 602-02-33; proskurina@biaxplen.ru

top related