amendments 791 - 830...am\904847en.doc 3/22 pe491.209v01-00 en amendment 791 karima delli, elisabeth...

$: AMENDMENTS 791 - 830...AM\904847EN.doc 3/22 PE491.209v01-00 EN Amendment 791 Karima Delli, Elisabeth Schroedter Proposal for a regulation Annex - row 3 - column 3 Text proposed by$
AM\904847EN.doc PE491.209v01-00

EN United in diversity EN

EUROPEAN PARLIAMENT 2009 - 2014

Committee on Regional Development

2011/0275(COD)

11.6.2012

AMENDMENTS791 - 830

Draft reportJan Olbrycht(PE487.951v01-00)

Specific provisions concerning the European Regional Development Fund and the 'Investment for growth and jobs' goal and repeal of Regulations (EC) No 1080/2006

Proposal for a regulation(COM(2011)0614 – C7-0328/2011 – 2011/0275(COD))

PE491.209v01-00 2/22 AM\904847EN.doc

EN

AM_Com_LegReport

AM\904847EN.doc 3/22 PE491.209v01-00

EN

Amendment 791Karima Delli, Elisabeth Schroedter

Proposal for a regulationAnnex - row 3 - column 3

Text proposed by the Commission Amendment

Number of enterprises receiving grants Number of SMES receiving grants and type of activity supported

Or. en




Number of enterprises receiving financial support other than grants

Number of SMEs receiving financial support other than grants and type of activity supported

Or. en




Number of enterprises receiving non-financial support

Number of SMEs receiving non-financial support and type of activity supported;

Or. en

PE491.209v01-00 4/22 AM\904847EN.doc

EN




Number of new enterprises supported Number of new enterprises supported in which: number of new enterprises supported in deprived urban areas; in which number of social economy enterprises supported

Or. en

Amendment 795Michael Theurer



Private investment matching public support to SMEs (grants)

Private investment matching public support to enterprises, in particular SMEs (grants)

Or. de




Private investment matching public support to SMEs (non-grants)

Private investment matching public support to enterprises, in particular SMEs (non-grants)

Or. de

AM\904847EN.doc 5/22 PE491.209v01-00

EN

Amendment 797Rosa Estaràs Ferragut



Private investment matching public support to SMEs (non-grants)

Private investment matching public support to enterprises, in particular SMEs (non-grants)

Or. es




Number of jobs created in assisted SMEs Number of jobs created in assisted enterprises, in particular SMEs

Or. es




Number of jobs created in assisted SMEs Number of jobs created in assisted SMEsin which: share of jobs created in environmental goods social economy and services sector

Or. en

PE491.209v01-00 6/22 AM\904847EN.doc

EN


Proposal for a regulationAnnex - row 10

Text proposed by the Commission

UNIT NAMETourism visits Number of visits to

supported attractions

Amendment

UNIT NAMEvisits Number of visits to

supported attractions

EUR Volume of investments made to improve the

accessibility to tourism services for persons with reduced mobility (PRMs)

EUR Volume of investments into cycling networks

Tourism

EUR Volume of investments into natural, cultural,

industrial and historical heritage

Or. en




Population covered by broadband access of at least 30 Mbps

Population covered by broadband access of at least 30 Mbps

Number of persons from disadvantaged groups of people able to access ICT products and services due to co-funded

AM\904847EN.doc 7/22 PE491.209v01-00

EN

measures; in which: number of persons from marginalized communities

Or. en




UNIT NAMEkm Total length of new railway

line

of which: TEN-Tkm Total length of

reconstructed or upgraded railway line

Railway

of which: TEN-TAmendment

UNIT NAMEkm Total length of new railway

line of which: TEN-T

km Total length of reconstructed or upgraded railway line

Railway

number newly built, reconstructed or upgraded cross-border

sections of which: TEN-T

Or. en

Amendment 803Cornelia Ernst, Younous Omarjee

Proposal for a regulation

PE491.209v01-00 8/22 AM\904847EN.doc

EN

Annex - row 13 a (new)


UNIT NAMETransportRailway

Amendment

UNIT NAMETransportRailway Tons of CO2

equivalentContribution of newly built, reconstructed or upgraded railway lines to decrease GHG emissions

Or. en




UNIT NAMEkm Total length of newly built

roads of which: TEN-T

km Total length of reconstructed or upgraded roads

Roads

of which: TEN-T

Amendment

UNIT NAMERoads Tons of CO2

equivalentContribution of newly built, reconstructed or upgraded roads to decreasing greenhouse gas

AM\904847EN.doc 9/22 PE491.209v01-00

EN

emissionsnumber newly built, re-constructed

or upgraded cross-border sections of which: TEN-T

mio of tons of CO2

equivalent

Change of greenhouse gas emissions resulting from co-funded measure(s)

Or. en




UNIT NAMEUrban transport passenger

tripsIncrease of passenger trips using supported urban transport service

Amendment

UNIT NAMEdeleted

Or. de




UNIT NAMEUrban transport passenger

tripsIncrease of passenger trips using supported urban transport service

Amendment

PE491.209v01-00 10/22 AM\904847EN.doc

EN

UNIT NAMEpassenger trips

Increase of passenger trips using supported local urban public transport service

Urban transport and mobility

percentage Change in modal share of public transport and non-motorised mobility such as walking and cycling

Or. en


Proposal for a regulationAnnex - row 15 a (new)


UNIT NAMETransport

Amendment

UNIT NAMETransport

Public Transport Passenger trips

Increase of passenger trips using supported public transport service

Or. en

Justification

Support in passenger transport shall not be limited to urban areas but it shall cover rural areas as well where public transport is often the only affordable option especially for elderly or socially disadvantaged people.


AM\904847EN.doc 11/22 PE491.209v01-00

EN



UNIT NAMEInland waterways tonne-km Increase of cargo

transported on improved inland waterways

Amendment

UNIT NAMEtonne-km Increase of cargo

transported on improved inland waterways

Inland waterways

Tons of CO2 eq.

Contribution of improved inland waterways to decrease GHG emissions

Or. en




Amendment

UNIT NAMEWaterborne

transportTons of CO2 eq.

Contribution of sustainable modes of waterborne transport to decrease GHG emissions

Or. en


PE491.209v01-00 12/22 AM\904847EN.doc

EN



UNIT NAMESolid waste tonnes Additional waste recycling

capacityAmendment

UNIT NAMEtonnes Additional waste recycling

capacity

persons Additional population served by public schemes for waste separation at source and recycling

Solid waste

Kilograms per capita

Household waste per person

Or. en




UNIT NAMEWater supply persons Additional population

served by improved water supply

Amendment

UNIT NAMEpersons Additional population

served by improved water supply

Water supply

m3 Additional grey-water re-used and rain water

AM\904847EN.doc 13/22 PE491.209v01-00

EN

collected

Or. en




Amendment

UNIT NAMEEnvironmental

Servicesnumber Number of SMEs and

public authorities benefiting from environmental performance services

Or. en




UNIT NAMERisk prevention and

managementpersons Population benefiting from

flood protection measures

Persons Population benefiting from forest fire protection and other protection measures

Amendment

UNIT NAMERisk prevention and persons Population benefiting from

PE491.209v01-00 14/22 AM\904847EN.doc

EN

flood protection measuresmanagement

hectares Area of land with increased capacity to prevent and mitigate floods and extreme weather conditions

Persons Population benefiting from forest fire protection and other protection measures

hectares Area of land with increased capacity to prevent and resist forest fires

Or. en




UNIT NAMEpersons Population benefiting from

flood protection measuresRisk prevention and


forest fire protection and other protection measures

Amendment



management

persons Population benefiting from forest fire protection measures

Or. es

AM\904847EN.doc 15/22 PE491.209v01-00

EN







forest fire protection and other protection measures

Amendment


flood protection measuresPopulation benefiting from forest fire protection and other protection measures

Risk prevention and management

persons

Population benefiting from water shortage or drought mitigation measures

Or. es




UNIT NAMENature and biodiversity

hectares Surface area of habitats in better conservation status

Amendment

UNIT NAME

PE491.209v01-00 16/22 AM\904847EN.doc

EN

hectares Surface area of marine and land habitats in better conservation status

hectares New green infrastructure

Nature and biodiversity

m2 New green spaces in urban areas

Or. en




Number of enterprises cooperating with assisted research institutions

Number of enterprises, including share of SMEs, cooperating with assisted research institutions

Or. en




UNIT NAMEEnterprises Number of enterprises that

introduced new or significantly improved products, new to the market as a result of supported innovation or R&D projects

Amendment

UNIT NAME

AM\904847EN.doc 17/22 PE491.209v01-00

EN

deleted

Or. en

Justification

The number of new or significantly improved products, new to the market, which were introduced as a result of supported innovation or R&D projects is difficult to measure, and has to take into account a time delay.




UNIT NAMEEnterprises Number of enterprises that

introduced new or significantly improved products, new to the firm as a result of supported innovation or R&D projects

Amendment

UNIT NAMEdeleted

Or. en

Justification

The number of new or significantly improved products, new to the firm, which were introduced as a result of supported innovation or R&D projects is difficult to measure, and has to take into account a time delay.


Proposal for a regulation

PE491.209v01-00 18/22 AM\904847EN.doc

EN

Annex - row 34


UNIT NAMERenewables MW Additional capacity of

renewable energy production

Amendment

UNIT NAMEMW Additional capacity of


Renewables

Percentage Change in share of renewable energy sources in final energy consumption resulting from co-funded measures

Or. en




UNIT NAMERenewables MW Additional capacity of


Amendment

UNIT NAMEMW Additional capacity of


Renewables

% Share of renewable energy sources in final energy consumption

AM\904847EN.doc 19/22 PE491.209v01-00

EN

Or. en




UNIT NAMEEnergy efficiency Households Number of households with

improved energy consumption classification

Amendment

UNIT NAMEEnergy efficiency Households Number of households with

improved energy consumption classification and reduced costs

Or. en




UNIT NAMEkWh/year Decrease of primary energy

consumption of public buildings

Amendment

UNIT NAME

kWh/year Decrease of primary energy consumption of public buildings

PE491.209v01-00 20/22 AM\904847EN.doc

EN

Tons of oil equivalent

Change in gross energy consumption per sector

Or. en




Service capacity of supported childcare or education infrastructure

Persons benefitting from supported childcare, training for childcare or education infrastructure;

Service capacity of supported childcare or education infrastructure

persons newly entering or re-entering the educational system due to support

Or. en




Capacity of supported health servicesCapacity of supported health services

Persons benefitting from supported health services of which at-risk-groups and disadvantaged groups, detailed by age and gender

Or. en


AM\904847EN.doc 21/22 PE491.209v01-00

EN



UNIT NAMEHousing Households Number of households

benefiting from improved housing conditions

Amendment

UNIT NAMEHouseholds Number of households

benefiting from improved housing conditions detailed by household size

Persons Number of people facing poverty and social exclusion benefitting from improved housing conditions

Housing

Persons Reduction in number of persons experiencing homelessness

Or. en




Population living in areas with integrated urban development strategies

Population living in areas with integrated urban development strategies

in which: population living in deprived urban areas

Or. en

PE491.209v01-00 22/22 AM\904847EN.doc

EN




New open space in urban areasNew open space in urban areas

in which: in deprived urban areas

Or. en




New public or commercial buildings in urban areas

New public or commercial buildings in urban areas


Or. en




New decent housing in urban areasNew housing in urban areas


Or. en

amendments 791 - 830...am\904847en.doc 3/22 pe491.209v01-00 en amendment 791 karima delli, elisabeth...

Documents