amdavad pulse_2_15th issue

y{ËkðkË, hrððkh, 14 yur«÷, 2013 ð»ko : 2 MkkÃíkkrnf ytf : 15 xkux÷ Ãkus = 16[iºk MkwË -4 rð¢{ Mktðík: 2069 ` 5-00E-mail : [email protected] www.amdavadpulse.in«fkþLk MÚk¤: yu/7/23, økkuÞ÷ ELxhrMkxe, zÙkEð-ELk hkuz, Úk÷íkus, y{ËkðkË - 380054. VkuLk : (079) 400 88088 VuõMk : 26741117

Ãkqh{ WíMkð{kt

þýøkkhu÷k nkÚkeykuLke

{kunf Ãkhuz

TRADITION PAGE.11

yktÄú «ËuþLke y¼ý

{rn÷k fkuXkMkqÍÚke

÷kðe ¾uíke{kt ¢ktrík

SOCIAL CONCERN PAGE.10

Mkíkík AuÕ÷k

100 ð»koÚke Mk¤øke

hÌkku Au ÷uBÃk

UNNEWSUAL PAGE.13

YrÃkÞkLkku ÚkÞu÷ku LkkUÄÃkkºk ½xkzku

ðÄw rðøkíkku Ãkus 4 WÃkh

MkkuLkk{kt 1000,MkkuLkk{kt 1000,

[ktËe{kt 1850[ktËe{kt 1850

2 www.amdavadpulse.inAHMEDABAD, SUNDAY, 14 APRIL, 2013

y{ËkðkË

ykÃkLku Mkhfkhe íktºk{kt Ãkzíke

íkf÷eVku ÷¾e {kuf÷ku:

[email protected]

paperpaper

fku{Lk{uLk CM

òu íktºk Lknª òøku íkku ÃkkýeLkku «&™ çkLkþu ðÄw rðfx

yuf çkksw ÃkkýeLkk «&™ku

çkeS çkksw ÃkkýesLÞ

hkuøk[k¤kÚke ÷kufku ºkMík

çkkÃkwLkøkh{kt ½ýk ½hku{kt fur{f÷Þwõík zÙuLkus Ãkkýe ½qMke

økÞkt : Ëkýe÷e{zk{kt {uËkLk{kt zÙuLkus W¼hkE

yu. Ãke. yuLk., y{ËkðkË

y{ËðkË þnuhLkk yLkuf rðMíkkhku{kt

yíÞtík Äe{k «uþhÚke Ãkkýe ykðíkwt

nkuðkLke VrhÞkËku WXe Au, íkku çkeS

íkhV Ãkqðo{kt ÃkkýesLÞ hkuøk[k¤kyu

{kÚkwt ô[fíkk ÷kufku ÃkhuþkLk ÚkE økÞk

Au. yMkkhðk rðMíkkh{kt «Ëqr»kík

ÃkkýeLkk fkhýu Íkzk-WÕxeLkk 25

sux÷k fuMkku LkkUÄkÞk Au. yux÷wt s

Lknª, çkkÃkwLkøkh{kt yLkuf ½hku{kt

zÙuLkusLkk fur{f÷Þwõík Ãkkýe ½qMke síkkt

÷kufku ¼khu {wMkeçkík{kt {wfkÞk Au íkku

Ëkýe÷e{zk{kt Ãký {uËkLk Ãkh zÙuLkusLkk

Ãkkýe Aðkíkk ËwøkOÄLke sLkíkk ÃkhuþkLk

Au. ÃkkýeLkk «&™kuyu ÷kufkuLku ¼khu

ÃkhuþkLk fhe ËeÄk Au.

Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤íke {krníke

{wsçk, yMkkhðk rðMíkkh{kt AuÕ÷kt

fux÷kf rËðMkkuÚke «Ëqr»kík ÃkkýeLkk

fkhýu Íkzk-W÷xeLkku hkuøk[k¤ku Vkxe

rLkféÞku Au. þrLkðkhu yk rðMíkkh{kt

Íkzk-W÷xeLkk ðÄw 25 fuMk LkkUÄkíkk

ykhkuøÞ rð¼køk Ëkuzíkwt ÚkE økÞwt Au.

WÃkhktík þnuh{k tf{¤kLkk ºký fuMk,

xkEVkuEzLkk ykX fuMk, {u÷uheÞkLkk

yuf fuMk LkkUÄkÞk Au.

Ëhr{ÞkLk þrLkðkhu çkkÃkwLkøkh

rðMíkkh{kt Mkçk ÍkuLk÷ ykuVeMk ÃkkMku

{h½k Vk{o nkWMk LkSf MktÏÞkçktÄ

LkkøkhefkuLkk ½h{kt zÙuLkusLkwt Ãkkýe ½wMke

síkkt Lkfkoøkkh suðe ÂMÚkrík MkòoE

Au. zÙuLkusLkk Ãkkýe{kt VufxheykuLkwt

fur{f÷Þwõík Ãkkýe nkuðkÚke ÷kufkuLke

ÂMÚkrík fVkuze çkLke Au.

ßÞkhu þnuhLkk Ëkýe÷e{zk

rðMíkkh{kt Ãkxu÷Lkk {uËkLk ÃkkMku Ãký

zÙuLkusLkwt Ãkkýe Vhe ðéÞwt nkuðkLke

rðøkíkku çknkh ykðe Au. çkeS íkhV

þnuhLkk MktÏÞkçktÄ rðMíkkhku{kt ÃkeðkLkwt

Ãkkýe ykuAk «uþhÚke ykðíkwt nkuðkLke

VheÞkËku WXðk Ãkk{e Au. yÃkqhíkwt

Ãkkýe {¤ðkLkk fkhýu yk rðMíkkh{kt

ÃkkýeLke Ãk¤kus¤ WLkk¤kLke

þYykík{kt s þY ÚkE økE Au.

òu BÞwrLk. íktºk ÃkkýeLkk «&™kuLkku

Mk{ÞMkh Wfu÷ Lknª ÷kðu íkku

hkuøk[k¤ku ðÄw ðfhðkLke Ënuþík

Vu÷kE Au WÃkhktík ÃkkýeLkk «&™ku ðÄw

rðfx çkLkþu yuðe ¼erík Lkkøkrhfku

ÔÞõík fhe hÌkk Au.

yMkkhðk{kt Mfq÷{kt

çkk¤feLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt

íkksuíkh{kt s yMkkhðk rðMíkkhLke

BÞwrLk. rnLËe þk¤k Lktçkh-9 íkÚkk

økwshkíke þk¤k Lktçkh-2,20Lkk 30

sux÷k rðãkÚkeoyku çke{kh Ãkzâk níkk.

su{ktÚke yuf rðãkŠÚkLke Ãkqò «u{kS

Ãkxu÷ {]íÞw Ãkk{íkk BÞwrLkrMkÃk÷

Mk¥kkðk¤kyku [kUfe WXâk Au. ykðwt

ÚkðkLkwt fkhý þk¤kLkwt «Ëqr»kík Ãkkýe

íkÚkk {æÞkö ¼kusLkLke nÕfe økwýð¥kk

íkÚkk Vqz ÃkkuRÍLk nkuðkLkwt ¾qÕÞwt níkwt.

fÞk ð[Lkku {kuËeyu nsw ÃkkéÞk LkÚke

MkhËkh Mkhkuðh «kusuõxLku

çkeò Ãkkt[ ð»ko ÷køkþu....

y{ËkðkË

økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu

½ýk ð[Lkku ykÃku÷k Au su nsw MkwÄe

Ãkqhk ÚkÞu÷k LkÚke. yk s fkhýMkh

fkUøkúuMk MkrníkLkk rðhkuÄ Ãkûkku {kuËeLku

MkÃkLkku fk MkkuËkøkh íkhefu fneLku íku{Lke

xefk fhu Au. {kuËeLke xefk rxÃÃkýe

fux÷kf «kusuõxkuLku ÷ELku ÚkkÞ íku

Mðk¼krðf Ãký Au. fkhý fu {kuËeyu

fux÷kf yuðk ð[Lk ykÃÞk Au su nsw

MkwÄe Ãkqhk ÚkÞk LkÚke yLku Mk{Þøkk¤ku

¾qçk Lkef¤e økÞku Au.

{kuËeLku yøkkW ykÃku÷k ð[LkkuLku

ÍzÃkÚke Ãkqýo fhðkLke rËþk{kt ykøk¤

ðÄðkLke sYh Au íku{ Ãký {kLkLkkh

÷kufkuLke MktÏÞk nðu ½xe hne Au. yuf

yøkúýe ytøkúuS y¾çkkhu yk ytøkuLkk

ynuðk÷ «fkrþík fheLku fux÷kf sqLkk

ð[Lkku ytøkuLke ðkík fhe Au. {kuËeLkku

òËw {íkËkhku WÃkh ÞÚkkðíkT Au ßÞkhu

su «kusuõxkuLkk fkhýu {kuËeLke xefk ÚkE

hne Au íku Lke[u {wsçk Au.

MkhËkh Mkhkuðh «kusuõx

ð»ko 2007-08Lkk çksux

¼k»ký{kt íku{ýu fÌkwt níkwt fu ð»ko

2010 MkwÄe MkhËkh Mkhkuðh «kusuõxLku

Ãkqýo fhe ÷uðk{kt ykðþu. økwshkíkLke

h[LkkLkk 50 ð»ko Ãkqýo ÚkðkLkk Mkwðýo

WÆu~Þ {kxu yk {níðÃkqýo Ãkøk÷wt níkwt.

yk ð[Lk çkkË ½ýe ykþk hk¾ðk{kt

ykðe hne níke Ãkhtíkw ðkMíkrðfíkk yu

Au fu {kºk 35 xfk f{kLz rðMíkkhLku

s ykðhe ÷uðk{kt nsw MkwÄe MkV¤íkk

{¤e Au. yk «kusuõxLku Ãkqýo fhðk

çkeò Ãkkt[ ð»koLkku Mk{Þ ÷køke þfu Au.

fuøku ÃkkuíkkLkk ynuðk÷{kt sýkðkÞwt Au

fu fuLkk÷Lkk y¼kðÚke Lk¬e fhðk{kt

ykðu÷k ®Mk[kELkk ÷k¼Lke rMkrØ

nktMk÷ ÚkE þfe LkÚke. yk WÃkhktík

rçkLksYhe ¾[o ÚkÞku Au.

fÕÃkMkh «kusuõx

ð»ko 2004{kt LkhuLÿ {kuËeyu

¼kðLkøkh{kt fÕÃkMkh «kusuõxLkwt

WËT½kxLk fÞwO níkwt yLku yuðe ònuhkík

fhe níke fu ykLkkÚke ¾qçk {kuxku VkÞËku

Úkþu. ykLkk WÃkh 54000 fhkuzLkk

¾[oLkku ytËks {qfkÞku níkku. yk «kusuõx

¾t¼kíkLkk y¾kík{kt 64 rf÷ku{exhLkk

zu÷Lkk rLk{koý MkkÚku MktçktrÄík Au. {kuËeyu

Ëkðku fÞkuo níkku fu yk zÙe{ «kusuõx hufkuzo

Mk{Þu Ãkqýo Úkþu Ãkhtíkw ðkMíkrðfíkk yu Au

fu yk «kusuõx ÃkuÃkh WÃkh s Au yLku «e

rVrÍrçk÷exe íkçk¬k{kt s Au.

MkhMðíke LkËe «&™

{kuËeyu 2006{kt yuðe ònuhkík

fhe níke fu yktíkh LkËe òuzký îkhk

MkhMðíkeLku Vhe MkSðLk fhðk{kt ykðþu

Ãkhtíkw ðkMíkrðfíkk yu Au fu MkwfkE økÞu÷e

MkhMðíke LkËe{kt ÃkkEÃk ÷kELk {khVíku

Ãkkýe Xk÷ððkLke «ð]r¥k [k÷e hne Au.

yk «r¢Þk {kºk xqtfkøkk¤k {kxu s [k÷e

níke.

økuMk ytøkuLke ònuhkík

25{e sqLk 2005Lkk rËðMku {kuËeyu

ònuhkík fhe níke fu ¼khík{kt MkkiÚke {kuxku

økuMk ¼tzk¤ {¤e ykÔÞku Au yLku ykLke

®f{ík 2 ÷k¾ fhkuzLke ykMkÃkkMkLke

Au. {kuËeyu yuðe ònuhkík fhe níke fu

økwshkík Mxux ÃkuxÙkur÷Þ{fkuoÃkkuohuþLku 20

xÙe÷eÞLk õÞwçkef VqxLkku økuMkLkku sÚÚkku

þkuÄe fkZâku Au. yk sÚÚkku yktÄúLkk

ËrhÞkfktXu þkuÄe fkZu÷k sÚÚkk fhíkk ¾qçk

ðÄkhu Au. íÞkhçkkË yuðku Ëkðku fhkÞku

níkku fu yk sÚÚkku çku xÙe÷eÞLk õÞwçkef

Vqx fhíkk ðÄkhu LkÚke. ðkMíkrðfíkk yu

Au fu 12000 fhkuzLkk ònuh Lkk{k ¾[o

fhðk{kt ykÔÞk çkkË Ãký yuf õÞwçkef

r{xh Ãký økuMk fkZðk{kt ykÔÞku LkÚke.

MktþkuÄLkÚke SÃkeyuMkMke fkhkuçkkh{kt Au.

fuøk îkhk ðkhtðkh SyuMkÃkeMkeLke xefk

fhðk{kt ykðe Au.

økwshkíkLkk ¾uzqíkku ÃkuxÙku÷ ðu[þu

ð»ko 2005{kt ßÞkhu y{urhfkyu

rðÍk ykÃkðkLkku RLfkh fÞkuo íÞkhu

{kuËeyu fÌkwt níkwt fu íkuyku økwshkíkLku

yuðwt MÚk¤ çkLkkðþu suLke Mkh¾k{ýe

yuf rËðMku y{urhfkLke MkkÚku Mkh¾k{ýe

fhðk{kt ykðþu. ¾uzqíkku ykhçk þu¾Lke

su{ çkLke sþu. íku{Lkk ¾uíkhku{kt ÃkkEÃk

÷kELkÚke ¢qz ykuE÷ {u¤ðe þfþu.

¾uzqíkku ËqÄLkk çkË÷u ÃkuxÙku÷ yLku zeÍ÷Lkk

ÃkkW[ ðu[e þfþu. yksu ðkMíkrðfíkk

yu Au fu ÃkuxÙku÷ yLku zeÍ÷Lke ðkík Lkk

fhkÞ íkku Ãký ÃkkýeLke íktøke Ãký srx÷

çkLku÷e Au.

fkUøkúuMk MkrníkLkk rðhkuÄ Ãkûkku {kuËeLku MkÃkLkku fk MkkuËkøkh fneLku íku{Lke xefk fhu Au

3www.amdavadpulse.inAHMEDABAD,

SUNDAY, 14 APRIL, 2013÷kuf÷ ÃkÕMk

÷k¾kuLkk ¾[uo çkLku÷wt ík¤kð rsýkuoØkh Ít¾u Au : òu Úkkuzwt æÞkLk yÃkkÞ íkku yk ík¤kð Ãký ðÄkhe þfu Au þnuhLke þku¼k

SðhksÃkkfoLkwt çktsh {÷kð ík¤kð çÞwrxVq÷ õÞkhu çkLkþu?

yu.Ãke.yuLk., y{ËkðkË

þnuh{kt Sðhks Ãkkfo rðMíkkh{kt ykðu÷wt

{÷kð ík¤kð Mkkð çktsh nk÷ík{kt Au.

Vhíke íkhV MkhMk {òLkk ðkuf ðuLke ðå[u

ykzuÄz Qøku÷k ½kMk y™u øktËk ÃkkýeLkk

fkhýu yk ík¤kðLke þku¼k Íkt¾e Ãkze

hne Au. ÷k¾kuLkk ¾[uo çkLkkðkÞu÷wt yk

ík¤kð nðu rsýkuoØkhLke hkn òuR hÌkwt

Au. òu fu yk ík¤kð ÃkkMku nk÷ ½kMk

fkÃkðkLke fk{økehe íkku [k÷u Au. Ãkhtíkw

íku yux÷e Äe{e økríkyu [k÷u Au fu, yk

ík¤kð çktsh ½kMkLke fuË{ktÚke õÞkhu

{wõík Úkþu yu «&™ Au.

LkkUÄLkeÞ Au fu, nk÷ WLkk¤ku

[k÷e hÌkku Au yLku òu yk s Äe{e

økríkyu fk{ [k÷wt hÌkwt íkku [ku{kMkwt Ãký

ykðe sþu yLku ðhMkkËLke rMkÍLk{kt

fk{ çktÄ fhe Ëuðkþu. ÃkAe VheÚke

ðkík ykðíkk rþÞk¤k Ãkh sþu. yux÷u

ynª þõÞ yux÷e ðnu÷eíkfu ík¤kðLkk

çÞwrxrVfuþLkLke fk{økehe ÍzÃkÚke Ãkqhe

fhkÞ íkuðe {køk WXe hne Au. MÚkkrLkf

÷kufkuLkk sýkÔÞk «{kýu, yk ík¤kð{kt

çkk¤fkuLkk økkzoLk Mkk{u ÃkeðkLkk Ãkkýe

{kxu Lk¤ Ãký {qfkÞu÷ku Au.2006{kt

÷kufkÃkoý ÚkÞk ÃkAe yksu íku çktÄ

nk÷ík{kt Au.

ynª h{ðk-Vhðk ykðíkk çkk¤fku

íku{s ÷kufkuLku æÞkLk{kt hk¾eLku ÃkeðkLkk

ÃkkýeLkku Lk¤ VheÚke þY fhkÞ íkuðe

÷køkýe ÷kufku{kt «ðíkeo hne Au. WÃkhktík

ynª {qfkÞu÷k Vwðkhk Ãký çktÄ nk÷ík{kt

Au. yk Vwðkhk Ãký MkktsLkk Mk{Þ{kt

þY fhðk òuRyu, íkuðku {ík ynª Vhðk

ykðLkkhk ÷kufku ÔÞõík fhe hÌkk Au.

yíÞtík Äe{e økríkyu

[k÷íkwt ½kMk fkÃkðkLkwt fk{

16{eyu BÞwrLk fr{þ™h ònuh fhþu “økúkWLz çkúufªøk nex yuõþLk Ã÷kLk”

økh{eLke Mkk{u hûký ykÃkðk

{kxu BÞwrLk.Lkku yuõþLk Ã÷kLk

y{ËkðkË

AuÕ÷k fux÷kf ð»kkuoÚke rðï¼hLkwt

fk÷[¢ ¾kuhðkÞw nkuðkÚke nðk{kLk{kt

¼khu yLku yýÄkÞkuo VuhVkhku òuðk {¤e

hÌkk Au suLke {kLkðòík WÃkh MkeÄe

yMkh ÚkE Au. Ãkrhýk{u rðï¼hLkk Ëuþku

yLku íÞktLkk hkßÞLke Mkhfkhu “õ÷kE{ux

[uLs” WÃkh þkuÄ yLku MktþkuÄLk fhðkLke

Vhs Ãkze Au. økwshkík{kt Ãký yøkk{e

rËðMkku{kt ¼e»ký økh{e Ãkze þfu Au

íkuðe þõÞíkkykuLku æÞkLk{kt ÷E Mk{økú

Ëuþ{kt «Úk{ðkh y{ËkðkË BÞwrLkrMkÃk÷

fkuÃkkuohuþLk îkhk y{ËkðkËLkk

LkkøkrhfkuLku “zuz÷e nex ðuð”Úke hûký

ykÃkðkLkk nuíkwÚke “økúkWLz çkúufªøk nex

yuõþLk Ã÷kLk” y{÷{kt {qfþu.

ykÄkh¼qík MkqºkkuLkk sýkÔÞk

yLkwMkkh ðirïf nðk{kLk{kt ÚkÞu÷k

yMkk{kLÞ VuhVkhLku ÷eÄu rðïLkk

yLkuf Ëuþku{kt ¼e»ký økh{e Ãkze

hne nkuðkÚke LkkøkrhfkuLku yk yMkÌk

økh{eLkk Ãkzfkh Mkk{u fuðe heíku hûký

ykÃkðwt íkÚkk «òLku yk ykðLkkhk

ÃkzfkhkuLku ÃknkU[e ð¤ðk fuðe heíku

Mkßs fhðk íku ytøkuLkku yuf rðMík]

ík yuõþLk Ã÷kLk y{ËkðkË BÞwrLk.

fr{&™h ©e økwY«MkkË {nkÃkkºk íkk.

16{e yur«÷ {tøk¤ðkhu ònuh fhþu.

Ërûký yurþÞk{kt Mknw«Úk{ ðkh yk

«fkhLkku yuõþLk Ã÷kLk íkiÞkh fhLkkhe

y{ËkðkË BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLk íkÚkk

ELxhLkuþLk÷ nuÕÚk yuLz yufuzu{ef

økúwÃkLke ð»kkuoLke íkLkíkkuz {nuLkík çkkË

íkiÞkh ÚkÞku Au. su{kt LkkøkrhfkuLku

yrík¼e»ký økh{eÚke {kLkðòík Ãkh

ðÄe hnu÷k ykhkuøÞ÷ûke ¾íkhk Mkk{u

«rþrûkík fhkþu.

su [k{ze çkk¤e Lkkt¾u íkuðe Ä{Ä{íke

økh{e Ãknu÷kLke [uíkðýe YÃku nþu. yk

yuõþLk Ã÷kLk{kt {uzef÷ ykuÃkeMkhkuLku

Ãký yrík økh{eÚke òuðk {¤íke rçk{khe

Mkk{u Ãký íkkr÷{çkæÄ fhðk {kxu rðþu»k

¼kh {qfðk{kt ykÔÞku Au.

BÞwrLk. fr{&™h îkhk yk yuõþLk

Ã÷kLk rðþu hsq fhðk{kt ykðLkkhe

rðMík]ík rðøkíkku{kt ¼khík{kt ¼e»ký

økh{eLkk ykðe hnu÷k Ëkih Mkk{u Mkhfkhe

yusLMkeyku, nuÕÚk fuMk «kuðkEzMko íkÚkk

yLÞ MktMÚkkykuLku “yuõMkxÙe{ nex”

Mkk{u sLkíkkLku Mkwhûkk fð[ ÃkwY Ãkkzðk

ðÄw Mkwhkßs fhðkLkk rðþu»k WÃkkÞku íkÚkk

«ÞkMkkuLkku Ãký WÕ÷u¾ fhðk{kt ykÔÞku

Au. y{ËkðkË BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLk

¾kíku íkk. 16{e yur«÷Lkk hkus yk

ytøku ÞkuòLkkhe yuf Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt

EÂLzÞLk ErLMxÙxâwx ykuV Ãkç÷ef

nuÕÚk - økktÄeLkøkhLkk zkÞhuõxh zkì.

rË÷eÃk {kð÷tfh íkíkk Lku[h÷ rhMkkuMkeoMk

rzVuLMk fkWÂLMk÷Lkk zkÞhuõxh ytsr÷

sÞMðk÷ Ãký nksh hnuþu.

Ërûký yurþÞk{kt Mkki

«Úk{ðkh fkuE BÞwrLkrMkÃk÷

fkuÃkkuohuþLk îkhk yk

«fkhLkk yuõþLk Ã÷kLkLkk

y{÷Lke íkiÞkheyku

ðus÷Ãkwh{kt

fwxý¾kLkk Ãkh

÷kufkuLkku ÃkÚÚkh{khku

y{ËkðkË

y{ËkðkËLkk ðus÷Ãkwh rðMíkkh{kt

[k÷íkk fwxý¾kLkku ÃkËkoVkþ

fhðk{kt ykÔÞku Au. ÷kufkuyu

òuhËkh ðktÄku WXkðíkk yk¾hu

ykLkku ÃkËkoVkþ ÚkÞku Au.

½xLkkLku rðøkíkðkh òuíkk

ðus÷Ãkwh{kt ze{kxo ÃkkMku ykðu÷k

rþðLkøkh yuÃkkxo{uLxLkk ç÷kuf

Lktçkh-5 yLku 8 Lktçkh{kt AuÕ÷k

4 ð»koÚke fwxý¾kLkwt [k÷íkwt níkwt,

suLkku yksu ÃkËkoVkþ Úkíkk. ÷kufku

W~fuhkÞk níkk. íkk. 13-4-13Lku

þrLkðkhLkk hkus Mkðkhu 11 Úke

12 ðkøÞkLkk Mk{Þ Ëhr{ÞkLk yuf

økúknf rþðLkøkh yuÃkkxo{uLxLkk fkuE

ç÷kuf{kt ½wMke økÞku níkku.

¼q÷Úke yLÞ ç÷kuf{kt ½wMke

sELku ÞwðíkeLke rz{kLz fhíkkt ½hLkk

{kr÷f økwMMku ¼hkÞk níkk, ykÚke

íku{Lku çkksw{kt fwxý¾kLkw [k÷íkwt

nkuðkLke øktÄ ykðíkk ykMkÃkkMkLkk

÷kufku ¼uøkk {¤eLku nÕ÷ku çkku÷kÔÞku

níkku, yLku íku ½h Ãkh ÃkÚÚkh{khku Ãký

fÞkuo níkku. íÞkhçkkË Ãkku÷eMkLku òý

fhíkk ðus÷Ãkwh Ãkku÷eMk ½xLkkMÚk¤u

ykðe ÃknkU[e níke. yk Ëhr{ÞkLk

fwxý¾kLkk{ktÚke ºký YÃk÷÷Lkkyku

ÃkfzkE níke, su{kt yuf Ãkrù{

çktøkk¤, yuf {nkhk»xÙ yLku yuf

MÚkkrLkf Þwðíke ÄtÄku fhíkk ÃkfzkE Au.


÷kuf÷ ÃkÕMk

y{ËkðkË çkwr÷ÞLk çkòh{kt ç÷uf MkuxhzuLke ÂMÚkrík

MkkuLkk{kt 1000, [ktËe{kt 1850

YrÃkÞkLkku ÚkÞu÷ku LkkUÄÃkkºk ½xkzku

Lkðe rËÕne/y{ËkðkË

rðïçkòh{kt zku÷hLke {sçkwíkkE,

y{uhefk MxeBÞw÷MkLku ytfwþ{kt {wfþu

íkuðe Äkhýk yLku MkkE«Mk MkkuLkw ðu[ðk

fkZþu íkuðk ytËks ðå[u yktíkhhk»xÙeÞ

çkòh{kt þw¢ðkhu MkkuLkkLkk ¼kð 1500

zku÷hÚke Lke[k {Úkk¤u økøkze økÞk níkk

suLkkt Ãkøk÷u yksu ¾w÷çkòhLke MkkÚku

MÚkkrLkf çkwr÷ÞLk çkòh{kt MkkuLkk-

[ktËeLkkt ¼kð{kt søke fzkfku òuðk çkku÷e

økÞku níkku. suLkkt Ãkøk÷u y{ËkðkË

{kfuox{kt YrÃkÞk 1850Lkku støke fzkfku

òuðk {éÞku níkku.

y{ËkðkË MkkuLkk-[ktËe çkòh{kt

yksu MkóknLkkt ytrík{ rËðMku ¾w÷íkk

çkòhLke MkkÚku MkkuLkk{kt ¼khu fzkfku òuðk

{éÞku níkku suLkk Ãkøk÷u rËðMk¼hLkkt

fkhkuçkkh huz ÍkuLk{kt s ÚkÞku níkku.

rËðMk¼h òuðk {¤u÷ ÷uðkLkeLkk Ãkøk÷u

rËðMkLkkt ytíku 10 økúk{ MkkuLkkLkk ¼kð

YrÃkÞk 1000Lkkt støke fzkfk MkkÚku

YrÃkÞk 28,300Úke 28,400 Lke

MkÃkkxe WÃkh çktÄ hÌkk níkk. su þw¢ðkhu

YrÃkÞk 29,300 Úke 29,400Lke

MkÃkkxe WÃkh ÂMÚkh níke.

yk MkkÚku s y{ËkðkË {kfuox{kt

MkkuLkkLkkt ¼kð AuÕ÷k çku ð»koLke MkkiÚke

Lke[e MkÃkkxe WÃkh ÃknkU[e økÞk Au.

ßÞkhu [ktËe{kt Ãký ftEf ykðe s ÂMÚkíke

òuðk {¤e níke. þrLkðkhu MkóknLkk

ytíku [ktËe{kt Lkuøkuxeð fkhkuçkkh òuðk

{éÞku níkku. suLkk Ãkøk÷u rËðMkLkkt ytíku

y{ËkðkË {kfuox{kt «ríkrf÷ku økúk{

[ktËeLkk ¼kð{kt YrÃkÞk 1850Lkku støke

fzkfku òuðk {éÞku níkku.

suLkkt Ãkøk÷u «rík rf÷kuøkúk{

[ktËeLkk ¼kð YrÃkÞk 49,300 Úke

49,800 Lke MkÃkkxe WÃkh çktÄ hÌkk

níkk. su þrLkðkhu YrÃkÞk 51,150Úke

51,650Lke MkÃkkxe WÃkh ÂMÚkh níke

ßÞkhu [ktËeLkkt Ãkøk÷u y{ËkðkË

çkwr÷ÞLk çkòh{kt YÃkk{kt Ãký ¼khu

Äkuðký òuðk {éÞwt níkwt. rËðMk¼h òuðk

{¤u÷ ¼khu ðu[k÷eLkkt Ãkøk÷u rËðMkLkkt

fkhkuçkkhLkkt ytíku «rík rf÷kuøkúk{ YÃkkLkkt

¼kð YrÃkÞk 1750 Lkk fzkfk MkkÚku

YrÃkÞk 49,200 Úke 49,700Lke

MkÃkkxe WÃkh çktÄ hÌkk níkk. su þw¢ðkhu

YrÃkÞk 50,950 Úke 51,450 Lke

MkÃkkxe WÃkh ÂMÚkh níkk.

yk MkkÚku s çku ð»ko çkkË «Úk{ ð¾ík

[ktËe yLku YÃkkyu YrÃkÞk 50,000Lke

{Lkkuði¿kkrLkf MkÃkkxe økw{kðe ËeÄe

Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au yuf Mk{Þu Ëþ

økúk{ MkkuLkkLkkt ¼kð YrÃkÞk 32000

Lke MkÃkkxe WÃkh ÃknkU[e økÞk níkk.

íku ¼kð ykøkk{e Mk{Þ{kt nS ðÄw

Lke[k MkÃkkxeyu økøkzu íkuðe þõÞíkk

rLk»ýktíkku ÔÞõík fhe hÌkk Au suLkkt Ãkøk÷u

hkufkýfkhku{kt ¼ÞLkwt ðkíkkðhý MkòoÞwt

Au. Ëhr{ÞkLk yLÞ çkwr÷ÞLk çkòhku{kt

Ãký {kuxku fzkfku çkku÷e økÞku níkku. su{kt

rËÕne{kt yuf rËðMkLkku MkkiÚke {kuxku

½xkzku hnuíkk yuf ð»koLke Lke[e MkÃkkxe

òuðk {¤e níke. ½xkzku Úkðk {kxu ½ýk

Ãkrhçk¤ku sðkçkËkh hÌkk Au.

{kºk y{ËkðkË çkwr÷ÞLk çkòh{kt Lknª çk÷fu rËÕne-yLÞ {kuxk çkòhku{kt yuf rËðMkLkku MkkiÚke {kuxku fzkfku çkku÷kÞku: MkkuLkkLkku ¼kð 28300-28400

• rðï¼hLkk çkòh{kt

zku÷hLke ÂMÚkrík {sçkwík

• y{urhfk ÂMxBÞw÷Mk

ÃkufusLku ytfwþ{kt

{wfðk{kt ykðþu

• MkkE«Mk MkkuLkwt ðu[ðk

fkZþu íkuðku ytËks

• Ëuþ¼h{kt hksfeÞ

yrLkrùíkíkkLkwt

ðkíkkðhý

• íkeðú {tËeLke Ãký

MkeÄe yMkh

½xkzku fu{ ÚkÞku...

Ãkûke «u{eyku {kxu Mkkhk Mk{k[kh. Lk¤ Mkhkuðh ÃkkMku ^÷u®{økku yLku yLÞ ÃkûkeykuLkwt ykøk{Lk ÚkE [qõÞwt Au.

rðãkÚkeoykuLke VheÞkË fhðk

{kxu ÞwrLk.{kt fkuE fuLÿ LkÚke

y{ËkðkË

økwshkík ÞwrLkðŠMkxe îkhk fku÷uòu,

rðãkÚkeoyku yLku ðk÷eykuLke VrhÞkËku

{kxu MxwzLx økúeðLMkeMk Mku÷ þY

fhðkLke ònuhkík fhðk{kt ykðe níke.

Ãkhtíkw nS MkwÄe MxwzLx økúeðLMkeMk Mku÷

þY fhðkLke ònuhkík fhðk{kt ykðe

níke Ãkhtíkw nS MkwÄe MxwzLx økúeðLMkeMk

Mku÷ fkÞohík fhðk{kt ykÔÞku LkÚke.

økwshkík ÞwrLkðŠMkxe Mk÷øLk

ykxoMk, fku{Mko, MkkÞLMk, ÷ku,

yußÞwfuþLk Mkrník rðrðÄ

rðãkþk¾kykuLkk ºký ÷k¾Úke ðÄw

rðãkÚkeoyku yÇÞkMk fhu Au økwshkík

ÞwrLkðŠMkxeLkk Lkðk fw÷Ãkrík ykËuþÃkk÷

îkhk rðãkÚkeoyku yLku fku÷uòuLke

VheÞkËkuLkk rLkhkfhý {kxu MxwzLx

økúeðLMkeMk Mku÷ þY fhðkLke ònuhkík

fhkE níke. Ãkhtíkw nS MkwÄe MxwzLx

økúeðLMkeMk Mku÷ þY fhðk{kt ykÔÞku Lk

nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. rðãkÚkeoykuLku

Ve ðÄkhku, Vku{o ¼hðk MkrníkLke

{w~fu÷eykuLke VrhÞkËku õÞkt fhðe íku

«&™ MkòoÞku Au. økwshkík ÞwrLkðŠMkxe

îkhk ð»kkuoÚke MxwzLx økúeðLMkeMk Mku÷ çktÄ

nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

rðãkÚkeoyku ÃkkMkuÚke ÷uEx Ve ðÄw

ðMkw÷ðkLke nkuðkLke Ãký Mk¥kkðk¤kyku

Mk{ûk VrhÞkË fhðk{kt ykðu Au

Ãkhtíkw ÞwrLkðŠMkxe îkhk rðãkÚkeoykuLke

VrhÞkËku {kxu fkuE y÷kÞËw íktºk

yÂMíkíð{kt ÷kððwt òuEyu. suðe

rðãkÚkeoykuLke {ktøkýe Au. ÞwrLkðŠMkxe

økúkLx fr{þLku Ãký ÞwrLkðŠMkxeykuLku

rðãkÚkeoyku, ðk÷eyku yLku fku÷uòuLke

VrhÞkËku {kxu y÷kÞËku Mku÷ þY fhðk

{kxuLkk rLkËuoþ Ãký fÞkuo níkku.


SUNDAY, 14 APRIL, 2013÷kuf÷ ÃkÕMk

ÂMð{ªøk Ãkw÷ rððkËLkkt

rþûký søkík{kt ½uhk

«íÞk½kík Ãkzâk

¾[o fw÷ÃkríkLkkt Ãkøkkh{ktÚke

ðMkw÷ðkt Wøkú {ktøkýe fhkE

: ®MkrzfuxLkk MkÇÞku îkhk

òuhËkh {ktøk fhkE

y{ËkðkË

økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLkk rððkËkMÃkË

fw÷Ãkrík îkhk ÃkkuíkkLkk çktøk÷k WÃkh

ÞwrLkðŠMkxeLkkt rLkÞ{kuLkku ¼tøk fheLku

ÂMð{ªøk Ãkw÷ çkLkkððk {k{÷u rððkË

MkòoÞku Au. suLkkt rþûký søkík{kt ½uhk

«íÞk½kíkku Ãkze hÌkk Au suLkkt Ãkøk÷u

rþûký{tºkeyu ÂMð{ªøk Ãkw÷Lkk rLk{koý

WÃkh «ríkçktÄ {wfðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au

òufu yíÞkh MkwÄe ÂMð{ªøk Ãkw÷Lkwt 60

xfkÚke ðÄw rLk{koý fkÞo Ãkqýo ÚkE [wõÞwt Au

suLkkt {kxu YrÃkÞk 17.14 ÷k¾Lkku ¾[kuo

fhkÞku Au. suLku ÞwrLkðŠMkxeLkkt Ãkøkkh{ktÚke

ðMkw÷ðkLke {ktøk ÞwrLkðŠMkxeLkkt rMkLzefux

MkÇÞku fhe hÌkk Au.

økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLkkt fw÷Ãkrík

ykËuþÃkk÷Lkkt rððkËkMÃkË ÂMð{ªøk

Ãkw÷ rLk{koý WÃkh rþûký{tºke îkhk

«ríkçktÄ Vh{kÔÞk çkkË nðu rþûký

søkík{kt Ãký íkuLkkt ½uhk «íÞk½kíkku Ãkze

hÌkkt Au fw÷ÃkríkLkkt {LkMðe rLkýoÞku

ytøku ÞwrLkðŠMkxeLkk rMkÂLzfux MkÇÞ

rn{ktþw Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu fw÷Ãkrík

ÞwrLkðŠMkxeLkkt rðãkÚkeoykuLke Ve {ktÚke

ðMkw÷kÞu÷k LkkýktLkku ÃkkuíkkLkk ytøkík

{kus-þku¾ {kxu Ëwh WÃkÞkuøk fhe hÌkk

Au. ðkhtðkh rððkËkMÃkË rððkËkuLku sL{

ykÃke fw÷Ãkrík økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLke

«ríkckLku ÷ktþLk ÷økkðe hÌkk Au.

rþûký {tºkeyu ÂMð{ªøk Ãkw÷Lkkt

rLk{koý WÃkhLkku hkuf ÷økkðe ËeÄe Au

òufu yíÞkh MkwÄe çkktÄfk{ rð¼køkLke

{tswhe ðøkh s 60 xfk ÂMð{ªøk Ãkw÷Lkwt

çkktÄfk{ Ãkqýo fhe Ëuðk{kt ykÔÞwt Au. yLku

íkuLke ÃkkA¤ YrÃkÞk 17.14 ÷k¾Lkku

¾[o fhkE [wõÞku Au. ykðk ¾kuxk

¾[koLku Mkhfkhu fw÷ÃkríkLkkt Ãkøkkh{ktÚke

ðMkw÷ fheLku ÞwrLkðŠMkxeLku ¾[uo÷ ykŠÚkf

LkwfþkLkLke ¼hÃkkE fhðe òuEyu. yk

WÃkhktík rn{ktþw Ãkxu÷ fw÷Ãkrík ykËuþÃkk÷

Mk{ûk çkkWLMkhku MkneíkLke ÃkkuíkkLke

ÃkMkoLk÷ rMkõÞkuhexe ÃkkA¤ Úkíkkt ¾[oLkku

¾w÷kMkku fhðk Ãký {ktøk fhe Au. hkßÞ{kt

Ëwfk¤Lke ÃkrhÂMÚkrík Au íÞkhu ÞwrLkðŠMkxeLkkt

fw÷Ãkrík ykËuþÃkk÷ îkhk ÃkkuíkkLkk çktøk÷k

WÃkh 70,000 ÷exh ÃkkýeLke fuÃkeMkexe

ðk¤k ÂMð{ªøk Ãkw÷Lkwt çkktÄfk{ fhðk{kt

ykðe hÌkwt níkwt. suLkku fkuLxÙkõx økkuÃkeLkkÚk

yusLMkeLku ÄkuÃkðk{kt ykÔÞku níkku. yLku

suLke ÃkkA¤ ÞwrLkðŠMkxeLke ríkòuhe{ktÚke

YrÃkÞk 17.14 ÷k¾Lkku ¾[o fhðk{kt

ykÔÞku Au yux÷wt s Lknª rððkËkMÃkË

ÂMð{ªøk Ãkw÷Lke VkuxkuøkúkVe fhe hnu÷k

«uMk rhÃkkuxohku WÃkh Ãký fw÷ÃkríkLkkt

çkkWLMkhkuyu ÃkÚÚkh {khku fÞkuo níkku.

ykËuþÃkk÷Lkk rððkËku

• ÃkkuíkkLke ÃkMkoLk÷ rMkõÞkuhexe {kxu çkkWLMkh hk¾ðkLkku

• ÃkMkoLk÷ rMkõÞkuhexe ÃkkA¤ {neLku YÃkeÞk ºký ÷k¾Lkku ¾[kuo

• ÞwrLk.fuBÃkMkLkk ¼ðLkkuLke zehuõxhkuLke ÃkkuMx hË fhðe

• MkuLkuxLke çkuXf{kt Mkíkík ½uhnkshe

• {uzef÷Lke rLkxLke Ãkheûkk rðãkÚkeoykuLku nzÄwík fhðk

• ÞwrLkðMkeoxeLke ykurVMk{kt Mkíkík økuhnkshe

• rðãkÚkeoyku MxkV fu ÃkºkfkhkuLku {¤ðkLkku RLfkh

• økuhfkÞËuMkh ÂMð{ªøk Ãkq÷Lkwt çkktÄfk{

zÙuLkus fk{ 60 xfk fÞwO nkuðk

Aíkkt fkuLxÙkõxhLke {wËík ðÄe

y{ËkðkË

økkuíkk yLku ½kx÷kuzeÞk rðMíkkh{kt

zÙuLkus Lkuxðfo Lkk¾ðkLkwt fk{

fkuLxÙkõxhu {kºk 60 xfk fÞwO nkuðkÚke

fk{{kt rð÷tçk çkË÷ ÃkuLkÕxe fheLku

fkuLxÙkõxhLku ç÷uf÷eMx fhðkLke

fkUøkúuMk Ãkûku {ktøkýe fhe Au. òufu

MxuLzªøk fr{xeyu fkuLxÙkõxh {kxu

fk{Lke {wËík ykøkk{e íkk. 10 swLk

2013 MkwÄe ðÄkheLku 2 fhkuzLkwt

fk{ yLÞ søÞkyu fhðk ËuðkLkku

rLkýoÞ ÷eÄku Au.

BÞwrLk. fkUøkúuMk Lkuíkk çkËYÆeLk

þu¾u sýkÔÞwt Au fu yk fk{

suyuLkyuLkÞwykhyu{ ytíkøkoík Lkðk

Mk{kðkÞu÷ økkuíkk yLku ½kx÷kuzeÞk

rðMíkkh{kt zÙuLkus Lkuxðfo Lkk¾ðkLkk

fk{Lkk fkuLxÙkõxhLke Mk{Þ{ÞkoËk

15 {kMk ðÄkhðkLke {tswhe ykÃkðk

çkkçkíkLkwt Au. ½kx÷kuzeÞk rðMíkkh{kt

s{eLkLkwt ÃkÍuþLk Lknª {¤íkkt fw÷

33319 {exh ÷tçkkE Ãkife 1400

{exh ÷tçkkE MkwÄe zÙuLkus Lkuxðfo Lkk¾e

þfkÞ íku{ LkÚke íku{s nk÷ fw÷ {kºk

19430 {exh ÷tçkkELke s zÙuLkus

Lkk¾ðk{kt ykðe Au su fw÷ fk{Lkk

ykþhu 60 xfk sux÷e ÚkkÞ Au.

íÞkhu {tswh ÚkÞu÷ xuLzhLke hf{

Yk. 9.60 fhkuz Ãkife nk÷ fw÷

¾[o Yk. 7.50 fhkuzLkku ÚkE økÞku

Au. yux÷u nsw Ãký 13979

{exhLkwt zÙuLkus Lkuxðfo Lkk¾ðkLkwt çkkfe

Au. íÞkhu íktºk Yk. 2.18 fhkuzLke

çkík[ Úkðk Ãkk{e Au. íkuðe ðkneÞkík

ðkík fhu Au.

BÞw.fkW.Lke hswykíkLkk ykÄkhu

{kuxe hf{Lkwt fk{ ykÃkðkLke ðkík

ykùÞosLkf çkkçkík Au yLku íkuLkk

ykuXk nuX¤ çkeswt Lkðwt fk{ ykÃkeLku

Mk{Þ{ÞkoËk ðÄkhðkLke ¼÷k{ý

Ãký þtfkMÃkË çkkçkík çkLke hnu Au.

yk fk{{kt íktºk yLku fkuLxÙkõxhLke

{e÷e¼økík Mkkrçkík ÚkkÞ Au, {kxu

BÞw. fkuÃkkuoLkk rník{kt yk fk{Lkk

Lkðk xuLzh çknkh Ãkkzðk òuEyu yLku

fk{{kt rð÷tçk çkË÷ ÃkuLkÕxe fheLku

fkuLxÙkõxhLku ç÷uf÷eMx fhðku òuEyu.

Mkkík ÷k¾ fwxwtçkku çkeÃkeyu÷ fkzoLkk VkÞËkÚke nsw ðtr[ík

y{ËkðkË

økwshkík ÃkrhðíkoLk Ãkkxeoyu ykûkuÃk fhíkk

sýkÔÞwt Au fu Mkkík ÷k¾Úke ðÄw fwxwtçkkuLku

çkeÃkeyu÷ fkzoLkk ÷k¼Úke Mkhfkhu ðtr[ík

hkÏÞk Au. økwshkík ÃkrhðíkoLk Ãkkxeo {kuËe

Mkhfkh Mkk{u ÷zík [÷kðþu. økheçkkuLku

ðtr[ík hk¾ðkLkku rLkýoÞ økheçk rðhkuÄe

nkuðkLkku Ëkðku økwshkík ÃkrhðíkoLk Ãkkxeoyu

fÞkuo Au. {kuËe økheçk rðhkuÄe Lkerík ykøk¤

[÷kðe hÌkk Au. økwshkík ÃkrhðíkoLk ÃkkxeoLkk

{nk{tºke økkuhÄLk¼kE ÍzVeÞkyu yk

ytøku økwshkíkLke Mkhfkh sðkçkËkh Au íkuLke

rðøkíkku ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu økwshkíkLkk

{wÏÞ{tºkeLkk {Lk{kt ykðu÷k “çkkhfkuz”Lkk

íkw¬kyu AuÕ÷k ºký ð»koÚke ykðk çkeÃkeyu÷

huþLkfkzo ÄkhfkuLkk fkzo ÷E ÷eÄk Au yLku

Lkðk fkzo Ãký ykÃÞk LkÚke. ykðk 35 ÷k¾

ÔÞÂõíkykuLku huþLkªøkLke ËwfkLkuÚke {¤íkk

÷k¼kuÚke ðtr[ík hk¾ðkLkku MkhfkhLkku yk

rLkýoÞ økheçk rðhkuÄe Au.

økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke ykðk çkeÃkeyu÷

fkzoÄkhfkuLke çkkËçkkfe fheLku økwshkík{kt

økheçke ½xe økE Au íkuðe «rMkrØ {u¤ððk

òu ykðwt f]íÞ fhþu íkku íkuLke Mkk{u økwshkíkLkk

økheçkku {kxu ÃkrhðíkoLk Ãkkxeo ÷ze ÷uþu.

ÍzVeÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu su fkuEÃký

çkeÃkeyu÷ fkzo ÷ELku fkzoÄkhfkuLkk huþLkªøk

fkzo “çkkhfkuz” {kxu íktºkyu Lkðk fkzo

çkLkkðeLku ykÃÞk Lk nkuÞ íÞkt MkwÄe swLkk

fkzo {wsçk íku{Lku çkeÃkeyu÷ Lkk ÷k¼ku

[k÷w hk¾ðk{kt ykðu. WÃkhktík ÍzVeÞkyu

MkuLMkuõMkLkk yktfzkyku {wsçk sýkÔÞwt níkwt

fu ð»ko 2001{kt økwshkíkLkk çkeÃkeyu÷ fkzo

Äkhf ÃkrhðkhLke MktÏÞk 23 ÷k¾ níke su

2011{kt ðÄeLku 32 ÷k¾ Ãkrhðkh MkwÄe

ÃknkU[e Au yuLku AwÃkkððk hkßÞ Mkhfkh

“çkkhfkuz”Lkk çknkLkk nuX¤ 7 ÷k¾

ÃkrhðkhkuLke su çkkËçkkfe fhðk EåAíke nkuÞ

íkku økheçkku MkkÚku n¤kn¤ yLÞkÞ Au.

økwshkík ÃkrhðíkoLk

Ãkkxeo {kuËe Mkhfkh

Mkk{u ÷zík [÷kðþu

økheçkkuLku ÷k¼Úke

ðtr[ík hk¾ðkLkku

rLkýoÞ økheçk

rðhkuÄe

fkuLxÙkõxhLku ÃkuLkÕxe fhe

ç÷uf÷eMx fhðk {ktøkýe

ÚkE : 10{e swLk MkwÄe

{wÆík ðÄkhe Ëuðk{kt ykðe

Representational photo


økwshkík

FASTREAD

ykuÂÃxf÷ VkEçkh

Lkuxðfo {kxu

Mk{sqrík

y{ËkðkË: økwshkík

Mkhfkhu yksu ík{k{ økúk{

Ãkt[kÞíkkuLku ykuÂÃxf÷

VkEçkh ÂMÚkík Lkuxðfo

fLkuõxerðxe MkkÚku

òuze Ëuðk rºkÃkûkeÞ

yu{ykuÞw Ãkh nMíkkûkh

fÞko níkk. ËqhMkt[kh

rð¼køk, ¼khík Mkhfkh

yLku ¼khík çkúkuzçkuLz

Lkuxðfo r÷r{xuz MkkÚku

yk Mk{sqrík fhðk{kt

ykðe níke suLkk ¼køkYÃku

hkßÞLke økúkr{ý ðMíkeLku

ÞwrLkMko÷ MkŠðMk {kxu

ík{k{ økúk{ Ãkt[kÞíkkuLku

çkúkuz çkuLz fLkuõxerðxe

{kxu ykuÂÃxf÷ VkEçkh

ykÄkrhík Lkuxðfo

MÚkkrÃkík fhðk{kt ykðþu.

furLÿÞ Ëqh Mkt[kh yLku

ykExe «ÄkLk frÃk÷

rMkççk÷ yk «Mktøku

WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

¼[kW{kt 3.5

íkeðúíkkLkku ykt[fku

: ÷kufku{kt Ënuþík

fåA : fåALkk ¼[kW{kt

Vhe ¼qftÃkLkk ykt[fk

yLkw¼ðkíkk ÷kufku{kt

Ënuþík Vu÷kE níke. ¼qftÃk

3.5Lke íkeðúíkkLkku LkkUÄkÞku

níkku. su rðMíkkh{kt yk

ykt[fku ðÄw yLkw¼ðkÞku

íÞkt ÷kufku hMíkk Ãkh

Ëkuze ykÔÞk nkuðkLkwt Ãký

òýðk {éÞwt níkwt. MkqºkkuLkk

sýkÔÞk yLkwMkkh çkÃkkuhu

1.30 ðkøÞkLke ykMkÃkkMk

fåA «ktíkLkk ¼[kW ¾kíku

3.5Lke íkeðúíkkÚke ¼qftÃkLkku

ykt[fku yLkw¼ðkÞku

níkku. yk ¼qftÃkLkk

ykt[fkLkwt fuLÿ®çkËw 29

rf{e Ëqh Ërûký Ãkrù{

¾kíku ykðu÷wt nkuðkLktw Ãký

òýðk {¤e hÌkwt Au.

«kó {krníke yLkwMkkh,

fkuEÃký «fkhLke

òLknkrLk ÚkE LkÚke.

ík{k{ ÷kufku {kxu ®[íkksLkf çkkçkík

økwshkík{kt nswÞ çku Úke ºký ð»ko

MkwÄe ÃkkýeLke fxkufxeLke Mkt¼kðLkk

y{ËkðkË

ÃkkýeLke fxkufxe økwshkík{kt fk{[÷kW

Au íku{ {kLkLkkh ÷kufkuLku nðu MkkðÄkLk

ÚkE sðkLke sYh Au. økwshkík Mkhfkh

Ãkkuíku ytËks {qfe [qfe Au fu økwshkík

ykøkk{e çku yÚkðk ºký ð»ko MkwÄe

ÃkkýeLke fxkufxeLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkze

þfu Au.

ytËks {wsçk økwshkík{kt ðíko{kLk

ÔÞÂõíkËeX ÃkkýeLke WÃk÷çÄíkk 990

õÞwçkef {exh (yu{-3) «rík ðkŠ»kf

fhíkk Ãký ykuAe Au. suLku Ãknu÷kÚke s

ykuAk ytËks íkhefu økýðk{kt ykðu Au.

yuðku ytËks Au fu «rík ÔÞÂõík Ãkkýe

WÃk÷çÄíkk ð»ko 2015 MkwÄe ½xeLku 738

õÞwçkef {exh (yu{-3) «rík ðkŠ»kf

ÚkE sþu. ßÞkhu 2025 MkwÄe yk ½xeLku

601 õÞwçkef {exh (yu{-3) «rík

ðkŠ»kf ÚkE sþu. nk÷Lkwt r[ºk Ãký ®[íkk

WÃkòðu íkuðwt Au.

ËuþLkk fw÷ rðMíkkhLkk 5.96

xfkLke MkkÚku yLku fw÷ ðMíkeLkk

4.93 xfkLke

MkkÚku økwshkík

fw÷ s{eLk,

Ãkkýe MktþkÄLk

WÃk÷çÄíkk Ãkife

2.28 xfkLkku rnMMkku Ähkðu Au. fux÷ef

{nkfkÞ LkËeyku Mkrník 185 LkËeyku

ykðu÷e nkuðk Aíkkt ÂMÚkrík Mkkhe Ëu¾kE

hne LkÚke.

fkuEÃký Ãkkýe ÃkwhðXk «kusuõxLkk

ykÞkusLk {kxu þnuhe rðMíkkhku{kt

Mkhuhkþ Ãkkýe ðÃkhkþ «rík ÔÞÂõík

økúk{eý rðMíkkh{kt 50 ÷exhLke Mkk{u

«rík rËðMk 140 ÷exhLke ykMkÃkkMk

Au. ÍzÃke þnuhefhýLkk fkhýu ÃkkýeLke

{ktøk{kt ðÄkhku Úkþu.

hkßÞ «rík ÔÞÂõík 2000 õÞwçkef

{exh (yu{-3)Lke hk»xÙeÞ Mkhuhkþ Mkk{u

«rík ÔÞÂõík «rík ðkŠ»kf 1137 (yu{-

3)Lke ÃkkýeLke WÃk÷çÄíkk Ähkðu Au. yuf

ytøkúuS y¾çkkh{kt yktfzkÚke økt¼eh

r[ºk WÃkMke hÌkwt Au.

økwshkík¼h{kt ðíko{kLk «rík ÔÞÂõík ÃkkýeLke WÃk÷çÄíkk 990 õÞwçkef {exh nkuðkLkku ytËks : nuðk÷{kt ¾w÷kMkku

ÃkkýeLke fxkufxe hkßÞLkk ½ýk rðMíkkh{kt «ðíkeo hne Au

íÞkhu ð»ko 2001Lkk ytËks {wsçk nk÷{kt W¥kh økwshkík{kt

«rík ÔÞÂõík ÃkkýeLke WÃk÷çÄíkkLkku yktfzku 343 õÞwçkef

{exh (yu{-3) «rík ðkŠ»kf Au. swËk swËk rðMíkkh{kt «rík

ÔÞÂõík ÃkkýeLke WÃk÷çÄíkkLkku yktf Lke[u {wsçk Au.

ÃkkýeLkwt

xufLkef÷

r[ºk

LkkUÄ : yktfzk õÞwçke {exh (yu{-3) «rík ðkŠ»kf Au.

rðMíkkh «rík ÔÞÂõík WÃk÷çÄíkk

W¥kh økwshkík 343

Mkkihk»xÙ 540

fåA 730

Ërûký-{æÞ økwshkík 1880

WLkk¤kLke þYykík{kt s yktøkýðkze{kt íkf÷eV

Ãkkýe rðLkk yktøkýðkze{kt 5 f÷kf fkZðk

{w~fu÷ Au : íktºkLkwt WËkrMkLk ð÷ý ÞÚkkðík

y{ËkðkË

WLkk¤kyu ÃkkuíkkLkk fk¤ku fux ðíkkoðkLkku

þY fhe ËeÄku Au íku{kt fåA-Mkkihk»xÙ W¥kh

økwshkíkLkkt Mkwfk¼ê rðMíkkhku{kt ÃkkýeLke

íktøkeyu {kÍk {wfe Au. íÞkhu ÃkkýeLke yk

íktøkeÚke yktøkýðkzeLkkt LkkLkk ¼q÷fktyku

Ãký çkkfkík LkÚke. yktøkýðkze{kt Ãkwhíkk

ÃkkýeLke Mkøkðz Lk nkuðkÚke çkk¤fku Ãkkýe

rðLkk x¤ð¤e hÌkk Au. íkku çkeS çkksw

íktºk yøkBÞ fkhýkuMkh WËkMkeLkíkk Ëk¾ðe

{kºk ík{kþku òuE hÌkwt Au.

Mkwr«{ fkuxoLkkt ykËuþ {wsçk

800Lke ðMíkeyu yuf yktøkýðkze fuLÿ

nkuðwt ykð~Þf Au yu òuíkkt hkßÞ{kt

81250 sux÷k yktøkýðkze fuLÿ

fkÞohík Au su{ktÚke 50,000 sux÷k

yktøkýðkze fuLÿku Mkkihk»xÙ, fåA yLku

W¥kh økwshkík fkÞohík Au. yk rðMíkkh{kt

yktøkýðkze fuLÿkuLkku fkÞohík Au Ãkhtíkw

íku{kt yLkuf yMkwrðÄkykuLkk fkhýu LkkLkk

¼q÷kftykuLkwt rþûký fkÞo çkøkze hÌkwt Au

ykðe ÃkrhÂMÚkrík{kt WLkk¤kLke þYykík

Úkðk s ÃkkýeLke Mk{MÞkLkk fkhýu LkkLkk

¼q÷fkykuLke nk÷ík ËÞLkeÞ ÃkLke økE Au.

yk rðMíkkhkuLke {kuxk¼køkLke

yktøkýðkze fuLÿku{kt ÃkeðkLkk ÃkkýeLke

ÔÞðMÚkk s LkÚke suÚke çkk¤fku

yktøkýðkzeyu sðkLkwt xk¤e hÌkk Au.

yktøkýðkze fuLÿku{kt Ãkqhíkk «{ký{kt

nuÕÃkh çknuLkkuLke MktÏÞk LkÚke {kuxk¼køkLkkt

fuLÿku{kt çku fu ºký nuÕÃkh çknuLkkuLke søÞkyu

{kºk yuf çknuLk îkhk fkÞo [÷kððk{kt

ykðe hÌkwt Au.

íkku 17,000 sux÷k yktøkýðkze

fuLÿku WÃkh ÃkeðkLkk þwËh ÃkkýeLke ÔÞðMÚkk

WÃk÷çÄ LkÚke. ykðe rðfx ÃkheÂMÚkrík{kt

WLkk¤kLke þYykík{kt s yuf ykt¾

W½kzLkkhe yu ðkMíkrðfíkk Mkk{u ykðe

Au fu y{wf rðMíkkhkuLkkt ÃkeðkLkkt ÃkkýeLke

MkwrðÄk s WÃk÷çÄ LkÚke. suÚke ¼q÷fkykuLku

WLkk¤kLke yk fk¤Ík¤ økh{e{kt

yktøkýðkze fuLÿ ¾kíku [khÚke Ãkkt[ f÷kf

ÃkMkkh fhðk yMkÌk çkLke hÌkk Au. fux÷kf

yktøkýðkze fuLÿku{kt ÃkkýeLke Mkøkðz Au

Ãkhtíkw ÃkeðkLkwt Ãkkýe rLkÞ{eík ykðíkwt LkÚke.

WLkk¤kLkkt rËðMkku{kt çkk¤fkuLku ÃkkýeLke

rðþu»k sYh Ãkzíke nkuÞ Au íÞkhu íktºkLkkt

ÃkkýeLkkt rðíkhý ÔÞðMÚkkLke ¾k{eLke Mkò

yk yktøkýðkzeLkk ¼q÷fktykuLku ¼kuøkððe

Ãkze hne Au.

ÃkkýeLke Mkøkðz Lk nkuðkÚke

çkk¤fkuLku ½ýe íkf÷eV

Aíkkt [ku¬Mk fkhýMkh

íktºkLkwt WËkrMkLk ð÷ý

çkMk-fLxuLkh yÚkzkíkk

yufLkwt fYý {kuík :

yLÞ 3 ½kÞ÷

Mkwhík: {wtçkE-y{ËkðkË LkuþLk÷ nkEðu Lkt.

8 Ãkh Lkðe Ãkkhze ÃkkMku ðzkuËhkÚke ykðíkk

fLxuLkhLkk [k÷fu fkçkw økw{kðíkk fLxuLkh

rzðkEzh MkkÚku yÚkzkE Lku fLxuLkhLkku

ÃkkA¤Lkku ¼køk Awxku ÃkzeLku yuMkxe çkMk

MkkÚku yÚkzkÞku níkku, ykÚke yuMkxe{kt çkuXk÷

{wMkkVhku{ktÚke yufLkwt {kuík rLkÃkßÞwt Au,

yLku yLÞ 3 {wMkkVhku økt¼eh nk÷ík{kt Au.

½xLkkLku rðøkíkðkh òuíkkt þw¢ðkhLkk hkus

ðkÃkeÚke Ëeð ðkÞk Ë{køkLke yuMkxe çkMk

÷ELku zÙkEðh fktrík÷k÷ A÷k¼kE {fðkýk

íkÚkk ftzuõxh h{ý¼kE Mkw¾k¼kE MkkÚku

Mkktsu 6 f÷kfu 60 {wMkkVhkuLku ÷ELku ðkÃkeÚke

Ëeð sðk {kxu rLkféÞk níkk. íku ËhBÞkLk

hkºkeLkk 11 Úke 12 f÷kfLkk Mk{Þøkk¤k{kt

{wtçkE-y{ËkðkË LkuþLk÷ nkEðu Lkt. 8 Ãkh

Lkðe Ãkkhze økk{u MkktELkkÚk nkux÷ ÃkkMku yuf

fLxuLkhLkk zÙkEðhu y[wf fkhýkuMkh fkçkq

økw{kðíkk fLxuLkhLkku ÃkkA¤Lkku ¼køk Awxku

ÃkzeLku Mkk{uLkk xÙuf Ãkh Ëkuze hnu÷e yuMkxe

çkMk MkkÚku yÚkzkÞku níkku.


SUNDAY, 14 APRIL, 2013LkuþLk÷

FASTREAD

÷kufMk¼kLke

[qtxýe Lknª ÷zðk

ÃkðkhLke ònuhkík

Lkðe rËÕne: furLÿÞ

f]r»k «ÄkLk þhË Ãkðkhu

yksu ònuhkík fhe

níke fu íkuyku ykøkk{e

÷kufMk¼kLke [qtxýe

÷zþu Lknª. ÃkðkhLke

[qtxýe Lknª ÷zðkLke

ònuhkík yuðk Mk{Þ{kt

ykðe Au ßÞkhu ykøkk{e

2014Lke [qtxýe {kxu

ºkeò {kuh[kLke h[LkkLke

þõÞíkk [fkMkðk{kt

ykðe hne Au.

©e÷tfLk LkkifkMkuLkk

îkhk A {kAe{khku

Ãkh nw{÷ku

fhkEfk÷: ©e÷tfLk

LkkifkMkuLkk îkhk fhðk{kt

ykðu÷k nw{÷k{kt A

{kAe{khku ½kÞ÷ ÚkÞk

nkuðkLkwt òýðk {éÞw

Au. rËðMkkuLke ytËh s

©e÷tfLk Lkkifk MkuLkk îkhk

yk «fkhLkku yk ºkeòu

nw{÷ku fhðk{kt ykÔÞku

Au. fhkEfk÷Úke ËrhÞk{kt

{kAe{khe fhðk {kxu

økÞu÷k {kAe{khku Ãkh

nw{÷ku fhðk{kt ykÔÞku

níkku. yrÄfkheykuyu

{krníke ykÃkíkk fÌkw Au

fu ©e÷tfLk Lkkifk MkuLkkLkk

sðkLkkuLku íku{Lkk ytøku

{krníke {¤e økE níke.

ðzk«ÄkLk ®MknLku çk[kððk MkeçkeykE Ãkh Ëçkký fhkÞw : ¼ksÃk

fku÷Mkk Vk¤ðýe fktz{kt Mkex

îkhk íkÃkkMkLke ¼ksÃkLke {ktøk

Lkðe rËÕne

¼ksÃku yksu fku÷Mkk ç÷kufLke Vk¤ðýe{kt

økuhheríkLkk {k{÷k{kt MÃkurþÞ÷

RLðuMxeøkuþLk xe{(Mkex) îkhk íkÃkkMkLke

{ktøk fhe níke yLku fÌkw níkw fu ÞwÃkeyu

Mkhfkh Mðíktºkheíku MkeçkeykELku fk{

fhðkLke íkf ykÃke hne LkÚke. ¼ksÃkLkk

ðrhc Lkuíkk Mkw»{k Mðhksu yuf yøkúýe

ytøkúuS y¾çkkh{kt «fkrþík ÚkÞu÷k

ynuðk÷ ytøku «ríkr¢Þk fhíkk Ëkðku fÞkuo

níkku fu ÞwÃkeyu Mkhfkhu Mkw«e{ fkuxo Mk{ûk

MxuMkx rhÃkkuxo hsw fhðk{kt ykðu íku Ãknu÷k

s ykLke yMkhfkhfíkk ½xkze ËeÄe níke.

{erzÞk ynuðk÷{kt Ëkðku fhðk{kt

ykÔÞku níkku fu ÞwÃkeyu Mkhfkhu fku÷Mkk

fki¼ktz MkkÚku MktçktrÄík ÂMÚkrík ynuðk÷Lku

Mkw«e{ fkuxoLku MkkUÃkíkk Ãknu÷k íkuLke [fkMkýe

fhe níke. MkeçkeykELkk íkÃkkMk ynuðk÷{kt

fkÞËk {tºke yrïLkefw{kh yLku

ðzk«ÄkLkLke ykurVMkLkk yrÄfkheykuyu

MkwÄkhk fhe ÷eÄk níkk íkuðe çkkçkík Ãký

òýðk {¤e Au. MxuxMk rhÃkkuxo{kt fw{khu

fux÷kf MkwÄkhk fÞko nkuðkLkk ynuðk÷Úke

¾¤¼¤kx {[e økÞku Au. ¼ksÃkLkk

ðrhc Lkuíkk Mkw»{k MðhksLke MkkÚku MkkÚku

yYý sux÷e yu Ãký fÌkw Aufu Mkhfkhu

R{kLkËkheÃkqðof íkuLke fk{økehe fhðk

MkeçkeykELku íkf ykÃke LkÚke.

yk [fkMkýeLkku {k{÷ku ¾qçks

økt¼eh Au. yk økt¼eh {k{÷kLke LkkUÄ

÷uðe òuEyu. Mkw»{k Mðhksu fÌkw níkw fu

ynuðk÷{kt rLkrhûký fhðkLke fk{økeheLkku

{wÏÞ nuíkw ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®MknLku

çk[kððkLkk «ÞkMkYÃku níkku.

Mðhksu ÂxTðxh Ãkh fÌkw Aufu yk

¾qçks økt¼eh {k{÷ku Au. ðzk«ÄkLkLku

çk[kððk {kxu MkeçkeykE Ãkh Mkhfkhu

Ëçkký ðÄkÞwo Au íkuLkk yk Ãkwhkðk Au.

yuf ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞw

níkw fu økÞk {rnLku MkkUÃkðk{kt ykðu÷k

MkeçkeykE ynuðk÷Lke furLÿÞ fkÞËk

«ÄkLk yrïLkefw{kh yLku ðzk«ÄkLkLke

f[uheLkk yrÄfkheyku îkhk [fkMkýe

fhðk{kt ykðe níke. ynuðk÷{kt yu{

Ãký sýkððk{kt ykÔÞw Au fu MxuxMk

ynuðk÷ MkkUÃkðk{kt ykÔÞkLkk Úkkuzkf

rËðMk çkkË s MkeçkeykELkk rLkËuoþf

hýSík ®Mknk Mkrník MkeçkeykELkk

ðrhc yrÄfkheykuLku yrïLke fw{khu

çkku÷kÔÞk níkk.

yøkúýe y¾çkkh{kt yuðku Ëkðku

Ãký fhðk{kt ykÔÞku Au fu yk ðkík[eík

Ëhr{ÞkLk MxuxMk rhÃkkuxo{kt ½ýk MkwÄkhk

fhðk{kt ykÔÞk níkk yLku fux÷kf MkwÄkhk

MkeçkeykEyu Ãkkuíku Ãký Mkk{u÷ fÞko

níkk. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu fuøku økÞk

ð»kuo s yuðku Äzkfku fÞkuo níkku fu ¾kLkøke

ftÃkLkeykuyu fku÷Mkk ç÷kufLke Vk¤ðýe{kt

ÃkkhËþofíkkLkk y¼kðLku Ãkrhýk{u

ríkòuheLku 1.85 ÷k¾ fhkuz YrÃkÞkLkku

Vxfku Ãkzâku níkku. ykurzx ynuðk÷{kt

MkeÄe heíku ðzk«ÄkLk yÚkðkLkk íkku íku{Lke

ykurVMkLku sðkçkËkh Xuhððk{kt ykÔÞk

Lk níkk Ãkthíkw ßÞkhu fku÷Mkk ç÷kufLke

Vk¤ðýe fhðk{kt ykðe níke íÞkhu

fku÷kMkk ¾kíkw ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn

ÃkkMku níkw. sw÷kE 2004 yLku {u 2009

ðå[u yk Vk¤ðýe fhðk{kt ykðe níke.

ÞwÃkeyu Mkhfkhu Mðíktºkheíku

MkeçkeykELku fk{ fhðk íkf

ykÃke LkÚke : Mkw«e{ Mk{ûk

ynuðk÷ hsw fhíkk Ãknu÷k

MxuxMk rhÃkkuxo{kt MkwÄkhk fhkÞk

nuðk÷{kt fE çkkçkíkkuLkku [kUfðkLkkhku ¾w÷kMkku ...

ÞwÃkeyu Mkhfkhu Mkw«e{ fkuxo Mk{ûk ynuðk÷ Mkw«ík

fhíkk Ãknu÷k fku÷Mkk ç÷kuf Vk¤ðýe íkÃkkMk

MxuxMk rhÃkkuxo{kt MkwÄkhk fÞko

ðzk«ÄkLkLku çk[kððk MkeçkeykE Ãkh Ëçkký fhkÞw

MkeçkeykEyu økÞk {rnLku ynuðk÷ MkkUÃÞk çkkË

fkÞËk «ÄkLk yrïLke fw{kh yLku ðzk«ÄkLkLke

f[uheLkk yrÄfkheyku îkhk MkwÄkhku fhkÞku

MkeçkeykELkk rzhuõxh Mkrník ðrhc

yrÄfkheykuLku yrïLkefw{khu MxuxMk rhÃkkuxo

Ëk¾÷ fhíkk Ãknu÷k çkku÷kÔÞk níkk

ðkík[eík{kt MxuxMk rhÃkkuxo{kt MkwÄkhk fhe MkeçkeykE

îkhk Ãký fux÷kf MkwÄkhk fhðk{kt ykÔÞk níkk

ÞwÃkeyu Mkhfkh økwLkuøkkhkuLku çk[kððk{kt hMk ÷E

hne nkuðkLkk Mktfuík yÃkkÞk

Mkex îkhk íkÃkkMkLke {ktøk WXe

«ðkMke rð{kLk ËrhÞk{kt ÷ÃkMÞw : Þkºke çkåÞk

òfíkko

RLzkuLkurþÞkLkk rîÃk çkk÷eLkk ËrhÞkfktXu

¾kLkøke ftÃkLkeLkwt yuf rð{kLk Ëw½oxLkkøkúMík

ÚkÞw níkw. yu{ {kLkðk{kt ykðu Au fu yk

rð{kLk{kt MkkiÚke ðÄw Þkºkeyku níkk. ík{k{

Þkºkeyku rçk÷fw÷ Mkwhrûkík nkuðkLkwt òýðk

{éÞw Au. hLkðuÚke ÷ÃkMke økÞk çkkË yk

rð{kLk ËrhÞk{kt Ãkzâw níkw. ík{k{ Þkºkeyku

çk[e síkk hkník yLkw¼ðe Au. çksux

yuh÷kELMk r÷ÞkuLk yuh îkhk ykuÃkhuxuz

Þkºke sux rð{kLk hLkðuÚke ÷ÃkMke økÞw níkw.

çkk÷e rð{kLke {Úkfu rð{kLk ÷ÃkMke økÞk

çkkË ËrhÞk{kt Ãkzâw níkw. RLzkuLkurþÞkLkk

îeÃk þnuh{kt yk çkLkkð çkkË ¼khu ¼køkËkuz

{[e økE níke. ÃkrhðnLk {tºkk÷Þu

þYykík{kt fÌkw níkw fu yk rð{kLkLku Ëw½oxLkk

[ku¬MkÃkýu Lkze Au Ãkhtíkw ÞkºkeykuLku fkuE

Rò ÚkE LkÚke.

çkLkkð MÚk¤Lkk Vkuxkyku MÃküÃkýu

Ëþkoðu Au fu rð{kLk yktrþfheíku Ãkkýe{kt

zqçke hÌkw níkw. ÞkºkeykuLku MkkðÄkLkqÃkqðof

fkZe ÷uðk{kt ykÔÞk níkk. rð{kLk Wíkhký

fhðkLke íkiÞkhe{kt níkw íÞkhu s yk çkLkkð

çkLÞku níkku. Þkºkeyku{kt ÔÞkÃkf Ënuþík

Vu÷kE økÞku níkku. fux÷kf ÞkºkeykuLku

yktrþf Rò ÚkE nkuðkLkwt Ãký òýðk

{éÞw Au. Lkð ÞkºkeykuLku LkkLke {kuxe Rò

çkkË Mkkhðkh ykÃkðk{kt ykðe níke. yk

çkLkkðLkk MktçkÄ{kt rðhkuÄk¼k»ke ynuðk÷

{¤e hÌkk Au.

yuf ynuðk÷{kt sýkððk{kt

ykÔÞw Au fu rð{kLk MkeÄe heíku hLkðuLkk

çkË÷u Ãkkýe{kt Ãkzâw níkw. ßÞkhu yLÞ

ynuðk÷{kt sýkðkÞw níkw fu rð{kLk WíkÞko

çkkË ÷ÃkMkeLku LkSfLkk ËrhÞk{kt Ãkzâw níkw.

yk rð{kLk{kt 101 Þkºkeyku yLku Mkkík

rð{kLke f{eoyku níkk. Þkºkeyku{kt 95

ÃkwgðÞLkk ÷kufku, Ãkkt[ çkk¤fku yLku yuf

Lkðòík rþþw níkk. «kÚkr{f ynuðk÷{kt

sýkðkÞw níkw fu 130 Þkºkeyku níkk.

{wtçkE{kt çkkh Ãkh Ãkku÷eMkLkk

Ëhkuzk : 30Lke ÄhÃkfz ÚkE

{wtçkE

{wtçkE Ãkku÷eMku 14 Þwðríkyku

Mkrník 30 ÷kufkuLke ÄhÃkfz fhe

Au. {wtçkE{kt ykðu÷k yuf çkkh{kt

Ëhkuzk ÃkkzeLku yk ík{k{ ÷kufkuLke

ÄhÃkfz fhe ÷uðk{kt ykðe Au.

ÍzÃkkÞu÷k ík{k{ ÷kufkuLke ÃkwAÃkhA

fhðk{kt ykðe hne Au. 14

Þwðríkyku «kuMxexâwþLk «ð]r¥k{kt

Mkk{u÷ nkuðkLke þtfk hkufkE hne Au.

{wtçkELkk ðrhc Ãkku÷eMk yrÄfkheyu

Ãkºkfkhku MkkÚku yk ËhkuzkLkk MktçktÄ{kt

{krníkeLke ykÃk÷u fhe níke.

ykrMkMxLx fr{þLkh ykuV Ãkku÷eMk

rVhkus Ãkxu÷u fÌkw níkw fu ykþhu 30

÷kufkuLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au

su{kt 14 çkkh økÕMkoLkku Mk{kðuþ

ÚkkÞ Au. A ðuExMkoLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ

Au. A fMx{h, çku {uLkush yuLku

yuf ftzõxhLke ÄhÃkfz fhðk{kt

ykðe Au. {kr÷fLke Ãký yxfkÞík

fhðk{kt ykðe Au. íku{Lke ÃkkMkuÚke

82000Lke hf{ fçksu fhkE Au.

[ku¬Mk çkkík{eLkk ykÄkh Ãkh

Ãkku÷eMku Mktøk{ çkkh Ãkh Ëhkuzk Ãkkzâk

níkk. yk çkkh{kt {kuxe MktÏÞk{kt

çkkh økÕMko Au yLku «kuMxexâwþLkLke

«ð]r¥k [k÷e hne Au íkuðe çkkík{e

{éÞk çkkË yk Ëhkuzk Ãkkzðk{kt

ykÔÞk níkk. çkkh økÕMkoLke MkkÚku

fMx{hku yLku {kr÷fku Ãký htøkunkÚk

ÍzÃkkE økÞk níkk. MkkËk ð†ku{kt

Ãkku÷eMk sðkLkku ÃknkUåÞk níkk.


ykí{®[íkLk

(økíkktfÚke [k÷w)

økÞk ytf{kt ykÃkýu òuÞwt fu {kLkðe Mkk[k

Mkw¾ {kxu yk¾e ®sËøke hÍ¤Ãkkx fhíkku

hnu Au. rstËøke{kt Mkíkík ykøk¤ ðÄðkLke

÷k÷Mkk{kt íku Lkeríkrð[kh AkuzeLku øk{u íku

{køko yÃkLkkðu Au.. Ãkhíkw {kLkðe Mð íkhV

økrík fhíkku LkÚke.

íkwt íkkhe òíkLku yku¤¾

WÃkrLk»kËku fnu Au : ‘íkw íkkhe òíkLku

yku¤¾.’ çkkRçk÷ fnu Au : ‘Know Thyself’. ykÃkýu yufçkeòLku yku¤¾ðk{kt

¾qçk hMk Ähkðeyu Aeyu. ÃkkzkuþeLkk ½h{kt

zkufeÞwt fhðkLke ÷k÷[ ykÃkýu síke fhe

þfíkk LkÚke. ykÃkýu LkSf{kt ðMkíkk ÷kufkuLku

[kne þfíkk LkÚke. LkSf LkSfLkk Ãkzkuþ{kt

òýe-yòýe MÃkÄkoyku [k÷íke s nkuÞ Au.

íku{ktÚke R»Þko yLku hkøk-îu»k sL{u Au.

ËunLku yku¤¾ðk Ãkwhw»kkÚko sYhe

{Lkw»Þu ÃkkuíkkLku ËunLku yku¤¾ðk ¼khu

Ãkwhw»kkÚko fhðku Ãkzu íku{ Au. çkkÌk «f]r¥kLkk

çkË÷kíkk YÃkLke Ëun Ãkh yMkh ÚkkÞ Au.

yk WÃkhktík yLÞ Ãkrhçk¤ku Mkk{u Ãký ËunLku

ÍÍq{ðwt Ãkzu Au. yktíkrhf Ëun ÂMÚkrík Ãký

ÔÞÂõíkÚke y¿kkík hnu Au.

{kLkrMkf ÂMÚkríkLke Mk{s fu¤ððe

rð¿kkLku ykÃkýLku ËunLke yktíkrhf

ÂMÚkríkLku Mk{sðk{kt ¾qçk MknkÞ fhe Au.

Aíkkt y{wf hkuøk fu y{wf «fkhLke yðMÚkkLkwt

fkhý rð¿kkLk Ãký çkíkkðe þfíkwt LkÚke.

ËunLke ¼kiríkf ÂMÚkríkLke MkkÚku {kLkrMkf

ÂMÚkríkLke Mk{s Ãký ykð~Þf Au. y[kLkf

sL{íkkt ¢kuÄ, hkøk-îu»k, ðkMkLkk yLku ¼qtze

ð]r¥kykuLkk WËTøk{ MÚkkLkLku yLku «uhf

fkhýLku Ãký Mk{sðwt Ãkzu.

ÃkkuíkkLku Mk{sðku yu y½hku fkuÞzku

Ãkíktsr÷ Mk{krÄLkk ykX ytøkku{ktLkk

Þ{{kt MkíÞ, y®nMkk, yMíkuÞ, yÃkrhøkún

yLku çkúñ[ÞoLkku Mk{kðuþ fhu Au. Þkirøkf

yðMÚkk íkku MkkÄfku {kxu s Au. Mkk{kLÞ

Sðku íkku Ëun yLku {LkLke {Úkk{ý{ktÚke

Ÿ[k ykðu íkku s ÃkkuíkkLku yku¤¾e þfu.

ÃkkuíkkLku Mk{sðku yu y½hku fkuÞzku Au. {]íÞw

yrLkðkÞo MkíÞ Au. íku yrLkrùík heíku Ãký

rLkrùík Au. yk ðkík çkhkçkh Mk{òÞ íkku

{Lkw»Þ ÃkkuíkkLke çkuVk{ ð]r¥kykuLku ytfwþ{kt

ykýe þfu.

{]íÞwLke nfefík çkLke þfu Au

MknkÞf

{]íÞw þqLÞíkk Au. íku ÃkAe MktÃkr¥k,

MkkÄLkku, MktçktÄku ðøkuhu MkkÚku MkLkkíkLk rðåAuË

sL{u Au. yk nfefíkLke áZ «íkerík s ÃkkuíkkLku

òýðk{kt MknkÞf çkLke þfu. ykÃkýe

fnuðkíke ÄkŠ{f ykMÚkk yLku yk[hý yk

çkkçkík{kt çknw MknkÞf çkLke þfu íku{ LkÚke.

ykÃkýu íkeÚkoÞkºkk fheyu, íkuÚke Ãký MðLke

yku¤¾ ÚkE þfíke LkÚke.

yktíkh [uíkLkkLku søkkzku

ÃkkuíkkLku òýðk {kxu ÔÞÂõíkyu ÃkkuíkkLke

yktíkh [uíkLkkLku søkkzðe òuRyu. çkkÌk

½xLkkykuÚke «¼krðík ÚkÞk ðøkh {LkLkk

Ÿzký{kt Íkt¾ðkÚke yk rËÔÞ «fkþLke

Íkt¾e ÚkðkLke Mkt¼kðLkk Au. òu fu su ¾hu¾h

òøke økÞk Au, íku fkuELku fnuðk Úkku¼íkk

LkÚke. ¿kkLke Ér»kyku {køko çkíkkðu Au. æÞuÞLku

yktçkðk Ãkwhw»kkÚko íkku ÔÞÂõíkyu s fhðku

Ãkzu Au.

{]íÞw

yrLkðkÞo

MkíÞ Au : yk

ðkík çkhkçkh

Mk{òÞ íkku

{Lkw»Þ ÃkkuíkkLke

çkuVk{

ð]r¥kykuLku

ytfwþ{kt

ykýe þfu :

æÞuÞLku yktçkðk

Ãkwhw»kkÚko íkku

ÔÞÂõíkyu s

fhðku Ãkzu Au

Mkk[k Mkw¾Lke «krÃík {kxu MðLke yku¤¾ sYhe


ËþoLk yLku

r[tíkLk

Prof. Jitendra Desai Retired Professor

Modasa arts college

yðíkkhe nkuðk

Aíkkt {Lkw»Þ

íkhefLke çkÄe

{ÞkoËkyku

æÞkLk{kt hk¾e

Ä{orLkc,

MkíÞrLkc

SðLk ÔÞðnkh

fhe Ëu¾kzâku

yksu «íÞufLkk

SðLk{kt ‘hk{’

÷E sðkLke,

hk{kr¼{w¾

çkLkkððkLke

íkkíke sYh Au

©e{ËT ¼køkðík{kt ¼økðkLk ©ef]»ýLku

f]»ýMíkw ¼økðkLk MðÞt økÛÞk Au, íku{

hk{kÞý{kt Ãký ËkþhrÚk hk{Lku ¼økðkLk

fÌkk Au. çkúñkrË Ëuðkuyu ¼økðkLk rð»ýwLke

Míkwrík fhe fu, ‘hkðý ËuðíkkykuÚke yðæÞ

Au. íkuÚke íkuLkk ºkkMk{ktÚke {wõík fhðk íkuLkku

Mk{h¼qr{{kt ðÄ fhku. ík{u s y{khk çkÄk

÷kufkuLke Ãkh{økrík Aku, íkuÚke ËuðíkkLkk yk

þºkwLkku ðÄ fhðk ík{u {Lkw»Þ ÷kuf{kt yðíkkh

÷uðk rLkùÞ fhku.’

¼økðkLk rð»ýwyu hkðý yLku íkuLkk

ÃkwºkkuLkku ðÄ fhðkLkwt ykïkMkLk ykÃke,

‘hkðýLkk ðÄLkku WÃkkÞ ÃkqAíkk Ëuðkuyu fÌkwt,

ykÃk {Lkw»ÞYÃk Äkhý fhe ÞwØ{kt hkðýLkku

ðÄ fhku’. ¼økðkLk rð»ýwyu ËuðíkkykuLke

ðkík Mðefkhe yLku fÌkwt, ‘nwt hkò ËþhÚkLku

rÃkíkk çkLkkððkLke RåAk hk¾wt Awt’ y™u

hkò ËþhÚkLku íÞkt [iºkMkwË Lkð{eLkk rËðMku

{æÞknTLku çkkh ðkøÞu rð»ýwyu sL{ ÷eÄku.

íku rËðMk yux÷u hk{Lkð{e. sL{ ÷eÄu÷k

¼økðkLk rð»ýw íku ¼økðkLk ©ehk{.

«¼w ©ehk{[tÿLkku sL{ Lkð{eyu ÚkÞku.

íkku íku LkðLke MktÏÞkLkwt yuf ykøkðwt {n¥ð Au.

LkðLkku yktfzku yu çkúñLkwt «ríkf {LkkÞ Au y™u

íku Ãkqýo økýkÞ Au. fkhý fu íkuLku yktfzkÚke

økwÛÞk ÃkAe su hf{ ykðu íkuLkk çku yktfLkku

Mkhðk¤ku Lkð s ÚkkÞ Au. Ëkík Lkð økwÛÞk Lkð

= 81 ; íkku 8 + 1 = 9 ÚkkÞ ; 9 økwÛÞk

17 = 153 ; 1+5+3 = 9. íkku Lkð

rMkðkÞLkk çkeò yktfzkyku{kt Vhf Ãkzu Au.

íkuÚke yk LkðLkku yktfzku «¼w hk{Lkk SðLkLke

Mkkáþíkk Mk{òðu Au. fkuEÃký ÃkrhÂMÚkrík{kt

«¼w hk{ nt{uþk ÂMÚkh nkuÞ Au.

yk hk{Lkk{Lkku {rn{k yÃkkh Au.

Mktíkkuyu, {nkí{kykuyu íku ¾qçk òÛÞku Au. òu

ytík:fhýÚke íkuLkku òÃk fhðk{kt ykðu íkku yk

çku yûkhLkk LkkLkfzk þçË{kt ¼ðMkkøkh Ãkkh

fhðkLkwt Mkk{ÚÞo Au.

¼økðkLk hk{ yk[khÄ{o{kt {qŠík{tík

MðYÃk níkwt. íku{Lkwt Mk{økú SðLk {qŠík{tík

MkËk[khLkku ykËþo níkwt. hk{hkßÞ fu suLke

çkÄk {wõík ftXu «þtMkk fhu Au íku MkËk[kh Ãkh

«ríkrcík níkwt. òu hk{hkßÞLku Mkkfkrhík fhðwt

nþu íkku ©ehk{Lkk ykËþo, yk[khrð[kh Ãký

SðLk{kt fhðk Ãkzþu, yLku íku{ýu íku heíku

MkËk[khÞwõík Mk{ks rLk{koý fÞkuo níkku y™u

íkuLkk ÃkkÞk{kt Mkk[k Ä{oLkwt (yksLkk f{ofktz

«[r÷ík Ä{oLkwt) yrÄckLk níkwt.

{kLkð SðLkLku MkwtËh çkLkkððkLkwt MktÃkqýo

rþûkk«Ë, {ÞkoËk Ãkwhw»kku¥k{ ¼økðkLk

©ehk{ suðwt W¥k{ [rhºk ¼khíkeÞ MktMf]ríkLkk

økkihðÃkqýo RríknkMk{kt õÞktÞ WÃk÷çÄ LkÚke.

«¼w hk{[tÿLkk SðLkLke Mk{eûkk fheþwt

íkku sýkþu fu {Lkw»ÞYÃku yðíkkh ÷eÄk ÃkAe

íku{Lkwt W¥khfktz MkwÄeLkwt Mk{økú SðLk yuf

ykËþo {Lkw»ÞLkk YÃk{kt sýkE ykðu Au.

{Lkw»Þ SðLkLkk çkÄk s ÔÞðnkhLku Ä{oLke

{ÞkoËkyu {qfeLku íku{ýu Ãkk÷Lk fÞwO Au. íku yuf

ykËþo Ãkwºk, ykËþo¼kE, ykËþo ÃkíLke,

ykËþo r{ºk, ykËþo þºkw y™u ykËþo hkò

íkhefu íku{ýu çkÄk ÔÞðnkh fÞkuo Au. AíkktÞ

{Lkw»Þ Mkns {kun yLku rðfkhðþíkk Ãký

íku{Lkk SðLk{kt Ëu¾kE ykðu Au. Mkwðýo{]

økLke ½xLkk, fkt íkku MkeíkkLkk þkuf{kt MktíkÃík

ÚkELku ºki÷kuõÞLku çkk¤e Lkkt¾eþ fne íku{ýu

÷eÄu÷wt YÿYÃk yÚkðk MkeíkkLkk þkuÄ{kt ÚkÞu÷k

rð÷tçk {kxu MkwøkúeðLku {kuf÷u÷ku yk¢kuþ¼Þkuo

MktËuþku, Mkeíkk {kxu fhu÷ku rð÷kÃk - yk çkÄk

íkuLkkt ÷ûkýku Au.

xqtf{kt «¼w hk{[tÿ Ãkkuíku rð»ýwLkku

yðíkkh nkuRLku íkuLkwt Ëuð¥ð ¼q÷eLku íkuýu

{Lkw»ÞYÃk ytøkefkh fheLku Mk{økú ÔÞðnkh

fÞkuo níkku. íkuÚke hkðý ðÄ ÃkAe Ëuðku ßÞkhu

hk{Lkwt Ëuð Aku fne ðýoLk fhu Au íÞkhu hk{

fnu Au fu, ‘{khe yuðe Mk{sý Au fu, nwt

ËþhÚkÃkwºk Awt.’

«¼w hk{[tÿLkk Mk{økú [rhºkLkku rð[kh

fheþwt íkku sýkþu fu íku ¼køk{kt ðnU[kÞu÷wt

Au. ÞwØfktz ÃkAeLkk [rhºk{kt Ëuð¥ðLkku

ykrð»fkh Au. íkuÚke íkku ÓËÞLke ¼kðLkk WÃkh

ÃkÚÚkh{qfeLku hkò hk{ íkhefu hkýe MkeíkkLkku

íÞkøk fÞkuo Au.

½kuh ÃkkÃkk[hý fhLkkhk hkûkMkkuLkku Mktnkh

{kxu s «¼w hk{[tÿLkku yðíkkh ÚkÞku níkku.

yLku yðíkkhe nkuðk Aíkkt {Lkw»Þ íkhefuLke

çkÄe {ÞkoËkyku æÞkLk{kt hk¾e Ä{orLkc,

MkíÞrLkc SðLk ÔÞðnkh fhe Ëu¾kzâku.

÷kufkuLkk SðLk{kt hk{Lke søÞk ykMkwhe ð]

r¥kyu ÷eÄe Au íÞkhu «íÞufLkk SðLk{kt

‘hk{’ ÷E sðkLke, hk{kr¼{w¾ çkLkkððkLke

íkkíke sYh Au. hk{Lkð{eLkku WíMkð Wsðíkkt

SðLk{kt yk árü fu¤ðkþu íkku WíMkð WsÔÞku

MkkÚkof økýkþu.

«uhýk

ÃkeÞq»k

Parmanand GandhiWriter

Ä{orLkc SðLkLkku ykËþo yux÷u «¼w©ehk{[tÿ



SUNDAY, 14 APRIL, 2013ykí{®[íkLk

ðkMíkrðf

sYrhÞkík

ík{khk ¼kiríkf

yÂMík¥ð{kt

yuf þqLÞíkk

Mksuo Au. íkuLkku

{ík÷çk yu{ Au

fu sYrhÞkíkÚke

MkòoÞu÷ku yu

yðfkþ Ãkqhðk

{kxu çkúñktz

«ÞíLk fhþu

yLku MkV¤íkk

Ãkqðof Ãkqhe

fhþu yLku íku

Úkþu s

ßÞkhu ík{u ík{khe ÷kRVLku Mkux fhe hÌkk

nku íÞkhu ík{khe sYrhÞkíkku yuf {n¥ðLkwt

Ãkrhçk¤ çkLku Au. ík{khk SðLk{kt yuðe

yLkuf sYrhÞkíkku nkuÞ Au, suLku ík{u Mkkfkh

fhðk {køkíkk nku Aku. ík{u ík{khe òíkLku ÃkqAku

fu ík{u fkuE ðMíkw þk {kxu RåAku Aku? ík{khe

sYrhÞkík yk ðkíkLkku sðkçk ykÃke Ëuþu.

ßÞkhu fkuE ðMíkwLke ¾hu¾h sYrhÞkík rðLkk

s ík{u ftRf RåAk hk¾ku Aku íÞkhu ík{u íkuLku

yuðk yòÛÞk «Ëuþ{kt Äfu÷e Ëku Aku ßÞkt

yLkuf RåAkyku yøkkWÚke s Ãkzu÷e Au. økúef

ËkþorLkf Ã÷uxku Ãký yu çkkçkíku MÃkü Lknkuíkku,

ßÞkhu íkuýu fÌkwt níkwt fu, ‘sYrhÞkík yu

ykÃkýe ík{k{ ¾kusLke sLkLke Au y™u Mkk[e

Mksof Ãký Au.’

sYrhÞkík rðhwØ RåAk :

sYrhÞkík yLku RåAk çktLku yuf s ðMíkw

Au yuðwt Lk {kLkþku. íku çktLku y÷øk Au yLku

yrLkðkÞoíkkLke íkeðúíkk çktLku ðå[u ¼uË Ãkkzu Au.

sYrhÞkík yuðe ðMíkw Au fu suLkk rðLkk ík{Lku

[k÷u Lknª, suLku ík{u xk¤e Lkk þfku yLku suLkk

rðLkk ík{u ÷ktçkku Mk{Þ hne Ãký Lkk þfku. íku

ík{khe rstËøkeLkku yuf yrLkðkÞo yuðku rnMMkku

Au, yLku ík{u íku sÕËeÚke Ãkqhe fhku Aku. çkeS

íkhV ßÞkhu ík{u sYrhÞkík rðLkk fu fkuE

ríkðúíkk rðLkk fkuE ðMíkw RåAku, su{ fu ÷õÍhe

fu ík{khk þku¾Lke fu ík{Lku øk{íke fkuE ðMíkw,

su ík{khe þkherhf fu {kLkrMkf sYrhÞkík Lkk

nkuðk Aíkkt ík{u {u¤ððk {køkku íkku íku RåAk Au.

sYrhÞkík yuf yðfkþ Mksuo Au

ðkMíkrðf sYrhÞkík ík{khk ¼kiríkf

yÂMík¥ð{kt yuf þqLÞíkk Mksuo Au. íkuLkku

{ík÷çk yu{ Au fu sYrhÞkíkÚke MkòoÞu÷ku yu

yðfkþ Ãkqhðk {kxu çkúñktz «ÞíLk fhþu yLku

MkV¤íkk Ãkqðof Ãkqhe fhþu. íku Úkþu s, íku{kt fkuE

ð¤íke Mkk{e sYrhÞkík Ãkqhe fhðkLkku yðhkuÄ

LkÚke fu ík{khe sYrhÞkíkLke ÃkqŠík Mkk{u fkuE

ykzþ Ãký LkÚke. çkeò þçËku{kt fneyu

íkku, ðkÂMíkðf sYrhÞkík yuf yðfkþ Mksuo

Au, suLku çkúñktz Ãkqhe ykÃku Au y™u íÞkt fkuE

çkeLksYhe RåAkyku LkÚke.

ík{u ¾hu¾h þwt RåAku Aku?

ík{u ½ýeðkh ½ýe ðMíkw {u¤ððkLke

RåAk fu sYrhÞkík hk¾ku Aku, Ãkhtíkw ¾hu¾h

ík{u þwt RåAku Aku? ík{khe sYrhÞkík yu

ík{khe yuðe {n¥ðLke RåAkyku Au, suLke

MkkÚku fkuE nuíkw Ãký Mktf¤kÞu÷k nkuÞ Au. fkuE

Ãký ðMíkw WÃkÞkuøke nkuÞ fu nuíkwÃkqýo nkuÞ íkku

íku sYrhÞkík Au. ßÞkt MkwÄe ík{u ¾hu¾h ftRf

RåAíkk LkÚke, íÞkt MkwÄe ík{Lku yuðwt ÷køku Au fu,

ík{khe ®sËøke yufË{ yu s Ãkkxk WÃkh Au,

su íkhV ík{u sðk {køkku Aku yÚkðk íkku ík{Lku

yuðwt ÷køku Au fu, ík{khe ®sËøke yuf ½huz{kt

s yxðkE økE Au. ík{u ík{khe ®sËøkeLku

¾hu¾h ík{khe RåAk «{kýuLke çkLkkððk

{køkíkk nku íkku, ík{khu ík{khe ¾kMk yøkíÞíkk

yLku {n¥ðíkk yku¤¾ðe Ãkzþu íkÚkk ík{khe

yu ¾kMk yøkíÞíkk þk {kxu Au íkuLkk fkhýku

òýðk Ãkzþu. {kuxk¼køkLkk ÷kufku xfe hnuðk

íku{s ykhk{ËkÞf heíku Sððk {kxu ÃkkuíkkLke

«kÚkr{f sYrhÞkíkku yLku íkuLkk MktçktrÄík

ðMíkwyku s RåAíkk nkuÞ Au.

þk {kxu, þk {kxu þk {kxu?

ßÞkhu ík{u ftRf RåAku íÞkhu ík{u ík{khe

òíkLku ÃkqAku fu þk {kxu? òu ík{khku sðkçk

yMÃk»x fu ‘çkMk yu{ s’ yuðku nkuÞ íkku ík{u

íkuLku õÞkhuf {u¤ðe þfþku fu fu{ íku «&™ Au.

ík{khu su òuRyu Au íku ík{khe sYrhÞkík s

nkuðe òuRyu. sYrhÞkík yu ík{khe RåAkLku

¾kMk yøkíÞíkk{kt Vuhðe Lkkt¾þu. ík{u yu

ík{khe ík{k{ RåAkyku rðþu rð[khku fu su

RhkËkÃkqðof fu yu{ s Ãkqhe ÚkE Au. íkuLkkÚke

ík{Lku yuðwt òýðk {¤þu fu ík{khe su

RåAkyku Ãkqhe ÚkE Au, íkuLke ykMkÃkkMk ík{khe

sYrhÞkík òuhËkh heíku ðýkÞu÷e níke.

(¢{þ: ðÄw ykðíkk ytfu)

su «kÃík fhðwt Au íkuLku yøkíÞLke sYrhÞkík çkLkkðku

{Lkkurð¿kkLkLke

árüyu

Unknown



«uhýk

ËeÃkf

Prof. Arun YardiWriter

hk{kÞý,

økeíkk,

WÃkrLk»kËku,

hk{fÚkk,

¼køkðíkT fÚkk,

íkeÚkoÞkºkk,

¼sLk,

MkíMktøk, Þ¿kkuu,

WíMkðku,

Mktíkðkýe...

çkÄk {kºk yLku

{kºk {LkLke

þktrík «kó

fhðkLkk hMíkk

çkíkkðu Au

Mkíkík H þktrík: þktrík: þktrík:

þktrík ¼khík¼qr{Lkku fuLÿðíkeo rð[kh Au. ykÃkýk

ík{k{ r¢Þkf÷kÃkku yk¾hu {LkLke þktrík {kxu Au - íkuÚke Ér»k

{wrLkykuyu H þktrík: þktrík: þktrík: yu{ yuf ðkh Lknª, çku ðkh

Lknª ºký ºký ðkh Ít¾e Au. ykÃkýu íÞkt þktríkÃkkXLkku {rn{k

Au, yuf rðîkLk «kæÞkÃkf Mð. yu.S.¼è Mkknuçk íkku fnuíkkt fu

“þktrík, fkuEÃký ¼kuøku” (Peace at any cost)ykÃkýwt SðLk, íkuLkwt Ãkku»ký, «kýík¥ð yu çkÄkLkku ykðkMk

{LkLke þktrík Au. ykÄwrLkf {kLkðe ‘Busy’ (!) çkLkðkLkk

{kun{kt, Mkíkík ËkuzÄk{Lkk økkihð{kt {LkLke þktríkLku økkiý

çkLkkðe çkuXku Au. ðkMíkð{kt ËkuzÄk{ yu QòoLkku çkøkkz Au

ßÞkhu þktríkyu QòoLkku Mktøkún Au.

{LkLke þktrík ykÃku Au [{ífkrhf Ãkrhýk{

rËðMkLke Úkkuzef ûkýku þktrík{kt òík MkkÚku, «f]rík MkkÚku,

«¼w MkkÚku, MkíMktøk{kt rðíkkððkLkk [{ífkrhf Ãkrhýk{ku ykðu

Au. SðLkLkwt MkíÞ Mkk{u [k÷eLku, ykÃkku ykÃk, yòýíkk ykðe

òÞ Au. «&™ku fu Mk{MÞkLkku y[kLkf Wfu÷ «kó ÚkE òÞ

Au, Mkkhk Mkkhk ÷kufku Mkk{u [k÷eLku {¤ðk ykðu Au, Mkw¾Ë

½xLkkyku Mkns heíku çkLkðk {ktzu Au yLku ÔÞÚko ËkuzÄk{{kt çkLke

çkLkkðu÷e çkkS y[kLkf ŸÄe Ãkze òÞ Au.

þktík {Lk fÕÃkð]ûk Mk{kLk Au

{LkLku þktrík ykÃkku, íku ík{Lku çkÄwt s ykÃkþu. þktík {Lk yu

fÕÃkð]ûk Au, çkwØLkwt çkkurÄð]ûk Au, ßÞkt ÃknkUåÞk ÃkAe ¾MkðkLkwt

{Lk Lk ÚkkÞ íkuðku rðMkk{ku Au. ykÃkýwt hk{kÞý, økeíkk,

WÃkrLk»kËku, hk{fÚkk, ¼køkðíkT fÚkk, íkeÚkoÞkºkk, ¼sLk,

MkíMktøk, Þ¿kkuu, WíMkðku, Mktíkðkýe... çkÄk {kºk yLku {kºk

{LkLke þktrík «kó fhðkLkk hMíkk çkíkkðu Au. ykÃkýu íÞkt Mkw¾

fu MkV¤íkkLkku ÃkÞkoÞ s þktrík Au.

su ½h{kt, su MktMÚkk{kt fu su hk»xÙ{kt þktrík nkuÞ íku ykÃkýLku

{trËh suðk ÷køku Au. þktík - MktMfkhe fwxwtçk{kt sELku çkuMkðkLkwt

fkuELku Ãký øk{u... þktík rþûkf, þktík zkuõxh, þktík {kíkk-

rÃkíkk, þktík r{ºk, þktík ÃkíLke, þktík Ãkrík... fkuLku Lk øk{u? yk

þktríkLkku «íkkÃk Au.

{Lk-{øksLku þktríkËkÞf yLkw¼ðkuLkwt MktøkúnMÚkkLk çkLkkðku

yk MktË¼o{kt íkk. 24.3.2013Lkk rËÔÞ ¼kMfh{kt

‘zqçkfe’ þe»kof ytíkøkoík ©e ðeLkuþ ytíkkýeLkwt MkwtËh ÷¾ký

ðkt[ðk {éÞwt. íku{Lkk MkkisLÞLkku Mðefkh fheLku ðkt[f r{ºkku

{kxu «Míkwík fhwt Awt :

“ykÃkýu ¼qíkfk¤{kt su su MkwtËh «kf]ríkf MÚk¤kuLkku

«ðkMk fÞkuo nkuÞ íkuLke M{]rík {Lk{kt Mkt½he hk¾ðk suðe Au.

rð[khfku fnu Au íku{ ykÃkýk {øksLku su ftE Mkk[ððk {kxu

MkkUÃkeyu Aeyu íku çkÄwt s {øks fk¤SÃkqðof Mkk[ðe hk¾u Au.

{øksLke M{hýþÂõík Ãkh ¼hkuMkku hk¾ku, íku ík{Lku õÞkhuÞ Aun

Ëuþu Lknª. ÃkAe ík{u sYh Ãkzu íÞkhu ík{khk {øks ÃkkMkuÚke su

EåAku íku ÃkkAwt {u¤ðe þfku Au. ík{khk {Lk-{øksLku þktríkËkÞf

yLkw¼ðkuLkwt MktøkúnMÚkkLk çkLkkðe Ëku, su{ktÚke ík{Lku Vhe VheLku

íkksøke {¤u íkuðk rð[khku {¤þu.

ykÄwrLkf Mk{ÞLke ËkuzÄk{ ðå[u {kLkrMkf þktrík ò¤ðe

hk¾ðe y½hwt çkLke økÞwt Au íÞkhu yk «fkhLke «r¢ÞkLkwt {n¥ð

ðÄe økÞwt Au. Lkku{oLk rðLMkuh {e÷u fÌkwt Au fu “ykÃkýkt r[¥k{kt

Mktøkúrník SðLkLkk MkwtËh, þktrík«uhf yLkw¼ðku çknkh fkZeLku

íkuLke Açke ÞkË fhðkÚke yuðwt s ÷køku Au, òýu ykÃkýu VheÚke

ðíko{kLk{kt íku s «þktík, MkwtËh MÚk¤{kt Aeyu yLku íku Mk{ÞLke

yLkw¼qrík VheÚke ykÃkýk {Lk{kt Mkw¾Ë yLku hkníkËkÞf

÷køkýe sL{kðþu.

yksLkk Þwøk{kt {kLkrMkf þktrík Ít¾íkk fux÷kÞ ÷kufku fuVe

áÔÞkuLkk MkuðLkÚke {kLkrMkf þktrík {u¤ððkLkk «ÞkMkku fhu Au

yLku rðLkkþ Lkkuíkhu Au. íkuLke Mkh¾k{ýe{kt yk WÃkkÞ ðÄkhu

íktËwhMík yLku fkhøkík Mkkrçkík ÚkE þfu íku{ Au. y{urhfkLkk yuf

ÄLkkZâ, Aíkkt níkkþ Ãkwhw»ku fÌkwt níkwt : “{khe ÃkkMku çkÄwt s Au.

{kºk þktrík LkÚke. òu {Lku {LkLke þktrík {¤u íkku nwt {khe ÃkkMku su

Au íku çkÄwt s ykÃke Ëuðk íkiÞkh Awt.”

{LkLku þktrík ykÃkku, {Lk ík{Lku çkÄwt s ykÃkþu

HELPLINE

Child Line 1098

Women Helpline 1091

Domestic Violence 1800 233 22222

Saath Suicide Prevention Centre 079-26305544

Animal Helpline 9825504773

Traffic Helplines, Traffic Control 079-25507607, 1095

Bird Helpline (Vanchetna) 079-26306342

Snake Helpline 079-26306342

Right to information 09924085000

National Consumer Helpline1800114000

Anti Corruption Bureau 079-22869228

Blind People’s Association (India) 079-26303346, 26305082

Rain-lightning Helpline 1077

òu ykÃk fu ykÃkLke

MktMÚkk MkËT¼kðLkk fu

÷kuufMkuðkLku ÷økíkwt

fkuEÃký fkÞo fhíkkt

nku íkku yk ytøkuLke

{krníke y{Lku {kuf÷e

ykÃkku. VkuLk Lkt.:

[email protected]

Scan this QR Code with your

smartphone

òu {sçkqík RhkËk nkuÞ íkku fþwt yþõÞ LkÚke. fhðk {kxu

çkMk RåAk òuRyu, yufð¾ík þY fÞko ÃkAe çkkfe çkÄwt íkku

{¤íkwt òÞ Au. yk ðkík Au yktÄú «ËuþLke rLkhûkh {rn÷k

÷r÷íkkB{kLke, suýu fkuXkMkqÍÚke ¾uíke ûkuºku ¢ktrík ÷kðe Au.

ÃkkuíkkLke {nuLkíkÚke íku Ãkkuíku íkku ykŠÚkf heíku Mkûk{ çkLke s

Au, MkkÚku íku yksu MkSð ¾uíke ytøku yLÞ ÷kufkuLku Ãký «uhýk

y™u {køkoËþoLk ykÃke hne Au.

ÍnehkçkkË {tz÷Lkk hkRÃkÕ÷e økk{Lke 45 ð»keoÞ

yizk÷k ÷r÷íkkB{k íkksuíkh{kt s {Mkqhe ¾kíku ykðu÷e ÷k÷

çknkËwh þkMºke LkuþLk÷ yufuz{e ykuV yuzr{rLkMxÙuþLk{kt

íkk÷e{kÚkeo ykR.yu.yuMk. yrÄfkheykuLku íkk÷e{ ykÃkðk

{kxu økE níke. íÞkt íkuýu LkkuLk ÃkuÂMxMkkRz {uLkus{uLx {uÚkz

(yuLk.Ãke.yu{.)Lke íkk÷e{ ykÃke níke.

òíku s íkiÞkh fÞwO rçkÞkhý,

¾kíkh yLku stíkwLkkþf

÷r÷íkkB{k AuÕ÷k Ãkkt[ ð»koÚke ðhMkkËe ¾uíke Ãkh

ykÄkh hk¾ðkLkk çkË÷u, yuLk.Ãke.yu{.ÃkØríkÚke ¾uíke

fhe hne Au. s{eLkLke V¤ÿqÃkíkk íkÚkk WíÃkkËLk ðÄkhðk

MkkÚku íkuýu ÃkkuíkkLke ¾uíke {kxu íkku rçkÞkhý, fwËhíke ¾kíkh

íkÚkk stíkwLkkþfku íkiÞkh fÞko s Au, MkkÚku íku yLÞkuLke

sYrhÞkík «{kýu íkuLkwt ðu[ký Ãký fhe hne Au. íku yksu

yuLk.Ãke. yu{. {uÚkz {kxu rsÕ÷k¼h{kt òýeíke çkLke

økE Au. ÷r÷íkkB{k yksu økkÞLkwt Aký, økki{qºk, ÷e{zkLkk

ÃkktËzk íkÚkk yLÞ fwËhíke ðMíkwyku{ktÚke ¾kíkh yLku

stíkwLkkþfku fuðe heíku çkLkkððk íkuLke yLÞ ÷kufkuLku Ãký

íkk÷e{ ykÃke hne Au. MkSð ¾uíke íkhV ðéÞk ÃkAe íkuLke

ykðf íkku ðÄe s Au, MkkÚku íkuýu ÃkkuíkkLkwt ½h Ãký çkLkkÔÞwt

Au. ºký {rnLkk{kt þkf¼kSLke ¾uíke fheLku íkuýu YrÃkÞk

70 nòhLke ykðf {u¤ðe Au.

{Lku ÷køÞwt fu òýu {khkt çkk¤fku

MkkÚku ðkík fhwt Awt

{MkqheLkk yLkw¼ðku ðnU[íkk ÷r÷íkkB{kyu sýkÔÞwt níkwt

fu, ‘yu MktMÚkk{kt íkk÷e{e f÷uõxhkuLku yuLk.Ãke.yu{. ÃkØrík

þe¾ððk ¾qçk Mkkhwt ÷køÞwt níkwt. {U íku{Lku yu Mk{òÔÞwt níkwt

fu, {U fuðe heíku íku þY fÞwO, íkuLkku VkÞËku {u¤ðe þfe, òíku

çkeÞkhý íku{s ¾kíkh y™u stíkwLkkþfku íkiÞkh fheLku ¾[o

fuðe heíku ½xkzâku.’ þwt ík{Lku íÞkt çkku÷íkk zh ÷køÞku níkku?

yu Mkðk÷Lkk sðkçk{kt íku çkku÷e, ‘Lkk. {Lku yuðwt ÷køkíkwt níkwt

fu, òýu nwt {khkt çkk¤fku Mkk{u çkku÷e hne nkuô. íku{Lke MkkÚku

yLkw¼ðku ðnU[íkk {Lku ykLktË ÚkÞku níkku.’

fXkuh Ãkrh©{Úke Ãkzíkh s{eLk

çkLkkðe V¤ÿwÃk y™u {u¤ÔÞku yuðkuzo

÷r÷íkkB{k çku yufh s{eLk Ähkðu Au yLku íkuuýu ÃkkuíkkLke

çku yufh Ãkzíkh s{eLku ÃkkuíkkLke {nuíkLk yLku fkuXkMkqÍÚke

s V¤ÿwÃk yLku WÃkòW çkLkkðe Au. íkuýu ÃkkuíkkLkk ¾uíkh{kt

{fkE, ÷k÷[ýk, çkkshku, yuhtze, f¤Úke MkrníkLkk

13 «fkhLkk y÷øk-y÷øk «fkhLkk Ãkkf Wøkkzâk Au.

÷r÷íkkB{kLku Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt ©uc ¾uzqík íkhefuLkku yuðkuzo

Ãký {éÞku níkku. yksu ykMkÃkkMkLke {rn÷kyku {kxu íku

hku÷{kuzu÷ çkLke Au.

({krníke íkÚkk Vkuxku MkkisLÞ : ykRMkeRÂLzÞk.fku{)

yktÄú «ËuþLke y¼ý

{rn÷k fkuXkMkqÍÚke

÷kðe ¾uíke{kt ¢ktrík

yuf {kýMk Ãký... òu Äkhu íkku ¢ktrík ÷kðe þfu Au,

ÃkrhðíkoLkLkku ðknf çkLke þfu Au, ËeÃkÚke ËeÃk «økxkðe þfu Au

: çkMk RhkËk òuRyu ÂMÚkrík çkË÷ðkLkk yLku {nuLkík òuRyu

RhkËkykuLku Mkkfkh fhðkLke.. ykðe s yuf yLkku¾e ðkík...

òu RhkËk {sçkqík nkuÞ íkku fþwt yþõÞ LkÚke

÷r÷íkkB{k yksu

MkSð ¾uíkeLke

‘{kMxh’ çkLke økE

Au yLku yk ytøku

ykR.yu.yuMk.Lku

Ãký íkk÷e{ ykÃku Au


Social Concern


SUNDAY, 14 APRIL, 2013Tradition

Ãkqh{ WíMkð{kt

fuhk÷k{kt WLkk¤k{kt Wsðkíkku yLkku¾ku WíMkð

{kunf Ãkhuz

þýøkkhu÷k nkÚkeykuLke

nkÚke MkËeykuÚke {kLkðeLkku r{ºk hÌkku Au. nkÚke

Lkk {kºk {kLkðeLku {ËËYÃk çkLÞku Au, Ãkhtíkw íku

{kLkðe Mk{ksLkku rnMMkku Ãký çkLÞku Au yLku

WíMkðku{kt Ãký Mkk{u÷ ÚkÞku Au. fuhk÷k{kt WLkk¤k

Ëhr{ÞkLk Ãkqh{ WíMkð WsðkÞ Au yLku nkÚke

íkuLkk fuLÿ{kt nkuÞ Au.

yk{ íkku Ãkqh{ fuhk÷kLkk y÷øk-y÷øk «ktíkku{kt WsðkÞ Au. yur«÷ yLku {u

{rnLkkLkk {æÞ{kt, {÷Þk÷{ {rnLkku {uË{ ({uz{-{uËk{-{uzk{) Ëhr{ÞkLk ÚkúeMkqh

(rºkMkqh) y™u Ãk÷¬z rsÕ÷k{kt Þkuòíkk Ãkqh{ WíMkð MkkiÚke ðÄw òýeíkk Au. yk

WíMkð{kt ßÞkhu ynª þýøkkhu÷k nkÚkeykuLke Ãkhuz ÞkuòÞ, íÞkhu WíMkkn yLku

ykLktËLkku yLkku¾ku {knku÷ MkòoÞ Au yLku ÷kufku òuðk {kxu W{xe Ãkzu Au. òu fu

fux÷kf «ktíkku Ãkqh{ WíMkð Ëhr{ÞkLk nkÚkeykuLkk çkË÷u þýøkkhu÷k ½kuzk yLku

çk¤ËLke Ãkhuz ÚkkÞ Au. Ãkhtíkw {kuxu¼køku íkku nkÚkeykuLke Ãkhuz s ÞkuòÞ Au.

ÚkúeMkqh{kt ynª xufhe Ãkh ykðu÷k {trËh ðz¬wLkkÚkLk{kt yk WíMkðLke Wsðýe

fhðk{kt ykðu Au. yk Ëhr{ÞkLk ÷kufku ynª ËþoLku ykðu Au íkÚkk ÄkŠ{f rðrÄ

Ãký ÞkuòÞ Au. ynªLkk Ãkh{u¬kðw yLku ÚkeÁðtçkkze {trËh{ktÚke ËuðeLke Þkºkk

ðz¬wLkkÚkLk {trËh{kt ykðu Au. ÚkeÁðtçkkzeLkk f]»ý{trËhuÚke Lkef¤Úke Úkehwðtçkkze

¼økðÚke íkÚkk Ãkh{u¬kðwwLkk f]»ý{trËhuÚke Lkef¤íke Ãkh{u¬kðw ¼økðÚke Þkºkk

yíÞtf {kunf yLku ykf»koýLkwt fuLÿ çkLku Au. WÃkhktík yLÞ «ktíkku{kt Ãký Ãkqh{

WíMkð n»ko¼uh WsðkÞ Au.

yk WíMkðLke Wsðýe 36 f÷kf MkwÄe [k÷u Au. ÷kufkuLkk nkÚkku{kt Vhíke LkkLke-

LkkLke Aºkeyku htøk s{kðu Au ßÞkhu htøkçkuhtøke Vxkfzk VkuzeLku ÷kufku WíMkðLkku

ykLktË ÔÞõík fhu Au. ÚkúeMkqh{kt nkÚkeykuLke Ãkhuz ftRf ykðe heíku ÚkkÞ Au. ynª

çku økúwÃk nkuÞ Au - Ãkh{u¬kðw yLku ÚkeÁðtçkkze. çktLku økúwÃk Mkk{-Mkk{u Vxkfzk Vkuzu

Au, htøkçkuhtøke LkkLke Aºkeyku MkkÚku nkÚkeykuLke Ãkhuz Þkusu Au. Ëhuf økúwÃk{kt 15

nkÚkeyku nkuÞ Au. yk Ãkhuz{kt yÔð÷ ykððk {kxu nkÚkeykuLkk Mkwþku¼Lk{kt fkuE

fMkh Akuzðk{kt ykðíke LkÚke. Mkwþkur¼ík nkÚkeyku ßÞkhu {uËkLk{kt ykðu íÞkhu

yLkku¾ku {knku÷ MkòoÞ Au. WÃkhktík ynª ÃkhtÃkhkøkík ðkãkuLke MktøkeíkMÃkÄko Ãký

ÞkuòÞ Au.

ßÞkhu hkºku 2.30 ðkøÞu htøkçkuhtøke VxkfzkLkk yðks ðå[u þýøkkhu÷k

nkÚkeykuLke Ãkhuz Lkef¤u íÞkhu WíMkðLkku ykLktË [h{Mke{kyu nkuÞ Au. çkÄk

nkÚkeyku ðz¬wLkkÚkLk {trËhLke «Ërûkýk fhu Au,suLku ÚkúeMkqh Mðhks «Ërûkýk

íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au. yk WíMkðLke çkeS rðþu»kíkk yu Au fu, íku{kt rnLËw,

{wÂM÷{ yLku r¾úMíke Mkrník ík{k{ Mk{wËkÞLkk ÷kufku òuzkÞ Au.

LkkUÄLkeÞ Au fu, fuhk÷k{kt Mkki Ãknu÷eðkh Ãkqh{ WíMkð 18{e MkËe{kt ÞkuòÞku níkku.

yu Mk{Þu {nkhkò MkfÚkkLk ÚkBÃkwhkLkLkwt fku[eLk Ãkh hks níkwt. yksu su fuhk÷kLkk

rnMMkk Au, íkuðk yLkuf rsÕ÷kykuLkku íku{Lkk hkßÞ{kt Mk{kðuþ Úkíkku níkku yLku

íku{Lkk Mk{Þ{kt nkÚkeykuLke Ãkhuz MkkÚkuLkku yk WíMkð þY ÚkÞku níkku.

y÷øk-y÷øk

«ktíkkuLke

Wsðýe{kt

rðr¼LLkíkk

fuhk÷kLkku

MkkiÚke òýeíkku

Ãkqh{ WíMkð

hkºku

yZeðkøÞu

VxkfzkLke

Äq{ ðå[u

nkÚkeykuLke

Þkºkk

WíMkð çkLku

Au Mkk{wrnf

yufíkkLkwt

«ríkf

çkuføkúkWLz


Health

nkux Mk{h{kt zkÞx nkux Mk{h{kt zkÞx

Ã÷kLk fuðku hk¾þku?Ã÷kLk fuðku hk¾þku?

nkux Mk{h Mkkhk-Mkkhk ÷kufkuLke

nk÷ík ¾hkçk fhe Lkkt¾u Au.

ykfhe økh{e{kt òu ¾kýe-

Ãkeýe{kt æÞkLk Lk hk¾ðk{kt ykðu

íkku ÷uðkLkk Ëuðk ÚkE òÞ Au.

yk nfefík Au, Ãkhtíkw ykfhku

WLkk¤ku þY ÚkE hÌkku Au íÞkhu

íkuLkkÚke zhðkLke fu øk¼hkðkLke

sYh LkÚke. çkMk Úkkuze MkkðÄkLke

hk¾ðkÚke WLkk¤kLke nex Mkk{u

hûký {u¤ðe þfkÞ Au. økh{eLke

rMkÍLk{kt MkkiÚke yøkíÞLkwt yu Au

fu, ík{u ÃkkuíkkLku fq÷ yLku nkRzÙux

hk¾ku. nuÕÚk rLk»ýkíkku yLku

zkÞurxrþÞLkku fnu Au fu, WLkk¤k{kt

ykÃkýu fuðku ¾kuhkf, fuðe heíku

÷uðku òuRyu.

yk ðMíkwykuLku ËqhÚke s fhku Mk÷k{ £qx MkkÚku fhku ËkuMíke

½e yLku íku÷ : ykfhe økh{e{kt íku÷Lkku WÃkÞkuøk sux÷ku ykuAku fhku yux÷wt Mkkhwt. Ëuþe

½e, ðLkMÃkrík ½e, rhVkRLz ykuR÷, yku÷eð ykuR÷, MkhMkðLkwt íku÷ økh{ Ãkzu Au. nk

LkkheÞu¤, MkkuÞkçkeLk, fLkku÷k ðøkuhuLkwt íku÷ WÃkÞkuøk fhe þfkÞ Au.

stf Vqz : çkøkoh, ÃkeÍk suðk stf VqzLku økh{eykuLkk rËðMkku{kt çkkÞ-çkkÞ s fnku.

ykRMk¢e{Lkwt MkuðLk Ãký {ÞkorËík hk¾ku.

£qx [kx : MðkË{kt Mkkhe ÷køkíke yk zeþLku Ãk[ðk{kt ðkh ÷køku Au.

[k-fkuVe : [kÞ yLku fkuVe ykuAk Ãkeyku. íkuLkkÚke çkkuze rz-nkRzÙuz ÚkkÞ Au. økúeLk-xe Ãkeðe

Mkkhe hnu Au.

zÙkÞ£qxMk : hkík¼h Ãk÷k¤u÷e çkËk{ ÷E þfkÞ Au - Ãkkt[Úke A Lktøk.

{Ä : {Ä økh{ Ãkze þfu Au, {kxu Mkt¼k¤eLku WÃkÞkuøk fhðku.

ðkMke ¾kýwt : ðkMke ¾kýkÚke çk[ku. íku{kt çkuõxuheÞk ÃkuËk ÚkðLkkLke þõÞíkkyku ðÄw nkuÞ Au.

íkhçkq[ : íkhçkq[{kt 90% Ãkkýe nkuÞ Au, ÃkkuxurþÞ{ yLku VkRçkh Ãký ¼hÃkqh {kºkk{kt nkuÞ Au.

fuhe : V¤kuLkku hkò fuhe. ¼hÃkqh{kºkk{kt ø÷wfkuÍ nkuÞ Au. MðkË{kt Ãký Mkkhe Ãkhtíkw ðsLk ðÄe

sðkLke þõÞíkk hnu Au.

çkkuh, òtçkw yLku Vk÷Mkk : yk çkÄk{kt y÷øk-y÷øk rðxkr{LMk Au, yux÷u íku çkÄk ÷ku. Ãkhtíkw

Mker{ík {kºkk{kt.

fu¤k : þhehLku Xtzf Ãknkut[kzðk{kt MknkÞf. íku{kt hnu÷k R÷uõxÙku÷kRxMkT þheh{kt hnu÷k

MkkuÕxMkTLkwt Mktíkw÷Lk ò¤ðu Au. òu fu ðsLk ðÄkhku yLku zkÞkrçkrxþÚke ÃkhuþkLk ÷kufkuyu íkuLkkÚke

çk[ðwt òuRyu.

ÿkûk : þheh{kt ÃkkýeLke ½x Ãkqhe fhu Au.

{kuMktçke, Mktíkhk ðøkuhu : rðxk{eLkÚke ¼hÃkqh yLku økh{e{kt Mkðkuo¥k{.

þuhzeLkku hMk : ø÷wfkuÍÚke ¼hÃkqh. økh{e{kt hkník ykÃku Au. Ãkhtíkw {ÞkorËík {kºkk{kt s ÷uðku.

Ãkkýe : hkus 10Úke 15 ø÷kMk Ãkkýe Ãkeðk

MðkMÚÞ {kxu sYhe Au. ÏÞk÷ hk¾ku Ãkkýe

yríkþÞ Xtzw Lkk nkuÞ.

÷ªçkw Ãkkýe : Ãkkýe{kt RåAku íkku ÷ªçkw, ¾ktz

Þk rLk{f Ãký W{uhe þfku Aku. ÷etçkw Ãkkýe

økh{e{kt yuLkSo ykÃkþu.

LkkheÞu¤ Ãkkýe : «kurxLk yLku ÃkkuxurþÞ{ {kxu

Mkkhku Mkúkuík Au. yurMkrzxe, yÕMkh{kt WÃkÞkuøke

Akþ : {he íkÚkk ðkxu÷wt SÁt Lkkt¾u÷e Akþ

økh{e{kt hkník íkku ykÃkþu s, MkkÚku íku

«kuxeLkLkku ¾òLkku Au.

ðuSxuçk÷ ßÞqMk : fkfze, yktçk¤k, x{uxk

ðøkuhuLkku ßÞqMk çkLkkðeLku Ãke þfkÞ Au.

£qx ßÞqMk : {kuMktçke, Mktíkhk, íkhçkq[ ðøkuhu

{kuMk{e V¤kuLkku ßÞqMk Ãký ÷E þfkÞ Au.

[tËLk-¾MkLkwt þhçkík : þhehLku Xtzwt hk¾ðk{kt

MknkÞf.

çkúufVkMx : økh{e{kt ÃkhkuXk-ÚkuÃk÷k ðøkuhu

xk¤ku. íkuLke søÞkyu Ãkkiyk, Zkuf¤k, Rz÷e,

MkuLzðe[ ðøkuhu ÷E þfkÞ Au.

÷t[ yLku rzLkh : ÷t[{kt rMkÍLk÷ þkf¼kS

MkkÚku {økLke Ëk¤, hkux÷e ðøkuhu ÷E þfkÞ

Au. yk MkkÚku s Mk÷kz ¼hÃkqh ÷ku yLku

Ënª-AkþLku ík{khk ¼kusLk{kt sYhÚke Mkk{u÷

fhku. fkuçke, íkkuhe, MkeíkkV¤ Ãký ¼hÃkqh

{kºkk{kt ÷ku. òu VkuËeLkkLke [xýe ¼kusLk{kt

W{uhe þfku íkku ðÄw Mkkhwt.

MLkuõMk : Mk{kuMkk, f[kuhe suðe ík¤u÷e

ðkLkøkeyku þõÞ yux÷e xk¤ku. MLkuõMk{kt

ykuR÷ £e LkkMíkku ÷uðku ðÄw rníkkðn Au.

¾qçk «ðkne ÷ku

ykuR÷ £e ¼kusLk

UnNewsual 13www.amdavadpulse.inAHMEDABAD,

SUNDAY, 14 APRIL, 2013

¾wÕ÷uyk{ h¾zíkku níkku

yusLMke, {urõMkfku rMkxe

{urõMkfku rMkxeLke yuf su÷{kt íkksuíkh{kt Ãkku÷eMk yrÄfkheyku yufðkh YrxLk íkÃkkMk {kxu økÞk íÞkhu

òuRLku VVze økÞk níkk. fkhý fuËeykuLke Mku÷{kt yuf {økh{åA ¾wÕ÷uyk{ yktxk {khe hÌkku níkku.

yk ½xLkk {urõMkfkuLkk Ãkqðo{kt ykðu÷k þnuh [uxw{÷Lke su÷Lke Au. nfefíku su÷{kt fuËeyku yk

{økh{åA çkå[wt níkku íÞkhu ÷kÔÞk níkk yLku íkuLku Ãkk¤eLku WAuÞkuo níkku. Ãkku÷eMku {økhLku íkku ykÍkË

fhe ËeÄku. Ãký íkÃkkMk yu fhðkLke níke fu, su÷{kt {økh ykÔÞku fuðe heíku? yux÷wt s Lknª, su÷{kt

28 {h½kt Ãký {éÞk níkk. yk {h½ktykuLku fuËeyku ÃkkuíkkLkk {LkkuhtsLk {kxu ÷kÔÞk níkk. íkuyku

{h½kykuLku ÷zkðíkk yLku íku òuRLku {ò ÷uíkk níkk. õðexkLkk Mxux Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk «{kýu, su÷{kt

rLkrhûkýLkku nuíkw økuhfkÞËu nrÚkÞkhku yLku zÙøMk þkuÄðkLkku níkku Ãkhtíkw íku{Lku yuðku ytËks íkku õÞkhuÞ

Lknkuíkku fu su÷{kt {økh{åA {¤þu.

{urõMkfkuLke su÷{kt

{økh{åA

yusLMke, ÷tzLk

fËk[ {kLkðk{kt Lkk ykðu Þk òýeLku ykùÞo ÷køku Ãkhtíkw yu nfefík Au fu, rçkúxLk{kt 230

ðkuÕx yLku 55 ðkuxLkku yuf zeMke ykuMkhk{ çkÕ÷ 100 ð»koÚke ÷økkíkkh [k÷w

s Au yLku hkuþLke VUfe hÌkku Au. Mkk{kLÞ heíku fkuE yuf çkÕçkLke ûk{íkk ðÄw{kt

ðÄw 1000 f÷kfLke nkuÞ Au. Ãkhtíkw yk çkÕçk íkku AuÕ÷k 100 ð»koÚke [k÷w s

Au. xkRxurLkf snks zqçÞwt íkuLkk fux÷kf {rnLkkyku ÃkAe yk çkÕçk çkLkkððk{kt

ykÔÞku níkku.

MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu, 74 ð»keoÞ zkÞçkku÷yu yk çkÕçk ytøku fÌkwt níkwt

fu, MkVkuÕfLkk ÷kuðMxkuV ÂMÚkík íku{Lkk ½hLkk Ãkku[o{kt yk çkÕçk yksu Ãký [k÷w

s Au. 45 ð»ko Ãknu÷k íkuyku yk ½h{kt hnuðk ykÔÞk íÞkhu yk ÷uBÃk ÷køku÷ku

níkku yLku nsw Ãký su{Lkku íku{ Au. zkÞçkku÷ yux÷e «¼krðík ÚkE níke fu íkuýu

çkÕçkLkk MkerhÞ÷ Lktçkh yLku yLÞ rðøkíkku MkkÚku ftÃkLke ykuMkhk{-SRMkeLkk

÷tzLk{kt ykðu÷k ðzk{Úkf{kt Ãkºk Ãký ÷ÏÞku níkku. íkuLke r[êeLkk sðkçk{kt ftÃkLkeyu

1968{kt sðkçk ykÃÞku níkku fu, yk çkÕçk sw÷kE 1912{kt çkLkkððk{kt ykÔÞku níkku.

íku{Lku yuðe ykþk Au fu, yk çkÕçk ykðe heíku s Mk¤økíkku hnuþu.

yuðwt {kLkðk{kt ykðu Au fu, Mkk{kLÞ çkÕçk 1000 f÷kf [k÷u ÃkAe Qze òÞ Au. òu fu

yk çkÕçkyu çkÄkLku [kUfkðe ËeÄk Au. yk Ãknu÷k {køkuox fuLz MkkiÚke ÷ktçkk Mk{ÞÚke [k÷Lkkhk

çkÕçk ytøku òýðk {éÞwt níkwt. yuðwt {kLkðk{kt ykðu Au fu, Úkku{Mk ykÕðk yurzþLkyu

ðes¤eLke þkuÄ fÞko ÃkAe yk çkÕçk çkLkkððk{kt ykÔÞku níkku.

Mkíkík AuÕ÷k

Mk¤øke hÌkku Au ÷uBÃk

100 ð»koÚke

14 www.amdavadpulse.in www.ahmedabadpulse.inAHMEDABAD, SUNDAY, 14 APRIL, 2013

Business

STOCK MARKETResearch & Review

Nifty top gainers (NSE)

Company Cr. Price Pre. Close % Change

I T C Ltd 295.00 285.30 3.40Rel Infra 351.65 340.35 3.32Hindalco In 93.05 90.10 3.27Asian Paints 4,687.00 4,554.65 2.91Bharat Petro 375.20 366.30 2.43Lupin Ltd 661.50 646.00 2.40State Bank O 2,091.35 2,042.35 2.40Ambuja Ceme 174.70 170.95 2.19Siemens 490.20 479.90 2.15Axis Bank 1,275.85 1,252.15 1.89

Nifty top losers (NSE)

Company Cr. Price Pre. Close % Change

Inf 2,312.20 2,916.70 -20.73Wipro Ltd. 381.35 402.95 -5.36H C L Tech 774.35 790.05 -1.99Coal India 300.95 305.65 -1.54Tcs Ltd 1,513.75 1,536.90 -1.51Ranbaxy Lab Ltd 442.00 447.70 -1.27Mah & Mah 823.40 832.10 -1.05Larsen & Tou 1,370.05 1,379.60 -0.69Bharti Artl 274.20 275.20 -0.36Maruti Suzuki 1,423.00 1,428.05 -0.35

{kfuox ykðíkk MkÃíkknu fuðwt hnuþu

Nifty : made us fool,only on 12th ,but not on 1st april

{kfuox{kt {tËeLkk Ãkrhçk¤k nkðe ÚkE økE Au. yuf÷ku yuf s Mxkuf

yk¾k {kfuoxLkku {knku÷ çkË÷e þfu Au. yu Ãký suLkk rhÍÕxMk

Mkkhk nkuÞ yLku ¼rð»ÞLkk økkRzLMk{kt Úkkuzwt Ãký ½ýwt Lknª,

®[íkk nkuÞ íkku fux÷wt çkÄwt íkqxe þfu Au yu òuðk {éÞwt. RLVeLke

þw¢ðkhLke {qð{uLx Ëþkoðu Au fu, {kfuox{kt {kfuox VkuMkeoMk su

RåAíkk nkuÞ yu fhe þfu Au. RLVeLke {qð{uLx{kt Vtzk{uLx÷Lkku

MknÞkuøk ykuAku yLku {køk yLku ÃkqŠíkLkku MknÞkuøk ðÄkhu Au. Ëhuf

¼kðu MkÃ÷kÞ çkLkkðe hk¾e yLku 2900Lkk ¼kðLku 2296Lke MkÃkkxe

çkíkkðe ËeÄe. rLk^xe su Lke[u{kt 5477Lke çkkux{ çkLkkðeLku 5526

WÃkh çktÄ ÚkE Au. nðu ynªÚke rLk^xeLke xÙu®zøk huLs 5450Úke

5575Lke Au. òu 5450 íkqxu íkku ÃkAe 5400 yLku òu 5575 ¢kuMk

fhu íkku 5610Lke MkÃkkxe òuðk {¤e þfu Au. MxkuõMk{kt xÙu®zøk Lknª

fheLku yuf÷wt rLk^xe{kt xÙuz fhðwt Mkkhwt hnuþu. RLVe {kxu 2275Lke

MkÃkkxe íkqxu íkku 2000 MkwÄeLkk ¼kð òuðk {¤e þfu Au. yLku òu

2340Lku ¢kuMk fhu íkku ÃkkAwt 2500 MkwÄe sðkLke þõÞíkk Ähkðu Au.

hkufkýfkhku nsw Ãký Úkkuzku Mk{Þ hkn sqyu íkku Mkkhwt hnuþu.

{nuþ søkLkkLke,

jagsonbulls.com

NIFTY WEEKLY PERFORMENCE8 April 2013 to 12 April 2013

Open: 5520.70 High: 5544.50Close: 5528.55 Low: 5494.90

yk fku÷{{kt ÔÞõík fhkíkk yLkw{kLk su-íku MktMÚkk-ÔÞÂõíkLkkt

Au. yk ytøku y{ËkðkË ÃkÕMkLke fkuE sðkçkËkhe LkÚke.

¾kMk

LkkUÄ

VhrsÞkík yrÄøkúnýLkwt Mk{ÚkoLk Lknª : íkkíkk

ðku®þøxLk : íkkíkk Mk{qnLkk Ãkqðo «{w¾ híkLk íkkíkkyu

fÌkwt fu, íku{Lkwt økúwÃk fkuE Ãký VhrsÞkík yrÄøkúnýLke

íkhVuý õÞkhuÞ Lknª fhu. íkkíkkyu yuf [uLk÷Lku ykÃku÷e

{w÷kfkík{kt fÌkwt fu, {U ykðwt fÌkwt Au yLku íkuLkku {ík÷çk

yu{ Au fu, òu fkuE ftÃkLke y{Lku LkÚke Mðefkhíke íkku

y{u fkuE sçkhËMíke LkÚke fhðkLkk. íku{ýu fÌkwt fu, fkuE

Ãký ftÃkLkeLkwt yrÄøkúný fhíkk Ãknu÷k y{u çknw çkÄku

Mk{Þ íku{Lkk {kLkðeÞ ÃkktMkkku, {uLkus{uLx yLku fk{fksLke

LkeríkykuLku Mk{sðk{kt ÷økkðeyu Aeyu. yLÞ yuf

Mkðk÷Lkk sðkçk{kt íkkíkkyu fÌkwt fu, yu fnuðwt Mkk[wt LkÚke

fu, íkkíkk yuf Ãkkrhðkrhf ftÃkLke Au yLku íkuLkk ykiãkurøkf

Mkt[k÷LkLke ykðf íkkíkk ÃkrhðkhLku s òÞ Au. yuðwt LkÚke.

íkkíkk MkLMk{kt ÃkrhðkhLke ¼køkeËkhe çku xfk sux÷e s Au.

I-T Mkuõxh 10%Úke ðÄw økçkzâwt

yusLMke, {wtçkE

økÞk yXðkrzÞu þuhçkòh{kt {wÏÞ Mkq[fktf

MkuLMkuõMk{kt ßÞk yuf xfkÚke ðÄw yLku rLk^xe{kt

yzÄk xfkÚke Úkkuze ykuAe Lkh{kE òuðk {¤e

íÞkt {wtçkE Mxkuf yuõMk[uLs(çkeyuMkR){kt

ykRxe Mkuõxh 10 xfkÚke ðÄw økçkze Ãkzâwt níkwt.

çkeyuMkELkk 30 þuhku WÃkh ykÄkrhík

MktðuËe Mkq[fktf økÞk yXðkrzÞu 1.13

xfk yÚkðk 207.67 ytfku økçkze Ãkzðk

MkkÚku 18,242.56 WÃkh çktÄ ÚkÞku níkku.

LkuþLk÷ MxkuõMk yuõMk[uLs (yuLkyuMkR)

Lkk 50 þuhku WÃkh ykÄkrhík MktðuËe Mkq[fktf

rLk^xe yk yXðkrzÞk{kt 0.44 xfk

yÚkðk 24.7 ytfku økçkze Ãkzðk MkkÚku

5,528.55 WÃkh çktÄ ÚkÞku.

õÞk ûkuºkLkk þuhku{kt íkuS hne

MkuLMkuõMkLkk 30{ktÚke 15 þuhku{kt íkuS

hne. xkxk {kuxMko (7.87 xfk), rMkÃ÷k

(4.71 xfk), ykRMkeykRMkeykR çkuLf

(4.71 xfk), yu[zeyuVMke çkuLf (3.66

xfk) yLku rnLËkÕfku RLzMxÙeÍ (1.95 xfk)

{kt MkðkorÄf íkuS hne.

õÞk ûkuºkLkk þuhku zkWLk{kt hÌkk

MkuLMkuõMk{kt ½xkzkðk¤k þuhku{kt {wÏÞ

hÌkk RLVkurMkMk (19.85 xfk), rð«ku

(15.71 xfk), íkkíkk Mxe÷ (2.97 xfk),

fku÷ RÂLzÞk (2.77 xfk) yLku rstËk÷

Mxe÷ (2,09 xfk).

r{zfu÷-M{ku÷ fuÃk þuhku{kt Ãký ½xkzku

çkeyuMkRLkk r{zfuÃk y™u M{ku÷ fuÃk

Mkq[fktfku{kt Ãký ½xkzku òuðk {éÞku níkku.

r{zfuÃk 0.73 xfk yÚkðk 44.72 ytfkuLkk

½xkzk MkkÚku 6,099 WÃkh y™u M{ku÷ fuÃk

0.71 xfk yíkðk 42.28 ytfkuLkk ½xkzk

MkkÚku 5,872 WÃkh çktÄ ÚkÞku níkku.

çkeyuMkRLkk õÞk þuhku{kt íkuS

çkeyuMkR{kt íkuS{kt hnuLkkhk þuhku{kt

{wÏÞ hÌkk çku®Lføk (2.61 xfk), ðknLk

(1.83 xfk), rhÞÂÕx (1.77 xfk), yuV.

yu{.Mke.S. (1.20 xfk) yLku MðkMÚÞ Mkuðk

(0.98 xfk). ½xkzkðk¤k ûkuºkku{kt {wÏÞ hÌkk

ykRxe (10.26 xfk), {uxÕMk (1.21 xfk)

yLku ykuR÷ yuLz økuMk (0.64 xfk).

økÞk yXðkrzÞkLke {wÏÞ ½xLkkyku{kt

ykRxe ûkuºkLke rËøøks ftÃkLke RLVkurMkMku

þw¢ðkhu 2012-13Lkk [kuÚkk rºk{krMkf

økk¤kLkk Ãkrhýk{ku ònuh fÞko níkk. ftÃkLkeyu

ðíko{kLk fkhkuçkkhe ð»ko{kt ykðfLkk yLkw{kLk

Mkk{u hkufkýfkhkuLku rLkhkþ fÞko. suLkk fkhýu

ftÃkLkeLkk þuh{kt þw¢ðkhu 21.33 xfkLkku ½xkzku

ÚkÞku níkku.

RLVkurMkMku fkhkuçkkhe ð»ko 2013-

14 {kxu fw÷ ykðf{kt 2012-13Lke

íkw÷Lkk{kt10 xfk ð]rØ (zku÷h {qÕÞ{kt)

Lkwt yLkw{kLk ònuh fÞwO níkwt. yk s

Mk{Þøkk¤k{kt ftÃkLkeLke yufrºkík ykðf

ð»kkoLkwøkík 19.6 xfk ð]rØ MkkÚku 40,352

fhkuz YrÃkÞk hne. su 2011-12{kt yk

s Mk{Þøkk¤k{kt 33,734 fhkuz YrÃkÞk

níke. yktíkhhk»xÙeÞ LkkýkfeÞ rhÃkku‹xøk

{kÃkËtz {wsçk, ykðf ð»kkoLkwøkík ykÄkhu

Mkkík yçks zku÷hÚke 5.8 xfk ðÄeLku 7.4

yçks zku÷h hne.

RLVkurMkMku

hkufkýfkhkuLku

rLkhkþ fhíkkt

þuhçkòh Ãkh

yMkh

r{zM{ku÷ fuÃk

þuhku{kt Ãký

½xkzku

hkufkýLku ykf»koðk{kt økwshkík

Ãknu÷wt, ykurzMkk çkeò ¢{u

... íkku {kºk 500

YrÃkÞk{kt zexeyu[

MkuxxkuÃk çkkuõMk !

yusLMke, Lkðe rËÕne

rËÕne : çkúkuzfkMxh huøÞw÷uxhe xÙkRyu rzrsx÷

fuçk÷ xeðe yLku zexeyu[ økúknfku {kxu Mkux xkuÃk

çkkuõMkLkk ¼kð Lk¬e fhðkLke íkiÞkheyku þY

fhe ËeÄe Au. xÙkRyu zÙk^x xurhV òhe fÞko Au.

su{kt økúknf ÃkkMkuÚke Mkux xkuÃk çkkuõMk {kxu yuf

÷½wík{ xurhV ðMkq÷ðkLkku «Míkkð Au. xÙkRyu

Mkq[Lk fÞwO Au fu, zexeyu[Lkk ¼kð 500

YrÃkÞk hk¾ðk{kt ykðu y™u {krMkf ¼kzwt 47

YrÃkÞk hk¾ðk{kt ykðu. rzrsx÷ fuçk÷ Mkux

xkuÃk çkkuõMkLkk ¼kð 400 YrÃkÞk hk¾ðkLkku

«Míkkð Au. su{kt {krMkf ¼kzwt 37 YrÃkÞk

nkuÞ. {uRLxuLkLMk ¾[o, RLMxku÷uþLk ¾[o,

yuÂõxðuþLk [ksoLku Ãký hË fhe Lkkt¾ðkLkku

«Míkkð Au. ftÃkLkeyku {kxu MxkLzzo xurhV

Ãkufus ykuVh fhðwt sYhe Au. ykuÃkhuxh MxkLzzo

Ãkufus WÃkhktík xurhV Ãkufus Ãký ykuVh fhðk{kt

ykðe þfu Au. yk WÃkhktík fku{ŠþÞ÷ RLxh

Ãkkuxuorçkr÷xe Ãký ÷køkw Úkþu. xÙkRyu fLÍTÞw{h

RLzMxÙe ÃkkMku 26 yur«÷ MkwÄe{kt Mkq[Lkku

{tøkkÔÞk Au.

yusLMke, {wtçkE

¾kLkøke hkufkýLku ykfŠ»kík fhðk{kt økwshkík

yLÞ hkßÞku fhíkkt ½ýwt ykøk¤ hÌkwt Au.

rzMkuBçkh 2012 MkwÄe Ëuþ{kt ¾kLkøke ûkuºkLkk

fw÷ 75 ÷k¾ fhkuz YrÃkÞkÚke ðÄwLkk hkufký

«Míkkðku{ktÚke økwshkík 14 xfk ykfŠ»kík

fhðk{kt MkV¤ hÌkwt Au.

Wãkuøk Mk{qn yuMkku[u{Lkk sýkÔÞk

«{kýu, rzMkuBçkh 2012 MkwÄe ¼khíku ytËksu

122 ÷k¾ fhkuz YrÃkÞkLkk hkufkýku ykfŠ»kík

fÞko Au. su{kt 62% hkufký «Míkkð ¾kLkøke

ûkuºk{ktÚke ykðu÷k Au. Wãkuøk Mk{qnLkk

sýkÔÞk «{kýu, ¾kLkøke ûkuºk{kt fw÷ 75

÷k¾ fhkuzÚke ðÄwLkk hkufkýku{kt MÚkkrLkf

ftÃkLkeykuLkwt ÞkuøkËkLk ytËksu 58% hÌkwt.

yuMkku[u{u fÌkwt fu, rzMkuBçkh 2012 MkwÄe

økwshkík îkhk 14 ÷k¾ fhkuz YrÃkÞkÚke ðÄwLkk

hkufkýku ykfŠ»kík fhðk{kt ykÔÞk Au. su{kt

rðËuþe íkÚkk MÚkkrLkf ftÃkLkeykuLke ¼køkeËkhe

10 ÷k¾ fhkuz YrÃkÞkÚke ðÄwLke hne.

WÃkhktík ykX ÷k¾ fhkuz YrÃkÞkLkk ¾kLkøke

hkufkýLke «ríkçkØíkk MkkÚku ykurzMkk çkeò ¢{u

hÌkwt. ßÞkhu yktÄú«Ëuþ ºkeò ¢{u, {nkhk»xÙ

[kuÚkk¢{u yLku fýkoxf Ãkkt[{k ¢{u hÌkwt Au.

Ëuþ{kt ¾kLkøke ûkuºk{kt hkufkýLkk fw÷

«Míkkðku{kt rn{k[÷ «Ëuþ, sB{w yLku

fk~{eh, W¥khk¾tz yLku ykMkk{Lkku rnMMkku

yuf xfk fhíkk Ãký ykuAku hÌkku Au.

rzMkuBçkh 2012 MkwÄe{kt

økwshkík 14 ÷k¾ fhkuz

YrÃkÞkLkk hkufkýku

ykf»koðk{kt MkV¤


SUNDAY, 14 APRIL, 2013Sports

fku÷fkíkk-niËhkçkkË Sík

{u¤ððk {kxu MktÃkqýo íkiÞkh

çktLku xe{kuLkk ík{k{ ¾u÷kze yksu fku÷fkíkk {uËkLk WÃkh

þkLkËkh Ëu¾kð fhðk íkiÞkh : Mkktsu 4 ðkøÞkÚke «Mkkhý

fku÷fkíkk

RÂLzÞLk «er{Þh ÷eøk-6{kt

ykðíkefk÷u fku÷fkíkk LkkEx hkEzMko

yLku MkLkhkEÍ niËhkçkkË ðå[u hku{kt[f

støk ¾u÷kLkkh Au. þknY¾ ¾kLkLke xe{

fku÷fkíkk LkkEx hkEzMko Ãký MÃkÄko{kt

¾qçk ÃkkA¤ hne økE nkuðkÚke MÃkÄko{kt

xfe hnuðk {kxu íkuLku ykðíkefk÷Lke {u[

Síkðe Ãkzþu.

çkeS çkksw MkLkhkEÍ niËhkçkkËLke

xe{ Mkíkík Mkkhk Vku{o{kt h{e hne Au suLkk

÷eÄu yk xe{ A ÃkkuELx MkkÚku «Úk{ ¢{

WÃkh Au. MkLkhkEÍ niËhkçkkËu ÃkkuíkkLke

[kh {u[ku Ãkife ºký{kt Sík {u¤ðe Au

yLku {kºk yuf{kt s nkhLkku Mkk{Lkku

fhðku Ãkzâku Au. MkLkhkEÍ niËhkçkkË

A ÃkkuELx MkkÚku huLfªøk{kt ykøk¤ Au.

MkLkhkEÍ niËhkçkkËLke xe{{kt yLkuf

Mxkh ¾u÷kzeyku Au su{kt ÃkkŠÚkð Ãkxu÷,

fu{ÁLk ðkEx, ykþe»k huœe, yr{ík

r{©k, zu÷ MxuLkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

Mktøkkfkhk Ãký yk xe{{kt nkuðkÚke

xe{Lke ÂMÚkrík {sçkqík Ëu¾kE hne Au.

zu÷ MxuLk xe{{kt {sçkqík çkku÷h íkhefu

Q¼he ykÔÞku Au. MxuLku ík{k{ {u[ku{kt

çkuxTMk{uLkkuLku {w~fu÷e{kt {qõÞk Au. rËÕne

zuhzurðÕMk Mkk{uLke {u[{kt MxuLku ðkuLkohLke

®f{íke rðfux ÍzÃke níke.

MxuLku çku rðfux ÍzÃke níke. Rþktík

þ{ko Ãký MxkEf çkku÷h íkhefu Q¼he

ykÔÞku Au. LkkEx hkEzMko{kt økkiík{

økt¼eh, çkúux ÷e, nuzeLk, çkúuzLk

{u¬w÷{, suf fk÷eMk, ÞwMkwV ÃkXký,

{kuhøkLk, {Lkkus ríkðkhe ÃkkMkuÚke Mkkhe

yÃkuûkk hk¾ðk{kt ykðe hne Au. çktLku

xe{ Lke[u {wsçk Au.

MkLkhkEÍ niËhkçkkË xe{ : huœe,

ÃkkŠÚkð Ãkxu÷, Mktøkkfkhk, rðnkhef,

fu{ÁLk ðkEx, xe Ãkhuhk, ykrþ»k huœe,

yr{ík r{©k, zu÷ MxuLk, Rþktík þ{ko,

htsLk, ytrfík þ{ko, þu¾h ÄðLk, r¢Mk

r÷ÞkLk, {fkÞ, rðh«íkkÃk, MkB{e,

MkwËeÃk íÞkøke.

sÞÃkwh

sÞÃkwhLkk MkðkE{kLk®Mkn MxurzÞ{ WÃkh

ykðíkefk÷u ykEÃkeyu÷-6{kt hksMÚkkLk

hkuÞÕMk yLku ®føMk R÷uðLk Ãktòçk ðå[u

Ãký ¾hk¾heLkku støk ¾u÷kLkkh Au. yuz{

ø÷e¢eMxLkk Lkuík]íð{kt ®føMk R÷uðLk Ãktòçk

nsw MkwÄe çku {u[ h{eLku yuf Sík yLku yuf

nkh MkkÚku çku ÃkkuELx Ähkðu Au suÚke íkuLkk {kxu

Ãký {u[ ¾qçk s {níðÃkqýo çkLke hnuþu. çkeS

çkksw hksMÚkkLk hkuÞÕMkLkku Ëu¾kð «{ký{kt

Mkkhku hÌkku Au. hkuÞÕMku nsw MkwÄe ºký {u[ku

h{e Au su Ãkife çku{kt Sík yLku yuf{kt nkhLkku

Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku Au.

hksMÚkkLk hkuÞÕMk [kh ÃkkuELx Ähkðu Au.

yuz{ ø÷e¢eMxLkk Lkuík]íð{kt su ¾u÷kzeyku Au

su Ãkife ¾u÷kzeyku nsw MkwÄe MktÃkqýo íkkfkík

MkkÚku {uËkLk{kt Wíkhe þõÞk LkÚke suÚke RÂåAík

MkV¤íkk nkÚk ÷køke LkÚke. ¼qíkÃkqðo ykuMxÙur÷ÞLk

Mxkh çkuxTMk{uLk Ãkkuíku nsw MkwÄe ^÷kuÃk Mkkrçkík

hÌkku Au. íkuLke ÃkkMkuÚke ykðíkefk÷Lke {u[{kt

yk¢{f R®LkøMkLke yÃkuûkk hk¾ðk{kt ykðe

hne Au. yk WÃkhktík ykuMxÙur÷ÞLk ¾u÷kze

þkuLk {kþo ykuÃkLkªøk{kt Mkkhku Ëu¾kð

fhðk RåAwf Ëu¾kE hÌkku Au. zuðez

nMMke, «ðeý fw{kh, {tËeÃk®Mkn,

¼køkoð ¼è, rÃkÞw»k [kð÷k, ytfeík

[kiÄhe, {LkÃkeík økkuLke, nh{eík yLku huÞkLk

nuheMk Ãký ÃkkuíkkLke xe{Lku Sík yÃkkððk

«ÞkMk fhe þfu Au.

çkeS çkksw ÿrðzLkk Lkuík]íð{kt hksMÚkkLk

hkuÞÕMk Mkkhk Ëu¾kðLku ykøk¤ ðÄkhðk «ÞkMk

fhþu. xe{{kt çkúuz nkuøk, Mxwyxo rçkÒke,

rVzu÷ yuzðkzo, ykuðkMke þkn, y{eík ®Mkn,

©eMktík, rMkØkÚko rºkðuËe, þuLk ðkuxTMkLk, çkúuz

nkuøk ÃkkMkuÚke Mkkhk Ëu¾kðLke yÃkuûkk hk¾ðk{kt

ykðe hne Au. yk {u[Lkwt «Mkkhý hkºku ykX

ðkøÞkÚke {uõMk ÃkhÚke fhðk{kt ykðþu. çktLku

xe{ku Lke[u {wsçk Au.

hksMÚkkLk hkuÞÕMk xe{ : ÿrðz,

MkuBÞwy÷, Mxeðxo çkeÒke, çkkuhuMkk, ySík

[tËe÷k, ytrfík, fqÃkh, yuzðkzo, VkuÕfLkh,

økkuMðk{e, nh{eík, nkus, nkuøk, {r÷f,

yþkuf {uLkkheÞk, Ãkhuhk, hnkýu, Mkr[Lk

çkuçke, þu{MkkuLk, þnk, hknw÷ þwõ÷k, yr{ík

®Mkn, rMkØkÚko rºkðuËe, ðkxTMkLk, ©eMktík

®føMk R÷uðLk xe{ : økerÕ¢Mx, ÃkðeLËh,

{nuçkqçk, ¼køkoð, rðÃkw÷, rÃkÞw»k, rMkØkÚko

r[xLkeMk, ytrfík [kiÄhe, {Lk«eík økkiLke,

økwhrfhík®Mkn, nirhMk, zuðez nMMke,

«ðeýfw{kh, {tËeÃk, þkuLk {kþo, zuðez r{÷Lk,

hksøkkuÃkk÷, MktËeÃk, MkÒke, {LkLk ðkuhk

hksMÚkkLk hkuÞÕMk-ÃktòçkLke

xe{ Sík {u¤ðeLku ÃkkuíkkLke

ÂMÚkríkLku MkwÄkhðk RåAwf :

8 ðkøku Sðtík «Mkkhý Úkþu

økeÕ¢eMx yLku økeÕ¢eMx yLku

ÿrðzLke yksu ÿrðzLke yksu

sÞÃkwh{kt fMkkuxesÞÃkwh{kt fMkkuxe

{wtçkELkk ðkLk¾uzu MxurzÞ{ ¾kíku h{kÞu÷e ykEÃkeyu÷Lke 15{e {u[{kt yksu {wtçkE RÂLzÞLMku Ãkqýu ðkurhÞMko Ãkh 41

hLku þkLkËkh Sík {u¤ðe níke. ykLke MkkÚku s {wtçkE RÂLzÞLMku íkuLke ÂMÚkrík ðÄw {sçkwík çkLkkðe ËeÄe Au. «Úk{ çku®xøk

fhíkk {wtçkE RÂLzÞLMku rLkÄkorhík 20 ykuðh{kt ºký rðfuxu 183 hLk çkLkkÔÞk níkk.

{wtçkE: rðíku÷k ð»kkuoLke Mxkh yr¼Lkuºke yLku r{Mk

ÞwrLkðMko çkLke [wfu÷e MkwÂ»{íkk MkuLku yuðk ynuðk÷Lku

hrËÞku ykÃÞku Au fu íku ÃkkrfMíkkLkLkk ¼qíkÃkqðo ¾u÷kze

ðMke{ yfh{ MkkÚku ÷øLk fhðk sR hne Au. çkeS çkksw

ðMke{ yfh{u Ãký ykðk ynuðk÷kuLku hrËÞku ykÃÞku

Au. yfh{ yLku MkwÂ»{íkkyu ynuðk÷kuLku hrËÞku ykÃkeLku

fÌkwt Au fu r{rzÞk ËhufLke økwóíkk ò¤ðu íku sYhe Au. yk

«fkhLkk rçkLkzYhe ynuðk÷kuÚke LkwfMkkLk ÚkkÞ Au. yøkkW

fux÷kf ynuðk÷ku{kt Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku níkku fu çkÒku

÷øLk fhðkLke ÞkusLkk Ähkðu Au. yk çkÒku fux÷kf ð»kkuoÚke

yufçkeòLku Mkkhe heíku yku¤¾u Au. 37 ð»keoÞ yr¼Lkuºke

MkwÂ»{íkk MkuLku MkkurþÞ÷ LkuxðŠføk MkkRx xTðexh Ãkh nðu

fÌkwt Au fu íku yfh{ MkkÚku ÷øLk fhðkLke RåAwf LkÚke.

ynuðk÷ku ykËkhðøkhLkk Au. 46 ð»keoÞ yfh{ MkkÚku

íkuLke ¾wçk Mkkhe r{ºkíkk Au Ãkhtíkw yk «fkhLkk ynuðk÷

nuhkLk fhLkkh Au. ÃkkrfMíkkLkLkk Mxkh ¾u÷kze hne [wfu÷k

yfh{u Ãký ynuðk÷kuLku hrËÞku ykÃÞku Au. yfh{Lkw

fnuðw Au fu MkwÂ»{íkk MkuLk íkuLke ÷kRV{kt yuf ðLzhVw÷

÷uze íkhefu Au. yk «fkhLke yVðk nuhkLk fhLkkh Au.

yVðkÚke y{u ºkkMke økÞk Aeyu.

16 AHMEDABAD, SUNDAY, 14 APRIL, 2013

rVÕ{e ËwrLkÞk

www.amdavadpulse.in

Lkðe rVÕ{{kt Lkðk

htøkYÃk{kt Lkshu Ãkzþu

÷kuMkyuLsu÷Mk

nkur÷ðqzLke ÷kufr«Þ yr¼Lkuºke {uøkkLk VkuõMk nðu MkuõMke

÷wf{kt Lkshu ÃkzLkkh Au. {uøkkLku fÌkwt Au fu íku Lkðe rVÕ{ rLkLò

xhxu÷Lke íkiÞkhe{kt Lkðe nuhMxkE÷ yÃkLkkðe Au.

ÞwyuMk {uøkurÍLkLkk ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu

rLkLò xhxuÕMk{kt ÃkkuíkkLke ¼qr{fkLku LÞkÞ ykÃkðk {kxu ÷k÷

htøkLke ÃkkuíkkLkk ðk¤Lku f÷h fhþu. 26 ð»keoÞ yr¼Lkuºke ÃkkMku

nsw Ãký Mk{Þ Lknª nkuðkÚke ¾qçk ykuAe rVÕ{ku{kt Lkshu

Ãkze hne Au. MkÃxuBçkh {rnLkk{kt Lkkun Lkk{Lkk çkk¤fLku sL{

ykÃkLkkh {uøkkLk VkuõMk ÷kuMkyuLsu÷Mk rð{kLke {Úkf Ãkh

ÃkkuíkkLkk 39 ð»keoÞ Ãkrík çkkÞLk ykuMxeLk økúeLk yLku ÃkwºkLke

MkkÚku nk÷{kt s Lkshu Ãkze níke.

{uøkkLk VkuõMk nkur÷ðqzLke yLkuf ÞkËøkkh rVÕ{ku{kt

fk{ fhe [qfe Au su{kt surLkVh çkkuze yLku xÙkLMkVku{oh

rVÕ{Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. y{urhfLk yr¼Lkuºke yLku {kuz÷u

2001{kt ÃkkuíkkLke yuõxªøk furhÞhLke þYykík fhe níke. íku

yøkkW xur÷rðÍLk rMkrhÞ÷ku{kt Ãký Lkshu Ãkze níke. yLkuf

÷kufr«Þ {uøkurÍLkku{kt íku fðh WÃkh [{fe [qfe Au. MkuõMk

rMkBçkku÷ íkhefuLke íkuLke yku¤¾ yfçktÄ hne Au.

{uøkkLk VkuõMk{uøkkLk VkuõMk

‘‘

‘MkwÂ»{íkk MkuLk

ðMke{ yfh{ MkkÚku

÷øLk Lknª fhu

{erzÞk ynuðk÷kuLku Ãkqðo

r{Mk ÞwrLkðMkou ykÃku÷ku

hrËÞku : MkwÂ»{íkk MkuLku

yk¾hu ¾w÷kMkku fÞkuo

rLkLò xhxuÕMkLku ÷E

{uøkkLk ¾qçk ykþkðkËe :

ÃkkuíkkLkk rðþu»k «fkhLkk

nuhMxkE÷{kt Ëu¾kþu

ykr{h - þknY¾

ykuLk M¢eLk yuf

MkkÚku Lkshu Ãkzþu

{wtçkE: þknY¾ ¾kLk yLku ykr{h ¾kLkLku ÷ELku MkkÚku

rVÕ{ çkLkkððkLke ÞkusLkk ½ýk rLk{koíkk rLkËuoþfku ÞkusLkk

çkLkkðe [qõÞk Au Ãkhtíkw yk çktLkuLku MkkÚku ÷uðkLkk «ÞkMk

MkV¤ hÌkk LkÚke. Ãkhtíkw nðu òýðk {éÞwt Au fu þknY¾

¾kLk yLku ykr{h ¾kLk «Úk{ ð¾ík ykuLkM¢eLk yuf

MkkÚku Lkshu ÃkzLkkh Au. MkqºkkuLke

ðkíkLkku rðïkMk fhðk{kt ykðu íkku

f{eþLkLkk {wÆk WÃkh «kuzâwMkhku

MkkÚku ßÞkhu {ÕxeÃ÷uõMkLke

¾u[íkký [k÷e hne níke íÞkhu

yuf {t[ WÃkh ykðu÷k þknY¾

¾kLk yLku ykr{h ¾kLk yuf

MkkÚku ykuLkM¢eLk WÃkh Ãký MkkÚku

{¤e þfu Au.

yk çktLkuLku M¢eLk WÃkh

÷kððk{kt MkV¤íkk {¤e økE Au.

¼khíkeÞ rMkLku{kLkk 100 ð»ko

ÃkrhÃkqýo ÚkÞk çkkË çkkuBçku

xkufe {kxuLkk økeík{kt çku

¾kLk yuf MkkÚku Lkshu

Ãkzþu. fhý òunh, òuÞk y¾íkh, yLkwhkøk

f~ÞÃk yLku rË{ktfh çkuLkSo îkhk çkLkkððk{kt

ykðu÷e [kh xqtfe rVÕ{kuLkk MktÞwõík r{©ý

çkkuBçku xkufe Au. yk{k yuf økeík W{uhðk{kt

ykðþu su Mk{økú økeík {kxu fku{Lk hnuþu.

yk økeík rVÕ{Lke þYykík{kt yÚkðk

íkku ytíku W{uhðk{kt ykðþu. yk økeík{kt

xku[Lke yr¼Lkuºkeyku Ãký òuðk {¤þu

su{kt fheLkk fÃkqh, fuxheLkk fiV, r«Þtfk

[kuÃkzk yLku ËerÃkfkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

ßÞkhu yr¼Lkuíkkyku{kt yk økeík{kt

yLke÷ fÃkqh, ðÁý ÄðLk, rMkØkÚko

{Õnkuºkk Ãký ¼køk ÷uþu. þknY¾ yLku

ykr{h ¾kLk [ku¬MkÃkýu ¼køk ÷uþu. ykr{h

¾kLku ÃkkuíkkLkwt þq®xøk Ãkqýo fhe ÷eÄwt Au. nðu

rVÕ{ rLk{koíkkyku þknY¾ ¾kLkLkk þq®xøkLke

hkn òuE hÌkk Au.

çkkuBçku xkufeLkk

økeík{kt çktLku

¾kLk yLÞ

xku[Lkk

f÷kfkhku MkkÚku

Ëu¾kþu : çktLku

¾kLk îkhk

þq®xøk ÃkrhÃkqýo

fhkÞwt

amdavad pulse_2_15th issue

Documents

kt fur

kt kkfelkwt

kt kxulkk

kt mfq

wsk au

kt s y ke ke au

kt zulkuslkk fur

kt ykk klke syh au ku