California Dental Association1201 K Street, Sacramento, CA 95814

800.CDA.SMILE cda.org

AmalgamAmalgama Dental

Amalgama es un material seguro y duradero que se utiliza para las restauraciones.Amalgama dental se considera un material seguro, duradero y verstil utilizado para la restauracin de dientes, el cual se ha utilizado por ms de 150 aos y ha restaurado la dentadura de ms de 100 millones de americanos.

La amalgama dental contiene una mezcla de metales tales como mercurio, plata, cobre y estao. stos metales se unen qumicamente para formar una sustancia slida, estable y segura. La inquietud que existe sobre el contenido de mercurio en la amalgama no tiene fundamento. La amalgama dental ha sido estudiada y revisada extensamente y ha establecido su evidencia en cuanto a seguridad y eficacia.En el Resumen de Datos sobre materiales de la Asociacin de Dentistas de California (CDA) ubicada en el sitio Web www.dbc.ca.gov/formspubs/pub_dmfs_spanish.pdf podr encontrar una comparacin de amalgama dental contra otros materiales de restauracin.

Qu opinan las organizaciones de salud y otros sobre la amalgama?La Asociacin de Dentistas de California consulta a las agencias de salud pblicas federales e internacionales para determinar la seguridad de todos los productos utilizados en la prctica de la odontologa. La Administracin de Drogas y Alimentos de los Estados Unidos, el Servicio de Salud Pblica de los Estados Unidos, la Organizacin Mundial de la Salud, el Centro de Prevencin y Control de Enfermedades, los Institutos Nacionales de la Salud, y el Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos todos han encontrado que la amalgama dental es un material de restauracin dental seguro y eficaz. Estas organizaciones de salud pblica continan revisando y monitoreando la literatura mdica e investigaciones clnicas para garantizar la seguridad del pblico.

Asociacin del AlzheimerDe acuerdo con la mejor evidencia cientfica disponible, no existe relacin entre los empastes de plata y la enfermedad del Alzheimer. Sitio Web de la Asociacin del Alzheimer: www.alz.org/documents/national/FSDental.pdf

Academia Americana de PediatraAunque las amalgamas dentales son una fuente de exposicin al mercurio y estn asociadas con un nivel ms elevado de secrecin de mercurio en la orina, no existe evidencia cientfica de efectos clnicos txicos cuantificables que no sean reacciones inusuales de hipersensibilidad. Un panel de expertos de los Institutos Nacionales de la Salud ha concluido que evidencia existente indica que las amalgamas no poseen un riesgo a la salud y no deben ser reemplazadas meramente para disminuir la exposicin al mercurio. Pediatrics, Vol. 108, Nm. 1, Julio 2001, pp. 197-205. www.aap.org/policy/t109907.html

Sociedad de Autismo de AmricaNo se ha determinado una causa absoluta para el autismo, pero generalmente se acepta que es causada por anormalidades en la estructura del cerebro o su funcin. Radiodiagnsticos del cerebro reflejan diferencias en la forma y estructura del cerebro de los nios autistas versus el de los nios que no son autistas. Los cientficos investigan un nmero de teoras, incluyendo la relacin entre herencia, gentica, cdigo gentico heredado y problemas mdicos.Sitio Web de la Sociedad de Autismo de Amrica:www.autism-society.org/site/PageServer?pagename=autismcauses

Informes del consumidorHasta donde tenemos conocimiento en esta rea bastamente estudiada, sus restauraciones de amalgama plateada no le estn causando daos. Si usted necesita restauraciones para su dentadura, la amalgama contina siendo la seleccin ms econmica y ms duradera.Informes del consumidor sobre la salud, No reemplace las restauraciones dentales en buen estado, Irwin Mandel, D.D.S., Junio 2001.

La Administracin de Drogas y Alimentos de los Estados UnidosLa FDA y otras organizaciones del Servicio de Salud Pblica de los Estados Unidos (USPHS, por sus siglas en ingls) continan investigando la seguridad de las amalgamas utilizadas en las restauraciones dentales. Sin embargo, ninguna evidencia cientfica vlida ha demostrado que las amalgamas causan dao a los pacientes con restauraciones dentales. FDA Consumer Update, 31 de diciembre de 2002.www.fda.gov/cdrh/consumer/amalgams.html

Oficina para la Investigacin de las Ciencias de la Vida En diciembre de 2004, la Oficina para la Investigacin de las Ciencias de la Vida (LRSO, por sus siglas en ingls) complet su tercera revisin, en 12 aos, sobre la seguridad de la amalgama dental. Esta revisin se llevo a cabo de acuerdo con la peticin del Panel Federal Investigador a cargo de investigar los efectos de la amalgama dental a la salud; dicho panel est compuesto por diversas agencias federales. Este cuerpo ad hoc, creado en el 1994 est compuesto por representantes de Institutos Nacionales para la Investigacin Dental y Craneofacial de los Institutos Nacionales de la Salud, el Centro para Dispositivos Mdicos y Salud Radiolgica de la Administracin de Drogas y Alimentos de los Estados Unidos, el Centro de Prevencin y Control de Enfermedades, y la Oficina del Director-Dental del Servicio de Salud Pblica. El informe final titulado, Revisin y anlisis de publicaciones sobre los potenciales efectos secundarios adversos de la amalgama dental, concluy que no existe evidencia suficiente para establecer un vnculo entre la amalgama dental y consecuencias adversas serias a la salud. Este cuerpo cientfico ha emitido opiniones y evaluaciones cientficas

California Dental Association1201 K Street, Sacramento, CA 95814

800.CDA.SMILE cda.org

independientes durante casi medio siglo y este informe rese una evaluacin masiva de publicaciones sobre el amalgama fechadas entre 1996 hasta el 2003 y previamente examinadas por otros colegas profesionales. El mismo puede obtenerse a travs de www.lsro.org.

Sociedad Nacional de Esclerosis MltipleNo existe evidencia cientfica que relacione el desarrollo de Esclerosis Mltiple u otras enfermedades neurolgicas con las restauraciones que contienen mercurio. Sito Web de la Sociedad Nacional de Esclerosis Mltiplewww.nationalmssociety.org/site/PageServer?pagename=HOM_GEN_homepage

Publicacin de Medicina de Nueva InglaterraPacientes con preguntas sobre la posible relacin entre el mercurio y las enfermedades degenerativas pueden sentirse seguros que la evidencia disponible no presenta una conexin.La toxicologa del mercurio Exposiciones actuales y manifestaciones clnicas.Thomas W. Clarkson, Ph.D., Laszlo Magos, M.D., y Gary J. Myers, N Engl J Med 2003; 349:1731-1737, 30 de Oct. 2003

El Servicio de Salud Pblica de los Estados Unidos y el Instituto Nacional de Investigacin Dental y Craneofacial (NIDCR, por sus siglas in ingls)Como instituto, hemos participado en revisiones de departamentos y el proceso contina; y hasta el momento no ha surgido nueva evidencia que cambie nuestra forma de parecer desde los aos 1990. Todo indica que no hay evidencia que amerite descontinuar el uso de amalgama dental.Dr. Dushanka Kleinman, director comisionado del Instituto Nacional de Investigacin Dental y Craneofacial y Oficial Ejecutivo, Servicio de Salud Pblica de los Estados Unidos, Julio 2001.

Organizacin Mundial de la Salud y la Federacin Dental MundialNo se ha publicado un estudio controlado donde se demuestre efectos generales o sistmicos adversos a la salud causados por las restauraciones de amalgama. Las restauraciones de amalgama son duraderas y econmicamente beneficiosas; sin embargo, no tienen el color natural de los dientes. Consensus statement, Septiembre 1997

La Asociacin Dental de California (CDA, por sus siglas en ingls) entiende que la amalgama dental es una alternativa valiosa y segura para los pacientes dentales y exhorta y apoya las investigaciones y el dilogo constructivo con las organizaciones e individuos que fomentan las metas que impulsan la salud pblica y la calidad ambiental.