alpha 8hp - sistema di distribuzione in materiale isolante · i software di visualizzazione...

Answers for infrastructure.

ALPHA 8HP - Sistema di distribuzione in materiale isolanteALPHA Quadri elettrici BT e Morsetti combinabili

ALPHA Quadri elettrici BT e Morsetti combinabiliIl programma di fornitura dei prodotti ALPHA si articola tra carpenterie ALPHA UNIVERSAL per quadri elettrici di bassa tensione fino a 630A, quadretti SIMBOX per distribuzione e centralini isolanti STABIT per installazione residenziale. Per la realizzazione di impianti in ambienti gravosi, Siemens propone il sistema di distribuzione in materiale isolante 8HP. Una gamma di contenitori dal design innovativo adatta a tutti gli ambienti del terziario, completata dalle serie di morsetti combinabili ALPHA FIX che garantiscono il corretto interfacciamento tra i quadri e l'impianto.

BETA Apparecchi modulari, Fusibili BT, Quadretti e CentraliniGli apparecchi modulari BETA consentono la realizzazione d'impianti elettrici sicuri che soddisfano tutte le esigenze tecniche, funzionali e di design, nel residenziale, nell'industria e nel terziario.Gli apparecchi modulari BETA sono completi in ogni tipologia di funzione: protezione, comando, segnalazione, controllo e misura.I fusibili di bassa tensione BETA si distinguono per l'alto potere d'interruzione, l'ingombro ridotto, i rapporti di selettività finemente graduati e la facilità di montaggio e manutenzione.I centralini e quadretti BETA, una gamma completa per tutte le necessità d'installazione, dall'appartamento (STABIT) fino all'industria (SIMBOX WP, IP65), garantiscono la massima robustezza

e cura dei particolari e delle finiture. Il sistema BETA fa dell'innovazione e della qualità il suo valore fondamentale e offre una risposta completa ed efficace per tutti gli impieghi d'installazione negli impianti elettrici in bassa tensione.

GAMMA Sistemi di controllo e tecnica dell'automazioneCon una semplice linea bus a due fili o via RF, GAMMA instabus e GAMMA wave permettono il controllo e comando di tutte le funzioni elettriche nella casa attuale, garantendo la massima sicurezza e comfort.Oggi, oltre alle già note potenzialità di GAMMA instabus, si annovera anche la semplicità di esecuzione dei nuovi GAMMA BOX, serie di sistemi pre-programmati per ufficio e hotel.GAMMA BOX facilita l'applicazione e riduce i tempi di messa in servizio e collaudo.GAMMA vision offre differenti possibilità di comando, segnalazione e supervisione per i sistemi EIB.I software di visualizzazione dedicati, i pannelli sinottici, i visualizzatori display ed i nuovi e unici

touch-panel, direttamente inseribili nel bus EIB, fanno di GAMMA vision un prodotto potente che completa i sistemi GAMMA instabus rendendoli veri partner di studi di progettazione, di installatori e costruttori.

Sienergy-Integra software per la progettazione e preventivazione di impianti e quadri elettriciLo strumento ideale per chi lavora all'interno del panorama dell'installazione elettrica. Sienergy-Integra assiste costantemente l'utente nelle fasi di progettazione e dimensionamento dell'impianto elettrico, in Media e Bassa Tensione garantendo un costante e rigoroso controllo su tutti i parametri in gioco.Elabora e disegna completamente in autonomia le carpenterie dei quadri, configura in maniera semplice ed immediata interruttori ed altre apparecchiature complesse, facendo poi convergere tutto lo sviluppo dei lavori in dettagliate e complete offerte di tutti i prodotti a marchio Siemens.

Siemens l'universo dell'installazione elettrica

Catalogo ALPHA 8HP 3

Indice4 Descrizione e applicazioni5 Caratteristiche generali9 Soluzioni applicative14 Cassette singole e con piastra di

montaggio16 Cassette per apparecchi modulari18 Cassette per fusibili DIAZED e

NEOZED da 25 A e 63 A20 Cassette per fusibili NH23 Cassette con sezionatori sottocarico

a fusibili SENTRON 3NP da 160 A a 630 A

27 Cassette per contatori28 Cassette con sezionatori sottocarico

SENTRON 3KA e 3KE, da 63 A a 800 A

30 Cassette con sezionatori sottocarico per fusibili 3KL

31 Kit di assemblaggio per commutatori e sezionatori in parallelo

32 Cassette con interruttori scatolati SENTRON 3VL

34 Accessori per sistemi di sbarre40 Morsetti unipolari isolati41 Accessori d'installazione49 Telaio di sostegno e vano cavi54 Caratteristiche di installazione55 Dati tecnici57 Diagrammi delle sovratemperature61 Dimensioni d'ingombro77 Informazioni di montaggio79 Indice analitico

ALPHA 8HP - Sistema di distribuzione in materiale isolante


4 Catalogo ALPHA 8HP

■ Descrizione generale e campi di applicazione

Grazie all'alta qualità delle fibre di vetro rinforzate con poliestere (Duroplast) con cui viene realizzato, il sistema 8HP è:• resistente ad oli e agenti chimici• meccanicamente robusto• ritardante la fiamma ed autoestinguente• privo di alogeni (halogen free)• resistente alle alte temperature• resistente agli spruzzi• testato per resistere a forti vibrazioni• resistente ai raggi UV

Il sistema 8HP offre notevole resistenza agli sforzi elettro-meccanici.Questa robustezza è ottenuta mediante l'uso di fibre di vetro rinforzate con poliestere (materiale Duroplast).Le pareti laterali con flange pretranciate sono facilmente sfondabili per permettere l'ingresso dei cavi, i coperchi possono essere opachi o trasparenti, la profondità di installazione è modificabile mediante l'utilizzo di telai intermedi o di coperchi di diversi modelli.Le cassette 8HP permettono all'utente di installare una vasta gamma di apparecchi per soddisfare ogni esigenza impiantistica.L'alto grado di protezione IP65 garantisce protezione contro polvere e spruzzi permettendo l'uso del sistema 8HP in ambienti umidi e polverosi.

Il sistema modulare a cassette può essere utilizzato in diverse applicazioni industriali o in ambienti non convenzionali come:• industria manifatturiera• miniere• impianti di produzione di energia elettrica• grandi edifici (aeroporti, stazioni, ospedali, edifici pubblici)• ambienti agricoli• installazioni esterne

Descrizione e applicazioni


5Catalogo ALPHA 8HP

■ Grandezze delle cassette

Un sistema per cinque grandezze

Le cassette in materiale isolante del sistema 8HP possono essere fornite in 5 grandezze differenti. Questa caratteristica, unita alla possibilità di ottenere differenti profondità interne per il montaggio degli apparecchi, permette di adattare il sistema 8HP a qualsiasi esigenza di progetto e di realizzare in maniera compatta quadri di distribuzione complessi.

La dimensione perfetta

I diversi formati delle cassette derivano tutti dalla dimensione base di 307 mm di lato. La profondità interna di installazione è di 147 mm che può essere aumentata grazie all'utilizzo di coperchi o telai intermedi.Le cassette possono essere installate singolarmente o affiancate tra di loro fino a creare veri e propri quadri di distribuzione.I coperchi sono disponibili opachi o trasparenti.Tutte le pareti laterali hanno flange pretranciate, da utilizzare come ingresso cavi, e sagomate per soddisfare ogni esigenza installativa.Il telaio di supporto e il vano cavi sono realizzati mediante componenti prefabbricati che offrono un'alta flessibilità di installazione. I kit di montaggio permettono di installare diversi dispositivi quali apparecchi modulari, interruttori scatolati, fusibili, ecc.

Installazione rapida

I quadri di distribuzione realizzati tramite le cassette 8HP sono di rapida installazione grazie alla precisione costruttiva dei componenti e alla versatilità degli stessi.È possibile installare facilmente sistemi sbarre da 250 A fino a 1000 A con i relativi morsetti. Le dimensioni delle flange di apertura e i diversi kit di montaggio garantiscono lo spazio per il cablaggio.

307

153,

5 307

307

614

307 614

614

460,

5

307

Grandezza 1 Grandezza 2 Grandezza 2,5 Grandezza 3 Grandezza 4

Caratteristiche generali



■ Il sistema nel dettaglio

Flange lateralicieche o pretranciate

Cassetta per fusibili NEOZED e DIAZED

Accessori per sbarre di distribuzione

Cassetta per apparecchi modulari

Telaio intermedio

Cassetta vuotadisponibile anche con piastra di montaggio

Piastra per pressacavi

Guarnizioni di accoppiamento

Coperchio

Cassetta con sezionatore sottocarico con o senza fusibili

Cassetta per interruttori scatolati 3VL• fornita con l'interruttore scatolato montato• interruttori disponibili nelle versioni a 3 e 4 poli fino a 250 A• interruttori disponibili con sganciatore termomagnetico o elettronico

Cassetta completa con base portafusibili per fusibili NH

Cassetta con sezionatore sottocarico a fusibili SENTRON 3NP

Cassetta per contatori

Disponibile opaco o trasparente, con profondità differenti per le cassette di grandezza 1, 2 e 2,5

Le pareti laterali delle cassette 8HP sono pretranciate in modo da essere facilmente rimosse e permettere il collegamento di più cassette. Tale collegamento è garantito dalle guarnizioni di accoppiamento

Per incrementare la profondità delle cassette di grandezza 3 e 4



7Catalogo ALPHA 8HP

■ Il sistema nel dettaglio

Telaio di sostegno

Il telaio è composto da profili in metallo zincato. La struttura regolare in griglie di lato 307 mm in orizzontale e verticale permette il fissaggio sul telaio delle cassette di ogni grandezza. Il profilo superiore permette di assemblare sistemi di distribuzione di larghezza da 2 a 6 sezioni, mentre i montanti verticali permettono l'installazione di sistemi da 3 a 7 sezioni.L'altezza del telaio di sostegno può essere incrementata mediante le apposite prolunghe, mentre la larghezza può aumentare affiancando un ulteriore telaio tramite le apposite staffe. Ogni sezione corrisponde alla dimensione base del sistema 8HP: 307 mm.

Vano per l'alloggiamento cavi

Il vano per l'alloggiamento dei cavi in un sistema 8HP è realizzato con una struttura profilata con coperture in plastica di colore grigio chiaro RAL 7035 ed è disponibile nelle versioni da 370 mm o 677 mm di altezza.

$ Golfare di sollevamento% Montante verticale& Staffa di fissaggio a muro( Guida di montaggio orizzontale) Prolunga montante verticale * Zoccolo di sostegno

(per installazione autoportante)+ Traversa orizzontale, Copertura anteriore- Copertura superiore. Zoccolo anteriore/ Profilo superiore0 Montante verticale anteriore1 Profilo laterale superiore2 Piastra di giunzione per pareti laterali3 Zoccolo per pareti laterali4 Parete laterale




■ Aspetti normativi

Il sistema 8HP è conforme ai seguenti standard normativi:

EN 60 439-1 (DIN VDE 0660 parte 500)Apparecchiature assiemate di protezione e manovra per bassa tensione - Apparecchiature di serie soggette a prove di tipo (AS) e apparecchiature non di serie parzialmente soggette a prove di tipo (ANS) (equivalente alla norma CEI EN 17/13 - parte 1)CEI EN 60 664 (DIN VDE 0110)Norme per portate e distanze di isolamento di apparecchiature elettricheCEI EN 60 439-3Prescrizioni particolari per apparecchiature assiemate di protezione e di manovra destinate a essere installate in luoghi dove personale non addestrato ha accesso al loro uso. Quadri di distribuzione (ASD)(equivalente alla norma CEI EN 17/13 - parte 3)DIN VDE 0660 parte 107Specifiche per commutatori a bassa tensione(equivalente alla norma CEI EN 60 947-3)DIN VDE 0100Specifiche per la costruzione di impianti a correnti forti con tensioni fino a 1000 V

Grado di protezione in accordo alla EN 60 529 (VDE 0470 parte 1)

IP65Tutte le parti delle cassette e i meccanismi di manovra sono realizzati nel rispetto dei requisiti della disposizione di protezione "isolamento totale" ai sensi della DIN VDE 0100, parte 410. I sistemi di fissaggio delle cassette sono posizionati all'esterno dello spazio di installazione degli apparecchi.

Dichiarazione di conformità

I componenti e i quadri di distribuzione sono conformi ai requisiti di sicurezza per le apparecchiature a bassa tensione come stabilito della direttive CEE del 19 Febbraio 1973.

Prove speciali

Le prove al fuoco per le apparecchiature utilizzate nel settore minerario sono eseguite da "Versuchunsgrube Tremonia", Dortmund, Germania.Le prove d'urto per le attrezzature utilizzate nei locali di protezione sono eseguite da "Bundesamt für Zivilschutz", Bonn, Germania categoria regolamento RK 1.0/10 per livello di sicurezza "A", certificato di utilizzo 036/95.Le prove sismiche sono eseguite da IAB Ottobrunn, Germania.



9Catalogo ALPHA 8HP

■ Fronte quadro e descrizione dell'applicazione

Esempio applicativo n. 1

Quadro di alimentazione dei servizi ausiliari nell'area di un silos- Montaggio a parete

Dimensioni L x H: 921 mm x 614 mm

Questa configurazione è stata realizzata per essere installata in un'area di stoccaggio per cereali. L'elevato grado di protezione (IP65) e la robustezza meccanica dei componenti utilizzati fanno del sistema 8HP la soluzione ideale per l'installazione elettrica in un ambiente ostile come un'area silos, dove è facile trovare un'atmosfera molto polverosa, sottoposta a qualsiasi tipo di fenomeno atmosferico e dove la solidità e la robustezza costruttiva rappresentano una garanzia di funzionamento continuo.

All'interno di questo impianto è stata predisposta una cassetta per installare il contatore dell'ente distributore dell'energia (ingresso cavi), affiancata da un sezionatore sottocarico da 160 A con funzione di interruttore generale del quadro.

La prima cassetta completa per componenti modulari con coperchio dotato di due sportelli permette di installare gli

apparecchi di protezione delle linee di distribuzione per i servizi di illuminazione e forza motrice dell'area.

La seconda cassetta per apparecchi modulari, scelta però con coperchio opaco, permette infine l'installazione della morsettiera per il cablaggio. Il sistema 8HP è stato fissato a muro utilizzando le staffe 8HC3 510 lunghe 700 mm, ma in alternativa le cassette possono essere installate mediante le staffe di fissaggio 8HC3 800.

Dati di ordinazione

Codice Q.tà Descrizione

8HP2 653 1 pezzo Cassetta per contatori completa

8HP2 748 1 pezzo Cassetta completa con sezionatore sottocarico 160 A

8HP2 522 1 pezzo Cassetta gr. 2 completa per installazione modulari con sportelli

8HP2 542 1 pezzo Cassetta gr. 2 completa per installazione modulari coperchio opaco

8HP1 541 5 pezzi Guarnizione di accoppiamento

8HP9 123 1 pezzo Tettuccio parapioggia per montaggio a parete gr. 3

8HC3 510 4 pezzi Staffa angolare per fissaggio a muro 700 mm

Soluzioni applicative





Quadro situato in un locale tecnico di una palazzina adibita a uffici - Montaggio a parete e sistema di sbarre superiore


1) In questo caso il numero di pezzi indica il numero di confezioni da ordinare.

Dati di ordinazione

Codice Q.tà Descrizione Codice Q.tà Descrizione

8HP2 001 4 pezzi Cassetta completa gr. 1 coperchio opaco 8HP1 203 2 pezzi Coperchio opaco gr. 3

8HP2 002 1 pezzo Cassetta completa vuota gr. 2 coperchio opaco 8HP2 755 1 pezzo Cassetta gr. 3 con sezionatore sottocarico 400 A

8HP1 102 3 pezzi Cassetta vuota gr. 2 8HP2 201-4 3 pezzi Cassetta con interruttore scatolato 100 A

8HP1 212 3 pezzi Coperchio opaco H 105 mm per cassetta gr. 2 8HP1 103 2 pezzi Cassetta vuota gr. 3

8HP1 541 22 pezzi Guarnizione di accoppiamento 8HP1 701 5 pezzi Supporto per sbarre 12 mm x 5 mm

8HP1 542 3 pezzi Guarnizione di accoppiamento cassette gr. 1 8HP1 706 2 pezzi1) Angolare di fissaggio per supporto sbarre

8HP1 500 2 pezzi Flangia cieca 8US1 921-2BC00 1 pezzo1) Morsetto alim. e deriv. per cavi 16 fino a120 mm2 su sbarre 2 x (12 mm x 5 mm)

8WC5 123 4 pezzi Sbarra in rame 12 mm x 5 mm (lungh. 2,4 m) 8US1 921-2BA00 1 pezzo1) Morsetto alim. e deriv. per cavi 1,5 fino a16 mm2 su sbarre 2 x (12 mm x 5 mm)

8HP9 020 5 pezzi Staffa angolare per fissaggio a muro. Lungh. 2000 mm



11Catalogo ALPHA 8HP


Il quadro rappresentato è stato progettato per essere installato nel locale tecnico di una palazzina uffici; il sistema 8HP si presta ottimamente per questo tipo di installazione in quanto il suddetto locale si trova al piano seminterrato della struttura e l'umidità dell'ambiente rappresenta uno dei principali ostacoli da superare.

I cavi entrano nel sistema 8HP dal lato inferiore sinistro del quadro per collegarsi poi alla cassetta contenente il sezionatore generale da 400 A.

Date le numerose utenze da gestire e le correnti circolanti nell'impianto è stato predisposto un sistema di distribuzione realizzato con sbarre da 400 A. Le sbarre sono corredate dai supporti e dagli angolari di fissaggio per i supporti stessi. Infine sono stati inseriti i morsetti per collegare i cavi di alimentazione e di derivazione delle sbarre.

In uscita dalle sbarre sono state predisposte tre cassette complete con interruttori scatolati da 100 A, come interruttori generali per le partenze dei quadri di piano.

Ogni cassetta contenente un interruttore scatolato viene completata da una casetta di grandezza 2 con coperchio alto 105 mm (8HP1 232) per garantire la tenuta al corto-circuito richiesta, in questo caso 10 kA. Per maggiori dettagli vedere pagina 32.

La fila inferiore è stata realizzata installando quattro cassette vuote di grandezza 1 per l'alloggiamento delle morsettiere e garantire inoltre una certa comodità di cablaggio. A corredo del sistema sono state inserite due flange cieche da montare ai lati delle cassette che alloggiano le sbarre e le staffe di fissaggio alte 2000 mm per l'installazione delle cassette a muro.






Quadro di alimentazione di un'officina - Montaggio a parete con telaio di sostegno e vano cavi nella parte inferiore


Dati di ordinazione

Cassette di distribuzione

Codice Q.tà Descrizione Codice Q.tà Descrizione

8HP2 003 4 pezzi Cassetta gr. 3 completa con piastra di montaggio 8HP2 714 1 pezzo Cassetta gr. 2 completa con sezionatore da 160 A

8HP2 002 2 pezzi Cassetta gr. 2 completa con piastra di montaggio 8HP2 522 1 pezzo Cassetta gr. 2 completa per installazione modulari con sportelli

8HP1 283 4 pezzi Telaio intermedio per cassetta gr. 3 8HP1 541 12 pezzi Guarnizione di accoppiamento

Telaio di sostegno e copertura per alloggiamento cavi

8HP9 030-3 1 pezzo Montante verticale 8HP9 081 1 pezzo Pareti laterali

8HP9 032-6 1 pezzo Guida di montaggio orizzontale 8HP9 061 1 pezzo Montante verticale anteriore

8HP9 071 6 pezzi Coperture anteriori per vano cavi 8HP9 046 1 pezzo Piastra di giunzione per pareti laterali

8HP9 067 7 pezzi Traversa orizzontale 8HP9 045 1 pezzo Zoccolo per pareti laterali

8HP9 073-6 1 pezzo Copertura superiore del vano cavi 8HP9 083 1 pezzo Profilo laterale superiore

8HP9 038-6 1 pezzo Zoccolo anteriore 8HP9 063-6 1 pezzo Profilo superiore

8HP9 058 1 pezzo Viteria per il montaggio del vano cavi 8HP





Il terzo esempio applicativo rappresenta il quadro di alimentazione di un'officina. Il sistema 8HP si dimostra particolarmente adatto a questa tipologia di installazioni, in quanto il grado di protezione IP65, l'alta resistenza agli agenti chimici, l'ampio range delle temperature di funzionamento e la notevole flessibilità del sistema permettono di realizzare il quadro adatto alle esigenze del caso.

I conduttori in entrata vengono collegati al sezionatore con comando rotativo, in uscita dal quale avviene la ripartizione dei cavi verso le partenze. A sinistra del sezionatore è presente una cassetta di grandezza 2 per apparecchi modulari, destinata ad ospitare gli interruttori di protezione per gli impianti di illuminazione e di forza motrice. A destra sono state installate quattro cassette di grandezza 3 con piastra di montaggio, adatte per ospitare le partenze motore destinate ad alimentare gli apparecchi di potenza dell'officina (compressori, torni e motori elettrici).

La peculiarità di questo esempio rispetto ai due precedenti è data dalla presenza del telaio di montaggio per il sistema 8HP, con vano cavi situato al di sotto delle cassette. È infatti possibile montare gli 8HP su questo telaio predisposto, in modo da creare una struttura di sostenimento molto resistente in grado di ospitare, oltre agli apparecchi, i cavi elettrici. I codici riportati nella tabella a pagina 12 permettono di creare un telaio montato a muro con vano cavi sottoposto alto 370 mm, ma in alternativa è possibile realizzare un vano cavi alto 677 mm, per impianti più estesi.

Bisogna infine sottolineare la possibilità di rendere il telaio autoportante, inserendo lo zoccolo 8HP9 031, così da lasciare all'utente la massima libertà di installazione. Va tuttavia fatto notare che un telaio autoportante non consente la realizzazione del vano cavi.




■ Descrizione

• Tutte le cassette sono fornite con piastra di montaggio in metallo

• Le serrature a sgancio rapido per i coperchi si aprono con l'ausilio di un attrezzo e si chiudono manualmente

• Le cassette presentano aperture sfondabili per gli imbocchi delle flange e l'ingresso cavi (per maggiori dettagli vedere pagina 62)

• Per aumentare la profondità delle cassette sono disponibili coperchi più alti (per cassette gr. 2 e 2,5) oppure telai intermedi (per cassette gr. 3 e 4)

1) Per aumentare la profondità delle cassette, vanno ordinati i telai intermedi. Ciascun telaio aumenta la profondità di 92,5 mm.

4a 4b 5a 5b

1

2 3

1

2

3

4a

4b

5a

5b

Cassetta

Piastra di montaggio

Telaio intermedio (solo per cassette gr. 3 e 4)

Coperchio opaco prof. 147 mm

Coperchio trasparente prof. 147 mm

Coperchio opaco prof. 212 mm (solo cassette gr. 2)

Coperchio trasparente prof. 212 mm (solo cassette gr. 2) e prof. 185 mm (solo cassette gr. 2,5)

Grandezza cassetta

Profondità interna

Coperchio Cassette con piastra di montaggio

Singoli componenti

Cassetta Coperchio (più eventuale telaio intermedio)


Numero di ordinazione Disegno Numero di ordinazione

Disegno Numero di ordinazione

Disegno Numero di ordinazione

1 147 mm opaco 8HP2 001 1 8HP1 101 4a 8HP1 201 2 8HP6 301trasparente 8HP2 021 1 8HP1 101 4b 8HP1 221 2 8HP6 301


212 mm opaco 8HP2 012 1 8HP1 102 5a 8HP1 212 2 8HP6 302trasparente 8HP2 032 1 8HP1 102 5b 8HP1 232 2 8HP6 302

2,5 147 mm trasparente 8HP2 027 1 8HP1 107 4b 8HP1 227 2 8HP6 307

185 mm trasparente 8HP2 047 1 8HP1 107 5b 8HP1 247 2 8HP6 307


239,5 mm1) opaco ordinabile esclusivamente tramite i componenti singoli

1 8HP1 103 4a3

8HP1 203+8HP1 283

2 8HP6 303

trasparente 1 8HP1 103 4a3

8HP1 223+8HP1 283

2 8HP6 303


239,5 mm1) opaco ordinabile esclusivamente tramite i componenti singoli

1 8HP1 104 4a3

8HP1 204+8HP1 284

2 8HP6 304

trasparente 1 8HP1 104 4a3

8HP1 224+8HP1 284

2 8HP6 304

Cassette singole e con piastra di montaggio



■ Dati di scelta e ordinazione

Numero di ordinazione

Cassette complete

8HP2 022

Cassette con piastra di montaggio

Esecuzione Grandezza cassetta Profondità interna

• con coperchio trasparente 1 147 8HP2 0212 147 8HP2 022

212 8HP2 032

2,5 147 8HP2 027185 8HP2 047

3 147 8HP2 0234 147 8HP2 024

• con coperchio opaco 1 147 8HP2 0012 147 8HP2 002

212 8HP2 012

3 147 8HP2 0034 147 8HP2 004

Singoli componenti

8HP1 103

Cassette

Grandezza cassetta Profondità interna

1 107 8HP1 1012 107 8HP1 1022,5 107 8HP1 107

3 107 8HP1 1034 107 8HP1 104

8HP1 223, 8HP1 203, 8HP1 283

Coperchi trasparenti


1 40 8HP1 2212 40 8HP1 222

105 8HP1 232

2,5 40 8HP1 22778 8HP1 247

3 40 8HP1 2234 40 8HP1 224

Coperchi opachi


1 40 8HP1 2012 40 8HP1 202

105 8HP1 212

3 40 8HP1 2034 40 8HP1 204

Telai intermedi• Ogni telaio aumenta la profondità interna della cassetta di 92,5 mm• È possibile montare più telai uno sull'altro• Massima coppia di torsione per fissare i telai: 1,1 Nm


3 92,5 8HP1 2834 92,5 8HP1 284

8HP6 303

Piastre di montaggio

Grandezza cassetta

1 8HP6 3012 8HP6 3022,5 8HP6 307

3 8HP6 3034 8HP6 304

Cassette singole e con piastra di montaggio



■ Descrizione

• Kit di montaggio provvisti di coperture finestrate• Il numero di componenti installabili è specificato in unità

modulari (1 U.M. = 18 mm)• Coperchi dotati di serrature a sgancio rapido• Coperchi disponibili nelle versioni trasparente, opaco e opaco

con sportelli• Interasse tra file modulari: 125 mm• Cassette dotate di una sbarra PE e una sbarra N 6 × 6 mm con

un morsetto di alimentazione; taglia morsetto: per cassette gr. 1 da 16 mm2, per cassette gr. 2, 2,5 e 3 da 35 mm2

1

2

4b 4a 5

1

2

4a

4b

5

Cassetta

Telaio per apparecchi modulari

Coperchio opaco

Coperchio trasparente

Coperchio opaco con sportelli

Grandezza cassetta

Componenti installabili1 U.M. = 18 mm

Coperchio Cassetta completa Componenti singoli


1 1 fila × 14 U.M coperchio opaco 8HP2 511 1 8HP1 1012 8HP5 5314a 8HP1 201

coperchio trasparente 8HP2 501 1 8HP1 1012 8HP5 5314b 8HP1 221

coperchio opaco con singolo sportello

8HP2 521 1 8HP1 1012 8HP5 5315 8HP1 331

2 2 file × 14 U.M. coperchio opaco 8HP2 542 1 8HP1 1022 8HP5 5324a 8HP1 202


coperchio opaco con due sportelli

8HP2 552 1 8HP1 102

2 8HP5 532

5 8HP1 352

2,5 3 file × 14 U.M. coperchio trasparente 8HP2 523 1 8HP1 1072 8HP5 5334b 8HP1 227

3 4 file × 14 U.M. coperchio opaco 8HP2 544 1 8HP1 1032 8HP5 5344a 8HP1 203


coperchio opaco con quattro sportelli

8HP2 554 1 8HP1 1032 8HP5 5345 8HP1 354

Cassette per apparecchi modulari




Per informazioni sui dati di ordinazione delle cassette e dei coperchi come singoli componenti, vedere pagina 15.


Cassette complete

8HP2 552

Cassette complete per apparecchi modulari

Esecuzione Grandezza cassetta Unità modulari

• con coperchio trasparente 1 1 × 14 U.M. 8HP2 5012 2 × 14 U.M. 8HP2 5322,5 3 × 14 U.M. 8HP2 5233 4 × 14 U.M. 8HP2 534

• con coperchio opaco 1 1 × 14 U.M. 8HP2 5112 2 × 14 U.M. 8HP2 5423 4 × 14 U.M. 8HP2 544

• con coperchio e sportelli 1 1 × 14 U.M. 8HP2 5212 2 × 14 U.M. 8HP2 5523 4 × 14 U.M. 8HP2 554

Singoli componentiTelai per apparecchi modulari con copertura finestrata

Grandezza cassetta

1 8HP5 5312 8HP5 532

2,5 8HP5 5333 8HP5 534

Coperchi opachi con sportelli

Grandezza cassetta Sportelli

1 1 8HP1 3312 1 8HP1 351

2 8HP1 352

3 3 8HP1 3534 8HP1 354

Cassette per apparecchi modulari



■ Descrizione

• Cassette complete con basi portafusibili per fusibili DIAZED e NEOZED per fissaggio a vite e copertura

• Conduttori in uscita N e PE: ogni cassetta contiene una sbarra in rame PE e una per il neutro (N), dotata di morsetti di alimentazione e con un morsetto N/PE per ogni circuito tripolare:per fusibili da 25 A: morsetti 4 mm2 (8WA2 860)per fusibili da 63 A: morsetti 16 mm2 (8WA2 861)

• Le sbarre possono essere accessoriate con ulteriori morsetti (vedere pagina 37)

• Coperchi dotati di serrature a sgancio rapido• I fusibili vanno ordinati separatamente. Per maggiori dettagli

sui fusibili, vedere "Catalogo Generale BETA"1) Utilizzabile per unire due telai per fusibili nelle cassette di grandezza 2,5 e 3.2) Utilizzabile anche per unire i telai di due cassette affiancate.

1) I conduttori in entrata vanno collegati a sbarre in rame tramite morsetti che consentono la connessione di cavi di cui si riporta la massima sezione

installabile. Le tre sbarre di fase alimentano i fusibili.

1

2

2b

2c 2d

4

1

2

2b

2c

2d

4

Cassetta

Telaio per fusibili Diazed/Neozed

Copertura per fusibili

Telaio intermedio per cassette per fusibili1)

Kit di affiancamento per due telai portafusibili2)


Grandezza cassetta

Tipologia e numero di fusibili installabili

Massima sezione dei conduttori in entrata [mm2]1)

Fasi / PE / Neutro

Cassette complete Singoli componenti


Cassette per fusibili DIAZED1 2 × 3 × 25 A (E27) 3 × 16/1 × 16/1 × 16 8HP2 122 1 8HP1 101

2 8HP5 1424 8HP1 221

2 × 3 × 63 A (E33) 3 × 16/1 × 16/1 × 16 8HP2 131 1 8HP1 1012 8HP5 1624 8HP1 221

2 4 × 3 × 25 A (E27) 3 × 35/1 × 16/1 × 16 8HP2 124 1 8HP1 1022 8HP5 1444 8HP1 222

5 × 3 × 25 A (E27) 3 × 35/1 × 35/1 × 35 8HP2 125 1 8HP1 1022 8HP5 1454 8HP1 222

4 × 3 × 63 A (E33) 3 × 35/1 × 35/1 × 35 8HP2 133 1 8HP1 1022 8HP5 1644 8HP1 222

2 × 3 × 25 A (E27) e3 × 3 × 63 A (E33)

3 × 35/1 × 35/1 × 35 8HP2 145 124

8HP1 1028HP5 1708HP1 222

2,5 7 × 3 × 25 A (E27) 3 × 35/1 × 35/1 × 35 8HP2 126 1 8HP1 1072 8HP5 1664 8HP1 227

6 × 3 × 63 A (E33) 3 × 35/1 × 35/1 × 35 8HP2 135 1 8HP1 1072 8HP5 1664 8HP1 227

5 × 3 × 25 A (E27)e2 × 3 × 63 A (E33)

3 × 35+3 × 16/1 × 35/1 × 35 8HP2 152 1 24

8HP1 1078HP5 1728HP1 227

2 × 3 × 25 A (E27)e4 × 3 × 63 A (E33)

3 × 35+3 × 16/1 × 35/1 × 35 8HP2 153 124

8HP1 1078HP5 1718HP1 227

3 8 × 3 × 25 A (E27) 2 × 3 × 35/1 × 35/1 × 35 8HP2 128 1 8HP1 1032 8HP5 1484 8HP1 223

10 × 3 × 25 A (E27) 2 × 3 × 35/1 × 35/1 × 35 8HP2 130 124

8HP1 1038HP5 1508HP1 223

8 × 3 × 63 A (E33) 2 × 3 × 35/1 × 35/1 × 35 8HP2 137 1 8HP1 1032 8HP5 1674 8HP1 223

6 × 3 × 25 A (E27)e4 × 3 × 63 A (E33)

2 × 3 × 35/1 × 35/1 × 35 8HP2 146 1 24

8HP1 1038HP5 1748HP1 223

7 × 3 × 25 A (E27)e3 × 3 × 63 A (E33)

2 × 3 × 35/1 × 35/1 × 35 8HP2 147 124

8HP1 1038HP5 1758HP1 223

2 × 3 × 25 A (E27)e8 × 3 × 63 A (E33)

3 × 70/1 × 35/1 × 35 8HP2 148 124

8HP1 1038HP5 1738HP1 223

Cassette per fusibili NEOZED2 8 × 3 × 63 A (D02)

per calibratori con corrente nominale <63 A

3 × 50/1 × 35/1 × 35 8HP2 157 124

8HP1 1028HP5 1578HP1 222

Cassette per fusibili DIAZED e NEOZED da 25 A e 63 A




Per informazioni sui dati di ordinazione delle cassette e dei coperchi come singoli componenti, vedere pagina 15.


Cassette complete

8HP2 125

Cassette per fusibili DIAZED

Esecuzione Grandezza cassetta Numero e corrente nominale dei fusibili installabili

• 25 A (E27) 1 2 × 3 × 25 A 8HP2 1222 4 × 3 × 25 A 8HP2 124

5 × 3 × 25 A 8HP2 125

2,5 7 × 3 × 25 A 8HP2 1263 8 × 3 × 25 A 8HP2 128

10 × 3 × 25 A 8HP2 130

• 63 A (E33) 1 2 × 3 × 63 A 8HP2 1312 4 × 3 × 63 A 8HP2 133

2,5 6 × 3 × 63 A 8HP2 1353 8 × 3 × 63 A 8HP2 137

• 25 A (E27) e 63 A (E33) 2 2 × 3 × 25 A e 3 × 3 × 63 A

8HP2 145

2,5 5 × 3 × 25 A e 2 × 3 × 63 A

8HP2 152

2 × 3 × 25 A e 4 × 3 × 63 A

8HP2 153

3 6 × 3 × 25 A e 4 × 3 × 63 A

8HP2 146

7 × 3 × 25 A e 3 × 3 × 63 A

8HP2 147

2 × 3 × 25 A e 8 × 3 × 63 A

8HP2 148

Cassette per fusibili NEOZED


• 63 A (D02) 2 8 × 3 × 63 A 8HP2 157

Singoli componentiTelaio per fusibili DIAZED e NEOZED (fornito con il coperchio trasparente)


• per fusibili DIAZED 1 2 × 3 × 25 A 8HP5 1422 × 3 × 63 A 8HP5 162

2 4 × 3 × 25 A 8HP5 1445 × 3 × 25 A 8HP5 1454 × 3 × 63 A 8HP5 164

2 × 3 × 25 A e3 × 3 × 63 A

8HP5 170

2,5 7 × 3 × 25 A 8HP5 1476 × 3 × 63 A 8HP5 166

2 × 3 × 25 A e4 × 3 × 63 A

8HP5 171

5 × 3 × 25 A e2 × 3 × 63 A

8HP5 172

3 8 × 3 × 25 A 8HP5 14810 × 3 × 25 A 8HP5 1508 × 3 × 63 A 8HP5 167

2 × 3 × 25 A e8 × 3 × 63 A

8HP5 173

6 × 3 × 25 A e4 × 3 × 63 A

8HP5 174

7 × 3 × 25 A e3 × 3 × 63 A

8HP5 175

• per fusibili NEOZED 2 8 × 3 × 63 A 8HP5 157

Cassette per fusibili DIAZED e NEOZEDda 25 A e 63 A



■ Descrizione

• Cassette fornite complete con basi portafusibili NH• Coperchi dotati di serrature a sgancio rapido• Tutte le basi portafusibili NH (660 V c.a., 440 V c.c.) sono

fornite con un morsetto N/PE nelle esecuzioni fino 250 A• A partire da 400 A, le basi sono fornite senza morsetto PE

e senza morsetto N• Connessioni:

NH00 connessione a morsettoNH1 e NH2 connessione mediante vite M10NH2 connessione mediante vite M12

• I fusibili vanno ordinati separatamente. Per maggiori dettagli sui fusibili, vedere "Catalogo Generale BETA"

1) Tra parentesi è indicato il morsetto, che viene fornito con la cassetta, a cui allacciare il PE o il Neutro.

2) Per il quinto conduttore è possibile installare un ulteriore morsetto 8JH4 04.3) Per il quinto conduttore è possibile installare un ulteriore morsetto

8JH4 043.4) Per il quinto conduttore è possibile installare un ulteriore morsetto 8JK4 01.5) I conduttori N/PE devono essere passanti.

1

2

3

4a 5a 4b 5b

1

2

3

4a

4b

5a

5b

Cassetta

Base per fusibili NH

Telaio intermedio (solo per cassette gr. 3)

Coperchio opaco

Coperchio opaco prof. 212 mm (solo cassette gr. 2)


Coperchio trasparente prof. 212 mm (solo cassette gr. 2) e prof. 185 (solo cassette gr. 2,5)

Grandezza cassetta

Corrente nominale In

Corrente d'impiego Ie

Numero e tipologia di fusibili installabili

Massima sezione conduttori di fase

Massima sezione conduttore N/PE1)

Cassetta completa Singoli componenti

A A Numero di ordinazione Disegno Numero di ordinazione

1 160 145 3 × NH0050 mm2

35 mm2 (1 × 8JH4 04)2)

8HP2 320 1 8HP1 1012 8HP5 300

+8JH4 044a 8HP1 201

8HP2 300 1 8HP1 1012 8HP5 300

+8JH4 045a 8HP1 221

2 160 145 3 × NH0050 mm2

35 mm2 (1 × 8JH4 04)2)

8HP2 321 1 8HP1 1022 8HP5 301

4a+8JH4 048HP1 202

8HP2 301 1 8HP1 1022 8HP5 301

+8JH4 045a 8HP1 222

6 × NH0050 mm2

35 mm2 (1 × 8JH4 043)3)

8HP2 322 1 8HP1 1022 8HP5 302

4a+8JH4 0438HP1 202

8HP2 302 1 8HP1 1022 8HP5 302

+8JH4 0435a 8HP1 222

250 250 3 × NH1120 mm2

70 mm2 (1 × 8JK4 01)4)

8HP2 331 1 8HP1 1022 8HP5 311

4a+8JK4 018HP1 202

8HP2 311 1 8HP1 1022 8HP5 311

+8JK4 015a 8HP1 222

400 400 3 × NH2185 mm2

morsetto N/PE non fornito5)

8HP2 332 1 8HP1 1022 8HP5 3124a 8HP1 202

8HP2 312 1 8HP1 1022 8HP5 3125a 8HP1 222

630 630 3 × NH32 × 185 mm2


8HP2 334 1 8HP1 1022 8HP5 3144b 8HP1 212

8HP2 314 1 8HP1 1022 8HP5 3145b 8HP1 232

Cassette per fusibili NH



■ Descrizione

1) Tra parentesi è indicato il morsetto, che viene fornito con la cassetta, a cui allacciare il PE o il Neutro.

2) Per il quinto conduttore è possibile installare un ulteriore morsetto 8JH4 04.3) Per il quinto conduttore è possibile installare un ulteriore morsetto

8JH4 043.4) Per il quinto conduttore è possibile installare un ulteriore morsetto 8JK4 01.5) I conduttori N/PE devono essere passanti.

Grandezza cassetta



Numero e tipologia di fusibili installabili


Massima sezione conduttore N/PE1)

Cassetta completa Singoli componenti

A A Numero di ordinazione Disegno Numero di ordinazione

2,5 250 250 3 × NH1120 mm2

70 mm2 (1 × 8JK4 01)4)

8HP2 306 1 8HP1 1072 8HP5 311 + 8JK4 015a 8HP1 227

400 400 3 × NH2185 mm2


8HP2 307 1 8HP1 1072 8HP5 3125a 8HP1 227

630 630 3 × NH32 × 185 mm2,morsetto N/PE non fornito5)

8HP2 318 1 8HP1 1072 8HP5 3145b 8HP1 247

3 400 400 3 × NH2185 mm2


8HP2 333 1 8HP1 1032 8HP5 3124a 8HP1 203

8HP2 313 1 8HP1 1032 8HP5 3125a 8HP1 223

630 630 3 × NH3185 mm2


8HP2 335 1 8HP1 1032 8HP5 3143 8HP1 2834a 8HP1 203

8HP2 315 1 8HP1 1032 8HP5 3143 8HP1 2835a 8HP1 223





Per informazioni sui dati di ordinazione delle cassette e dei coperchi come singoli componenti, vedere pagina 15.Per informazioni sui dati di ordinazione dei morsetti vedere pagina 40.


Cassette complete

8HP2 302

Cassette complete per fusibili NH

Esecuzione Grandezza cassetta Numero e tipologia fusibili installabili

Corrente nominaleInA

• con coperchio trasparente 1 3 × NH00 160 8HP2 300

2 3 × NH00 160 8HP2 3016 × NH00 160 8HP2 3023 × NH1 250 8HP2 3113 × NH2 400 8HP2 3123 × NH3 630 8HP2 314

2,5 3 × NH1 250 8HP2 3063 × NH2 400 8HP2 3073 × NH3 630 8HP2 318

3 3 × NH2 400 8HP2 3133 × NH3 630 8HP2 315

• con coperchio opaco 1 3 × NH00 160 8HP2 320

2 3 × NH00 160 8HP2 3216 × NH00 160 8HP2 3223 × NH1 250 8HP2 3313 × NH2 400 8HP2 3323 × NH3 630 8HP2 334

3 3 × NH2 400 8HP2 3333 × NH3 630 8HP2 335

Singoli componentiTelaio per installazione fusibili

Grandezza cassetta Numero e tipologia fusibili installabili


1 3 × NH00 160 8HP5 300

2 3 × NH00 160 8HP5 3016 × NH00 160 8HP5 3023 × NH2 400 8HP5 3123 × NH3 630 8HP5 314

2,5 3 × NH1 250 8HP5 3113 × NH2 400 8HP5 3123 × NH3 630 8HP5 314

3 3 × NH2 400 8HP5 3123 × NH3 630 8HP5 314




■ Descrizione

• Cassette fornite con i sezionatori sottocarico a coltello a fusibile 3NP

• Coperchi dotati di serrature a sgancio rapido• Connessione dei conduttori ai sezionatori

– 3NP4 01: morsetto– 3NP4: capocorda– 3NP5 2: morsetto– 3NP5 3: vite M10

• Le cassette non sono fornite con i morsetti per allacciare i conduttori N e PE. Alcuni modelli rendono obbligatorio avere tali cavi passanti

• Per ulteriori informazioni sui sezionatori a fusibile 3NP, vedere Catalogo "Apparecchi di bassa tensione - Interruttori scatolati, aperti e sezionatori"

• I fusibili vanno ordinati separatamente. Per maggiori dettagli sui fusibili, vedere "Catalogo Generale BETA"

• Per ulteriori informazioni sui fusibili vedere "Catalogo Generale BETA"

1) Per un quarto ed un quinto conduttore possono essere installati morsetti 8WA1 205 oppure i supporti 8GF9 318-2 per installare 2 sbarre in rame 6 mm × 6 mm.

2) I conduttori N/PE in questa cassetta devono essere passanti.3) Per un quarto ed un quinto conduttore possono essere installati morsetti

8WA1 205.4) Per un quarto ed un quinto conduttore possono essere installati morsetti

8WA1 206.5) Fusibili con larghezza massima 21 mm (in accordo con le norme

IEC 269-2-1 e DIN 43620). Per fusibili da 125 A e 160 A sono utilizzabili morsetti fino a 95 mm2.

6) Fusibili senza morsetti di allacciamento 3NY7 120. Per dettagli vedere pagina 35.

7) Per il quarto ed il quinto conduttore, è possibile utilizzare i morsetti isolati 8JK4 04.

1

2

2a

2b 4a 4b

1

2

2a

2b

2c*

3*

4a

4b

Cassetta

Base di montaggio per sezionatori a fusibili

Sezionatori a fusibili

Copertura intermedia in plastica

Morsetto per cavi con capocorda

Telaio intermedio

Coperchio trasparente per prof. 147 mm

Coperchio trasparente per prof. 212 mm (solo per cassette gr. 2)

Grandezza cassetta



Numero di sezionatori e tipologia fusibili installabili


Cassetta completa Singoli componenti Componente compreso nella cassetta completa

A A Numero di ordinazione Disegno Numero di ordinazione sì no

1 160 145 1 × NH00050 mm2 1)

8HP2 437 1 8HP1 101 ✔ --2 8HP5 413 ✔ --2a 3NP4 010-0CH015) ✔ --

2b 8HP6 431 -- ✔4a 8HP1 221 ✔ --

1 × NH0050 mm2 2)

8HP2 438 1 8HP1 101 ✔ --2 8HP5 411 ✔ --2a 3NP4 070-0CH01 ✔ --

2b 8HP6 422 -- ✔4a 8HP1 221 ✔ --

2 160 145 2 × NH00050 mm2 1)

8HP2 440 1 8HP1 102 ✔ --2 8HP5 414 ✔ --2a 2 × 3NP4 010-0CH015) ✔ --

2b 8HP6 432 -- ✔4a 8HP1 222 ✔ --

3 × NH00050 mm2 1)

8HP2 441 1 8HP1 102 ✔ --2 8HP5 414 ✔ --2a 3 × 3NP4 010-0CH015) ✔ --

2b 8HP6 432 -- ✔4a 8HP1 222 ✔ --

1 × NH0050 mm2 3)

8HP2 442 1 8HP1 102 ✔ --2 8HP5 415 ✔ --2a 3NP4 070-0CH01 ✔ --

2b 8HP6 423 -- ✔4a 8HP1 222 ✔ --

2 × NH0050 mm2 3)

8HP2 443 1 8HP1 102 ✔ --2 8HP5 415 ✔ --2a 2 × 3NP4 070-0CH01 ✔ --

2b 8HP6 424 -- ✔4a 8HP1 222 ✔ --

160 1 × NH0050 mm2 3)

8HP2 405 1 8HP1 102 ✔ --2 8HP5 415 ✔ --2a 3NP5 060-0CB00 ✔ --

2b 8HP6 404 -- ✔4a 8HP1 222 ✔ --

Cassette con sezionatori sottocarico a fusibiliSENTRON 3NP da 160 A a 630 A



■ Descrizione








Grandezza cassetta







2 250 225 1 × NH1120 mm2 2)

8HP2 410 1 8HP1 102 ✔ --2 8HP5 422 ✔ --2a 3NP5 260-0CA00 ✔ --

2b 8HP6 406 -- ✔4b 8HP1 232 ✔ --

1 × NH1120 mm2 4)

8HP2 444 1 8HP1 102 ✔ --2 8HP5 421 ✔ --2a 3NP4 270-0CA016) ✔ --

2b 8HP6 427 -- ✔4a 8HP1 222 ✔ --

400 360 1 × NH2240 mm2 2)

8HP2 414 1 8HP1 102 ✔ --2 8HP5 422 ✔ --2a 3NP5 360-0CA00 ✔ --

2b 8HP6 406 -- ✔4b 8HP1 232 ✔ --

2,5 160 145 1 × NH0050 mm2 3)

8HP2 445 1 8HP1 107 ✔ --2 8HP5 415 ✔ --2a 3NP4 010-0CH01 ✔ --

2b 8HP6 423 -- ✔4a 8HP1 227 ✔ --

2 × NH0050 mm2 3)

8HP2 446 1 8HP1 107 ✔ --2 8HP5 415 ✔ --2a 2 × 3NP4 070-0CH01 ✔ --

2b 8HP6 424 -- ✔4a 8HP1 227 ✔ --

160 1 × NH0050 mm2 3)

8HP2 426 1 8HP1 107 ✔ --2 8HP5 415 ✔ --2a 3NP5 060-0CB00 ✔ --

2b 8HP6 404 -- ✔4a 8HP1 227 ✔ --

250 225 1 × NH1120 mm2 1)

8HP2 447 1 8HP1 107 ✔ --2 8HP5 421 ✔ --2a 3NP4 270-0CA016) ✔ --

2b 8HP6 427 -- ✔4a 8HP1 227 ✔ --

3 250 250 1 × NH1120 mm2 2)

8HP2 411 1 8HP1 103 ✔ --2 8HP5 422 ✔ --2a 3NP5 260-0CA00 ✔ --

2b 8HP6 406 -- ✔3 8HP1 283 ✔ --4b 8HP1 223 ✔ --

1 × NH1120 mm2 7)

8HP2 448 1 8HP1 103 ✔ --2 8HP5 423 ✔ --2a 3NP4 270-0CA016) ✔ --

2b 8HP6 428 -- ✔4a 8HP1 223 ✔ --

1 × NH1120 mm2 7)

8HP2 412 1 8HP1 103 ✔ --2 8HP5 423 ✔ --2a 3NP5 260-0CA00 ✔ --

2b 8HP6 406 -- ✔3 8HP1 283 ✔ --4b 8HP1 223 ✔ --

Cassette con sezionatori sottocarico a fusibili SENTRON 3NP da 160 A a 630 A



■ Descrizione








Grandezza cassetta







3 400 400 1 × NH2240 mm2 2)

8HP2 415 1 8HP1 103 ✔ --2 8HP5 423 ✔ --2a 3NP5 360-0CA00 ✔ --

2b 8HP6 406 oppure -- ✔2c 3TX6 546-3B -- ✔3 8HP1 283 ✔ --4b 8HP1 223 ✔ --

1 × NH2240 mm2 7)

8HP2 416 1 8HP1 103 ✔ --2 8HP5 423 ✔ --2a 3NP5 360-0CA00 ✔ --

2b 8HP6 406 oppure -- ✔2c 3TX6 546-3B -- ✔3 8HP1 283 ✔ --4b 8HP1 223 ✔ --

630 600 1 × NH3 2 × 240 mm2 7)

8HP2 417 1 8HP1 103 ✔ --2 8HP5 424 ✔ --2a 3NP5 460-0CA00 ✔ --

2c 3TX6 546-3B -- ✔3 8HP1 283 ✔ --4b 8HP1 223 ✔ --

Cassette con sezionatori sottocarico a fusibiliSENTRON 3NP da 160 A a 630 A




Per informazioni sui dati di ordinazione delle cassette, dei coperchi e dei telai intermedi come singoli componenti, vedere pagina 15.


Cassette completeCassette complete con sezionatori sottocarico a fusibili 3NP

Esecuzione Grandezza cassetta

Numero di sezionatori e tipologia dei fusibili


8HP2 441

con coperchio trasparente 1 1 × NH000 160 8HP2 4371 × NH00 160 8HP2 438

2 2 × NH000 160 8HP2 4403 × NH000 160 8HP2 441

1 × NH00 160 8HP2 4422 × NH00 160 8HP2 4431 × NH00 160 8HP2 405

1 × NH1 250 8HP2 4101 × NH1 250 8HP2 4441 × NH2 400 8HP2 414

2,5 1 × NH00 160 8HP2 4452 × NH00 160 8HP2 4461 × NH00 160 8HP2 4261 × NH1 250 8HP2 447

3 1 × NH1 250 8HP2 4111 × NH1 250 8HP2 4481 × NH1 250 8HP2 412

1 × NH2 400 8HP2 4151 × NH2 400 8HP2 4161 × NH3 630 8HP2 417

Singoli componentiPiastra di fissaggio per sezionatori a fusibili

Grandezza cassetta Numero di sezionatori e tipologia dei fusibili


1 1 × NH000 160 8HP5 4131 × NH00 160 8HP5 411

2 2 × NH000 160 8HP5 4143 × NH000 160 8HP5 4151 × NH1 250 8HP5 4221 × NH1 250 8HP5 421

2,5 1 × NH00 160 8HP5 4151 × NH1 250 8HP5 421

3 1 × NH1 250 8HP5 4221 × NH2 400 8HP5 4231 × NH3 630 8HP5 424

Coperture intermedie in plastica

8HP6 431

Grandezza cassetta Esecuzione

1 per 8HP2 437 8HP6 431per 8HP2 438 8HP6 422

2 per 8HP2 440 8HP6 432per 8HP2 441 8HP6 432per 8HP2 442 8HP6 423per 8HP2 405 8HP6 404per 8HP2 410 8HP6 406per 8HP2 443 8HP6 424per 8HP2 444 8HP6 427per 8HP2 414 8HP6 406

2,5 per 8HP2 445 8HP6 423per 8HP2 426 8HP6 404per 8HP2 446 8HP6 424per 8HP2 447 8HP6 427

3 per 8HP2 448 8HP6 428per 8HP2 411 8HP6 406per 8HP2 412 8HP6 406per 8HP2 415 8HP6 406per 8HP2 416 8HP6 406per 8HP2 417 8HP6 406

Cassette con sezionatori sottocarico a fusibili SENTRON 3NP da 160 A a 630 A



■ Descrizione

• Cassetta fornita con guida di supporto per contatori, oppure con piastra di montaggio per contatori certificati ISO con viti di fissaggio per contatori

• Coperchio piombabile disponibile come accessorio (vedere pagina 45)

• I bulloni distanziali (15 mm) per alzare le piastre di supporto per contatori (nel caso i cavi siano collegati in basso) sono inclusi nella fornitura


Per informazioni sui dati di ordinazione delle guide di supporto per contatori vedere pagina 43.Per informazioni sui dati di ordinazione piastre di montaggio per contatori vedere pagina 45.Per informazioni sui dati di ordinazione delle cassette, dei coperchi e dei telai intermedi come singoli componenti, vedere pagina 15.

1) Con sportello incernierato e chiusura lucchettabile.

Grandezza cassetta

Profondità interna Cassetta completa Singoli componenti

mm Numero di ordinazione Descrizione Numero di ordinazione

2 137 8HP2 622 cassetta 8HP1 102202 8HP2 632 coperchio prof. 137 mm 8HP1 222

coperchio prof. 202 mm 8HP1 232guida di fissaggio (2 pezzi) 8JK1 13sbarra portante per contatori (2 pezzi) 8JH1 41

2,5 145 8HP2 627 cassetta 8HP1 107183 8HP2 647 coperchio prof. 145 mm 8HP1 227

coperchio prof. 183 mm 8HP1 247piastra di supporto per contatori in cassette gr. 2,5 (1 pezzo)

8HP6 111

183 8HP2 657 cassetta 8HP1 107coperchio prof. 183 mm con sportello incernierato e chiusura lucchettabile

8HP1 257

piastra di supporto per contatori in cassette gr. 2,5 (1 pezzo)

8HP6 111


telaio intermedio 237 mm 8HP1 283piastra di supporto per contatori in cassette gr. 3 (1 pezzo)

8HP6 112


telaio intermedio 237 mm 8HP1 284piastra di supporto per contatori in cassette gr. 4 (2 pezzi) 8HP6 112


Cassette complete

8HP2 623

Cassette complete per contatori


2 137 8HP2 622202 8HP2 632

2,5 145 8HP2 627183 8HP2 6471831) 8HP2 657

3 145 8HP2 623237 8HP2 653

4 145 8HP2 624237 8HP2 654

Singoli componentiCopertura con sportello incernierato e chiusura lucchettabile


2,5 183 8HP1 257

Cassette per contatori



■ Descrizione

• Cassette fornite con sezionatore• Ogni cassetta (sezionatore) è dotata di comando rotativo con

maniglia di comando esterna, con chiusura lucchettabile- Esecuzione "Interruttore principale"

maniglia: neramostrina: grigia

- Esecuzione "Emergenza"maniglia: rossamostrina: gialla

• Per ulteriori informazioni sui sezionatori, vedere Catalogo "Apparecchi di bassa tensione - Interruttori scatolati, aperti e sezionatori"

1) In presenza di un quinto conduttore, è possibile installare un ulteriore morsetto dello stesso modello.

2) Il pieno carico di 800 A è ottenibile mediante le sbarre in rame 2 × (30 mm × 10 mm) e cavi in entrata 2 × (40 mm × 5 mm) oppure utilizzando un cavo in rame 2 × (3 × 240 mm2).

1

2

2a 2b

2b 4

1

2

2a

2b

4

Cassetta


Sezionatore

Comando rotativo con maniglia

Coperchio opaco

Grandezza cassetta



Potere d'interruzione nominale

Esecuzione Cassetta completa

Dimensioni BxHxP

Coperchio prof. 212 mm (per gr. 2)

Con telaio intermedio

Componenti forniti con la cassetta completa

Sezione dei conduttori di fase (sezione N/PE)

A A Numero di ordinazione

mm mm2

2 63 63 500 A/660 V(AC-23)

Interruttore principaleEmergenza

8HP2 705 307x307x147 -- -- Sezionatore 3KA5 0con morsetto 8WA1 205 per il 4° conduttore

fino a 35

8HP2 742(fino a 35)1)

125 125 125 A/690 V(AC-23 A)


8HP2 707 307x307x147 -- -- Sezionatore 3KA5 2con morsetto 8WA1 206 per il 4° conduttore

fino a 70

8HP2 747(fino a 70)1)

160 160 250 A/660 V(AC-23)


8HP2 714 307x307x212 ✔ -- Sezionatore 3KA5 3con morsetto 8WA1 206 per il 4° conduttore

fino a 120

8HP2 744(fino a 70)1)

250 250 800 A/660 V(AC-22)


8HP2 732 307x307x212 ✔ -- Sezionatore 3KE4 2con morsetto 8JK4 01 per il 4° conduttore

fino a 150

8HP2 752(fino a 70)1)

400 400 2400 A/660 V(AC-23)


8HP2 716 307x307x212 ✔ -- Sezionatore 3KA5 7 fino a 150

8HP2 746(fino a 70)1)

1200 A/660 V(AC-22)


8HP2 734 307x307x212 ✔ -- Sezionatore 3KE4 3con morsetto 8JK4 04 per il 4° conduttore

fino a 2 × 150oppure 1 × 240

8HP2 754 (fino a 1 × 150)

3 160 160 250 A/660 V(AC-23)


8HP2 711 307x614x147 -- -- Sezionatore 3KA5 3 fino a 120(fino a 70)1)

8HP2 748

250 250 250 A/690 V(AC-23 A)


8HP2 712 307x614x239 -- ✔ Sezionatore 3KA5 5 fino a 150(fino a 70)

8HP2 761

800 A/660 V(AC-22)


8HP2 733 307x614x239 -- ✔ Sezionatore 3KE4 2con morsetto 8JK4 01 per il 4° conduttore

fino a 150

8HP2 753(fino a 70)1)

400 400 2400 A/660 A(AC-23)


8HP2 717

8HP2 762

307x614x239 -- ✔ Sezionatore 3KA5 7 fino a 150(fino a 70)

1200 A/660 V(AC-23)


8HP2 735

8HP2 755

307x614x239 -- ✔ Sezionatore 3KE4 3con morsetto 8JK4 06 per il 4° conduttore

fino a 2 × 150oppure 1 × 240(fino a 240)

630 630 400 A/690 V(AC-23 B)


8HP2 718

8HP2 763

307x614x239 -- ✔ Sezionatore 3KA5 8 fino a 240(fino a 70)

2500 A/660 V(AC-23)


8HP2 736

8HP2 756


fino a 240(fino a 150)

1000 8002) 2500 A/660 V(AC-23)


8HP2 738

8HP2 758


fino a 2 × 240(fino a 240)

Cassette con sezionatori sottocarico SENTRON 3KA e 3KE, da 63 A a 800 A




Corrente d'impiego in diverse condizioni ambientali per sezionatori 3KA e 3KE

La corrente d'impiego indicata per i sezionatori 3KA è valida fino alla temperatura di 55 °C.


Cassette complete

8HP2 705

Cassette complete con sezionatore sottocarico in esecuzione "Interruttore principale"• maniglia: nera• mostrina: grigia

Grandezza cassetta Tipologie di sezionatori Corrente d'impiegoIeA

2 3KA5 0 63 8HP2 7053KA5 2 125 8HP2 7073KA5 3 160 8HP2 714

3KE4 2 250 8HP2 7323KA5 7 400 8HP2 7163KE4 3 400 8HP2 734

3 3KA5 3 160 8HP2 7113KA5 5 250 8HP2 7123KE4 2 250 8HP2 7333KA5 7 400 8HP2 717

3KE4 3 400 8HP2 7353KA5 8 630 8HP2 7183KE4 4 630 8HP2 7363KE4 5 800 8HP2 738

Cassette complete con sezionatore sottocarico in esecuzione "Emergenza"• maniglia: rossa• mostrina: gialla

Grandezza cassetta Tipologie di sezionatori Corrente d'impiegoIeA

2 3KA5 0 63 8HP2 7423KA5 2 125 8HP2 7473KA5 3 160 8HP2 744

3KE4 2 250 8HP2 7523KA5 7 400 8HP2 7463KE4 3 400 8HP2 754

3 3KA5 3 160 8HP2 7483KA5 5 250 8HP2 7613KE4 2 250 8HP2 7533KA5 7 400 8HP2 762

3KE4 3 400 8HP2 7553KA5 8 630 8HP2 7633KE4 4 630 8HP2 7563KE4 5 800 8HP2 758

Tipo 35 °CA

40 °CA

45 °CA

50 °CA

55 °CA

3KE4 3 400 385 375 360 350

3KE4 4 630 610 585 560 535

3KE4 5 800 770 740 700 680

Cassette con sezionatori sottocaricoSENTRON 3KA e 3KE, da 63 A a 800 A



■ Descrizione

• Cassette fornite con sezionatori sottocarico per fusibili NH• La caratteristica d'intervento ed il potere d'interruzione dei

sezionatori nelle esecuzioni "interruttore principale" ed "emergenza" sono definiti secondo la norma DIN VDE 0113

• Ogni cassetta (sezionatore) è dotata di comando rotativo con maniglia di comando esterna, con chiusura lucchettabile

• Sono disponibili due esecuzioni:- Esecuzione "Interruttore principale"

maniglia: neramostrina: grigia

- Esecuzione "Emergenza"maniglia: rossamostrina: gialla

• I fusibili NH vanno ordinati separatamente. Per maggiori informazioni vedere "Catalogo Generale BETA"

• Per maggiori informazioni sui sezionatori, vedere Catalogo "Apparecchi di bassa tensione - Interruttori scatolati, aperti e sezionatori"


1) In presenza di un quinto conduttore, è possibile installare un ulteriore morsetto dello stesso modello.

2) La cassetta è fornita con un morsetto 8WA1 205 per la connessione del 4° conduttore. In presenza del 5° conduttore è possibile installarne un altro, da ordinare separatamente.

3) La cassetta è fornita con un morsetto 8WA1 206 per la connessione del 4° conduttore. In presenza del 5° conduttore è possibile installarne un altro, da ordinare separatamente.

1

2 2a

2b

2b 4

1

2

2a

2b

4

Cassetta


Sezionatore

Comando rotativo con maniglia

Coperchio opaco

Grandezza cassetta

Corrente nominaleIn

Corrente d'impiegoIe

Potere d'interruzione nominale

Esecuzione Cassetta completa Equipaggiamento Sezione dei conduttori di fase (Sezione N/PE)


mm2

2 63 63 500 A/660 V(AC-23)


8HP2 710 Sezionatore 3KL5 0 con fusibili (NH00) e morsetto 8WA1 205 per il quarto conduttore1)

fino a 35(fino a 35)

8HP2 741

125 125 800 A/660 V(AC-23)


8HP2 713

8HP2 743

Sezionatore 3KL5 2 con fusibili (NH00) e morsetto 8WA1 206 per il quarto conduttore1)

fino a 70 allacciamento con capocorda M6(fino a 35)

250 250 2000 A/660 V(AC-23)


8HP2 715

8HP2 745

Sezionatore 3KL5 5 con fusibili (NH1) fino a 150 allacciamento con capocorda M10(fino a 120 allacciamento con capocorda M10)


Cassette completeCassette complete con sezionatori sottocarico per fusibili in esecuzione "Interruttore principale"• maniglia: nera• mostrina: grigia

Grandezza cassetta Sezionatori Corrente nominaleInA

2 3KL5 02) 63 8HP2 7103KL5 23) 125 8HP2 7133KL5 5 250 8HP2 715

Cassette complete con sezionatori sottocarico per fusibili in esecuzione "Emergenza"• maniglia: rossa• mostrina: gialla

Grandezza cassetta Sezionatori Corrente nominaleInA

2 3KL5 02) 63 8HP2 7413KL5 23) 125 8HP2 7433KL5 5 250 8HP2 745

Cassette con sezionatori sottocarico per fusibili 3KL



■ Descrizione

• Il kit di assemblaggio deve essere ordinato come componenti individuali (base, copertura, 2 × elementi intermedi, 2 × 3KE sezionatori e kit di assemblaggio)

• I sezionatori devono essere connessi usando sbarre in rame o cavi NYA

• Il meccanismo di commutazione "break-before make" è disponibile su richiesta3)

• Ogni kit di assemblaggio è predisposto per l'installazione di due morsetti N/PE, 8JK4 04 (150 mm2) oppure 8JK4 06 (240 mm2)

Kit di assemblaggio per commutatori, da 250 A a 630 AKit di assemblaggio per sezionatori in parallelo da 500 A a 1000 A


1) I valori indicati tra parentesi riportano le correnti per sezionatori in parallelo. Per motivi termici, le correnti d'impiego sono state ridotte a circa l'80% del valore nominale.

2) I valori indicati tra parentesi riportano le correnti per sezionatori in parallelo. Per motivi termici, le correnti d'impiego sono state ridotte a circa l'80% del valore nominale.

3) Per ordinare l'esecuzione "break-before-make" è necessario ordinare il kit di assemblaggio con il suffisso "-Z" unito al testo "break-before-make" da aggiungere nella descrizione dell'ordine.

Grandezza cassetta

Corrente nominaleIn

Corrente d'impiegoIe

Sezionatore


Cassetta/ copertura/ telaio intermedio

Sezionatore Kit di assemblaggio Numero di ordinazione


4 250 250 3KE4 2 8HP1 104 2 × 3KE4 230-0AA Con meccanismo di commutazioneoppure con collegamento per funzionamento in parallelo

8HP5 458

8HP5 457(500)1) (500)1) 8HP1 204

1 × 150 mm2 2 × 8HP1 284

400 400 3KE4 3 8HP1 104 2 × 3KE4 330-0AA Con meccanismo di commutazioneoppure con collegamento per funzionamento in parallelo

8HP5 458

8HP5 457(800)1) (630)1) 8HP1 204

2 × 150 mm2 2 × 8HP1 284

630 630 3KE4 4 8HP1 104 2 × 3KE4 430-0AA Con meccanismo di commutazioneoppure con collegamento per funzionamento in parallelo

8HP5 458

8HP5 457(1260)1) (1000)1) 8HP1 204

2 × 240 mm2 2 × 8HP1 284


Kit di assemblaggio per due sezionatoriInstallazione di due commutatori o due sezionatori in parallelo

Componenti

• cassetta 8HP1 104• coperchio opaco 8HP1 204• telaio intermedio 8HP1 284

• sezionatore- 250 A (500 A)2) 3KE4 230-0AA- 400 A (800 A)2) 3KE4 330-0AA- 630 A (1260 A)2) 3KE4 430-0AA

• Kit di assemblaggio- meccanismo di commutazione 8HP5 458- collegamento per funzionamento in parallelo 8HP5 457

Kit di assemblaggio per commutatorie sezionatori in parallelo



■ Descrizione

• Cassetta completa fornita con interruttore 3VL, con comando rotativo diretto e maniglia nera

• Calotte coprimorsetti e attacchi a sbarra disponibili per garantire il funzionamento anche al massimo valore di corrente nominale

• Tutte le cassette sono in grandezza 3, fornite con un telaio intermedio

• Su richiesta è disponibile l'esecuzione "Emergenza"• Per maggiori informazioni sugli interruttori, vedere Catalogo

"Apparecchi di bassa tensione - Interruttori scatolati, aperti e sezionatori"

Istruzioni di montaggio

Il sistema di distribuzione va realizzato in accordo con i dati riportati nella tabella sottostante• Tutti i valori sono validi per una tensione nominale di 415 V• Affinché il sistema possa sostenere la corrente di cortocircuito

dell'impianto, è necessario installare un interruttore 3VL in una cassetta con un determinato volume. Per ottenere tale volume è necessario affiancare, ad ogni cassetta contenente un interruttore 3VL, una o più cassette. Il minimo volume di installazione in base alla Icc e le combinazioni per ottenerlo sono riportati nella tabella sottostante. Le cassette da affiancare vanno installate sopra le cassette contenenti gli interruttori 3VL. Le cassette affiancate non devono essere necessariamente vuote

1

2

43

2a2b 2b

1

2

2a

2b

3

4

Cassetta

Piastra di montaggioper interruttorescatolato 3VLInterruttore scatolato3VL

Comando rotativocon maniglia esterna

Telaio intermedio

Coperchio opaco

Corrente nominale Corrente di corto circuito

10 kA 20 kA 27 kA 40 kA

Volume minimo [dm3] Volume minimo [dm3] Volume minimo [dm3] Volume minimo [dm3]

63 A Gr. cassetta affiancata

2 65 3 90 3 90 3 90

Gr. cassetta con 3VL

3 (ad es. ottenibile con cassetta affiancata di gr. 2 con coperchio alto)

3 (ad es. ottenibile con cassetta affiancata di gr. 3 dotata di telaio intermedio)




2 65 3 90 3 90 4 135







2 65 3 90 3 90 4 135







2 65 4 135 4 135 3+4 180





3 (ad es. ottenibile con due cassette affiancate: una di gr. 3 + una di gr. 4 entrambe con telaio intermedio)

Cassette con interruttori scatolati SENTRON 3VL




■ Corrispondenza tra cassetta e interruttore scatolato


Cassette complete

8HP2 202-3

Cassette con interruttori scatolati SENTRON 3VL• cassette di grandezza 3• telaio intermedio fornito incluso• cassette fornite con comando rotativo diretto e sbarre di connessione

Esecuzione Corrente nominale In Polarità Sganciatori

A

• senza attacchi a sbarra 63 3 termomagnetico 8HP2 200-1elettronico 8HP2 200-2

4 termomagnetico 8HP2 200-3elettronico 8HP2 200-4

100 3 termomagnetico 8HP2 201-1elettronico 8HP2 201-2


• con attacchi a sbarra 160 3 termomagnetico 8HP2 202-1elettronico 8HP2 202-2


250 3 termomagnetico 8HP2 203-1elettronico 8HP2 203-2


Numero di ordinazione Corrente nominale Sganciatore Polarità Numero di ordinazione dell'interruttore installato

8HP2 200-1 63 A termomagnetico tripolare 3VL1 706-1DA33-0AA0

8HP2 200-2 63 A elettronico tripolare 3VL2 706-1AB33-0AA0

8HP2 200-3 63 A termomagnetico quadripolare 3VL1 706-1EH43-0AA0

8HP2 200-4 63 A elettronico quadripolare 3VL2 706-1BA43-0AA0









8HP2 203-1 250 A termomagnetico tripolare 3VL3 725-1DC33-0AA0


8HP2 203-3 250 A termomagnetico quadripolare 3VL3 725-1EC43-0AA0


Cassette con interruttori scatolati SENTRON 3VL




Per maggiori dettagli sull'installazione delle sbarre, vedere pagina 77.


Supporto di sbarreSupporti sbarrePer sbarre in rame Corrente nominale delle sbarre (fino a 85 °C)

8HP1 701

• 12 mm × 5 mm 250 A 8HP1 701• 2 × (12 mm × 5 mm)• per 5 sbarre

400 A

8HP1 704

• 20 mm × 8 mm 400 A 8HP1 704• 2 × (20 mm × 8 mm)• per 5 sbarre

630 A

8HP1 703

• 2 × (30 mm × 10 mm)• per 5 sbarre

1000 A 8HP1 703

8HP1 706

Angolare di fissaggio• 1 confezione = 2 angolari• per il fissaggio dei supporti sbarre 8HP1 70• gli angolari vanno utilizzati per installare i supporti sbarre sul fondo delle cassette; per maggiori dettagli

vedere pagina 77• nella figura a lato gli angolari sono montati per sostenere un supporto sbarre

8HP1 706

8HP1 708

Piastra di separazione• da utilizzare come piastra terminale o di isolamento

8HP1 708

8HP1 707

Aletta di collegamento• per sostenere gli angolari di fissaggio

8HP1 707

Morsetti di alimentazione e derivazione

8US1 921

8JH4 102

8JH4 105

8JK3 061

Per sbarre 12 mm × 5 mm oppure 2 × (12 mm × 5 mm)

Morsetti di allacciamento (per singoli o multi-conduttori) Minima q.tà ordinabilesingola sbarra due sbarre

1,5 fino a 16 mm2 -- 100 8US1 921-2AA0010 fino a 35 mm2 -- 50 8US1 921-2AB00

16 fino a 70 mm2 -- 50 8US1 921-2AD0016 fino a 120 mm2 -- 50 8US1 921-2AC00

-- 1,5 fino a 16 mm2 100 8US1 921-2BA00-- 10 fino a 35 mm2 50 8US1 921-2BB00

-- 16 fino a 70 mm2 50 8US1 921-2BD00-- 16 fino a 120 mm2 50 8US1 921-2BC00

1,5 fino a 16 mm2 -- 10 8JH4 10210 fino a 35 mm2 -- 10 8JH4 10416 fino a 70 mm2 16 fino a 35 mm2 10 8JH4 105

16 fino a 95 mm2 16 fino a 70 mm2 10 8JH4 10625 fino a 120 mm2 25 fino a 50 mm2 10 8JK3 061

Accessori per sistemi di sbarre





Morsetti di alimentazione e derivazionePer sbarre 20 mm × 8 mm, 2 × (20 mm × 8 mm), 2 × (30 mm × 10 mm)

Sbarre in rame Sezione dei conduttori da collegare (per singoli o multi-conduttori)

Punti di allacciamento

Conduttori per punto di allacciamento

8JK3 113

20 mm × 8 mm oppure 2 × (20 mm × 8 mm)

1,5 fino a 10 mm2 2 2 8JK3 113

8JK3 143

10 fino a 70 mm2 2 1 8JK3 143

8JK3 171

50 fino a 240 mm2 1 1 8JK3 171

8JK3 172

50 fino a 240 mm2 1 2 8JK3 172

8JK3 544

2 × (30 mm × 10 mm) 10 fino a 70 mm2; in presenza di sbarre doppie, si consiglia di installare i morsetti di derivazione alternativamente sulle due sbarre, in modo da uniformare la distribuzione del carico

-- -- 8JK3 544

8HP1 724

Morsetto a bullone per cavi con capocorda• 1 confezione = 3 pezzi• per sbarre 2 × (30 mm × 10 mm)• sezione dei conduttori: fino 2 × 240 mm2 con M12; per connessione a cavi con capicorda o a sbarre

8HP1 724

Morsetto per sezionatori a fusibile• sezione dei conduttori: 70 fino a150 mm2

3NY7 120






Morsetti di giunzioneMorsetti di giunzione

Esecuzione Minima q.tà ordinabile

8JK3 201

• per sbarre 12 mm × 5 mm- 1 confezione = 2 morsetti- da utilizzare quando si desidera collegare e/o prolungare le sbarre in rame- per collegare sbarre singole è necessario inserire nel morsetto una traversina in

rame realizzata sul posto

10 8JK3 201

8JK3 281

• per sbarre 20 mm × 8 mm oppure 2 × (20 mm × 8 mm)- 1 confezione = 2 morsetti- da utilizzare quando si desidera collegare e/o prolungare le sbarre in rame- quando si utilizzano 2 sbarre 20 × 8 mm le sbarre si sovrappongono nel punto di

giunzione- per collegare sbarre singole è necessario inserire nel morsetto una traversina in

rame realizzata sul posto

1 8JK3 281

8HP1 728

• per sbarre 2 × (30 mm × 10 mm) 1 8HP1 728

Sistemi di sbarre 8US

8US1 923-2AA01

Supporti sbarre

Esecuzione Sbarre installabili per ogni supporto

Dimensioni sbarre

Interasse tra sbarre

Minima q.tà ordinabile

• fissaggio esterno 1 × 3 12 mm × 5 mm 60 mm 10 8US1 923-2AA01• fissaggio interno 1 × 3 30 mm × 10 mm 60 mm 10 8US1 923-3AA01

Supporti

Esecuzione Supporti per sbarra

Dimensioni sbarre Minima q.tà ordinabile

8JH4 230

• supporto per installazione delle sbarre N/PE

1 6 mm × 6 mm 1 8JH4 230

8HP6 601

• supporto per guida DIN 35 mm 1 6 mm × 6 mm 1 8HP6 601

8GF9 318-2

• supporto per sbarre N/PE su guida DIN da 35 mm

2 × 1 6 mm × 6 mm 1 8GF9 318-2

• supporto avvitabile 2 × 1 6 mm × 6 mm 50 8GF9 320-1

8US1 922-2AA00

Profilato di copertura• lunghezza 1000 mm• larghezza 20 fino a 30 mm

Dimensioni sbarre Minima q.tà ordinabile

• spessore 5 mm 10 8US1 922-2AA00• spessore 10 mm 10 8US1 922-2BA00





1) Morsetti utilizzati per il montaggio e la connessione su sbarre nelle cassette per fusibili DIAZED.

2) I kit possono essere collegato tra loro utilizzando i morsetti 8JK3 201;i kit possono essere montati nelle cassette senza rimuovere le flange laterali.


Morsetti di alimentazione e derivazionePer sbarre 6 mm × 6 mm, oppure 16 mm × 3 mm1)

Dimensioni sbarremm × mm

Sezioni dei conduttori (per singoli o multi-conduttori)mm2

Minima q.tà ordinabile

6 × 6 1 fino a 4 50 8WA2 8601,5 fino a 16 50 8WA2 861

6 × 6 2,5 fino a 16 10 8JH4 11216 fino a 35 10 8JH4 114

16 × 31) 1,5 fino a 16 10 8JH4 12210 fino a 35 10 8JH4 12416 fino a 50 10 8JH4 12510 fino a 70 1 8JK3 441

Sbarre in rameSbarre in rame per installazione in cassette 8HP• quando i supporti sbarre sono fissati al posto delle flange laterali, la lunghezza delle sbarre è pari alla

dimensione esterna delle cassette escluso 12 mm• 1 confezione = 5 sbarre

Dimensioni sbarremm × mm

Lunghezza

Cu 12 × 5 per 3 sezioni cad. 307 mm 8HP1 783per 4 sezioni cad. 307 mm 8HP1 784per 5 sezioni cad. 307 mm 8HP1 785per 6 sezioni cad. 307 mm 8HP1 786

Cu 20 × 8 per 3 sezioni cad. 307 mm 8HP1 793per 4 sezioni cad. 307 mm 8HP1 794per 5 sezioni cad. 307 mm 8HP1 795per 6 sezioni cad. 307 mm 8HP1 796

Kit di assemblaggio sbarre collettrici da 250 A, interasse tra sbarre 40 mm2)

Esecuzione

8HP1 790

• per cassette gr. 2- sbarre: 4 × (12 mm × 5 mm)

fornito con 4 morsetti in entrata per cavi fino a 95 mm2 e 4 morsetti in uscita per cavi fino a 16 mm2

8HP1 790

8HP1 791

• per cassette gr. 3- sbarre: 4 × (12 mm × 5 mm)

fornito con 4 morsetti in entrata per cavi fino a 95 mm2 e 8 morsetti in uscita per cavi fino a 16 mm2

8HP1 791

Sbarre in rame per sistemi personalizzati• lunghezza 2,4 m• lisce

Sezione in mm

• 6 × 6 8WC5 120• 12 × 5 8WC5 123• 15 × 5 8WC5 121

• 20 × 5 8WC5 126• 20 × 8 8WC5 127• 20 × 10 8WC5 128

• 25 × 5 8WC5 131• 30 × 5 8WC5 133• 30 × 10 8WC5 134





1) Fusibili con larghezza massima 21 mm, taglia 000 (in conformità alle norme IEC 269-2-1 e DIN 43620).

2) Utilizzando le sbarre 12 × 5 è necessario utilizzare gli spessori per fissaggio a sbarre 3NY7 381 (1 confezione = 5 pezzi).

3) Per informazioni sui supporti sbarre 8HP1 70, vedere pagina 34.


Sezionatori sottocarico a fusibile da installare su sistemi di sbarre

3NP4 015-1CK01

Sezionatori sottocarico a fusibile 3NP4 01 per fusibili NH0001)

• da installare su sbarre• sbarre e cassette vanno ordinate a parte• non utilizzabile come cassetta singola• per le dimensioni vedere pagina 70• le cassette devono essere di grandezza 2• corrente nominale: 160 A• corrente d'impiego: 145 A• sezione dei conduttori principali: fino a 35 mm2

• sbarre:- 12 × 52) oppure 12 × 10 con supporti sbarre 8HP1 7013) con interasse tra le sbarre di 40 mm,

oppure- con kit di assemblaggio sbarre 8HP1 790 e 8HP1 791

3NP4 015-1CK01

Coperture per sezionatori sottocarico a fusibile 3NP4 01, con fusibili NH000

Esecuzione

• piombabile 8HP6 433• non piombabile 8HP6 434

3NP4 075-1CE01

Sezionatori sottocarico a fusibile 3NP4 07 per fusibili NH000• da installare su sbarre• sbarre e cassette vanno ordinate a parte• non utilizzabile come cassetta singola• per le dimensioni vedere pagina 70• le cassette devono essere di grandezza 2• corrente nominale: 160 A• corrente d'impiego: 145 A• sezione dei conduttori principali: fino a 120 mm2



Esecuzione

• connessione con capocorda M8, allacciamento superiore 3NP4 075-1CE01• connessione con capocorda M8, allacciamento inferiore 3NP4 075-1CF01


Esecuzione

• montaggio singolo- piombabile 8HP6 425- non piombabile 8HP6 435

• montaggio doppio- piombabile 8HP6 426- non piombabile 8HP6 436





1) È necessario utilizzare un coperchio alto oppure un telaio intermedio.2) Utilizzando le sbarre 12 × 5 è necessario utilizzare gli spessori per

fissaggio a sbarre 3NY7 381 (1 confezione = 5 pezzi).3) Per informazioni sui supporti sbarre 8HP1 70, vedere pagina 34.4) È necessario utilizzare un coperchio alto oppure un telaio intermedio.


Sezionatori sottocarico a fusibile da installare su sistemi di sbarre

3NP4 275-1CG01

Sezionatori sottocarico a fusibile 3NP4 2 per fusibili NH11)

• da installare su sbarre• sbarre e cassette vanno ordinate a parte• non utilizzabile come cassetta singola• per le dimensioni vedere pagina 70• le cassette devono essere di grandezza 2• corrente nominale: 250 A• corrente d'impiego: 225 A• sezione dei conduttori principali: fino a 150 mm2



• connessione tramite cavi con capocorda per allacciamento superiore (M10) ed inferiore (M10)2)

3NP4 275-1CG01


Esecuzione

• piombabile 8HP6 427• non piombabile 8HP6 437

Sezionatori sottocarico realizzati dalla A. Jung, Ostrach, per fusibili NH00 / 2 × NH00 / NH1• da installare su sbarre• sbarre e cassette vanno ordinate a parte• non utilizzabile come cassetta singola• per le dimensioni vedere pagina 70• le cassette devono essere di grandezza 2• corrente nominale:

- 160 A per 8HP4 310 e 8HP4 311- 250 A per 8HP4 314

• corrente d'impiego:- 145 A per 8HP4 310 e 8HP4 311- 225 A per 8HP4 314

• sezione dei conduttori principali:- fino a 50 mm2 per 8HP4 310 e 8HP4 311- fino a 120 mm2 per 8HP4 314

• sbarre: 20 × 8 oppure 2 × (20 × 8) con supporti sbarre 8HP1 70413) con interasse tra le sbarre di 49 mm

Esecuzione

• NH00 (DTL 160 TSW), comprende il coperchio 8HP6 411, morsetti di allacciamento, per allacciamento superiore (possibilità di allacciamento inferiore)

8HP4 310

• 2 × NH00 (DTL 160 TSW), comprende il coperchio 8HP6 412, morsetti di allacciamento, per allacciamento superiore (possibilità di allacciamento inferiore)

8HP4 311

• NH1 (DTL 250 TSW), comprende il coperchio 8HP6 413, connessione per conduttori con capocorda M10, per allacciamento superiore (possibilità di allacciamento inferiore)4)

8HP4 314





1) In presenza di conduttori multifilari flessibili, la sezione massima deve essere ridotta fino a due unità. Se necessario i conduttori vanno protetti con dadi o attrezzi simili per evitare la fuoriuscita del cavo. Quando si utilizzano conduttori in alluminio, occorre utilizzare adattatori Al-Cu oppure i raccordi di serraggio disponibili in commercio.

2) Quando si utilizzano sezioni differenti il conduttore più grande deve essere posto sotto l'altro.


Morsetti unipolari isolatiMorsetti unipolari isolatida fissare sulla base delle cassette per la connessione di cavi

Conduttori in entrata Conduttori in uscita Coppia di fissaggio[Nm]

numero sezione [mm2]1) numero sezione [mm2]1)

8JH4 02

2 4 fino a 10 2 4 fino a 10 2,0 8JH4 02

8JH4 04

1 4 fino a 35 1 4 fino a 35 2,0 8JH4 04

8JH4 043

1 4 fino a 35 1 4 fino a 35 2,0 8JH4 043

8JH4 044

4 fino a 35 4 fino a 35 2,0 8JH4 044

8JK4 01

6 fino a 70 6 fino a 70 6,0 8JK4 01

8JK4 04

1 oppure 2 35 fino a 150 6 fino a 50

1 oppure 2 35 fino a 150 6 fino a 50

10,0 8JK4 04

8JK4 06

2 50 fino a 240 2 50 fino a 185 6,0 8JK4 06

8JK4 061

1 50 fino a 240 1 50 fino a 240 6,0 8JK4 061

Separatori plastici per morsetti 8JK4 100per morsetti 8JK4 06 e 8JK4 061

Morsetti unipolari isolati




1) Un'unità 8HP equivale ad un lato di 307 mm di una cassetta.2) Per la conversione da filettatura Pg a filettatura metrica vedere pagina 54.


Guarnizioni di accoppiamento

8HP1 541

8HP1 542

Guarnizione di accoppiamento

Esecuzione

• guarnizione per un'unità 8HP1) (include accessori di fissaggio) 8HP1 541• guarnizione per l'affiancamento di cassette di grandezza 1 sul lato stretto (include accessori di

fissaggio)8HP1 542

Flange laterali

8HP1 500

8HP1 511-1

8HP1 512-1

8HP1 513-1

Flange laterali• comprendono le viti di fissaggio2) e le guarnizioni per garantire IP55• se le pareti laterali della cassetta non rispondono ai requisiti richiesti, possono essere rimosse e

sostituite dalle flange qui riportate

Esecuzione

• cieche 8HP1 500• con impronte prestampate

- 2 × M20 e 3 × M20/M25 e 4 × M25/M40 8HP1 511-1- 6 × M25/M32 e 2 × M25/M32/M40 8HP1 512-1- 2 × M20 e 8 × M25/M32 8HP1 513-1

Pressacavi ed entrate cavi

8HP1 806

Entrate cavi, per pressacavi in gomma• per inserimento nelle aperture prestampate ∅ 38 mm corrispondenti a Pg29• utilizzabile come tappo

Esecuzione

• per 1 cavo sezione ∅ 12 fino a 29 mm 8HP1 805• per 2 cavi sezione ∅ 6 fino a 15 mm 8HP1 806• per 3 cavi sezione ∅ 4 fino a 12,5 mm 8HP1 807• per 4 cavi sezione ∅ 4 fino a 12 mm 8HP1 808

8HE8 541

Pressacavo Pg16 8HE8 541• per quadri installati in ambienti esterni, all'aperto o in ambienti con notevoli variazioni di temperatura, il

pressacavo va installato il più in basso possibile, al di sotto del quadro per prevenire la formazione di condensa

• grado di protezione IP54

8HP1 542

8HP1 541

Quando si affiancano due cassette è necessario installare una guarnizione di accoppiamento tra le due.

Accessori d'installazione





PressacaviPiastra per pressacavi• comprende:

- accessori di montaggio- guarnizione- 2 pressacavi i gomma 8HC6 900 per cavi ∅ 14 fino a 65 mm- una apertura prestampata per pressacavo Pg 21

• se i cavi entrano dall'alto, l'ingresso del cavo deve essere a tenuta stagna per mantenere il grado di protezione

8HP1 520

8HP1 525

Calotta di protezione• da utilizzare nelle piastre per pressacavi sopra menzionate• a tenuta stagna

8HP1 525

8HC6 900

Pressacavi in gomma• per conduttori ∅ 14 mm fino a 65 mm• da usare come parti di ricambio per pressacavi forniti con la piastra 8HP1 520

8HC6 900

Fissacavi

8HP6 322

Kit per fissacavo• con piastra di montaggio grandezza 2• per cassette grandezza da 2 a 4• completo per un conduttore• possibilità di installazione per un secondo fissacavo per altro conduttore

8HP6 322

8HP1 530

Fissacavoper montaggio singolo e su kit 8HP6 322

8HP1 530

8HP6 312

Piastra di montaggio• grandezza 2• per montaggio di cassette grandezza da 2 a 4, fino a 5 morsetti 8JK4 04, 8JK4 06 oppure 8JK4 061• per maggiori informazioni sui morsetti vedere pagina 40

8HP6 312

Viti per coperchi

8HP1 811

Viti per incernieratura coperchi1 confezione = 2 pezzi

8HP1 811

8HP1 813

Viti a sgancio rapido per coperchi1 confezione = 4 pezzi

8HP1 813

8HP1 810

Tappi di chiusura• zigrinati• adatti per apertura manuale• 1 confezione = 4 pezzi

8HP1 810

Viti autofilettanti1 confezione = 50 pezzi

8HP6 621





1) Non è possibile montare l'articolo con componenti 8HP5 5 …


Sportelli per coperchi opachiSportello ribaltabile• grado di protezione IP65

Esecuzione

8HP1 440

• con chiusura a scatto• a tenuta stagna• lucchettabile, con lucchetto da 6 mm• per 12 U.M. (1 U.M. = 18 mm)

8HP1 440

8HP1 441

• 5 U.M. (1 U.M. = 18 mm)• con chiusura a vite

8HP1 441

8HP1 442

• 2 U.M. (1 U.M. = 18 mm)• con chiusura a vite

8HP1 442

8HA4 14

Coperchio con cerniera a molla1)

• grado di protezione IP54• 8 U.M. (1 U.M. = 18 mm)

8HA4 14

Guide di fissaggio e installazioneGuida di fissaggio• con fori filettati M4• lunghezza di fissaggio 236 mm

8JK1 13

Guida di supporto• per contatori• per relè a tempo e interruttori orari• lunghezza di fissaggio 236 mm

8JH1 41

Guida profilata• 35 mm secondo DIN EN 60715 (spessore 1 mm)• lunghezza di fissaggio 236 mm

8HP6 510






Viti prigioniere

8HP6 615

Viti prigioniere M5• esagonali• da avvitare direttamente sui fori pretranciati M5 sul fondo delle cassette

Esecuzione

• lunghezza 10 mm 8HP6 615• lunghezza 15 mm 8HP6 611• lunghezza 30 mm 8HP6 612

• lunghezza 35 mm 8HP6 614• lunghezza 50 mm 8HP6 613

8JH1 353

Viti prigioniere M4• da avvitare sulle piastre di montaggio o sulle guide di fissaggio 8JK1 13

Esecuzione

• lunghezza 20 mm 8JH1 353• lunghezza 30 mm 8JH1 354• lunghezza 45 mm 8JH1 355• lunghezza 50 mm 8JH1 356

Supporto isolante

8WA1 857

Supporto isolante 8WA1 857per il montaggio isolato di guide di montaggio su piastre, telai e guide di montaggio standard in conformità alla norma EN 50 022-35

Piastra di chiusura cieca

8HP6 586

Piastra di chiusura ciecaIn plastica stampata grigio RAL 7035

Esecuzione

• per cassette grandezza 2 8HP6 586• per cassette grandezza 3 8HP6 588

Kit di collegamento

8HP6 602

Kit di collegamento per due telai di montaggio per fusibili DIAZED e NEOZED• le sbarrette di collegamento possono essere equipaggiate con morsetti di alimentazione fino a 50 mm2

8JH4 125 oppure 70 mm2 8JK3 441 (vedere pagina 37)• verificare che la corrente nel telaio non superi i 160 A

Esecuzione

• kit per collegamento di 3 sbarre 16 × 3 mm (L1, L2, L3) 8HP6 602• kit per collegamento di sbarre N/PE (in presenza di 5 conduttori sono necessari 2 pezzi) 8HP6 603

Strisce di copertura intermediaProfilato di chiusura di 285 mm di lunghezza• per l'installazione di più kit di montaggio con piastre di copertura per gli spazi intermedi• necessario in caso di utilizzo di coperchi con apertura manuale

Esecuzione

• verticale 8HP6 571• orizzontale 8HP6 572

8HP6 602

8HP6 603

12

3

PE

8HP6 571

8HP6 572

123

PE

123

PE





Pulsanti e lampade di segnalazione


Strumenti di misura

8HP6 201

Supporto per strumenti di misuraper l'installazione su piastre di montaggio di strumenti di misura con lato 96 mm oppure 72 mm.

8HP6 201

Accessori per cassette per contatoriPiastra di supporto per contatori ISOcon viti di fissaggio per contatori conformi alla norma DIN 46300 e bulloni distanziatori (15 mm)

Esecuzione

• per cassette grandezza 2,5 8HP6 111• per cassette grandezza 3 e 4 8HP6 112

Guida di supporto per contatori 8JH1 41 vedere pagina 43

Guida di fissaggio 8JK1 13 vedere pagina 43

Accessori per viti di chiusura dei coperchi

8HP1 815

Coperchio piombabile• per sigillare (piombare) le chiusure a sgancio rapido dei coperchi• 1 confezione = 2 pezzi

8HP1 815

8HP1 816

Chiusura a tenuta stagna• imperdibile per rendere ermetico il serraggio a sgancio rapido del coperchio• 1 confezione = 2 pezzi

8HP1 816

3SB3 montato in cassetta grandezza 2

3SB3

3SB3 4

I pulsanti e gli indicatori a isolamento totale 3SB possono essere montati sui coperchi delle cassette del sistema 8HP.

Quando sulla calotta di copertura sono montati apparecchi fissati su piastra di montaggio, si consiglia l'utilizzo di viti per incernierare i coperchi 8HP1 811 con lo scopo di ridurre la tensione sui cavi. Per maggiori dettagli vedere pagina 42






Comandi rotativi per sezionatori

8UC7 111-1BB10

Comandi rotativi per sezionatori• lucchettabili• per montaggio su cassette di grandezza 2 con coperchio alto e cassette di grandezza 3 e 4 con telaio

intermedio• maniglia e mostrina:

- 75 mm (8UC7 1, 8UC7 2)- 100 mm (8UC7 3)

Esecuzione

• per sezionatore con accessorio albero comando non accorciato- 3KL5 0 e 3KA5 0 8UC7 111-1BB10- 3KL5 2 e 3KA5 3 in 8HP2 714 8UC7 212-1BB20- 3KL5 5, 3KA5 5, 3KA5 7 e 3KA5 8 8UC7 313-1BB30- 3KE4 2, 3KE4 3, 3KE4 4 e 3KE4 5 8UC7 314-1BB44

• per sezionatore con accessorio albero comando accorciato- 3KA5 2 e 3KA5 3 in 8HP2 711 8UC7 262-1BB20

• per sezionatore in esecuzione "Emergenza"- 3KL5 0 e 3KA5 0 8UC7 121-3BB10- 3KL5 2, 3KA5 2 e 3KA5 3 8UC7 222-3BB20- 3KL5 5, 3KA5 5, 3KA5 7 e 3KA5 8 8UC7 323-3BB30- 3KE4 2, 3KE4 3, 3KE4 4 e 3KE4 5 8UC7 324-3BB44

Installazione del sistema a muroStaffe di fissaggio a muro• per cassette singole ed accoppiate, fornite con viti a testa cilindrica M6 × 35• 1 confezione = 4 pezzi

8HC3 800

Supporti di sostegno per fissaggio a murocon fori 7 mm × 44 mm

Esecuzione

• lunghezza 700 mm 8HC3 510• lunghezza 2000 mm 8HP9 020

Fissaggio con staffe8HC3 800

Cassetta

Viti a testa cilindrica M6 × 35Staffa di fissaggio

Dettaglio A





1) Larghezza tetto = n° moduli × 307 + 185 mm.


Tetto parapioggia per installazioni all'aperto

8HP9 121

Tetto parapioggia• in lamiera metallica zincata• spessore 1,5 mm

Varianti

• fissaggio a muro- larghezza cassetta1) = 1 modulo 8HP9 121- larghezza cassetta1) = 2 moduli 8HP9 122- larghezza cassetta1) = 3 moduli 8HP9 123- larghezza cassetta1) = 4 moduli 8HP9 124

• con fissaggio aggiuntivo per telaio 8HP- larghezza cassetta1) = 3 moduli 8HP9 133- larghezza cassetta1) = 4 moduli 8HP9 134

• con fissaggio aggiuntivo per telaio 8HP e traversa di sostegno- larghezza cassetta1) = 5 moduli 8HP9 135- larghezza cassetta1) = 6 moduli 8HP9 136

Utensili e ausili

8HP9 000 e 8HP9 001

Taglierino con lamacon una lama per taglio flange prestampate

8HP9 000

Lama 8HP9 001





1) Le due tranciature Pg 48 per l'ingresso cavi sono situate sul lato "d".


Cassette con flange laterali asportate

Cassetta grandezza 1


Cassetta grandezza 2,5



Cassette con flange laterali asportate, per cassette di tutte le grandezze 8HP1 898

Istruzioni per ordinare

• aggiungere il suffisso "-Z" al numero di ordinazione della cassetta desiderata• le flange da lasciare aperte vanno definite nella descrizione relativa al suffisso "-Z" inserito

nell'ordine• le flange da lasciare aperte vanno definite in base ai diagrammi riportati a sinistra, dove ad

ogni flangia corrisponde una lettera, definita in senso orario a partire dal lato in alto• indicare nell'ordine la lettera per ogni flangia da asportare• il numero di ordinazione 8HP1 898 corrisponde al numero totale di flange da asportare nelle

cassette ordinate

Esempio di ordine

• si desidera ordinare alcune cassette di diverse grandezze, ciascuna senza alcune flange laterali

• due cassette sono di grandezza 2, rispettivamente senza flange a, b, c ed a, c, d. Inoltre si ordina una cassetta di grandezza 3 senza flange b, c

Testo dell'ordine Numero di ordinazione

Quantità

• Cassetta gr. 2 senza flange a, b, c 8HP2 002-ZZ=a,b,c

1

• Cassetta gr. 2 senza flange a, c, d 8HP2 002-ZZ=a,c,d

1

• Cassetta gr. 31) senza flange b, c 8HP2 003-ZZ=b,c

1

• Eliminazione flange 8HP1 898 8

a

b

a

c

bd

a

d

c

b

a

d

b

c

f

e

ba

ef

c

d

h

g




■ Descrizione

Telaio di sostegno

Telaio di sostegno realizzato in metallo zincato, i cui componenti si uniscono con viti autofilettanti.

I fori presenti distanziati tra loro di 307 mm × 307 mm permettono di installare sistemi di taglie differenti fissandoli con viti prigioniere.

La guida di montaggio orizzontale permette di realizzare un telaio di supporto di larghezza da due a sei sezioni, i montanti verticali consentono di realizzare telai alti da tre a sei sezioni.

L'altezza può essere aumentata applicando ai montanti verticali, le apposite prolunghe, mentre per espandere il telaio in larghezza è sufficiente affiancare un ulteriore telaio, unendo le due strutture mediante le staffe di unione.

Ogni sezione corrisponde alla dimensione base del sistema 8HP: 307 mm.

Vano cavi

Il vano cavi da associare al telaio di sostegno per il sistema 8HP è disponibile in due altezze: 370 mm e 677 mm. Le coperture sono realizzate in plastica, in grigio RAL 7035, con sistema di fissaggio a scatto.

Utilizzando le doppie flange 8HP9 057, le cassette si possono installare anche all'interno del vano cavi.

Se si affiancano più telai di sostegno, è necessario ordinare il numero corrispondente di coperture superiori per il vano cavi. Per ogni espansione in larghezza è necessario un solo set di pareti laterali ed un set di profili laterali superiori. Pertanto si raccomanda di ordinare i componenti per le espansioni del vano cavi come pezzi singoli.

Telaio di sostegno e copertura vano cavi

$ Golfare di sollevamento% Montante verticale& Staffa di fissaggio a muro( Guida di montaggio orizzontale) Prolunga montante verticale * Zoccolo di sostegno (per installazione autoportante)+ Traversa orizzontale, Copertura anteriore- Copertura superiore. Zoccolo anteriore/ Profilo superiore0 Montante verticale anteriore1 Profilo laterale superiore2 Piastra di giunzione per pareti laterali3 Zoccolo per pareti laterali4 Parete laterale

Telaio di sostegno e vano cavi





Componenti del telaio di sostegno

8HP9 030-6

Montanti verticali % • includono: - 4 staffe per fissaggio a muro & - 2 golfari di sollevamento $ - accessori di montaggio

Altezza in mm Sezioni

921 3 8HP9 030-31228 4 8HP9 030-41535 5 8HP9 030-5

1842 6 8HP9 030-62149 7 8HP9 030-7

8HP9 032-6

Guida di montaggio orizzontale ( accessori di montaggio inclusi

Sezioni Larghezza del sistema di distribuzione

Lunghezza sbarra in mm

2 614 521 8HP9 032-23 921 821 8HP9 032-34 1228 1228 8HP9 032-4

5 1535 1435 8HP9 032-56 1842 1742 8HP9 032-6

8HP9 034

Prolunghe montanti verticali ) • altezza = 307 mm• una confezione = due prolunghe (destra e sinistra)

8HP9 034

8HP9 033

Staffe di fissaggio a muro & • da ordinare in aggiunta a quelle già fornite con i montanti verticali• per interdistanza muro da 50 a 100 mm• una confezione = due staffe

8HP9 033

8HP9 060

Staffe di unione per l'unione di due telai di sostegno e per il montaggio a muro sul retro delle cassette

8HP9 060

8HP9 031

Zoccolo di sotegno per la realizzazione di un telaio autoportanteAttenzione: non consente la realizzazione del vano cavi

8HP9 031

Viteria per il telaio di sostegno • per il fissaggio delle cassette al telaio di sostegno• 1 confezione = 40 pezzi

8HP9 056





1) L'elenco dei componenti del vano cavi completo è a pagina 53.


Vano cavi completo

8HP9 116

Vano cavi completo1)

fornito da montare

Sezioni Altezza vano cavi [mm]

2 370 8HP9 102677 8HP9 112

3 370 8HP9 103677 8HP9 113

4 370 8HP9 104677 8HP9 114

5 370 8HP9 105677 8HP9 115

6 370 8HP9 106677 8HP9 116

Vano cavi, componenti singoli

8HP9 062

Montanti verticali anteriori 01 confezione = 2 pezzi

Altezza in mm

370 8HP9 061677 8HP9 062

8HP9 063-6

Profilo superiore /

Sezioni Larghezza in mm

2 614 8HP9 063-23 921 8HP9 063-34 1228 8HP9 063-4

5 1534 8HP9 063-56 1842 8HP9 063-6

8HP9 067

Traversa orizzontale + per sostenere le coperture superiori in plastica

8HP9 067

8HP9 045

Zoccolo per pareti laterali 3 8HP9 045

8HP9 046

Piastra di giunzione per pareti laterali 2 8HP9 046






Vano cavi, componenti singoli

8HP9 038-6

Zoccolo anteriore .


2 614 8HP9 038-23 921 8HP9 038-34 1228 8HP9 038-4

5 1535 8HP9 038-56 1842 8HP9 038-6

8HP9 073-6

Copertura superiore -in plastica grigio RAL 7035


2 614 8HP9 073-23 921 8HP9 073-34 1228 8HP9 073-4

5 1534 8HP9 073-56 1842 8HP9 073-6

8HP9 083

Profilo laterale superiore 1 una confezione = due profili

8HP9 083

8HP9 072

Copertura anteriore ,

Altezza in mm

370 8HP9 071677 8HP9 072

8HP9 082

Pareti laterali 4 una confezione = due pareti

Altezza in mm

370 8HP9 081677 8HP9 082

8HP9 057

Doppia flangiaper l'installazione delle cassette all'interno del vano cavi

8HP9 057

Viteria per vano caviaccessori sufficienti per il montaggio di un vano cavi di 6 sezioni

8HP9 058




■ Tabella di corrispondenza


Vano cavi completo

Montanti verticali anteriori

Profilo superiore

Traverse orizzontali

Zoccoli per pareti laterali

Piastre di giunzione per pareti laterali

Zoccolo anteriore

Coperture superiori

Profili laterali superiori

Coperture anteriori

Pareti laterali

Viteria per vano cavi

1 confezione 1 pezzo 2 pezzi 2 pezzi 1 pezzo 1 pezzo 1 confezione 2 pezzi 1 sacchetto

8HP9 102 8HP9 061 8HP9 063-2 3 × 8HP9 067 8HP9 045 8HP9 046 8HP9 038-2 8HP9 073-2 8HP9 083 2 × 8HP9 071 8HP9 081 8HP9 058













■ Specifiche di installazione

Conversione pressacavi da passo Pg a passo metrico

Per il sistema di distribuzione 8HP è stata sperimentata la possibilità di utilizzare pressacavi con passo metrico. Il risultato di questa prova ha dimostrato che gli imbocchi di tipo Pg elencati nella tabella seguente sono compatibili anche per l'utilizzo di pressacavi con passo metrico.

Sono utilizzati pressacavi con passo metrico con controdado. Per assicurare un indice di protezione IP65 sono utilizzate guarnizioni ad anello.I valori delle conversioni per pressacavi da passo Pg a passo metrico sono indicati nella seguente tabella.

■ Caratteristiche del sistema

Il sistema di distribuzione 8HP comprende cassette di cinque grandezze, con la dimensione base pari a 307 mm.Le cassette sono pretranciate per consentire l'asportazione delle flange laterali e l'ingresso cavi, mediante l'utilizzo di pressacavi. Possono essere affiancate tra loro in modo da realizzare complessi sistemi di distribuzione oppure possono essere utilizzate singolarmente.I coperchi sono disponibili nelle versioni cieca e trasparente (fa eccezione la grandezza 2,5, che consente l'installazione di soli coperchi trasparenti).I coperchi sono equipaggiati con viti a sgancio rapido, utilizzabili con attrezzi. Possono tuttavia essere equipaggiati con accessori che consentano l'apertura manuale.La profondità interna è pari a 147 mm. Per le cassette di grandezza 2 è disponibile anche un coperchio in grado di fornire una profondità interna di 212 mm, mentre per le cassette di grandezza 2,5 è disponibile un coperchio che consente di ottenere una profondità pari a 185 mm.

I telai intermedi permettono di aumentare la profondità delle cassette di grandezza 3 e 4. È possibile sovrapporre più telai intermedi. Ciascun telaio intermedio aumenta la profondità di 92,5 mm.Se il sistema 8HP viene installato in ambienti molto umidi con notevoli sbalzi termici, è necessario prendere le giuste contromisure (ventilazione, espulsione del calore) in modo da prevenire la formazione di condensa. In presenza di fluttuazioni di temperatura estreme, si consiglia l'installazione di aspiratori.

Installazione Accorgimenti Condizioni di installazione in accordo con la norma DIN 50 010

Condizioni ambientali ed operative speciali

Installazione interna

Non occorre adottare ulteriori accorgimenti.

Per ambiente interno si intende un ambiente all'interno di locali progettati in modo tale che gli oggetti siano ampiamente separati dall'influsso diretto degli agenti atmosferici esterni.

Se le condizioni ambientali e di funzionamento differiscono dalle condizioni standard di cui alla CEI EN 60 439-1 (equivalente alla DIN VDE 0660 parte 500, paragrafo 6.1), occorre adottare provvedimenti adeguati per proteggere e mantenere l'operatività delle apparecchiature assiemate di comando e di manovra per "Condizioni di funzionamento ed ambientali speciali" in conformità con il paragrafo 6.2 della norma DIN VDE 0660 parte 500. (Protezione meccanica, ventilazione, riscaldamento interno, sfiatatoi, ecc.).

Installazione esterna

Per esempio: installazione protetta o tettuccio di protezione, se necessario anche con pareti e porte addizionali (armadietto protettivo).

Per ambiente esterno si intende un ambiente in locali progettati in modo tale che gli oggetti siano riparati dalla luce diretta del sole, dalle precipitazioni e, se richiesto, dal vento, altrimenti esposti agli agenti atmosferici.

Installazione all'aperto

Consentita unicamente se si adottano gli accorgimenti indicati per l'installazione esterna.

In un ambiente all'aria aperta gli oggetti sono esposti agli agenti atmosferici.

Passo Pg Diametro di foratura Pg Passo metrico Diametro di foratura Diametro di foratura da preparare

mm mm

Pg 13,5 20,4 M20 idoneo --

Pg 16 22,4 M25 -- 25,4

Pg 21 28,3 M32 -- 32,4

Pg 29 37 M40 -- 40,4

Pg 36 47 M50 -- 50,5

Pg 42 54 M63 -- 63,6

Pg 48 59,3 M63 -- 63,6

Caratteristiche di installazione



■ Dati tecnici

Corrente nominale A

250 400 630 1000

Tensione di esercizio nominale Ue V 690 c.a., 600 c.c.

Tensione di isolamento nominale Ui V 1000 c.a., 1200 c.c.

Plastica stampata gruppo I 600 ≤ CTIin conformità alla DIN VDE 0110 parte 1 e 2/01.89 per i dispositivi installati, si applicano le specifiche elencate nei

seguenti cataloghi

Tensione nominale di tenuta 8 kV/3

Distanze minime misurate in aria mm 8

Distanze superficiali minime mm 12,5

Corrente nominale

• sbarre collettrici V 250 400 630 1000• apparecchi integrati A fino a 800• alimentazione A fino a 1000

Indice di protezione in conformità a CEI EN 60529 e DIN VDE 0470 IP 65 (piastra ingresso cavi 8HP1 520 e pannello di alimentazione in ingresso con misure aggiuntive)

Prova del filo incandescente

• cassetta e coperchio opaco °C 960• coperchio trasparente °C 850

Colore

• parti della cassetta grigio chiaro RAL 7035• calotta trasparente incolore• calotta alloggiamento cavi grigio chiaro RAL 7035

Temperatura ambiente °C -40 fino a +55

Dati raccolta sbarre

• corrente nominale A 250 400 630 1000• dimensioni sbarra

- conduttore principale L1, L2, L3 mm 12 × 5 20 × 8 2 × 20 × 8 2 × 30 × 10- sbarra in per PE e N mm 12 × 5 20 × 8 20 × 8 30 × 10

• alimentazione- lato singolo A 250 400 630 1000- centrata A 400 800 1000 1800

Tenuta al corto circuito della sbarra collettrice

• corrente nominale sulla sbarra collettrice a 85 °C A 250 400 630 1000• distanza massima tra i supporti per sbarre collettrici

- 307 mm Ith (1 s) kA 10 20 30 40- 307 mm Is kA 40 70 70 80- 614 mm Ith (1 s) kA 10 20 30 30- 614 mm Is kA 40 70 70 60

Dati tecnici



■ Dati tecnici

Resistenza all'urto in conformità alla normativa belga NBN C20 001 e alla normativa francese NF C20-010

Prova di conformità Cassetta Coperchio opaco Flange laterali

Coperchio trasparente Piastra per pressacaviViti di chiusura dei coperchi

Materiale -- poliestere rinforzato in fibra di vetro

policarbonato/makrolon PBTP-GV

Caratteristiche elettriche

• resistenza superficiale Ω DIN 53482 >1012 >1015 >1013

• resistenza alle correnti striscianti DIN 53480 KA 3c KA 1 KB 225

• resistenza specifica di isolamento Ω/cm DIN 53482 >1014 >1016 >1016

Caratteristiche fisiche

• densità g/cm3 DIN 53479/B 1,7 1,2 1,37

• assorbimento dell'acqua in % DIN 53495/C 0,20 0,15 0,45

Resistenza termica

• infiammabilità DIN VDE 0304/3 BH2 <10 mm BH2 <30mm BH2 <30 mm

• temperatura di impiego in °C -- 120 115 120

Caratteristiche meccaniche

• resistenza alla flessione in N/mm2 DIN 53452 120 90 140

• valore alla resistenza in kJ/m2 DIN 53453 40 >25 --

• resistenza all'urto in kJ/m2 DIN 53453 50 nessuna rottura 45

Resistenza chimica

• acidi (debole) -- resistente resistente resistente

• basi (debole) -- resistente resistente condizionatamente

resistente condizionatamente

• alcool -- resistente resistente resistente

• benzina -- resistente resistente resistente

• benzene -- resistente utilizzare coperchio poliestere

resistente

• oli e grassi -- resistente resistente condizionatamente

resistente

• idrocarburi clorurati -- resistente utilizzare coperchio poliestere

resistente

Grado di protezione

Grado di resistenza agli urti

Valori di prova Cassetta Coperchio

Mkg

hm

IP65 IK07 1,5 0,4 gr. 1 e gr. 2 opaco

IP65 IK08 5 0,2 gr. 3 e gr. 4 opaco

IP65 IK10 15 0,235 gr. 1, gr. 2, gr. 3 e gr. 4 trasparente

IP65 IK11 15 0,4 gr. 2 e gr. 2,5 trasparente

Dati tecnici



■ Diagramma delle sovratemperature

Cassette grandezza 1

40 50 60 70 80

20

40

60

80

100

120

20 °C

30 °C

40 °C

°CTemperaturanella cassetta

WPotenzadissipata

Temperaturaambiente

Diagrammi delle sovratemperature





40 50 60 70 80

20

40

60

80

100

120

20 °C

30 °C

40 °C


WPotenzadissipata Temperatura

ambiente

40 °C

20 °C

30 °C

SINGOLE

ASSIEMATE






40 50 60 70 80

20

40

60

80

100

120

20 °C

30 °C

40 °C


WPotenzadissipata

Temperaturaambiente

40 °C

20 °C

30 °C

SINGOLE

ASSIEMATE

140

160

180

200






40 50 60 70 80

20

40

60

80

100

120

20 °C

30 °C

40 °C


WPotenzadissipata Temperatura

ambiente

40 °C

20 °C

30 °C

SINGOLE

ASSIEMATE

140

160

180

200

220

240

260




■ Disegni quotati

Cassette complete con piastra di montaggioCassette






Fissaggio a muro della cassetta

$Piastra di montaggio, 2 mm di spessore

% Telaio intermedio per aumentare la profondità delle cassette di grandezza 3 e 4

Dimensioni d'ingombro



■ Disegni quotati

Piastre di montaggio

8HP6 301 per cassette grandezza 1, 2 mm di spessore, zincata


8HP6 307 per cassette grandezza 2,5, 2mm di spessore, zincata



Pretranciature per la rimozione delle flange laterali e l'entrata cavi






Pg13,5Pg16Pg29Pg21/Pg13,5Pg29/Pg16

Pg481)/Pg29

Flange pretranciate asportabili1) Da utilizzare anche per l'affiancamento di cassette grandezza 1 con le guarnizioni di accoppiamento.

Se le pretranciature presenti sulle flange laterali delle cassette non rispondono ai requisiti, è possibile sostituirle con le altre flange laterali disponibili. Per maggiori dettagli vedere pagina 41.




■ Disegni quotati

Telai di montaggio per apparecchi modulari

8HP5 531

8HP5 532

8HP5 533

8HP5 534

Coperchi opachi con sportelli

8HP1 351 per cassetta grandezza 2(8HP1 331 per cassetta grandezza 1, non presente)

8HP1 353 per cassetta grandezza 3






■ Disegni quotati

Sezionatori sottocarico a fusibili 3NP

8HP2 437

8HP2 438

8HP2 440 oppure 8HP2 441 con 2 o 3 sezionatori a fusibili

8HP2 442 e 8HP2 445

8HP2 443 e 8HP2 446

8HP2 405 e 8HP2 426

8HP2 444 e 8HP2 4471)

8HP2 410

8HP2 414

8HP2 411

8HP2 412 e 8HP2 4481)

8HP2 415

8HP2 416

8HP2 417

1) Con sezionatore 3NP4 270-0CA01 e morsetti 3NY7 120.




■ Disegni quotati

Piastre di montaggio per contatori ISO

8HP6 111, per cassette grandezza 2,5

8HP6 112, per cassette grandezza 3 e 4

Cassette con sezionatori sottocarico

Cassetta grandezza 2 Cassetta grandezza 3

Cassette per assemblaggio di commutatori e sezionatori in parallelo

Ogni kit di montaggio è predisposto per l'installazione di due morsetti PEN, 8JK4 04 (150 mm2) oppure 8JK4 06 (240 mm2).

Cassette con sezionatori 3KA, con sezionatori con fusibili 3KL e con interruttori 3VL

Sezionatori a b

3KA5 0 95 1253KA5 3 95 953KA5 5 85 853KA5 7 85 85

3KE4 2 55 553KE4 3 55 55

Sezionatori a b

3KA5 2 285 1303KE4 3 285 1303KE4 4 255 1003KE4 5 250 95

Sezionatori a b

3KE4 2 90 3303KE4 3 90 3303KE4 4 55 295

Sezionatore Grandezza cassetta

Telai intermedi

Meccanismo manovra

a b

3KA5 0 e 3KL5 0 2 -- manopola 36 mm 300 2323KA5 3 e 3KL5 2 2 -- manopola 62 mm 300 2323KA5 7 e 3KL5 5 2 -- maniglia 140 mm 322 232

3KE4 2 e 3KE4 3 2 -- maniglia 140 mm 322 2323KE4 2 e 3KE4 3 3 1 maniglia 140 mm 350 2603KE4 4 e 3KE4 5 3 1 maniglia 200 mm 350 2603KE-commutatore 4 2 doppia maniglia 280 mm 442 352

8HP4 11 3 oppure 4 1 doppia maniglia 280 mm 350 260




■ Disegni quotati

Morsetti di alimentazione e derivazione per sistemi di sbarre

8US1 921–2..00

8JH4 102, 8JH4 104, 8JH4 112, 8JH4 105, 8JH4 106 8JH4 1148JH4 122, 8JH4 124, 8JH4 125 e 8JK3 061e 8JK3 441

8JK3 113

8JK3 143

8JK3 171 e 8JK3 1721)

Morsetti di giunzione

8JK3 201 e 8JK3 281

1) Morsetto 8JK3 172: altezza 88 mm.


a b c d e f

8US1 921 -2AA00 7,5 11,5 22,5 25 5 9-2AB00 10,5 15,5 29 35 5 10-2AC00 17 23,5 36 55 5 12-2AD00 14,5 20,5 32 42 5 12

8US1 921 -2BA00 7,5 11,5 22,5 25 10 9-2BB00 10,5 15,5 29 35 10 10-2BC00 17 23,5 36 55 10 12-2BD00 14,5 20,5 32 42 10 12


a b c

8JH4 102 25 25 108JH4 104 28 35 158JH4 105 19,5 39 14,58JH4 106 27 57 21,58JH4 112 20 25 108JH4 114 14 29 12,68JH4 122 25 20 7,58JH4 124 28 38 13,58JH4 125 28 34,5 14,58JK3 061 36,5 45,5 208JK3 441 32 41 19


a b c d

8JK3 201 65 12 25 258JK3 281 70 20 32,5 54




■ Disegni quotati

Supporti per sbarre N/PE

8JH4 230

8HP6 601

8GF9 320-1




■ Disegni quotati

Morsetti unipolari isolati

8JH4 02

8JH4 04

8JH4 043

8JH4 044

1) 8JK4 06, 8JK4 061: altezza 82 mm, senza punto di fissaggio centrale.

8JK4 01

8JK4 04

8JK4 06 e 8JK4 0611)

5

8




■ Disegni quotati

Posizione delle sbarre all'interno delle cassette

Sbarre 12 x 5 mm, 250 A e sbarre 2 x 12 x 5 mm, 400 A

Sbarre 20 x 8 mm, 400 A e sbarre 2 x (20 x 8) mm, 630 A

Sbarre 2 x (30 x 10) mm, 1000 A

Kit di assemblaggio sbarre collettrici

8HP1 790 per cassetta grandezza 2 8HP1 791 per cassetta grandezza 3

Supporto sbarre collettrici Cassetta

Supporti sbarre

Dimensioni

a b

250 A 2 14

400 A, 630 A 21 33

1000 A 12 24




■ Disegni quotati

Sezionatori sottocarico a fusibile 3NP4 da installare su sbarre

Sezionatore 3NP4 01 su sbarre da 250 A

Sezionatore 8HP4 310 e 8HP4 311 su sbarre da 400/630 A


Sezionatore 8HP4 314 su sbarre da 400/630 A


Coperchio 8HP1 222

Coperchio 8HP1 222

Coperchio 8HP1 222

Coperchio 8HP1 232

Coperchio 8HP1 232




■ Disegni quotati

Flange laterali

8HP1 500

8HP1 511-1

8HP1 512-1

8HP1 513-1

Piastra per pressacavi

8HP1 520 Calotta di protezione 8HP1 525 da installare nella piastra per pressacavi

55

82

5588,5 88,5

27,5 27,582,5 82,5

233

4,25

41,7

554

,5

M6

45,5

82

90,5 90,5233

M6

45,5

2323

82

23

1046

233

23

M637 46 46 14

46 46 46

2312

12




■ Disegni quotati

Sportelli

8HP1 440

8HP1 441

8HP1 442

Guida di fissaggio

8JK1 13

Guida di supporto

8JH1 41 fino a 8JK1 13 per contatori, orologi e relè temporizzati

Guida profilata

8HP6 510

Apertura nel coperchio






■ Disegni quotati

Viti prigioniere

8HP6 6.. Viti prigioniere M5 M5 8JH1 35. Viti prigioniere M4

Supporto per strumenti di misura

8HP6 201 Supporto per montaggio strumenti di misura

Montaggio a muro dei quadri di distribuzione

8HC3 800 Staffe di fissaggio a muro

8HC3 510 Supporto di sostegno per fissaggio a muro, lungh. 700 mm

8HP9 020 Supporto di sostegno per fissaggio a muro, lungh. 2000 mm


a

8HP6 614 358HP6 611 158HP6 612 308HP6 613 508HP6 615 10

8JH1 353 208JH1 354 308JH1 355 458JH1 356 50




■ Disegni quotati


Montanti verticali (8HP9 030-.) Guide di montaggio orizzontali (8HP9 032-.)

Prolunga per montanti verticali (8HP9 034)

Staffe di fissaggio (8HP9 033)

50

1450

9

22,5

146452

28

230

b30

7

t = 2,5

Ø5,5

a

Ø9,5

4

8HP9 030-38HP9 030-48HP9 030-58HP9 030-68HP9 030-7

10311338 1645 1952 2259


Dimensionia b

3 x 307 = (921)4 x 307 = (1228) 5 x 307 = (1535)6 x 307 = (1842)7 x 307 = (2149)

Z 1:5

6020

5628

9

12

28

Ø5,4

60

30a

187

28

t = 2

16

Ø8,5

2020

Z

307

b

8HP9 032-28HP9 032-38HP9 032-48HP9 032-58HP9 032-6

514 821 1128 1435 1742

Numero di ordinazione a

--1 x 307 = (307) 2 x 307 = (614)3 x 307 = (921)4 x 307 = (1228)

bDimensioni

t = 2,5

Ø5,5 50

2416

50 45

28 5216

347

14

9

t = 2,5

142 40

44 28

20205050

Ø11Ø6,5




■ Disegni quotati

Staffe di unione (8HP9 060)

Zoccolo di sostegno (8HP9 031)

Montanti verticali anteriori (8HP9 061 e 8HP9 062)

Profili superiori (8HP9 063-.)

Traversa orizzontale (8HP9 067)

Zoccolo per pareti laterali (8HP9 045)

t = 2,5

28

22

51

22,5

12,5

21

22,5 Ø11

50

50

Ø5,5

t = 2,5

53 28

400

595

242

6538

357

51

51

15

Ø9

Ø12

t = 236

14,5

815

8

6

a

b

Ø4,5

8HP9 0618HP9 062

287594


Dimensioni

242 549

b

Ø8,5

3515

2529

a b

t = 2

c(3

03)

307

Z 1:2

11,5

10,4

10

712

Ø5,4

Z

8HP9 063-28HP9 063-38HP9 063-48HP9 063-58HP9 063-6

606 913 1220 1527 1834

594 901 1208 1515 1822


Dimensionib

--1 x 307 = (307) 2 x 307 = (614)3 x 307 = (921)4 x 307 = (1228)

c

t = 2

Ø5,4Ø5 20

22

18

50

16324

235

6

31

17

15

9

Ø6

t = 2Ø5,4 6,

580

336

135,5

150

168

44 28

14

5274




■ Disegni quotati

Piastre di giunzione per pareti laterali (8HP9 046)

Zoccolo anteriore (8HP9 038-.)

Coperture anteriori (8HP9 071 e 8HP9 072)

Coperture superiori (8HP9 073-.)

Pareti laterali (8HP9 081 e 8HP9 082)

t = 2,5

Ø6,5

190

190

150 14

28

t = 2

Ø8,5

Ø6,5 9552

20

45

ab

17

c14

8HP9 038-28HP9 038-38HP9 038-48HP9 038-58HP9 038-6

614 921 122815351842


Dimensioni

594 901 120815151822

b

586 893 120015071814

c

t = 3

a

55

307

100

25

23

14

b

6,5

8HP9 0718HP9 072

246553


219 526

bDimensioni

Ø9,5

197

59 17,5

48

a b

12

t = 3

(307

)c

307

8HP9 073-28HP9 073-38HP9 073-48HP9 073-58HP9 073-6

614 921 1228 1535 1842

594 901 1208 1515 1822

Numero di ordinazione a b

--1 x 307 = (307) 2 x 307 = (614)3 x 307 = (921)4 x 307 = (1228)

cDimensioni

Ø9,5

28a

30

b

376

168

168

17,5

c

t = 3

8HP9 0818HP9 082

359666


307 307

b

-- 307

cDimensioni




■ Installazione dei supporti sbarre

Installazione delle sbarre

Le sbarre installabili nel sistema 8HP vanno fissate alle cassette mediante i supporti sbarre 8HP1 70 (sistemi fino a 5 sbarre) oppure 8US1 923 (vedere rispettivamente pagine 34 e 36). I supporti sbarre vanno inseriti ad una distanza tra loro definita nella tabella con i dati tecnici di pagina 55. Tale distanza ha un valore minimo di 307 mm. Se il punto di installazione del supporto coincide con il lato di una cassetta affiancata ad un'altra, allora non è necessario installare alcun angolare di fissaggio, poiché i supporti sono montati sulle guarnizioni di fissaggio 8HP1 541.

Per installare i supporti sbarre sul lato della cassetta è necessario asportare la parete laterale della cassetta e sostituirla con una flangia laterale 8HP1 5 … In questo modo il

supporto sbarre si installerà direttamente sulla cassetta. In alternativa, per non rimuovere la parete laterale della cassetta, si può installare il supporto sbarre vicino alla stessa parete laterale, fissando il supporto sbarre 8HP1 70 al fondo della cassetta mediante gli angolari di fissaggio 8HP1 706. I supporti sbarre 8US1 923 invece si installano direttamente sul fondo del quadro, senza componenti aggiuntivi.

Per l'installazione intermedia (ovvero al centro delle cassette di grandezza 3 o 4) è necessario fissare il supporto sbarre sugli angolari di fissaggio 8HP1 706. Tali angolari vanno fissati direttamente sul fondo della cassetta.

Dal disegno si vede come è possibile effettuare l'alimentazione alle sbarre, utilizzando i morsetti di alimentazione e derivazione. Quindi non è necessario forare le sbarre.

Isolamento elettrico di due sistemi di sbarre

Separazione di sistemi di sbarre

Il sistema 8HP permette di separare più sistemi di sbarre in modo semplice e rapido, come evidenziato nella figura sopra. Per separare i due sistemi al centro di una cassetta, è necessario installare due supporti sbarre, ciascuno con i propri angolari di fissaggio, inserendo tra i due la piastra di separazione 8HP1 708. Per effettuare la separazione nel punto di unione tra due cassette, è possibile installare il supporto sulla guarnizione 8HP1 541 e affiancare al supporto la piastra di separazione. Se non si elimina la parete laterale asportabile della cassetta, è necessario installare il supporto sul fondo del quadro con gli angolari di fissaggio 8HP1 708.

Informazioni di montaggio



■ Assemblaggio di cassette

Per assemblare due cassette è necessario asportare la parete laterale della cassetta ed installare una guarnizione di accoppiamento 8HP1 54... Tale guarnizione consente di mantenere il grado di protezione IP55 e permette di installare i supporti sbarre senza gli angolari di fissaggio 8HP1 706. La guarnizione 8HP1 541 consente l'assemblaggio tra cassette, sulle pareti di lunghezza minima pari a 307 mm. Ciò consente l'affiancamento di due cassette di grandezza 2, oppure di grandezza 3 sul lato corto. Per assemblare cassette di grandezza 4, oppure di grandezza 3 sul lato lungo, è necessario utilizzare due guarnizioni di accoppiamento. Per accoppiare cassette di grandezza 1 tra loro, oppure il lato corto di una cassetta di grandezza 1 con una cassetta di altra grandezza, è necessario utilizzare una guarnizione 8HP1 542.

8HP1 542

8HP1 541

Informazioni di montaggio



Numero di ordinazione Pagina

3KE4 23KE4 230-0AA 313KE4 33KE4 330-0AA 31

3KE4 43KE4 430-0AA 31

3NP4 03NP4 015-1CK01 38

3NP4 075-1CE01 38

3NP4 075-1CF01 38

3NP4 23NP4 275-1CG01 39

3NY7 13NY7 120 35

8GF9 38GF9 318-2 36

8GF9 320-1 36

8HA4 18HA4 14 43

8HC3 58HC3 510 46

8HC3 88HC3 800 46

8HC6 98HC6 900 42

8HE8 58HE8 541 41

8HP1 18HP1 101 15

8HP1 102 15

8HP1 103 15

8HP1 104 15, 31

8HP1 107 15

8HP1 28HP1 201 15

8HP1 202 15

8HP1 203 15

8HP1 204 15, 31

8HP1 212 15

8HP1 221 15

8HP1 222 15

8HP1 223 15

8HP1 224 15

8HP1 227 15

8HP1 232 15

8HP1 247 15

8HP1 257 27

8HP1 283 15

8HP1 284 15, 31

8HP1 38HP1 331 17

8HP1 351 17

8HP1 352 17

8HP1 353 17

8HP1 354 17

8HP1 48HP1 440 43

8HP1 441 43

8HP1 442 43

8HP1 58HP1 500 41

8HP1 511-1 41

8HP1 512-1 41

8HP1 513-1 41

8HP1 520 42

8HP1 525 42

8HP1 530 42

8HP1 541 41

8HP1 542 41

8HP1 78HP1 701 34

8HP1 703 34

8HP1 704 34

8HP1 706 34

8HP1 707 34

8HP1 708 34

8HP1 724 35

8HP1 728 36

8HP1 783 37

8HP1 784 37

8HP1 785 37

8HP1 786 37

8HP1 790 37

8HP1 791 37

8HP1 793 37

8HP1 794 37

8HP1 795 37

8HP1 796 37

8HP1 88HP1 805 41

8HP1 806 41

8HP1 807 41

8HP1 808 41

8HP1 810 42

8HP1 811 42

8HP1 813 42

8HP1 815 45

8HP1 816 45

8HP1 898 48

8HP2 08HP2 001 15

8HP2 002 15

8HP2 003 15

8HP2 004 15

8HP2 012 15

8HP2 021 15

8HP2 022 15

8HP2 023 15

8HP2 024 15

8HP2 027 15

8HP2 032 15

8HP2 047 15

8HP2 18HP2 122 19

8HP2 124 19

8HP2 125 19

8HP2 126 19

8HP2 128 19

8HP2 130 19

8HP2 131 19

8HP2 133 19

8HP2 135 19

8HP2 137 19

8HP2 145 19

8HP2 146 19

8HP2 147 19


8HP2 148 19

8HP2 152 19

8HP2 153 19

8HP2 157 19

8HP2 28HP2 200-1 33

8HP2 200-2 33

8HP2 200-3 33

8HP2 200-4 33

8HP2 201-1 33

8HP2 201-2 33

8HP2 201-3 33

8HP2 201-4 33

8HP2 202-1 33

8HP2 202-2 33

8HP2 202-3 33

8HP2 202-4 33

8HP2 203-1 33

8HP2 203-2 33

8HP2 203-3 33

8HP2 203-4 33

8HP2 38HP2 300 22

8HP2 301 22

8HP2 302 22

8HP2 306 22

8HP2 307 22

8HP2 311 22

8HP2 312 22

8HP2 313 22

8HP2 314 22

8HP2 315 22

8HP2 318 22

8HP2 320 22

8HP2 321 22

8HP2 322 22

8HP2 331 22

8HP2 332 22

8HP2 333 22

8HP2 334 22

8HP2 335 22

8HP2 48HP2 405 26

8HP2 410 26

8HP2 411 26

8HP2 412 26

8HP2 414 26

8HP2 415 26

8HP2 416 26

8HP2 417 26

8HP2 426 26

8HP2 437 26

8HP2 438 26

8HP2 440 26

8HP2 441 26

8HP2 442 26

8HP2 443 26

8HP2 444 26

8HP2 445 26

8HP2 446 26

8HP2 447 26

8HP2 448 26


8HP2 58HP2 501 17

8HP2 511 17

8HP2 521 17

8HP2 523 17

8HP2 532 17

8HP2 534 17

8HP2 542 17

8HP2 544 17

8HP2 552 17

8HP2 554 17

8HP2 68HP2 622 27

8HP2 623 27

8HP2 624 27

8HP2 627 27

8HP2 632 27

8HP2 647 27

8HP2 653 27

8HP2 654 27

8HP2 657 27

8HP2 78HP2 705 29

8HP2 707 29

8HP2 710 30

8HP2 711 29

8HP2 712 29

8HP2 713 30

8HP2 714 29

8HP2 715 30

8HP2 716 29

8HP2 717 29

8HP2 718 29

8HP2 732 29

8HP2 733 29

8HP2 734 29

8HP2 735 29

8HP2 736 29

8HP2 738 29

8HP2 741 30

8HP2 742 29

8HP2 743 30

8HP2 744 29

8HP2 745 30

8HP2 746 29

8HP2 747 29

8HP2 748 29

8HP2 752 29

8HP2 753 29

8HP2 754 29

8HP2 755 29

8HP2 756 29

8HP2 758 29

8HP2 761 29

8HP2 762 29

8HP2 763 29

8HP4 38HP4 310 39

8HP4 311 39

8HP4 314 39

8HP5 18HP5 142 19

8HP5 144 19


Indice analitico



8HP5 145 19

8HP5 147 19

8HP5 148 19

8HP5 150 19

8HP5 157 19

8HP5 162 19

8HP5 164 19

8HP5 166 19

8HP5 167 19

8HP5 170 19

8HP5 171 19

8HP5 172 19

8HP5 173 19

8HP5 174 19

8HP5 175 19

8HP5 38HP5 300 22

8HP5 301 22

8HP5 302 22

8HP5 311 22

8HP5 312 22

8HP5 314 22

8HP5 48HP5 411 26

8HP5 413 26

8HP5 414 26

8HP5 415 26

8HP5 421 26

8HP5 422 26

8HP5 423 26

8HP5 424 26

8HP5 457 31

8HP5 458 31

8HP5 58HP5 531 17

8HP5 532 17

8HP5 533 17

8HP5 534 17

8HP6 18HP6 111 45

8HP6 112 45

8HP6 28HP6 201 45

8HP6 38HP6 301 15

8HP6 302 15

8HP6 303 15

8HP6 304 15

8HP6 307 15

8HP6 312 42

8HP6 322 42

8HP6 48HP6 404 26

8HP6 406 26

8HP6 422 26

8HP6 423 26

8HP6 424 26

8HP6 425 38

8HP6 426 38

8HP6 427 26, 39

8HP6 428 26

8HP6 431 26

8HP6 432 26


8HP6 433 38

8HP6 434 38

8HP6 435 38

8HP6 436 38

8HP6 437 39

8HP6 58HP6 510 43

8HP6 571 44

8HP6 572 44

8HP6 586 44

8HP6 588 44

8HP6 68HP6 601 36

8HP6 602 44

8HP6 603 44

8HP6 611 44

8HP6 612 44

8HP6 613 44

8HP6 614 44

8HP6 615 44

8HP6 621 42

8HP9 08HP9 000 47

8HP9 001 47

8HP9 020 46

8HP9 030-3 50

8HP9 030-4 50

8HP9 030-5 50

8HP9 030-6 50

8HP9 030-7 50

8HP9 031 50

8HP9 032-2 50

8HP9 032-3 50

8HP9 032-4 50

8HP9 032-5 50

8HP9 032-6 50

8HP9 033 50

8HP9 034 50

8HP9 038-2 52

8HP9 038-3 52

8HP9 038-4 52

8HP9 038-5 52

8HP9 038-6 52

8HP9 045 51

8HP9 046 51

8HP9 056 50

8HP9 057 52

8HP9 058 52

8HP9 060 50

8HP9 061 51

8HP9 062 51

8HP9 063-2 51

8HP9 063-3 51

8HP9 063-4 51

8HP9 063-5 51

8HP9 063-6 51

8HP9 067 51

8HP9 071 52

8HP9 072 52

8HP9 073-2 52

8HP9 073-3 52

8HP9 073-4 52


8HP9 073-5 52

8HP9 073-6 52

8HP9 081 52

8HP9 082 52

8HP9 083 52

8HP9 18HP9 102 51

8HP9 103 51

8HP9 104 51

8HP9 105 51

8HP9 106 51

8HP9 112 51

8HP9 113 51

8HP9 114 51

8HP9 115 51

8HP9 116 51

8HP9 121 47

8HP9 122 47

8HP9 123 47

8HP9 124 47

8HP9 133 47

8HP9 134 47

8HP9 135 47

8HP9 136 47

8JH1 38JH1 353 44

8JH1 354 44

8JH1 355 44

8JH1 356 44

8JH1 48JH1 41 43

8JH4 08JH4 02 40

8JH4 04 40

8JH4 043 40

8JH4 044 40

8JH4 18JH4 102 34

8JH4 104 34

8JH4 105 34

8JH4 106 34

8JH4 112 37

8JH4 114 37

8JH4 122 37

8JH4 124 37

8JH4 125 37

8JH4 28JH4 230 36

8JK1 18JK1 13 43

8JK3 08JK3 061 34

8JK3 18JK3 113 35

8JK3 143 35

8JK3 171 35

8JK3 172 35

8JK3 28JK3 201 36

8JK3 281 36

8JK3 48JK3 441 37


8JK3 58JK3 544 35

8JK4 08JK4 01 40

8JK4 04 40

8JK4 06 40

8JK4 061 40

8JK4 18JK4 100 40

8UC7 18UC7 111-1BB10 46

8UC7 121-3BB10 46

8UC7 28UC7 212-1BB20 46

8UC7 222-3BB20 46

8UC7 262-1BB20 46

8UC7 38UC7 313-1BB30 46

8UC7 314-1BB44 46

8UC7 323-3BB30 46

8UC7 324-3BB44 46

8US1 98US1 921-2AA00 34

8US1 921-2AB00 34

8US1 921-2AC00 34

8US1 921-2AD00 34

8US1 921-2BA00 34

8US1 921-2BB00 34

8US1 921-2BC00 34

8US1 921-2BD00 34

8US1 922-2AA00 36

8US1 922-2BA00 36

8US1 923-2AA01 36

8US1 923-3AA01 36

8WA1 88WA1 857 44

8WA2 88WA2 860 37

8WA2 861 37

8WC5 18WC5 120 37

8WC5 121 37

8WC5 123 37

8WC5 126 37

8WC5 127 37

8WC5 128 37

8WC5 131 37

8WC5 133 37

8WC5 134 37


Indice analitico



Note

Automazione e InfrastruttureDirezione commerciale

� �� .�..�� , 102012� �� - �� 1�1��. 02 2�� 2�� - �� 02 2�� 2��2

Organizzazione di venditaElenco Filiali

LOMBARDIA

� MILANO�� , !��"��, !��, !��, ��, ��, ��#�, $��, $�%�, &��, ��, ��%��, ��, ��, ��

�� , 102012� �� 1�1��. 02 2��1 - �� 02 2�� 1�

AREA NORD OVEST

� TORINO'�"�� , �� %'��, �)��, ��, ��%�� &��%

�� , 12�1012� ��. 011 �1�� 1 - �� 011 �1�� 202

� GENOVA'�"�� $�")��, ��%�� )%

�� , 11* �� !1�1�* +��. 010 �� - �� 010 ��

AREA NORD EST

� PADOVA'�"�� -�� %�"�� )��-��#�� +�)��, ��, ��#�, '��"�, �%��, ��#��, ��, !��)��, ��

�� $��, 2/��12� �%��. 0�* /�� 1 - �� 0�* /��

AREA NORD CENTRO

� BOLOGNA'��)�� %� �� , ��, !��"��, ��, ��3, ��, ��%��, ��, ��-4��, '�""��-5��, '��, '��

�� !��, ��012/ !��"��. 0�1 ��/� 1 - �� 0�1 ��/� �02

� FIRENZE'�"��

�� 6�� $��#� ��, ��001/ ��%�� (��)��. 0�� *�� 1 - �� 0�� *�� 0

AREA CENTRO-SUD

� ROMA'�"�� $�#��, 4��, ��)##�,��%�"��, ��*, ��, ��. %� ��

�� %��:4��, �2001�2 '��. 0� �*�*2 1 - �� 0� �*�*2 200

* P��

� BARI'�"�� )"��, ��. %� ��

�� %�� , 12�002� ��%)"�� (!)��. 0/0 ��/� �10 - �� 0/0 ��/� �0�

� NAPOLI'�"�� , ��, ��. %� ��#�

�� . ��, 1*//01�� &��. 0/1 2�� *1 - �� 0/1 2��

�� .�..�� , 102012� ��. 02 2�� 202! - "�# 02 2�� 2$��

www.siemens.it/ad/et

%�� &� �� '��(. �� )�� %�� *� ��, ��&�� &�)�� . 02 2�� 2000 - "�# 02 2�� 2100�-��+ �� .� /��.��

3� ��'��)�� 4�� )�� &�� '�&��&�� ,�� '�� , �� &� �� .3� �� &� �� '�� '��)�� . %�� &� �� 6 ��'�� '�� .�� )�� )�� 7 � �� '�� , �� ))� �� )� �� 8 &�� .

alpha 8hp - sistema di distribuzione in materiale isolante · i software di visualizzazione...

Documents