albania 2010 eiti report
TRANSCRIPT
-
8/10/2019 Albania 2010 EITI Report
1/26
May 2012 Fair Links SARL RCS Paris 501 284 764 Page 1 of 26
Republic of Albania
Extractive Industries Transparency Initiative
EITI Report 2010
42 Avene Mon!aigne
75008 Paris " FRA#C$
"
1 %e&&on S!ree!
Lon&on '1(1() " *+
)e,e-.er 2012
For &is,ssion /r/oses ony
Fair Links SARL RCS Paris 501 284 764 Page 1
-
8/10/2019 Albania 2010 EITI Report
2/26
fair"inks,o-
)e,e-.er 2012
For &is,ssion /r/oses ony
Fair Links SARL RCS Paris 501 284 764 Page 2
423 avene Mon!aigne
75008 Paris " FRA#C$e 091 44 07 00 00
Fa: 091 44 07 00 10
;e A.anian $:!ra,!ive
-
8/10/2019 Albania 2010 EITI Report
3/26
-
8/10/2019 Albania 2010 EITI Report
4/26
fair"inks,o-
)e,e-.er 2012
For &is,ssion /r/oses ony
Fair Links SARL RCS Paris 501 284 764 Page 4
(in USD)
CompaniesAlbpetrol
(company)tate
Companies
!
tate
Companies
!
Albpetrol
1" i#nature bonuses 400 000 400 000 "
2" Royalties (from private companies) 18 4== 2=8 18 801 781 02 489
2" Royalties(from Albpetrol) 7 655 487 8 805 46= 1 14= =829
$" %are of production of Albpetrol 24 474 0=0 24 46 0=0 11 000
&" Corporate profit tax (from private companies) " " "
&" Corporate profit tax (from Albpetrol) 2 644 811 2 415 480 22= 1
'" ividends " " "
" *t%er si#nificant payments to t%e tate (from private companies) 100 000 100 000 "
" *t%er si#nificant payments to t%e tate (from Albpetrol) 1 84= 455 1 860 01 10 5589
+" *t%er si#nificant payments to local aut%orities (from private companies) " " "+" *t%er si#nificant payments to local aut%orities (from Albpetrol) " " "
Total in , &$ &+$ $-- $2 $-2 +&$ (1 2$$ .2) 11 000
2010eclared data
(in Leks)
Companies tate /ariation
1" i#nature bonuses 1 =82 =02 2 =82 7=2 === 8=09
2" urface fees 2= 6=8 = 22 201 55 7 4=7 08
$" Royalties 282 41 274 2=0 7= =2 8 26 6589
&" Corporate profit tax 218 171 2= 215 084 788 086 451
'" *t%er si#nificant payments to t%e tate 7 6=4 676 7 6=4 676 "
" *t%er si#nificant payments to local aut%orities 6 8= =06 5 640 640 1 25 266
Total in es 12 -'& $.0 10 $&& 1-$ 2 '10 20+
2010eclared data
Executive summary
;is $
-
8/10/2019 Albania 2010 EITI Report
5/26
fair"inks,o-
)e,e-.er 2012
For &is,ssion /r/oses ony
Fair Links SARL RCS Paris 501 284 764 Page 5
Table of contents
etter of presentation of t%e Report 2
Executive summary &
1" resentation of t%e Albanian extractive sector +
1"1" T%e oil and #as sector +111 ;e /o!en!ia of !;e oi an& gas se,!or 7112 ;e ins!i!!iona fra-eork of !;e oi an& gas se,!or 711 ;e /riva!e a,!ors of !;e oi an& gas se,!or 8
1"2" T%e minin# sector -121 ;e /o!en!ia of !;e -ining se,!or 8122 ;e ins!i!!iona fra-eork of !;e -ining se,!or 812 ;e /riva!e a,!ors of !;e -ining se,!or 8
2" Companies and benefit streams selected for t%e EITI Report 2010 10
2"1" T%e oil and #as sector 10211 Co-/anies 10212 (enefi! s!rea-s 10
2"2" T%e minin# sector 11221 Co-/anies 11222 (enefi! s!rea-s 11
2"$" T%e adopted reportin# templates 12
$" T%e nature and extent of our 3or as an Independent Administrator 1$
&" T%e final reconciliation of data for t%e oil4 #as and minin# sectors 1&
&"1" T%e oil and #as sector 1&
&"2" T%e minin# sector 1'
&"$" 5ain conclusions 1+
'" 5ain comments and recommendations 1-
'"1" (efinition of an adapted cope 1-
'"2" tren#t%enin# access to reliable data 1-
'"$" Treatment of declarations from local aut%orities 1.
'"&" Evolution of t%e cope for future EITI Reports 1.
-
8/10/2019 Albania 2010 EITI Report
6/26
fair"inks,o-
)e,e-.er 2012
For &is,ssion /r/oses ony
Fair Links SARL RCS Paris 501 284 764 Page 6
Abbreviations
tate a#enciesA+(# #a!iona Agen,y of #a!ra Resor,es
M$$ Minis!ry of $,ono-y3 ra&e an& $nergy
Extractive sector
+g +iogra-s
M C.i, -e!ers
Cf C.i, fee!
M,f Miion ,.i, fee!
PSA Pro&,!ion S;aring Agree-en!
*t%ers
AL($
-
8/10/2019 Albania 2010 EITI Report
7/26
-
8/10/2019 Albania 2010 EITI Report
8/26
fair"inks,o-
)e,e-.er 2012
For &is,ssion /r/oses ony
Fair Links SARL RCS Paris 501 284 764 Page 8
11;e /riva!e a,!ors of !;e oi an& gas se,!or
-
8/10/2019 Albania 2010 EITI Report
9/26
fair"inks,o-
)e,e-.er 2012
For &is,ssion /r/oses ony
Fair Links SARL RCS Paris 501 284 764 Page =
(era. as !;e ony in&s!ria ,o-/any e:!ra,!ing ,o//er in 2010 (era. ;o&s /ro&,!ion i,en,es for !;e
-ines of Mnee3 Lak Ros;i3 +ar-a an& Fs; Arres3 a o,a!e& in !;e /rovin,e of Pke24
#o -e&i- or s-a"
s,ae -ining ,o-/anies ere e:!ra,!ing ,o//er in 2010
#i,ke is -os!y e:!ra,!e& in !;e for- of iron"ni,ke an& ni,ke sii,a!e3 in !;e regions of )evo3 Pogra&e,3
Li.raG;& an& +kes25
-
8/10/2019 Albania 2010 EITI Report
10/26
-
8/10/2019 Albania 2010 EITI Report
11/26
fair"inks,o-
)e,e-.er 2012
For &is,ssion /r/oses ony
Fair Links SARL RCS Paris 501 284 764 Page 11
rivate
minin#
6
7uarry
companies
19 Signa!re (onsese:/ora!ion /;ase9
9 Roya!ies&o-es!i, saese:/or! saes9
tate
49 Cor/ora!e Profi! a:
29 Srfa,e fees
59 ?!;er signifi,an! /ay-en!s !o !;e S!a!e
69 ?!;er /ay-en!s !o o,a a!;ori!ies
ocal
aut%orities
22 ;e -ining se,!or
221Co-/anies
..+.+.
Large5sca!e ining sector
;e AL($ro/ ;as &e,i&e& !o ,onsi&er ,o-/anies .ase& on !;eir /o!en!ia eve of
,on!ri.!ion !o !;e S!a!e revenes ;is see,!ion ;as !;erefore .een i-i!e& !o ,o-/anies i!; an anna
!rnover2
s/erior !o 500 +*S) 50 MLeks9
;is a//roa,; ;as e& !o !;e a-.i!ios see,!ion of 8 -e&i- an& s-a"s,ae -ining ,o-/anies an&
15 Earry ,o-/anies a in /ro&,!ion94
222
(enefi! s!rea-s
;e AL($ro/ ;as &e,i&e& !;a! ?!;er signifi,an!
revenes/ay-en!s !o !;e S!a!eD i!; a -a!eriai!y !;res;o& se! a! 50 +*S) N5 MLeksO6
/er ann-3 /er
,o-/any9 an& ?!;er signifi,an! revenes/ay-en!s !o o,a a!;ori!iesD i!; a -a!eriai!y !;res;o& se! a!
5 +*S) N500 +LeksO7
/er ann-3 /er ,o-/any9 s;o& aso .e &e,are& .y S!a!e agen,ies an& e:!ra,!ive
,o-/anies
;e 6 .enefi! s!rea-s see,!e& for !;e -ining se,!or for !;e $
-
8/10/2019 Albania 2010 EITI Report
12/26
fair"inks,o-
)e,e-.er 2012
For &is,ssion /r/oses ony
Fair Links SARL RCS Paris 501 284 764 Page 12
2 ;e a&o/!e& re/or!ing !e-/a!es
;e re/or!ing !e-/a!es se& for &a!a &is,osre .y S!a!e agen,ies an& e:!ra,!ive ,o-/anies ;ave .een
&esigne& .y s3 in ,onsi&era!ion of !;e S,o/e &efine& .y !;e AL($ro/ ;ey ;ave
.een &ire,!y &is!ri.!e& .y s !o !;e S!a!e agen,ies an& o,a a!;ori!ies &e,aring on .e;af of !;e S!a!e ofA.ania3 an& !o !;e 6= e:!ra,!ive ,o-/anies in,&e& in !;e S,o/e of !;is $
-
8/10/2019 Albania 2010 EITI Report
13/26
fair"inks,o-
)e,e-.er 2012
For &is,ssion /r/oses ony
Fair Links SARL RCS Paris 501 284 764 Page 1
$" T%e nature and extent of our 3or as an Independent Administrator
'e ;a& !;e !ask of ,oe,!ing3 re,on,iing i&en!ifi,a!ion an& reso!ion of !;e -ain &is,re/an,ies9 an&
,o-/iing !;e !a: ,oe,!ion &e,are& .y !;e S!a!e of A.ania an& !;e !a: /ay-en!s &e,are& .y !;e e:!ra,!ive
,o-/anies3 on !;e .asis of !;e S,o/e of !;e $ro/ n&er i!s soe res/onsi.ii!y3 on !;e .asis of
!;e Pe!roe- La3 !;e Mining La an& !;e a: La 'e ;ave ,onsi&ere& !;e ,o-/re;ensiveness of !;e
.enefi! s!rea-s in,&e& in !;e S,o/e of !;is Re/or!
'e ;ave aso &is,sse& !;e is! of e:!ra,!ive ,o-/anies !o .e see,!e& for !;e $
-
8/10/2019 Albania 2010 EITI Report
14/26
fair"inks,o-
)e,e-.er 2012
For &is,ssion /r/oses ony
Fair Links SARL RCS Paris 501 284 764 Page 14
(in USD)
CompaniesAlbpetrol
(company)tate
Companies
!
tate
Companies
!
Albpetrol
1" i#nature bonuses 400 000 400 000 "
2" Royalties (from private companies) 18 4== 2=8 18 801 781 02 489
2" Royalties(from Albpetrol) 7 655 487 8 805 46= 1 14= =829
$" %are of production of Albpetrol 24 474 0=0 24 46 0=0 11 000
&" Corporate profit tax (from private companies) " " "
&" Corporate profit tax (from Albpetrol) 2 644 811 2 415 480 22= 1
'" ividends " " "
" *t%er si#nificant payments to t%e tate (from private companies) 100 000 100 000 "
" *t%er si#nificant payments to t%e tate (from Albpetrol) 1 84= 455 1 860 01 10 5589
+" *t%er si#nificant payments to local aut%orities (from private companies) " " "
+" *t%er si#nificant payments to local aut%orities (from Albpetrol) " " "
Total in , &$ &+$ $-- $2 $-2 +&$ (1 2$$ .2) 11 000
2010eclared data
&" T%e final reconciliation of data for t%e oil4 #as and minin# sectors
41 ;e oi an& gas se,!or
;e re,on,iia!ion of &a!a for !;e oi an& gas se,!or3 /resen!e& ;ereaf!er3 is .ase& on !;e &e,ara!ions re,eive&
fro- !;e 8 oi an& gas ,o-/anies ;aving !rans-i!!e& ,o-/e!e $
-
8/10/2019 Albania 2010 EITI Report
15/26
fair"inks,o-
)e,e-.er 2012
For &is,ssion /r/oses ony
Fair Links SARL RCS Paris 501 284 764 Page 15
18
..8
o!a fis,a revenes fro- !;e oi an& gas se,!or i n 2010 $
-
8/10/2019 Albania 2010 EITI Report
16/26
fair"inks,o-
)e,e-.er 2012
For &is,ssion /r/oses ony
Fair Links SARL RCS Paris 501 284 764 Page 16
&18
&08
1.8
Me&i- an& s-a"s,ae -ining se,!or 4 ,o-/anies9
Large"s,ae -ining se,!or 6 ,o-/anies9
Qarries se,!or 14 ,o-/anies9
0428
..4-8
o!a fis,a revenes fro- !;e -ining se,!or $
-
8/10/2019 Albania 2010 EITI Report
17/26
fair"inks,o-
)e,e-.er 2012
For &is,ssion /r/oses ony
Fair Links SARL RCS Paris 501 284 764 Page 17
4 Main ,on,sions
T%e follo3in# observations are based on t%e information made available to us to t%is date by t%e
A9EITI :orin# ;roup4 t%e tate of Albania and t%e extractive companiesor oil4 #as and minin# companies in t%e EITI declaration process4
alon# 3it% t%e declarations of any ?*t%er si#nificant payment to t%e tate@ allo3 us to
reasonably conclude t%at t%is EITI Report covers t%e most si#nificant fiscal contributions of t%e
extractive sector to t%e tate of Albania=
(v)
T%e declarations of t%e oil and #as companies and lar#e!scale minin# companies in production%ave been attested by t%eir external auditors4 ensurin# t%e reliability and compre%ensiveness
of t%e data t%ey %ave disclosed=
(vi) T%e disa##re#ated reconciliation of t%e declarations submitted by t%e tate of Albania and t%e
oil4 #as and minin# companies did not reveal any si#nificant inconsistency=
(vii) T%e private oil and #as companies %ave declared &$"' 5, (&"& 9illion es) of payment to
t%e tate of Albania (1. 5,4 or 1". 9illion es) and to Albpetrol (2&"' 5,4 or 2"' 9illion
es)=
(viii)T%e minin# companies %ave declared 1$ 5es ("2 5,) of payment to t%e tate of
Albania"
-
8/10/2019 Albania 2010 EITI Report
18/26
fair"inks,o-
)e,e-.er 2012
For &is,ssion /r/oses ony
Fair Links SARL RCS Paris 501 284 764 Page 18
'" 5ain comments and recommendations
51 )efini!ion of an a&a/!e& S,o/e
ro/ !o a&a/! !;e S,o/e of f!re Re/or!s !o !;e reai!ies an& goas of !;e
$an& n-eros a,!ors !o !;e S!a!e revenes
52 S!reng!;ening a,,ess !o reia.e &a!a
)es/i!e ,ear an& &e!aie& ins!r,!ions for ,o-/e!ing !;e re/or!ing !e-/a!es3 a signifi,an! n-.er of&e,ara!ions fro- S!a!e agen,ies3 -ore s,ar,ey fro- e:!ra,!ive ,o-/anies3 ere es!a.is;e& on a,,ra .asis
$:!ensive orking sessions ;ave .een n&er!aken an& a signifi,an! n-.er of ,orre,!ive &e,ara!ions ;ave
.een nee&e& !o i-i! !;e -os! signifi,an! &is,re/an,ies ;is reveae& !;e &iffi,!ies of so-e S!a!e agen,ies in
a,,essing reia.e &a!a es!a.is;e& on ,as; .asis ;is e-/;asises !;e nee& !o s!reng!;en !;e infor-a!ion an&
-oni!oring /ro,e&res of !;e S!a!e on !;e !a:es effe,!ivey ,oe,!e& fro- !;e e:!ra,!ive ,o-/anies3
s/e,ifi,ay .! no! e:,sivey in !;e ,on!e:! of an $enera )ire,!ora!e of Cs!o-s9 as e as i!;in !;e -aHor e:!ra,!ive ,o-/anies oi3 gas
an& arge"s,ae -ining9 s;o& ;e/ !o a&&ress !;is &iffi,!y ;e organisa!ion of a !;orog; $
-
8/10/2019 Albania 2010 EITI Report
19/26
fair"inks,o-
)e,e-.er 2012
For &is,ssion /r/oses ony
Fair Links SARL RCS Paris 501 284 764 Page 1=
5 rea!-en! of &e,ara!ions fro- o,a a!;ori!ies
;e AL($ro/ ,onsi&ers !;e fis,a ,on!ri.!ion of e:!ra,!ive ,o-/anies !o o,a
a!;ori!ies !;rog; nia!era &e,ara!ions .y !;ese o,a a!;ori!ies ony
54 $vo!ion of !;e S,o/e for f!re $ro/ reEires !;a! !;e &e,ara!ions fro- a arge"s,ae
-ining ,o-/anies in /ro&,!ion an& in e:/ora!ion9 .e a!!es!e& .y !;eir e:!erna a&i!ors3 in or&er !o fr!;er
s!reng!;en !;e reia.ii!y an& ,o-/re;ensiveness of $
-
8/10/2019 Albania 2010 EITI Report
20/26
-
8/10/2019 Albania 2010 EITI Report
21/26
fair"inks,o-
)e,e-.er 2012
For &is,ssion /r/oses ony
Fair Links SARL RCS Paris 501 284 764 Page 21
Annex 1< ist of companies from t%e oil and #as sector
selected for t%e EITI Report 2010
rivate companies in production (2)
"
(ankers Pe!roe-
"S!rea- ?i J >as
ational company (in production)
"
A./e!ro
rivate companies in exploration ()
"
-
8/10/2019 Albania 2010 EITI Report
22/26
fair"inks,o-
)e,e-.er 2012
For &is,ssion /r/oses ony
Fair Links SARL RCS Paris 501 284 764 Page 22
Annex 2< ist and definitions of t%e benefit streams of t%e
oil and #as sector selected for t%e EITI Report 2010
1
Lis! of .enefi! s!rea-s
Brom Albpetrol (')
"
Roya!ies
"Cor/ora!e /rofi! !a:
"
)ivi&en&s
"
?!;er signifi,an! /ay-en!s !o !;e S!a!e
"
?!;er /ay-en!s !o o,a a!;ori!ies
Brom companies in production and in exploration ()
"
Signa!re .onses
"Roya!ies
"
S;are of /ro&,!ion ao,a!e& !o !;e #a!iona ?i
Co-/any
"
Cor/ora!e /rofi! !a:
"
?!;er signifi,an! /ay-en!s !o !;e S!a!e
"?!;er /ay-en!s !o o,a a!;ori!ies
2
)efini!ions of .enefi! s!rea-s
i#nature bonuses
Signa!re .onses are o,,asionay &e!er-ine& .ase& on ,on!ra,! nego!ia!ions9 /on !;e gran!ing of an
e:/ora!ion or e:/oi!a!ion /er-i! i!;in !;e ,on!e:! of !;e s/e,ifi, ,on!ra,!a !er-s an& ,on&i!ions
Royalties
Roya!ies are a//ie& !o !;e !a:a.e vae or fis,a vae9 of saes
%are of roduction of t%e ational *il Company
A./e!ro3 !;e #a!iona ?i Co-/any3 is en!i!e& !o a s;are of !;e /ro&,!ion ;is s;are is &efine&
,on!ra,!ay3 .ase& on &ee-e& /ro&,!ion /re"e:is!ing /ro&,!ion9 an& in,re-en!a /ro&,!ion
/ro&,!ion isse& fro- ,on!ra,!ors inves!-en!9 an& /ai& in kin& or in ,as;ividends (for Albpetrol only)
)ivi&en&s ,orres/on& !o !;e /rofi!a.ii!y of !;e #a!iona ?i Co-/any !;a! is re&is!ri.!e& !o !;e S!a!e as
!;e soe s;are;o&er ;e eve of )ivi&en& is &e!er-ine& .y !;e .oar& of !;e ,o-/any
Corporate rofit Tax
Cor/ora!e /rofi! !a: is ,a,a!e& on !;e .asis of !a:a.e /rofi! of !;e ,o-/any
*t%er si#nificant payments to t%e tate
For e:;as!iveness /r/oses3 ,o-/anies s;o& &e,are any /ay-en! -a&e !o !;e S!a!e !;a! !;ey o&
,onsi&er as signifi,an! 503000 *S) /er ann-9
*t%er payments to local aut%orities
For e:;as!iveness /r/oses3 ,o-/anies s;o& &e,are any /ay-en! -a&e !o !;e o,a a!;ori!ies
,on!y3 &is!ri,!3 -ni,i/ai!y3 ,o--ne9 !;a! !;ey o& ,onsi&er as signifi,an! 53000 *S) /er ann-3s,; as $nviron-en!a ,i!y !a:9
-
8/10/2019 Albania 2010 EITI Report
23/26
fair"inks,o-
)e,e-.er 2012
For &is,ssion /r/oses ony
Fair Links SARL RCS Paris 501 284 764 Page 2
Annex $< ist of companies from t%e minin# sector selected
for t%e EITI Report 2010
ar#e!scale minin# sector in production (2)
"
A.anian C;ro-e s;/k C;ro-i!e9
"(erA.a s;/k Co//er9
ar#e!scale minin# sector in exploration (')
"
$-/ire Mining C;ro-i!e9
" @a. Resor,es C;ro-i!e9
"
(akan Resor,es Co//er an& ni,ke9
"
Cogar Mining Co//er9
"ire: $:/ora!ion Co//er9
"
5edium and small!scale minin# sector ($-)
"
Afri-i " k C;ro-i!e9
"A."CanaH C;ro-i!e9
"
AgeH s;/k C;ro-i!e9
"
A!eani s;/k C;ro-i!e9
"
(y!y,i C;ro-i!e9
"$gi"+ C;ro-i!e9
"
$i&on " 06 C;ro-i!e9
"
$rnisi s;/k C;ro-i!e9
"Fa.rika e Pasri-i! !e +ro-i! C;ro-i!e9
"
Fori&a s;/k C;ro-i!e9
"
>en!ari C;ro-i!e9
"
>Honi s;/k C;ro-i!e9
"
%er.i C;ro-i!e9
"
-
8/10/2019 Albania 2010 EITI Report
24/26
fair"inks,o-
)e,e-.er 2012
For &is,ssion /r/oses ony
Fair Links SARL RCS Paris 501 284 764 Page 24
Annex &< ist and definition of t%e benefit streams from t%e
minin# sector selected for t%e EITI Report 2010
1
Lis! of .enefi! s!rea-s
Brom companies in production ()
"
Signa!re .onses
"Srfa,e fees
"
Roya!ies
"
Cor/ora!e /rofi! !a:
"
?!;er signifi,an! /ay-en!s !o !;e S!a!e
"?!;er /ay-en!s !o o,a a!;ori!ies
Brom companies in exploration (&)
"
Signa!re .onses
"Srfa,e fees
"
?!;er signifi,an! /ay-en!s !o !;e S!a!e
"
?!;er /ay-en!s !o o,a a!;ori!ies
2
)efini!ions of .enefi! s!rea-s
i#nature bonuses
Signa!re .onses are o,,asionay &e!er-ine& .ase& on ,on!ra,! nego!ia!ions9 /on !;e gran!ing of an
e:/ora!ion or e:/oi!a!ion /er-i! i!;in !;e ,on!e:! of !;e s/e,ifi, ,on!ra,!a !er-s an& ,on&i!ions
urface fees
Srfa,e fees are !a:es /aya.e .y ;o&ers of -ining e:/ora!ion or /ro&,!ion i,en,es on !;e .asis of !;e
geogra/;i,a area
Royalties
Roya!ies are a//ie& !o !;e !a:a.e vae or fis,a vae9 of saes
Corporate rofit Tax
Cor/ora!e /rofi! !a: is ,a,a!e& on !;e .asis of !a:a.e /rofi! of !;e ,o-/any
*t%er si#nificant payments to t%e tate
For e:;as!iveness /r/oses3 ,o-/anies s;o& &e,are any /ay-en! -a&e !o !;e S!a!e !;a! !;ey o&
,onsi&er as signifi,an! 503000 *S) /er ann-9
*t%er payments to local aut%orities
For e:;as!iveness /r/oses3 ,o-/anies s;o& &e,are any /ay-en! -a&e !o !;e o,a a!;ori!ies
,on!y3 &is!ri,!3 -ni,i/ai!y3 ,o--ne9 !;a! !;ey o& ,onsi&er as signifi,an! 53000 *S) /er ann-3
eg $nviron-en!a ,i!y !a:9
-
8/10/2019 Albania 2010 EITI Report
25/26
fair"inks,o-
)e,e-.er 2012
For &is,ssion /r/oses ony
Fair Links SARL RCS Paris 501 284 764 Page 25
Annex '< ist of reportin# tate a#encies and local aut%orities
tate a#encies
Brom t%e oil and #as sector (&)
"
A./e!ro3 &e,aring
Signa!re .onses /ro&,!ion i,en,es9
S;are of /ro&,!ion ao,a!e& !o !;e
#a!iona ?i Co-/any
?!;er signifi,an! revenes
503000 *S) or 5 MLeks9
"
#a!ion Agen,y of #a!ra Resor,es A+(#93
&e,aring
Signa!re .onses e:/ora!ion /er-i!s9
?!;er signifi,an! revenes
503000 *S) or 5 MLeks9
">enera )ire,!ora!e of a:es3 &e,aring
Roya!ies &o-es!i, saes9
Cor/ora!e /rofi! !a:
)ivi&en&s for- A./e!ro
?!;er signifi,an! revenes
503000 *S) or 5 MLeks9
"
>enera )ire,!ora!e of Cs!o-s3 &e,aring
Roya!ies e:/or! saes9
?!;er signifi,an! revenes
503000 *S) or 5 MLeks9
"
Brom t%e minin# sector (&)
"
#a!ion Agen,y of #a!ra Resor,es A+(#93
&e,aring
Signa!re .onses
?!;er signifi,an! revenes
503000 *S) or 5 MLeks9
">enera )ire,!ora!e of a:es3 &e,aring
Roya!ies &o-es!i, saes9
Cor/ora!e /rofi! !a:
?!;er signifi,an! revenes
503000 *S) or 5 MLeks9
"
>enera )ire,!ora!e of Cs!o-s3 &e,aring
Roya!ies e:/or! saes9
?!;er signifi,an! revenes
503000 *S) or 5 MLeks9
"
Minis!ry of $,ono-y3 ra&e an& energy
M$$93 &e,aring
Srfa,e fees
?!;er signifi,an! revenes
503000 *S) or 5 MLeks9
ocal aut%orities
A!! of the f!o"ing !oca! authorities ha#e &een asked to dec!are 78ther significant re#enues9( ;.*** Leks)
Brom t%e oil and #as sector (1')
"(era!
"
(EiGe
"
)evo
"$.asan
"
%as no &e,ara!ion re,eive&
no -a!eria i-/a,!9
"
+rHe
"
+kes no &e,ara!ion re,eive&
no -a!eria i-/a,!9
"
Li.raG;&
"Ma! no &e,ara!ion re,eive&
no -a!eria i-/a,!9
"Pogra&e,
"
Pke
"
S;ko&er no &e,ara!ion
no -a!eria i-/a,!9
"
Skra/ar
"ro/oHe
"
Kore
Brom t%e minin# sector (1')
"(era!
"
(EiGe
"
)evo
"$.asan
"
%as no &e,ara!ion re,eive&
no -a!eria i-/a,!9
"
+rHe
"
+kes no &e,ara!ion re,eive&
no -a!eria i-/a,!9
"
Li.raG;&
"Ma! no &e,ara!ion re,eive&
no -a!eria i-/a,!9
"Pogra&e,
"
Pke
"
S;ko&er no &e,ara!ion
no -a!eria i-/a,!9
"
Skra/ar
"ro/oHe
"
Kore
-
8/10/2019 Albania 2010 EITI Report
26/26
42 Avene Mon!aigne
75008 Paris " FRA#C$
"
1 %e&&on S!ree!
Lon&on '1(1() " *+