Ahmedabad, Page 7

Business Brief

Business 7Noida,

ABP Network today un-veiled new logos for all itsnews channels – ABP News,ABP Ananda, ABP Majha,ABP Ganga, ABP Asmita, andABP Sanjha, along with thelogo of its digital platform,ABP Live, as a part of an on-going evolution of the net-work. The new identity isdesigned to better repre-sent the fearlessness, dyna-mism, and thought-leader-ship of the channels in theindustry and also to demon-strate the brand’s connec-tion to the nation and itspeople.

The intrinsic idea behindthe change reflects on thepotential of India’s unremit-ting growth story. On itspath to greatness, Indiastands at a unique cusp ofcontradictions. While thehopes for a new India aredefined by limitless aspira-tions and ambitions; at thesame time, Indians are lim-ited by societal beliefs,views, and values. On onehand, India is Limitless inpotential with the world’slargest youth force, Limitlessin possibilities as pioneers offrugal innovation, Limitless

ABP Network unveils a new visualidentity across broadcast & digital

in capabilities with the mostdiverse range of cultural skillsets. But on the contrary, itis also Limited by access andopportunity disparity.

For India to fast-trackinto a future defined bygreatness - it needs a cham-pion to challenge, lift, andbreak through these pre-defined limitations. The so-lution for the same is anopen and informed society- as only an open and in-formed society can make alimitless India.

The new logos of thechannels, therefore, stand asa testimony to the network’srelentless pursuit of truth‘beyond limits’ and serve asa symbol of the overarchingvision of the network, of cre-ating ‘an informed and opensociety’. With diverse expres-sions of each channel and acommon vision of the net-work, this reinvigoration notonly aims to increase ABP’sbrand saliency but also ex-ists as a long-term strategyand key differentiator of thebrand.

From the logo to themogo and even the place-ment of the bug, this newidentity will ensure a sea

change in the complete sen-sory experience of the view-ers.

On the logo refresh an-nouncement, Mr. AvinashPandey, CEO, ABP Networksaid, “We are extremely ex-cited to be initiating thischange. The new logos ofABP Network’s news chan-nels & digital platform bet-ter capture the passionand purpose of the net-work. Our new identity is adirect representation ofour vision of fearless newsreporting and our limitlessability to inspire people,spark imaginations, andenlighten minds. Our newlogos stand as a testimonyto our relentless pursuit oftruth beyond limits. Thenew arrow in our refreshedlogos breaks free from rela-tively static framework, tomake itself better suitedfor the fast-evolving medialandscape.”

AHMEDABAD THURSDAY 17/12/2020

Tata Power bags SAP ACE Award 2020 forAdoption of Transformative Technologies

New Delhi,Tata Power, India's largest integrated power util-

ity, has been conferred with the ‘Adoption of Trans-formative Technologies (AI, ML, IoT, Blockchain)’ Awardat the recently held 14th edition of SAP ACE Awards2020.

The award was accepted by Jayant Dabholkar,Head-D&IT (T&D & New Business Services) on behalfof the company at a virtual ceremony held for thesame and recognised Tata Power’s investment in tech-nology to enhance SAP applications with transforma-tive technologies like Artificial intelligence, MachineLearning, Internet of things and Blockchain for bestcustomer service.

Commenting on this achievement, Mr. PraveerSinha, CEO & MD, Tata Power, said, “It is an honour tobe recognised by SAP ACE Awards for our initiativesthat truly showcases our dedication towards techno-logical innovations. We have always been committedto make a difference in the lives of people and theindustry by empowering them in every possible way.This recognition gives us a boost towards our aim ofadopting new innovations in technology to ensuresmooth, secure services for our vast customer base inthe coming years.”

Centre to hold talks with airlines onWednesday

New Delhi, Centre on Wednesday will hold a consultative

meet with domestic airlines amid the ongoing pan-demic.

Industry Sources say the consultative process isused to gauge the impact of Covid-19, to restore ca-pacity and regional connectivity.

Recently, the Centre has allowed airlines to deployup to 80 per cent of their pre-Covid flight capacity.

In terms of numbers, the domestic passenger traf-fic has gradually risen from 30,000 on May 25 to 2.52lakh on November 30.

The domestic flight services were suspended fromMarch 25 till May 25.

However, the international flight services still re-main suspended except for special and ‘air bubble’flights.

Equity indices rise; Sensex, Nifty hitnew highs

Mumbai, The bull run in the Indian equity indices resumed

on Wednesday with both the benchmark indices hit-ting fresh all-time highs.

The BSE Sensex has hit a fresh high of 46,599.02and the Nifty50 on the National Stock Exchange (NSE)touched a new record level of 13,666.45 points.

Healthy buying was witnessed in realty, metal andauto stocks.

Around 10.16 a.m., Sensex was trading at46,503.27, higher by 240.10 points or 0.52 per centfrom the previous close of 46,263.17.

It opened at 46,573.31 and has so far touched anintraday high of 46,599.02 and a low of 46,479.10points.

The Nifty50 was trading at 13,639.65, higher by71.80 points or 0.53 per cent from its previous close.

Manish Hathiramani, technical analyst with DeenDayal Investments said: “The Nifty is edging slowly andsteadily towards the upper end of the index rangewhich is between 13,400 and 13,700. A serious movecan be expected only post 13,700 or if we break 13,400on a closing basis. A good support for this market liesat 13,400.”

M&M to increase price of passenger,commercial vehicles from Jan

New Delhi, Automobile major Mahindra & Mahindra (M&M)

will increase the price of its vehicles from January 1,2021.

The revision will affect its range of ‘Passenger andCommercial Vehicles’, across models.

“This has been necessitated due to the increasein commodity prices and various other input costs,” acompany statement said.

“Details of the price increase across different mod-els will be communicated in due course.”

Future Enterprises reports Q2 net lossof Rs 283 cr

Mumbai, Futures Enterprises Ltd. (FEL) on Wednesday re-

ported a consolidated net loss of Rs 283.63 crore forthe July-September quarter.

During the same quarter of the last financial year,the company had reported a consolidated net profitof Rs 17 crore. The company’s revenue from opera-tions declined 86 per cent to Rs 237.88 crore, from Rs1,699.84 crore reported in the second quarter of FY19-20. In a regulatory filing, the company said that Covid-19 pandemic and the consequent lockdown through-out the country, has had a significant adverse impacton the business operation and the financial results ofthe company for the quarter ended September.

Burger King’s dream runcontinues, hits 20% upper circuit

Mumbai, Shares of quick res-

taurant service providerBurger King India Ltd.continued to surge onWednesday as it hit theupper circuit for the thirdstraight day.

On Wednesday, itsshares on the BSEreached Rs 199.25, risingRs 33.20 or 19.99 per centfrom its previous close.

The company’s stockgot listed on Indianbourses on Monday andon the debut day itself itopened at a premium ofover 87 per cent over theIPO price at Rs 112.50.

The performance ofthe stock had even de-fied projections made byseveral analysts who hadexpected Burger King tolist at around 70-75 percent premium over issue

price.“Such listing was in line

with our expectation as thecompany issue was pricedat a significant discountcompared to listed peerssuch as Jubilant FoodWorks(Domino’s Pizza) andWestlife Development(McDonald). Short term in-vestors can book profit. Weadvise long term investorsto stay invested in the com-pany as there is ample scopeavailable for the company toincrease its business in In-dia,” Keshav Lahoti Associ-ate Equity Analyst, AngelBroking Ltd. said.

BKIL enjoys exclusiveNational Master FranchiseeRights in India till December31, 2039, with an obligationto develop and open at least700 restaurants by Decem-ber 2026. It is one of the fast-est growing QSR chain India

with 268 restaurantsspread across 17 states/UTs and 57 cities. It has al-ready garnered five percent market share inIndia’s Rs 34,800 croreQSR market.

According to MotilalOswal Financial Services,over FY18-20, BKIL’s Rev-enue/EBITDA grew at aCAGR of 49 per cent/258per cent led by 2x thestore strength. However, itcontinues to make lossesat PAT level.

The same store salesgrowth stood at 12.2 percent/29.2 per cent inFY18/FY19 while it sur-prisingly became flat inFY20. In 1HFY21, revenuedeclined 68 per cent YoY,while it made losses atEBITDA and PAT levelsdue to the Covid-19 im-pact.

Petrol, diesel pricesremain static

New Delhi, Oil marketing compa-

nies continued to hold backany change in retail prices ofpetrol and diesel continuingwith their wait and watchstance that has kept theprices of the two auto fuelsstatic for past nine days.

Accordingly, there wasno change in retail price ofauto fuels on Wednesdaywith price of petrol remain-ing at Rs Rs 83.71 a litre anddiesel Rs 73.87 a litre inDelhi.

Across the country aswell the price of the two pe-troleum products remainedunchanged.

OMCs have gone on apause mode at a time whennews of successfulcoronavirus vaccine and ex-pectations of big pick up indemand has kept crude onthe boil with prices breach-ing $50 a barrel mark. Crude,however, has remainedstatic for late few days re-ducing any pressure on up-ward revision in fuel prices.

Petrol prices was veryclose to breaching the alltime high level of Rs 84 a li-tre (reached on October 4,

2018) when it touched Rs83.71 a litre on Monday lastweek. But the march hasbeen halted ever since.

Global crude prices haverisen almost $10 a barrel inlast one month reachingover $50 a barrel. But evenat this level, it is far less thanaverage crude price of$80.08 a barrel that was inOctober 2018, when petrolprices reached highs of Rs84a litre in the capital.

With Wednesday’spause, fuel prices have nowincreased on 15 of the past27 days with petrol pricesrising by Rs 2.65 per litre anddiesel by 3.41 a litre.

Petrol prices had beenstatic since September 22,and diesel rates hadn’tchanged since October 2.

Though retail pricing ofpetrol and diesel has beenderegulated and oil market-ing companies were follow-ing a daily price revision for-mula, the same wassuspendended for almosttwo months to prevent vola-tility in international oil mar-kets from impacting fuelprices regularly during thepandemic.

Fiat Chrysler to set up $150mnGlobal Digital Hub in Hyderabad

Hyderabad, Automotive giant Fiat

Chrysler Automobiles (FCA)on Wednesday announcedthat it is setting up a GlobalDigital Hub in Hyderabadwith an investment of $150million.

FCA ICT India, FCA’s newinnovation and technologydevelopment facility, willcreate nearly 1,000 new cut-ting-edge technology jobsby the end of 2021 and it hasplans to increase hiring overthe next two to three years.

This will be FCA’s secondlargest facility outside NorthAmerica, Europe, MiddleEast and Africa.

“The $150 million invest-ment to set up a Global Digi-tal Hub in Hyderabad ce-ments our continued com-mitment to India and ourcustomers,” said Dr. ParthaDatta, President and Manag-ing Director, FCA India.

“FCA ICT India will beour technology backbonethat will not only help usdevelop products for futuremobility but will alsosharpen our efforts to en-hance customer-centricity.This is a significant step for-ward in realizing our visionto make our Indian opera-tions more capable to de-velop digitally-driven prod-ucts and technologies lo-cally for India and also forthe world,” he told a virtual

news conference.Karim Lalani, director

and head of FCA ICT India,said the new centre willdrive strategic competen-cies in niche technology ar-eas for connected vehicleprograms, artificial intelli-gence, data science, andcloud technologies.

He said the companywas building an innovationpowerhouse to deliver atthe speed of customer ex-pectations by harnessingintelligence throughout thecustomer lifecycle. It will beestablishing an ecosystemof strategic partners, start-ups, digital accelerators anduniversities in Hyderabad.

Lalani said the newly re-cruited employees will workon exciting products andconcepts that will define thefuture of mobility at FCA.The Global Digital Hub willserve as a transformationand innovation engine forFCA and drive global ITstrategy, and deliver excel-

lence through a robust plat-form, technology and ser-vice centres of excellence.

“We are working closelywith strategic technologypartners to accelerate ourtalent and competencyramp-up at FCA ICT India,”said Lalani.

“The availability of talentcoupled with a culture of in-novation and pro-businesspolicies played a major rolein FCA’s decision to set-upthe facility in Hyderabad.The Global Digital Hub willalso expand FCA’s relation-ships with several ecosys-tem partners, including stra-tegic partners, startups, digi-tal accelerators and univer-sities, to accelerate our inno-vation agenda,” saidMamatha Chamarthi, ChiefInformation Officer, FCA,North America and Asia Pa-cific. FCA has a major pres-ence in Maharashtra andTamil Nadu, with headquar-ters in Mumbai and employsover 3,000 people. The com-

pany has a joint venture ve-hicle and powertrain manu-facturing facility inRanjangaon, Maharashtra.The company’s engineeringand product developmentoperations are located inPune and Chennai. FCA In-dia manufactures theaward-winning Jeep Com-pass in Ranjangaon and ex-ports the SUV to 13 interna-tional right-hand drive mar-kets, including Japan andAustralia. FCA India is gear-ing up to launch a numberof new and exciting prod-ucts in 2021. Telangana’sMinister for industry and in-formation technology K.T.Rama Rao welcomed FCA’sdecision to open the GlobalDigital Hub in Hyderabadand assured all support tothe company from the gov-ernment. The Minister alsourged the company to lookat Telangana for its manu-facturing component andthe collaboration in promo-tion of electrical mobility.

Pure EV signs MoU for indigenouslithium-ion technologyHyderabad,

IIT Hyderabad-incu-bated startup Pure EV is col-laborating with CSIR-CECRIon indigenizing Lithium-IonBattery (LIB) technology forelectric vehicles.

Pure EV has signed a MoUwith CSIR-CECRI to under-take joint research on the pro-duction of battery packs, vali-dation of LIB cells and ad-dressing the specific require-ments to ensure the suitabil-ity of developed LIBs for criti-cal performance at the Stan-dard Operating Procedure(SoP) conditions.

Lithium battery is themost reliable and commer-cially-viable choice for electricvehicles across the world. Cur-rently, in India, Lithium cellsare mainly imported fromChina, which is a very criticaldependence necessary for fi-nal battery packs required forelectric vehicles. To address

this market monopoly, CSIRhas launched a project titled,‘CSIR Innovation Centre forNext Generation Energy Stor-age Solutions (ICeNGESS)’with an aim to produce LIBson a 100 MW scale. Pure EV isan electric vehicle vertical ofthe startup PuREnergy that isengaged in design and devel-opment of advanced LIBsmanufacturing with core fo-cus on battery thermal man-agement system, hence mak-ing it one of the top picks inthis mission.

Speaking about this mis-sion, V.K. Saraswat, Member,NITI Aayog, Government ofIndia, said, “Achieving self-re-liance and developing corecompetence in Lithium cellsmanufacturing is critical forthe emergence of electric ve-hicles as a predominantmode of transportation in In-dia. Since we are starting froma low base, it is critical that theeminent institutions workingin the cell manufacturing alsocollaborate with the industrypartners who can carry outaccelerated testing to provide

the necessary feedback forfurther improvements.”

Highlighting the impactof this collaboration betweenPure and CSIR-CECRI,Saraswat said, “This collabora-tion between Pure EV andCECRI will lead to importantoutcomes on areas like BatteryThermal Management Sys-tem (BTMS) and Safety whichare critical for mass scale com-mercialization of these cells.NITI Aayog strongly encour-ages such partnerships whichcan lead to a more flexible sup-ply chain for the evolution foran important industry likeelectric vehicles.” Rohit Vadera,Chief Executive Officer, Pure EV,said, “This collaboration withCSIR-CECRI to manufacturelithium batteries with indig-enous cells for our high-speedEV 2W is a matter of pride forPure EV due to the long terminterests of the nation. Our ex-tensive R&D work in the bat-tery thermal managementsystem gives us unique in-sights in the battery perfor-mance and lifecycle enhance-ment. We will work closelywith the CECRI team in en-abling them to realise the fullpotential of their initiative.

SYMPHONY LIMITEDCIN - L32201GJ1988PLC010331

Regd. Off.: Symphony House, Third Floor, FP12-TP50, Bodakdev,Off S.G. Highway, Ahmedabad - 380059

E-mail ID - investors@symphonylimited.com Website: www.symphonylimited.comNOTICE FOR LOSS OF SHARE CERTIFICATE(S)

Notice is hereby given that following share certificate(s) having FV of Rs. 10/- each and /orhaving FV of Rs.2/- of the Company have been reported lost / stolen / misplaced and themember(s) / their Claimant(s) / legal heir(s)/ have lodged claims to get duplicate sharecertificate(s) having FV of Rs. 2/- each / from Company /IEPF Authority:

For, SYMPHONY LIMITEDSd/-

Mayur BarvadiyaCompany Secretary

Date : December 16, 2020Place : Ahmedabad

Any person who has claim in respect of the aforesaid share certificate(s) should lodge his/herclaim to the Company at its registered office within 10 days from date of publication of thisnotice, failing to which the Company will proceed to issue duplicate share certificate(s) / willreturn their undelivered / will process their IEPF claim for share certificate(s) of Rs. 2/- each,alsonote that claim will be processed only if the documents are found in order and Company issatisfied with the same.

No. of SharesFV Rs.10/-

Distinction Nos. From To

ShareCertificate No.

FolioNo.Name of Member(s)

Santosh Jain 003273 14584 5425301 5425400 100Vinod Gadhavi 000750 8734 4840301 4840400 100Aloke Perwal, 016811 28453 6812201 6812300 100Jt. Vineeta PerwalMahipal JainJt. Dinesh Jain 016980 28621 6829001 6829100 100Jt. Prabha JainPannalal Bora 005992 17312 5698101 5698200 100Jt. Deepak Pannalal BoraJayant Parsoobhai Gada 012321 23649 6331801 6331900 100Jt. Lincoln Jayant Gada

No. of SharesFV Rs. 2/-

Usha Zehr 169 33444926 33445925 1000Jt. Badrinarayan Barwale 114292 69515451 69516450 1000Hasumati Babulal Shah 013144 1561 34185926 34186425 500Sanjay Dahedar 002468 453 33628426 33628925 500Vishal Kumar Bansal 010679 1277 34040926 34041425 500Radhavallabh Kabra 019274 2170 34499426 34499925 500Rajgopal R Kabra 019277 2171 34499926 34500425 500Jt. Radhavallabh Kabra

000646

Gujarat Water Supply andSewerage Board

E-Tender Notice - 13 / 2020-21 (2nd Attempt)Tender I.D. No. 435847

Executive Engineer, P.H. Works Dn. Gujarat Water Supply &Sewerage Board, Sahyog Sankul, B-Wing, 5th Floor, NearPathikashram, Gandhinagar Invite on line E-Tendering from thebidders registered appropriate Class for the work of for Providing,Supplying, Lowering, Laying, Fixing of Pipeline, Required pumpingmachinery and sump at Different Villages for Hamlet Under JalJivan Mission 2020-21 Programme Ta. Kalol & Dist. Gandhinagar.Estimate Cost Rs:- 33,77,149.00. The Bidders shall have to qualifyas per Qualification Criteria in Bid documents. Last Date of online submission of Tender is Date:- 31.12.2020. Amendment ifany will be up loaded on website www.gwssb.org &www.gwssb.nprocure.com. & www.statetenders.com.GWSSB reserves the right to reject any or all tenders withoutassigning any reasons there of. Any corrigendum will be uploadedon line.

Phone No.: (079) 23261870. Toll Free Number : 1916.INF/1505/20-21

CHANGE OF NAMEI RASHMIKANT

RAMESHBHAI MANGELAChange my Child’s NameFrom MASTER HREET to

MASTER HREETRASHMIKANT MANGELAAdd.: Flat 1, 20 DoncasterRoad, Leicester LE46JH

C010

CHANGE OF NAMEI have changed my name fromPATEL MAYUR RAJUBHAI to

new name PATEL MAYURRAJENDRABHAI

Add.: A/604, ShikharElegance, Nana Chiloda,

Ahmedabad-382 330.B080

CHANGE OF NAMEI have changed my name fromREKHABEN RAMESHBHAI

SUTARIYA to new nameRANJANBAHEN

RAMESHBHAI SUTARIYAAdd.: B-102, Tirthbhumi

Residency, Nikol, Ahmedabad-382 350.

2459

CHANGE OF NAMEI have changed my name from

SHARMA SOORAJKUMARDARSHANLAL to new name

SHARMA SURAJKUMARDARSHANLAL

Add.: 56, KarmjyotBunglows, Shilaj,

Ahmedabad-380058.2457

New York, In a major study, re-

searchers have revealedthat nearly a quarter of theworld’s population may nothave access to a Covid-19vaccine until at least 2022.

The findings, publishedin the journal The BMJ, sug-gest that the operationalchallenges of the globalCovid-19 vaccinationprogramme will be at leastas difficult as the scientificchallenges associated withtheir development.

In the first study, re-searchers from the JohnsHopkins University in the USanalysed pre-orders forCovid-19 vaccines ahead oftheir regulatory approvalthat had been publicly an-

Quarter of world may not getCovid vax until 2022: Study

nounced by countriesaround the world.

By 15 November 2020,several countries had re-served a total of 7.48 billiondoses, or 3.76 billion coursesfrom 13 manufacturers, outof 48 Covid-19 vaccine can-didates in clinical trials.

“Just over half (51 percent) of these doses will goto high income countries,which represent 14 per centof the world’s population,the study authors wrote.

Low and middle incomecountries will potentiallyhave the remainder, despitethese countries comprisingmore than 85 per cent of theworld’s population.

Up to 40 per cent of thevaccine courses from these

vaccine manufacturersmight potentially remain forlow- and middle-incomecountries. However, this willdepend, in part, on howhigh-income countriesshare what they procureand whether the US andRussia participate in glo-bally coordinated efforts.

But the authors pointout that even if all of thesevaccine manufacturers wereto succeed in reaching theirmaximum production ca-pacity, at least a fifth of theworld’s population wouldnot have access to vaccinesuntil 2022. “This study pro-vides an overview of howhigh income countries havesecured future supplies ofcovid-19 vaccines,

Gujarat Water SupplyAnd Sewerage Board

E-Tender Notice No. 40 / 2020-21On-line tender /through E-Tendering are invited from the

office of the Superintending Engineer, Public Health Circle,Jalseva Colony, Opp. Dax Prajapati Society Anjar Pin-370110Phone 02836 242646 for the work of Providing, Supplying,Lowering, Laying and Jointing 315 mm dia and 140 mm diaPVC 6 kg/cm2 pipeline for change in alignment from AdipurHSR to Kidana and Adipur HSR to Bharapar VillageRespectively. Estimate cost Rs.26.08 Lakhs (2nd attempt)Tender I.D. No. 438965 The Interested parties having Pancard, current Year bank solvency, E-1 class Registrationcertificate etc. have to Submit Tender up to Dt. 28.12.2020up to 18.00 hrs. for more details please visit web site https://nprocure.com. For Complain to GWSSB, Control Roomhelpline No. 1916. Further amendments / Corrigendum ifany will be Published in the above website. GWSSB reservesall right to accept or reject any all tenders assigning anyreason.

(DDI/KUTCH/964/2020)

7

ðuMxLko xkRBMk{kt «fkrþíkònuhkíkku ytøku ðkt[fkuyuÃkkuíkkLke heíku [fkMkýe fherLkýoÞ ÷uðku.

-ònuh¾çkh {uLkush

y{ËkðkË økwYðkh, íkk.17 zeMkuBçkh, 2020 17/12/2020 Ahmedabad

SYMPHONY LIMITEDCIN - L32201GJ1988PLC010331

Regd. Off.: Symphony House, Third Floor, FP12-TP50, Bodakdev,Off S.G. Highway, Ahmedabad - 380059

E-mail ID - investors@symphonylimited.com Website: www.symphonylimited.comNOTICE FOR LOSS OF SHARE CERTIFICATE(S)

Notice is hereby given that following share certificate(s) having FV of Rs. 10/- each and /orhaving FV of Rs.2/- of the Company have been reported lost / stolen / misplaced and themember(s) / their Claimant(s) / legal heir(s)/ have lodged claims to get duplicate sharecertificate(s) having FV of Rs. 2/- each / from Company /IEPF Authority:

For, SYMPHONY LIMITEDSd/-

Mayur BarvadiyaCompany Secretary

Date : December 16, 2020Place : Ahmedabad

Any person who has claim in respect of the aforesaid share certificate(s) should lodge his/herclaim to the Company at its registered office within 10 days from date of publication of thisnotice, failing to which the Company will proceed to issue duplicate share certificate(s) / willreturn their undelivered / will process their IEPF claim for share certificate(s) of Rs. 2/- each,alsonote that claim will be processed only if the documents are found in order and Company issatisfied with the same.

No. of SharesFV Rs.10/-

Distinction Nos. From To

ShareCertificate No.

FolioNo.Name of Member(s)

Santosh Jain 003273 14584 5425301 5425400 100Vinod Gadhavi 000750 8734 4840301 4840400 100Aloke Perwal, 016811 28453 6812201 6812300 100Jt. Vineeta PerwalMahipal JainJt. Dinesh Jain 016980 28621 6829001 6829100 100Jt. Prabha JainPannalal Bora 005992 17312 5698101 5698200 100Jt. Deepak Pannalal BoraJayant Parsoobhai Gada 012321 23649 6331801 6331900 100Jt. Lincoln Jayant Gada

No. of SharesFV Rs. 2/-

Usha Zehr 169 33444926 33445925 1000Jt. Badrinarayan Barwale 114292 69515451 69516450 1000Hasumati Babulal Shah 013144 1561 34185926 34186425 500Sanjay Dahedar 002468 453 33628426 33628925 500Vishal Kumar Bansal 010679 1277 34040926 34041425 500Radhavallabh Kabra 019274 2170 34499426 34499925 500Rajgopal R Kabra 019277 2171 34499926 34500425 500Jt. Radhavallabh Kabra

000646

rMkfâkurhxkRÍuþ™ yuLz rhfMxÙfþ™ ykuuV VkR™krL‚Þ÷ yu‚uxT‚ yuLz yuLVku‚o{uLx r‚fâwrhxe RLxhuMx yuõx, 2002 ™e f÷{ 13 (2) nuX¤ (yk fkÞËku)r‚fâwrhxe RLxhuMx (yuLVku‚o{uLx) YÕ‚, 2002 ™k r™Þ{ (yk r™Þ{ku) 3(1) ‚kÚku ðkt[ðk{kt ykÔÞku Au. W…hkuõŒ yrÄr™Þ{™e f÷{ 13(12) nuX¤ yk…ðk{ktykðu÷ ‚¥kkyku™k W…Þku„{kt yk r™Þ{ku™k r™Þ{ 3 ™e ‚kÚku ðkt[íkk, ykEykEyuVyu÷ „]n VkR™kL‚ r÷r{xuz (IIFL HFL) (y„kW ErLzÞk ErLzÞkRLVku÷kR™ nkW®‚„ VkR™kL‚ r÷r{xuz)™k yrÄf]Œ yrÄfkheyu òhe fÞko Au. W…hkuõŒ yrÄr™Þ{™e f÷{ 13 (2) nuX¤ {kt„ýe ™kurx‚, WÄkh ÷u™khk (yku) ™u,Œuyku™u ‚tƒtrÄŒ rz{kLz ™kurx‚ (yku){kt sýkðu÷ hf{ …hŒ fhðk {kxu nkf÷ fhu Au. W…h™k ‚tƒtÄ{kt, VheÚke yk ‚q[™k «fkrþŒ ÚkÞkLke Œkhe¾Úke 60 rËð‚™eytËh ÷uýËkh(yku)™u [qfðýe fhðk {kxu ‚q[™k yk…ðk{kt ykðu Au, ™k ðÄw ÔÞks ‚kÚku, ™e[u sýkðu÷ hf{, yku {kt„ýe ‚q[™k [wfðýe™e Œkhe¾ ‚wÄe ÷uýËkh (yku)™e rð„Œ, Œkhe¾ {wsƒ™e hf{ {kt„™e ‚q[™k y™u ÷ku™™e hf{™e [wfðýe {kxu yk…ðk{kt ykðŒe ‚whûkk ™e[u {wsƒ Au: -

ze{kLz LkkuxeMk

ËuðkËkhku/ò{eLkËkhkuLkk Lkk{ku©e. s÷Ãkuþ yuLk. ðkò, ©e{íke.fku{÷ s÷Ãkuþ¼kR ðkò(«kuMÃkuõx Lkt./863886)

12-12-2020Yk.6,61,163.00/- (YrÃkÞk A÷k¾ yufMkX nòh yuõMkku ºkuMkXVõík)

ze{kLz LkkuxeMk íkkhe¾ yLku hf{ rMkõÞkuzo yuMkux (MÚkkR r{Õfík)Lkwt ðýoLk

^÷ux Lkt.çke-108, Rzç÷wyuMk-14, Mkw{Lk MkkÚk - xe.Ãke. 27, ykþhu37.950 Mfu.{e. yuMkçkeyu yLku 33.170 Mfu.{e fkÃkuox yuheÞk, WíkhLkfkuMkË, Mkwhík, økwshkík ¾kíku ykðu÷e r{÷fŒ yLku íkuLkk çkÄk s ¼køkkuMkrník

òu yk ËuðkËkh WÃkhkuõík IIFL, HFLLku [qfðýe fhðk{kt rLk»V¤ òÞ íkku IIFL, HFL yk yuõxLke f÷{ 13(4) nuX¤ WÃkhkuõík rMkõÞkuzo yuMkuxTMk Mkk{u fkÞoðkne nkÚkÄhþu yLku ÷køkw Úkíkk rLkÞ{ku/Mk{økúÃkýu íku ËuðkËkhLkk òu¾{u yLku ¼kuøku hnuþu.ðÄw {krníke {kxu yrÄf]ík yrÄfkhe©eLke ykuVeMk çkúkt[ ykurVMk : IIFL, HFL ykuVeMk Lkt.701, Mkkík{ku {k¤, 21 MkuLåÞwhe çkeÍLkuMk MkuLxh, WÄLkk Ëhðkò ÃkkMku,hªøk hkuz, Mkwhík-395002 yLku fkuÃkkuohux ykurVMk : ykRykRyuVyu÷ xkðh, Ã÷kux Lkt.98, Wãkuøk rðnkh, VuMk-4, økwhøkktð, nheÞkýk MktÃkfo fhðku.,

Mkne/- yrÄf]ík yrÄfkhe, ykRykRyuVyu÷ nku{ VkRLkkLMk ÷e{exuz (IIFL HFL)MÚk¤:Mkwhík íkkhe¾:17-12-2020

Lkk{ çkË÷u÷ Au{u {kY Lkk{ hu¾kçkuLk h{uþ¼kE

MkwíkheÞk níkwt su çkË÷eLkuhtsLkçknuLk h{uþ¼kE MkwíkheÞk

fhu÷ Au.MkhLkk{wt : çke-10h, íkeÚko¼qr{hurMkzuLMke, rLkfku÷, y{ËkðkË

2459

ykÚke MkkuMkkÞxeLkk ík{k{ ¼kRyku/çknuLkkuLku sýkððk{kt ykðu Au fu ykÃkýe MkkuMkkÞxeLke ykX{eðkŠ»kf MkkÄkhý Mk¼k 2-1-2021Lku þrLkðkhLkk hkus WÃkhkuõík MÚk¤u Mk{Þ çkÃkkuhLkk 4-00 f÷kfu{¤þu su{kt Lke[u {wsçkLkk yusLzk ÃkMkkh fhðk{kt ykðþu íkku ykÃk©eLku nkshe ykÃkðk Lk{ú rðLktíke.

yusLzk(1) økík íkk.30-9-2019Lkk hkus {¤u÷ ðkŠ»kf MkkÄkhý Mk¼kLke fkÞoðkneLke LkkUÄ

ðt[kýu ÷R çknkh hk¾ðk çkkçkík.(2) 31-3-20Lkk hkus Ãkwhk ÚkÞu÷ ð»ko 2019-20Lkk neMkkçkku íkÚkk çkkuzo ykuV zehuõxhLkk

ynuðk÷Lku ðt[kýu ÷R {tswh hk¾ðk çkkçkík.(3) ð»ko 2019-20Lkk [kuϾk LkVk LkwfþkLkLke Vk¤ðýeLku çknk÷e ykÃkðk çkkçkík.(4) ð»ko 2019-20 ËhBÞkLk {¤u÷ ÔÞðMÚkkÃkf f{exeLke fkÞoðkne LkkUÄLku çknk÷e

ykÃkðk çkkçkík.(5) MkkuMkkÞxeyu çknkhÚke fso fhðkLke {ÞkoËk Lk¬e fhðk çkkçkík.(6) MkkuMkkÞxeLkk ð»ko 20-21Lkk ytËksÃkºkLku çknkhe ykÃkðk çkkçkík.(7) W{k ¢uzex fku.yku.MkkuMkkÞxe ÷e{exuz y{ËkðkËLku y{hu÷e ÂMÚkík W{k ¢uzex fku.yku.

MkkuMkkÞxe{kt {so fhðk çkkçkík.(8) «{w¾©eLke {tswheÚke hsw ÚkLkkh fk{ku.

W{k ¢uzex fku.ykuÃkhuxeð MkkuMkkÞxe ÷e.çke-303, MkíÞ{uð-2, fkhøke÷ ÃkuxÙku÷ ÃktÃk Mkk{u, yuMk.S. nkRðu, y{ËkðkË

LkkuxeMk

Mkne/-ze.yuLk. økku÷

«{w¾íkkhe¾ : 16.12.2020

zeykEyu «{w¾ h{uþ fwtËLkkLkeyu

«Vw÷ Ãkxu÷Lku ÷ûkîeÃkLkk «þkMkf íkhefuLkkuy¾íÞkh {¤ðk çkË÷ ÃkkXðu÷k yr¼LktËLk

(«ríkrLkrÄ) Ë{ý,Mkt½«Ëuþ ËkËhk Lkøkh nðu÷e

yLku Ë{ý-Ëeð (Úkúeze)Lkk «þkMkf©e «Vw÷¼kE Ãkxu÷Lku ÷ûkîeÃkLkkuÃký «þkMkf íkhefu y¾íÞkh{¤íkk Ë{ý ELzMxÙeÍyuMkk urMkyuþLk (zeykEyu)Lkk«{w¾ h{uþ fwtËLkkLke yLku íku{Lkexe{ MkkÚku Mkt½«Ëuþ «þkMkf ©e«Vw÷¼kE Ãkxu÷Lke þw¼uåAk

{w÷kfkík ÷eÄe níke. yk þw¼uåAk{w÷kfkík{k t Ë{ý ELzMxÙeÍyuMkk urMkyuþLk (zeykEyu)Lkk«{w¾ h{uþ fwtËLkkLkeyu íku{Lke xe{MkkÚku Mkt½«Ëuþ ËkËhk Lkøkh nðu÷eyLku Ë{ý-ËeðLkk «þkMkf ©e«Vw÷¼kE Ãkxu÷Lku ÷ûkîeÃkLkku Ãký«þkMkf íkhefuLkku y¾íÞkh {¤íkkþw¼uåAk {w÷kfkík ÷E Ãkw»ÃkøkwåAykÃke yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.*

(íkMðeh : yþkuf òu»ke, ð÷Mkkz)

…rù{ huÕðu™k s™h÷ {u™ush îkhk y{ËkðkË rzrðs™™kyrÄfkh ûkuºk™k {k™™eÞ ‚kt‚Ëku ‚kÚku ƒuXf™wt ykÞkus™

y{ËkðkË,…rù{ huÕðu™k s™h÷ {u™ush

©e yk÷kuf ft‚÷ îkhk y{ËkðkËrzrðs™™k yrÄfkh ûk uºk{k tykðŒk {k™™eÞ ‚kt‚Ëku ‚kÚkuð[w oy÷ {exe t„™w t ykÞk us™fhðk{kt ykÔÞwt nŒwt.yk fkÞo¢{™wtykÞkus™ nk÷™e fkuhku™k ðiÂïf{nk{khe™u æÞk™{kt hk¾e™u ðerzÞku®÷f™k {kæÞ{ îkhk fhðk{kt ykðenŒe.

rzrðs™÷ huÕðu {u™ush ©erË…ffw{kh Ík™k sýkÔÞk {wsƒfkÞo¢{™e þYykŒ{kt z uÃÞwxes™h÷ {u™ush (‚k{kLÞ) ©e…herûkŒ {kun™…wheÞkyu WËT½kx™‚tƒkuÄ™ fÞwO nŒwt. …rù{ huÕðu™ks™h÷ {u™ush ©e yk÷kuf ft‚÷uðerzÞku ®÷f îkhk W…ÂMÚkŒ Œ{k{{k™™eÞ ‚kt‚Ëku™u ©eV¤ y™uM{]rŒ r[ö hsq fhŒe ð¾Œu Œu{ýuŒu{™k Œ{k{ ðrhcyrÄfkheyku™ku …rh[Þ fhkÔÞkuy™u Mðk„Œ «ð[™ ykÃÞw t.íÞkhƒkË W…ÂMÚkŒ {k™™eÞ‚kt‚Ëku æðkhk zku.rfhex ‚ku÷tfe™uƒuXf {kxu yæÞûk Œhefu r™{kÞknŒk. yk Ëhr{Þk™, y{ËkðkËrzrðs™ îkhk yk…ðk{kt ykðŒe{w‚kVhku™e ‚wrðÄkyku y™u nk÷{kt[k÷e hnu÷k «kusuõxT‚ rðþu …kðh«uÍLxuþ™ îkhk Œ{k{ {k™™eÞ‚kt‚Ë™u yð„Œ fhðk{kt ykÔÞknŒku.

Mðk„Œ W˃kuÄ™ Ëhr{Þk™©e ft‚÷u {k™™eÞ ‚k t‚Ëk u™ uyð„Œ fhðk{kt ykÔÞk fu, …rù{huÕðu …h Þkºke rnŒ {kxu…rhÞkus™kyku y™u Þkºke ‚wrðÄk™krðfk‚™k fkÞo{k t {k™™eÞ‚kt‚Ëku™wt {níð…qýo Vezƒuf y™u{níð…qýo Þku„Ëk™ hÌkwt Au. Œu{ýuðÄw{kt fÌkwt fu, …rù{ huÕðu Œu™k‚B{kr™Þ Þkºkeyku™u nh‚t¼ð‚khe ‚wrðÄk W…÷çÄ fhkððk {kxuyr„ú{ hÌkwt Au ŒÚkk ‚thûkk, ‚uðky™u „rŒ ™k Þkuø{tºk ™u y{÷fhŒkt hu÷ Œtºk™u n{uþk ‚wÿZƒ™kÔÞw t Au. fkuhku™k {nk{khe

Ëhr{Þk™, …rù{ huÕðuyu rð…heŒ…rhÂMÚkrŒyku{kt fk{ fhðk{kt{níð™e ¼qr{fk ¼sðe nŒe. y™u‚{„ú ¼khŒeÞ huÕðu{kt 25%ykðf VõŒ …rù{ huÕðu îkhk {¤uAu. su „kihð™e ðkŒ Au. ÷kufzkW™‚{Þ{kt, y{u 1234 ©r{f xÙu™ku[÷kðe™u fkuhku™k ÞwØ{kt {níð…qýo¼qr{fk ¼sðe y™u 26 ÷k¾ÚkeðÄw Vqz …ufux™wt rð™k {qÕÞu rðŒhýfhðk{kt ykÔÞwt.

ƒuXf Ëhr{Þk™ {k™™eÞ‚kt‚Ëk uyu Œu{™k ‚tƒtrÄŒrðMŒkhku{kt {w‚kVhku™e ‚wrðÄkðÄkhðk, ™ðe xÙ u™k u [÷kððk,Œu{™k rðMŒkh™k Mxuþ™ku …hxÙu™ku™kt Mxku…us …qhk …kzðk™e y™unk÷{kt [k÷e hnu÷k rðrðÄ huÕðu«kusuõx™u Íz…Úke …qýo fhðk ŒkfeËfhe nŒe. suÚke MÚkkr™f ÷kufku™usÕËeÚke Œu{™k ‚t…qýo ÷k¼ {¤eþfu.

s™h÷ {u™ush ©e ft‚÷uŒ{k{ {k™™eÞ ‚kt‚Ëku™u ¾kŒheyk…e nŒe fu Œu{™e ƒÄe ÞkuøÞ{kt„ýeyku™k u ‚t…qýo y{÷fhðk{kt ykðþu y™u yk {kxu hu÷ðu{tºkk÷Þ fûkkyu …ý sýkððk{ktykðþu. Œu{ýu {krnŒe yk…e nŒefu nk÷{kt y{ËkðkË rzrðs™ …h[k÷e hnu÷k Œ{k{ «kusuõxT‚™uÍz… ‚kÚku fhðk{kt ykðe hÌkk Auy™u Œu™k ÷ûÞktf {wsƒ Œu r™ÄkorhŒ‚{Þ{ÞkoËk{kt …qýo Úkþu.

ðerzÞku ®÷f îkhk ykÞkuSŒyk ðåÞo wy÷{ e x e t „ { k ty { Ë k ð k Ër z r ð s ™ ™ kyrÄfkh ûkuºk™k{ k ™ ™ e Þ‚kt‚Ëku{kt ‚ki ©ezku.rfhex ‚ku÷tfe,©e n‚{w¾¼kR…xu÷, ©e rð™kuË[kðzk, ©e{ŒeþkhËkƒu™ …xu÷,©e ¼hŒ®‚nS

zk¼e,zku. {nuLÿ¼kR {wts…hk, ©e.þÂõŒ®‚n „kurn÷, ©e ™hnrhy{e™, zk u.y{e Þkr¿kf, ©esw„÷®‚n ÷k u¾tzðk÷k y™u©e{Œe hr{÷k ƒu™ ƒkhk W…ÂMÚkŒhÌkk nŒk.

fkÞo¢{™k ‚{k…™ ‚{Þus™h÷ {u™ush ©e yk÷kuf ft‚÷uyk ð[woy÷ {exet„ Ëhr{Þk™Œ{k{ {k™™eÞ ‚kt‚Ëku™u Œu{™k{qÕÞðk™ ‚{Þ yk…ðk {kxu y™u÷kufrnŒ™u ÷„Œk ‚q[™ku …h [[kofhðk ƒË÷ ‚ki™ku nkŠËf yk¼khÔÞõŒ fÞku o nŒku y™u Œu{™e{kt„ýeyku yt„u Œífk¤ …„÷k¼hðk™wt ð[™ ykÃÞwt nŒwt. fkÞo¢{™kytŒu zuÃÞwxe s™h÷ {u™ush(‚k{kLÞ) ©e …herûkŒ{kun™…wheÞkyu yk¼kh {kLÞku nŒku.

ËknkuË rsÕ÷k W.{k.rþûkf ‚t½ îkhk ykÞkursŒ Ík÷kuË Œk÷wfk{kt W.{k. rþûkf ‚t½™e {exet„™wt ykÞkus™ ƒe.…e.y„úðk÷ nkRMfw÷ ¾kkŒufhðk{kt ykÔÞwt nŒwt. su{kt Ík÷kuË Œk÷wfk W.{k rþûkf ‚t½™k «{w¾.{tºke Œu{ s yLÞ nkuÆuËkhku™e r™{ýqf fhðk{kt ykðe nŒe. rsÕ÷k™krþûkfku™k rðrðÄ «§ku™e [[ko …ý fhðk{kt ykðe nŒe. su{kt ËknkuËrsÕ÷k™k «{w¾ „suLÿ¼kE …h{kh, {tºke ‚wh uþ¼kE …xu÷y™ursÕ÷k™k rðrðÄ nkuÆuËkhku …ý W…ÂMÚkŒ hÌkk nŒk.

(íkMkðeh: {Ính {fhkýe, Ëu.çkkheÞk)(íkMkðeh: {Ính {fhkýe, Ëu.çkkheÞk)(íkMkðeh: {Ính {fhkýe, Ëu.çkkheÞk)(íkMkðeh: {Ính {fhkýe, Ëu.çkkheÞk)(íkMkðeh: {Ính {fhkýe, Ëu.çkkheÞk)

ƒkÞz™k ELÿký {wfk{u rðsÞ rËð‚™k W…¢{u þrnËrðh SŒuLÿr‚n™u …w»…ktsr÷ y…oý fhðk{kt ykðe

(«ríkrLkrÄ)ƒkÞz,yhðÕ÷e SÕ÷k™k ƒkÞz

Œk÷wfk™k ½k uzkËhk (ELÿký){wfk{u Mðk{e rððufk™tË „wshkŒhkßÞ Þwðk ƒkuzo îkhk yks hkusrðsÞ rËð‚ r™r{¥ku ½kuzkËhk „k{¾kŒu y{h sðk™ þneË ðehSŒuLÿ®‚n ƒ¤Ëuð®‚n [kinký™e‚nkËŒ™u ‚ku ‚ku ‚÷k{ fhe

…w»…ks÷e y…oý fhðk{ktykðe.Œu{s þneË™k {kŒk zkneƒu™[kinký Œu{s r…Œk ƒ¤Ëuð®‚n[kinký™u ‚kËh ™{™ fhðk{ktykÔÞk.ƒkÞz Œk÷wfk ‚tÞkusfku¼krð™¼kE …xu÷, yÂkE…h{kh, r{Œuþ¼kE …xu÷ Œu{s ÞwðkfuLÿ ‚ÇÞku,ðze÷ku,„úk{s™ku nkshhÌkkt nŒkt.

ËknkuË{kt fkrík÷ XtzeLkkuyLkw¼ð fhíkkt Lkkøkhefku

(«ríkrLkrÄ) ËuðøkZçkkrhÞk,f{ku‚{e ðh‚kË Œu{s

ðkˤAkÞk ðkŒkðhý ƒkË sB{wfk~{eh rn{k[÷ «Ëuþ ŒÚkkW¥khk¾tz™k …nkze rðMŒkhku{ktÚkÞu÷e rn{ð»kko™k fkhýu ËknkuËþn uh ‚rnŒ rsÕ÷k{k tŒk…{k™™ku …khku yufË{ „„zesŒk Ëknk uË ðk‚eyk uyurþÞk¤k™e r‚Í™{kt …nu÷e ð¾ŒfkrŒ÷ Xtze™ku y™w¼ð fÞkuo nŒku.yksu ‚ðkhu y™u ‚ktsu þnuh™kƒòhku{kt …ý fkrŒ÷ Xtze™e ‚eÄey‚h òuðk {¤e nŒe. þnuh{ktXuh-Xuh Œk…{k™ Œk…ýkyku™kuykht¼ ÚkÞku nŒku. Œu{s {ku‹™„ðk uf{k t ™ef¤™khk ÷k ufk u™e‚tÏÞk{kt …ý ðÄkhku òuðk {éÞkunŒku. íÞkhu þnuh™k „h{ ð†ku™kƒòh{kt …ý „h{kðku òuðk {éÞkunŒk u . Ëknk uË þnuh ‚rnŒrsÕ÷k{kt f{ku‚{e ðh‚kË y™u‚ŒŒ ºký [kh rËð‚™kðkˤAkÞk ðkŒkðhý ƒkË yksu

ykfkþ yufË{ MðåA ƒ™Œk y™usB{w-fk~{eh rn{k[÷ «Ëuþ ŒÚkkW¥khk¾tz™k …nkze rðMŒkh{ktÚkÞu÷ rn{ð»kko™k …„÷u ËknkuËþnuh ‚rnŒ rsÕ÷k{kt Œk…{k™™ku…khku ºkýÚke [kh rz„úe ™e[u „„zesŒk rþÞk¤k™e r‚Í™{k t«Úk{ðkh fkrŒ÷ Xtze™ku ËknkuËðk‚eykuyu y™w¼ð fÞku o nŒkuy™u yk fkrŒ÷ Xtze™k fkhýuyksu Ëknk uË ðk‚eyku rËð‚Ëhr{Þk™ …ý Mðuxh Œ u{s{V÷h suðk „h{ ð†ku{kt òuðk{éÞk nŒk. yksu ‚ðkhÚke s nkzÚkeòðŒe Xtze þY ÚkŒk ½h{kt÷kufku XuhXuh Œk…ýk ‚¤„kðe…kuŒk™e Xtze WzkzŒk òuðk {éÞknŒk. fzfzŒe X tze™k …„÷uþnuh™k „h{ ð†ku ™k ƒòhku{kt…ý ŒuS òuðk {¤e nŒe Œu{sðnu÷e ‚ðkhu {ku‹™„ ðkuf {kxu™ef¤Œk ÷kufku™e ‚tÏÞk{kt …ýyksu ðÄkhku òuðk {éÞku nŒku.yks™e yk fkrŒ÷ Xtze™k fkhýu

Íqt…z…èe{kt hnuŒk ÷kufku™e Œu{sVqx…kÚk …h ‚q™khk ÷kufku™e nk÷Œ…ý fVk uze ƒ™e nŒe y™ uŒuyk u™ u Œk…ýk{k t ‚nkhu hkŒrðŒkððk {sƒqh Úkðwt …zâwt nŒwtíÞkhu „kÞ fqŒhk suðk …þwyku™enk÷Œ …ý Xtze™u fkhýu fVkuze ƒ™enŒe yk{ yks™ku rËð‚ ËknkuË{kxu fkuÕzuMx rËð‚ ƒLÞku nŒku.

ËknkuË{kt xuõMk Lknª ¼híkktËwfkLk {kr÷fku Mkk{u fkÞoðkne(«ríkrLkrÄ) ËuðøkZçkkrhÞk,

ËknkuË ™„h…kr÷fk™e {wËŒ…qhe ÚkŒkt ðneðxËkh Œhefu [eVykurV‚hu [kso ‚t¼k¤Œk syuõþ™{kt ykðu÷k …kr÷fk™kyrÄfkheyku ‚kƒËk ƒLÞk Au y™uykshkus [eV ykurV‚h™e ‚w[™ky™u {k„oËþo™ nuX¤ þnuh™k Ë…oýhkuz …h ykðu÷ VkR™÷ Ã÷kux{kt™„h…kr÷fkyu ƒ™kðu÷k þku®…„‚uLxh{kt ™u 14 sux÷e Ëwfk™u ¼kzwfu xuõ‚ ™ ¼hðk ‚ƒƒ ‚e÷ {kheËuŒk ™„h{kt ¼kzw fu xuõ‚ ™¼h™khk ÷kufku{kt yk…ýkt Vu÷kðk…kBÞku Au. ËknkuË ™„h …kr÷fk™k[eV ykurV‚hu ðneðxËkh™ku [kso‚t¼k¤Œkt ðUŒ AuÕ÷k fux÷kÞ‚{ÞÚke ‚w»kwó ÚkE „Þu÷ …kr÷fkŒtºk yk¤‚ {hze™u ƒuXwt ÚkÞwt Au y™u

…kr÷fk™e {kr÷fe™k þk u®…„‚uLxh™e Ëwfk™ku™k fux÷kÞ ‚{ÞÚkefkuEf™e ™u fkuEf™e {nuhƒk™e Úkexuõ‚ fu ¼kzwt ™ ¼hŒk ðu…kheyku‚k{u yksu …kr÷fk™kyrÄfkheykuyu ÷k÷ ykt¾ fhefzfkEÚke …„÷kt ÷uðk™e þYykŒfhe nŒe y™u yksu nkÚk ÄhkÞu÷e˃ký nxkð Íwtƒuþ™e ‚kÚku ‚kÚkuËknk uË ™„h…kr÷fk™k [eV

yk urV‚h ™ð™eŒ …xu÷™k{k„oËþo™ nuX¤ ™„h…kr÷fk™kxuõ‚ rð¼k„ ŒÚkk {fk™ ¼kzkrð¼k„™k yrÄfkhe fi÷kþ¼kEÍkz™e yk„uðk™e nuX¤ Œu{™exe{u ËknkuË þnuh™k Ë…oý hkuz …hykðu÷ VkR™÷ Ã÷kux ™tƒh 85{kt ykðu÷ BÞwr™r‚…÷ þku®…„‚uLxh™e 14 sux÷e Ëwfk™ku™ku¼kzwt fu xuõ‚ ™ ¼hu÷ nkuðk™kfkhýu yuf ‚kÚku ‚e÷ {khe ËuŒk¼kz w f u x uõ‚ ™ ¼h™khkð u…kheyk u{k t VVzkx V u÷kðk…kBÞku Au. W…hkuõŒ ðu…kheykußÞkt ‚wÄe Œu{™e Ëwfk™ku ƒkfehnu÷ku xuõ‚ fu ¼kzwt ™rn ¼hu íÞkt‚ wÄe Œ u{™e Ë wfk™k u™ w t þe÷¾ku÷ðk{kt ™net ykðu Œuðwt …kr÷fk‚qºkku îkhk òýðk {éÞwt Au.

fkuhkuLkkLke hMke ÷eÄk çkkË çku {rnLkk þhkçkLkktMkuðLkÚke Ëqh hnuðk rLk»ýktíkkuLke Mk÷kn

{kuMfku,hrþÞLk Mk¥kkðk¤kykuyu LkkøkrhfkuLku Mk÷kn ykÃke Au fu MÃkwíkrLkf-

VkEð hMke ÷eÄk çkkË çku {rnLkk MkwÄe þhkçkLkwt MkuðLk fhðkÚke Ëqh hnuðwt.hMke yMkhfkhf Mkkrçkík ÚkkÞ íku {kxu ÷kufkuyu MÃkwíkrLkf-VkEð ÷eÄk ÃkAeLkk42 rËðMk {kxu ðÄkhkLke Mkkð[uíke hk¾ðe sYhe Au. íku{ hrþÞkLkk zuÃÞwxe«kE{ r{rLkMxh íkkríkÞkLkk økkur÷fkuðkyu sýkÔÞwt níkwt. þhkçk þheh{ktíkký ÃkuËk fhu Au. òu ykÃkýu MðMÚk hnuðwt nkuÞ yLku {sçkqík «ríkfkhfu¤ððku nkuÞ íkku þhkçkÚke Ëqh hnuðwt sYhe Au. çkeS íkhV íku{ýu ÞkuøÞ¼kusLk yLku ¾kuhkf WÃkh Ãký æÞkLk ykÃkðkLke ÷kufkuLku yÃke÷ fhe níke.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, hrþÞk{kt MÃkwíkrLkf-VkEð hMke ykÃkðkLke þYykíkfhkE Au. yk hMkeLke yMkhfkhfíkk Mkk{u nS Ãký õÞktf Mkðk÷ku Au.çkeS íkhV hrþÞk{kt s fux÷kf rfMMkk{kt hMke ÷eÄk ÃkAe Ãký fkuhkuLkkLkwtMkt¢{ý ÚkÞkLke ½xLkkyku òuðk {¤e nkuðkÚke rððkË [k÷e hÌkku Au.

ríkhwðLktíkÃkwh{,fuh¤Lkk ykhkuøÞ rð¼køk u

Mkçkhe{k÷k {trËhLkk rðMíkkh{ktfkuhkuLkkLkk ðÄíkk fuMkkuLku æÞkLk{kthk¾eLku yk MktçktÄ{kt {køkoËŠþfkçkË÷e Au, su {wsçk ¼økðkLkyÞÃÃkkLkw t {trËh ßÞkt ÂMÚkík Au

ðÄw yufðuÂõMkLkLku {tsqhe :nðu huMk{kt ºkýMðËuþe ftÃkLke

Lkðe rËÕne,ykhkuøÞ {tºkk÷Þu sýkÔÞwt Au

fu, yk Mkóknu zÙøMk ftxÙku÷h sLkh÷ykuV EÂLzÞk (zeMkeSykE) yu¼khík{kt ðÄw yuf ftÃkLkeLku fkuhkuLkkðuÂõMkLkLke Âõ÷rLkf÷ xÙkÞ÷ {kxu{tsqhe ykÃke ËeÄe Au.

suLkk uyk f tÃkLkeyu ¼khíkMkhfkhLkk yLkwMktÄkLk yusLMkerzÃkkx o{ uLx yk uVçkkÞkuxufLkku÷kuSLke {ËËÚke yufðuÂõMkLk rðfrMkík fhe Au, íku{ktWÃkÞkuøk ÚkLkkhe xufrLkf £kEÍhðuÂõMkLk suðe Au. yk Mk{Þu Ëuþ{ktf w÷ A ð uÂõMkLk Âõ÷rLkf÷xÙkÞ÷Lkk Mxus{kt Au.

MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh,£kEÍh ðuÂõMkLk fu fux÷ef yLÞÚkerðÃkheík yk ð uÂõMkLk òuyÂMíkíð{kt ykðu Au íkku íku yufMkk{kLÞ £eÍ{kt, Mkk{kLÞ fkuÕz[uELk ÂMÚkrík{kt çkLkkðe hk¾ðk{ktÞkuøÞ nþu.

Ãkkf.{kt yuLxe huÃk rçk÷Lku hk»xÙÃkríkLke{tsqhe : Ëkur»kíkkuLku LkÃkwtMkf çkLkkðkþu

EM÷k{kçkkË,ÃkkrfMíkkLkLkk hk»xÙÃkrík ykrhV

yÕðeyu Lkðk Ëw»f{o rðhkuÄeyæÞkËuþLku {tsqhe ykÃke ËeÄe Au.Lkðe òuøkðkEyku {wsçk Ëðk ykÃkeLkuËw»f{oLkk Ëkur»kíkkuLku LkÃkwtMkf çkLkkðeËuðk{kt ykðþu. yuLxe huÃk ykuŠzLkLMk-h0h0 nuX¤ Mk{økú Ëuþ{kt ykðk{k{÷kykuLke MkwLkkðýe yLku íkÃkkMk{kxu rMkMx{ çkLkkððk{kt ykðAþu.fkuxkuoLku Ëw»f{oLkk {k{÷kLke ÍzÃkexÙkÞ÷ fhðe Ãkzþu.

ykuŠzLkLMk {wsçk, Mk{økú Ëuþ{ktMÃkurþÞ÷ fkuxo çkLkkððk{kt ykðþu,suÚke Ëw»f{o ÃkerzíkLkk {k{÷kLkeÍzÃkÚke MkwLkkðýe ÚkEe þfu. ykfkuxkuoyu [kh {rnLkk{kt MkwLkkðýe ÃkqhefhðkLke hnuþu.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, Lkðku fkÞËku{kuxh ðu økutøkhuÃk çkkË W¼k ÚkÞu÷k

økwMMkkLkk fkhýu ÷kððk{kt ykÔÞku Au.MkÃxuBçkh {rnLkk{kt fux÷kf ÷kufkuyuçkk¤fkuLke MkkÚku sE hnu÷e yufrðËuþe {rn÷k MkkÚku frÚkík heíkuøkutøkhuÃk fÞkuo níkku. íku{Lke fkh nkEðuÃkh ¾hkçk ÚkE økE níke, suLkku VkÞËkuWXkðeLku fux÷kf ÷kufkuyu çkk¤fkuLkeMkk{u s {kíkk MkkÚku økutøkhuÃk fÞkuo níkku.

rMktÄLkk fkþ{kuh SÕ÷k{kt{rn÷k yLku íkuLke Mkøkeh Ëefhe MkkÚkuËw»f{oLke ½xLkk çkkË ðzk «ÄkLkE{hkLk¾kLku LkðuBçkh {rnLkk{kt½ku»kýk fhe níke fu Mkhfkh yuLxehuÃk ykuŠzLkLMk ÷kðþu. Ãknu÷eðkh fuðkhtðkh Ëw»f{oLkk yÃkhkÄ fhLkkhkËku»keLku LkÃkwtMkf fhðkLke òuøkðkEhk¾ðk{kt ykðe Au. òu fu íkuLkk {kxuËku»keLke Mkn{rík Ãký ÷uðe Ãkzþu.

íku{kt LkuþLk÷ zuxkçkuÍ yuLzhrsMxÙuþLk ykuÚkkurhxeLkk {kæÞ{ÚkeÞkiLk yÃkhkÄeykuLke Ëuþ¼h{kt ÞkËeíkiÞkh fhðk{kt ykðþu. yuLxe huÃk¢kEMkeMk Mku÷ çkLkkððk{kt ykðþu,su ½xLkkLkk A f÷kfLke ytËhÃkerzíkLke {urzf÷ íkÃkkMk {kxu

sðkçkËkh nþu.nðu ÃkkrfMíkkLk{kt Ãký Ëw»f{o

ÃkerzíkLke yku¤¾ ònuh fhðk{ktykðe þfu yLku ykðwt fhLkkhk Mkk{uËtzLkeÞ yÃkhkÄ ½kur»kík fhðk{ktykðþu. Mkíkík ÞkiLk yÃkhkÄfhLkkhkLku LkkurxVkEz çkkuzoLke Mk÷knÃkh fur{f÷Lke {ËËÚke LkÃkwMktfçkLkkðe Ëuðk{kt ykðþu. Ëw»f{o fuMkLkeíkÃkkMk{kt çkuËhfkhe hk¾Lkkhkt Ãkku÷eMkyLku Mkhfkhe yrÄfkheykuLku ËtzLkeMkkÚku ºký ð»koLke su÷ Úkþu. ykWÃkhktík ¾kuxe òýfkhe ykÃkLkkhkÃkku÷eMk yLku Mkhfkhe yrÄfkheykuLkuÃký Mkò ykÃkðkLke òuøkðkE Au.E{hkLk¾kLku ònuhkík fhe Au fu íkuykuyuf Vtz W¼wt fhþu, suLkku WÃkÞkuøkMÃkurþÞ÷ fkuxo çkLkkððk{kt WÃkÞkuøk{kt÷uðkþu. fuLÿ yLku hkßÞ Mkhfkhku Ãkýíku{kt ÞkuøkËkLk ykÃkþu. yk fk{{ktrçkLk Mkhfkhe MktøkXLkku, Mkk{kLÞ÷kufkuLke MkkÚku ÷kuf÷, LkuþLk÷ yLkuELxhLkuþLk÷ yusLMkeykuLke {ËËÃký ÷uðk{kt ykðþu.

A f÷kf{kt sÃkerzíkkLke {urzf÷íkÃkkMk fhðe Ãkzþu :[kh {rnLkk{kt ftMkLkeMkwLkkðýe Ãkqýo fhkþu

Mkçkhe{k÷k {trËh ¾qÕÞkLkk30 rËðMk{kt 288Lku fkuhkuLkk

íÞk t ©Øk¤ wyk u L k k u í k u{síkn u L k k í k í k{k{y r Ä f k h e y k u L k k uykhxeà k eM k eykh x u Mxfhkððk u ò uEyu. Mk¥kkðkhMkqºkkuLkk sýkÔÞkLkwMkkh {trËh¾qÕÞk çkkË 30 rËðMk{kt ynªfk uhk uLkkLkk 299 fuMk Mkk{uykðe [qõÞk Au. íku{ktÚke 51©Øk¤w, 245 f{o[khe íkÚkkyLÞ ºkýLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.hkßÞLk k ykhk u øÞ{ tº k efu.fu.þi÷òyu sýkÔÞwt fu ykËhr{ÞkL k à k¥ k{r¥ kèkrsÕ÷k{kt ßÞk t Mkçkhe{k÷k{trËh ÂMÚkík Au íÞkt fkuhkuLkkLkkfuMk 31 xfk ðæÞk.

(íkMðeh : {Ính {fhkýe, Ëu.çkkheÞk)

(íkMðeh : {Ính {fhkýe, Ëu.çkkheÞk)(íkMðeh : rË÷eÃk Ãkwhkurník, çkkÞz)

ðMºkkÃkwh{kt ÃkkUÍe Mfe{ [÷kðíkeftÃkLke Ãkh ¢kE{çkúkt[Lkku Ëhkuzku

(«ríkrLkrÄ) y{ËkðkË,ðMºkkÃkwh{kt ykðu÷k yuf fkuBÃk÷uûk{kt ÃkkUÍe Mfe{ [÷kðe LkkøkhefkuLku Ëhhkus

1 xfkLkwt ð¤íkh ykÃkðkLkku ðkÞËku fheLku ÷k¾ku YrÃkÞk W½hkðLkkh ftÃkLke rðhwæÄþnuh ¢kE{ çkúkt[{kt VrhÞkË LkkUÄkE Au. VrhÞkËeyu Ãký Mfe{{kt YrÃkÞk hkufÞkníkk òufu yu ftÃkLke WXe sþu íkuðk ¼ÞÚke ÃkkuíkkLkk YrÃkÞk Ãkhík {ktøkíkk ftÃkLkeyuÃkhík fhðk{kt XkøkkXiÞk fÞko níkk. WÃkhktík hksÞ çknkhLkk fux÷ktf LkkøkhefkuÃký ÃkkuíkkLkk YrÃkÞk Ãkhík ÷uðk {kxu ykÔÞk níkk. yk ytøkuLke rðøkík yuðe Au fu{kLkMke [kh hMíkk LkSf ykðu÷k yr¼©e fkuBÃk÷uûk{kt fux÷ktf EMk{ku økuBMkVkuh rðfxe «k.÷e. Lkk{Lke ftÃkLke [÷kðíkk níkk. yk ftÃkLke økuhfkÞËuMkh heíkuLkkøkhefku ÃkkMkuÚke YrÃkÞk ÷E íku{Lku hkusLkk 1 xfk ÷u¾u ð¤íkh ykÃkðkLke Mfe{fhíke níke suLkk Ãkøk÷u þnuh íkÚkk hksÞ çknkhLkk fux÷kÞ ÷kufkuyu íku{Lke Mfe{{kt÷k¾ku YrÃkÞk hkufÞk níkk òufu ftÃkLke WXe sþu íku{ {kLkeLku hksMÚkkLkLkk ºký LkkøkhefkuWÃkhktík fux÷ktf þnuhesLkkuyu Ãký ÃkkuíkkLkk YrÃkÞk Ãkhík {ktøÞk níkk òufu ftÃkLkeíku{Lku íku ÃkkAk ykÃkðk{kt ðkÞËk çkíkkðíke níke, suLku Ãkøk÷u Mfe{{kt hkufký fhLkkhSøLkuþ ðk½u÷k (LkkhýÃkwhk) Lkk{Lkku ÞwðkLk ¢kE{çkúkt[ ¾kíku ÃknkuåÞku níkku yLkuyk ytøkuLke VheÞkË LkkUÄkðe níke suLku Ãkøk÷u Ãkku÷eMku íkwhtík økuBMk Vkuh rðfxhe ykuVeMkuËhkuzku ÃkkzeLku zkÞhufxh MkwLke÷ ÞkËð (W¥kh «Ëuþ) WÃkhktík ÃkwòMkª½ ({æÞ«Ëuþ)yLku ygh nwMkuLk {kLk (hksMÚkkLk)Lku ÍzÃke ÷eÄk Au sÞkhu ykþe»k Ãkxu÷ Lkk{LkkuþÏMk ðkuLxuz Au. Ãkku÷eMku ík{k{Lke ÃkwAÃkhA þY fhe Au.

þnuhLke ÞwðíkeLkkt Vkuxk {kuVo fhe íkuLku øk÷o£uLz çkLkkððk ç÷uf{u÷ fhíkku þÏMk ÍzÃkkÞku

(«ríkrLkrÄ) y{ËkðkË,MkkuþeÞ÷ r{zeÞkLkku WÃkÞkuøk

fheLku ÃkkuíkkLke {kneíke yÃk÷kuzfhíkk t Lkkøkhefk u ¾kMk fheLk u{ne÷kyku {kxu ðÄw yuf[uíkðýeYÃk rfMMkku Mkk{u ykÔÞku Au.su{kt LkðMkkhe SÕ÷kLkk ÞwðfuVuMkçkwf Ãkh yuf ÞwðíkeLku £uLzhefðuMx {kuf÷e níke òufu ÞwðíkeyufkuE ¼kð Lk ykÃkíkk íkuýu ÞwðíkeLkkVkuxk zkWLk÷kuz fhe {kuVo fheLkuÃkkuíkkLke øk÷o £uLz çkLkkððk {kxuç÷uf{u÷ fhe níke. òufu y{ËkðkËMkkÞçkh ¢kE{Lke xe{u þÏMkLkuÍzÃke ÷eÄku Au.

yk ½xLkkLke rðøkík yuðe Au fuLk unk (fkÕÃkrLkf Lkk{)y{ËkðkË{kt hnu Au yLku ¾kLkøkeftÃkLke{kt Lkkufhe fhu Au. yòÛÞkþÏMku LkunkLku íkuLkk {kuVo fheLku LkøLkçkLkkðu÷k Vkuxk VuMkçkwf {uMkuLsh{kt{kufÕÞk níkk. çkkË{kt yk Vkuxkîkhk ÃkkuíkkLke øk÷o £uLz çkLkðk {kxuç÷uf{u÷ fhe níke. òufu «Úk{øk¼hkE økÞu÷e Lkunkyu çkkË{ktMkkÞçkh ¢kE{ Ãkku÷eMkLkku MktÃkfoMkktÄeLku ík{k{ rðøkíkku ykÃke níke

suLkk ykÄkhu MkkÞçkh ¢kE{Lke yufxe{u Mk½Lk íkÃkkMk fhíkkt Vkuxk{kuf÷Lkkh þÏMk LkðMkkheLkku nkuðkLkwtòýðk {éÞwt níkwt suLku Ãkøk÷u Ãkku÷eMku«þktík ¼kuÞk Lkk{Lkk h0 ð»keoÞþÏMkLku ÍzÃke ÷eÄku níkku íkÚkk íkuLkeMk½Lk ÃkwAÃkhA fhíkkt «þktíku LkunkLkuVuMkçkwf £uLzLke hefðuMx {kuf÷eËkuMíke fhðk «ÞíLkku fÞko níkk.òufu Lkunkyu fkuE ¼kð Lk ykÃkíkktíkuýu yLÞ ÞwðíkeLkk Lkk{Lke Vuf«kuVkE÷ çkLkkðe íkuLke MkkÚku r{ºkíkkfhe níke. çkkË{kt LkunkLkk VkuxkÃkkuLko økúkVef MkkEx ÃkhÚke {u¤ðu÷kVk uxk MkkÚk u {k uV o fheLk u ík u Lk u{kuf÷eLku ç÷uf{u÷ fhðkLkku «ÞíLkfÞkuo níkku. Ãkku÷eMku yk {k{÷u ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.