afnamerapport freesmachine deckel fp5a-2823-2130 ...1. inleiding in dit rapport zijn de gegevens...

97
Afnamerapport freesmachine Deckel FP5A-2823-2130, Heudijck Kunststoffen B.V., Eindhoven Citation for published version (APA): Helvoirt, van, R. P., & van Elen, R. M. (1992). Afnamerapport freesmachine Deckel FP5A-2823-2130, Heudijck Kunststoffen B.V., Eindhoven. (TH Eindhoven. Afd. Werktuigbouwkunde, Vakgroep Produktietechnologie : WPB; Vol. WPA1287). Technische Universiteit Eindhoven. Document status and date: Gepubliceerd: 01/01/1992 Document Version: Uitgevers PDF, ook bekend als Version of Record Please check the document version of this publication: • A submitted manuscript is the version of the article upon submission and before peer-review. There can be important differences between the submitted version and the official published version of record. People interested in the research are advised to contact the author for the final version of the publication, or visit the DOI to the publisher's website. • The final author version and the galley proof are versions of the publication after peer review. • The final published version features the final layout of the paper including the volume, issue and page numbers. Link to publication General rights Copyright and moral rights for the publications made accessible in the public portal are retained by the authors and/or other copyright owners and it is a condition of accessing publications that users recognise and abide by the legal requirements associated with these rights. • Users may download and print one copy of any publication from the public portal for the purpose of private study or research. • You may not further distribute the material or use it for any profit-making activity or commercial gain • You may freely distribute the URL identifying the publication in the public portal. If the publication is distributed under the terms of Article 25fa of the Dutch Copyright Act, indicated by the “Taverne” license above, please follow below link for the End User Agreement: www.tue.nl/taverne Take down policy If you believe that this document breaches copyright please contact us at: [email protected] providing details and we will investigate your claim. Download date: 06. May. 2021

Upload: others

Post on 02-Dec-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Afnamerapport freesmachine Deckel FP5A-2823-2130 ...1. Inleiding In dit rapport zijn de gegevens vastgelegd van afname-metingen verricht aan een Deckei FPSA-2823 2l/2D-freesmachine

Afnamerapport freesmachine Deckel FP5A-2823-2130,Heudijck Kunststoffen B.V., EindhovenCitation for published version (APA):Helvoirt, van, R. P., & van Elen, R. M. (1992). Afnamerapport freesmachine Deckel FP5A-2823-2130, HeudijckKunststoffen B.V., Eindhoven. (TH Eindhoven. Afd. Werktuigbouwkunde, Vakgroep Produktietechnologie : WPB;Vol. WPA1287). Technische Universiteit Eindhoven.

Document status and date:Gepubliceerd: 01/01/1992

Document Version:Uitgevers PDF, ook bekend als Version of Record

Please check the document version of this publication:

• A submitted manuscript is the version of the article upon submission and before peer-review. There can beimportant differences between the submitted version and the official published version of record. Peopleinterested in the research are advised to contact the author for the final version of the publication, or visit theDOI to the publisher's website.• The final author version and the galley proof are versions of the publication after peer review.• The final published version features the final layout of the paper including the volume, issue and pagenumbers.Link to publication

General rightsCopyright and moral rights for the publications made accessible in the public portal are retained by the authors and/or other copyright ownersand it is a condition of accessing publications that users recognise and abide by the legal requirements associated with these rights.

• Users may download and print one copy of any publication from the public portal for the purpose of private study or research. • You may not further distribute the material or use it for any profit-making activity or commercial gain • You may freely distribute the URL identifying the publication in the public portal.

If the publication is distributed under the terms of Article 25fa of the Dutch Copyright Act, indicated by the “Taverne” license above, pleasefollow below link for the End User Agreement:www.tue.nl/taverne

Take down policyIf you believe that this document breaches copyright please contact us at:[email protected] details and we will investigate your claim.

Download date: 06. May. 2021

Page 2: Afnamerapport freesmachine Deckel FP5A-2823-2130 ...1. Inleiding In dit rapport zijn de gegevens vastgelegd van afname-metingen verricht aan een Deckei FPSA-2823 2l/2D-freesmachine

TECHNISCHE UNIVERSITEIT EINDHOVEN FACULTEIT DER WERKTUIGBOUWKUNDE

Vakgroep Produktietechnologie en -Automatisering

sectie Precision Engineering

Afnamerapport freesmachine Deckei FPSA-2823-2130

Heudijck kunststoffen B.V., Eindhoven

Rapportnr. WPA-1287, maart 1992 R.P. van Helvoirt R.M. van Elen

Page 3: Afnamerapport freesmachine Deckel FP5A-2823-2130 ...1. Inleiding In dit rapport zijn de gegevens vastgelegd van afname-metingen verricht aan een Deckei FPSA-2823 2l/2D-freesmachine

Inhoudsopgave

1 INLEIDING

2 MEETPLAN

2.1 Inleiding en toleranties

2.2 Gebruikte afkortingen

2.3 Overzicht van het meetprogramma

3 RESULTATEN: maximale afwijkingen

4 THERMISCHE DRIFT

5 CONCLUSIES

6 AANBEVELINGEN

BULAGE 1 MEETRESULTATEN: grafieken en tabellen

Positionering

TXX k.k.f.

TXX g.k.f.

TYY k.k.f.

TZZ k.k.f.

Rechtheid

TYX

TXY

TYZ

TZY

TZX

TXZ

Rotatie bij beweging x-as

RXX

RYX

RZX

-2-

4

5

7

7

9

11

15

17

18

19

21

23

24

27 29 31

33

35 37

39

43

47

Page 4: Afnamerapport freesmachine Deckel FP5A-2823-2130 ...1. Inleiding In dit rapport zijn de gegevens vastgelegd van afname-metingen verricht aan een Deckei FPSA-2823 2l/2D-freesmachine

Rotatie bij beweging y-as

RXY

RYY RZY

Rotatie bij beweging z-as

RXZ

RYZ

RZZ

Rotatie bij beweging w-as

RXW

RYW

Opspanvlak

Parallelliteit x-beweging t.o.v. opspanvlak

Parallelliteit y-beweging t.o.v. opspanvlak

Vlakheid van opspanvlak

Horizontale spindel

Parallelliteit y-beweging t.o.v. horizontale spindel (xy-vlak)

Parallelliteit y-beweging t.o.v. horizontale spindel (yz-vlak)

BIJLAGE 2 COMPLEMENTAIRE METINGEN: grafieken en tabellen

Haaksheid z-beweging t.o.v. opspanvlak (xz-vlak)

Haaksheid z-beweging t.o.v. opspanvlak (yz-vlak)

Parallelliteit z-beweging t.o.v. verticale spindel ba-vlak)

Parallelliteit z-beweging t.o.v. verticale spindel (yz-vlak)

-3-

49

51 55

61

65

73

75

77

79 81

83

84

86

89 91

93

95

Page 5: Afnamerapport freesmachine Deckel FP5A-2823-2130 ...1. Inleiding In dit rapport zijn de gegevens vastgelegd van afname-metingen verricht aan een Deckei FPSA-2823 2l/2D-freesmachine

1. Inleiding

In dit rapport zijn de gegevens vastgelegd van afname-metingen verricht aan een Deckei

FPSA-2823 2l/2D-freesmachine met serienummer 2130 Qaar van aanschaf 1990), geïnstal­

leerd in de matrijzenmakerij van Heudijck kunststoffen B.V. te Eindhoven.

De metingen zijn uitgevoerd volgens het afnameprotocol zoals opgesteld in het Laboratori­

um voor Geometrische meettechniek van de Technische Universiteit Eindhoven (W.P.A. -

rapportnummer 1372). Dit protocol is gericht op opsporing van de basisafwijkingen in de

geometrie van de machine; het volgt de richtlijnen c.q. nonnen vastgelegd in VDI/DGQ

3441, Din 66217, DIN 8601 en DIN 8615 Tl.

V oor installatie van de machine is door de fabrikant een beperkt aantal metingen verricht.

De resultaten van deze metingen (Deckel-rapport 485873-01, d.d. 31-8-1989) komen te

vervallen met de publicatie van dit afnamerapport.

Het protocol is opgesteld ten behoeve van de kwaliteitsbeheersing van het machinepark in

de matrijzenmakerij van Heudijck. Het doel van dit afnamerapport is verificatie van

werkelijk optredende machine-afwijkingen met de in het protocol bepaalde toleranties.

Tolerantie-overschrijdingen en mogelijke oorzaken worden aangegeven in de hoofdstukken

5 en 6 (Conclusies & aanbevelingen). Na reclamering bij de fabrikant dienen deze

oorzaken te worden gecorrigeerd.

Naast de afname-metingen, zoals beschreven staan in het protocol, zijn complementaire

metingen aan de machine verricht. De resultaten hiervan zijn weergegeven in bijlage 2.

De metingen zijn uitgevoerd door R.M. van Elen en R.P. van Helvoirt in het kader van

een afstudeeronderzoek.

-4-

Page 6: Afnamerapport freesmachine Deckel FP5A-2823-2130 ...1. Inleiding In dit rapport zijn de gegevens vastgelegd van afname-metingen verricht aan een Deckei FPSA-2823 2l/2D-freesmachine

2. Meetplan

2.1. Inleiding en toleranties

Het werkbereik van de machine is (zie figuur 1):

X 710 mm

Y 600 mm

445mm z w 80 mm (beweging van gereedschap-pinole)

z

~x

Figuur 1 : Model van freesmachine Deckei FPSA-2823

De definitie van de coördinaatassen is volgens DIN 66217. Het meetsysteem maakt gebruik van 3 Heidenhain meetlinialen (zie tabel 1).

typenummer serienummer lengte onnauwkeurig~ x-as LS903 3573731 y 770 mm 5j1111

y-as LS903 3573656Y 670 mm 5j1111

z-as LS904 3657402Y 570 mm Sj1111

Tabel I : Meetliniaal-specificaties

-5-

Page 7: Afnamerapport freesmachine Deckel FP5A-2823-2130 ...1. Inleiding In dit rapport zijn de gegevens vastgelegd van afname-metingen verricht aan een Deckei FPSA-2823 2l/2D-freesmachine

De toleranties voor de positioneringsnauwkeurigheid worden door de finna Deckei

opgegeven volgens de in richtlijn VDI/DGQ 3441 gedefinieerde parameters P, Pa, Ps en

U. Voor alle assen geldt :

positioneer-onnauwkeurigheid P

positie-afwijking Pa

maximale positiespreiding Ps

maximale omkeerafwijking U

Indien Deckel, voor de overige afwijkingen nauwere toleranties aangeeft dan DIN 8615

Tl, zijn deze overgenomen. Voor de haaksheden en parallelliteiten zijn deze toleranties

aangegeven in de grafieken van de meetresultaten. V oor de rechtheden geldt een tolerantie

van 0.01 mm. Voor de rotaties gelden de in het afnameprotocol bepaalde toleranties:

rotatie: tolerantie:

RXX 3.4 11

RYX 4.6 11

RZX 3.4 11

RXY 8.3 11

RYY 8.3"

RZY 3.4 11

RXZ 3.4 11

RYZ 5.2 "

RZZ 3.4 11

RXW 8.3 11

RYW 8.3 11

De volgende meetinstrumenten en hulpmiddelen zijn toegepast :

* laserinterferometer met automatische compensator, HP 5528A (Hewlett Packard)

* set electronische waterpassen (Wyler)

* meetdoom (Centrale Technische Dienst - TUE)

* keramisch, haaks blok (Botech); de haaksheid van de referentiezijden is gekali­

breerd in het Laboratorium voor Geometrische Meettechniek (TUE). haaksheidsaf­

wijking: -1.3 11 (boogseconde). De afwijking van de haaksheid ligt dus bi11nen de

haak.

* inductieve verplaatsingsopnemer + Millitron uitleeseenheid (Mahr)

* parallelrei (Johann Fischer Aschaffenburg)

-6-

Page 8: Afnamerapport freesmachine Deckel FP5A-2823-2130 ...1. Inleiding In dit rapport zijn de gegevens vastgelegd van afname-metingen verricht aan een Deckei FPSA-2823 2l/2D-freesmachine

2.2. Gebruikte afkortingen

* Rij

* Tij

* Sij

* k.k.f.

* g.k.f.

rotatie-afwijking om de i-as bij beweging in j-richting;

translatie-afwijking in i-richting bij beweging in j-richting;

haaksheidsafwijking tussen de bewegingen in i- en j-richting;

kleinste komparatorfout; deze aanduiding wordt gebruikt bij JX>Sitio­

neringsmetingen en betekent dat de meetopstelling zodanig is, dat de

meet-as zo dicht mogelijk ligt bij de betreffende machine-liniaal.

grootste komparatorfout; deze aanduiding wordt gebruikt bij JX>Sitio­

neringsmetingen en betekent dat de meetopstelling zodanig is, dat de

meet-as zo ver mogelijk verwijderd is van de betreffende machine­

liniaal (binnen het werkbereik van de machine).

2.3. Overzicht van het meetprogramma

De verschillende metingen zijn onder te verdelen in de volgende hoofdgroepen:

* translatie-afwijkingen Tij met i,j = X,Y,Z

De afwijkingen Tii zijn bepaald met de laserinterferometer, terwijl de afwijkingen

Tij met i:;r:j met een inductieve verplaatsingsopnemer en haaks blok zijn bepaald.

Het meetresultaat van de rechtheden (Tij) wordt weergegeven als de maximale

afwijking van de kleinste-kwadraten-lijn (le orde).

* rotatie-afwijkingen Rij

De rotatie-afwijkingen Rij (i:;r:j) zijn gemeten met de rotatie-optiek voor de

laserinterferometer, terwijl de rotatieafwijkingen RXX, RYY, RXW, RYW met

twee electronische waterpassen en RYZ met beide meetinstrumenten zijn gemeten.

De rotatieafwijking RZZ is bepaald met behulp van twee rechtheidsmetingen met

een inductieve verplaatsingsopnemer en een haaks blok, gecorrigeerd voor RXX

met behulp van twee electronische waterpassen.

* haaksheict-afwijkingen Sij

Deze afwijkingen zijn gemeten met een inductieve verplaatsingsopnemer en een

haaks blok.

* parallelliteiten en haaksheden van opspanvlak en spindels (horizontaal en verticaal)

ten opzichte van de bewegingsassen

Hierbij is gebruik gemaakt van een inductieve verplaatsingsopnemer, haaks blok,

meetdoom en parallelreL

-7-

Page 9: Afnamerapport freesmachine Deckel FP5A-2823-2130 ...1. Inleiding In dit rapport zijn de gegevens vastgelegd van afname-metingen verricht aan een Deckei FPSA-2823 2l/2D-freesmachine

* vlakheid opspantafel

De vlakheid van de opspantafel is gemeten met behulp van electconische waterpas­

sen. De meetgegevens zijn verwerkt tot een hoogtekaart van het vlak met behulp

van een computerprogramma. Dit programma wordt tevens gebruikt door de firma

Botech bij de vlakheidsbepaling van granieten v1aktafels.

* rotatie-assen

De afwijkende bewegingen van de spindels zijn gemeten met behulp van de

meetdoom, en een inductieve verplaatsingsopnemer. De metingen zijn uitgevoerd

zonder belasting van de spindel.

De indices i respectievelijk j die gebruikt worden bij de translatie-, rotatie- en haaksheid­

afwijkingen, hebben betrekking op de richting van de afwijking respectievelijk de bewe­

gingsrichting die de afwijking veroorzaakt.

-8-

Page 10: Afnamerapport freesmachine Deckel FP5A-2823-2130 ...1. Inleiding In dit rapport zijn de gegevens vastgelegd van afname-metingen verricht aan een Deckei FPSA-2823 2l/2D-freesmachine

3. Resultaten: maximale afwijkingen

Positionering:

TXX k.k.f.

TXX g.k.f.

TYY k.k.f.

TZZ k.k.f.

Rechtheid:

TXY

TXZ

TYX

TYZ

TZX

TZY

Haaksheid:

SXY

SYZ

sxz

Rotatie bij beweging x-as:

RXX

RYX

RZX

Rotatie bij beweging y-as:

RXY

RYY

RZY

-9-

maximale afwijking:

P = 17.4 11m

Pa= 7.4 ~

Psmax = 9.9 ~

Umax = 9.7 ~

Pa= 35.6 ~

Umax = 9.8 ~

p = 7.9 ~

Pa= 7.2 ~

Umax = 2.1 ~

p = 18.2 ~

Pa= 16.8 11m

Umax = 1.0 ~

3.1 11m

2.0~

2.0 11m

1.9 ~

8.5 11m

5.4 ~

-(-5.7)-(-8.9)+(-1.3) = +13.3 boogseconde

-(-0.0)-(0.5)+(-1.3) = -1.8 boogseconde

-(8.3)-(3.5)-(-1.3) = -10.5 boogseconde

4.3 bgsec

-10.3 bgsec

14.7 bgsec

-4.5 bgsec

-2.2 bgsec

-0.5 bgsec

Page 11: Afnamerapport freesmachine Deckel FP5A-2823-2130 ...1. Inleiding In dit rapport zijn de gegevens vastgelegd van afname-metingen verricht aan een Deckei FPSA-2823 2l/2D-freesmachine

Rotatie bij beweging z-as:

RXZ RYZ RZZ

Rotatie bij beweging w-as:

RXW RYW

Opspanvlak:

Parallelliteit x-beweging t.o.v. opspanvlak

Parallelliteit y-beweging t.o.v. opspanvlak

Haaksheid z-beweging t.o.v. opspanvlak (xz-vlak)

Haaksheid z-beweging t.o.v. opspanvlak (yz-vlak)

Vlakheid van opspanvlak

-3.9 bgsec

2.2 bgsec

-1.0 bgsec

17.5 bgsec

-6.6 bgsec

-10~m

-O~m

83~m

-9 j.Ull/m

(*) 15.7 j.U11

(*) uitgedrukt in maximaal hoogteverschil t.o.v. het kleinste kwadratenvlak (ISO 11 Ol)

Horizontale spindel:

Axiaalrust

Rondloopnauwkeurigheid A

B

Parallelliteit y-beweging t.o.v. horizontale spindel (xy-vlak)

Parallelliteit y-beweging t.o.v. horizontale spindel (yz-vlak)

Verticale spindel:

Axiaalrust

Rondloopnauwkeurigheid

Complementaire metingen:

A

B

Parallelliteit z-beweging t.o.v. verticale spindel (xz-vlak)

Parallelliteit z-beweging t.o.v. verticale spindel (yz-vlak)

Haaksheid verticale spindel t.o.v. opspanvlak {xz-vlak)

Haaksheid verticale spindel t.o.v. opspanvlak (yz-vlak)

-10-

2j.UTI

1.2 j.U11

5.1 j.U11

0 j.Ull/m

-19 j.Ull/m

2j.UTI

3.4 j.U11

8.0 j.U11

-75~m

68 j.Ull/m

9~ j.Ull/m

64~m

Page 12: Afnamerapport freesmachine Deckel FP5A-2823-2130 ...1. Inleiding In dit rapport zijn de gegevens vastgelegd van afname-metingen verricht aan een Deckei FPSA-2823 2l/2D-freesmachine

4. Thermische drift

De thennische drift is gemeten bij belasting van de spindel volgens het DIN-8602

spectrum (zie figuur 2). Het spectrum bevat toerentallen variërende van 0 tot het maximale

toerental Ü\nax = 6000 omw/min). Iedere belastingsituatie duurt 15 minuten. De gemeten

drift bestaat uit:

- zuivere drift

- expansie van de meetdoorn

De afgebeelde drift in x- en y-richting (figuur 3) zijn voor deze expansie reeds gecorri­

geerd. De expansie in z-richting bedraagt ongeveer twee maal de radiale expansie (lengte

van de meetdoom is twee maal de diameter). De gemiddelde radiale expansie bedraagt 6

f.Ul1 (figuur 4).

Resultaten:

Het inloopeffect (tot 60 minuten) heeft grote invloed op de drift in z-richting. Na

correctie voor de axiale expansie bedraagt deze ongeveer -30 !J.m. Het inloopffect

in x- en y-richting is veel kleiner (-5 f.UTI en 8 ~-tm).

De drift na het inloopeffect ligt binnen de volgende toleranties:

x-richting 16 f.U11

y-richting 14 ~-tm

z-richting 25 f.UTI

Tijdens stilstand van de meetdoom neemt de radiale expansie tijdelijk toe. Dit is

een gevolg van het feit dat de opgewannde meetdoorn slechter door de omgevings­

lucht wordt gekoeld, waardoor de temperatuur van de meetdoorn stijgt.

Tijdens opwannen van de machine stijgt de temperatuur van de meetdoorn. Het

wisselen van tools zal dus een negatieve invloed hebben op de maatnauwkeurig­

heid.

Rotatie van de machine-geometrie om de y-as is vrijwel gelijk aan nul; dit is een

gevolg van thermische symmetrie in de x-richting. Uitzondering hierop vonnen de

situaties bij 0% en 100% belasting (figuur 5), welke voort kunnen komen uit het

zich zetten van de hoofdspil-lagering.

Rotatie van de machine-geometrie om de x-as is na opwannen ongeveer -12 bgsec.

De situaties bij 0% en 100% belasting vonnen hierop wederom een uitzondering.

-11-

Page 13: Afnamerapport freesmachine Deckel FP5A-2823-2130 ...1. Inleiding In dit rapport zijn de gegevens vastgelegd van afname-metingen verricht aan een Deckei FPSA-2823 2l/2D-freesmachine

80 120 180 240 300 380 420

Tijd (min)

Figuur 2. DIN-spectrum volgens DIN 8602

Tilermische drift [DIN 8602) Deckei FP5A, Heudijck

20

e 2 -10 .:::: ·c: Cl

-20

-30

-40

-50 0 100 150 200 250 300 350 400 450 500

Tijd [min}

Figuur 3. Thermische drift in X-, Y-en Z-richting

-12-

Page 14: Afnamerapport freesmachine Deckel FP5A-2823-2130 ...1. Inleiding In dit rapport zijn de gegevens vastgelegd van afname-metingen verricht aan een Deckei FPSA-2823 2l/2D-freesmachine

TI1ermische drift [DIN 8602] Decke1 FPSA, Heudijck

8 e 2

s 6 -g V V E I:: Co;l 4 ;> V ïii I:: a ~

2 V V ';

~* :a Co;l \.) (' 1:1::

0

50 100 150 200 250 300 350 400 450 500

Tijd lmin)

Figuur 4. Radiale expansie van de meetdoom tijdens de driftmeting

-13-

Page 15: Afnamerapport freesmachine Deckel FP5A-2823-2130 ...1. Inleiding In dit rapport zijn de gegevens vastgelegd van afname-metingen verricht aan een Deckei FPSA-2823 2l/2D-freesmachine

Thermische drift [DIN 8602] Deckei FPSA, Heudijck

Rotatic om Y

-10

.g ca 0 p;:: -15

i•,.,

-20 ('' ! I ,. r

I~ "'" i>\ I C

' c f.J'-0 "''. ·:: ~

" ' so 100 150 250 300 50 400 4 0 500

Tijd [min]

Figuur 5. Rotatie-afwijkingen van machine-geometrie tijdens de driftmeting

-14-

Page 16: Afnamerapport freesmachine Deckel FP5A-2823-2130 ...1. Inleiding In dit rapport zijn de gegevens vastgelegd van afname-metingen verricht aan een Deckei FPSA-2823 2l/2D-freesmachine

5. Conclusies

TXX

- In het gebied tussen x=400 mm en x=600 mm is de omkeerspeling te groot.

- Het verloop van de machinepositie geeft in het gebied tot x=400 mm al een te

grote lineaire afwijking bij meting volgens de kleinste komparatorfout (k.k.f.).

Bij meting volgens de grootste komparatorfout (maximale Y-ann; meetpositie

op tafeloppervlak) wordt deze lineaire afwijking nog eens versterkt door de te

grote rotatie-afwijking RZX.

TZZ - De machineafwijking heeft een te grote lineaire afwijking.

SXY - De haaksheidsafwijking tussen de x- en y-beweging is te groot.

RYX - In het gebied tussen x=400 mm en x=600 mm is het verschil tussen de

afwijkingen bij tegengestelde naderingsrichting een factor 10 groter dan in het

gebied daarbuiten.

RZX De lineair toenemende rotatie RZX duidt op een kromme x-geleiding in het xy­

vlak. De maximaal optredende rotatie is een factor vier keer zo groot als de

tolerantie. Het effect van deze rotatie komt goed tot uitdrukking in de lineaire

positioneringsafwijking TXX g.k.f. (RZX heeft dan een maximale Y-ann).

RXW

- De rotatie-afwijking ligt buiten de tolerantie.

- De rotatie-afwijking neemt lineair toe met de positie van de w-as.

Haaksheid z-beweging ten opzichte van het opspanvlak (xz-vlak):

- De haaksheid ligt op de tolerantiegrens.

Parallelliteit z-beweging t.o.v. verticale spindel (in beide vlakken)

- Beide parallelliteiten liggen op de tolerantiegrens.

-15-

Page 17: Afnamerapport freesmachine Deckel FP5A-2823-2130 ...1. Inleiding In dit rapport zijn de gegevens vastgelegd van afname-metingen verricht aan een Deckei FPSA-2823 2l/2D-freesmachine

Thermische drift

- de thermische drift vormt (zelfs na het inloopeffect van 60 minuten) een

belangrijke afwijkingsbron voor de gereedschappositie. Als gevolg van wijzi­

gende spindelbelasting blijkt de relatieve verplaatsing tussen gereedschap en

werkstuk in zowel X-, Y- als Z-richting een factor twee keer zo groot als

gebruikelijk is bij geometrische afwijkingen zonder spindelbelasting (0.01 mm).

Opmerking:

de geleiding van de x-as heeft een afwijking tussen x=400 mm en x=600 mm, die sterk

verschilt afhankelijk van de naderingsrichting; beschouw de invloed hiervan op de

metingen:

- TXX

- TZX

- RYX

-16-

Page 18: Afnamerapport freesmachine Deckel FP5A-2823-2130 ...1. Inleiding In dit rapport zijn de gegevens vastgelegd van afname-metingen verricht aan een Deckei FPSA-2823 2l/2D-freesmachine

6. Aanbevelingen

- De geleiding van de x-as dient gecorrigeerd te worden; vervolgens dient de lineariteit

gecontroleerd en eventueel bijgesteld te worden.

Mogelijke afwijkingsoorzaken:

• speling tussen werkstuktafel en x-leibanen, waardoor de tafel kantelt (RYX) bij

beweging van de x-as (tussen x=400 en x=600 mm).

• speling tussen konsole en z-leibanen, waardoor de gehele konsole kantelt

(RYX) bij beweging van de x-as (tussen x=400 en x=600 mm).

- De lineariteit van de z-as dient gecorrigeerd te worden. Een mogelijkheid hiervoor is

softwarematige correctie (schaalfactor).

- De haaksheid tussen x- en y-geleiding dient gecorrigeerd te worden.

- De geleiding van de gereedschap-pinale dient gecorrigeerd te worden.

- V oor nauwkeurige bewerkingen moet de machine vanaf koude start minimaal een uur

warmlopen op 50% van het maximale toerental. Zo wordt de thennische drift als gevolg

van het inloopeffect vermeden.

-17-

Page 19: Afnamerapport freesmachine Deckel FP5A-2823-2130 ...1. Inleiding In dit rapport zijn de gegevens vastgelegd van afname-metingen verricht aan een Deckei FPSA-2823 2l/2D-freesmachine

BIJLAGE 1. MEETRESULTATEN: grafieken en tabellen

-18-

Page 20: Afnamerapport freesmachine Deckel FP5A-2823-2130 ...1. Inleiding In dit rapport zijn de gegevens vastgelegd van afname-metingen verricht aan een Deckei FPSA-2823 2l/2D-freesmachine

12

10

8

........ 6 E

.E. bi)

4 .s .x: :::::'

l «! 2

0

-2

-4 0

16

14

12

10

....... 8 E ::s ..........

bi)

6 .s .x:

l 4 «!

2

0

-2

-4 0

POSITIONERING TXX k.k.f.

100 200 300 400 500

positie x-as [rnm]

TXX (k.k.f.) verwerkt volgens VDI/DGQ 3441

P = 17.4 urn

Pa= 7.4 urn

Psmax = 9.9 um

Umax = 9.7 urn

100 200 300 400

positie x-as [rnrn] -19-

500

600 700

600 700

Page 21: Afnamerapport freesmachine Deckel FP5A-2823-2130 ...1. Inleiding In dit rapport zijn de gegevens vastgelegd van afname-metingen verricht aan een Deckei FPSA-2823 2l/2D-freesmachine

POSITIONERING TXX (k.k.f.)

Deckei FP5A 2823-2130 Heudijck kunststoffen B.V.

Laserinterf erometer startwaarde: y: 150 z: 250 datum : 3-3-1992 Temperatuur: 21.65°c tijd 13:53

METING 1 METING 2 METING 3 METING 4 x-as: afwijking: afwijking: afwijking: afwijking: [mm] [~] [~] [~] [~] 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

50.00 2.11 2.00 0.96 1.44 100.00 2.40 2.90 2.08 2.56 150.00 3.60 4.40 3.52 3.92 200.00 4.00 5.58 4.16 4.48 250.00 5.20 6.70 5.20 5.60 300.00 6.13 6.70 6.00 6.40 350.00 7.70 8.35 7.52 7.92 400.00 8.60 8.60 7.92 8.34 450.00 9.02 10.00 8.96 9.54 500.00 9.80 10.70 9.86 10.24 550.00 9.00 10.50 9.70 10.26 600.00 2.10 2.80 4.08 4.22 650.00 2.10 3.20 5.20 4.72 700.00 2.10 3.50 5.44 4.96 700.00 2.20 3.70 5.44 4.95 650.00 0.90 2.57 4.96 4.48 600.00 -0.80 0.87 3.64 3.04 550.00 -1.60 0.10 3.04 2.32 500.00 -2.10 -0.30 2.32 1.79 450.00 5.90 -0.50 2.14 1.44 400.00 6.60 8.10 9.04 4.94 350.00 7.50 8.80 8.88 8.56 300.00 6.30 7.30 7.82 7.31 250.00 5.90 6.70 6.88 6.65 200.00 4.90 5.90 5.92 5.92 150.00 4.69 5.27 5.44 5.28 100.00 3.36 4.10 4.48 4.16 50.00 2.60 3.30 3.60 3.52 0.00 0.20 1.70 2.08 1.84

-20-

Page 22: Afnamerapport freesmachine Deckel FP5A-2823-2130 ...1. Inleiding In dit rapport zijn de gegevens vastgelegd van afname-metingen verricht aan een Deckei FPSA-2823 2l/2D-freesmachine

DECKEL FPSA 2823-2130 HEUDIJCK EINDHOVEN 80. Type meting : TXX G.K.F. Datum : 6-3-1992 Tijd : 21:31

70.

60.

50. ,........., E E 40. ~

0 0 0

30. ......... ~ 20 .. . ,....; ~

I (!) N ö1) l 0. ~

I ~ ....... ~ ·-. .......

0. ~ - - - - - - -

<t: -10.

-20.

-30.

-40. +-----+-----+-

0. 100. 200. 300. 400. 500. 600. 700. X-AS [mml

x= HEEN +=TERUG o = GEMIDDELD

Page 23: Afnamerapport freesmachine Deckel FP5A-2823-2130 ...1. Inleiding In dit rapport zijn de gegevens vastgelegd van afname-metingen verricht aan een Deckei FPSA-2823 2l/2D-freesmachine

Deckel FP5A 2823-2130 Heudijck Eindhoven

Type meting TXX G.K.F. Startpositie y = 600 mm Meetmiddel Laserinterferometer z = 400 mm Daturn/Tijd 6-3-1992 21:31 h Temperatuur = 24.18 oe

Positie Aflezing Afwijking Positie Aflezing Afwijking Afwijking machine meetmiddel machine machine meetmiddel machine machine

X-AS HEEN HEEN HEEN X-AS TERUG TERUG TERUG GEMIDDELD [mm] [mm] [!lm] [mm] [mm] [ !1ffi] [!1ffi]

0.0000 0.0000 0.0 0.0000 -0.0016 1.6 0.8 50.0000 49.9955 4.5 50.0000 49.9937 6.3 5.4

100.0000 99.9919 8.1 100.0000 99.9902 9.8 9.0 150.0000 149.9883 11.7 150.0000 149.9869 13.1 12.4 200.0000 199.9856 14.4 200.0000 199.9844 15.6 15.0 250.0000 249.9825 17.5 250.0000 249.9812 18.8 18.1 300.0000 299.9794 20.6 300.0000 299.9781 21.9 21.3 350.0000 349.9756 24.4 350.0000 349.9747 25.3 24.9 400.0000 399.9729 27.1 400.0000 399.9738 26.1 26.6 450.0000 449.9693 30.7 450.0000 449.9788 21.2 25.9 500.0000 499.9666 33.4 500.0000 499.9764 23.6 28.5 550.0000 549.9721 27.9 550.0000 549.9741 25.9 26.9 600.0000 599.9704 29.6 600.0000 599.9712 28.8 29.2 650.0000 649.9680 32.0 650.0000 649.9683 31.7 31.9 700.0000 699.9645 35.5 700.0000 699.9643 35.7 35.6

-22-

Page 24: Afnamerapport freesmachine Deckel FP5A-2823-2130 ...1. Inleiding In dit rapport zijn de gegevens vastgelegd van afname-metingen verricht aan een Deckei FPSA-2823 2l/2D-freesmachine

DECKEL FPSA 2823-2130 HEUDIJCK EINDHOVEN 20. Type meting: TYY K.K.F. Datum: 3-3-1992 Tijd: 16:50

15.

,........, e e 10. ~

0 0 0 .......... c ·-c

I (]) N 0.0 w c ' ·-~ ._, ·-~

~

-5.

-10. +---------+-----+-----+----1---------4-----1

0. 100. 200. 300. 400. 500. 600. Y-AS [mm]

x= HEEN +=TERUG o = GEMIDDELD

Page 25: Afnamerapport freesmachine Deckel FP5A-2823-2130 ...1. Inleiding In dit rapport zijn de gegevens vastgelegd van afname-metingen verricht aan een Deckei FPSA-2823 2l/2D-freesmachine

18

16

14

12 E

2 0.0 c:: 10

:.52 ._, ·~ 8 ._

Cl:l I

C)

.s 6 ..c:: u Cl:l

E 4

2~ 0

-2 0

POSITIONERING TZZ k.k.f.

50 100 150 200 250 300

positie z-as lmm]

-24-

P: 18.2 um

Pa: 16.8 um

U: 0.99um

350 400 450

Page 26: Afnamerapport freesmachine Deckel FP5A-2823-2130 ...1. Inleiding In dit rapport zijn de gegevens vastgelegd van afname-metingen verricht aan een Deckei FPSA-2823 2l/2D-freesmachine

Deckei FPSA 2823-2130 Heudijck Eindhoven

Type meting TYY K.K.F. Startpositie x = Omm Meetmiddel Laserinterferometer z = -200 mm Datum/Tijd 3-3-1992 16:50 h Temperatuur = 21.35 oe

Positie Aflezing Afwijking Positie Aflezing Afwijking Afwijking machine meetmiddel machine machine meetmiddel machine machine

Y-AS HEEN HEE!'\ HEEN Y-AS TERUG TERUG TERUG GEMIDDELD [mm] [mm] [jlm] [mm] [mm] [~] [~]

0.0000 0.0000 0.0 0.0000 0.0000 0.0 0.0 50.0000 49.9996 0.4 50.0000 49.9975 2.5 1.4

100.0000 99.9984 1.6 100.0000 99.9978 2.2 1.9 150.0000 149.9979 2.1 150.0000 149.9959 4.1 3.1 200.0000 199.9962 3.8 200.0000 199.9961 3.9 3.9 250.0000 249.9970 3.0 250.0000 249.9968 3.2 3.1 300.0000 299.9960 4.0 300.0000 299.9951 4.9 4.4 350.0000 349.9956 4.4 350.0000 349.9935 6.5 5.5 400.0000 399.9949 5.1 400.0000 399.9930 7.0 6.1 450.0000 449.9946 5.4 450.0000 449.9925 7.5 6.5 500.0000 499.9940 6.0 500.0000 499.9924 7.6 6.8 550.0000 549.9937 6.3 550.0000 549.9921 7.9 7.1 600.0000 599.9933 6.7 600.0000 599.9923 7.7 7.2

-25-

Page 27: Afnamerapport freesmachine Deckel FP5A-2823-2130 ...1. Inleiding In dit rapport zijn de gegevens vastgelegd van afname-metingen verricht aan een Deckei FPSA-2823 2l/2D-freesmachine

POSITIONERING TZZ k.k.f.

Deckei FP5A 2823-2130 Heudijck Kunststoffen B.V.

Laserinterf erometer startwaarde: x: 350 y: 560 temperatuur: 24.54 - 24.80 oe

3 meetreeksen heen en weer datum : 5-3-1992 tijd 21 :21 - 22:01

METING 1 METING 2 METING 3

z-as: afwijking: afwijking: (mm] (um] [um]

0.00 0.00 0.00 40.00 0.80 0.30 80.00 1.80 1.01

120.00 3.20 2.35 160.00 4.40 3.50 200.00 6.28 5.30 240.00 8.32 ï.20 280.00 9.31 8.10 320.00 11.90 10.80 360.00 13.50 12.40 400.00 14.68 13.80 440.00 16.60 15.40 440.00 1ï.53 16.30 400.00 15.ï0 14.95 360.00 13.ï0 13.20 320.00 12.00 11.59 280.00 9.10 9.00 240.00 8.40 8.20 200.00 6.40 6.10 160.00 4.60 4.22 120.00 3.10 2.80 80.00 1.36 1.10 40.00 0.50 0.30 0.00 -0.10 -O.ïO

afwijking: [um]

0.00 0.60 1.50 2.ï0 3.80 5.ï5 ï.85 9.20

11.30 13.10 14.60 16.30 1ï.OO 15.40 13.63 11.90 9.00 8.30 6.40 4.03 2.90 1.33 0.43

-0.60

-26-

Page 28: Afnamerapport freesmachine Deckel FP5A-2823-2130 ...1. Inleiding In dit rapport zijn de gegevens vastgelegd van afname-metingen verricht aan een Deckei FPSA-2823 2l/2D-freesmachine

x10-3 MetingTYX 2

0

-2

'E -4

..s ~ -6 ~ rJl

!:! Q()

-8 t: .N ~ ::l -10

-12

-14 hock=-5.7 bgsec

-] 6 0 100 200 300 400 500 600

positie x-as [mm]

-27-

Page 29: Afnamerapport freesmachine Deckel FP5A-2823-2130 ...1. Inleiding In dit rapport zijn de gegevens vastgelegd van afname-metingen verricht aan een Deckei FPSA-2823 2l/2D-freesmachine

Meting TYX

Deckei FP5A 2823-2130 Heudijck Kunststoffen B.V.

electronische taster I haaks blok

startwaarde: x: 50 y: 50 z: 350 datum : 20-3-1992 tijd 20:20

x-as [mm]: uitlezing taster [um]: 0.00 0.00

30.00 -1.50 60.00 -2.10 90.00 -0.50

120.00 -3.10 150.00 -2.00 180.00 -1.90 210.00 -3.30 240.00 -3.90 270.00 -5.70 300.00 -6.10 330.00 -7.90 360.00 -9.10 390.00 -10.30 420.00 -11.90 450.00 -12.40 480.00 -11.70 510.00 -13.70 540.00 -14.40 540.00 -14.30 510.00 -13.70 480.00 -11.70 450.00 -12.30 420.00 -11.50 390.00 -10.40 360.00 -8.70 330.00 -7.60 300.00 -5.60 270.00 -5.40 240.00 -3.90 210.00 -3.30 180.00 -1.90 150.00 -1.90 120.00 -2.90 90.00 -0.40 60.00 -2.00 30.00 -1.50 0.00 -0.30 -28-

Page 30: Afnamerapport freesmachine Deckel FP5A-2823-2130 ...1. Inleiding In dit rapport zijn de gegevens vastgelegd van afname-metingen verricht aan een Deckei FPSA-2823 2l/2D-freesmachine

x10-3 Meting TXY 4

2

0 ' '

' '

-2 ~

E .§. -4 ""' C)

~ -6 !3

bi) c

"N -8 ~ -:::s

-10

-12

-14 hoek=-8.9 bgsec

-16 0 50 100 150 200 250 300 350 400

positie y-as [mml

-29-

Page 31: Afnamerapport freesmachine Deckel FP5A-2823-2130 ...1. Inleiding In dit rapport zijn de gegevens vastgelegd van afname-metingen verricht aan een Deckei FPSA-2823 2l/2D-freesmachine

Meting TXY

Deckei FP5A 2823-2130 Heudijck Kunststoffen B.V.

electronische taster I haaks blok

startwaarde: x: 600 y: 50 z: 350 datum : 20-3-1992 tijd 20:10

y-as [mm]: uitlezing taster [um]: 0.00 0.00

30.00 -2.40 60.00 -2.40 90.00 -4.90

120.00 -6.60 150.00 -7.70 180.00 -9.00 210.00 -10.00 240.00 -10.60 270.00 -11.60 300.00 -12.60 330.00 -11.60 360.00 -13.40 390.00 -15.40 390.00 -15.60 360.00 -13.80 330.00 -11.90 300.00 -12.90 270.00 -12.00 240.00 -9.80 210.00 -8.60 180.00 -6.80 150.00 -5.00 120.00 -3.20 90.00 -1.00 60.00 1.40 30.00 2.20 0.00 3.40

-30-

Page 32: Afnamerapport freesmachine Deckel FP5A-2823-2130 ...1. Inleiding In dit rapport zijn de gegevens vastgelegd van afname-metingen verricht aan een Deckei FPSA-2823 2l/2D-freesmachine

x10-3 Meting TYZ 0.5

0

-0.5

E -1 s .... Q)

ëii -1.5 "" -O!J

c .N ~ -2

;:::)

-2.5

-3 hoek=O.S bgsec

-3.5 0 50 100 150 200 250 300 350 400

positie z-as [mm]

-31-

Page 33: Afnamerapport freesmachine Deckel FP5A-2823-2130 ...1. Inleiding In dit rapport zijn de gegevens vastgelegd van afname-metingen verricht aan een Deckei FPSA-2823 2l/2D-freesmachine

Meting TYZ

Deckei FPSA 2823-2130 Heudijck Kunststoffen B.V.

electrische taster I haaks blok

startwaarde: datum : tijd

z-as [mm]: 0.00

30.00 60.00 90.00

120.00 150.00 180.00 210.00 240.00 2ï0.00 300.00 330.00 360.00 390.00 390.00 360.00 330.00 300.00 2ï0.00 240.00 210.00 180.00 150.00 120.00 90.00 60.00 30.00 0.00

x: 300 y: 550 z: 400 14-3-1992 16:58

uitlezing taster [um]: 0.00 -1.50 -1.00 -1.80 -2.90 -1.40 -0.90 -0.50 -1.00 -0.90 -0.70 0.10

-0.90 -1.20 -1.20 -0.90 0.00

-0.90 -1.00 -1.10 -0.90 -1.30 -1.70 -3.20 -2.10 -0.90 -1.90 -1.10

-32-

Page 34: Afnamerapport freesmachine Deckel FP5A-2823-2130 ...1. Inleiding In dit rapport zijn de gegevens vastgelegd van afname-metingen verricht aan een Deckei FPSA-2823 2l/2D-freesmachine

xl0-3 MetingTZY 0

-1

-2

-3 ~

E E -4 -..... (I)

Vi -5 s

bl) c .N

-6 ~ -·:; -7

-8

-9 hoek=-0.0 bgsec

-10 0 100 200 300 400 500 600

positie y-as [mm]

-33-

Page 35: Afnamerapport freesmachine Deckel FP5A-2823-2130 ...1. Inleiding In dit rapport zijn de gegevens vastgelegd van afname-metingen verricht aan een Deckei FPSA-2823 2l/2D-freesmachine

Meting TZY

Deckei FP5A 2823-2130 Hcudijck Kunststoffen B.V.

electronische taster I haaks blok

stanwaarde: x: 300 y: 0 z: 0 datum 14-3-1992 tijd 16:49

y-as lmm]: uitlezing taster (um]: 0.00 0.00

30.00 -2.20 60.00 -4.90 90.00 -5.40

120.00 -5.20 150.00 -6.50 180.00 -5.40 210.00 -5.40 240.00 -5.80 270.00 -5.60 300.00 -5.40 330.00 -5.30 360.00 -5.50 390.00 -5.40 420.00 -6.10 450.00 -5.60 480.00 -4.70 510.00 -3.60 540.00 -3.70 570.00 -3.70 570.00 -3.80 540.00 -4.30 510.00 -4.20 480.00 -5.50 450.00 -6.50 420.00 -6.90 390.00 -6.40 360.00 -6.60 330.00 -6.50 300.00 -6.70 270.00 -6.90 240.00 -7.40 210.00 -7.60 180.00 -8.60 150.00 -9.60 120.00 -8.20 90.00 -8.10 60.00 -6.60 30.00 -3.40 0.00 0.00

• -34-

Page 36: Afnamerapport freesmachine Deckel FP5A-2823-2130 ...1. Inleiding In dit rapport zijn de gegevens vastgelegd van afname-metingen verricht aan een Deckei FPSA-2823 2l/2D-freesmachine

MetingTZX 0.025 .-------,------.------.-----,------.-------,

< 0.02

~ ~·

~

~

E 0.015 ~·

..s .... Cl)

Vi 0.01 s >

bJl .s N

~ '5 0.005

hoek=8.3 bgsec

-0.005 '------'----------'-------1----..l----_._ ___ __, 0 100 200 300 400 500 600

positie x-as [mm]

-35-

Page 37: Afnamerapport freesmachine Deckel FP5A-2823-2130 ...1. Inleiding In dit rapport zijn de gegevens vastgelegd van afname-metingen verricht aan een Deckei FPSA-2823 2l/2D-freesmachine

Meting TZX

Deckei FPSA 2823-2130 Heudijck Kunststoffen B.V.

electronische taster I haaks blok

startwaarde: datum tijd

x-as lmm]: 0.00

30.00 60.00 90.00

120.00 150.00 180.00 210.00 240.00 270.00 300.00 330.00 360.00 390.00 420.00 450.00 480.00 510.00 540.00 540.00 510.00 480.00 450.00 420.00 390.00 360.00 330.00 300.00 270.00 240.00 210.00 180.00 150.00 120.00 90.00 60.00 30.00 0.00

x: 75 y: 300 z: 0 20-3-1992 20:20

uitlezing taster [um]: 0.00 0.20 0.20 1.50 2.60 2.80 4.00 5.30 4.80 5.90 8.80 9.90 8.70 8.90 9.00 8.80 9.20

19.20 20.20 21.70 21.70 20.40 20.20 20.20 20.20 21.00 20.20 12.40 9.30 8.10 8.20 6.50 3.80 2.90 1.60

-0.10 -0.40 -0.70

-36-

Page 38: Afnamerapport freesmachine Deckel FP5A-2823-2130 ...1. Inleiding In dit rapport zijn de gegevens vastgelegd van afname-metingen verricht aan een Deckei FPSA-2823 2l/2D-freesmachine

xJ 0-3 Meting TXZ 8

7

6

e 5

.§. á} 4 in g bi)

3 c ï:::l ~ ·s 2

hoek=3.5 bgsec

-1~----~----~~----~----~------~-----L------~----~ 0 50 100 150 200 250 300 350 400

positie z-as [mm]

-37-

Page 39: Afnamerapport freesmachine Deckel FP5A-2823-2130 ...1. Inleiding In dit rapport zijn de gegevens vastgelegd van afname-metingen verricht aan een Deckei FPSA-2823 2l/2D-freesmachine

Meting TXZ

Deckei FP5A 2823-2130 Heudijck Kunststoffen B.V.

electronische taster I haaks blok startwaarde: x: 700 y: 300 z: 400 datum : 20-3-1992 tijd 20:34

z-as [mm]: 0.00

30.00 60.00 90.00

120.00 150.00 180.00 210.00 240.00 270.00 300.00 330.00 360.00 390.00 390.00 360.00 330.00 300.00 270.00 240.00 210.00 180.00 150.00 120.00 90.00 60.00 30.00 0.00

uitlezing taster [um]: 0.00 -0.10 0.90 0.30 0.80 1.20 1.20 2.90 3.20 4.30 5.10 6.10 6.70 7.10 7.00 6.50 6.20 5.50 5.20 4.30 4.20 2.70 2.70 2.40 2.00 2.80 1.90 2.10

-38-

Page 40: Afnamerapport freesmachine Deckel FP5A-2823-2130 ...1. Inleiding In dit rapport zijn de gegevens vastgelegd van afname-metingen verricht aan een Deckei FPSA-2823 2l/2D-freesmachine

DECKEL FPSA 2823-2130 HEUDIJCK EINDHOVEN 10. Type meting: RXX Datum: 6-3-1992 Tijd: 23:40

8.

6. ,.........,

Q Q) (/')

8 4. cd ........... c: ....... c: Q)

2. 0.0

I c: w 1.0

....... I ..::"::

·~ ....... ~

0. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -'-+-~

-2.

-4.

-6. -1----+----+----+----+----+-----+-------1 0. 100. 200. 300. 400. 500. 600. 700.

X-AS [mm]

x= HEEN +=TERUG o = GEMIDDELD

Page 41: Afnamerapport freesmachine Deckel FP5A-2823-2130 ...1. Inleiding In dit rapport zijn de gegevens vastgelegd van afname-metingen verricht aan een Deckei FPSA-2823 2l/2D-freesmachine

Deckei FPSA 2823-2130 Heudijck Eindboven

Type meting RXX Startpositie y = Omm Meetmiddel Elektronisch waterpas z = Omm Datum/Tijd 6-3-1992 23:40 h Temperatuur = 20.00 oe

Positie Aflezing Aflezing Afwijking Afwijking machine meetmiddel meetmiddel machine t.o.v.

X-AS HEEN TERUG GEMIDDELD BEGINWAARDE [mm] [arcsec] [arcsec] [arcsec] [arcsec]

0.0 0.0 0.3 0.1 0.1 50.0 1.0 0.9 0.9 0.9

100.0 ] . 6 1. 5 1.5 1.5 150.0 2.2 2.0 2.1 2.1 200.0 2.8 2.6 2.7 2.7 250.0 3.3 3.2 3.3 3.3 300.0 3.8 3.7 3.8 3.8 350.0 4.2 4.1 4.] 4.1 400.0 4.3 4.3 4.3 4.3 450.0 4.2 4.3 4.3 4.3 500.0 4.0 4.2 4.1 4.1 550.0 3.9 4.] 4.0 4.0 600.0 3.6 3.8 3.7 3.7 650.0 3.4 3.5 3.5 3.5 700.0 3.1 3.0 3.] 3.1

-40-

Page 42: Afnamerapport freesmachine Deckel FP5A-2823-2130 ...1. Inleiding In dit rapport zijn de gegevens vastgelegd van afname-metingen verricht aan een Deckei FPSA-2823 2l/2D-freesmachine

DECKEL FPSA 2823-2130 HEUDIJCK EINDHOVEN 10.

8.

6. ,........, u Q) en 8 4 .

..:::. c ·-a3 2.

I 0.0 ~ .s ";"" ~

Type meting: RXX Datum: 6-3-1992 Tijd: 23:50

·-. ·~ - - - - - ~ - - - - - - - - -~ <

-2.

-4.

-6. +-----+----+------t-----+-----t------t-----1

0. 100. 200. 300. 400. 500. 600. 700. X-AS [mm]

x= HEEN +=TERUG o = GEMIDDELD

Page 43: Afnamerapport freesmachine Deckel FP5A-2823-2130 ...1. Inleiding In dit rapport zijn de gegevens vastgelegd van afname-metingen verricht aan een Deckei FPSA-2823 2l/2D-freesmachine

Deckei FPSA 2823-2130 Heudijck Eindhoven

Type meting RXX Startpositie y = Omm Meetmiddel Elektronisch waterpas z = Omm Daturn/Tijd 6-3-1992 23:50 h Temperatuur = 20.00 oe

Positie Aflezing Aflezing Afwijking Afwijking machine meetmiddel meetmiddel machine t.o.v.

X-AS HEP\ TERUG GEMIDDELD BEGINWAARDE [mm] [a rcsec] [arcsec] [arcsec] [arcsec]

0.0 0.0 0.4 0.2 0.2 50.0 0.4 0.9 0.6 0.6

100.0 1. 0 1 .4 1.2 1.2 150.0 1. 7 2.0 1. 9 1. 9 200.0 2.4 2.7 2.6 2.6 250.0 3.0 3.3 3.2 3.2 300.0 3.7 3.9 3.8 3.8 350.0 4. 1 4.2 4.1 4.1 400.0 4.3 4.3 4.3 4.3 450.0 4.3 4.3 4.3 4.3 500.0 4.3 4.2 4.2 4.2 550.0 4.1 4.1 4.1 4.1 600.0 3.9 3.8 3.8 3.8 650.0 3.8 3.5 3.7 3.7 700.0 3.6 3.3 3.5 3.5

-42-

Page 44: Afnamerapport freesmachine Deckel FP5A-2823-2130 ...1. Inleiding In dit rapport zijn de gegevens vastgelegd van afname-metingen verricht aan een Deckei FPSA-2823 2l/2D-freesmachine

DECKEL FPSA 2823-2130 HEUDUCK EINDHOVEN 5. Type meting : RYX Datum : 3-3-1992 Tijd: 15:26

,......., 0 -5. Cl) r.f1 0 .... C'::S

'--'

c: ·-c: -10. Cl)

0.0 I

c ·-.::.. ~ (.» I ._" ·-~

-15 . ........ <

-20.

-25. +----+------+-----1-----1----+------l------f 0. 100. 200. 300. 400. 500. 600. 700.

X-AS [mm]

x= HEEN + =TERUG o = GEMIDDELD

Page 45: Afnamerapport freesmachine Deckel FP5A-2823-2130 ...1. Inleiding In dit rapport zijn de gegevens vastgelegd van afname-metingen verricht aan een Deckei FPSA-2823 2l/2D-freesmachine

Deckei FP5A 2823-2130 Heudijck Eindhoven

Type meting RYX Startpositie y = 150 mm Meetmiddel Laserinterferometer z = 250 mm Datum/Tijd 3-3-1992 15:26 h Temperatuur = 21.93 oe

Positie Aflezing Aflezing Afwijking Afwijking machine meetmiddel meetmiddel machine t.o.v.

X-AS HEEN TERUG GEMIDDELD BEGINWAARDE [mm] [arcsec] [arcsec] [arcsec] [arcsec]

0.0 0.0 -0.4 -0.2 -0.2 50.0 0.4 0.1 0.3 0.3

100.0 1. 0 0.0 0.5 0.5 150.0 1.1 -0.2 0.4 0.4 200.0 1. 0 -0.7 0.2 0.2 250.0 0.7 -0.9 -0.1 -0.1 300.0 0.] -1.6 -0.8 -0.8 350.0 -0.3 -2.5 -1.4 -1 .4 400.0 -0.9 -3.4 -2.2 -2.2 450.0 -1.4 -9.7 -5.5 -5.5 500.0 -1.9 -10.5 -6.2 -6.2 550.0 -2.9 -10.7 -6.8 -6.8 600.0 -9.2 -10.9 -10.1 -10.1 650.0 -9.8 -10.7 -10.3 -10.3 700.0 -9.9 -10.0 -9.9 -9.9

-44-

Page 46: Afnamerapport freesmachine Deckel FP5A-2823-2130 ...1. Inleiding In dit rapport zijn de gegevens vastgelegd van afname-metingen verricht aan een Deckei FPSA-2823 2l/2D-freesmachine

DECKEL FPSA 2823-2130 HEUDIJCK EINDHOVEN 5. Type meting : RYX Datum : 3-3-1992 Tijd : 15:39

.........., C,)

-5. (]) 00 C,) ~ c::$ ........ c: ...... c: -10. (])

bO I c: .):::.. ......

Ul ~ I ·-. ...... ~ -15. ~

-20.

-25. +----+-----4------+----+-----+-------+-----1

0. 100. 200. 300. 400. 500. 600. 700. X-AS [mm]

x= HEEN +=TERUG o = GEMIDDELD

Page 47: Afnamerapport freesmachine Deckel FP5A-2823-2130 ...1. Inleiding In dit rapport zijn de gegevens vastgelegd van afname-metingen verricht aan een Deckei FPSA-2823 2l/2D-freesmachine

Deckei FP5A 2823-2130 Heudijck Eindhoven

Type meting RYX Startpositie y = 150 mm Meetmiddel Laserinterferometer z = 250 mm Datum/Tijd 3-3-1992 15:39 h Temperatuur = 21.98 oe

Positie Aflezing Aflezing Afwijking Afwijking machine meetmiddel meetmiddel machine t.o.v.

X-AS HEEN TERUG GEMIDDELD BEGINWAARDE [mm] [a rcsec] [a rcsec] [a rcsec] [arcsec]

0.0 0.0 -0.5 -0.3 -0.3 50.0 1 .1 0.3 0.7 0.7

100.0 1.4 0.2 0.8 0.8 150.0 1.3 -0.3 0.5 0.5 200.0 1.1 -0.3 0.4 0.4 250.0 0.9 -0.6 0.1 0.1 300.0 0.4 -] . 3 -0.4 -0.4 350.0 -0.2 -2.] -1.2 -1.2 400.0 -0.7 -7.3 -4.0 -4.0 450.0 -1.2 -9.5 -5.4 -5.4 500.0 -1.6 -10.0 -5.8 -5.8 550.0 -2.7 -10.4 -6.5 -6.5 600.0 -8.5 -10.5 -9.5 -9.5 650.0 -9.5 -10.4 -10.0 -10.0 700.0 -9.3 -9.6 -9.5 -9.5

-46-

Page 48: Afnamerapport freesmachine Deckel FP5A-2823-2130 ...1. Inleiding In dit rapport zijn de gegevens vastgelegd van afname-metingen verricht aan een Deckei FPSA-2823 2l/2D-freesmachine

DECKEL FPSA 2823-2130 HEUDIJCK EINDHOVEN 30. Type meting: RZX Datum: 3-3-1992 Tijd: 15:51

25.

20 .

......... u Q) 15. rn 8 ctS

'--'

c 10. ...... c Q)

I OJ)

.j:::.. c 5. '-I ......

I ..!lé: ._., ...... ~

1.+-t

~ 0. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - .

-5.

-10.

-15. +-----+-----+-----+-----+-----t-----+-----1 0. 100. 200. 300. 400. 500. 600. 700.

X-AS [mm]

x=HEEN +=TERUG o = GEMIDDELD

Page 49: Afnamerapport freesmachine Deckel FP5A-2823-2130 ...1. Inleiding In dit rapport zijn de gegevens vastgelegd van afname-metingen verricht aan een Deckei FPSA-2823 2l/2D-freesmachine

Deckei FP5A 2823-2130 Heudijck Eindboven

Type meting RZX Startpositie y = 150 mrn Meetmiddel Laserinterferometer z = 250 mrn Datum/Tijd 3-3-1992 15:51 h Temperatuur = 22.08 oe

Positie Aflezing Aflezing Afwijking Afwijking machine meetmiddel meetmiddel machine t.o.v.

X-AS HEEN TERUG GEMIDDELD BEGINWAARDE [mm] [arcsec] (arcsec] [arcsec] [arcsec]

0.0 0.0 1.0 0.5 0.5 50.0 1.9 2.4 2.1 2.1

100.0 3.1 3.6 3.4 3.4 150.0 4.2 4.7 4.5 4.5 200.0 4.9 5.6 5.3 5.3 250.0 5.8 6.5 6.1 6.1 300.0 6.7 7.3 7.0 7.0 350.0 7.7 8.2 8.0 8.0 400.0 8.8 9.2 9.0 9.0 450.0 9.6 9.9 9.8 9.8 500.0 10.5 10.9 10.7 10.7 550.0 11.4 11.7 11.6 11.6 600.0 12.4 12.6 12.5 12.5 650.0 13.6 13.6 13.6 13.6 700.0 14.7 14.6 14.7 14.7

-48-

Page 50: Afnamerapport freesmachine Deckel FP5A-2823-2130 ...1. Inleiding In dit rapport zijn de gegevens vastgelegd van afname-metingen verricht aan een Deckei FPSA-2823 2l/2D-freesmachine

DECKEL FPSA 2823-2130 HEUDIJCK EINDHOVEN 4. Type meting : RXY Datum : 3-3-1992 Tijd : 17:02

2.

,....-, u (J) tn

8 ct$ ~

c ·-c (J)

I b{) .t:.. \Q c

I ·-...::.:: ·...-.. ·-~ ...... <r::

-6.

-8.

-10. +------+-----l-----+----+------t----1 0. 100. 200. 300. 400. 500. 600.

Y-AS [mm]

x=HEEN +=TERUG o = GEMIDDELD

Page 51: Afnamerapport freesmachine Deckel FP5A-2823-2130 ...1. Inleiding In dit rapport zijn de gegevens vastgelegd van afname-metingen verricht aan een Deckei FPSA-2823 2l/2D-freesmachine

Deckei FP5A 2823-2130 Heudijck Eindhoven

Type meting RXY Startpositie x = 350 mm Meetmiddel Laserinterferometer z = 400 mm Datum/Tijd 3-3-1992 17:02 h Temperatuur = 20.00 oe

Positie Aflezing Aflezing Afwijking Afwijking machine meetmiddel meetmiddel machine t.o.v.

Y-AS HEEN TERUG GEMIDDELD BEGINWAARDE [mm] [arcsec] [arcsec] [arcsec] [arcsec]

0.0 0.0 1.1 0.5 0.5 50.0 -0.9 -0.3 -0.6 -0.6

100.0 -1.4 -1.1 -1.2 -1.2 150.0 -2.0 -1.7 -1.9 -1.9 200.0 -2.5 -2.0 -2.3 -2.3 250.0 -3.0 -2.4 -2.7 -2.7 300.0 -3.3 -2.5 -2.9 -2.9 350.0 -3.3 -2.7 -3.0 -3.0 400.0 -3 .4 -2.9 -3.2 -3.2 450.0 -3.4 -3.3 -3.3 -3.3 500.0 -3.5 -3.4 -3.5 -3.5 550.0 -3.8 -3.8 -3.8 -3.8 600.0 -4.6 -4.4 -4.5 -4.5

-50-

Page 52: Afnamerapport freesmachine Deckel FP5A-2823-2130 ...1. Inleiding In dit rapport zijn de gegevens vastgelegd van afname-metingen verricht aan een Deckei FPSA-2823 2l/2D-freesmachine

DECKEL FPSA 2823-2130 HEUDIJCK EINDHOVEN 6. Type meting : RYY Datum : 7-3-1992 Tijd : 0:06

4.

2.

,........, u (]) r:n 8 c:'d ............

c: ...... c: (])

' OJ)

Vl c: ...... ...... ' ~

-4.

·--.. ...... ~ ~

-6.

-8.

-10.

-12. -t---------t-----+-------1t------t-----+---------i

0. 100. 200. 300. 400. 500. 600. Y-AS [mm]

x= HEEN +=TERUG o = GEMIDDELD

Page 53: Afnamerapport freesmachine Deckel FP5A-2823-2130 ...1. Inleiding In dit rapport zijn de gegevens vastgelegd van afname-metingen verricht aan een Deckei FPSA-2823 2l/2D-freesmachine

Deckei FP5A 2823-2130 Heudijck Eindhoven

Type meting RYY Startpositie x = 350 mm Meetmiddel Elektronisch waterpas z = Omm Datum/Tijd 7-3-1992 0:06 h Temperatuur = 20.00 oe

Positie Aflezing Aflezing Afwijking Afwijking machine meetmiddel meetmiddel machine t.o.v.

Y-AS HEEN TERUG GEMIDDELD BEGINWAARDE [mm] [arcsec] [arcsec] [arcsec] [arcsec]

0.0 0.0 -5.2 -2.6 -2.6 50.0 -0.8 -5.2 -3.0 -3.0

100.0 -1 . 1 -5.0 -3.0 -3.0 150.0 -1.4 -4.7 -3.1 -3.1 200.0 -1.5 -4.5 -3.0 -3.0 250.0 -1.7 -4.4 -3.1 -3.1 300.0 -1.6 -4.1 -2.8 -2.8 350.0 -1.8 -4.0 -2.9 -2.9 400.0 -2.1 -3.7 -2.9 -2.9 450.0 -2.1 -3.5 -2.8 -2.8 500.0 -2.3 -3.3 -2.8 -2.8 550.0 -2.6 -3.1 -2.9 -2.9 550.0 -2.8 -3.0 -2.9 -2.9

-52-

Page 54: Afnamerapport freesmachine Deckel FP5A-2823-2130 ...1. Inleiding In dit rapport zijn de gegevens vastgelegd van afname-metingen verricht aan een Deckei FPSA-2823 2l/2D-freesmachine

DECKEL FPSA 2823-2130 HEUDIJCK EINDHOVEN 3. Type meting: RYY Datum: 7-3-1992 Tijd: 0:13

2.

1. ,........,

C) <lJ 00 C)

""" 0. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

c::s .......... t:: ...... t:: <lJ

-1.

' 0.0

V1 t:: w ......

I .!lol:: ·-. . ..... ~

-2 . +-------+-~

"+-~

-3.

-4.

-5. +-----+-----t--------t-------t-----t-----;

0. 100. 200. 300. 400. 500. 600. Y-AS [mm]

x= HEEN + = TERUG o = GEMIDDELD

Page 55: Afnamerapport freesmachine Deckel FP5A-2823-2130 ...1. Inleiding In dit rapport zijn de gegevens vastgelegd van afname-metingen verricht aan een Deckei FPSA-2823 2l/2D-freesmachine

Deckei FPSA 2823-2130 Heudijck Eindhoven

Type meting RYY Startpositie x = 350 mm Meetmiddel Elektronisch waterpas z = Omm Datum/Tijd 7-3-1992 0:13 h Temperatuur = 20.00 oe

Positie Aflezing Aflezing Afwijking Afwijking machine meetmiddel meetmiddel machine t.o.v.

Y-AS HEEt\ TERUG GDliDDELD BEGINWAARDE [mm] [arcsec] [a rcsec) [arcsec] [a rcsec]

0.0 0.0 -2.2 -1.1 -1.1 50.0 -0.4 -2.2 -1.3 -1.3

100.0 -0.6 -2.0 -1.3 1.3 150.0 -0.8 -1.8 -1.3 -1.3 200.0 0.6 -1.7 -1.2 -1.2 250.0 -0.5 -1.6 -1.1 -1.1 300.0 -0.4 -1.4 -0.9 -0.9 350.0 -0.3 -1.2 -0.7 -0.7 400.0 -0.4 1.2 -0.8 -0.8 450.0 -0.4 -1.0 -0.7 -0.7 500.0 0.4 -1.0 -0.7 -0.7 550.0 -0.6 -0.7 -0.7 -0.7 550.0 -0.6 -0.7 -0.7 -0.7

-54-

Page 56: Afnamerapport freesmachine Deckel FP5A-2823-2130 ...1. Inleiding In dit rapport zijn de gegevens vastgelegd van afname-metingen verricht aan een Deckei FPSA-2823 2l/2D-freesmachine

DECKEL FPSA 2823-2130 HEUDIJCK EINDHOVEN 0.5 Type meting : RZY Datum : 3-3-1992 Tijd : 17:59

0. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - .

,.......... u -0.5 0) CFJ

8 <:\$ ........... t: ·-t: -1. 0)

I bO Vl t: Vl ·-I ~ ·-. ·-:::

-1.5 ........ <C

-2.

-2.5 +-------+-----+-----+-----+----------1------l 0. 100. 200. 300. 400. 500. 600.

Y-AS [mm]

x= HEEN +=TERUG o = GEMIDDELD

Page 57: Afnamerapport freesmachine Deckel FP5A-2823-2130 ...1. Inleiding In dit rapport zijn de gegevens vastgelegd van afname-metingen verricht aan een Deckei FPSA-2823 2l/2D-freesmachine

Deckei FPSA 2823-2130 Heudijck Eindboven

Type meting RZY Startpos i tie x = 350 mm Meetmiddel Laserinterferometer z = 400 mm Daturn/Tijd 3-3-1992 17:59 h Temperatuur = 20.00 oe

Positie Aflezing Aflezing Afwijking Afwijking machine meetmiddel meetmiddel machine t.o.v.

Y-AS HEEN TER CG GEMIDDELD BEGINWAARDE [mm] [a re sec] [arcsec] [arcsec] [arcsec]

0.0 0.0 -1.] -0.6 -0.6 50.0 0.1 -1.1 -0.5 -0.5

100.0 0.1 -1.0 -0.4 -0.4 150.0 0.1 -1.] -0.5 -0.5 200.0 0.1 1.0 -0.5 -0.5 250.0 0.0 -0.8 -0.4 -0.4 300.0 -0.2 -1.2 -0.7 -0.7 350.0 -0.3 -1 . 0 -0.7 -0.7 400.0 -0.3 1.0 -0.7 -0.7 450.0 -0.5 -0.8 -0.6 -0.6 500.0 -0.5 -0.6 0.6 -0.6 550.0 -0.7 0.8 -0.8 -0.8 600.0 -0.9 -1.0 -0.9 -0.9

-56-

Page 58: Afnamerapport freesmachine Deckel FP5A-2823-2130 ...1. Inleiding In dit rapport zijn de gegevens vastgelegd van afname-metingen verricht aan een Deckei FPSA-2823 2l/2D-freesmachine

DECKEL FPSA 2823-2130 HEUDIJCK EINDHOVEN

,......., u Q) (/)

8 ~ c ·-c Q) b.()

1.5

1.

0.5

~ .s -0.5 --;J ~ ._, ·-.è

~ -1.

-1.5

Type meting: RZY Datum: 3-3-1992 Tijd: 18:04

-2. -1-------+----+----+----+-----t----i 0. 100. 200. 300. 400. 500. 600.

Y-AS [mm]

x= HEEN +=TERUG o = GEMIDDELD

Page 59: Afnamerapport freesmachine Deckel FP5A-2823-2130 ...1. Inleiding In dit rapport zijn de gegevens vastgelegd van afname-metingen verricht aan een Deckei FPSA-2823 2l/2D-freesmachine

Deckei FPSA 2823-2130 Heudijck Eindboven

Type meting RZY Startpositie x = 350 mrn Meetmiddel Laserinterferometer z = 400 mrn Daturn/Tijd 3-3-1992 18:04 h Temperatuur = 20.00 oe

Positie Aflezing Aflezing Afwijking Afwijking machine meetmiddel meetmiddel machine t.o.v.

Y-AS HEE\ TERUG GEMIDDELD BEGINWAARDE [mrn] [a re sec] [arcsec] [arcsec] [arcsec]

0.0 0.0 -0.8 -0.4 -0.4 50.0 0.2 -0.7 -0.3 -0.3

100.0 0.5 -0.7 -0.1 -0.1 150.0 0.3 -0.8 -0.3 -0.3 200.0 0.4 -0.8 -0.2 -0.2 250.0 0.6 -0.6 -0.0 -0.0 300.0 0.3 -0.5 -0.1 -0.1 350.0 0.2 -0.8 -0.3 -0.3 400.0 0.1 -0.7 -0.3 -0.3 450.0 0.0 -0.3 -0.2 -0.2 500.0 -0.1 -0.3 -0.2 -0.2 550.0 -0.3 -0.4 -0.4 -0.4 600.0 -0.4 -0.4 -0.4 -0.4

-58-

Page 60: Afnamerapport freesmachine Deckel FP5A-2823-2130 ...1. Inleiding In dit rapport zijn de gegevens vastgelegd van afname-metingen verricht aan een Deckei FPSA-2823 2l/2D-freesmachine

DECKEL FPSA 2823-2130 HEUDIJCK EINDHOVEN 1. Type meting : RZY Datum : 3-3-1992 Tijd : 18:09

0.5

~

(',) <l) Cl)

8 ro .......... c: ·-c: -0.5 <l)

I bJ)

U1 c: \0 ·-I ...::.t: ·-.. ·-~ -1. ..........

~

-1.5

-2. -t-----;-----t------t----t-----t-------;

0. 100. 200. 300. 400. 500. 600. Y-AS [mm]

x= HEEN +=TERUG o = GEMIDDELD

Page 61: Afnamerapport freesmachine Deckel FP5A-2823-2130 ...1. Inleiding In dit rapport zijn de gegevens vastgelegd van afname-metingen verricht aan een Deckei FPSA-2823 2l/2D-freesmachine

Deckei FPSA 2823-2130 Heudijck Eindhoven

Type meting RZY Startpositie x = 350 mm Meetmiddel Laserinterferometer z = 400 mm Datum/Tijd 3-3-1992 18:09 h Temperatuur = 20.00 oe

Positie Aflezing Aflezing Afwijking Afwijking machine meetmiddel meetmiddel machine t .0. V.

Y-AS HEEr\ TERUG GEMIDDELD BEGINWAARDE [mm] [a rcsec] [a rcsec] [a rcsec] [arcsec]

0.0 0.0 -0.7 -0.3 -0.3 50.0 0.2 -0.7 -0.3 -0.3

100.0 0.5 -0.8 -0.2 -0.2 150.0 0.4 -1.0 -0.3 -0.3 200.0 0.4 -0.8 -0.2 -0.2 250.0 0.3 -0.5 -0.1 -0.1 300.0 0.2 -0.5 -0.2 -0.2 350.0 0.3 -0.7 -0.2 -0.2 400.0 0.2 -0.6 -0.2 -0.2 450.0 0.1 -0.4 -0.1 -0.1 500.0 -0.1 -0.3 -0.2 -0.2 550.0 -0.2 -0.2 -0.2 -0.2 600.0 -0.1 -0.3 -0.2 -0.2

-60-

Page 62: Afnamerapport freesmachine Deckel FP5A-2823-2130 ...1. Inleiding In dit rapport zijn de gegevens vastgelegd van afname-metingen verricht aan een Deckei FPSA-2823 2l/2D-freesmachine

DECKEL FPSA 2823-2130 HEUDIJCK EINDHOVEN 1. Type meting: RXZ Datum: 5-3-1992 Tijd: 23:14

-1.

,........, C,)

-2. Q) (/']

8 ~ ....__.

t:: -3. ...... t:: Q) 0.0 -4. I t:: 0\ ...... ........ ..!:.é: I ....... . ..... :s

-5 . ......... <t:

-6.

-7.

-8. +----+------ll----+----+---+------+---1-----+---------l

0. 50. 100. 150. 200. 250. 300. 350. 400. 450. Z-AS [mm]

x= HEEN +=TERUG o = GEMIDDELD

Page 63: Afnamerapport freesmachine Deckel FP5A-2823-2130 ...1. Inleiding In dit rapport zijn de gegevens vastgelegd van afname-metingen verricht aan een Deckei FPSA-2823 2l/2D-freesmachine

DeckeJ FPSA 2823-2130 Heudijck Eindboven

Type meting RXZ Startpositie x = 350 mm Meetmiddel Laserinterferometer y = 560 mm Daturn/Tijd 5-3~1992 23:14 h Temperatuur = 24.61 oe

Positie Af I ezing Aflezing Afwijking Afwijking machine meetmiddel meetmiddel machine t.o.v.

Z-AS HEE:\ TERUG GEMIDDELD BEGI~WAARDE [mm] [arcsec] [a rcsec] [arcsec] [arcsec]

0.0 0.0 0.3 0.2 0.2 40.0 0.0 0.3 0.2 0.2 80.0 -0.1 0.3 0.1 0.1

120.0 -0.3 0.0 ~0 .1 ~o .1 160.0 -0.6 -0.1 ~0.4 -0.4 200.0 -1.0 -0.4 -0.7 -0.7 240.0 -1.4 -0.9 -1.1 -1.1 280.0 ~1. 9 -1.4 -1.6 -1.6 320.0 -2.4 -2.0 -2.2 -2.2 360.0 -2.9 -2.9 -2.9 -2.9 400.0 -3.3 -3.3 -3.3 -3.3 440.0 -3.8 -3.8 -3.8 -3.8

-62-

Page 64: Afnamerapport freesmachine Deckel FP5A-2823-2130 ...1. Inleiding In dit rapport zijn de gegevens vastgelegd van afname-metingen verricht aan een Deckei FPSA-2823 2l/2D-freesmachine

DECKEL FPSA 2823-2130 HEUDIJCK EINDHOVEN 1. Type meting : RXZ Datum : 5-3-1992 Tijd : 23:20

-1.

,..._., (.)

-2. Q) r.n (.) ;..... ~

"""'"-~

c -3. ..... c Q) b.O -4. ' c 0\

w ·-' ~ . --:. ·-~ -5. '+-!

< -6.

-7.

-8. +----+----+---+-----1------!-----+-----1---+------t

0. 50. 100. 150. 200. 250. 300. 350. 400. 450. Z-AS [mm]

x= HEEN +=TERUG o = GEMIDDELD

Page 65: Afnamerapport freesmachine Deckel FP5A-2823-2130 ...1. Inleiding In dit rapport zijn de gegevens vastgelegd van afname-metingen verricht aan een Deckei FPSA-2823 2l/2D-freesmachine

Decket FP5A 2823-2130 Heudijck Eindhoven

Type meting RXZ Startpositie x = 350 rnrn Meetmiddel Laserinterferometer y = 560 rnrn Datum/Tijd 5-3-1992 23:20 h Temperatuur = 24.58 oe

Positie Aflezing Aflezing Afwijking Afwijking machine meetmiddel meetmiddel machine t.o.v.

Z-AS HEEl\ TERUG GEMIDDELD BEGINWAARDE [ rnrn] [arcsec] [arcsec] [arcsec] [arcsec]

0.0 0.0 0.1 0.0 0.0 40.0 -0.1 0.] -0.0 -0.0 80.0 -0.1 -0.1 -0.] -0.1

120.0 -0.3 -0.3 -0.3 -0.3 160.0 -0.7 -0.7 -0.7 -0.7 200.0 -1.2 -1.0 -1 . 1 -1.1 240.0 -1.6 -1.5 -1.6 -1.6 280.0 -2.0 -2.0 -2.0 -2.0 320.0 -2.5 -2.5 -2.5 -2.5 360.0 -3.0 -3.0 -3.0 -3.0 400.0 -3.4 .3 -3.4 3.4 440.0 -3.8 -4.0 -3.9 -3.9

-64-

Page 66: Afnamerapport freesmachine Deckel FP5A-2823-2130 ...1. Inleiding In dit rapport zijn de gegevens vastgelegd van afname-metingen verricht aan een Deckei FPSA-2823 2l/2D-freesmachine

DECKEL FPSA 2823-2130 HEUDIJCK EINDHOVEN 7. Type meting: RYZ Datum: 6-3-1992 Tijd: 22:46

6.

5.

4. ,....., ü C) r.rl

8 3. Cl:!

1......1

c ...... 2. c C) b.(}

I c 0\ ...... U1 ~ I

1.

·-. ...... ~

0. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

~ -1.

-2.

-3.

-4. +----+------t----+----+-----l------1--------lf-----+-----l

0. 50. 100. 150. 200. 250. 300. 350. 400. 450. Z-AS [mm]

x= HEEN +=TERUG o = GEMIDDELD

Page 67: Afnamerapport freesmachine Deckel FP5A-2823-2130 ...1. Inleiding In dit rapport zijn de gegevens vastgelegd van afname-metingen verricht aan een Deckei FPSA-2823 2l/2D-freesmachine

Deckei FPSA 2823-2130 Heudijck Eindhoven

Type meting RYZ Startpositie x = 350 mm Meetmiddel Elektronisch waterpas y = 300 mm Datum/Tijd 6-3-1992 22:46 h Temperatuur = 20.00 oe

Positie Aflezing Aflezing Afwijking Afwijking machine meetmiddel meetmiddel machine t.o.v.

l-AS HEEN TERUG GEMIDDELD BEGINWAARDE [mm] [arcsec] [arcsec] [arcsec] [arcsec]

0.0 0.0 3.3 1.7 1.7 40.0 0.9 2.9 1. 9 1.9 80.0 0.9 2.6 1.8 1.8

120.0 1.0 2.3 1.7 1.7 160.0 0.9 2.0 1.4 1.4 200.0 0.6 1.8 1.2 1.2 240.0 0.7 1. 6 1 . 1 1.1 280.0 0.6 1. 3 1.0 1.0 320.0 0.6 1. 3 1. 0 1.0 360.0 0.6 1 . 1 0.9 0.9 400.0 0.7 0.9 0.8 0.8 440.0 0.4 0.8 0.6 0.6

-66-

Page 68: Afnamerapport freesmachine Deckel FP5A-2823-2130 ...1. Inleiding In dit rapport zijn de gegevens vastgelegd van afname-metingen verricht aan een Deckei FPSA-2823 2l/2D-freesmachine

DECKEL FPSA 2823-2130 HEUDIJCK EINDHOVEN 3.5 Type meting : RYZ Datum : 6-3-1992 Tijd : 23:01

3.

2.5

,......, 2. u (J) 1Zl u \..< 1.5 ro .......... c ...... c 1. Cl)

I b()

0\ c "-.) ......

I ..::.c:: 0.5 ·~ ...... .è <t: 0.

-0.5

-1.

-1.5 0. 50. 100. 150. 200. 250. 300. 350. 400. 450.

Z-AS [mm]

x= HEEN +=TERUG o = GEMIDDELD

Page 69: Afnamerapport freesmachine Deckel FP5A-2823-2130 ...1. Inleiding In dit rapport zijn de gegevens vastgelegd van afname-metingen verricht aan een Deckei FPSA-2823 2l/2D-freesmachine

Deckei FPSA 2823-2130 Heudijck Eindhoven

Type meting RYZ Startpositie x ;: 350 rnrn Meetmiddel Elektronisch waterpas y = 300 rnrn Daturn/Tijd 6-3-1992 23:01 h Temperatuur = 20.00 oe

Positie Aflezing Aflezing Afwijking Afwijking machine meetmiddel meetmiddel machine t.o.v.

Z-AS HEE!\ TERUG GEMIDDELD BEGINWAARDE {rnrn] [arcsec] [a rcsec] [a re sec] [arcsec]

0.0 0.0 1.5 0.8 0.8 40.0 0.3 1.2 0.8 0.8 80.0 0.4 0.9 0.7 0.7

120.0 0.3 0.7 0.5 0.5 160.0 0.2 0.4 0.3 0.3 200.0 0.0 0.2 0.1 0.1 240.0 -0.1 -0.0 -0.1 -0.1 280.0 -0.2 -0.2 -0.2 -0.2 320.0 -0.3 -0.2 -0.2 -0.2 360.0 -0.4 0.2 -0.3 -0.3 400.0 -0.5 -0.3 -0.4 -0.4 440.0 -0.7 -0.5 -0.6 -0.6

-68-

Page 70: Afnamerapport freesmachine Deckel FP5A-2823-2130 ...1. Inleiding In dit rapport zijn de gegevens vastgelegd van afname-metingen verricht aan een Deckei FPSA-2823 2l/2D-freesmachine

DECKEL FPSA 2823-2130 HEUDIJCK EINDHOVEN 8. Type meting: RYZ Datum: 6-3-1992 Tijd: 0:14

6.

4. ,...-.,

(.) <l) r:I'.J (.) ;...., 2. C'd

lo......l

t:: ...... t:: <l) 00

' t:: 0\ ...... \0 ~ I ·-. ......

~ I'+-<

<r:: -4.

-6.

-8. +----+----t--~---+----+----+------11----t------i 0. 50. 100. 150. 200. 250. 300. 350. 400. 450.

Z-AS [mm]

x= HEEN +=TERUG o = GEMIDDELD

Page 71: Afnamerapport freesmachine Deckel FP5A-2823-2130 ...1. Inleiding In dit rapport zijn de gegevens vastgelegd van afname-metingen verricht aan een Deckei FPSA-2823 2l/2D-freesmachine

Peckel FPSA 2823-2130 Heudijck Eindboven

Type meting RYZ Startpositie x = 350 mm Meetmiddel Laserinterferometer y = 560 mm Daturn/Tijd 6-3-1992 0:14 h Temperatuur = 24.46 oe

Positie Aflezing Aflezing Afwijking Afwijking machine meetmiddel meetmiddel machine t.o.v.

Z-AS HEEN TERUG GEMIDDELD BEGINWAARDE [mm] [arcsec] [a re sec] [arcsec] [arcsec]

0.0 0.0 -3.8 -1.9 -1.9 40.0 0.1 -1.8 -0.8 -0.8 80.0 0.6 0.1 0.4 0.4

120.0 0.9 0.6 0.8 0.8 160.0 1.4 1.1 1.3 1.3 200.0 1.6 1.4 1.5 1.5 240.0 2.0 1.9 2.0 2.0 280.0 2.1 2.0 2.1 2.1 320.0 2.3 2.3 2.3 2.3 360.0 2.5 2.4 2.5 2.5 400.0 2.7 2.8 2.8 2.8 440.0 3.0 2.8 2.9 2.9

-70-

Page 72: Afnamerapport freesmachine Deckel FP5A-2823-2130 ...1. Inleiding In dit rapport zijn de gegevens vastgelegd van afname-metingen verricht aan een Deckei FPSA-2823 2l/2D-freesmachine

DECKEL FPSA 2823-2130 HEUDIJCK EINDHOVEN 7. Type meting: RYZ Datum: 6-3-1992 Tijd: 0:30

6.

5.

4.

3.

-1.

-2. +-----t-----;'------t---------t---~---+-------lf-------t--------i 0. 50. 100. 150. 200. 250. 300. 350. 400. 450.

Z-AS [mm]

x= HEEN +=TERUG o = GEMIDDELD

Page 73: Afnamerapport freesmachine Deckel FP5A-2823-2130 ...1. Inleiding In dit rapport zijn de gegevens vastgelegd van afname-metingen verricht aan een Deckei FPSA-2823 2l/2D-freesmachine

Deckei FP5A 2823-2130 Heudijck Eindhoven

Type meting RYZ Startpositie x = 350 mm Meetmiddel Laserinterferometer y = 560 mm Datum/Tijd 6-3-1992 0:30 h Temperatuur = 24.43 oe

Positie Aflezing Aflezing Afwijking Afwijking machine meetmiddel meetmiddel machine t.o.v.

Z-AS HEEN TERUG GEMIDDELD BEGINWAARDE [mm] [a re sec] [arcsec] [arcsec] [arcsec]

0.0 0.0 -0.5 -0.3 -0.3 40.0 0.2 -0.1 0.0 0.0 80.0 0.5 0.5 0.5 0.5

120.0 0.9 0.9 0.9 0.9 160.0 1.2 1.3 1.3 1.3 200.0 1. 5 1.8 1.6 1.6 240.0 1. 8 1.9 1. 9 1.9 280.0 2.0 2.2 2.1 2.1 320.0 2.3 2.3 2.3 2.3 360.0 2.4 2.5 2.5 2.5 400.0 2.8 2.8 2.8 2.8 440.0 3.1 2.9 3.0 3.0

-72-

Page 74: Afnamerapport freesmachine Deckel FP5A-2823-2130 ...1. Inleiding In dit rapport zijn de gegevens vastgelegd van afname-metingen verricht aan een Deckei FPSA-2823 2l/2D-freesmachine

Meting RZZ 0.4

0.2

0

-0.2

- -0.4 (.)

~ t:; ~ -0.6 .::: Cö 0 -0.8 ...

-1 bepaald uit: * 2 rechtheden TYZ

-1.2 *RXX

50 100 150 200 250 300 350 400

z-beweging [mm]

-73-

Page 75: Afnamerapport freesmachine Deckel FP5A-2823-2130 ...1. Inleiding In dit rapport zijn de gegevens vastgelegd van afname-metingen verricht aan een Deckei FPSA-2823 2l/2D-freesmachine

Meting RZZ

Deckei FPSA 2823-2130 Heudijck Kunststoffen B.V.

electr. taster I haaksblok I electr. waterpassen RZZ bepaald uit * 2 rechtheden TYZ

*RXX

datum : 27-3-1992 tijd 15:56

z-as [mm]: rotatie [bgsec]: 0.00 0.00

30.00 0.28 60.00 0.10 90.00 -0.57

120.00 0.05 150.00 -OJ 9 180.00 -0.16 210.00 -0.55 240.00 -0.24 270.00 -0.40 300.00 -0.30 330.00 -0.53 360.00 -0.48 390.00 -0.02 390.00 0.24 360.00 -0.74 330.00 -0.51 300.00 -0.48 270.00 -0.55 240.00 -0.42 210.00 -0.83 180.00 -0.42 150.00 -0.34 120.00 -0.47 90.00 -1.42 60.00 -0.72 30.00 -0.75 0.00 -1.39

-74-

Page 76: Afnamerapport freesmachine Deckel FP5A-2823-2130 ...1. Inleiding In dit rapport zijn de gegevens vastgelegd van afname-metingen verricht aan een Deckei FPSA-2823 2l/2D-freesmachine

MetingRXW

-5

u -10 C)

trJ OI}

.!:1 ~

OI} t::

:Et: ·-. ·~ -15 .......

OI)

-20

10 20 30 40 50 60 70 80

positie w-as [mm]

-75-

Page 77: Afnamerapport freesmachine Deckel FP5A-2823-2130 ...1. Inleiding In dit rapport zijn de gegevens vastgelegd van afname-metingen verricht aan een Deckei FPSA-2823 2l/2D-freesmachine

Meting RXW

Deckei FP5A 2823-2130 Heudijck kunststoffen B.V.

electr. waterpassen startwaarde: w: 80

datum : tijd

w-as [mm]: 80.00 70.00 60.00 50.00 40.00 30.00 20.00 10.00 0.00 0.00

10.00 20.00 30.00 40.00 50.00 60.00 70.00 80.00

15-3-1992 18:00

rotatie [bgsec]: 0.00

-1.54 -3.43 -5.23 -7.84

-11.08 -14.53 -17.73 -20.13 -20.23 -17.88 -16.38 -14.74 -12.02 -10.30 -8.48 -6.58 -4.88

-76-

Page 78: Afnamerapport freesmachine Deckel FP5A-2823-2130 ...1. Inleiding In dit rapport zijn de gegevens vastgelegd van afname-metingen verricht aan een Deckei FPSA-2823 2l/2D-freesmachine

MetingRYW 7

6

5

u 4 C) r.I'J

e 0.0 3 .5 ~ :~

.t 2 ~

1

0

-1 0 10 20 30 40 50 60 70 80

positie w-as [mm]

-77-

Page 79: Afnamerapport freesmachine Deckel FP5A-2823-2130 ...1. Inleiding In dit rapport zijn de gegevens vastgelegd van afname-metingen verricht aan een Deckei FPSA-2823 2l/2D-freesmachine

Meting RYW

Deckei FP5A 2823-2130 Heudijck kunststoffen B.V.

electr. waterpassen startwaarde: w: 80

datum tijd

w-as [mm]: 80.00 70.00 60.00 50.00 40.00 30.00 20.00 10.00 0.00 0.00

10.00 20.00 30.00 40.00 50.00 60.00 70.00 80.00

15-3-1992 17:52

rotatie [bgsec]: 0.00 0.23 0.56 1.02 1.26 1.20 0.86 3.06 6.52 5.96 3.86 1.96 1.17 1.11 0.11

-0.13 -0.59 -0.79

-78-

Page 80: Afnamerapport freesmachine Deckel FP5A-2823-2130 ...1. Inleiding In dit rapport zijn de gegevens vastgelegd van afname-metingen verricht aan een Deckei FPSA-2823 2l/2D-freesmachine

PARALLELLITEIT x-beweging t.o.v. opspanvlak 25

20 · tolerantiegrel1s

15

'E 2 10 _. ... 9 -..::: -e ctl 0. t: Cl:! ;.. 0.0 t:

.:::&. ._,

! ctl

to1erantiegrens -20

-25~------~----~------~------~------~------~------~ 0 100 200 300 400 500 600 700

x-beweging fmm]

-79-

Page 81: Afnamerapport freesmachine Deckel FP5A-2823-2130 ...1. Inleiding In dit rapport zijn de gegevens vastgelegd van afname-metingen verricht aan een Deckei FPSA-2823 2l/2D-freesmachine

Parallelliteit x-beweging t.o.v. opspanvlak

Deckei FP5A 2823-2130 Heudijck Kunststoffen B.V.

electronische taster

startwaarde: x: 0 y: 50 z: 350 datum : 15-3-1992 tijd 21:26

x [mm]: afwijking [urn]: 0.00 0.00

50.00 -1.60 100.00 -2.30 150.00 -3.20 200.00 -2.20 250.00 -2.ï0 300.00 -3.00 350.00 -3.60 400.00 -5.00 450.00 -6.80 500.00 -8.00 550.00 -4.20 600.00 -ï.20 650.00 -8.00 ïOO.OO -8.80 ïOO.OO -8.80 650.00 -6.00 600.00 -5.00 550.00 -2.20 500.00 -0.60 450.00 0.80 400.00 -1.80 350.00 -O.ïO 300.00 -0.20 250.00 -1.ï0 200.00 -0.50 150.00 -0.70 100.00 -0.40 50.00 0.00 0.00 1.60

-80-

Page 82: Afnamerapport freesmachine Deckel FP5A-2823-2130 ...1. Inleiding In dit rapport zijn de gegevens vastgelegd van afname-metingen verricht aan een Deckei FPSA-2823 2l/2D-freesmachine

PARALLELLITEIT y-beweging t.o.v. opspanvlak 15

10

tolerantiegrens 5

E' 2 .... 0 . §

] -5 ë ~

best fit 0.. c -10 ~ > biJ .5

-15 .::,(.

==' .i: ~

-20

-25 toleramie grens

. : -30

0 50 100 150 200 250 300 350 400 450

y-beweging [mm]

-81-

Page 83: Afnamerapport freesmachine Deckel FP5A-2823-2130 ...1. Inleiding In dit rapport zijn de gegevens vastgelegd van afname-metingen verricht aan een Deckei FPSA-2823 2l/2D-freesmachine

Parallelliteit y-beweging t.o.v. opspanvlak

Deckei FP5A 2823-2130 Heudijck Kunststoffen B.V.

electronische taster I parallelrei omslagmethode

startwaarde: datum tijd

x [mm]: 0.00

40.00 80.00

120.00 160.00 200.00 240.00 280.00 320.00 360.00 400.00 440.00 440.00 400.00 360.00 320.00 280.00 240.00 200.00 160.00 120.00 80.00 40.00 0.00

x: 100 y: 0 15-3-1992 22:46

afwijking [urn]: 0.00 -4.35 -7.10 -8.90

-10.10 -11.15 -10.95 -9.10

-10.63 -9.65 -8.40 -7.50 -7.50 -9.63

-10.52 -11.60 -12.05 -13.25 -13.70 -12.95 -1 1.85 -10.55 -8.02 -3.30

z: 350

-82-

Page 84: Afnamerapport freesmachine Deckel FP5A-2823-2130 ...1. Inleiding In dit rapport zijn de gegevens vastgelegd van afname-metingen verricht aan een Deckei FPSA-2823 2l/2D-freesmachine

Vlakheid opspantafel

least squares of Measure errors

best fitting ref.<lSO ~~0~>

Heudijck kunststoffen B.V.

Deckei FP5A Z8Z3-Zl30

opsp~nt~fal 1000*550

19-3-9Z R.M. van Elen

electr. waterpassen

,- 1'5 .7 !

-'-

Hoogtekaart [~-Un]:

15.7 8.0 3.7

10.8 5.9 4.5

7.4 4.3 3.3

4.3 2.5 1 . 8

1 . 1 0.0 1 . 7

5.6

4.8

4.5

3.6

4.5

4 . 1

4.4

4.5

4.7

6. 1

0.0

1 . 6

4 . 1

7.0

6.5

-83-

torsion

Main direction

fitting error(Mu>:

6LO

-34

0.53

MAX.ELEVATION<Mu>: 15.7

~cc. tol. (Mu> 40.0

2.3 1 . 7 3.7 8.4

1 . 7 3.5 4.3 9.7

3.4 6.2 7.7 10.8

6.7 8.2 9.8 12.5

7.3 9.3 9.9 15.7

Page 85: Afnamerapport freesmachine Deckel FP5A-2823-2130 ...1. Inleiding In dit rapport zijn de gegevens vastgelegd van afname-metingen verricht aan een Deckei FPSA-2823 2l/2D-freesmachine

PARALLELLITEIT y-beweging/horizonta1e spinde] (xy-v1ak) 20

15 to1erantiegrens

10

- 5 E :I ....... bO o< .5

,.:"( -==-~ te -5

-10

-15 tolerantiegrens

-20 '··.

0 50 100 150 200 250

positie y-äs [rnm]

-84-

Page 86: Afnamerapport freesmachine Deckel FP5A-2823-2130 ...1. Inleiding In dit rapport zijn de gegevens vastgelegd van afname-metingen verricht aan een Deckei FPSA-2823 2l/2D-freesmachine

Parallelliteit y-beweging/horizontale spindel (xy-vlak)

Deckei FP5A 2823-2130 Heudijck Kunststoffen B.V.

meetdoom/electronische taster omslagmethode

startwaarde: x: 50 y: 0 z: 350 datum : 21-3-1992 tijd 15:52

x [mm]: 0.00

20.00 40.00 60.00 80.00

100.00 120.00 140.00 160.00 180.00 200.00 220.00 220.00 200.00 180.00 160.00 140.00 120.00 100.00 80.00 60.00 40.00 20.00

0.00

afwijking [um]: 0.00 0.85 0.55

-0.30 0.15 0.15

-0.20 0.30 0.35

-0.22 0.05 0.10 0.10

-0.50 -0.80 0.10 0.80 0.90 1.05 1.55 1.23 1.48 1.60 0.85

-85-

Page 87: Afnamerapport freesmachine Deckel FP5A-2823-2130 ...1. Inleiding In dit rapport zijn de gegevens vastgelegd van afname-metingen verricht aan een Deckei FPSA-2823 2l/2D-freesmachine

PARALLELLITEIT y-beweging/horizontale spindel (yz-vlak) 20~------~-------.-------,---------------~.~------~

'E 2

15

10

5

00

~ 0~

tolerantiegrens

I~ ~ -5 L ~~-======================--

-10

-15 tolerantiegrens

-20~------~------~--------~------~------~~------~

0 50 100 150 200 250 300

positie y-as [mm]

-86-

Page 88: Afnamerapport freesmachine Deckel FP5A-2823-2130 ...1. Inleiding In dit rapport zijn de gegevens vastgelegd van afname-metingen verricht aan een Deckei FPSA-2823 2l/2D-freesmachine

Parallelliteit y-beweginglhorizontale spindel (yz-vlak)

Deckei FP5A 2823-2130 Heudijck Kunststoffen B.V.

meetdoorn/electronische taster omslagmethode

startwaarde: x: 50 y: 0 z: 350 datum 21-3-1992 tijd 15:37

x [mm]: afwijking [urn]: 0.00 0.00

20.00 -1.00 40.00 -1.67 60.00 -3.00 80.00 -3.55

100.00 -3.70 120.00 -4.13 140.00 -4.32 160.00 -4.25 180.00 -4.57 200.00 -4.85 220.00 -4.85 240.00 -4.75 260.00 -4.50 260.00 -4.55 240.00 -4.95 220.00 -5.25 200.00 -5.55 180.00 -5.45 160.00 -5.45 140.00 -5.65 120.00 -5.35 100.00 -5.38 80.00 -4.80 60.00 -4.10 40.00 -3.30 20.00 -2.65

0.00 -1.05

-87-

Page 89: Afnamerapport freesmachine Deckel FP5A-2823-2130 ...1. Inleiding In dit rapport zijn de gegevens vastgelegd van afname-metingen verricht aan een Deckei FPSA-2823 2l/2D-freesmachine

BIJLAGE 2. COMPLEMENTAIRE METINGEN: grafieken en tabellen

-88-

Page 90: Afnamerapport freesmachine Deckel FP5A-2823-2130 ...1. Inleiding In dit rapport zijn de gegevens vastgelegd van afname-metingen verricht aan een Deckei FPSA-2823 2l/2D-freesmachine

HAAKSHElD z-beweging I opspanvlak (xz-vlak) 40~----~----~----~----~----~------~----~----~----~

30

20

- 10 E

2

-10

-20 tolerantiegrens

-30

-40L-----~----~----~-----L----~----~------L-----~----~

0 50 100 150 200 250 300 350 400 450

positie z-as [mm]

-89-

Page 91: Afnamerapport freesmachine Deckel FP5A-2823-2130 ...1. Inleiding In dit rapport zijn de gegevens vastgelegd van afname-metingen verricht aan een Deckei FPSA-2823 2l/2D-freesmachine

HAAKSHElD z-beweging I opspanvlak (xz-vlak)

Deckei FP5A 2823-2130 Heudijck Kunststoffen B.V.

electronische taster I haaks blok

startwaarde: x: 300 y: 450 z: 450 datum : 17-3-1992 tijd 20:35

z-as [mm]: afwijking [um]: 0.00000 0.00000

30.00000 3.00000 60.00000 5.20000 90.00000 8.00000

120.00000 12.50000 150.00000 13.30000 180.00000 16.70000 210.00000 20.30000 240.00000 21.00000 270.00000 25.00000 300.00000 27.30000 330.00000 29.50000 360.00000 31.50000 390.00000 33.30000 420.00000 35.50000 450.00000 37.40000 450.00000 37.50000 420.00000 36.50000 390.00000 34.30000 360.00000 32.50000 330.00000 30.50000 300.00000 28.00000 270.00000 26.00000 240.00000 21.70000 210.00000 21.30000 180.00000 17.70000 150.00000 14.30000 120.00000 13.50000 90.00000 9.30000 60.00000 6.20000 30.00000 4.40000 0.00000 0.30000

-90-

Page 92: Afnamerapport freesmachine Deckel FP5A-2823-2130 ...1. Inleiding In dit rapport zijn de gegevens vastgelegd van afname-metingen verricht aan een Deckei FPSA-2823 2l/2D-freesmachine

HAAKSHElD z-beweging I opspanvlak (yz-vlak)

Deckei FP5A 2823-2130 Heudijck Kunststoffen B.V.

electronische taster I haaks blok

startwaarde: datum : tijd

z-as [mm]: 0.00000

30.00000 60.00000 90.00000

120.00000 150.00000 180.00000 210.00000 240.00000 270.00000 300.00000 330.00000 360.00000 390.00000 420.00000 450.00000 450.00000 420.00000 390.00000 360.00000 330.00000 300.00000 270.00000 240.00000 210.00000 180.00000 150.00000 120.00000 90.00000 60.00000 30.00000 0.00000

x: 600 17-3-1992 20:49

y: 450

afwijking [um]: 0.00000 -1.00000 -1.00000 -0.90000 -1.50000 -1.30000 0.20000

-3.50000 -1.30000 -1.70000 -2.20000 -2.50000 -3.20000 -3.90000 -4.10000 -4.90000 -4.70000 -3.90000 -3.30000 -2.40000 -2.10000 -1.80000 -1.20000 -0.70000 -3.10000 -1.20000 -0.70000 -1.10000 -0.70000 -0.70000 -1.10000 -0.30000

z: 450

-91-

Page 93: Afnamerapport freesmachine Deckel FP5A-2823-2130 ...1. Inleiding In dit rapport zijn de gegevens vastgelegd van afname-metingen verricht aan een Deckei FPSA-2823 2l/2D-freesmachine

HAAKSHElD z-beweging I opspanvlak (yz-vlak) 40

30 tolerantiegrens

20

10 E

2 bJ)

0 --t: --.. ~ ~ - -.__,

i -~ -10

-20

-30 tolerantiegrens

-40 0 50 100 150 200 250 300 350 400 450

positie z-as [mm]

-92-

Page 94: Afnamerapport freesmachine Deckel FP5A-2823-2130 ...1. Inleiding In dit rapport zijn de gegevens vastgelegd van afname-metingen verricht aan een Deckei FPSA-2823 2l/2D-freesmachine

PARALLELLITEIT z·beweging!verticale spindel (xz-vlak) 20

15 tolerantiegrens

10

E' 5

;::! .......... 0()

0 c: ~ ._,

~ el:! -5

·10

·15 tolerantiegrens

·20 0 50 100 150 200 250

positie z-as [mm]

-93-

Page 95: Afnamerapport freesmachine Deckel FP5A-2823-2130 ...1. Inleiding In dit rapport zijn de gegevens vastgelegd van afname-metingen verricht aan een Deckei FPSA-2823 2l/2D-freesmachine

Parallelliteit z-beweginglverticale spindel Cu-vlak)

Deckei FP5A 2823-2130 Heudijck Kunststoffen B.V.

meetdoorn/electronische taster omslagmethode

startwaarde: x: 350 y: 200 z: 400 datum : 21-3-1992 tijd 11:55

z (mm]: afwijking (urn]: 0.00 0.00

20.00 -0.93 40.00 -2.50 60.00 -3.75 80.00 -5.18

100.00 -6.65 120.00 -8.27 140.00 -9.89 160.00 -11.65 180.00 -13.25 200.00 -15.10 220.00 -16.40 220.00 -16.20 200.00 -15.15 180.00 -13.27 160.00 -11.65 140.00 -9.85 120.00 -7.80 100.00 -6.86 80.00 -5.30 60.00 -3.60 40.00 -2.30 20.00 -0.47 0.00 0.70

-94-

Page 96: Afnamerapport freesmachine Deckel FP5A-2823-2130 ...1. Inleiding In dit rapport zijn de gegevens vastgelegd van afname-metingen verricht aan een Deckei FPSA-2823 2l/2D-freesmachine

PARALLELLITEIT z-beweginglverticale spindel (yz-vlak) 20

15 tolerantiegrens

10

E' 5

;:I -bO c: ~ ._,

i (Ij -5

-10

-15 tolerantiegrens

-20 0 50 100 150 200 250

positie z-as [mm]

-95-

Page 97: Afnamerapport freesmachine Deckel FP5A-2823-2130 ...1. Inleiding In dit rapport zijn de gegevens vastgelegd van afname-metingen verricht aan een Deckei FPSA-2823 2l/2D-freesmachine

Parallelliteit z-beweging/verticale spindel (yz-vlak)

Deckei FPSA 2823-2130 Heudijck Kunststoffen B.V.

meetdoorn/electronische taster omslagmethode startwaarde: x: 350 y: 200 z: 400

datum : 21-3-1992 tijd 12:06

z [mm]: afwijking [um]: 0.00 0.00

20.00 1.05 40.00 2.05 60.00 3.25 80.00 4.30

100.00 5.55 120.00 6.90 140.00 8.45 160.00 9.90 180.00 11.85 200.00 13.50 220.00 15.30 220.00 15.43 200.00 13.75 180.00 12.00 160.00 10.10 140.00 8.55 120.00 7.00 100.00 5.60 80.00 4.22 60.00 3.15 40.00 1.98 20.00 0.95 0.00 -0.15

-96-