aelius aristides. a view on rhetoric

72

Upload: desertnidi

Post on 28-Apr-2015

53 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

A view on rhetoric

TRANSCRIPT

Page 1: Aelius Aristides. A view on rhetoric

�������������

�����������������

����� �������������������������������������

��������������������������

��������������������������������������� ����� ���������

Page 2: Aelius Aristides. A view on rhetoric

������������������!�� �"��#������� $�%����

������������

�#�&������������������ ������ ���'�����(��������)��������������*��������������

������������ ��+������������,�����������)����������������-��.������)������+�� ��%����������&�������,(������&��������/��&�������&���,��/�����������������&������/����(������������&� ����� ����%���������������)����(�(������� ���0�1�������������2����,������,��/��� ����/���������������,(������������������,��������������%���� �������-�

����������������(�����������������������,��������,��������(���%��%-�������������&�0��,%��*�������� ��������� �� ����������� ��� ������������� �������� ��� ������� ����������� ��� �����������������/���������(���(��������� ������������� ������%�� ���������%� �������������,,�����������������&����������������&���&������������������3-��4�����((������������,������0�����%��*�������� ��������/� �������,��������,������������&��������������-���5��������� ��������*�����%�����6�%��������/������������������&����������&�,����������(����������&���,(����������(������&��������������������,-7��5��,���������������/��� ����/����������������� ������((���������&����������������������,����(�������������/������� ��+��&�������������$����/�������/�������-����

������,(�������&���� ��%������������ ����������((��������&��������-��5�(��(������

���������������(��������%�,����������������(�����88�79'�����&�"������55/��� ������� �� ��������/������&�������&�$���*������,������������������������������������������6�����-�

5������������������������*��(������� ��,���������������� ��������������&�$�������5�������-��4�����%����&�%������&�������������������������������������&����������������������������)���/���&�������������������������&&�������� ������������-��5���� �����&�����������,�������������������(�������� ��������(������,�������:(�����-��;�� ��%���&��������� �� �������(�������������������*����� �(��������� �����������(�����������������������,��������������(���������&������%������&����������%��-��<��������������(���55��&�����(�(�������������������� ���&�5�����������$���-�

<����������:����(���������(���5/� �����(������������������������(�����/������(��������&��������*��=�((����*/�$���/�������������������,��/�������������*��(�������������������(�����-��$���5���������������&��,/�,��������������&�"������55������ ����-�

$���555� �������������������������%�,�������������&�������88�79'��-������,,�������������:����������,�������,�����������������-��4����&������,�� ����������6����&���������������-��4���&�������������&���������(�����,(����(������������������&������&��������������������������(����%�/� �����������%��������&���������������� ���&�$�������5�������-�

������,��������(�(���������������������� ���������������,������������%�,�����&�

88�79'��-��5���(��+��%��&���=��� �����������*�5������,��������(������,�����&�����������������>���(�����&����������/�&����������?/����,����������������(�(�����������������(������&�,���/�������������������&������������������ ����������������������%�����$���-��5��,����� /���,(�����������&��������*����� ������&��������%��&�������,���������������������&����������������$����������5��������������2�5�����&�����:(������������������������������������555-�������(����&������������������(�����&��������-�

@����������������%�������������������� ������&�������������&&��,���������������&����������(�����&��������-����������&�����������&�%������&�A�������������������������� �����������������������,�/� ���������������������������������&������������ ����

��B:��(�&����������%�������(����&���������>����������,�?/�&��� ��������,�����:����0�����CD��-���0��,%������2�#��������9�-�7�0�����%�����9�2�#��������9�-���$������CC7�2�$������CC7�2�������2�������-�������������� ��+���������$������CC7���7�C�-9C/� ����� ��+��5��������������������������-�

Page 3: Aelius Aristides. A view on rhetoric

������������������!�� �"��#������� $�%��7�

������%���%-��4�����%�����+��&��� ������ ������������/���� �����,��%�/������+������&����� ��������+���������������%%������/������(�����������������������������5�����������$����������� ���������������������������/����������������� ���&��������������%����-��

4���������������������5����%�������=���E���������*�:(�������������������������������*29������������������������������������ ������������������/���� ���� ������������-��5�������,���������/��� ����/����&�����������������(����2����&��/�5��,����,������������� ��� ������������%�,��������%�������������/���� �������������6��������$���-��5��,������������������ ��&������������������������������(�����������������&�����������/�88�79'��/��������� ������� ���������������� ���&�$�������5�������-D��

5�����������,�����&���,�����F���+�>����������?-���4�������,��(��������,(������������������%�,��2���,���&���,�������&&������������&�,�����%���������:(�������������%�,��-��4�����������&��������,�� ��������&�����������������%�,��-��5&�����,(���������%�����,�����%����������������������&������%�,���5� ������%��������������������������)��������&���������%��&��������%�,��-��"����������,���������������/� �����,�����=���+����,*��������:�����������������/���=��,�&��*����,����&�%�����������:�/���������=��%������*���,����%-��4��������������6����,�����%�/��� ����2��������*����%�,�������,��������������������������&�,�����%��������,��������������,����&�%�����������:�����������(���������&������������������������������,����������������������������-�����������,�5�������������������������-��4������,�����,�����������%������%�����= ��*/�=��%�,��*/�=(��(�����*/�=������*/�=����*/�=������*/�=����������*/�=,������*-��5������+��(��������/�����/���/��������������&�,�����%/��������%�=&��,��%���(�����*���=���6�����*-������������������+�����,����5� ����%�������������������-��<��������&������,��5���&����������������������555-��-��"������,������������������������&�����������������������/������/���������/�������/��������-�������������

9�0�����%�������-�D�G������,����,/����,����/����(���&�� ������������ ���������������,�������88�79'���H����������������,�����5�&��,�����,����,�H�����������*����� 2�&���,��(��(�������������,���/���������(��+��%/� ����������������������� ������������������������-��4����)��������&�������������(�����,����������������������2�(����(�������,�������&����������-������/�&�������(��������(��(����/� ��,�������,����������� ���������������,�������88�79'����������� ��������� ���������������-����������������������,���/������������������� ���-�

Page 4: Aelius Aristides. A view on rhetoric

������������������!�� �"��#������� $�%����

��������

5������&����(���5� �����+�������,���,����&������������(�����������%�����������:��&��������*�� ����%�>5-�?/�(�����"������55���������,,���������:�>5-��?/�����������&��,����,�����&�"������55�>5-���?����&���������,,�����������������&�"������55/�����������������������������(������������������ ��� ����� �� ���������������������>5-��?-������ ���������������������������������������

�������� ���(����&�����������,���,���+�� ����������������(�����-��4���������������&����:(�����������%��&��������&�����,���,������������+%�������"������55-��F������������������&������������(������>5-�-�?����&���� ����������������&��������*����&�����(�������������������(������>5-�-0?-��4�����/�5�����&������������������%��&�$���*�� ��+����������������(������>5-�-�?-���5-�-���B�"G3��"$A5�45���

4�����,��=��������(�����*�����+���&��,�$���������*������� �� ��� �������-��4���� ��+�������������������&�����,�����&���%��&�������������&�%����/�,����&���,���������������������������3-��4�������%����&������,����������2�,�����%/������������������������&������,������������������-������������(�������,(���������:��������&���&������(�����������%%�������������-��$������������&��������������������%���&��������������&������(�����2�����������������(����/��� ����/�)�������� ������$���������� �����%������� �������������������������������������������&�&�&�'���������(���������&�����+��-��G����������������������(�������(���� �������%�����&��,��������&����&�&���������0���/����/������%�����%��&������������������3/������%��$������������������(�������,�����������������������%��(����-�������:������������)�������������,�����%��&�=��(���*-C��4������������� �������� ������=�����*����=(������(���*������������/�������������� �����������������(�����������������������������������%���(���������-�

=��������(�����*���������/��� ����/�������������������(���������,���,������(����-��5�������������������������������,�������,���,�����������F���+'�(��+��%�(����&����#�,���B,(��������������������(��%��������������� �����������������������)����> �����&���$���������*�����+?-��4�������,����������������������������������%/�����������/�����������'&�����-��5���&������������(��+��&���,���,��/�����,���,���������%��%��(�����������������������&������������������F���+�,������/� ��������,�6���(��������&����,���,��� �����(��������&������%���������������������������� ���%�����,������������/��������%�����,(����������-��<�,�������������+��A�����������/�$���,�������������������������%��������������������������������/���� ������������(�(����� ������(�(���������&�������������������������(������-��#�����*�(��&��,������ ����������(�(��������&�������,�������� ����-��4���������&�����������(�����������6��������&&����� ���,����������������(��������������������������%�-��#�����*�����,����&�,�� ����,������(�������(��&��,�����/���,������%����%�����������������������&���������������������������/���,����������%�����������,����/���,�����(��������&�(�����(���%�����������������������-����4����&&����&�������*��(������� ��������

������&��������������������CC7/����(����-�C��&-������2�0� �����+���'92����������C�C����'�/����'��7-����4����������,����������������(�����/� �����,��(��(�����%���%�������(�����������6�������������&�������� ���������������%����#�,���B,(������������������������(�����>����I��+��?/�������������������������(�����-�

Page 5: Aelius Aristides. A view on rhetoric

������������������!�� �"��#������� $�%��9�

�:(�����������,���&�����������������������-��G���������������������� �����&���>������?����������(�������&&��������������&������������������(�����������������,������&�%�����,�����&������������������(������,����-��4���&�,���&���(������:(����������&���������,������&������������,���%������ -�����������������������������������,(�������������������2�$���������*�����+����&�����&������(������&��������&�%����-���

4����������,��&����(����/� ��������������((��������.�����:��>�&-�<����?/������������������(����*������&�����F���+�>�����,?2�,�������&��������,������������������%��&�����,��+��&���������-����4�����������,�������:(����������&����������6����������&������������������������&����������2�,�����(������/��������%���������:�������/� �������������������������(��������������������������%/���������=I���������G�����������������(������������&��,�%���%���������*-��

0� �������(��&&�����������:(��������&���������������%������&��������������������F���+��������������(���%�����������&�����&�(������(���������,(�����-��4���F���+����������,(���� ��������������� ������#�,���,����������(���������,(���-�7��5������������������&�������:(��������H�.�����������,� �����������:(�����/�&�������H/������������������&������(���������(��������&�F���+���������������-��4��������(������������%��%�������,������������,(������������������%���������&�F���+�-��4����������&�F������ ������:����������������%��������(��-���5-�-0��#5�453B��>.5<B��G3�I"#;�?�

�$����������������������4�������� �������������A���������������������/������

$��%�,�,/�(��������������-��A������������%��&�����(����&�������������&��,����%��,,���������:������&��������/� ������������,�����������������������-����A������������B%�(����#�,�/�������������,�6���F���+���������&�������-��A���(������&��������������,(�� ���������(�������,����-���

���������������+�� �������&���������,����� ����� �/� �����������,�� ������������(���*�������������������$��%�,�,-��A��������� ����((���������/����(����(�����������,�%��������2�����������������&������������(���� �����������-��A������� ��������������,�������������%��-���

A������������� ��+����������(��,����-��$�������������������������,������(��&�������/� ������%�������������������������������,��������������%���������! ��������(��+��%/������� ����������������-�9��A�� ��������%������������������������/�,�������������(��������������������������%/��,��%� ������(�������������.�����,������(����/�����:(��������������/������������� ������4������/������������ ����,�����('�'���(�����/��������%�����������,(���������������������������������������&��,����/� �����,�������,(����� ��(����&����&�� ����,����-�D���

4���=$�������3���������*/����"�������55/�555����5!������&��������/����������1������%��&�����(����&��������*��(����������(�-��0�����%���(��������������&���������������/� ���0� �����+����������������:���������(����/�������������/���������(��������������/����%���������������CC7�>���'7C?���� ���-�������������������&����,���,��������0�����%���9�'�7��������%���7'9�-����5�������������/��� ����/��������F���+�����������,����&����������� ����%����������:�����������������(�>�������������0�?-��"���������,�����0� ��2��&-���������������CC7���9'C�/����'9-��7�0� ���7�'��2���,�����������������#��������'C-��5����,������� ��������������'#�,�������,����,��%����F���+��H�����������������������&�$��,*����������&�F���+��:��H�������)��������������������������>����0� �����/���(-��-���?-������%��,,������ ��������������������� �������%��,,���> ����%?2����:��������,������������������:��(��������������,��/� �������������$��������������,,���� ��������������-������0�����%������'D2������I���,� �1�77�'9-��I���,� �1*������������������%�������(���������������/��&&����%���������������������&��������*����&���������((�����%���������(�������&��������������������-��9�!��9�9-��D�!��9��-���

Page 6: Aelius Aristides. A view on rhetoric

������������������!�� �"��#������� $�%��D�

���0�����������������������55����5!�����9'���3/� ������������ ��������������(��������$��%�,�,/����"������555��� ��������������-����4�������'�(�����&��,��&�������������/����������$��������&���� ���(�������������������(���H���,���������������������������'����%���&��,�H��%����� ������&��������������������,��������%�����(�(�������������������(�����-��5��������(������/�����������������"������������������(�������/������ ���/���������-��I�����,����������,��� ����� ����������� ����������+�����,(������(��(�������&��������� ��������,��������������%���&����������%�����������>(�������/�������/�����������?�������$���*�� ����%����������*����/��������:��&������'��(�������������,�,�+�������,���������������-���5-�-��$.�4"*��5G<. BG�B��

F�����$���*����%���������������������/���������������� ��� �����������������������������,��������"����� ����������(�����%-��$������(����������������,������+����� ����,����������������/��:��(�(����(��A�,��/������,����&����������������������������/�������%�����������,-��A�,��/�$���/�4�������/�3�,�������/�B���(���/�J���(���/��������,�����&������� �������������&�F���+�������/��&� �����������������(�����+�� ���,����������������%�������-������� ��+�� ���� ���������,�������&��:���&��������������-��������,������ �����(�(�����,�����&�������%�����������/����,�������������&&�������������������(���������������,��� �������>�� �����&��%,�����?�������������,(�����,����������������/�(��&�����������%����������������:��-����

4���#����������(��������� ���(�(����/���������%�,�����&����,������������&���� ���(��������&�.�������������������������������������%�(����%��/������������ ����������������+������(�������������-�C��4�����,���������&��������(�(�������,���������� ������������%���(���������(��������������������������������������$�����&&����������#������ ,��������������&��:��(���������������������(������&����������������-��4������������.����<�����������������(�(�������������������������(�����������,�������&�.�����*������������*���(������/���,(��,����������������,��&����%����>�-�-���,���&?-����4���������������(�����&�����������/� ����������������%��%����������+%����/�����,�����,���'�,������%����&���(������(�������������������,�������%���������������������%-�������$���� ��������&�������������������������,���/� ������������&�������(��(��������������������������%���/��������&��+���������� ��&��,������������:�����������+�-���

K���������������,���&������ ���$����(���,����-�����3��.������� �/�$���� ����������%����������������������������&��������-��A��,�%����/�(��,�������������������������/��������$�������&��,� ��+������������������������������������������������� ���$�2��(������������������%����� ������>�&-�#������ �D��?/����������,������������&���� �&��,�+�� ��%��>�������?/����,�������:(��������>�������������%�?/��&��&&����������/�����������+�� �� ����������������=��� ������� ���&����*-����4���������������%��������$����������%��%�/����������������((��������� ����������������������������������������������������"����������������������-�����������+����(����������%���%�������&��,�������((����/�����&���/�(���������������������(����%,��&�����/����%������������������+����������������������������������F���+��������������:����������������������-��4�������,,���:(�������������*��

���0�����CD����9�'D-�������������CC7��DC'�9-��C����������CC�����C'��2�4��((��CC�2���.����D'��-���������*����������������/��&�������/��������������������$���*������/����������������%�/� ����+������������-����5��F���+L�>(-��/����-5�A�����?�������������CC7����/��7�'92�4��((��CC�-����3��.�����'C-��3��.���������������'����������������)�����������$���������,�����%��&�����������������������&���������>�-�C/�(-C?-�

Page 7: Aelius Aristides. A view on rhetoric

������������������!�� �"��#������� $�%����

���������������+�� ����%���&������������&��,�$���*���������������������(�������������������������������������,(�����$�����%�����$���'��'�'��'��-���� ���������

�������� ��������������������(�������������:/�������(������������������(���������(��(����������������(�������-��5�������������5�������&� ����%����������������� ����(������(��������������>5-��-�?2�5���������������������&�����"������>5-��-0?2����&�����5-��-������������������*�����������%�����((����������&�(������(��-���5-��-��3B0�4B�$A5."�"$AK�H�#AB4"#5����

"������55����&��,��������&������(����/���������&��&��������/��%�����$���*������,���-�������������������,����������&��������%� ������������,���&��������������������������������������-�7��4 �����������������������������������������,��&��������*���((����������������������,��&���������������-�

�������*���((������������������������������������(�������$���*���������,������&�$���� �������������(����������������*����������,��&��������-�����5��������5-�-0/������������,��������������%���&������(����������������������%������,������ �����&������������������3���,���������&&�����&��,���� �����&�&�&�'����&����'�������0�������-��4��������������,(�/�&����������/����������&�������&&�����������&�����������������-����%��&������/��������������������(����������������������&������/��������&��,(����%��������'����������������$���*������%��-����4��������������,����,��������������(�����-�

����������,����������������������������������������,������������&������ ������%��-��5����������%����������%���� ����� ��,���+�� ��� ����:������������� ����(������(�������������� ���������������������������-��5����(����(�������������������&��,����(���,���,����������$���*�����5�������*�� ����%�����������,��������������������&��������������-��B�����&�������%�,������������ ����������&������������0�/��� ����/� ��������������,�����������/�������������������&��,����&������������������������(���������((���������������������-��4����������������&�������%�,��������������������������(�����-��4��(������������������������� ����������%������������������������/��� ����/����������������,������&&�����-�9�����������&�,�����������,�����������������&�&���������������&���������-��4���&���� ��%����%��,���������/��� ����-��<���/�6������&�&�'���������(����� �����������&������&��������&�(�(���/�����%�������)��������������(������(����� ������,(������������,��+���&��������-��4�����������&����������������,������������������������������

�7�5�������=����������������*/������0�����C�7����C-��= �����)��������������,�*/�6�%���0�����%���>�7�2� ����/�����������/����,����������������,��������&���������%��������������(�%�����'�?-����������������7��%����� �������� ���&����������*��(���,����������%/�����������(������������������������(�����,���-��=.��)��������E���E6M�,���*���/�������/�=�����E���)������������������,�����,(��E�����������*/������#�������9�-���������%�>����-C?����+�����=����,�4�:��� N����0� ���&O����%�P�Q����� ����!$ ����������/�+����%������R/�1��%/��������<��%��%�%��O����������&�O������S���P�����+����N������������-*��4���/���,��,��/�,������������������%���&����(����2��������*����&������%�����&�����������&�����%����������������>��'��/���?������� ��%�����������������$���� ��� ���%�>���$������� �?2������������%�������&&������������ �������������������������&&��,�-����$������CC7���77�/������&���������������������-��5�����,,��������,�������������� ���������������������������������������������'����������������������,���������&&����2����/��� ����/�����������(���������������&�����������������������&���������,(���������������������������,�/�����������������������,��%��������������������,����,������+��������������������������+�� ��� ��>����((�������������?��������������������'�����������������������-��9�5�������������������������3-�;����,��*�� �!��� '������� ����� ������ ���������-��5������������ �/�����4��((�>�CC�?����<�����,��������������;����,���&��������������,��&������������%��������'������������&��,�����:���&���:�������������-�

Page 8: Aelius Aristides. A view on rhetoric

������������������!�� �"��#������� $�%����

&����������:����%���&��������������������������������-��0�������&&���(����������������&����2�<����/�&����������/����������(�(��������������������������&�������������+�����������%���������������������(������(��-�D���������/��&� �����������������������%���%��������� �������������6��������,������&�����������/� �����������������&����������&��������������%�&��,�����������-��4����"������5!��������(�������(��/����,��%�����$�������(������(���� ������(���������&������������%�����$����>"������55?-��<�����,���/�$��(����� ������ ��+�������������+�������� ���������/� ��������������������&��%,������������,,������������"���������"��,(������-����4������,��"��,(�����������������&��,��������*��$����������������������� ��+�-��<�����,���/����,���������������������*��$����������������������������&�������������������������,�-���

����������,��&�������/�����&���/����,�������6���&�������%���%������������-��4�����%�,����������������������������� �����(����������������������������������������������H��&�������������*��� ����&�������������&�������-��5���������������������������:(������������������&���������,(��������������&�����������%�,�����������������������$����>�:��(��%�887�9'�/���� ���������5-��-<?2��� ����/�����������������%��H�&����������������������%��H�&���� ������%�,���������������(��&����/�����������,����&��:(���������&������������(����������������������(������&�$�����������������������%����������������(�������������-��$��������������,��+�����$���*�����+������������������<�������������������+���������������&�A�������,�&��,� ����/� ������������*���&��������+�����������������H��������������*����������,��&��&����%���������%�$���-�C������������,��&��((�����/����������������5�,��������/��������&���������������� �����(��6��-���������*������������,�����������������,��&�������-����5-��-0�5G4BG4�"<�"#�45"G�55��

4���)������� ���������������� ����(������(�������������� ���������,�����������,������������&� ��+�� ��� ��,����������� ���������/����&��� �������������� �����,(��������������-�� �&��������� ��+�� �������-��0�������+��"������55� ��� ����������9'��3/� ������������� ���(��������������������&������(���������$��%�,�,-7���5&����/����������� ��������������������������/��&������/�����������%���(��&�&���� �(�����-��5���������������������������� ������������ ������������������������&��������� ���� �����/� �����,���&&�����������������%�/��,�%�������#������� (����� ��/�&����������-

5�������������%���������%�����$���/�(� ��� )���/�������������&��������/������������(����((����%�����(��(��� ���������(���������������&��� ���������/� �����������������27���������������� �������������,������������� �(�������������������������/����� ���������� ����

�D�<����/�(-9�'��/����-55�A�����-����0�����C�D�-��������&�����������������(�����&����$���������������,����%���������$������CC7���77D'�-��C�5��-��77�'�-�7��0�����CD����9�'D-�7��555-DD7'D�D-����,����������������������������(���������/�������������&���������(��(���&��,�$��������>555-D��?/�������(��(������+��������������������/������������ ��������������������&������������>����0�����%����9D'�?-��#������������������ ���������������������,���/��������,��%�������>����'�?-��0�/����0��,%���>�D�-�C?�����/��� �����������������%���&�������������� ����������%������&�����$���������,����������������� ���������������%��������-������������������+��&���������(������(�����>���0�����%����9C'D9?����,�����(���&��������&��������>,���(��,�������0���/������C�D��������555-D77/�����C�7������T�������8�D�?-��3��.��� �>D�?�����������%%���������,��������������������������*� ������ ������,�%��,���������H�����/�����������*������+�� �����&&��������� ��������� ���������,���,�����������,��������������-������/��������������� ��������������,���������������(���&���%���(����������/��������&���%�����=��������� ������������������*-��8�D���&�"������55����,������&����������,��(��(���������(����%�����"������555�>�%���/�(�����������������?-��

Page 9: Aelius Aristides. A view on rhetoric

������������������!�� �"��#������� $�%��C�

����������������������������� ����(������(��������������>,����������������,�����������%���,����� ��������������=��������*�(��(��?-7��

5������������%��������������������� ���������������%���&��������/�F���+�������������������������-77��5����������%����������%�����$���������������������(�����2�887D�'�7�����(�������������%�����������/� ���88��C'�7���������%���,�%�����������/���������� ��/�����������$�����:/��,���������������������&��������� �������������������(�������(�����-��4�����%���������%���&��:���(���%����<���/���������,(��������&�$���*��������� ��������������&����<���/���������������������� ��&��������%����%���(����&�����������/��:(�������"������555/�������(�������&����<�������(����%,���&�A��������������-��5���/�����������������������&������������������ ���������,(������������$���*�����+���%������������*������������(��������,���&������(����%,�������,(�����&�����������������-���5-��-���#5�453B�*���$$#B�5�45"G�"<�$A5."�"$AK��

4����:����&��������*��+�� ��%���&�(������(�������������������,���-��$��������������������� ��������������������$��%�,�,/7�������� ������������������������(������(����������������/�������&�����������������&���*��������(������(��-79��������������������(������������������������ ���������������(������(������������������:�������,��/����,����(������(������������&&�����,��%�����������������/���������������� �����)������ �����,��(������(�������������������������+%����-7D��"�������������/����������������/�(������(���������������������,��������(�������������(������������������������/��������,��� ���� ������� �,�����,����������&�����������(����������&�������������������(����-7�������/��������������������+���������/� ��������������(������(������,��%������&�����/� ����(��������&�,������ �����%��������&�(������(������������-��5�����������&����������(���&������/����6�%,����&���������,(�������������� ������,������&� ���'���%�'����%���(���������������������,���,(�� �������������������-7���5���������������������������&����� ��+�/�����&���/���� ��������(����6�%,�������������*�����������%��&����(������(������������&�������������&���-�

5���� ��������%������������%������������*����������,���>��� �����������/��������%�������(��/�A�������/����S���?������������(������(�����������%�/���������,����,�����%����������(������(����� ����+�����������%������������������*��S������,��&������&�����,�-7C��F������������+%����/���������(�����%�������������� �������&����������������������������/���(������������������� ��������&������������,����������&��,���������-���

�������*���((����������&�$�����(���&������������,� ���������%��%�-��"������������/��������*��$����������������������)���,������/�������������:�����������:����&�����$���*���������,��&����������������,�������-����"�������������/����(���,������������&�������:��,�%�����������������*�����������%2����,�%�/�&����������/� ��&�����,������(�����

7��$�����>�CC7���77�?������+��������&�����������������������&������%���%����������������*���,�-�77��*�* ���������CC7�����-�7��!��9��-�79�4�����%%���������0��������������� �����%�����F��������$��%�,�,����,���(��������/��������������������/�&���� ��%�3�������DD'�-�7D��������������79'D-�7�����������CC7���77'9-�7��!��9�9-�7C����������������� ��������$��&������&�����,�� ��+�� 2�(�������������(����� ���&��,�A����������������������������B%�(�>�������������7C?-��$��(��������5�,�������/���� ������� �������&�"�(������,��/�������� ����������� ���-����3��%������&�0������/����(�����������������%��DD'��-����I��+�� ���������������%�����$�������������� ����/�����������������������>����$������CC7���7�D�-9?-�

Page 10: Aelius Aristides. A view on rhetoric

������������������!�� �"��#������� $�%�����

���,���&���(���,������������-��4�����%���/������������+��$���� ����������%���,������������������-����

4����:����� ����� ��,������������6�%,�������������*�����������%��&�$������� ������������������� ��� ������)������ ���,�����&�$���*������%���-�7��4��������������������%�$�������,����������������%�����,�����������������������������&��������%��������,(�������-��<�����,���/����,����� ��������������������������������&������,���������������(������������((����/��������������������(��������������%��������-��<��,����(����%������������������������(�(���5�,������ ������������&���(����(���������&�,�6��������(�-��4�������(������������ �����������������!�>���,������/�����,(���/��������������&�����������������������?���� �����������������&����&���,������������ ������$�������������5������������������%��&����������,(�����-��4����������������&�����������,(����%����&���6�%,��������������$���*��� ������������ �������������+�� ���� ���,���$���*���,���� �������6����%�����,���-���

"(�����������(���&����������������%�,����,����&&��/���� ���������������������������������(�������������(������(���������������%����%������-��0��,%��*��6�%,�����������������������,(�������������%���&����������������/������������������&��,������� /����+�� ��(������(��������&��,��������/������������6���-�������� �������������������������������

4�����������������������&��,�����(�����&�"������55-��"�������������������&��,������������&��������������5-���-������&���� ������������������&����$���������(�����&������������������,(������������������-�

��5-���-���4# �4 #B��

�������*���(��������&��,�������6��������&������(����-�9��5��������,,���������������������������,��&�����������������%�-��4����(�������������������������:����,�>88�'��?/���������>88��'��?/���&�����>88�7'��7?/�(�������>88���'�7�?/�(��������>88�7�'�DD?-���

4��������������(������� ���������������,���������������������/���������������� �����������/�$��������F��%���-����������(������/��������� �� ���/�����&����"������ �����������%����:2�D�����(��&�������&&������/��������� ���-��A� ����/�����������&&�������,�����������&� �������&&��������%������������/��������*���&&���������,����&����-�

4�������������� ������&��������(��������������,���:������&�����/����������,�����&���$���*������%�-��4�������/��� ����/����������&&��������������������(���� ����88�7'��7����88���'�7�-��4�����&���������������������� ��%����$���*����%�,�����������������-��5���,(������&�����&&������������-��5�����&������������(�����������$���*������%���������� ���0�����%��*����,��+/�����������������$��������&���������,���&���(�����>��C?�������((��(�����H���������������������&���$���*���������������������-��7���� ����,�����&����������������,(�������-�������������>����?��������������+�� ���������"�����/�����%���/�#������/�����������B(����/���/���(��&����������,��/����#�������-��4���������������%�-��4������������������������������)��������&��,������&�����������������>88��9/�7��?/� +������>88�7�/����/����?/�������+�>88��CC/��7C?/�'���+�����>8�9�?/�#���������>88���/��7�?/����#�����>8��D?-���/�%��������������������������&��� �������,�����&����������%���/�����������*�������������+�� ��%���&���,����������������*�����&��,���,-���&-�3��.����>D'�?/� ����������������+�� ������������&�7D�$�����������%���-����((-���/��9-�������������%��9D'D�/� �����6�%,�������������������%����/��%�����%� ���I���,� �1����=������������������$�������%���������������%��&&��*�>�D�?2���,��������,������������0�����%���>���'�/��7�?/�3��.��� �>D7/��7�?���������$�����>�CC7���7��?-��9�$������CC7���7��-��D�8����=� ��� �������� �������� ������������ ������������������������� ’���� ���� ������������������������� ����������*-�

Page 11: Aelius Aristides. A view on rhetoric

������������������!�� �"��#������� $�%�����

������/�&���������������-��4������������������� ���������%����'�����������,(�������%����,�&��-��5���������������/� ����� ��������(�����(����������/�����������%����������,�����&��������/� �����$���������,�+��������'��/�(����������������������-��4���&��������������%����������%���&�&�����������%����������������������&�����%����������:������&�����-��4�����&����������������&�����,������ ����$���*����%�,���������������%�/�����������������������������&���� �&��,������%�,������������-�

4���(������/����������/�(��,��������������(�����������������������������/����,������&����(�������&����������������������(�����/������ ����$���*��(������������� ���%-��4����������������������������:��������(���������&����������������/��������������,�������(�������&��������-����%����:�,(����&�������,�����������,���������������� �������<�������$�������8877�'C2������(���%��(������+�$����&�����������%�,������� ���,�������&�����������%�(�����(������������(������/���������������,�����������������������������&����<���/��:�,(������&��������-��5������(������/��������������������������'�����������,�������$������������(������&�����������������&��,�$���*��� �� ����%�/����&��,������&����������������%��������,���-��4�����&��������&������������������,��������������������������������&�(�����%�$���� ���%����������������������%����%��������-��I��������%������������&&��������� ������&��������(�������� ����������&�����(����������������������H�,����%�&��,����������������������&&��������%�,������(�����/�����%�,����&�������'�������/�����%�,����&�����������/����������������������&�,����>�����������?�����&��&&��������,�>��&�������������&����?�H����(��������&���%���������,(������������(�������������������,��-��4������������&����������������������(������������������%��������������%��������,(�������&���(�������&������������������,�����,�������������������������,������&�������&�$�����������,�-��

4�������������� ������&��������(����������,����:(��������8���/� ��������������������

�4��/�&�����,���/�U�������V��������������������������������/�������(��+/��������������/�U��������V�����������%��������������&���(���+����&��������&��������������,��%����,�������� �����5�6��� �������%�/�������������������,����%�����������%�����%����(���+����&������/�������,�������� ��������������/����������%���������&�����&�������,������%�/�������,�����,(������/��&�����������������/�������,������%� ����(�����%�&��/������������ �-���

�4���(����&��������������(�����������8����������(�&��������,��������%�����(��6��/� �������������)����(������������������(���&���������������������,�����,����������,��-��

8�7����%������������&������%����������,�������%�����������=&���*�������=����*���%�,���������(����������������,��������&������%/���������(��(�������,���������������������&������(����-����5����,�������� ���������������������������&�8���/�5����+� ��,����+�����=&���*�����&����������%�,�������88�7'��7/� �������������� ����������&����������%�,�������88���'�7�-��4�����,�����%�88������������(�������-�������%����������������������������������(���/� ���88�D�'D�,�����:(�������(���������%�����������,��+��%���� ���0�������������/�����:��������(����2�0���*���,������/��� ����/���������+�������:(�������/���������������,(�������������������%������:�H�����(��������������*�����,��+-�������������������(�����&��&�0���*���,������-��5������(����������:����(����������0���*����������=� ������������’��������� �� ������������’�������� ��� �� ������������������ ���������!’�������������������������������� �������������!������’� ���������� ��!��"��#��������� ����������� ���� ���� ����������������� �!���������������������� ���������������������������������!������������������������������� ������������ �� ������� ������������� �� �������������� ������������� ������������������’���� ��������������������!���"��$*��4���������=� ��� �� ����������*���� �����������������������=������ �����*�������,�����%�������&���$����������"����� >��,��/�&������� ������� �������� ����������6���(�����?-��4������� ������������*��������(��������&�=������ �����*��������������H������������������&��������*���������-����=������������������������"��������������������������������!����������������������� �����������������%����������������������������������������������!������ �� ��������$$$*��G������������&�5�������*���������& ��������!������/�����55-�/�������-��

Page 12: Aelius Aristides. A view on rhetoric

������������������!�� �"��#������� $�%�����

,�����%��((�����/�C����(���������������������&�����%��&������������������������,����&&�������� ����$���/��������������&������/�����������������������-9�����5-���-0�$.�4"G5���B4A"3��

4��������&��������������/��&�������/�����&������������=��������,���*2��������*��,������������ �������������������$���*�����,����������/�6�������������*��,������������ ���������������������������&���&�����&���� ���������-9���A�����������%�����%�����������$�����%�����$����>��������������889�/��7�?/����������� ��%�������������� ��������"��������������� ��%���������������� �������"��������/�(����������/����#������-9��� ����&�����,�������,�������������������������-��<�����/���%����/�������,�����&������%����*���((�����*�����,�����%�������,���&� ��������/� ������,���(� ��&���,�����&���&�����-97���������/�$���*����(����������������/���� �����������/� ��������,���-��G����������������(�����$���� ���%/�����&���/�����$���-��4�����/����+�����$�����������(���&���&����,�����29����������������&&�����,�>�����,���&/�&������,���?/��������������������� ���������������������������,(�����%��������$���-��A����/��������� ���/�(�����%�= �������#����$����(�����������(W*-��<������/���������$����������������((��������������������������������� �$���/������&��������������������&������������(�����/����&���,������%���,��� ������(��,������(������&��������,����(����-��<������/����(�������%�������� ������������,�����$���2��,������ ���������������������� �������������*����/����������������,��������������������,�����������(�����,������-���

5������%�$�����%�����$���/������������,����(�������������%���3�,�������*�����,/� ����������������8���/������������=���������� ���&������������� ��*-99��4�������(��������&��������������+�����������(�����������%����� ���,����&�������,�����&���������/���� �����,,��'��������������-���������*���������$��������������55����%�����������������(��&��/�������&�����������������������%���� �����/�(����������� ���������������+��$�����������������&����%��(���������������������6���������������-9D��A�������������������(��������,(���������������������������$���/��*�* ���8�C9-������ ���������

��&��������������&����&��,�����(�����&��������*���(����/��������������,,����������

�������&�����(�����>5-��-�'.?�������� �����&� ���,��+��������(������&�������������� ����

�C�0�������������88�D�'D����(��������>�C�7����C?-�9��=���� ������������!���"��������������' ����� ������������������������ ������ ��������������������*/�����������������8�7�2�����(��6�����������������������%�(����%������ �����$�����%����� ����������/����,�������%������6������ ������������������������������������&������&�������������,�����������������*����������(������H���������������)���+���(�������H�����������%������%�$���/����&��������,������&��������>8�D9?/�&��,��������������������&��������-��4����������(���������������,��(������,��%�������-�9��5�������'������������������%���/�5�,���2��������������(�����&������������� �����������������������(�������������&��������*�� ����&����%����%�-��9���������� ������������������&����������)��������������&&��������� �������������%���/��&-��*�*�@����������55-�9-��'7�-�97������A��,�%������$������CC7���7��-�9��G�/���,��,��/�������������������,�����/� ��������������&����������%����,��������&��������*����&�������&�$�������,�������������-�99��������*����������������������=�������������(�������������������������!�������*/� �����������3�,��������J-����=������������(�������������� ������%���������������������!������������������������*-��9D�88��7'C�-�

Page 13: Aelius Aristides. A view on rhetoric

������������������!�� �"��#������� $�%���7�

����������������������&�����(�(��/�88�79'��/� ������(�������������(�����&�����(�����>5-��-�?-�

��

5-��-��5G4#"3 �45"G�T�#AB4"#5�����35!5GB�F5<4�>�'�7�?��

���������(���������%���%�����������������������������������>88�'��?2����,����&������$�����������������������,�����������������������((�����%�,�����%���������(�������>88�7'�?�H�������� �����%���������,�/����(����(��(�����������������������������%����,����&����������������-������������������+���A��,��/��(�����������������������(���,�����,(����������&�����>88�C'��?-��4�������(�������������%�$���*�� ����>88��'�?/��� ��������������������(��������������%������������/��������������%�,������(�����/������� ���=�������*�������)������ �������������������������=(������(��*���������%� ��������%��>88�7'7�?-�

������������(��������������&�������&�$���*����%�,���/�&�������%�����%���,�����������������������29���������� ���/��������������$���������������������������������������������"�����/���������������������������� ����������&����������%���������������������+�����+���-��4����&������%���&������&�������+��������8�79/� ����������������������%����������������������-��4������������������������,����%� �����������&���������������H����������������������'��������H����������� ������&����(�����%����������������������&�����%�(��������������������>887�'�7?� ��������������(������������������������� ����������������>88��'�7�?-������������������������������%�������%������������������������������������������&��������&��/������,,���%����&�������'���������������������������������%�&��������&���������������%������ ���$�������-�

5��887�'�C����������&&������%���������%�,���������'������%��������������/���&�����%������������������������&������������������'�����������-��889�'����� �������������������,����(���������������%����#������ ������(�������&�����������������(��������&������������(���-�����������(�����,��+�����889�'D�����$���*�����,����&�������������,����%������� ��+���)������ ����&����������������,����%������-��.�����%�$���*�����,���/����������� ����������������������������&����������*�� ����������2��������,������((����������'��������>88D�'9?-���������������������������������� ���:(��������������,����������%�����������������*�������/�&��������������,������&����,��>88DD'��?-��4������/���������������������������� ����������������������������&������������/� ��������������������������(���������+��������(��������&�0��������>88�7'�?-����������,�:/���������������������/� ��������� ����������%2��������������%����/�������������/�������������������+�� ������%-��<��,��������,������������������������������(���������/���� ����������������%���������� ������&�,���>88��'�7?-���

������������,����������������%�������,�����&�A�,���>88��'CD?/�A�����>88C�'���?����$�����>88��C'��?-��5�����%���/�����,(�������&�������,�������&��&��,�������&���1��������������������,����%�,������+���������������-��4������,������:(����������&���� ��%���%�,�������������/�88��7'7�/���� ���������������%���������������������������&���� �������29�����&��/����������(������&��������������� ������������(�������� ���������������������>8���?/����,(������&�����������,(��������������&������������>8���?��������������������>8���?-9C��� 9��877��=� �� ������������������������������������������������!��������������P*��9��I��,����������(�����%����&���� ��%������(�����&��������� ���������������5���������(������>����������?��=� ��������������������������������������������#������������ �� ��������� ������������������� ��!’������������������!������������(���������������*�>8��7?-�9C�4����������,��+������%��&������%�����������+%������&����A�,�������%�,������������������������*������%���-��"((�������&��������/�,�����(������(����/���������������%�������&�A�,�����,,����������A�,������������ ����,�������&�����������������,,������ �����������&�����������%��� �������:����4���������&�&�'�������0�������������%�������������������������/������������(������&��������(������������>�&-�@����������

Page 14: Aelius Aristides. A view on rhetoric

������������������!�� �"��#������� $�%�����

������&� �(���%��(���>88�7�'�?���%���&��,�����((��������/����%������� �����������'���������,������������������,�����-��4��������������������� ��+��������,(�������&��������&����'��� ������,�&��/������%����������/��&�������/���&���������,������������������������������&���������������%�-���5-��-0�#AB4"#5������#4�T�5G�4# �45"G�"<�4AB�����B��>�79'��7?��

4���&���� ��%��������(���%��(��/�88�79'��7/���%����������������������-��5��88�79'�������������%����������,�����&��������/������������/����������&� �����$������������������%���/���� ������������������-��4���������������������������������������� �����5� �����������������������(���555-���

88���'��7����+�����&���$���*������%�������������������������,�������������%���(��������,-��5&����������&��������,�����/�����������%���/�(��(��� ����������������,/���+������������������������������(������2������/�������������������������+� ��������������(��+����������������,����>88���'�D?-��#����������/������������������������������>88���'C9?-��5����&�����,�����,(������������������ �������� �����������������((������&�����/�,�����������������������,�+�'�(�>��+����((��������?�����(�����/�����������������������(������������������(������>88�CD'�?2������������������������&�(����������>�������������&�������/�$�����%����?�(�������������(������%�>88�CC'��7?-���5-��-��#AB4"#5��B�0"35B��!5#4 B�>���'7D?��

����������%��������8�����������(����&������������������� �&������/��*�*������ ��������������������������-/�����������,�����&�����,������ ������������%���������%���������������,���-��5��88��9'�7D����������������������$���*��������&��������&����������(���'� �2��������&�=������ ��&���(����&�(������*D����� ����(���������������� ������ �����������&�������������������,(�����-��A�����������������(�����/����������������������%�������%����&��������/���������������&���%�������/�������,�����������&�6�����-���

4���&����(����/�88��9'��/����������,��������������%����&������������/��&�����(��&�,������&��,��������������(��������������-D���4���,������ �������������������&�(�����������(���������������(���������� ��+�����������������,�������������� ����A��������� ���-��4�������������������&�����������/����������/�����������%��� �������� �������,�������,������������/� ������� ��+���(��(���������&-���

88���'�����%��������������� �������������������������%�������/��� �������������� ����(���������������������������>(���������?��������������&������ ��+�����%����%������������(��H��������%��/�&��� ��,����A������������������������������/�,������(�������H��������������������� ����,����������������&�����%�,���/� ������&&���&��,�=����*��(�����������������������(��(��+��%/�&����������� ������ �-���

4��������&�����������(������������,�����������&�6�����/�&��� ������%�������������������(��������>88���'7�?-����������������((������6�%,���������6��������6����&����������+�� � ���������((����������������2����������:�,����� �����((���-������������������(�����������6��������������������/�������������(��������������������������(���������������6��-��<�����,���/���������������%��&����������������&��������*������������������������

55-��-9'�?-���������*��(��������������&�������������,����������������&��������/�,�+��%��������/��������(�����������:��������&���������������������(����,����-���������*��(��������%����� ���@���������*��>55-��-C'��?/������%�������,�������������������)���,�������������%�(��'����������=������*�����@����������>55-��-��?-������������ �����������������(�����������"������55�;�����- D��=� ��������������������!� ���*�>"���* �D7�?- D�������������$���*��#�����������5�������*�����������-�

Page 15: Aelius Aristides. A view on rhetoric

������������������!�� �"��#������� $�%���9�

����/��������/�����������&� ���������(�����������������(��������(�� ���/� ��������������&��&�������������=�� ��&��������%��*2�������&�������������&����������������������6����� ��>88���'7�?-��#������/�����&���/�,�����������+�6�����/� �����6��������������%� ������������-��

4���������&���������&����������,�:����88�7�'D-D������������� ����(�������&���� ��(��������&�(������/���%�����������6�����/� ���������������%��������������� ����� ����������/� ���������,���=&���/�,���/������*-D7�����&���������������&����$�����������%��H���%�������:(����������8�7��H�����������%�/���������������88�79'D�������&����(�����&������/� ���,/�,�������/�6��������������%�/���������������������%���������-D���

��5-��-3��#45�4�*�<�5. #B��3"�G"4�<�5.��#4�>�7�'D�?��

4�����:�&� �(���%��(��������������������������������������������������������&���� ���%���&�(������������&��������-��4����� ���%�����,��&� ��+������������ ���%�/���� �����������,������,����(��(��/����,���+����������������(��&��,����-��4���������������������� ���������������6���������������������6����������%���%�&��/��� ����/��,(������������� ��+����������������&����(��-��4���(���������������������/��� ����/�������������,����������)���� ���������������&���> ���'��?�����-�

������������������ ���%������������������������ ����������,,����������� ���%��>88�7�'�D?�H����&�����������������������������������������������������%���%��%�������,�����&����"���������6������������������������������%�-D9����������(�������������������������&������ ���%��������������,����������(�����������%%�����������,�%���)������ �������������%������������� �����������������(�������������-��A����/���&�����%��� ��� �������(���������/������������ ����������������(��������������,��-��#������/���������������������88���'97/���,�����%���������&�(��(����������,������&�����������������/�6�����+��,���������,�����%���������&����������������,�������(��������,����-���������/�,�������/����������������%����� ���6�����/�&����������������-DD����(����������������&���������%�������2������%������� ���:��/���%������������&���,�������%������%�>8�9�'D?-��4���&�������(������������� ���%���%������������%���%������������(������(��/���������������>88�9�'D�?-����5-��-B� �B�"<�#AB4"#5��5��.BF545��4B�>�D�'7��?��

4�����:����������������������%��,�����&������&���������������(�������������*�����������������"�������������&&��� ���%�����������������&���� ���%-D���4������������������������������&�8�D���������,(�������/����,����:(��������������%�/������������������������������/������(�����������&��,���&&����%� ���%-��5�����������������������&�������

D��4�������,�:���������& ���8�7�/� �������� ���5�����������������������(������%����������������-��0���*����������������� ����������8�79����������������:���8�7������&�88�79'�������%��%����2����,����� �8�7�������������������,��+��� �������� ��������>��������%��(���8�D�?-�D7�8�77��=��� ������������������������������������������ ������������������������ �������������� ����!’����� ��������� ������������������ ���������’�������������������������������������!���������#�� ��������#���� ������$*�D���������%�,�+���,�����&��������*����,(����������������������&����������-��5��&�����������������������������,��������������������%���&��������-��G���������/������ ���� �������,�+��������(����&��������*�����%���:(����-��4���������&��������� ���(����������������������������(������������#�,������,���� %���� ������� �������/� ������������,���&�,���������@����������>J55-�-�?-��5����,�������������������(��,��������������������������������H��������%�����������3��%������&�0�������H���������,����,������%��&���������������������������������,�������������$���*��#������-�>�����������%��DD'��2������$������CC7���7�C/�7��2�$������CC7���9C�-?�D9��������������,����������"���-�����'�-�DD�8�9�/� ��������������������%��� (����%�� �����$�������,���������������(������-������&�����������������555-�-�-�D��4����&�,����(����&�����:����%���� ���������������$�����������"���-��DC�'�9�-�

Page 16: Aelius Aristides. A view on rhetoric

������������������!�� �"��#������� $�%���D�

��6���������&������������%������%�,���>H8���?/�����(�����%����$�������������������%�����>H8�C�?/����$���*�����������������>H87�7?����&������������� ��%����$���*��� �����,�������&���� ����-�

���������&�����������������6���������(�����%��������������� �������(��&���

��&&����%� ���%�����&&����%������%�>8�D�'7?2D�����������%������� �����������������(������(��(�������%� ���%�/��������)������(������ ���%�����%����/������� ����������,�������&&���� ���%/���,�����,�����&���� ���%�>88�D�'��?-��5���/��&���������,�������:(�����&��,�������/����,�������� �/�&�������(���������(��(�����&&��� ���%-���

���������>88��7'D?/��&�$��������������������������%� ���%�������%������%/��������������������������%���������,����������������������������������=���+������(�����*-DC��G���%��������������%����� �������(������/�����������������������,���(��������$��������%����/�������6������ ��/���������������>88���'C?-��5��88���'C�������������������$���*��6���������������������(�3�����������,������������-��$���*����((���&���3������� ���������%����� �����������&����������/������� ���������������&&���(�����������(������������,������&���((��-��8��9������&��,�'������ ,��/���� �����$���������������������&����,���+��%/� �����(��������$������������������&�����%� ���%��������-����5��8�C9���������,�+������������������,����������������$���/���/������ ���/���(�������,�&��,���,���&��������� �������((���&�����������&����������-���

���������������������,��������:(������&������������J���(����>88�CC'7�7?��������+��%��(���,����������������,(������ �����&��,��������������������������� ���%������&&���-��5���/������������,��������������������(��������������������,����������-���

5��(���%��(���7��'7��������������������$���*�����,���-��5��������������������(�������%� ���%�����%�����������&&��������%/��������������&�������((����&��H������%����&����������-��4���/����887��'��/�����������������((��������� ����&���������������-��$������&������,���&��������� ���/�����������%���-��A�������������������������������������������������&�����-��0��������/�������������/�&�����������������������������������%��W�<�����,���/��������&��������&������������&�����������������(�������&���-��4����,(���������(�����&�����/����������������((������&�������-��4�������������������(���/�������������������������������������&&����������%�������2� �������������:���/���������,�������������������:��-�7��5-��-<�G"G'$.�4"G5��5G4B#�BSS"�>7�9'�?��

"��/����������������������������%�,����%����������������������(������������"������>�����%����������,���&?-��#���������%���/�����������6�����/�����&���������������������������������������������&-����A� ����/�����������%���/����%���,�������������������

D��"���* �DC��-�DC�=0��+������(�����*����0���*������������&���=������������#�(��(�� #�� �����*�>8��7?�H���%����&��-����4���%������������&�'������ ,����������/������%���������������������2� �����������/��� ����/����&������������������,���� ���������(��-��4�����������������&��,�7���'7�C�-��������������������������6����&�,���������%����&�� ����� ��%�,������2��&�,�����������&&�������������,����&�$���/��,�%����������(������&���������,(��������>������&���"������5!��������(������������(����?-��A�����(�����,(���������������,����������%������������$���/���������������,/����,������&����6���&��-����I��,����������87������������������,����&����&��������&��������/��������������#�,������ %���� ������� �������� =���������!������������������ ��������!������������������ ����������%���������������� ��!�������� �����������*-��7������%��(�����������&����/��������������$����������+�/��������*����,��+����87������,����,��������������(���������(��'��������������,��&�$����������������=�%���� ���(����� ��������� �������������������������(���&������������&�������������������������������/����&�������� ��������(�����������%����%�,�����������%���&����&��������������������������+�/���������������������(�������,�%����������������������%��&��� ����������*�>0���*������-?����4���%����&������6��������������&���������������,��������@����������55-��-7�'D/������%��@�������������,����������������(������-��4���������������&�����%�������������,�/��� ����/������������������������%�,������

Page 17: Aelius Aristides. A view on rhetoric

������������������!�� �"��#������� $�%�����

��/������������������(�����������,��&�������������%��������>(���������?-��4����������������,��&��������������&���(������(���>���&�����%���%�,���?�������������%�����>���(��&�%���%����������?-�

�4�����������,��+���������&����+�5��&��������*���������2���������������� �����+�/�

�� ����/�(������������&��,����&����������������������&�(����������,���&����6���,���/���������%�,���������������������������&�������+'����-�9���5-��-F�BJ� .$�45GF�4AB�<" #�>7�C'�7?��

5�����"���������������������&�$���+���/�4��,�������/�;�,��������������>���<���?�������� ����%���,��/�����������%���������-�D��5�����������������������%���������������-��A��&���������>887�C'��?/�����������&���������,�����������>����5-��-3?/������������&����<������������(��+��%���������������������/����������������������������%��������������&���$������������� ��/�6�����+���������%���%��������<�����������������������������������%�,����&����"�����-���

���������������������<���/���� ����������� ��� �������������������������/������������,�(����������������������(������$������&������������,���6����������%���&�&������>887��'7?-��<��,�'������ ,������������(�������������,�����&�$�������3��������:���������������������� �%������&���(��(��� �������������,�&��,�����2�����������/�����������%���/����$������������� ������,������������<����������(�����������������������>887��'�?-���������������������(�����������$���*�������(�����&����,��&������������&�������<���������������&�����������������������%����������������&��������>887��'7�?-�������������������$���*����%�,����%�����$������������������������8877�'C��$������,���&��������,��������������������%�����(��(����� ���������-��5&�$����,����%�������,�+��%�(��(���(��&�������,(�������/� ������,�����<����&���������%���W������������<��������,����%/� ��������,��������$��������������*����������/�������������������,����&��������������������/��������*����,(������-��5���/���������%��/� ����������������%���%�������������/���������,���%����������6������&��,���� ���-��5�����&�����(���%��(����&����������������������� �����$����(����������<�������(������%����&��������,(������������������,,���>887��'7?-���

��5-��-A�$.�4"��3�54��#AB4"#5��5��G"4�<.�44B#K�>7��'D�?��

3����%��������������� ������������/���������������+������(������/����������,�������:��������&� ��=+���*��&����������������,��%���>������ �?�(��������������������� ������

=������*-��5���������������������:�����,��%������� ��������������%�5�%����������H�������������������� ��������������������/�����������������/�,���/��&�������H�����������,���������6���������������&������(�����������������%����H�������������������&���%�,��������&�������&�$�����=����’��!���������������� ’��"����������������!������������*-��4����������������&���������,����������"���-�9�7����������������������,(��������%�,���/���������������������%�����,2��������� ������������������887��'D�-��9�4�����������=� ��������� � ����� ����������������������*���/����,����� /�6���������'������������������������������+�-��4������������&��������������������,�����&�,�������(��������,�����&&���������������&�������������������,�������(��������������������������������� -��5��������,�+������������� ��� ����������������������������������&������������&�����(���������+�55W���D�4������((�������"���-�9�7�����9�9&&-�����������������������&�$���%����/�-�������������-��5�������%��/���������&���������������(�������������������&����<���/�����+���$���*��(��������&���%�����H������%����������,����������(������������������������&�$���*������� ������>�*�*�8���?-����5��.���!���� ����'���7-�

Page 18: Aelius Aristides. A view on rhetoric

������������������!�� �"��#������� $�%�����

���-��A��������,��������������>����,�����$�����?� �����%��������-�C��4����,���(�����������&������'&������%�+����&����������������������:��������&���%�������������,��������������&��������&��������� ���&�������������&���>887��'9D?-���

������������������������%���%��������<���� ���������%�������������������&��������������%����������������������-��G����%���%��&���������%���������,�&��,����<���/���������������������,����������,��� ������<���/�������<����,�������:���(��� �����������>879�'D�?-�

��5-��-;�4AB�� $B#5"#54K�"<�#AB4"#5��>7D�'�7�?��

4�������%�������������%��������%���&������������������/� �����(����������%������� ����&���,(������-��<��,�87��������8����������,(��������:(���������������������/����&�������&�������-�

5��887D�'���������������������)��������&���������������&��������������������"������9����'9���-��4���(��,�������%��������(����%��������+�� ��%��� ��������(��(��*��������,�%�����������%�����&������/�������&�����,��(��(�����&��,�%�������� ���������%-��4�����������%������������,(��������&��������� ���� �,,��%/�����%����/���%�������%-��5�����������,(�����������)��������������%����(���������&����������������������/�%�������������������������(��(��-������������%��������������������(���������������������/�������������������� ��������������������������> ���������������,���+/� ����������������������������?/������,������(��������������� �������������������%�����������������-�

4���,�������%���&����"����� (����%���������������887D�'��-��#������������(��������������+������%����/���������������,�+���������������� ����(��(���6�����+��������(��(���6���������-�

#������/�&�����,����>887��'��?�������,���� �������(��������������-��5�����,����%������������&���������/�����������������,����,����(��(������������������������-����������/���������������&��������������������� ���������������,��-�

4���,���=����������*�>����$����?���%�,��/����������������>887��'C?/����������������,(����������/����&��������� �������,����������(�����������,���-��4�������,������,�����������&���/��������������������� �����,����%��&&����������,(��������������������������&�$���*�������%����>887��'�?-��������%���&����������������,�+��%/��� ����-�������(����,������,���/�����������������������������(���+����&����&�����������>87��/�&��,�8�79'D?-����4��������(�������&&�������%����-��I������&����/���� ����� �������������&������������#������/�������+�� �����&&������(����&��(������� �������((��(������(����&��������/���+�� � ������(��(������ ������������%�����������/������+�� � �������(��+���� ��������������W�4����+�� ��%�����,���������%������(������(������������������>887�7'9?-�

4���(��������������� ��������,��+��������,������(��+��%�������%����,���������������������(��+�H�����,��+��((���������������(������(�����>87�9?-��5,,��������&�� ���/��� ����/�������������(����������������� �������������� ������������(����������,� ���,������������,����%2������������,(���������:�%������&�A�,������A����/� ���(���������%�������+��%��������&�������������������(���>887�D'C7?-�

887C�'CC��&&����������,���������������������������,��+��� ������(�������������%���%������,�H������������,��%���,�H��������2���������������&��%���&&�������������

�C�4��� ��+�����9�7�9'�72����������9�9�9'�D��-����4����,���������,����������(�����������,,���������&��������������%�&�����/����=�����%*�(��/����(��������������������,�������������������������&��������*����(�������- ���I��,����������87������&��������&����������=&�������%��������/�5����+/����&����%���������%��%� ���������������������������� ������&���%� ������������(� ��*�>=����������������!��� ��� ������������������!���������"���������������"������������� ���� �������� �!������������������������!������ �*?-�

Page 19: Aelius Aristides. A view on rhetoric

������������������!�� �"��#������� $�%���C�

������%����-������������������>88���'�?��������,���������������������������,(�������� ������������-�

4�����(���������&����������������&��,����&����������,��� �����(��������������,�������(������������%������� �����,����&���&������������H�)��������+������%����� ����-��I���������(������,�������������������/�,�������/��������������,�������>88��7'��?-�

4�����,(��������&��������� ��������������������� ������������������������������,���������������������&�������������((����/�&���(���%�����/�(������/��������%����>8���?-��5������,�������/�&�����,���/��&��������� ������������/�����������������������&���������������%�����(�������>88���'D?-��B������,(���� ��������/���� �����,�/����������,��%��������(�����2���������%�&���������%��� ���&�����,������/����������������+��(���������������%�����>8���'��?-��

4���%���������������&������(���������&��������/�������������/����������������� ����/�������(��&���&��,�����:��,���������H����������(�����/�&� ������������>8��9'D?-��4��������&����������������������������,�+���,��������&���������>8���'�?-�

������&�������&�����(�����/��������������������,���&/���������%�����>88��C'7�?-����������&�������������,��������������&��,�(��������&��������������������������� ���$��������������(�����������������������%�������%/�����������������/�&������� ����+�/� ���������������H� ������������&������W���5-��-.�$B#"#�45"G��$.�4"��F#BB��>�7�'�DD?��

���������&�������������������������,������,(������� ����$�����������������-��5��88�7�'�9����(������� ������&��,���� �����/�������+/���������������%���,��+��&����"�����/� �����$�������������������������������+��6����������(��+��������-��88��D'D���������� ������,�������6���������������*��(������/������%���������&�������� ���� ���������,(��������&��������������*�����+����$����������������/������%%��������/����������� ���$���*��������������������������+����&��������-�������������(�����������������������%�,����������&���%���%�6��� ������������2����������������&����������� ��+�����������%����������,����&����������������������������)������ �������,��������(������(��2��������������������������������������������������&� ����H�6��������� ���,�����������/��������������������������������� ����,�/���� ��������������/�=������&����������������*-����<�����,���/���,���������$���� ����������������������������(�����������+��������������+��/���������������,��������������,������������������/��������&�����������*���&�������%�����:�����������-�

������������>88�D�'D?� �������������� ����,�����%/�%��,����%�����,(�������� �����������������������������/��������(���������%��� ��/�7����$���/� ��/�����:(���/� ����������������������,��������������������%�,��%����&�������������2������(���/������������/��������-�

��5-��-��$.��B�"<�88�79'����

4������������������������ >�������%�=�����������*����=�������*?�����������(����&������&�����>����5-���-�?-��5��������(����&����(��6����&���������%�$���*����%�,����������"�����-� ������(���&������/���������&�������,�����%��&�����������������%�����������������������-��4���(�������%�(����&������&������������������"����� ���+�����������H��((�����������,������(������(����������������H���������%�������������������������,�&�����������&������������

���8�97��=���� �������������� �������������������������� ������������ ��������������� �#��������������������������…����’�������������������� �����������������������������!�������������…*��7�$��������������&���������������������/� ���������'F���+���,������ ���������������)�������F���+-�

Page 20: Aelius Aristides. A view on rhetoric

������������������!�� �"��#������� $�%�����

��-��<��,�88�79��� ����������������%�������>����?�����,����������������������2�������'������������� �&������-��5��(�����%��������������������/�������������������������������%���������� ���������(���������,������&������������/� �����$�����������������������&���������������������� �������������������������-��4�����&�������&�$�����������������,�����(�������6���&������������������&����,�����&��������-�

4�������������%��������������%�������������������������������������������������������������� ������������ �����������������������������>������/��&����� ���?��&������(��/���������,���&��������&��������*�������&�����(�%�%���,���-������������ ������������%������������������&���%�$������������&� ������������/����������������������������������������������-�

G������������������������ �������������� ������������������������&������ ��������������� ���&��������/��&�(������� ������������-��A�������� ����%�����&����������%��������&�������&������%���������,���������(������������%��/���&��������� ����������������������%��&�����,����,������-��4������������������/�������%������(���*�����������������������*�������������������������$��%�,�,/�����6������,����������������*�������������������������������(���&�����&������������-��4��������'%�&������/����/�������(������������������&�����������>������ �����88DD'��?-�9��K���������� ����������&&��,��������*��������&���-��5���/�����,��� ���� ����� ��������������,���� �������������'�����������������������&�����������$���*�������(��������,/� ������������(��&������(��(������&�����������/� �����������������,���&���� ����������'���H����(����(��������������%�&������,���������%�H����,��������:�������-�

���4����,����(�������������,�����%���������(������������������ ��%�&���������&������(������������������*���((�������� ���%-��4�������%���>�������������?�&��,���������%������%����� �����/�0��������� �������,����%�������������((���/����%���������������������0�����������������/������������������������((��-�������������:�,(����&��(�%�%�����F��%���*��/����/���� �����(����������������&���A����*��6���������4��������%���������������� ��&���������&���������A����� �����������,�-�� ����&������(�%�%���,��������������������/�&����������/����8�D/� ��������������(��+���&����(��(���(��������������%��� ����������%�����=�&����,���/�������((����,������/�UPV��&�,���/� �������������:(��������������������,����,W*�>=������!’��������������"� � �!��������� �#����������������!�������������������������������������������’� �� ������������������������������� ������!������������������ ������ ��������������(�������)�������* ��(������������������������ �������!�������� �����������������’�������� � �������������+����������������������� ������������� ������+���������� ������������������� ����������������������������������������������������,*?��3��(������&��,���������������*��(��������������%��������(��/��������-��"&�����((��������� ����=&� *����=,���*���������=�&���&� *����,��������:(��������������(������������2���������,��������������&��,����,�������&�� �������…��������-���������������&���� ��0���*��>������.���/��C�7?-������������������&��(�%�%��������8��/� �����$���*������,�����������'���������,�&���������������������������,������������������������+�� ��%�������%/� �����������,�&��/�������,����������,��&�����������%���2����������������������%����� ���� �� �������$������� ���%/�������������/������,��%� ��������������,��������� ����������%�������������-��9����������$������CC7���D��'7�-�

Page 21: Aelius Aristides. A view on rhetoric

������������������!�� �"��#������� $�%�����

���������

5�����,(�����������&����+�������(���������&�$�������5��������������������������� ��������+%������%����� ������������*�������������,���������%������������������������������%��&������-��$�������5���������������������������&���������������������/����������������%�(���,������/����������,������:���������/��&�(������(��������������������/���������,�����:��������������,�����&�����������������������&����F���+� ���/������������������� ���(���-�����%������,(��&���%�����,�%����� �������%%����� ����(������(��������������������)��������:��(��������&����(���,����� ����$�������5�������-�D���������*������������/���� �� �������/����������������������������&������ ��(�������-�

A�%���%���%������� ���&�$�������5����������������,(�������,�������������%��������&���� �����������2���������%����������������(�����&���������������&�,����,�������&��,���&��������� �����/������%��&�����,�������������������������������������$�������5�������������������� ������������&���-������� ����������

�5�������*����� �������(������(�������������&������������&���,��������&&�����&��,�

$���*�-��4 ���&����� ��+������(�������������������������,����%�5�������*����� ���������������������������� ��� �������/��������������������-��5� ��������������� ����%����&������������5����������������/�������������,�+�������������%�����,����&&����2���:�5��������5�������*�������&���!�����((����������������2������,��,����%���,��%���&��,�������������&�&�:����������������2����&�������5�,������ ��(����%����������=�����������*-�

��

55-�-��4I"'�4�FB3�B3 ��45"G�T�4AB�����(� �

5�������� ��� ��������5�������������������������������� �������,������������(����������������(������������������ �����,(��������������,�������&�������(�����������6��/������(�������&���������*��������������������(���������:(�������-��I������������������� ��������������������5�������*���������������������)�������&�������(��(����2�5���������&���������� �����+��%�������������������&&��������((���������������������-��5����������������������,�+���&��,�(��,��������������������&���(����������������/�������������+����������&��������������������(��������������,��%����������&�����������������������-��

5������������������,����%��&&�������������+�� ��%��U�������V��&����&��,��U����V �������� ����� ��(��������������,(���������(������/��&������������������&����������� ���,�+�������(��,����/����������� ���+�� ���,����%�������-��0���������������,������%�������������%�����������&��,���������%�������������������������������������/����,�������������,������������/������������������� ������(����������&���%� ��� �������,�,����������������� �������,������,������� ���/���������%����)�����,����������%�����������(������&���,��������6�%,��'�����U��!�����V�����P����

�D�I�����5����+� ������(��(������������(���,��/������%������������*���� ��,���������������%������������������%%���������������&������%�-��G����������������,(������&���(�(����&�����������������������������,�����������������������-��������������- ����%����������(������D'���=(��������!-���.� ��!��� �����.��������� �����������.������������������.������� ������.�� ��$�������������.�� ���� ���������.!�� �����."�� /����������������/�� ���������������������������������������(�����������.� ����������.����.������� �������������� �����.��������/������ ���!� �#������������/�#!��� ��/� ��������������.�������������.!��������� ������.�� ��+�����!�������� ���.�-��/������ #��� ���� �������� ���/���!����� �������������������"���� ������.����������������"�������������� �����.����!����� �������� �������!�������������.����������������

Page 22: Aelius Aristides. A view on rhetoric

������������������!�� �"��#������� $�%�����

�� �������,���,��������,����(��������&��,�������%�,�����&��������������������&��,��-�C��G���������/����������������,�������������������%�����%��&��������&����(��+��%-��<��,������&��,�������%�,��������,�������������������������������������((��(���������/������%����,�(��(����/������������,����(��������������%�����������%��%�-C���5&�����,�+������(������������%���������,���/������������,������������-��5��������(������������������������ �'��%��(�����������&����������������%������������������%���(��&�����&&�����(��������&��,������������������+�2���������/�,����������/���%���������((���������&������&��,���������(����������((������-��4�����((������������������������(����%�������,�����&������(�����������������/������,���&���������*����������&��(���&���%�,������/�������&����%��%��������%���&������������-C���4�����������&������������ ���������%���(��&�����������(����������,������������� ������������������������������(���������(�������������,�������������� ���/������������ �������,�����������������������&���'���������(����������(��������������&���������������&����/�����������%�&��,�����(����'���,������������(�������������,����������(����:�����������,�����&�������������������,�+��%����,����&�����((����������������������������-��5������������88��7'��5����������(�������������(�����&�����������%/���+����%�������������������&���%�,����������������&���������������%���&�,������%���������/�����������%������:��������������%������6�%,����>�����!�? ��������� ��������)�����������������������������>�����?-C��� 5�����������:�����������������������%��,����������,�,������%������/�����������'/������'/�����(��+��'�(������������%����&���(��������������������������/���/������� �������&����������5�������*��� ���������/������(��(������%�/�(��(�����������%����������&����(���������&��(�����(���-C7�

��

55-�-0��(0� �5��������%����������((���������,������%��������������&��,���&�����������������2�

��������%�������,���������������������������-��A�������/��� ����/�������������� ������&��������-��4���,����&&�����(�������������������� �������������������-���������(����&������&&��������������������������(����&���������������������������,���&��������-��<���+�� ��%���&����&����/�5����������������8���&������� ��� �������/��������,(������ ������������-C���5������������8������������=�������������,�����������%���(�+�� ��%��>�������?/������%� ����� �� ����+�� � ���������������������*-C9��4�����6����&�����+�� ��%�/���� �.����������� ��� ����� ���/�������������������������������������������.����������.����� ������������� �����.� ������������!���� ��������.� ����������!�������������& ������.�!������������!�"����������.��������.����…’ �C�"�����,�����%��&���������5��������%��������/�����0�����CCD���C'D�/�������� �������(����%����'7�-��C���������-��79'D������-�C��"����� ����%��/��������-��7D������'��2�������%�/��������-��CD'�- 92 ‘�.� ��!������������(� ���������������/������� ��!�����(��������������������� �����������.�� �������/������������������ ������!�!������������/�!���� �����������������������.������������.!������/����������/����/�������������������� ��������!��"�������������������������$��.���������!�������� ��� ����������������!�����(� ���������.���������������������� ������.������������ ��������.��� �����������������������-��/����/��������� /����.��������.������ �������/����������(�(������������������ ���������� �������� ����.������� �������!��"��������� ����$*��G0��������������&���!������=�����*���������������.���������������0�����CCD�>�79�-9�?���/����,���(�����/����������(���-�������,����������(�����&� ����������+���������%��%����*��6�%,�����������������/���+��&�����((���������&���������,��� ��������((��(����-��A� ����/�����������)������� ������5�������� ���������(����������(��������������,�/�������,(�����������%������� ��������((���������&������������� ������ ����������((����������((���/��-�-��������%��%���(�����*��6�%,����>��!�?��������������������&��������&����������-� C7�4���������,��������,��%�����������&��,�����������������0�����CCD���9'CC-�C��=��������������� ������� ��������.�������/�������������� ����.����$’ �C9�=�.� ��!���������.���.���������.�����#����������#��� ����.���� �� � ���.� �����������(������/����.���������.�����.!��������/������ ����������.������������.��������.���� �������� �������������������� � ������������!��"�����.� ������������ /���.� �������

Page 23: Aelius Aristides. A view on rhetoric

������������������!�� �"��#������� $�%���7�

�������,���,������������&������������������&�����+�� ��%�/�5���������(���&�������������������88���/� ���������(���������-CD��5�����������,��(��(����������������������,�+��&���+�� ��%���,(��������H��&���/���������� ����������&�������,(�����������&�������������&���������&������������/�������&���������&�����>������(�����?��������������-��

.�+��$���/�����&���/�5���������((������������ �����!-������������������,����������(�������+�� ��%���&� ��������������/��� ����/�5������������������!/� ����������)�������������������%����������������5�������*�� ��+�����������������&�$���-C�����!������� ����(�����/����6�%,�����&��,������:(�������-��4���������������� 8���/�5��������������������� ���(���(��(�����������������������������(�����,�>���������? ���,��������-��5��8������������� ���� ������/����,������&���!�/�����(�������������,��������-C��

5�������*������������&���!������&�������������&���� �����!���������8����&������� ��� �������/� �����5����������-��4����,(������������������������,�����&&�������%���&������������������������������)�������,������������)����������!����� �������������,(������5�������������������!��������,��+��&���������-��5����� ������:����������6����� /������������� 88��7'��������/���!� ���������������%�������((������,��������-������:(��������,��� ����+�� � ��������&�(�����������������%���&���������������� ����,�+����6�%,���������������� ��� ����������/����,����/���((����������6������� �����������&�(������-��4���������&�����,������������,�����&&�����������&�(��������/����������>��&&�������?��,��������������&�����������&�(������/��������������������&��,������������������H� �������������&����������������-����������&������(�������!�����/��������,�+��%���6�%,���-���55-�-��<5JB3�!�-��#B�45!B��#4���� ���&&����� ������ �����5�����������������������&����������������/���� ������&&��,�������,���������������������/���������������� ��������-��4����� �������,����,��������������������������+�������������%�(��(����� ��� ���/����5�����������������������������+����&���,������&&��������� ��������� �������+�� ��%��� ��� ���������&�:�����>������� ������?/� ���������������������������������>��������� ���?-��0�����((���������&���������������������:���������&� ����%/������,����%��:�����������&�������������(�������,���(�����(��������������/���� ������&���%/�������������%�����(���������-CC��4�������������������%����������������������������,�����&����������+�� ��%�2�����,���&�����������&������������������������������,(�����������+�� ��%���&������������(��������������������������������������,����������:(���6�%��-�� ��55-�-3�5G�4�G�B��"<� -(�/�1' -/�� �

���������(���������!���������������������!���������.����������!������(�������."�� /���������������&�����������������������������$* CD�=�� �#�������������.!������� �����(������.������.����/������-��.�����+��.� ���������/������ ���� ���� �������� ��!����������������.� ������������/�!������������� ���������������������������!������������ ������������(�������� /���.� �������� ����� ������������.�� ������������$* C��5�������*�����,�����������,(�����������&�+�� ��%������������(�����������&���! ������,�������F��%���*��/���� 8��-�C��4�:����������CD����C9/����(�������-��4����((��������� ����������� �����!���������(���������8���&������� ��� �������-�CC������� ��� ������� ��'7� ‘����� � �!-��/������.�!� �������������� ����."������������/��� ���������� ������������������������������� ����!���������������������������������.����$������������.����.�!��� ���������� ���/��������������� ������������ ���.������� ���.�������������������������.������� /������������.�������.����� ������� ����.�� ������ �������!����������������!����� �������� ���������.���������� ��� �����+…����� ������!������������������.��������������.�� ��+������������������������.����/������������ ����.��������.��������� �������� ������������� �������� ���������������� ����.�������������� �����������!���������������.!����������� ��� ����!������$’

Page 24: Aelius Aristides. A view on rhetoric

������������������!�� �"��#������� $�%�����

� 4 ��(����%��� ��,����������������� ��&�����:���&�������������������������(���555-��5�����#������� ������/�87�/��5���������(���&���� �������������������=����� ��������������&�����������%�������&������������/���� ����������6�%,�����������(�������������������(�����&������,���(�������,���>�����������? ����������%�*-�����A����5���������������������&�����!���������������2��������%��&�����&�������(��(��������=&������,���(��*�(������������������/���������������������5���������������������������,��������������&�������%��&����,��+/�������6��������,(�����,-��4�����,����������������(� ��� #���/�8��/� �����5������������%��������� ���� ��%���(���&�(��(��� �������������!* 4����� �������������!��������������,��� ����������������>����������� ��� �������?/� ��������������,��������������%�-������� 3�� ��%��%���������&&��������,�������5�������*����,,���/����������&��������� ����%����&��������������������+�� ��%�����(����������(�����������������-���������/������������%��������������������������������� ������������������������-��4�����/�����������/�+�� ��%���&�������������,(�������-��������/����������������� ����5�������*����� ��������� ���,�+��+�� ��%���,(���������������������������������&����&����/� ����������,�+���+�� ��%���,(�������-��I��������(�������������������������&&�������(�����&�����������,��������������������&������(����������������-��<������/�������+�� ��%������,(�������/���������,���(������������!�H������&'�����6�%,���/��� �������%����������:����-��<������/�%�����!������������������������� �����������%�����������������-����� ��������

���������������&��+����&���(������(��(�����5� ��������&&��/����������������$���������������������-�����5� ������/�����&���/���%�%���������� �������������������������(������&�����(������/������%������������ ���5�(�����������,������%���� ���,�������������&&����������(��-���55-��-��4AB�"(�"�� �

5�����"��������������������������(��&��������&�+�� ��%���&������������������������������������-��5����/����������������������>�D��7?�&���(������%�(��������>��?-��#����������,�������6�����/������������������ ���%���&�����������&� ���������/����%�������>���������? �������&�+�� �/��-�-�=�����������������&�����������&� ����������%�����((�������� ��������((�������,*�>�D9��?-��7�

����=��������.������� ��� ����!����������.� ��!���������������������������.� �������������������!���������.��!������ � ,�� �� ������������������� ������ �������������� ���������������������������/��������/��������� ���� ��� ����������������!��"����.� �������� �������� ����.�������������!���������� /���.� �������� ���������� ���������������������+* ����=�.�����������/��� �$��.�����!���������/�� ������������.� ���������������������������������� �������.�������� ����.���� ����/����.!������!��������� ���"����������.� ��������������������.�����������!��"����!����������.������ �+���/������������.�������.� �������������������� ����������!��������!������������/�!-�� /����/��������� �������������������������!�������������$*�"��������������&�5�������*�������&����������������,�������������������������������������:��������������� 8�7 >%������%�������%����&������������H������������������%���(���������/�&����������� ����������������%����&��(��+��%�������%?2����#����������8�D��>��,��%���������?- ����"���,���������/�&��� ���������&&������((�������/�5� ���C9'C2����!��+�����7'���-���7���'9��=�������0��/!����������1 ������������0�(��������+���������!����.��2�����������������.��-����� ���������������.����������1�����.!������ #3�� �����������4�� �����������/����-���������2���1�������������� �������2������������ ��1������2������������ ����$ �=�.���.�������������.!������ /�#�� �����������/��� �����������/������.�����������������.�����’�

Page 25: Aelius Aristides. A view on rhetoric

������������������!�� �"��#������� $�%���9�

4�����+����������������/������&&�����&������,����&��������&�$���*��(�������������"�����- 5������(�����/����/� ������������������������>������?/� ������������������ �&�����������&������6��/� �������������,����������%����������+�� ��%��>�������?/���� �������,����������-��"����������������������������/� ��������������H� ����������������&������6��/�&��� ��������������������%���������������&� �����������%�H/����,�������������������%������%�������������������+�� ��%�/������,����%���&�������>�&�����������?-�

������������������&�������������������������/����,������������,-��5����������� ����������/����,���/�����&���/�,�����������������/�%������%/���������,����%���&������-��5�����������,�����&������ ���������� �������������,�������&����������������������%������������&�����(��������&����"�����/���� ��������������,�%������ �&�������(��������&��������&���������&��,����%��������� ����������������� ��������������H���������(��(������)��((��(��������/� �����������+�� ��%�����%�����,�/�,�%����%��,����������������-�����<�������(��(������������&&����������������������%�������(��������+������������������(�������������"�����/��������������������������"����� ������#�������> �����,�+���(��������������(��������&������������,��&��,����������������?-�

"�����%��&�����&�������&����"�����*���������������������������&������-��9��5��5�������*����� /���� ���� ������/����������,�+�����,(�������������������%���(���� ������&��������-��.������%����&��,���&�����������������/������������������������(��(��������(��������(��������������&��(������������������,��������������&-��4��������)�������&��������������&�������������"����� ������$������6������������������%�����������������/� ����������%�������������,���������� ���5�����������+�������������������%�����������������-���

4���,�����%��&������������&����,�������%���������/��� ����/�������$���*�������&���������������������,�����%����-��5������������������,�����%����&��,���&������������������,������������������� ��+��&��������� ������ �� ��!�����/������(���&���%���������&���������(���%�%�������)����,����&����������&����������/������-��<���5�������������� �� ��!�����������)����&������������(�������������&��&�����������&��,������ ������������������,���������&���������-����� ���� �������(��������������/�����&���/�5�������������������(��������������%������� �������6�%��%�����������&��&&�����(��(��2������ �����+�� ��%�/�����&���/� �������((���������,����!�����)���������������������������!�-������!����� ,������(���������������(������&�%�����!�-���

$�����������,��������,��(�����������������������������&��������������������������������������������������������������(����/����������� ����������� �� ������2���/����%����������������,��%������(���������� �����%��&���(����������������(����%��������(��+��*���������/�������������������� ������ ���������� ���� ����$����-��D��4���&�������&��&����������������6�������������������,��%����������������/��� ����-����,������������������%%����������(������������ ������ �� ��!�����/������,��&��,��������/� �����������(���������9�������'����������������������-��5�,�%������/����I�����,��O�����%���/������������%�������&��(�������F��%���������+��%-��5����((����&�����������%%��������������(������$���*�������&�����(������������������������� ���F��%����H������%������������&�$���*���:�������%��������,�����(���������������������-�����������((����%�����������������������������,��������� ����������������&�+�� ��%���&�����F��%�������5�����������H��������,�%�������������������������)�����������5�������������(�(����&�F��%���-��I���������������&������

������������:�����������������������/���(-���'�D/� ���������������������������������%��&��������/�&����������������&�����&&�����(��������������"������������(�����������&���(�����%��������*����,��&��,�������(��(��-���9�4����������5������������4.F�&�����������������&���� �������������%��- ��D�"�������D7�D'��� ‘5 ������������������� ���6������������������� ����!�����������������������&�����!������������������������!������������������!�������������������������������� �� ���$����� ��!������������� ���������������������������$’������O�����'�-�����4���,����(�����&��%���,����� ����5�����������F��%���*��(���,���%�����������,(�����������,������������������,(����+�� ��%�����,�������&��������������!�-��5���������5�������*����� �������������������������(���������,������� ���F��%���*��/�����8��-���

Page 26: Aelius Aristides. A view on rhetoric

������������������!�� �"��#������� $�%���D�

��%%������/���� ������(��������$����������������,�����5��������������������������/�H�$���*�������&�����(������������������:��������(����������,�����&������������������������-��4��������������������$�����������������������������,��&�����������/��������� ����������/���������������������������������&���������������� ����������-��5����������������&����#��������� ����� �� ������ ����� �� �����������$�����((�������&���������������������,�������������&������2�%��������(�������������"������ �������6�����������/� ���������:�,������� �����������������&�����������%���$���*����� �������������&�+�� ��%�������������H��&������������-�

��

55-��-0�4AB�#/�'��2 �� 4���(����%��������#���������� ���������������������������,(�������((���������������������(��(���������� ��,�����&����������������������������������(������� �����5� ������+����������������������*���������������+�� ��%�/��������&���������&������/������������-�� ��� � ���������������

�������*���������������+�� ��%��&�%�������&����(��,�����(��������������������&�#������ �D�'��7�����D���/����D��/����D9'�DD�/�������'���/��������7-�

� !"�������������,������������&���,��� ����������� ���=�����*�����&���������+��/�

(������%�������������������,��2�$�������&�����������������������-���������*������������%�&�� ����,�������������+�� ����,�����%��&���� ����������������+�� �����������������������������6���������(��+���&-��4�����,�������,����������������������(��������� ������&������/����D7�/� ����������������(�����������&&�����������,�� �����������������&&�����������&&�����(��(���>�-%-�=����*/�=6��*?-�

� ! ��

��%���%���� ����&���,���������������������(�����&����������-��4�������,�������������������,������,(���������������������&�����%�������1����/������&���������������������������%�,�����&������(������������������������,�+���������%����+�6���������(����������+���6��������������-��0������,�����%��&&����������/�����������������������&�������������&�������������������������������-��5&�����(������������((������(�����/��������������=���&�&��,��������%�������((����*�>�D��?-���������*������,������ ������(��(�����,,����&����������)���(����((�����+�� ��%���&����%������������,�+����������������������,������,������������(�������-��G�����������,���&���+�� ��%����������>�:(������������������:?�������(���-��I��,�������&������((�������������������*��(��&������(���-��I�������������������������%�,���������,������/������%��������(������������������������������&����%�������������+�� �&�����%���%�������,��������/������������*���������*���(������������������6��-�

� !#�$ !!�����(�����,��������+��������,�������/����/�,��������:��,������������������

��%��������������������%����(��(������-��4������)������+�� ��%���&����*�����6��-�����������(���&��������+�� ��%�������,���&�����&&�����+�����&������%/�����&�(�����&� �����-��4����������,���(�������/� ������(��+��%������ ���������,��%����������%/�,�����/���,����=&��,�����������(�����*�>�D9�9?/��*�*/���(����������(����&�,�����������������������-�������������������������((����/���������(������/�&��,��������%�,��-��

I��,������������������(�������+�� ��%��������(��������&����������������%�,����&����(����-��5�������/���� �����������/�����������������,(�������,(������&�

Page 27: Aelius Aristides. A view on rhetoric

������������������!�� �"��#������� $�%�����

������������(��(��������%�,������(��(�������&�����������(��������,���-����������/����������������������&����%���������������%���(��&�+�� ��%�������)����������������������(������-��$���*������������&������'�(��������������������������������������&�����������&���,����������������%�,��/������%�����%���������,���������������������:'�(�����>�&-�����������,��+������$�����������D���'D?-�

����������������&�+�� ��%��������������&�������+�� ��%���&����6��-��0������+�� ��%���&����6��/��� ����/�+�� ��%���&�������������������)����-�

� %"�$ %&�������������������+�� ��%���&����������&���������$�������������� ���(��������&�

&��,����(����'(���������%�,�����������%������� ����������������������������������������-��C�� ���%���,(������� ���,������/�,��������(����/�����������%���������������������)��������,���������(����,����������������������&��������/�����������:� ����������� �,��������������-�������������&�������(��(�����������������/������������,��������(������%�����������������-��3���,����%�����������&����*���������������,��%���������+����,���&�����������>����?-��<�����,���/�������������������,������������&&������>����9/��&-�"���-����������D��?/��������������+�� ��%���&�����������&�����������-��I��,����������������������,����� �����,������%�,��-��4���(������=�,(�����������������(������*�>�9?��,(��������&���$������,����%��,(���������� ����������������&������-�

� %'��

4��������,��%������&�+�� ��%���������7-��I����������������&���������&����%�����(��%��,,��&��������������������/������������/����=��� ��&*�������&��������*�>����C?/���������6�������������������������&���������������%�,���������� ������(�������/���������-������������6���������������������������%�����������,���+�� ������������������(��(��������,���� �����������/���,�������������-������

5���� ��������%�����������(����������������,����%�������������/� �������������%��������������������������-����� �� �����������(���555/���&���,�����(�����(���&������������������������������������������(��&����,�%���&����������,���������,�%�-��4����������������(����((������� �����������-������������6��������������������� ���������+�� �������������������/��������������,������������-��������������/��������� ���/����������&������������� ��������������/��������(����������/���+��������/��������&����������&������������� ��������%����������(��+��%���+��������-��5����,���&����&�,�����:�,(�������������,���&�,������/�����������*����� ��� ������������� ������>�� ����?���%�,��� ������+����������,���/� ��+�,��/���,(���������������((���-��"�����/���� �� ����������������(���555/������������$�����%���-��

��� � �����(������������ 4 ��������&�������,�������,��������(������������������(����&����#������/�����%�������%�+�� ��%���&����6��/����D9'�DD�/��������%�������%�+�� ��%���&��������/��������-���������*�������(�����&������������&����������������������(�����&����+�� ��%����)�������������������������-����� (����������������)���

��C������%�� �����������������+�� �)���� ��������+��&������������������������������-��4���(���,���������:���)��������������&�������������������%�$���*����,,��������������������������������������������������������������������������,�/��*�*���������,(��������������������-�����=���������������� .��7 ���!����!����������.�������������������������.� ����$*� ���������������-���%����������������,����%�,������3���� ����������-�-�D'�-�-�������&����+�(�������,������+�(����,������������������������������/������������������������(����������,�+���������-�

Page 28: Aelius Aristides. A view on rhetoric

������������������!�� �"��#������� $�%�����

� 4���������&��������&����*�����6������������������������D9�'�DD���((����������+�� ��%��,�������������&����������&�&����(����%���,������������/�����������������+�� ��%����)�����&���,�+��%����(����������%����� ����/������%������������&����������������������:(��������������������������������������������,(������-��4��� ��,���,�����������(��������&�������&�������������&�,���������(�����&���������%������������������������,(��������(��������������&�$���*��(������(��-�������������/��� ����/���������������������/���������,���,�����������,�������+�� �/��(���&�����+�� ��%����)���������������������(������/�������������������������������������������,�����&��������(��+��-���������������������������%��%������&��������%����������&�����+��/��������%��������&� �����������%��+�������������>��� �����������%���&����������������%����?-��3����������������(��������&�����&&������(�������&�����+��/�����%����=�������6����*�>�D9��?/��������������(��������������������%���&�������(�����/�������&��((��������%������(��������&��&&������(�����-��>I��,�������������,��%�����������$����������������(�����������&��(������� �����������������������������&&������=������%��(*��&������6��/�������������&&�������������������(����������������-?��� (��������������������� F�����%������������,���+�� �����������&�������������,������,�������������%�-��A� ���/��������%������+�� ��%�������������������������'����,(�����%���+-�����������(�����������������,�����������,������&� ����������&&�����������,������������&���>�����?-��<�����/���,���������������:����� �������������/���� �������������,(���������������&�,�����&&�����(���2��&��������/����(��������,��������(����&���������(��-���������/������&&����������������>�����������?������������%�/���������&&����������������%����>�����������%�?�&��,���������%��,�������(���&��-��4����/��������(���&������,���������������������(���&��(����/������,�������:(������ ������������,����������&����������(�����(������(������������� ������������-��#���������������������,(���������������������/������,��H����������������%�������������&&������������&&��������������W�

��� � ���������

$���*����%�����,����%���������������������������&�����������������-��I���������������������,(���������������������(����������������,�������5����������&���������(�������(����-��4���(�������(�����������������������%�������%��1������(����&�(��(���������&����������������������+��%�>���,�����������������(�������������%?�����-��4�������%������������,�����������=������� ���U��,����V������+�*�>����7'�����?-��7��"������������������������(�������������/��������������������+�� ��%���������%����������������������(�����-�

4���(�����������,����������&������������'��&������%�������&�������(��-��I���&���� �/��� ����/��������������(����%���

�I���/���������/��������%���(�������%������������>�����?�&����(��+��%����&��������%����+2���� ������������������������ ��������,�������%��&���%������������������������������$�������&�������������&����+�����&��(���������������������� ������������>������P�����?P�����

������������������(��&��������-��4����������������&�����(����%�������������������������������%���(�/�������$������������������������,��+�������������������������:'�(������((���������&���������������&��(��+��%��&������������((���������,������'����,(�����%���������&�����������-��"��� �����:(��/�&����������%/������������%����&������/��&����%��

����=���-���.�!��!��������!��������������-��.�������/�#�� ������* ��7�=��������������������!��������.�#�!����������������/��� �#��.�!�����������/�����/�������.����������/�����/������* ��������7'D��=� �����(������������������� ��������������������.� �����������(���������������.��������.������������������!���� ���� ���/������ ������/�����.�����.�!�������#������ �������� ��������.������������������.���������!���������*�

Page 29: Aelius Aristides. A view on rhetoric

������������������!�� �"��#������� $�%���C�

��������&&����������&&��������������/�����&�&���%��(������(���&��������������(�/� ����������������%��������/�������������������$�����H�����/�$�����&&��,������������������(������(�����������������2����������������������������������&&�����������>���������������������+�����,�����������?�����������(������������&�$���*�������������������W�� 5����� ��&��������*���������(��������������(����&����#��������������������������� �����(����%���������(�������&���,���&�����������&������������&�������%��(��������������-��4���(��&�:��������������%����/����&����F���+� ����������������6���%����/�,������������,����=���������*/�=������*-��9�

4���������������� �������(����%������������������/��������������/���&���� ������������������������������������,������%�� ������������&�����������&�������������(���������&�������&&�������%����&������������������������,(������/���/���������������/���������(���&������&� ���,������������������%����%���������/������ � ��������������&��������������-�������,(������/�$��������������%��������(�������������������&���������������������������-��I�������,���&�5�������*������� ��������������$���*������������(����&������������������/������,��$����,������� �&�����,����������������������������������-�

4 �����,�������$���*���������&������������������������,��������&������������������%�������&�������(�������������&�����%���(��&���������-��4���&��,���,���(����(��������������,�����((��������������������(�����,���$���*����� ��&�������������/������%��������������� �������������&&������(��������������/���� �� �����������(���5552��������/��� ����/��������&&���������-��$�������,��������� �������������������������&�����/�������������������&�����(�����&����������*��������%���,������������(�����&�������������������(��(������������%�(������� �����&������������������(������(��������������$������� �����%�������(-��

��9�4������������ ���������(����������/�����������������&������%�����������������/�,�+��������������������������&�$���������������>������#������?/������������%�-������&�������;�������/���(-�D�-��

Page 30: Aelius Aristides. A view on rhetoric

������������������!�� �"��#������� $�%��7��

���������4����(��� �����������88�79'��-��5��555-��5�&���� ��������*����%�,�������������(�-��555-���

(��������������������������&� ���555-����������%������%�/������������%�&����+�����,���������(����%�-��555-�����&&�������������������(��������&�����(����%����� ������������������*����� ���������� ���&�$�������5����������������������(���55-������ �*�������������++&'#$&%%��

5�������������5� ��������������(����&�"������55���������&��,�8�79���8���-��5� ����&����������������%�,��������������(������������88�7�'���/�����-�-��5��������������������%�������88���'���2���������������)��������������>88���'���/�����-0?/�����%�����>88��7'���/�����-�?/�%�,�������>88��C'�9�/�����-3?/�,�������>88�9�'�9D/�����-B?/�(�����%�>88�9�'�D�/�����-<?/����,��������>88�D7'���/�����-F?/��������������%��������������������%�������>88���'���/�����-A?-���� ��555-�-��4AB��#F �BG4��B���

�������*����%�,�������� ���$���*�����,����

$���� #��������������������%�����>�������?���������������,�� �����������������-��D��<��,��������,����������������� �����6����&���������������������/��������%����������������&����,�����((��������6�������������+���((��(����-��5��555-��-��5� ������������� ����������������������� ������&�����(����%�-��<����� �������,(�������+��(���,��(����������6�������,������������������,���������6����������������������/���,��(��&����������%��&�����,���&����&��������/������(������������(�������6���/�����������(��(��*���(������/��������� �������,������/���-���

4������������,���������������������$��������� $��� >�?������������������������/�>�?�������������������-�������������*������,�������$������$��>�?�����,�����������������2� ������ ������%���������&�������((������&�$��-�� I��� ��,���������������*�������������,�������������������

���� I������������������������������%������,���&����������� ������������-�����I��,���������������%���������������(�����������������������������&��,�$���*��=�&������*-�5��������������������� �����������,�����555-��-�--��5���������������5������������������6�����&���������/� ����������&&��������$���������� �������=������&*/����(�������-��I�������������������������������(��,���������������&&��������������%����������������������������%�����,�������%�������(����������������&��,��������&�������%�,���-�� ����������((�����������������7�

��D�8�7���=�����������!��� ��!��(����� �������������������� ����������� ������������������������� ������ ���%�������� ����*-�����8�7C��=��������� � ������� � ������������������������������ ���������������!’� ������������������ #�!�’����������,*�����8�7C��=��������������� ������ ��������!��� ���� #������� #�� ������������� ��������� �������� �����$*��4���=��*����������������,�+������B�%����/�����������������+�������&����������,�����%-

Page 31: Aelius Aristides. A view on rhetoric

������������������!�� �"��#������� $�%��7��

�� ��� 4���������������������� �������������������-�� �7� 4�������� �&�������%����������$�������������-��C��������,������+����+�����&������/������&��,�������%��%������>�����������6�����������&�,��?-�����&��/�������((�������������(���������,���2������&���/��������7�������������&������������-��<����7���,�������������������� �����������,���������-�����&������������(��������������������� ������������������,������&������������> �����5� ���������=��6�����*?��������&������%�%�����������,����>����((��������=���6�����*������/��������� �&���(���������,������&� �������(�������������-��5���(���������������� ������6������������6����������� &������,�������(��(����/� �����5������������,�������������&����������555-��-�?-���������%����7� ������������������������6����������� �������������&����%������%������,��%����������-��4��������,�������,����(���������,�������:(�����-�� ����������������������%�,�������&&����%�����:�,(��-��

���� 4����� ��������������������&��,��&����������������&�����%���>����?���������-��9� ������������������%�������������/�������(��+/�������%�-����

�4�����,��%��������������&�����%���>�������� ����?����������>�&���,����%?������������-��5���������9/�������������������,�����&��2������6����������� �������&����,���-��4����������������&��������%���&���������������-������������:�����,���������&����������������&�����������%������������������������-��<��,��������������������� ��������� �����&���������/��� ����/����������������������/���&������%��(��(�������/�����,���� �D� 4����� ���,�����������%���������������������/����������������((����-�����4���������������&��������������������%�>���������?�&���� ��&��,����%�����������������

��� G�����&����������>������? ����%������2���������� I����������,�����&����/�����������(�������������2����������C� ����� �������,���*������

�4����&���/�����������������/��&�����������������������������������������/������� ���� #�������(��������������������,��-��7��4���(������� ������ �������������������������� �����,��%���&��� ����������+������������%��������������������������&&���-����,���,(��������,�����&��������*����%�,������

��C�8�7C��=������������������������ #���� ������������� �����������’� ������ �������������������������������� �� ��� ��������� �����*-�����8�7C��=�������� ��� ���� ����� ����� �� ����� ������� ���������������������������������������������� �������������������� �������� ����������������� #���� ��������� �#������ #�������� �� ����������� �#������ #������� �����$*�����8�7C��=� ������� ’��������������������������!��������� �����������’�������������������� �#������� ������� �������$����������������� ����������’������������������� ���������-*���&-�8�9�/� �����������������������������������>=���������� ��������������������������*?2������������:�����������������%����7��'�/� �����$��������$���,���������%�������������,��(���/�����%�������������������%��%������,(������/�&���������&�,�������������>=��!������� ���!������� ���� ���������*/���'7?-�����8�����‘������������ �#������� ������ �������������������’� �#�!��������������������������$��������� �+���!����������� ��������������� #���� ������������’����������������������������������!���� �����$�� �� ������������������������������!������������!������������*- ��7�8�����=� ������������������� ������������ ��������������������� ���� ���������� �� ����������� #� ���������$*���&-�������D-�

Page 32: Aelius Aristides. A view on rhetoric

������������������!�� �"��#������� $�%��7��

�������&����������������������������� �������!���������������2� ������������������������ ���(����������(�������>��6�����������/����6�����������/ ���?2� ������%�����������6�����&�%������%������,��%�>�������/�(����/� ���/���-?-���� 0�&���� ��(������������������������%���/� ������������&�������������������&���� �����������������������%�,������&��-����������0���������>�-��C�����C�D/���������-�����C�7?����=���&���� ��%���%�,�����������������������,�����%��&������������/�Q���+����,R����Q���������6�����R-*�5����+������%�,��/���������������/������������������������,�����%�/���� �����������,������������������-��5� �������������������������555-��-����������� ������&���������%�/��������-������555-�-0��#�AB#K��� 4����&���������������������������%�/�������������(���������� �����,������� ���� 4�������&����������������%������%�����������������&����� �-�� ���� I�������������������������/����������������%�-��9��8�����������(�������������%������&�$���2�����,�%������$�����&&��,����������������-������������%%�����������&���� ��&��,����-��4���������������������&���� �&��,���������������&�=����%*�>�������?��������&��������&��������2������������&���������������6���������������&����� �-�������%�����/������������,�����,(��/������������&���������������6���������������&� ���������-��5��������������������%��&������/�������,����&����+�>�����?�������� �������������������������������������&��������������������������������-��4������������������%��,������������������&���������������� ���������������,(����-��5������%��&����/�����&���/���������������������������������/�����������,�������������������-��4�������������� ��������������������(�����������������������+%����������������%��D-��5����,���&��������������%��&�������������� ��������������� ��������/��� ����/����������%����������������(&��/������������&������,���������(���������,���������������(�����&�����������-��G��������������������������������/�����������*����������&���������%���&�����%������������-���555-�-��G�!5F�45"G��� ����������%��������(����%���������%������,��������� ��������%���������������������,���&���������������������-�� ���+���������/��� ����/���������%���&�����%��������������������,� ���������������&������-��� G�� G���%�������������� ���������������&��,�������-��D��4�������&�����%����/����/��������+��%�(��(���&��,�����(���������������������/������������%��&�������(�&��,�������-��$����,����� ���������(��������������&��,�����������( ���+����

����5���������������88���'�����������%�������������/��������%������&��������&�(������&�,�����������������&��,����,���������������-��4���,����6���&�������&�����������%�����������������,(�����������������,�������,��&������������X��������������������������������&&���������:�������������-���9�8�����=���������������U� ���"�����������V������������������������,��������� �����������������#��� ���(��� �����������$����� ��$��������� � ���������������������������������$�� � ����������,*���D�8��7��=����!’� ��(���������,������������������!��������������� ���� ���"����������������� ���������������������������������� #���������$������� �������������������� ��(�������������������������’� ����������������������� ����*-����������0�����+���=,��*���������6����&��� ����/� �����������(���&�������2����G�/��� ����/�������87��/�=���(*�����(���&��������6��-��I��,����������!���� � ��������� � ������������������������/����(�������-

Page 33: Aelius Aristides. A view on rhetoric

������������������!�� �"��#������� $�%��77�

����%�����������/��������������������&���6���������,���������� �&����������&�����%����-��<��,������,���������������������� ��������%�����������������������������&������� ��,�����&�������������&�����%���������&��������������&��������%/�6���������������������������&���������%��&����� �/�������,�����������,(�������-�� ������������������%����*�������&��������������%������%��� �����������&�����%����������������%��������%��������������������������>�����?-��I���,�%����������%���� ����������������������%�����������������������������&�����%����-��

G�� 4�������%�����������������������(����,������&���,(����+�� ��%�/�������� �� ������� �� ����-����

G��� 4�������%�����������������������(����,������&���,(����+�� ��%�/�������,������&�������%�������������� ���� ������(����� ������(�����-�

G��� 4�������%�����������������������(����,������&���,(����+�� ��%�/��������� � ������������� ������(�����-�

��� ���� ��� ���������������/���������/������������������ ���������&����������&2�&���������%���/�&����������/���������������&���������(���������,�,��� ����� ���&��,�������������0���&��/����+������������/�������������� /� �����6������������ ����- 4������/�����������/�����,�����������������������/���������&�������(�����&����������� �����������������������������*���(����/���� ��������������������������*�������%�-���

4���F���+����G������ ��&�������G������G���>0���*�����������������������������������&�G��?-���������:�����)����,���&���������%���/������������������/�G����,������%���������%��&����%�����,������&�,�����������)���������:'�(���&������,��-��G���������(���������,����%��� /���� ��������(��������������������������������/� ������,����������%-��4����&&��������� ����G������G�������,���/���������������������&&�����������,(���������,�������,(�����&���(��(��������������%����������&������������-���

4�������,����&�����������������&�������������/���������������/���������(��������� ���� ���������������������������� ���������������(���� �������(��������������,������-�

�G7� "�����%� ����>���%��������������?����(����������,(�������� �����

�����������-�����4��� �������&���=�,(�������*���������������/���&�����%������,������� �������,����%�,�����((��-��I������(�������� ��������������%�/����/������������ ��������������������� ����������=���%*�����%����� ����������������-����������(�����������������&������������%���%����������%����,�����,�&���������������/����������,������&����������>��������&�����&��,�����������%���?/�������,������&��������������������>�����������(���B%�(?-����

G�� 3����%�������6�����������,������������&����������������&��������(���,�����(�������%�����������2���������

G9� ������������,���������������� ��� �����-��C��

������6������������(������/�����%� ���������&����������&�����������������&&�������������-��<����������&&������*��(������/����*���������/����*����&��/�����������������������&������&���� ��/�����(���&���� ���/����*�������������������/���-/�+��(�����%��%-��5��

����8��7��=���������������!�������������������!����#�������(�����������!�����������������$��� �# ���!����������������������������� ��������������������’��������������������������$*�����8��7��=������!������������������ �#��� ��������������� �����$*����C�8��9��=�������������’�������������!�’� ���������� ���������������!��!����������� �����+�UPV�����’���������������� ���������������� �����$*�

Page 34: Aelius Aristides. A view on rhetoric

������������������!�� �"��#������� $�%��7��

�����/��� ����/������ ������������%��%�(���,���������������%����,��� ��+�����:�����%�������-�� �����������������������������,����&�����%��������������&��������������&���� ������������&��,���������>�����?����������������%�� ������������������(����&�������6������/�������%�� ���������������������*��(�������������-���� �������*��,�������&����%�����������������7���,(�����������%��������������,(����+�� ��%��������������������(�������������������%�������������-��4�����%����� ����������*������%����������(����&�������������%���� ���$������������(��������&�+�� ��%�/�������������(������������&�������-��5� �����:(��������������%��������������&����%��*�+�� ��%�����555-��-�-�-��� ������������������������������ �����������������%����������������%���&�������������:���(���%��������&���������&��,����&���������&�����������(�������%����������,(������� �������%�������������������&�����������&�����%������&�������%�������������� ��/���������������������&������������&�������������,���+����&�������-�7��� "����������,���������������%�����5� ������+����,���������������-�����������������%������(��,�����(�����������(��������� ���&���������/���������������(�����,(�����&���������������%-��5�������������&���������� ����(�������������%�����������������-��4�����%����,� ������������������(���������������������,�����%�&��������������������&�����%��������������%���������+��/�������&����������������&�������������(�����������,�������> ��/�������/������� �?-��G������%� ��������� ���������������������� �����������%���������-���555-�-3�FK�G��45����

��������������������������� ���������$���������������������"������(����%����� ��������������&����������������=���� ��&���(����&�(������*�7���%�,����������,������-��F�,����������������������(����(��������������������2�,���������,��������������-��� F�� F�,���������������� ����������&������-��4���������������&����������������������� F�� ����������������+�� �����������>��������?�������&����������2�������� F7� ��������������������:(��������>�� ���� �����?-�77�� F�� �������������������� ������-�� F9� ����������������(������������&�����(������������-�7���

��%�����������������&��,���(��,������������,��&��������������/������������+�� ���������������+�� ��������������(������������������&����������������-��"��������:(������������������ ����%����+�� �����������&�������-��4����&��������������������������������������-��5������(��������������������������&��,��:(�����������,�����,(������,�����&������������-��4 ��������������������������(�������-��B���������,����,������������������

�7��8�����$������/����G�����/����3�������/�S���- �7��4������,���������������������%������������88�7�'D�-��7��=���������������������!� ���*�>"���* �D7�?-��77�8��C��=�/�!�����#��!���������#��.�������������.�����������������!���������.��������� #���� ���������.�!���(�������������/�����������������������.������� ���������������� ���� ����� ����� �,�����5 ������.���������.�� �#�������.����������$��.��� �����!����/������������.����������."��.�������/�� � ���/�� ����/���������.������� ���������.������������� ����������������,*��7��8�9���=�.������.����������� ���������������������������������������������.���� ����� ����.������/����������������� ����������(�������������������!’��.!����.������� �����������.!����.�������������$*�

Page 35: Aelius Aristides. A view on rhetoric

������������������!�� �"��#������� $�%��79�

�����%���������������������������������������&���,��%��������(��>��������%����(�����������������������?/��������������&��������%�����,����&�����(������������/�%������������(���������������������������,�����������-��5� �����,��%�������������&�����������������������&���,��������������*������������>����555-��-�-�?-��4������)��������&�(���������/� ������,(������������������������������������/���������������(���,��������������(����/� �������,(����%�,������������������������-���555-�-B��B35�5GB��� 4������������$���������������"����� ���,������-������������ ����������(�������:�����&��,�����������,�������,��&������������/� ����(�������������&������������&��:(����������������* ��

��� ������������������� ����������&������-���� ����:(��������������%�������&����(����������������&�������������������

%������������,�����&�����%���(����������>�����$� ��� �� �����?�79��5%��������>�&�(������������%�?���,���� ����:(����������������������������������%����%����������������������������������-�����������������������������������������(�������%���������%��������&���������/�����������������,����,�������������������-��5� �����������������,�������������������(����%�����555-��-0--��$������������������&�������(������������������������&�����%������H��%�������&����(�������������/��������&����%��������������&�,������-���

I��������%���������%���������&���,���������$���*������������������������4 ��������/���������/������-��4����,���������,�������������&����(���,������,(��������&����������%�/�������������������������,���&�$���*��� ����,�����%�/�������������&�����(�����������������&�,������������������%�����������-�

��7� ���������������������������������������&��������,��-�

�"���������� ���������%�-��4��������,�(��+���(��������%����������������&������:(���������F�-��A�,��������/��� ����/�����������������������������������-��� ��� 3��������������� ���(����������������������&����,�������%����������%�-�

�9� 3�����/���������%���� ��� ����(��&����(����/������������� ����������:(�������-�7D�

��������9����,�����(��������������(��������(��������&��((����%�,�����������(����-��4���&������(���������%�����������������,(��������������((��(�������(�����������&����>�����������&���?�(���������(������������������&����,�������%����������%����������������&���-��4�����������(�����������������&���������������-��5����,����������������������������,(�����������&������+�������(���������������������&�,����%��������(��������������:(��������

�79�8�9���=�/�!���!�������������� ���������.��� ��������2����������������������������������������!����������.�!����� ����������������.���������/�� � ��!’��/���������/�� ����.���������� ���.����������� ���.���� �����.��’��.������ ��������� ���������� ����’��/�����.���� ���#��� ���������������������.������� ����.��������.����,��.�� ���������.����$*��7D�8�97��=�.��!�����’��.��������.�� ����.� ������ ����.�������/�������������/��������� ��������.�"� ����������.���������!���������!���������2!’��/������� ��������,��.�������.�������������.����� ��������������.8� ��!������.����������������������.����������������.��������������������$��.��’��.� ����� ���� ���� ������������� ������.����������������.�!�����.��� ����$�8�.�!’��.����������.!���#������������������������ ������.����������� ������������� ��������������������/������ #������������.����������$*�

Page 36: Aelius Aristides. A view on rhetoric

������������������!�� �"��#������� $�%��7D�

�&2�����������+�������������&�������(�������������� ��������,����+�����������,����%�����������-��5�������%����%��,��� �� � ���+�������

3��%������ �/� �P� :/� :Y��P�$���������

����� � �/�� �P�� :/�� :Y��P��$���������

�� ���+��������

������������������������� ����%�������+�� ��%�����(�����������������������,���&�(��(��*������������ �D� 5�����,(�����������&���������������&�����(��(��-�� ��� B�����,��������(�����&��,�������������������-�7�����,�������&�����������&��,�������������������,������&����(����((���/�������� ����������� ���,�����:(�������� ��������������+�� ��%���&������,����(��������������-��4����&&����������������&������(������,������������&��������� ����������������,�/��� ����������������:���(������-��5�����,(��������,(�����������&��-��5�,�����������(��������&�&����%���+���������� ����(������������%������/���������������������%��,������/� ����������������(��&�����+�����-��B����(���������������)��-��4���(��������&�&����%���+�������/�����&���/���������:��������,�������,��&������������-���555-�-<�$�5G45GF��

5����������%��������&�(�����%/���������,�����&��,���&��)���������&�������������������������,����������%�,����������,(�����%��������������������������&���������������-��

$��� 4���������&�(�����%���������������� ������(����������&� �������,�������������,������>�����?-�7��

�����������������(������=�$� �����$�*�> ������(�����?�����-��"������������/������������������%��%����%%�����������������,�����(��������&�(�����%�����,��-��"�������������/������������&����� �������&�����������%������(�������������,����������+��(����������%�����������������/� ������� ��������,������,,���������&���&��������&�������������� ������������&������������(�������>�&-��� ���� �������%����/�G�?-�� ��������������������������%���������,��%�����������&�(�����%�%�����������������,�/������������������(������2�7C�������,���%�� �����������������������(��(������&�����:(���������&��������%��������������,����%���������,�����&�������/� ��������&������������ $��� $�����%���������������� ����������2�

�7��8�9���=�����!’�/������ ���.��!������������������.!������$�� /��� ���������������.!������!�����������.������ ���.����������.���� �� �����.��������/��� ����./����#��!�’�/���������������� ��������.�������.��������� ��������!����������������������-*��7��8�9���=�.��’�.����.����������������������������.������ ����������� �������� ����.����� ������� �������� /����.�����������������!���#�� ����������,�������������������������������������,�U8�9CV������������������� ����������� �������� ���������� �#�� ��������+*��7C�5��&��/�����:�������������,������%%������(�����%�%���������� �����������,��>���������7�?2��������������)���������=�� �������� ���������� ������������������ ��������������������� ������� �������� �����������*-���������*������,��%����� �������+�� ��%���&������,���%���&������� ���-��4�����,,��������&������� ���������� ��������������������������������>�������<���+/�0�����)�� ����*?�

Page 37: Aelius Aristides. A view on rhetoric

������������������!�� �"��#������� $�%��7��

� $�7� ����� ������,�����>��&�����?��&�(�����%2�� $��� $�����%��������� ����>����?��� �������&����������U�&�����(�������%V-�����������������,���������� ������(����������������&�������%����-�����������������&������(������� ������%����%�(�����(��������-��I��������������� ����(��������,����%�������,2��������������������������������������=����/��������+����+���*-��5� ���������������(������������� ���� ��� ��������������*������%���,������&�(�����% ���� ���/��������/����555-��-0�����-��� $�9� >�?���:��%���������(��������������������� ��/����>�?������)���������-�� $�D� ��:��%�������������%������,�%�����������������-������ ����������%����,�:��%���������������������&���(�����%���������������������������� ��������(����������,������&������������2����������������������������-��"������������������%����,(������� ��������%������������ �����&&�����������������,��������������6�%,��������������%����-��$�D�,�+����:(�������,����%���� ���������,(�������������� ���$��/���� ����������������������&�����5����6�>��/����8���/�$��/���/���/�?2�����������&��((�������%���,����%�>�������/����%����?��������,(��������,������������������-��5� �������������������������555-��-�-����0-�-�

5���/�����������/���������%������������������,�����������������&���������������������:������,�����:��������-��4���F���+��������������,(�����������/����5����+����,��������������(���������������������������������������&���,�:��%��������������&�����������������������-��4�����%�,�����������������)�����,�������&�����������������((����������������&�(����-�

��

555-�-F��BB#��>��G45���#4?��4���,������������������������(����������&����������������������������� �������

������2���,��������%������������� ��������� �������,�������������������+��&�����(�����%����������������H�����7�� �� ���������-��4���������%�����������������%�,������������ ���/�������,��������������,�����,���������&��������������������+���&���������������%��,,������/��������������������/� ��������������������-��5���� ��������%�������������%����������������������:����� ������������>887�'�7�?��������&������������&��������� ����%�����%�����������������-���������*������,���������,��������������

���� 4���,����������������%���������������-��

��������,������������6������������������������ ������%����� ���� ����������&������,�������������7�� �� ��������� �&�����������-��0����������%�������6�����/����������������� ���������������������%���&����,�������/������ �����������������%�������������6�������

����8�D���=�.��������.������������� �������.��� �����.������������.!’�.�����.��� ������.�������.����!�’�/������.��’��.��� ���� �������������������� ��������$*��G������ �����$��'$����(��+��&�(�����%/�����:������������������ ������(�����%�������(��,����������&������� �������,���2�&�������(��(����������������,���-��4��������������������������������:���������)������� ����������:������������(��,��������������-��4���������&�����:����������������(��(�������������%�=�������&�(�����%*� �����������F���+�����=������*-��5�&���� �0����>������������������� ���*?�������+��%�����������*����������%������������&&������������(�����%/�������������%���%�������,���������������&������� ���-�����8�D�'���=�.��’� /���.���/������� ������ ����� ��������������� ���������.�������������������������.������������������.��������������� ���/������$��������������!���"�������������������/���������$���������������������������������������������������� ������������� /�#������������.��� ������������.�����!��������������’�.������/�������� �������!��� �����"��$��.�����������.�����������.��������������.��������$*�

Page 38: Aelius Aristides. A view on rhetoric

������������������!�� �"��#������� $�%��7��

���� I���������������,�%��������%�/�+�� ��%�>���������?������%�������,��������

����-��

�������%���������6�����/���������,��+��&����������+�� ����%����������(��(�������������,�%���/������&��/�������6����������-������������(����������� �7� 4��������+�� ���� ��������-��7����/������6�������%�������/� ��������%�������(�������(���,���������������������+�� � ��������,������,�������,�%���-��4�����,����������/��&�������/����������$��������(���,���%��������������:-��5�����(�����&����������*�� ����&���%���%�����������,,���������$������������� �������6����%�����((����������)��������&������6�����-��4���������&����������������&���������������,���������������,��������������-��������/��� ����/�(����������������������������,���+�� ��� ����������-����������������,������ ����������� ������������� ��,��������:�������������(������&�(��(��*���(���,�������/� �����������������(������������&�������%�����&��������������������2��������&�����(�����/����(�������������������6������������&�(��&���������������,��/����,�������&� �����(��������������������� ��������������������,�����-��5������� ���/��%����������6���������=�����������������,�%��������%�*/������������(����������'������������,�%���� ���-��5� �������������������������555-��-0-��� ����������������������6��������&�����������������(��������((�����������%�,������������������������-��� ��� 4���,���������(������������%���>������?-�� �9� �������%�������)������������%������������������ ������������-������������������)��������((�����9����(�����%������������������(������������������%�������(�������&� ��� ������((���>���/�������/�(��&�2������� ������((��������������������� ��?2��������������������������(���&����>�����/�8�DC?-�

�4����(����%�������,����������%��-�����D� 4���%���+�� �������%������������������-��9��4�����%��&������&&��������� ����%������,��������������������%���������������%�

������&������������/���������������������/� �������,���������������&��%,���/�����%�

����0���*��������������������������������,��+����������������������������6�������������(��/���������������������,��(����&��������*���:(������2��� ����/����F���+�,�+�������������� ���&&������������������(������: =������������������…��.�� ��!�������P* ��7�8�D7��=�.����������/�������������!����������’��.��������������.������+��������������������.����/�� �������� � ��������!����� ����/��������� #����������� #����������.���.!�� �������.�����!������������ �#������������.��� �����/������ �������!’ �.� ��������������������� ����.����+��.�� ��!����������������������.�����������.� ������������.��������� ������!����.!’�/�����$*�����8�D���=[��/��.����� � ��V�� /��� ����.�������� #������ �������������������� ����������&�������.������� ����.��������� ���!���������!’�.!�����.������� ���������$������������!��+���.������������������������.�� ��������.!�����.������������������ ������ /�����.�!���������� �$�9 .��’�.���������� ���������������������.��������.�������.!����.������������.�!����/������������/���������.������ ������$�: .�������.�������������� ����������.�� #��� ���������������.����������� ������������������������ ������� ����.��� ���� ����������������$*���9�8�DD��=U�� ������V��4����������� ���������� ����������������� ��������������� �������’��������� ��� ������������������$*�

Page 39: Aelius Aristides. A view on rhetoric

������������������!�� �"��#������� $�%��7C�

�(�������������&��������%�-��$���������%��������%�������+�� ��%�-���������,���,�+���� ����������-��5����������������������555-��-�-�-��� 5���9/����,�����������(�������������,�+��%��&���(�����������>�,�%����%?�����������%��/������������%��&����������>(��(������?����������������(����������-����� ����������&�,������/������������&����������������������:(�������������������%�����&���+�������-��4���)����������������,��������&��������*���������������������(������������������&��,����������%�������������������*��&���>��� ������������ ��������(��(�����?-��4��������,�������&�������������%�������+���������(���������� �������)����������������,���������������%��/���������������,���������������%�������+���������(���������� ���������(�������������������-��4�������/� ���(���+����&�������/���������,�+������(�������������� ��� �����/��������%������(��(����������������&�������������%-��A�����%���/�����&���/�����������������������((�������%��������-�

��

555-�-A�4AB��#4��5G�FBGB#�.����������%��������%���������(��������/� ���������������������,�*�����%��/����

�������&����*��� ����,�/�������(����������((���������>�����?/��������������������������������%���%�������������������������(����������������/���������������&��������������������&��������&���������(�������������*������%������-��4����������,������ ��(���/���������������������+��������������� ��������&���%���%����������������������������������,����&� ���,�+������������������/��������������������������(�����������(�����������(����&��,�����������-��!����������������&���,��+�����,����������������>555-��?��������������������&��������*����� ��&���������>555-���?� �� ������,(���������� ����������������� ������&�����&������%�(������������(����&��������&��������-��

Page 40: Aelius Aristides. A view on rhetoric

������������������!�� �"��#������� $�%�����

��� ���,��������5�������������5� ��������������&����+�����,���������������������������%�,��-�

4�������,����������������� >��-�?/�������� >��-0?/�������>��-�?����������>��-3?-��<���������&��������,��5� ������������,�����%�������������%�������,/�����,��%���&��,�������%��������������������� ����������(����/�������������������,��(������������%�,��-��4��������������������������(������������������� �����5� ������ ��(�����,(������������������&��������*����� ���������������88�79'���/� ������������5�(����������������555-���-�

��

555-��-�� -(�/�1' -/�� �5��(���55� ���� �����������5�����������$��������=�����������*-��4��� ������,����

(������,�������������5�������/�����������(����&���������(�����������������������������&�������������,�����������>���5�������?���!������8��!������-��5��$��������������� ����,������,��+��&���������� ���(�����������������-� 5���������,�����%����������&���������������������������&��������������%�����&&��������6���������6�����&������������ ����������,����������:�>�-������-�?/�������������,(�������%�����������'�(���&������&������������ >�-�?/ ��������)����������%�����,�����&���,����������&������������� �������� �������(������(�������������%���������,�����%����������&������������ >�-?/����&������������������%����,���������(���������,������������������������/��*�*�����((������������������ H���������� >�-�?-��D�

���� � �����)����

4������6����&������������/�������� ������������/������ ������������(���������(�����(���%���������/���������-����������,�������������%���/���������/�������/���%������/�����������/����������������/��������/�(�����%/�����%������������������%������/�����%�����&������������-�����������&�����(����%/���%�,�������(����&�����(����%�/��� ����/���������,��&�����������,��������������������-����������(��+��%�������������&�������������������-��4��������������������������������������������:��(���������������������5������������ >�7?-��I���������������������������������������(�����(�����������������������������������&�����,(������������%������������������������������� �������������%������,(������ ����������-��5� �������������������������6����&����������������,�������������������555-��-�-�

��

��� � ����)����

"&����,�������%��������������������� �������������������������6�����&������������/���,��������6��������&�����������������/� �������������������:����&���������,���������,����������������������������������6�������&������-��4���������:����&������������%��/������6���/��&������������/���������%��/������6������/��&���������������������������-��4�������,������,�������������:����&������������������(������,������(�,�����������������������-��

����)������

"�6��������������(����������%��/�&����������������������%�����&���������>���?��������%�����>88���/���9?��(������ ��������� ������������(/����������������&�������,������&�,�������-��5����������%�����&�%�,����������,������������6�����������&����������&���������

��D�G������ ���&���� ����������������&�������������������88�79'���-���� I���� ������������������������(������������5�������*�������&������������2��������������/��������� ���/������%���� �������� �������������������&���-

Page 41: Aelius Aristides. A view on rhetoric

������������������!�� �"��#������� $�%�����

�����-��<���������������&���������,����������(����������6�������=������*����=���(������*�>88���/��C�?-���������%���%������&���6�����/���� ��������(�����&���������� /����,�������������������� ���(�����%�������6������������ ������������%��,����>$��?-�

I��������%���(��&���6�������������������������,����� ����&��������(����,��������6������-��$����,��������6������������������������,�����������������������&�������6�����/������������,�����(������������&��������%����>&����?���6������-��4�����,��%���,������������������%����-�I�������&�������6�������&����6�����������������������������������1��/���� ������&����������'��%���/�(����,��������6�����������������������-��I��������&�������6����������������������1��/��� ����/���� ����������%����B%�(/�������������,�&�����(����,��������6�����/����������(����������������������������1��-�

���� ���������6�����&������������/���������������,(��������6���������-��4����&&������

���������((������������,������� �������������������((������������6����&������������-���������555-��-�������������������������/����5� ������������,�����%�������������������� �����������������������������-�

4������:����%��������������������������������� H������ ���� ��������%-��<�����/� ����=�����* ����= ���*�>$��/�����555-��-�?/�����&���� ������������-��4���(��������&������������ ����������������������� ��������������,������������������-���������/ ���,�+����������������������� �������� ����������������������((���2���������&���=���*��������,���(����,����������,(��������������� ��������/������������������������������,�����((������,������&�������>�&-��������/ 555-��-0-�?-��4�����/��������������������������� ���������/�������>��?-�

5���(����%�������:����%����������������/�����,�%�������������������,�����&������������-��4�����(�����%������������������������������ ���������+���(�����%����������(���������%� ���/�����,���,������(�������%��� �������������%����-��4����,(��������������������������������������������,���(������������������-��5&�����������/������������,������&��������� ������������/� ��������������������&������������������((���2��� ��������������������������+��&���������������6����&������������-���

A� ����/������������������������H����������,������,(������������-���7�������������������&�������%�>�� ��� ������ �����?��������������&������������-��I�����������:�������(��������&�����(������>��� ���������555-��-�?/����������������������������������� ��������6����&���������������� ��,������������������6����&�����������������&�>����������,���,�������6��?-��5���9������������������������/���%�-��������,��������������������6����&������������-��5����,���&�������������6���,����� ������6��������������:����&�����/�,�������/����=���%*����=��%�*� ��� �����������������������&�������������������:�������6��������&������������������-�������/�����&���/��������,������&������������ H���� �����������������������6����&������������ H������6�������&��������������� ���H���� ��������������������6����&������������-��5������/��� ����/�������:����&����-��5�����������������������&����������555-��-�/���������� ������������������&���6�����&������������/��������:����&�����-�

��(�����������������

����:����&������������6�����&������������/� ���������%������6�������&���������������������-� ��,������:����&������ ��,��������= ��+��%���������*2��������,������������,���������������������(�����&�������&����������/�����%���/���-��"�������������,����� ������������������������������6�����-�����F�,�������,�����>F�?����,��������������>��/��9?�����,�������������������������������������6������/���� ���������,���%��%������������������������,�+��,���+������ ����������&������������������*����6������-����� ��+��%�������������������%������������������&���(�����>��?/��������������>�����?��&����*����������>88��9/����?/�����������&�=���%�*����������������������������������>8��92��������:�

����4����� ���(������������������������2����&��������������,����������������,�����������(������������/��������,���:���(�����������������(������-��5������������������&�������������&���������� ���(��-�

Page 42: Aelius Aristides. A view on rhetoric

������������������!�� �"��#������� $�%�����

��������/��:���/�&����/���%����&���6���/����(��(��*������&�������������(��������=���%�*/�8���?/����*�����,�*��(��������������������&����*�����(��>8��7?/������������%�����������((���>�� �����/�8�D�?2����������%�������������,����+���������������������%� �������������/������%��&����������,���� ��������������������������������/������������������,(���������������������������������&-��5�������&������������(����������,���+������(�����-��4������� ���>8���?��������������%�����������%����������&�����%����/�����������,��������������������%���������(��(����-��<�����%������/���������������((����������&��������&������,�������������,��(������������%���,����������������&������������������%�����������������������%��>8��7?-��C��"��*���������*���������>8�C7?�����(�������>88��9'���?�������+�� �����/��&������������������������������6�%����((��(����/�����,�+��(��%������,(�������/���/��&��������������/�������������������������%����������&�������������*�� ������+�������/�%������%���������%�����&&�����%�����&� ���������������%�&������ �������*����,-���

�4������������5�,����� ������6�����&������������ ����������������6�������&����

��������6�����������>,�����?�����:����&����������������(��������������/�,������&�����������������%��&�����(����%�-��K���������������%������,�� ���� ����,�+��%�6�������������������8��9/� �����5� ��������&���������������&��-��8��9����(����&���������������������$���*����(��������������������������� �������&����,�����-��5����������:���������,�+���������������� ���� ��+�����&��������������(��(�����+�����������&�������/�����������%���/�������������+�� ��������������� ����������&������������&����%������(��(��/������������������� ����������&�����������/�=����&/�����/����������������&�����������/������������������������������������UPV/�������,�������%�������������������/���������%������������������(������*-�9���4��������������������,�+������������������������&�,�����������-������������,��&�������������&������������/���������������'���&�����%�����&����������/����������������,(������&�������������� ����������(�����,��������(�/������������������������,������(��(�����������-�� ���������������������&����*���������������,������������������/�(���������-������:�,(��������������������&���������(��������������������������������&���(����/���������������������������������������������������������-�

��

��� � ������,�

����������������6�����&�����������������������������������%������������� ���������������������+�� �������������������*����%��������,��+/������������,��&�,�������������&&��������2����������+�� ��������%�����������+����� ��*�������������&���������������-��4����&&�������(����&���������/��� ����/������(��(�����������%�������(���&��/�����������������2���������,������,����������������&�������6�����/����(��������%���������/��������������������,���&�,����+�-��= ����������*�����&/����/��������� ���������(���&������&������������ ��������((����-�

4�������������������������������������������������'���������%�����������&&��������� ����G������G��/� ����� ���&��������555-�-�/��&�����������%����G������������������%��&�&�,���������%������� �����:�����G������������������%��&�(���������� ����%���

�G��� 4�������%�����������������������(����,������&���,(����+�� ��%�/�������

,������&�������%�������������� ���� ������(����� ������(�����-�G��� 4�������%�����������������������(����,������&���,(����+�� ��%�/�������

�� � ������������� ������(�����-�

��C�"���������� �����������:/��������� �555-��-3-��9��=���������.������ ����� ����� ������������������� �������������������� ��������������� /���/�� �������� �����"����.����������������������� ������� ������� ����������.�������� ��������� ����� �������!’����������������� ��������� ����� �������� ������������������ ����� ������������� ���������!’�����(�����������������������������������������’�����(������������ ����������’���� ������� �������!��������+*�

Page 43: Aelius Aristides. A view on rhetoric

������������������!�� �"��#������� $�%���7�

�I��,����� ��������&���� ��%��8�99�(��������������� ������� �(��������������&�,���������������/� �����������,������������&�,��������%�,��������� �������������88�9������972������������������������������������������-��5����,�/�����&���/���� ����������������������� ����G������G��-��G���������/�����������&�����%������%��� ������,��������������������� ���&&�������(������� �������������������������������������&���������������� ���/���� ������������������(���&�������/���� ���������������/��������������� ������������������� ����(������������������������,����%�&�,�����/�,�����������:(������������������/���������������������,����%��� /����,�+�������������������������������-�����������������555-��-3-�-�

��

��� � ��-����������������

5�����&���� ��%�5�������������,�����&������������� ��������������-��<�����/������,��������������������H������������� ��������%/��(���&�����������&&���������� ���� ���������,��������-��4�������,����������������$��������-��$��������������������������������%�����>�������?���������������,�� �����������������-��A���������������� ��������������������������/������)�����/�%����%� �����������%����������,���&����&����������������������-��4���%�������%������ ���/�����&����������,������������,������/������������������������,��-���������&&������ ������������������������������%������,���&����������� ������������-��A����������������������������&�������������������������������%����%��&�������&-��4���%�������%���������������,���&/���� ���/������������,���&�������%���������������-��"���,�%����%��������������������(��%��,,����&������ ������&�88�79'��-�� ��������������������,�����������(���������������*�����������������$���*�/��������������,�����������,��/�����/�%����������6��'������&�=������&*/��������������6����&������������-��5����������������������������������������(��� ������,�������,��&�����������������&2����(�����%���������������6��'(������/����&������������� �����������6�%��/��������&��+�((��%����(����������+��%������ ��������%� ��/����$�������-��

��������/����/�����/��������������������� ��������������2��������,��������,����%�

��������,�������,��&�����������������,(������������&�,���,�����������,�������,-������������������ ������������� �����=��&�����%/�5���,/�����������*/�(����,���������������&�������%���,���-��4���F���+�����=���������� ��� ���� ��� ������ ����$� ����������*-��������������������������������=������������%������������,��������$� ��� �� �����*-��4��������������������������� �������������������%���������%����=����� ���������������������*/�������%��'�����������%����/� ���������������������&������������%�/�����=����������� ����� ����������*�>����8���?-�9���4��������������/��9/���������������������,���/� ����((���������� �(����� ������+�� ��%�������������)�����&��,�����%���,����(��������(�������=��������������������������:(�������*-�

������������)����� ������ ��%�������������&��,�,����������������%����������������,��������/����������������������6���&�/���,��,��/���,����,,����������,�����%��&������������-��4����������,����6���&�����������,���&�������������������,������������&���������&����,�������,��&������������2���/��������9��������������������� (���������������������������������������������/��������������&����� ��� ���������������(�������������-��5���������9����������������������������-��������������%������/���%�,�������������2�����/�=����������P*�&���� �������6��������&������������ ��������������2��������(�����(��/�����������/��:(��������� ������ ����������������&����&���� ��(�����(������((���������� ������������(�����(��������������6������������ ��-��4����������������������&����������������������&��,�����,(������������,������� �������������������((����>����$� ����������?/�����������������&�

�9��=����� ��������� �� ���������������(�����������������9 �%������!������� ������������� �� ���������9 �%�����+�� ������4������� �� ���������� �����*---�=��� ���������������������������� ������� ���������� �� ������-*�

Page 44: Aelius Aristides. A view on rhetoric

������������������!�� �"��#������� $�%�����

�����������:(������������������ ������-�9���4���(����������������/�����&���/����������������������(����%����� ����������&����6���&������(����%�(������������������������%��%��������������������,-��

'��/�����/��������������,(�����,���,���� �������������,����%-��4���,����������,�����%��&�������������=������%X���������+*/����&��,�����/�,����&�%��������/�=����&��*����=��������*-�97��4���=%����*����=��,*��������������+�� ���� �����������/�������������&����*����6��/����� �������(��&�����+������>�����2�����555-��-0-�?-��4�����,(������������,���,���� ���������6����&������������ ����������������&��,�����������&�������&������6��������(����������(������������-��4����(��������������((���������,�+������%����������,����������%����������/����,�+��������(�������������������%�����+�����,���-��4��������(������%���%%������ ��������������������6���������������>5������,��������������2�,�����������������555-��-0-�?-��5&�����(��������&����������%���������������,(���� �����&�������H������������ ������������������������&����H������6����&����������������������2� ��+�� �����������/������ � ������������ �����������,�������������������������������&�����,(�������&���(��������&��((�������%������6�����,���-���

4�����%��,�5�����������������9����555-�-B���������������,�������,���������������:(�������-�9���������������%���+�������� �����������������(��������������������%���������������&�����+�������� ����(������������������������%�����-��4��������������,(������������ ����6������������>��%�������������?/� ���������������6�����&������������/�������,�������������������������������&����������((�������,������&�����+����������((����������� ������%�����-�99��5������������������������������������,(�����>������������?�(�����������&���%��/�������(�����������&����%���������������+����������*���:(�������-���

5���������������%��&������������ �����������%�������������%�������������(�����������&������6����&������������/�������6���(����� �������/��*�*��&�,�����������&���%�-�������%���������������������,����������:/������ ��������%-��4����������������������������+�������������&������6�����������������,�����������������������������������������&�������%���&������������/�����������������X������������,���������� ������������������&����%����������,������������,(�����H������������������%�����������������������������������������������,�����&������������/�����������(�����&��������������(��&������ ���'�������-��4�����������&����%��������&������������ ������(�����������6�������������������%��&���������������(�����������������'�(���&������&������������ ������(�����>����������&������6�����2������������555-��-�-?-��

�4�����/�����,�����&� ������������� �������������� ����������+�����������/���������

�������/����������������-��I�����������������������(,�������������,��������-�� ����������������������� ����&�������6����������/� ������(��+���&�=��� �$� ����$���� ���$��$� ����������� �� �����������*-�������%�����(����������������� ��������������� ���������������������,��������/����������=����������P*���%%�����������,�������,�%������������ �� ���/����5���%��������-��4��������)�������,����������������������������������� ��������������� ���=���+*� ���/��� ����-��4�������(�������&�8�7C�����������=����������� ��������,���������%�>�������?�������%*-�9D��4�������,������,�����������(���������/�������/�,�����,(������/�G�-��5��������������:/�,�������/�����������������+�������)������������(����%� �����&�(������&������>�� ������� �� ����2�����G�����G7?-��4������������,������,���������&������������ �����

�9��4���F���+/������,�����=�� ������ ��� ���� ����� ����� �� ������������ ������������������������������������������������ �������������������� �������� �����*�>8�7C?-��97�.������������� ��555-��9��4��� ���������������� �����/�������� �������H���� ���$��������������"�����/�����((���������������-��$����(���������� ������������������� ��/������%���� ��������)��������+����,����,(�������� ���&������������������$�����-��99����5��������555-�-B/����(��������&�&����%���+������������������������&������+�������� ����(������������%������-�� ���������������������������)���(�������������� ������%�������������(��&����%��&���+�������- �9D�=��������������� ����������’������������������� ���������*-�

Page 45: Aelius Aristides. A view on rhetoric

������������������!�� �"��#������� $�%���9�

���������������������-��5��8����������������������� �����(��(��/������ �������������%����������������/�������������,��%�>���� ����������?-�9���4������,�������������������������������&������������ �������%����,��+/�����������(���������� ����,�������&����������������,�������&������������������&����(�����������&��������������&����(�����������&�����������������������-��4��������,��&&�����������&��,����������������� �����������������������������&������/������������ ��������,���������%����,��+/�����������������&�����������������/������,(����������������������)�����������������-��4�����,����������&������������� ���=���+*� ���/�����&���/��&�����6�:�(��������������%�����%��&���������(��%���%�,��/������,(���������������:(����������)�����������&������������� �������������,����&������*����,�����+���������(��������������������-�

�4��������� ��&���,�����%������������������ �������������������,��������/����/����

����������������������*��������������������88�79'��2�������,�������,��&������������ �������((�������&������6����&���������������� ��������%����������(��������������,������������%����������2����������+����������������(���&������������������������������������&������������-�

I��,����������������������,����&����������������������������������������,�������,��������&&���������:����� �������� ���������-��0������=&�%������*�> ����� �� ������������=���6�����*?�������=������*�> ����� �� ������������=��,*?�����:�/������������������������,��,������������-��4����((�������&������6����((�������������������(������������(�������� ��-�

��

��� � ��������.������$�����������4���������+��&��������������������������������*�������&�����������������((���������

�������-��5�&��������&������������������(,����&��������*�����,������������������ �����������������&&����������%���-��5��������������� ��� ���������&&��������,��������������&���� �&��,����������%����%�-��4������� ���������������&���������� ����������:��&��������2����+���&���%�������������������5����������555-��-0-�/���������������� �&��7 ������������������,�� �������������������� ����������-

�.�����&���������������&&���������,����������������-��4�������%����+�� ��>����� ��

������? ������������%����,��������������%/����������������&&������&����������&�����,(�������&�����&������-��5�������/�������������������>�����������&&����������?��������%�����(�����������&���%����������������������&������ ��-��"���������� ����������������������(���������� �&��,��������>G�?-��4�����(����������������� ����������/���� ������� ��������������������>�� ����� ������������/�8��D?-��5�����������������/������,��������/����������������������&���>G7?-�� ����������������������������,(��,�����-��A� ����/����������&����������&&����&��,�������������������=��&*�+���������/� ������������,���������,����H�$���*���,����H�&���+�� ��%�-�

�����������(�����������6�����������(��&�������%���� ����������������������������������,��+���������(��&��������������,�����(��������>8���?-�9���4���%�������������%�,����������� ������,�����+�����,�����&��,��-��4���������((��������,��������2��������*������%������%�����������������&���������������H������������&��������������������(��������,,���������&��,�S�������5�-�

5��%�,������/�&���+�� ��%������((�������������%�&��,��:(��������>F�'7?-�9C��5������������,(��������������������+�� �>�!�������?/���+���(����/� ���������������((���>��

�9��=�� �������� ��������� ��������� �� � �������������� ���������������������������������� �����-*��9��=�����!’������ �� � �������(�����%�!�������,’��9C�=�.��� �����!����/������������.����������."��.�������/�� � ���/�� ����/���������.������� ���������.������������� ����������������,’

Page 46: Aelius Aristides. A view on rhetoric

������������������!�� �"��#������� $�%���D�

�����?��������,�+��&��,�����������>�������������?��������>8�9�����F9?-��.�+� ���/����������������&��,��:(�����������������(������������H������� ����������,������������������(����>��/��7/��9?-��A��������(������������������,���������)���>��?-�

3��������%����,����������������������������������������� ����%��������,���������������%��&&������������������,-��4���%���+�� �������%�����������((���>����� � ������?�������������,�+����������%����((��-��4���(����������������������������%��*�������/�� ������� ������ ���������>�D?/��������� ������(��������������7��������������,�����������/���� ���� ��� ����� ��������� �����-��4���&���,����������������������H��������-��4��������%�� ��������%����������H�&�����H����/������ ���/���&�������������/� ��������������������������+�&�����,������������/� ���,���&����������(��������,�����,�����������������)�������>8�DD'�?-�����������������������(�����>���������?������/� ������������������������((��,������(���&�������������������-�

���������&����(����%��88�79'��������������%%�������$��������%����������,����������,�+��&��,�����������>��������������?���������&����/� �����(��&�����X���������>���%��?����&������%��2������ �����&�����,���/� ������������������������&������%���>8���?-�

�4 �����,��%����&&�������(�����&�����(���,���(��������&��������������������

�&&��������,������������,�+��-��<�����/���������%���+�� � ���������������((��/����������������,�����2���,����������������6��������������-��4������������(��(�����&�&����������/��*�* ��������������������((��/�������������������(�������(����������&����������� ����������&�����������-��<��,����(�����&���� ��&���,���������>�(���,������?/����&�������������%��-�D���4�����������(������������)��������&�(�����������6�����&�����&&��������-��<���%�,������/�������)��������������&�(�(���*�������,�+���&�����(���,���,�������&����%�,����������,(�������-��������������������,�+��������%������/��������������:(���������������������������� ��� ������+������(���������(�(��/�����&�����������������������%�,�����������,��((��(���������,-��0����������(�������������������������,�+��&��,�(��������/������� ������������������%���������&&������&����������&�����������%����*����-�

4�����������&��������������������� ��������� ����(���/���������%������&����&��������������)��������&�(���������-��4��������������� ����������)��������&�(���������������������%������&����&������,��%��� ���� ���������������������&��������-��4������)��������&����(���������,���&��������&�������&&��������(��������������������>�((����%����,��/�����%����*�������������(��������� ��?�&��,�������(�������&���������(���������-��4�����&&��������(���������,����������������������&��������� �����������������((��� ������� � �������������&�����(�����������-��5&����������������(������H��&��,�����������H������%� ��������%���������&��������� �����������&&��������� ����(���������-���

,��� �������������%������&����&��������������������������)����������&�(���������-��5&�(���������� ����������)��/����������������&����,����%���(�����,�����:��������%����������������������&����%���(2����� ������������������((���%�������(�����(�����&�����%��������(������������(���������/����������������������&��������������-��4����������&����'���)���(���������������&����������,������������������(��������������-�D���$������������)������������������%������&����&���������(����� ��������&���������-�

4�%����/��������(���������&������&&��������� ��������(���,��������&����%����������(���,��������&���,���-����������,�+����:(�����������%��*���������&����&������,(����������+�� ��%���&��-��4���%��*�+�� ��%��������:������+�� ��%���&�(���������/�����,��%���&��,������,��+������,������/����������� �����,(�������������������(���������(����� ���������+�������(���/���������&��,������������� ����&����������,�������%��������$�������>�&-�555-�-�?-��A�,��������/��������������/��� ����%��(����������+/�������������

�D��5���=>�(���,������?*������������)������� ��������������%�������&�������������%����������,����>������%��?���������������&�������(��(������������������������������������-��D��4������������+���������*��� ��������,-�

Page 47: Aelius Aristides. A view on rhetoric

������������������!�� �"��#������� $�%�����

�����+�� �����:����������&�(��������������,������������������/����������������������������� �����������&����� ��������%-�

4���%��*��(���,������/����/������,(������������&�(�������������&����-��4��� ���=�������*��������(��(������((�������������,-��A�,�������%��,���,�+���� ������������������������������+�����������2�������������(������(���,������-��I��������������������������� ����%��������,����������������������(�����������&�����%���%�-��A�,��������&��,�������������&&�����H� �����H��(���,�����������&��,����%��/��������������(��������,�&��,�����%����,��+/�,�+��%�����%�����6�����/���������%�(��&�����+�������� �������%����������(����������>,��������,������?-��4�����%��&����������)�������&�������&&������(���,���(��������&����������*��(��(�����������%��������,���������&&�����,����2���,������6���������(����������)�����������������������+�� ��%�-��I���������������������%�������,����>8���?/� ������������+��������,������������������6����������,(��������H����� ��������������� ������&�����(����%��H�������%����������������������������������������������,�����(�������2�������������������������&&��������� ����%��������,���-�D���

��

�D��#�����������%�,�����������&���������&�+�� ��%������(�����/�����%��������'�����,�+���������,��(�����+�� ��%������� �����&� �����/��*�*�&����������%������+�� �/������������ �������+�� ����,�����/� ��������(����������&� ����������������������/��*�*�&���������%�������(����/���,��������� ��������(�������,�����/� ��������������������� ��������(�������,�����-���������/����5� ����������������555-���/��(������ �������$�������&��,� ��+/�����������������6�������(�����������&�$�������+�� ��%�-�

Page 48: Aelius Aristides. A view on rhetoric

������������������!�� �"��#������� $�%�����

555-��-0�'���1'�9 4��������� ���������:�,����,�������������������������-��4����������������%������

���&���� �-��5�&�������������� �������:����� ����������>������%�,���������5� ����������������,����?-���������/�5�����������(����%������������������(�����%�������������,�������,��&�������������������������������&�������������������������,�������-��4���&�����(������&�������� �������������������� ��������������������������/����������������� ��������������������-�

��

��� � ��(��������������.���4��� ��,����,(���������:�� �����������������������%�����&����,�����������

(�����%-��4������������:�����������&�%��������,��������������%�������� ���-�5������%�������������(����������(�&����������� ��������������������(�����������������-��

������������������������������� ��������������-�D7��4���������&����������,���������������=�,�%���*-�

5��,������/������������������:(�������/� ��������������)���������%������%���,�������������(�������������%�� ������%�����������������&���(�����/����������� ���������-��4�����������������������&������� ����������>��?-��4����=������*�����������,����&���,(������2�����������&����&��,���,����������������,��������� ����������������&�������(���������(����-�

='������*��������(�������������� ���(�����%/���������%������&��,����(�������&�������/���������>���������������&���?-��5���/����/�����������������&�(�����%-��5������(������/������������� �����,����������%����%�(�����(���>$������$��?-��"�����(����&����(���������&��������������%���%�������,�:��%��&����������((��:�,��������,�%�����������>$�D?/�����&&���������(�����%�&��,�����(���-��

4���,���������������&��� ���������� >��?2�D��,�����(���&��������������,�����+�� ��%���&�>�� ��?�������� >�7?-��4���,�������*���������������&�����&��,���������&���%���>������?/� ������������������������������������������&����/�������%����-��"������������&��������%��/������������,�+����%�������(�������&� ��� ������((���>�*�*����������?-�

��

��� � ��/������������.������������:(���������������,�����&�������� �����������%���&�(�����%2������������%��

�&����,����������,��,����&��������&�������� ����,�������-��5�������������5�������������,���-��

�&������������������������:�������&��������&��,����(�������&�(�����%/��������/���������������������(�������������=�������*�(�������������&�(�����%2��&���/�����������%���/����������������������,����������������������&��������/���������&����������������&��,�����((�����������(�����%-��4���������&�����(��,�������������������/�D9����(���������&�������$��H� ���������������������(���������,�%�/����,��������,�������(���������-�DD���������,(�������������%�,������������ ���=�������*���&���������(���&���������2��&�����������(�����%/�����������������,���&&������������ �����=�������*������������������-� 4������� �/�

�D7�=������������’������������� ����������� ��������’������������ �#�������� #�*��D��4�������������������������-��D9�������/�5�&���� �0����������+��%����������������������������������(�����%/������������-��DD�5����+�����������,�����%��&������������������=���� �������������������������� ������������������*�>8�9C?����,������,�%�����������������(� ���������������� ���(��(�������������-��"��������6����&������ ������(������&������� ���/���,������&������������%����������5����������������������������>8�?��������� ����&��������%�������&�2�����������,��/��&��������,������(��(�����&�(������%�����:(������������(���%���&�5�������*����&�����������%/������(��(����(�������&������&�����������%-�

Page 49: Aelius Aristides. A view on rhetoric

������������������!�� �"��#������� $�%���C�

������,(����������/������������������������ ���������������������%���� ���=�������*������������%�%�����,���� ��(���-���

4������������&�����������������'%���-������������:(�������,�������������,�����>��&�����2�$�7?���������6����&��������-��5����,����������������������,������&������������������(�����%������������� ���������>$��?/������������������������������/�&��� ������/����������������������-�D���4�������������/��,,��������&���������%���������,����/������������������ ����>����?�����������&�����������&�������%��(����>$��?-��4�����,,��������%%�������$��������� ������ ����������������,����-��A� ����/�$�������&���%%�����������������&����>�������&���?����%��������,������6��/�����&������,����������������������(��������(�����������������&������������������(��������(��������������-��I������/�����&���/� ��������&����������,����������6��- 5&�$��/�$�7����$��������������������������,�����������(����%�/�����,�%���������������$�7������,����&��,�����������������������,������������������������,����/����,���������������:(����������&����������&��������������&���������������6����&��,�����-��"��� �����������������������&����������,����������������&������������6����&��,������H��������������������6����&��,�����������,����/�&��� �������,����� ������������������,���-��A� ����/������� ��&�������,������������&��������&������ ��������������,�������������������� >��'�92�������-�?/ �������%������������� �����������&��,������������������� ���-��"������������&����&��,��������������&������ ����������������� �� ����� ���� ��� ��� �����$� �����-�

4�����6���������&��������������������(�����������)���-��5��$�D��������������������(��������&�,�:��%�������������%������,�%�����������������-��<���=�,�%�*���������������������� >�������&��*�* ���$�?/�(��������%/���������(�������&��,/�������������� �����������=�������*-��4���,�:��%���������%��(��(��������&��&&��������������&����H����(���������������� �������>$�9?�H�����%������,�%������������� �������%�������6����������2�������,������������(���&�������%����-��$���&&������������������&����,�:�����((������������������&�������%����-��$�D����$�������,��������:(��������������������(������,�������������������(��������&���(���������������,��� ��������������&�����������&������6��2����������/�����������%������,�����������������%�������6��/�����(������,���������������%����-��

�4���������&������ ���������,(�����������������%���� ����������������������������

�� ����������� ����H� �������������H���$���������� ��&����,�������-��4����������������,���������(���� ���������������� ������������-�������������,�������������������/���������������2������6�������������������������&������,��/�������������+�� �>��������?-��4�����������������������/���������������������/��7/����������%�������&���� ��+�����,���&�������&������������������+�� ���� ��������-���

�7�,�%�����,����,��������$����������������%��&�������� ��/����/��&&������������������&���������/�������/� ���,�+�����������������(�����������&�������� H�(���������$���*����������&������� �����,�����,���6�����������������"�����/������������ �����������������������&��-� A� ����/��7�������������������&�����((��������� �����������������������>��������������?2��������� ���������������&���� ������ ������&��������*��(��6�����������(�%��/���������((����������������&&��,�������,�����������,,�������)���/� �����������������������%���+�� �>��������?/����������������������������>88�DD'�?-���

4 �����%������������&�����������������������,�����%��&�=���������*�����7-��<�����/ �������������������� ����,���&����,(���������,�=�������*���������%��������������������������������&���������%��������/�(��(������(��+��%�H� ��������&���$������,���&�����&��)�����-������������������/��������*��������������������,����/������������ ���/������������-��>I��,��������������������,�����������$������� �������� �&�����������������&�=��������*�����������������7/��&�(��(������:(�����/�����������(���������-?���

�������/�=���������*�������,���������%2��7�,�+���������������(���-��5���������������������������&��,����,��/��%�����%�������� ��������6�����/���-��4������������&�����������������������������&��,��7������-��5��,��%��/��� ����/�����7��,(��������������������������������� ��� �D������&�������:��������-�

Page 50: Aelius Aristides. A view on rhetoric

������������������!�� �"��#������� $�%��9��

�����/����,������� ����������-� .��������� �����������������-��5,,�������&���� ��%��7/����������������(����%��&��,����#�������>����?� ������������,��������,����&�����������&��7-��4���,����(�����&�����(����%��&����������*��(��(����/��������������,���&/�������$�����,���������,���������������%���>������2���?-�D���4����,������/�����������%���/��������%������������������,��������������-������������������������#�������(����%�����(���&�&����7/� ��,�������������,�������>������,���������������%��?��������%��������������/�����:(��������� ��������/���������������� ��������-��"���,�������������(���������������������%��(�����-��5��������������%��/� �������������&����&�����(���������,�(��&���+�� ��%���&����&����/�������������������������������&����2��������%�������)������������%������������ ����������� �������������>�9?-��4�������&������������������������,�����%��&���%��������)����2�������� ���������������-��4�����%����%���,���������+��&������&���/� �����,����������������������%�� ����������%����)����-��4����������������,�%�������%��������,/����&��,������(�����������������%����������� ����&����%�/��������%�������������&� ���������������((���>� ������?/�����&��,��%�����(����������������������,�������-�����5������������555-�-F/�������������������� ���������(�����������&����������&�����������������%�����������((��������������,���������������������� ���������)������&��������*�����������������%�������������������-��4�����%������������������������&� ��� ������((��/���,� �����+����� ������&��������&�������%�����(��������&��������&����������&�����(�-��4�������������� ��������:(����������������,��/���,�����������/���������%������������ ������%��������)����-���7/�5����,�/�����)�����������9������������+�� ���� ���������,���������������������� ��� �����-�

�$�����%�������,�������/�����&���/�����,�����������2������,������������-��'������/�

����������������/����������������&�����(��������������,�%���������%�������������&�������%�����>�����6���������,���/������� �����������������((��?-��5���������,�������������7������(������,�����������%����������������,�����������������������������/�&���������������������� �����:(���������,������((����-��$���&&������/����������������������������%����������������������������/�6�����+����,�����%�������������������������������������>�D?-��

��

��� � ����.����� �������.�������������*�������&�������� ������(�����%-����&� ����,��%���������������������/�������������

��������������%�,��/� �����&���������������������H��������������/����������� ������ ���$�������������+��������-��5����������%���&�(�����%/��� ����/��������������������������������,�,����������,����(�����������,���%�������������&�=�����������*-�DC�

4���B�%�����=�����6�����*����/��(����%��������:/������������������������&�����=�����������*����=�������*-�����������������������������&�,�����%���������������������������������(����&�������%�,�����������%��������������,����&����(�����&��������������/������(�����(����(������������������%��(���������+���������������-��4������(������(�����������������*������%������������%�(��� �������������������(�����%�������������%������������*�������������&��������-��4��������������������&���������5��������������������������-0-�2������ � �����%�����������������&�,�����%����(�������>���(��������&������������?�����������������&���������&���� ���=�����������*-������������������������=�������*/��������������������� ������,���/������������ ��/��&�:�����������*-���

�D��8�DD��=��������������������!������ �������� ��������� ��� ����������������$�; �����!’������� �����#������������!��!� ����������������������������������*-��4�����������(������%��������/� �����������&������&���� ����#�������������/��������������������������������:�%���������������*��(����=��������������������� ��������������� ����� ������������#����� ��������� �� � ���������������������������������������� ��������������������� �������������� ������������������$*�>8�D9?�4�������,��&����������������$���������������� �������������� ����(������%�,���������������&���� ��%��������/� �����5����-��4������,���������,���������������%����������&����(�����-��DC�����������7��T��7C-�

Page 51: Aelius Aristides. A view on rhetoric

������������������!�� �"��#������� $�%��9��

4��������������&�,�����%��� ����=�����������*����=�������*�����������������:-� <���(�����%�������� &��&�������������������������� ����������������������%���-��4���(����������� ��������������������������/���������������:�/���������%-��4��������/�&�����/��������(��������-��5�������%��������/��������������=�� �� ; ����� ��$��� ������4 ����� ���&� ������*�>8�D�?2���,(����=�� �� ; � ���$� ���$���� �����������*/� ���������� =����� ���� ����������* >8�7C?-�� �������������((����=��������������� ��� ������ ; �� ����$� ���$���� �$� ���$�* >8�7C?/� �����(�����%�=������ ���� ��� ��� �����$� �����* >8�D�?-��

�������/�������������,�������������(��������-������,�����,�������,������������&��������������&��������������-��4��������&������,���&������(��������&��(���,������������/��&����'(�����������&�������%���� ��������,���&��,���6�%,��-��4���%�������������&������������������������/�������������(�����������������������%����� ������((��-�� �������������������������+���������������������(������������� ������+���������-��K������������&��,�����6�%,��� ����������2�����&������,������������/�������������������������������%�������������&������6����&�����6�%,��/����������=���*����=��(����*������6��-��

4����,�%���&�,�:��%��������/����(����������(����������������>�����%����,���������&��&&��������?/��,(�������������,��������((�������������������/���,�������������������%�������������������������������� ���� ��,����%/��������������-�--�

5������%�����=�������*����=�����������*/�����&���/����������+��������%���&�����&&������������&�,�����%��&������ �� ���/� ������������%�������������������&�,�����%����,���2�������� ��������������/�������&�=�������*�,���(��,(����������������������=�����������*-��"���������������������������,�=�����*/��� ����� ���� ����-�

��

��� � ���������&� � ����,���������������=�����*-��5�&���������� �����:���� ����������

�����������������(�����%�������,���������&����-��5�������������� ���������(��&��������%����� ��������� ��&��������� ����������&�����������������(���-��4�����/�5�����������������,������$�����������%�����������������%��&������-���������/�5����,�/���� ���������*����������/��������,(�/�(���� ����������'��������������������$���������,�����%�-���

5����������%���&�,������� �� ���� �������������<�����������������8�9�/���/�����������������8�97/���-������������((�������,�������������-��5������:��������������������%����-�������������,���������,����&�����������&���� �������(������������������/��&��((�������/� �����������,(������ ������>�����������(��������&����W?/� ��������&���� ����������6�������&�����(����������>��/����������������(���L?/� ��������&���� �������-�

������������������ ���+�� �������%��������(�������������%������������,��������&����������� �����-������������������������������(����������������������&����,�������%����������%�-��I���� ������������(��������������������(���&���/��������������/�����������%������:(��������>����?/�����%���,����� ������������������,�����,(���-����

���������%���������������������<� �������������������&�����:/������(��:�,��/���������%������,��������&�����:/�5����+�����������%%�����������(���������,���%����������������� ��������������������-�����0��� �������������������������������������&��,�������%����/�(���������,�%�/�,�����%��&������ ���/������������ �������(��&�����&����������&�

����88�9�'7��=� �!���!�������������� ������������� �������������������������������������������������!�����������!����� ����������������������������� ��!’���������� �� �������������� ���%���������� �������� ��������’�������� ��������� ���������� ����’���������� ����#�� ����������������������������� ������������������,����� ��������������$��%�!�����’������������ ������ ������ ������ ������������������� ��������� ���������"� �������������������!���������!����������!’� ������� ��������,����������%������������������ ����������������8� ��!�����������������������������������������������������������������$�����’��� ����� ���� ���� ������������� ������������������������!��������� ����$*����������� ���������%�/����&������ ��+�� �>���������7C?-�

Page 52: Aelius Aristides. A view on rhetoric

������������������!�� �"��#������� $�%��9��

��,��������(����%�/��&�������������� ������(�����-��4�������,�������/��� ����/���%%��������������������������%�����,�����%-���

'����������������������������������������(�����������������������(������-����%�,����

&��,�(������������������&�������&����������&���������������,/�&����������/���������������������%�������&�����������������&��������&������������������ ��������(������%�,����������,�,���(�������-��5����,�������� ����������/���������� ��&����������������,�+����&���������������&���� ��%�>��������%�����&�(�����%����,�������?/��� ����/����&&�����,�����%�&�����������%%��������&���������������,�����(������&������������������/�,�����%����$��H���,�����%��������������&�(��������&��������������,�%���&�������/����������-��4���������������������&���������������)�����:(����������&���������H�������������&�=�����*�������������������&�������H��������(�����������&�������%��������������,���������%������+��������%����/�������������,������+��������%��������(�������-��4��������������������,��%���&���,���+��/�&������%���&&���������� ����%����������(���������������������,�+�����%���������������&�����������+��������������(����������������2��������(��&�������������-�

I��,�������&����������� �����������������������&������/����������������������� �� ������� ������������*������� �����&�������-��4���&��������������������������*�������������&����������������������-���������%����������/����������=��� ������������&������,���(���H����%����� �����)����&������*-�����"��� �������&�������((����*������,������,����%����������������������������������,����������,����%����������������������((����*������,-��7��5�������������������,����� �����,����������������������2��&����������������/���&���� ���������������������������-�����&&����� ��������������������,������,����%������������������ �����������������������%������,�����(���&���%���(�&��� ���������������%����,������������H� �����������%��������,��������������������&������,����%�������%���(������ ����-�����G� �����������������������������������&�����������(���&���%���(/��*�*����(��������������������������� ��2� ������������*��������,��������,�����&�C�Z'��Z/��������*�������������������/����,�������&������������Z-��4���&��������������������*��(������=&������,���(��*��,(���������:���������������*�������-�

4�������������������&����������,���������-��$����I����&&����������(������������&�����%����������������������,�����-��4 �����%����������)�������������� ���&&��������������/��&������������������������&&�����=���+%�����������������*-��9��5��������� /� ���������������&��������� >�����(�������������+%�����������������������((������������?�,�������&&�����&��,� �����/������ ���/���6�������������-��5���������*����������/��� ����/������/�������(������&��������/������ ������&�������-��I������,������� ������������������������������������&�&��-��4���(������=����������������,�����*/��D�����������/�������&������������������,(��������&������/� �����5� ��������������555-��-32��������*�������������������(��&���������������������+������������������(������������,������/��������%���������/� �����������������&��� ����������������(�������%����������&������-��

���� ���� �������������&�55-��-0-�/�����(��&�����������������%��&�������&�%�����������

#���������� ���-������������,���������������������� �������������(�(��������������������������&������-��<��/�����������%���/�����������+�� � �����������/�����,���+�� � ���������/��������� ��������+���������������,�����������������&���,����������������H� ��������

������������ �79��79-���7�5��-������7D'�-�����4����5��+����������%����&��������� 55-��/������7'����C/��������,����:����-���9�I����&&��7�2���������(�������������������7�'�-��G������I����&&������������������(�����&������/� ����������,(�������������$���%���������4�������/��� ���������������������*�������(���-��4��������������������(�����,����&���������+����&������������������5�������������������&���� ����&���&�������������:����� �����&�����%����%��������������-�����������������(�������I����&&*��(�(������I�+��/���(-���D'C-����D�I����&&��7�-�

Page 53: Aelius Aristides. A view on rhetoric

������������������!�� �"��#������� $�%��97�

�,(���������&������������+�� � ���������-���������������%���� �������&&�������������,��(���/��������������%��&��������&&����� ��-��<����������/�������� ���� ��� �������&������6������&��,��%���(����������%����� �������������&�����(�����������6��������� �������2����(������&���������������������,��(��&�����������������$������������������%�,��-��I�������&�����%��:(�������������(����%��������#������/�����H����������������������������%��&�����(����%�/��������%/���������/��������(������������������%��&����������������������,�H��������������(������$���*�����������%��&�����������������%�,�������,(������������ �����������������/��������������$�/����(�������(��&��������/����'��+�����6������������������/���������������������&����"�������������&��-�

����#���������7�'�-�

Page 54: Aelius Aristides. A view on rhetoric

������������������!�� �"��#������� $�%��9��

555-��-���("( �5���������������5�������������,��������������� �������,�������������������(/�

���� ��%�&�����������������B�%�����&��,�= ��*���=���*���=������*-��5�������������5���������������*�������&������-�����&��������������&���/���%�,��������������88�7�'���-��5����������������������������������,��-��5� ��������&�����������������������������������������>�-�?/�����������&� ����%��������������������&������������������&�����������>�-�?/���������%�����������%�,����(�����������������&������&&�����=+���*��&�������>�-�?����&������������������� ����������'�(���&���>�-?-��

4����,(��������&�=�����*��������������������������������������������(����$���*��(������(����������&����%�&�������&������������$��������������/����������������&�������������������������������$����������&���������6�������&��������-����������������=5��������U�������V���������/��������������:(�������/������������������������������������ �������(������UPV*-�����0����((����%��������� ����������/�����&���/������������+��$���*���������������'��-�

����� ( ����������++&'0$&1"�

4���&���������C�������$��/� ����������������������������������%������������������%����� ������������-��5��������(���������������&�$���*�/�������(��,������,����� ����� ������������������%������������������-��4����������������(����&������%���(��6���>������"�����?��������������������������6���&����������,�+���(�����������2�����������������&��������������(�����������������%�,��������-�

4������������/������ ����/��������������(�������=������*-��5�����������$���������������������������/�������������������-��4��������,���(�������$���*����6���������������*�����������������/��������� �����������������������,(���,����&�������-��4����������/�&�����,���/��������������,����������������(������������������,����&��������-��

4����������/�����������I������������������������������%������,���&��������%����� �������������/��������������(������������,�� ���������$��-��=#�����*/����,��%������6������������/����������,�������>�����������?/��%����� ���� ������(��������� �������������/����,������������(��������,����(���������������&����������*�����%���,��� ���$��/�������������,���,���������,���������������$��-��5������������%����������������������������������������������������&��,�$���������&���������� ����%���������������/������ ����������������%������������-�

I��&������&�������������������4���������������������� �������������������-��4���������������������(�������>���6�����?�������2������%�����������:�����������������������(��(�����������������������������(����'�����������������-��5�����:(������������,�����>=���$����*��������?-�

4���&�&�����/��7�����7��4�������� �&�������%������������&������������/��������������(�������>��6�����?�=������*/����(����(�������=(��(�����*-��<��,����/����������������������&������������/��������&���,�����&�����������/�����������&����������������$��/���������-��4��������%�/� ����������%����������������%��&��,�=���6�����*���=��6�����*�������/� ������������������ -�

����"���* �D9��'���=��������!�����������������������������’�������������������������������������!������ �#�� �����������4�� ����������� � ���’��������������������������� �������������������� ��������������������� ����*-���&������&��������������/� �����,�������������������:����/�����:�����������������������������&&�������> ������������������������/�������?�&��,��������������$�����:-���C�=������*/�(-���D��-�����0�������.��1��C�D�>�������&��������������&���� ��%���������������������?-������=����� #*/��-���>8�7C?-�����=����� #*/��-��-�����=����� #*/��-��-���7�=������*/��-��-�

Page 55: Aelius Aristides. A view on rhetoric

������������������!�� �"��#������� $�%��99�

4�����:�����������/���+�������/��:(������������,����/���������������(���/���+������7/��������>��6�����?�=������*����=(��(�����*-��5��������9��>4����� ��������������������&��,��&��?����������������%�������������/�������(��+/�������%�-��4���������������%��������������/��������(������%����������������:/� �������������&�������%�����������%���,���-�����������������������������������/�����������&���H���������,(������' ����H� �������%�/���������������������-��4��������,������(����������%������������������,(����,��%����������,����������%����(�����&������-��4������,(����������������7/�������,����������������&������%��������������&������������-��5� ������������������������ -�

4���������������9����(����&�����G�����&����������>������? ����%������-��4���(�������(������%�,�������������C-�����6����������������,�������,���/� ������������������ ����������>�����,�����������Y����$����? &��,�&������-�

4�����%������/��D������/������((����������������(��������������/������%��������%�����&&����� �����I����������,�����&����/�����������(�������������-��4����,���,�������&���������������� ���%��&�����(�����H���������&�����������&��&������������%������(��(������,���H������,���,�����������%��>���������&?����+��(��%�>�?������� ��������&����-��5��������������/����������������������6�����������6�����-�

5���C������������������������� �������,���-��4������,������%������-�����������(��������������%��/����,���,����=������*�����-��5&��������+��&����:��,������������*����%�,��/����������,�6������-��

�������������������������,��������� �����,��/� �����������%��������������������/����������������������-��4���������������,����%����(�����&��,�(��(��/��&� �������������(���+�����������������(��������,���/�����&��(����/�����&�����������-�

4��������������&����������C������������#�������(��������������������,��-��4����������������������������������������������&������%�,�������������/���&���������%������&���������%�-��4����������������((��������������6�����������6������������2�5� �����:(��������� ��������������&���������((��(��������������������&���������%�,��������(���������������������-��3����������&��,����(������%���%�,��/�&�����,���/����������������������������������������,���������(�������>������(���������������%����?-�

��&������(������&��,����$��/������������� ��&���=�(����*������(��������,�����%��&������-��

���������������������������� ���������-��A� ����/��&� �����������(����/����(������&���������*��������/������������:����������%�,����������������:(�������/������������%�,����������������/���������(������������������������������������/��:��(��%���/��������7/������������%��&�&������-�C��������� ( ����������������

"����������%�,������������������� (����������%�,���������������������������������:��&��,�%����%-��4 ���������������%���&�(�����%��������������������%���&����,�������/������ ��������������������-��5�����������������������������������555-��-0-�-���

4��� ��&����������������������������%���&�(�����%-��4���������&��������/�����������%���/�������&��,������&���(������H������(�������������1�/���������(���/������(�����/�������*�����/��&����� ���-��4������������������(������ �����������>$��?/�������&���������������,�����>��&�����2�$�7?��������� ��((����� ��������������&�����������&� �������(����>$��?-�� ����=����� #*/��-�9-�185 ‘����� #*/��-�C-���D�=������*/��-��-�����=������*/��-��-�����=�����*/�(-����/��-�-���C�=������*/��-�-��C��5����������������,��������������=������*/������/����$����+��(���������%��������������&���+�� ��%��>�-%-�������.�������-��������?-�

Page 56: Aelius Aristides. A view on rhetoric

������������������!�� �"��#������� $�%��9D�

4������������&��������������������������,�������������,����/�����9���������%�������)������������%������������������ ������������-��5�������������������������������&�����((�����������������555-��-0/���� �����������(�����������������������$�������9�������������������6����&�������� >��6�����������?-��$�7��&&��,�/��� ����/��������������������,���,����,������&�����������/�����:������/��&�(�����%-��4�����,����%������,������&�������,���������������,���������������������������%�������-��5������� ���/������������&��������������6�����������-������ ( ����������,����������

4������������,������+�����&����������(��������������������%�,������6�����������/��������������������(��(�������&������%2����6����� �����/���������*����(�������� ������������������������������2�������(����������/�����������/������%�,������/������������&�����(�����������������(������-��5���%���������+������������*���&���������������������+�����&������/� �����5����������%������&������,�������(��(����/�����������������������%���,��/�����������/��&�����������(�����������������/����������(�������������6�%,�����/�����,�����6�%,��/���������(����/��������������&����������������6������������/��������*��������������������&������������������%�� �����(�����������&��������-��5������������ ��������������&����������������&&���������:�������������������������%��������*��(��6��/�5�������������������&�(�������������&���������-�

�5�����������%�������������� ����������&&������(����&�������5����+���������(&�����

&����������������������&�(�������-�������������(��&��/��������(��&�����,������������/� �������(�����������,�+��������(�����:(���������&����(�������(������� �������������������:����������(�����,�+���������������&�����,������&� ������������(�����:����� ��� ������������,��2���,���������(����������������������������������,��*��������������)������(����������&�� �������&��,��������+��&�,���������&�����&���,-�C���I����������������=�����*����555-��-0-����,����%���������������������������&�&���������,(�������������-��5����,���&�$�D/�����,(������������������������������������,(�������((��:�,������&�����,�%����������-�

5&� ��(�����������,���&������/�,������>(���������?��&����6�������������������������������&�(����������-��������������%���������������������������������������&����������������������� ������(������-��4�����������%�(��� ���������(�������������������������,���/�&����&����*��(�������������,���������/����������,�����������&�����������&����(����-��"��������,�%��>���$�?�����%����� ����������������(��(�����������������$������������,�%���� �����/���+��������-�

5���������/�����&���/� ����������������,����������*���������������&�� ������:��������&���(�����������6�%,������ ���-��4������6�������������&����������������(���� ������(����������/������%�,���������(����&������(����-���

��������������������������������������&�������-���C/����,������������/��������:��,��&�

�������*����%�,��-�C���5����������,���������/���������/��9������/��������������)������������,��*��,���>&��� ����/�����������/����F���+������� ������+������?-�� ���%�=�����*���%%���/������������,�+����:(�����������,(����/����������&�����������&����������(����-���

��&�� ����������/�����&���/�����������-����/����������/�����&��������������������������������&���-��4����&���/�����&���������������������/���������������(������%����(��������(������������������������(����� ����������(�����������������������������6�%,����&�������������������������-�

4����(�����&���&������������������ ���� ��(�������������������&�������������� �������6������>�����,����?������6�����������-��"��������������/���������,���������� �((��������

�C��4����,��������,������+��$������������������/��������,(����&��D����(���������������&�����������&�������������-��C����� �����������>���������������555-�-�?/����������������$���������������&������-�

Page 57: Aelius Aristides. A view on rhetoric

������������������!�� �"��#������� $�%��9��

�����6����������� �������������%�����������������������(�����������&������,����������/����,����� /� ������%��������&����������,����������/��������%���,��� �����6�����������-��"�����������������,����������� ������%���,��� �����6�����������-��4�������������������,�����)�����%������&�(�����������&������,����������6�������������������,������������,�����&��,�(����������,(����(�����������&������,����'��'��6�����'�����/������(��+�%�����-��4���%���(��&������������������,���%����������%���,��� �����6������������H��������*��,����������������������%���(��&����6�����/������,����������-��"&������ �����������/������&�����������&����������������6�������&����&��,��/�����������������(������� �������6�����������6��������������������������-�

4������������������&� ����������%���+��������������� ����������������,��,���(������������2���������������������������(�������������&������6��/����(�����������6��������/������,���&��������/���������/�����,�%�/�����%����� ��������������%/��*�*�������������,����������������������%-��5���������&�������������� ���������� �������� �&�������%��������(��������%����� ����������� �&������(�������%�>�����(���������������(������?�����%����� ����������� �&������(����������>�����(����?-��5���������%�������������&���������&������,�����������������������,���&��%����-�

5������������������������ �������6�����/���6�����/���/�����/�(�������������������,������������-��0��&��������%������%��� �����&&�������(�������&���������&�������������,���������������������*����%�,�����)�����/������������/�����������&�������&&�������(�����&������-��"�����&� �������������,�����H�(����(������������;������H� ����&����+��%���������6������������6�����������,���������� �������� ��(�����������(�����%�������&&�����=+���*��&������-�

����� ( �����������������

I��,���&������������������� ����������'�(���&���>�����6��'�(���&��?-��5�,��������������������������(������������������%��&�������(����&�����������������*���&����-��5�,�����������������&�������������������������������������������������/� ����� ��������(�������������:�������-�

I���������������������������������������� ������������������������8�������-��I�����������������>(��������������555-�-�?/���� �����������,������������555-��-3/���������������8����������������������������������&����������,�+��(������������������(����������������,(�������������������%�������+�� ��%�-��4�������������������%%������������,������������ �����������-���

4���������������������������,(�����%������%���%���������������������(��������������-����%������'+�� ��%�'������((��������(�����������������/����������(������ ��������������/�������������,������������/���������,����������������&����(��������������������6��-��4 �����%������ ��������%-�

<�����/���������&������(������&�������������������/���,���������'��+�������(�����������6�������������������/��������,��%���������6��-��I���� �������������%����� ���$�����������%���(��&�������������/� �����������������+��������2����$�D/�����������������������&�,�:��%�������&���:�����������������&����(������������%����-��4����������&������6��������6��'�(���&��/�����&�������������%����%������������,�����������-�

�������/�����:(����������������8����������� ����8��� ��� ��������&��������������������6���-��$�����������(�����%������� � ���������� �����$� �������������������������������&����(�����������6��-��5���9/�(�����������%���������������(�����������)������������������(��������-�����&���%���/� ��,�%������� ����������,�����&��������������&�����������/�����������(�������������-�

Page 58: Aelius Aristides. A view on rhetoric

������������������!�� �"��#������� $�%��9��

555-��-3�����( ��4���&�����+�����,�5� ����������������������&��,�����(����%��������-��4���������������

���(�����%2����(����%���������� �����������(����,�������������������������������������������������� ����-��5�����&���� ��%�5� ����&�������������������*�������&���� ��������-��<������������&��(����5� ������������������������������������&����������"������55/� ���������&�%��������"������555-��I�� ��������������������������������������������%��������������&�=�,�*���������,����������������������(����%�����,���������&����(����%��������#������������������������-��5� �������������������,�����&�(���������88�79'���� ���������������������(/���������� ��/������-� 5� ���������)����������������(����������%��&��������&�������������&�������&��,�88�79'���-�

��

��� 2 ��������3�������������������� ���5����������/���������������������������������&������ ������(����%��

���������������������%/�������������%��&����������������������'����������-��5��8��7/�����������������%������������������/��,��%���������%�/�������������>�����? ��������-�C7��5��������������������,�����������%��,�,����&�����%�����������/�%�����������,�*��(�����������,�+�'�(��&����*��� ����,�-�4�����������(����������,����������/�6�����������������(����������(�������������/������&���������%������*����������-��4���������&������������������ ��������&��,� ��+��&�����%�2���� ��������:��&�����(����%�������,�+��������������������%���� ��������%���������������������������������������&����������%������������� �������������������� �����&&�����������������%�������������&��������/��������&�����%���������������������������������,���������������������������-�

�4���������������&������/����88���/�7���������/�������� ������������������������&�

(����������,����,��%����,�����,������(����������������������,��������/�����%� ����������(�����������(��(���������,����%-��5��������������������:�(����������(���������)�������������������&���������-�

������������6�����%������ ����������������:(�����&��,���������/������ �� ����%�� ����/� ���������+�����8���/�=���&��� ����� � �������= ��� �� ����� ����=*�C� 5����������������������������,��>������������,���(����,��?� ���������(��������������,����%-�

5��87�����������������������&����&�,�������������$�������������/��������/�4��,��������/���,������$�������/����������,�������

�I�/�$���/��������%���������&���&�����������&������/�&��� �� �������+�� ��%�������&�������:������������ ���,�H�����������%�������������%���%���-��0�� ��� �����%���/�+������/�1���/����/������%�/���������%�� ���&&���/����������(�����������&��:������%� �����&��������/����������,���>�����?/�$���/� ����&�,�/��������������� ������� ��(�����&��� ���������)�����%/���������������������%-�C9��

�C7�‘�������!����� ����������������� ������������ �����������,����������������!�����������%������� ��������������� ��(���������������������� ������������������� ���� ������� ��!������������������� ���� ����������� ��������� �� ������������� � ����������������������� ��$’ �C��=������������/�����������.�� ���& ����������� ��� �������������/��������������������������� ���&������� ����.���#$�� ���’�.����������.�����������,�������/����������.���,��� ���' ����� �����/������ ���.� ���������� �������.� ��!��� ����.������.���.���������������������$’��C9�‘�/�������� .��' ����� ����.�����������.!��������������������9 ������� ��� ��������.����������+��.�������.����������������.���������������������.� �������������������!’��.����������/�������!�!������+��/��!’��.���/������/�������.�������� ���������� ���������.�!���������������������������������� /���’/� ��(�������/����� #�������� ��������������������1���������������� <�' ��1�� �������������<������������� #0���������������!�1"��������� ��������������2������� 0���.�� 0����/�����������!�����!’��.���������� ����� ��$’

Page 59: Aelius Aristides. A view on rhetoric

������������������!�� �"��#������� $�%��9C�

5�������������� ���/�����������������(��'��������� ���������,������������������������*�������%�2��������������,����� ���������,���&�%�-��5�,������������������������&�����(����%����������� ������������&����������������������������((����������������&�$���/�������� ���������-�

5��8���/�����������,(���������%������,���������%���������(��+/�������������������(� ����&��(��������,�������&���������,�/�����������=�&������(��������,���������������&���,�*-�CD��A���������������,����)���������������������(���������&�������/������ ���� �������/����,����������,��������=����,���&P*-��

������%�����&&����������&���������� �������&��������&���(����������,������&�,�+����

�����%��������(��(���������,����%-��I�����������(��������������������� ��/���(����������������:�%�������������&������(�������������������&��������/�������������887�����%��&���/������������,���������&��/���������(���������)���������&������,�����,�+�����,(���������������-��4����,�%�������(������&����&������$������� �������������������������/������%��������&������������-�����&���������1�����&������/��������/���������������������,������������&����������&���$� �� ���� ������� �������� �������� ����&�� �����-�C���4�������������&������������������������ �����%����������%�-���������,���,�/��� ����/���� �������������&�������������������)�������������������&�����,����������/� �����,�+����������%�&���(���������,(�������-�

���%���(��&�&��������������&�������������,����,����������������%����-��5��887�7/�7���

�����D/����,�����%��&������������/�������(��,�����/�=�,�*/����=(��(��*����=&���%*-������&��������������������������:�������,��������&����#������-�

5��887�7����7���������������%��������(� �����&��������/� ��,����)����&���������,�����=�����%��:�,����&��,�������������&���%������&��������������+�� ��%���������/��������/������� ������+�� ����������%�/���������������������,/������������������*� ��� ������������� �������������&��/�����+�� ��������������,�������������-��4�����������������+�� �� �������(��+/��������� ������+��(������/�=6������ �������+�� �� ���������������������/��������%�������&� ������,���2���� �������+�� ������������&��(�����>�����?�����������/� ���������������������&�����-*�C���4����������������(����%������,����,������+���������� ������#���������������������������������2�����/����� �����(����%������������(����%����� �����$�����(��+���&�,������%���������/��&� �������(��+���� ��������������-��4�������������,��������,���������� ���� �����������%�����%��&�87�7/� �����������������������,�����%��%�����$���/���������%���������*������������������� ���� �� �������� �� ���� �������� �� �������� ��� ��������� ���� ������-��4��������������������&����������6�������(����%�/����/������������������������������-����������&���� ��$�����������%�����������&��������(���������&��������&�����������������,���� ���������(��+������/���� ���������*�� ���� �������&���%������-���

�CD�=������ ��������������������������"���������������� ’������������ �!’������������������!������������������ ����������������������������������� ������������������������� �������������!���������������� �������� ��� ��������������� �#��� ������ �� ������� �#�� ������������$’��C��=�������������������������������(�����������.��2���� 0������.!-����� ������ ��2���/!���2���.��1�����������!��!����1�-��/��������$’ �C��‘������������������������� ������������� ����������� �������� �� � #�� ����������’�%���%��������!�������� � ����������������� � ������������ ������ � ��������������������!����� ���������������������[. …]��/���2����2�� ��� ����� 0����1�� ����"����� 2���������0��������2�������2�����!� 2�������!��1��������0�-�� ��� �����!�������� ������������ �������������� ����������������� �������� ������������!����������� ������ ������� �������������� ������ ��������� ���� ������������� ������ �� ���������������� ��������������������� ����� ������$��U7��V��������������������!� �������!����������������!�������!������� � ������������ ����������������������������� ���’���������� ��� �����������������!��� �1���� �����������2����.���.������������� �1�-��/������+��������!���������������� � �0�������2����� �������������-��.!����������1�� ���/�����1�����������!�����1�������� ����1������ � � 0���.!��� ���������� ����������� �������������������������$’

Page 60: Aelius Aristides. A view on rhetoric

������������������!�� �"��#������� $�%��D��

5������������ �������������8��D����������������������&&�����&�����,���������&�(������������� ����������-��4���������������������(�������������������������%������&�������%���� ���=����%���(�/���������/���(����&�����&������U�������V/�+�� ��%�����������&�� ���������(��(���>����� �����?�����%����>����?����������%�*-�CC��4���6����������������&������P���������������,(�������������������������,����,����)������������������������������������������� ����������-��4 �����,�����������(����%�/�&�����,���/���%%����������8���������,��������,�������&����#������-��<�����/�������������������,���������&������%����>%���(��%���������?� ��������/� ��������������������#������ ����7-��F�������������%����&�,�������� ���$���*�� ����%/��������������������������-��<�����,���/������������%��&�&������������)�����������%�,���������,�,�������������&&������������� ���������������������&����������%�������,��%��&����������������4�����,�����/� ����������������������#��������D���'�-�

�4����������������&������ ���"������55�������87D92���,(����%����,������&�������%����

����������/������������������������%���*�������������������������,�����%����%������%��������������������+��������(�&��,��&&���������� ������������ ��/�%����%�������%����������� ����������������������,� ����-�����G���%����/����/������������������������������������,���&����(��(��������%����������,(���,����&������2����(������=�$� ���$� �������� ��$� �������*�����������&����������:(���������������������-��5����������:/������/����������/�������,����=�,�*���������=(��(����,�*-��5&� �� ����������%�����������������%���&�,�����%��&���������,(�����/� �����������(������������ ���=���(���������*-��������������%/��� ����/����,����,������������������������(�����(�����-�������������������&��,������)���/� ���������������������%���*������������������������ ������� �����������/����������������������������������������,��-��I��,�%������&�����������������$� ���$� ����������=(���+��%��&�������%�(��(�������������4*��-�-����(���������&��������&�������������������&������������&�����������������������-��4�����������������,�����+���������� �������6����������������������������(���������&��������&�������������������&����:(��������������%���������%�������&����(������������(�����������������H����������������������&&������(����&����(��������������������������%�����������+���������-����

�4���&�������������������"������555/�(� ��� )���2�5�,�����������������&������,�������/�

������(����'����������:/��&���������������������-��5��897��&��������������������������������������� �������������(�����������������(����������������������������� �������������� ����((������������,�����>����� �� ����?-�����4�������,������������������������&������/������������������6����&������������-��4��������&������:(����������������&��������*���������������(����������)������� ��������:(�����������������&��,�88�79'�����&�"������55-��5� ����������������)����������555-��-3-������ -��

�CC�‘…� ���������$��(���������!’����� �����(� �����������������������!������ ������!� ����������(������ �������������������� ������������������������ ������ ���� #�� ���������� ���������������������(������������ ��������,’�����87D����������%����=���������!�����������!�����������!�!��"������������������������������� ����������������� ������������ ��������������� ����� ���!�������������� ��!�������������� � �������$�U7D9V�������� ����������� ���������������� �#����������������������������� �������� �������������������������5 ����� ������������ ’��������������������� ����’������������ ��������+�����!���� � ������ ��������������������� � ���������������������������� �������� � ����� ���� ��������!�����������!������ %��� ��������������!��������������(��������������$’������5���������%����,������������(����%������%������� � �����…�� � �����…���� ���…� � ����� �������������#�����������W�����=���&� ��������������������������������������������� �������� ���� ������������ �$��������������������!�������������������������������!����!����������!������(������������ �������� ��!����������� ����� �������� ���������� ���� �������� �������� ���������������� ���� ����� #� ������������$*��I��������%���������,��������� ��������(����%�������&��%,����&�5�������*��#����������87��>���,���������?-��5�������%��/��������������������������(����%�����������%���,����� �����������*����� ������:(�������������/�,��������:(������/�5�������*����� �-��4������������������������������4���������.��%���F�����/� -�%-����-��/������������������������,���8�7���&�"�������D�>����*������������(���%��(����,����?-�

Page 61: Aelius Aristides. A view on rhetoric

������������������!�� �"��#������� $�%��D��

��

��� 2 ��������3�����������4������������&�=�����*�&��,�88�79'������������,(�������������������������-��5������

�������5�&����������� ���������,�����%������������ ������(�������,��������������������:�-��5�������%���������������(���������%��&��������������������*����%�,��/������������%���&� �(����������(��+��&������� �����,�������%�=�����*�������������%������(���������������������&��,� ��+�����������������������������88�79'���-�

������������������������������5�������������=�����*����������,����,�����%��������%��,������/������%���,��>����

��,����%?/���������%��(����-��7��4��� ������,������&��/������%������� ����,�������>)�����/��,�/��(���?/�������((������(����,��%�,�������'�((������(���-�����5���������������(,����&��������F���+/�=�����*���,�����������(���,������ �,(�������(��-��5���� ��������%/�����������/����=�����*�������������%��,������/���%���,�/������%��(���������&/���������(����&�������������� �����������������/�������=�����*������������&������������������(���������������������,������������������%���,���������������/����������������������������-��9�

4 ������:����� �����=�����*� ������%�������������������������� �����%-��5���������/�=�����*������,�������,��+/��������(����������%�� ������������ �,���(���-��5�� �����%/���������� �������(����%���������������%� ���������%�� �������������,�������� �-��D��<��,���������������� ��,��������������������&��:����/����,���2������������������������������(����������,���������:�-�����5�����&�&�������������������������������(��6����&�,����F���+���������������������������������%���,��������������-��5��((����/��� ����/���������������������������������&�:�����>������� ������/����5�������*��(�����?/����,�����,�����,�������&��(������>��!?-����

5���������/���������&���������������������((��(��������%������/���(��������%�������������,������-��������������������������(���-��5��5�������/���� ���������������55-�/����,�����%��&�=�����*��:������������������������%����������&����(����/��������%��������� ���'(��(�����������������-��5������������/������%���,����%���������������%���,����%����,����/��������������&-��C��"�����������������������������������&��������&���������������������������,���� ���������(����� ������������������-��4��������������������5�������*�����$���*�����,���������������%����%���(��%���������-�����4�����������������������,(�������(������,��,�,�������������������(������������%�2����������������������(����/�������������H����,��������������(����&�������,��� ������������������,������,/��������+�� �&���� ���������������,�������,-�����A� ����/�������,(����������������������������(�����&��������������������-��������,���������������,�������������&����*���������/� �����,��������(�������(���������&&������:(�����((��������2��������������(��������(��������&����

��7�������.��-�����5��=�������*'������A����*��(�*�DC���=������������������+���������!’��� ���� ��������������*����6�����(�(������&���� ��%��� �����%�����������������%����*�� �%��/����,�����������=�������*�����������������,(���&��,(�����,�����%-��5�����G� �4���,��/����������/�������� �����,(�����>������(����������?-������&������������� ��&��������������������&�=�������*�%���������(��(����:�������������#�����C��-���9�4�����,��%�������������������������&�=�������*��������(�(��-���D�I�����C�����7/����������(��������������-�����0�����CCD��DD- ����0�����CCD����'9-������&���5�������*��������������������,������CC����55-�������-���&-�3����������&�A������������*����(��������F��%������������������������ �������#����!��"�#�>(� ������+ ���������� ��/9?-���C�<����������������#�����C�������'9-�����#������ ����7'D/������� ��� ������� 8��-�����4��������������(����������������������(�����������&������������ ��%������ ������������+��&��������2�����������%���(���,������������-��4���(���������(�������/��,��%������(�����/������(��������0��,����������:��-���

Page 62: Aelius Aristides. A view on rhetoric

������������������!�� �"��#������� $�%��D��

���2���������������������&�������&����,�������������,�+������&&�����&��,�(����������������� ������&���������� ��������������������������*�� ���-�

����������������������4 ��(����%����(��+���������&������2� ��,����(����%������������������/����������

������� ������ �������������������������������������(�������������������������,������-��������,(������/��� ����/���������(��&����������������(� ��� ��� ������&���������,������������ ������������������,(�������������/����,����������������������-�

�"���������,�������&��������� �����������������������%����-������������������������

����%�����������,����%�������������������������%�>�����?������������������&�����&��&�������&������/����������&������������������,��&�������-��4������,����%��:��/���������/��������&��������������������&�����%����-��4������,�����������(��(���>G�?/� ����������������������(��&���������%��&�(�����������,�������>G���=�$��� ���� ������� �� ����*?-��4�����(�����������,������/���,�����������/���������������,�����%�����������������,��������������������������>�������?������-�����4�����������)�����������%���� �������������������������&�/������������������-��4������%��(������������������������)����/�������������:���+�+�� ��%�����&����������������,����/�������������6�%�� ���������������������,�,��-�

4���������������������&���������������������%���&��������-��4����%�������������%������,(����������������/��:(�����������(���������������������,�����������������������������������*��,��/�����������,����:(�����H������� ����������&���� ���H����������������+��������8�99��=0���������������,,����U�������V������� ��������������6���,����������������&����,��/�������&���,���������6�����,��&��,�&���� ��-*��7��5,,��������,��������)����/���������%�����������&�������������������������/��������������-��4��������,���������������,�(�����/�������%���������:(�������/�6�%��%� ������,�������������,�������&��,�(�����������-��4������������,���&����,�����������%�����,��������%�������������������������&������-��I��,���������������������������� �����%��&��)������������A�((����������(���&���(����������������(�����&�,��������������������,��&�������&���������������%�������&����,�������������,��������>��������)��������&�,�����%����������������������������������+���������?-����

4����� ���������:(��������������������2�&�����,���/������������������������(�����/���������%��������&������������������������%��������)������&�>��,��?����������-��5�,������ ��,�����������&����������������/�����+����������/������,���������&&����������� ������������������������*��,��/�������������������,��������%��&����� ��-��<�����/�����������%�����������%�������������������%�������,�:�,�/����,���������������������%��&���������(���>=� ��� �����*/�G�?-��4���������&�������%��������������&������++��(����&����&����/������������%��%����������������(���������������%�������,��������������������+��-��������%�����(������� ������&����� ��������%/��������������������������������� �����������%�����%�������� �����������%��,�,�������-���������/���(������,�:�����������������(��������%��������/�,�����%������������&�������%���������������,�+������(�����%���(��&���,�,������&�������%����-��4����(���������%��&���������������������������� �����&&��������,���-��4�����%��������������+�����%���(����:�������������&� ����������&���-����:��%��������/����/�

����I��,���>��� ���/����555-���?���,(����5�������*������������ ������� ����%����&������������������-���7�=�����������������������������������!����������������������������� �����������%������� ������ ������#������������ �$�U8�9DV�; ������!�������� �����%������� �����,*-�����������������&�����������&�B�+�������/���(��������(-���7�>��,�������������&���������������A�((����������(����������������%���,��&������,��?-��4���A�((�������#���� �� .� ��������,��������� ����%������%������������,�� ��� ������������5����������%���� ����%������ ���������,�/����,�������,������������%������������������������������������������>���-�����?-������� ��������%���������,��������=�������*'=������*����������������>���-��CC?-��5�������%���������������������������,��������������:/������������������������������&�������� ������(�������%���(����/���� ���������������� �&������%�������%����������((������������ ����(�������X�������>���-����9?-��

Page 63: Aelius Aristides. A view on rhetoric

������������������!�� �"��#������� $�%��D7�

���������������������������%��,�,���������,�:��%�(������� ���������%������������������/������������%��,��������&�������������,���-��9�

�4���(���������&����������88�79'���������/��� ����/��������������(����%��������

����2�����/������(����%�������%������,����(��������������&�������� ��������%�,��-������� ��������������������+�� ��������&����&��������������)��������&�(���������/����������� �����������H����������������H�,����������������������-������� ��������+�� ������+�� ��(����������,������������������(������ ��������������������&����-��#����������(��������������������� ���������,(����%�H�������,��������,(����%� �������:�������������(��������+���������/��������,,��������(������&�����������������*�� ���-��I���/�&����������/����������������������������������(���������2�����������������+�� ���,���,(�����/���(���������������������+�� � ������� ������6����&��������������������,-

����%��&�������(����&�����������������������(�������������������&��,�����&������������(��(���������������(����� �����������������������������/�������(��+-��"���,���������������������&�������&������������������((����-��4����&����,(������������&���(��(���6�%,���������(����&��������/��������&����������&��������������-��I���� ����555-��-�-���������������������������/�,����������,��&�����������������������'�(���&��2�����,��/��������� ���/����+��� ����������������������-����,������/����5��������555-��-0-/������������������������������-����(��&������'��+��������������������� �����������������(�������������������&��/���� ��������-��4����:�,(����&�,�:��%���������(���������%���������������&���� ������ ������������(��������������,�����%������%��,�,�����������%��(��(�������,(�����������(������&����(�����������������/�������&�������+��������%����-�

5��,��%��/����/�������,������(�����&��������������������������������(�������������������� ��������������������������� ����������������������������������������&������������H���������������������������������������,����&���,-�

��

��� 2 �������3����������������� I����������������������������=�����*��������,�����%�=���,���&�P*�%���������������

��&�����%������&��������&��������������%�������������������(�����������������������������&����:(���������%-��I��&������������,�����%�,����/����%������:���������/��������:�������������#������-��I���������������������������*����%�,����������������� �����&���,����� ��-��4���(������%�)����������������������������������� ����������������������=�����*����88�79'���/�%���������������������� ��� ���������������������������,�����%������� ����������$���-��I��������������������(���55��������������������(������������"����� ������(��(��������%������������������&����#������/��������/������������ ���,������������,(������ ���$���*����������������,-��I����������������������������������%������,(���,����&���� ��������� �����&&�����,W�

5��������������������� ��������������������������&��������������������������������&��������� ���������%�=�����*-��A���,�������������������(������(��������/�����������,����������-��5�,����������������� ��������� ��������������+������������ ����������%�=�����*-��5�,���������������(����������&�������&�$�������+�� ��������'��������������%�����������+�� ��%���������� ��+�(�����&�$���*�������������&��������/�����������������&��������������������(������/� ������:(���������&�����%������ ��+�(���-��$����(�������,��������������,�%������-���

5����,��,�������������/��� ����/����������������*��,���������/�����������������������������&���=�����*� ������������������������������������������,��������������������H�����&���/�(����������&������� ����H���� ��,�%����������%�-���������*����%�,��������+�����,���&�����������������>�����/������?������+������������������������������������� ��9�G������������������ ���������������������������,����������-��5�����A�((����������(��/��������������������������%��(��(���������,�:��%�,�������>���-����7?-�

Page 64: Aelius Aristides. A view on rhetoric

������������������!�� �"��#������� $�%��D��

�&���������>����������� H����������?�������������������������%��&����� ��������������+�����,�����������+���������-��4������ ��������������� �����,�������%�=�����*���%%�������=�����*� �������������(����������,�������������������,����&��������&��������-�

Page 65: Aelius Aristides. A view on rhetoric

������������������!�� �"��#������� $�%��D9�

��� �*���4����

5�������������5�����(���������,�����������������&����(���������������/� �������,��%���(��������,������������������(�������&������� ��������������� ������������������%������(�����88�79'��-��A����%��������/� ���������������� �������� ���������������� ���&�5����������/�(����������/�$���-���555-���-��#AB4"#5������4#";B�"<�. �;��

4������ ��������������� ��������������������%�����&����,�������,���/� ����� ��,�������������������������*���((�����/��(���&����/����,���/������&���������-���

#������*���((��������������%����,����/���� ����������������&&����/�������������((�����-������������%��������������������������������������������&�����,(�������&�����((��:�,���%�,���,���� ���������6����&�����������������������/�����������������������-��4������6�������������������,����������,������&� �����������������&�������������������,������������%�� �������������������,��&��-��4������������������������/����/�����������������������&���������&�����������-��"��� ������ ���������������������������)����&�����+�������� ������(�������������� ��� ���������,����������%������������� ���������+�� �����������%��������������:(�������-�����&���%�����((�������&��������/� ������(���������&���� ��%�����,��&��������������&��������*�������/� �����������������$��������(����&��(��������������������� � ���+�������

�����,������ � �/�� �P�� :/�� :Y��P��$���������

�(����� � �/�� �P�� :/�� :Y��P��$���������

�� ���+��������5����������,�/�=�����,�����*������� ������&���������������&����*���������/����,����&������/������������/�������/� �����������������&�,������ ����&��������%���,(�������������%�

(��%��,,��(���������������#������-��"&����������������(����&������,������>� �?/�����������

+�� �� ��������������(���&��(�����>� �?������)����-��A���������/�����&���/������������������&�������&��,���,(������� �������((��������������(����������-�������������������������,������/���,(������+�������� ����%����������(���������������������/���������(���������������)��-�� ����������X���������������&���������������&����((����������������������,(��������������������6������������&�����&���+�� ����,�������������-�

�#������*���(���&��������������������������)��������&�(�����������������-��F��������(���

�������������������������(��������2�+�� ��%���&�%��������(����������&&������&����������&���������-��4������)��������&�(����������H��������� H���/��������������������/���������������&�����,(����%�&����/��,(��������,���+�� ��%�/� ���������������������&�%��������(��/������� ���������,��+�� ��%�-�� ���+�����%��/���,���+�� ����������������� ����&���� ��������/��������������������&�����,����%��:�������������-��4�����:�����������������X�������/������%�����(����/�&��,���(��������&��%�������/����������� �&����������/� ������,����((��(���������,���������-�

�4�����%�����(�����������������������������,������� �� ���-��<�����/��������&���

����������� H����������(��(��(��������������H��(���������������������%�(�����(��������/� ������������������������ �&����(������&������������X���������%����� �������������&��������������� ��������������,�����-��4�����,�����%/��������� ����/�����������������������&������6���

Page 66: Aelius Aristides. A view on rhetoric

������������������!�� �"��#������� $�%��DD�

�&�������������������������%��%���������������&���������/��������������������������:(�������������������&����(����/�����(����-�

�������/������,������������������� ���������+�����,���&����������������������(�����������������������(������������/���������/�����:(������%�����������&�����������-��G��������������((��������������&� ����������������������(��(���������������������&����������������&�������>�����?� ������6�%,����&���������>�����?������������������&������6����&�������>�����?-�

�4���&��������,����&�������� ��������������������&�����������&��������-�����������+���

&��,�$�������������������������������������������%�������&����,�����&��������-��5�����%����%�������������,������&������������/����,�+��������������/��������������/���&�������2�&���������������&����-��4��������������&�������������(���������&�������������,�+��������������X����������(��(����������&�����'����/�&������>������?�,��������&�����������$���*����� �>�������������,������������������8�9�?-��5���������������%��&������������/����������:�%%������������/����������������>�7?/�����������������������&������������-��G�����������������,�+�������������/�������������/�(�������/����������������������������������&���,�������������&������������/� �����%�������������������� �����&���������� ��� ����������������H����������(����������������/�������������������������-�

������(����%����������&�����������&������������X�������/����(������&�����������/������/����(��&�����������������(���������������������������,���/���+��������-��G��������������������������,�������������/�����������,��������������+�� ��%�������,����%����������-������������,����/��������� ���/������� �����&��,�%��2������������������,�%�',�+��/� ����������/������ ����>�&-���������?/��������$�����������������-�

4������&�����������&���������������/�����������*����� /�����(��������� ��������������-��5��������� ����(��������&����������������&�������2����&��/�����&�������������������,��/���������������&�������-���������*��(���������,��������&�����������&���� ���&�����������&�����-�������)�����/�������>��(��������������������������������>������/��*�*���������������������(���+���&���-���������&���������������H��%���/����������(�� ���������,��H������������������������������&���,���-��4������������������������������������%������&��)�����/��� ����2���,������������,�����&�����������������/���������������%���������&��������-�

�5���������������&�������,�����&������� �������������&�88�79'��/� �������

������������,������,�����������-��<�����/������ ������(����%�����������*����%�,�����������������������&���,����� ��/�����������������������(����%�������=�����*�������(���������������� ��-������������555-��-3/�����&�������������)��������������������&�=�����*��������,��&�����������������������-�

��������/�5��������(�������������)����&�������=�������*�&���,�����������(�����&�

�������*��������-��4���������������� ���������������(���-����&������(�������������*��,���������%��� ����$����������5�������������������(�������-��<�������5���&����������:�������-��<�����,���/��������*�����,����&�$�����(���&������������������ ����������������� �����(-��4������:�����������������������/�����������&����������/����$����������������%���,��� ��������������&�����������������������&���/��������*���+�������������$����&������������-�

����������(��������� ���������*�������������������,���(���&��������&���������������%��&����� ���/����(�������������� ������������� �������������(���������,�����%��&��� ��������������������������������$���*�����+-��4���,�����%��&��������������&�������� ������=�����������*-��B:(��-������,��������,�������((������=�������*-��B:(��-��4����������(��������&���������(������=�����*�������&&�������%�-��<������/� ��,�����%���������������������������&�=�����*���������%�,������%�����(�����&�(������������-�

Page 67: Aelius Aristides. A view on rhetoric

������������������!�� �"��#������� $�%��D��

4�����/���� ������������,�����$����������������������������%�����+��&��-��"���������,(�������$���*��=�����������*�(���������F��%������������5���������=��!������*/��������*��������(��������&�=�����������*��,��������(����-��4������������,����&��������������������%�&��������������,����������,���((������������#������-�

��

555-���-0��#5�453B���G3�5�"�#�4B���G3�$.�4"���5���������/�5�������������������&�%�������,������/������� ���,��������&����

�������������� ������,-��4������)���������������������������������&���������H������H���������������&���������,����������(����-���

5������������88�79'��/�����������(�����&��%���,����� ���������������5������������������� ��&���������������6�%,��'���������-�����������:(��������������=�����������*���������$��������/� �����5�������� �����=��!������*-����������&���� ��5�������������%����%�����������������������&����������������������%����� ���5��������H��&����%�����5������������ (�����%�����$���/����0�����%������� ���������H��������������������,��������������-��4����(���,���(���%������&���,�������������������!-��D�

I��������������%����� ���5�������������,����,���,�+���� ��������������/�������%�������������������&���/�����&�����������������-��5�����������������������������(��(��� ���� �������(����������=���,��������*/��������������������������������������&���-��A��������������&���������������������������������������&���������-���������*��(���������������%���������� ��������(��,��������������� �-����,����������������:(��������:����������������&��,������-��@������������������������������������(����������&&��/�������(��������������%�����������������������������������,�>55-��-��'D?-��@���������������������%����,�����,����(�����&���������������������� ���������/�������&������,���� ����,��&&�������2��������/��� ����/�������������,��&��������&�����%��������>�������&��L?������%��&����(������� �&��,��������>G�?-��������/���+� ���/�&��&����������/����@�������������� /�������&���,����%����:(������((�������,�+�������:(���������������((��-��5������%��&����/������� ��/����������������:���������&����������@�����������&&����&��,��������������������:����������������,����������(������&����������&������,������������������������� ��������-��4�����,��(������������(�����������������*��&�,�����&��������&��������-������

����,(��������������5�������*�����%������������ �������� >�����/��������%/�(������?/������� ������������%���������%��&��������&����������%�/�(������-��5��������(����%�����������%���,��� ���������� �����������*��(���>����$�9�?/�������������,����%������������������,�����&��������*����%�,��-��4����,(����������������&&���������&��������%/�� ��%������(�����������&����������������������������/�������5��������������������������(�������%��&������������������&�������&�$���-�

�$����(�����,����(�����&��%���,����� ���������������$�����������&��,���������

&�������������������������&���$�����������������(��$���*����,�����%����������(�����,���-��4������������(���������&������������/������&�����������,��������/�����((��������� ��������������������������/����������������&������%�,�������������+�� ��%���&��������+���&�����(���,��-�

������/�������������� ���5�������/��%�����$���/�����������������������&�+�� ��%�-��"�������%���+�� ����&����/�����������*�����������2�����&����$�������

��D�"����������������H�������������������H���������������������� ���&������(������&������� ��������������� ���-��5&������/�!��"�� ����������������%���������/�>�������-��0�����%�����������������������5������������9�-�-��������������C9/�CD-���������������799��9'D-�

Page 68: Aelius Aristides. A view on rhetoric

������������������!�� �"��#������� $�%��D��

+�� ��%����������&�����,���&��������-�������������/��������������)������(������,(���� ���5����������������(��&���������������,�����&���-�

5���������*����� /��������/������������/��������������������������&����������������&��-��������(����%��/��������%���,��� ����������*�����,���/�������������������������������������������&�������������� �����������������&��2������������&���������������������������-��4�����������%�������/�����������������2�������������������� ���$���-��A� ����/�����������*����������������(��������&�����,�������%���������������/�����������,������� ������������������������6���6�����%�/��&������&�����&� ��������������(���������������(��%/�������(��(������������������-��5��$���*����������/��� ����/����,������������������-��"�������%���(��������������/� �����%������������������������,��2���������%�������$������������-�

"���,�%����6������������*�������������&���������������������/�����%��������������(���������������������%�,���&������,���-����������,�%�����(������$���������������������2�������������:(���������&�����(��(���������������������������������������������$��������� ������������2�������������������������������������������������������������/�����������������������6���&���������������&������������ ���-��I�������������(��������%�,��������������������/��� ����/���������������(�����&�������������� �������������������������%�����$���-��4����((�����&������ ��&���(��&����������� �����(��&����������������%�������&�����%�������(��&����������� ��&���������������-�

�I���������������������*����������������+��&��� ������ �����(�����������,�����

�((�����������,����-������������������/�����&&��/�������������� �������(���������&�5�����������$���-��A���%����� ���$�����������������������������������������&�����������������������-��A���%����� ���5������������������������ ��������/��������������������������� �������� ,������&�������-��A���%����� ���$����������,��� ��+� ��������/���/���,�������/����������������������,������� ����������-��A���%����� ���5���������%�����$�����������������������,�����(�������/������������ ���$���/��%�����5�������/������������&�������-�

Page 69: Aelius Aristides. A view on rhetoric

������������������!�� �"��#������� $�%��DC�

(����������

����������,����$���� ������������&������������������,�������(������+���������������,������&��/�,���������������������&�����������/���������/�������&����-��A� ����/���������������������/���� ��+�(�����&����$������/��������'�������� ��&��������/���������� �%���� ��������������������-��3�������%���������������,(������ �����,�����(����/��������&��,��%�����������������,��/�������%����&�+�� ��%�/�����&������������/������������������������ �����������������&��������(����������������������������%��&�����������-��5������(���&��������������������,���������������������(���� ��������������&������������������(���� �������������&�����(����/������������(��������������(������&��������/���������� �����������,������(��������������� ��������%���&������/��������,�������������������%�����%������������(����������������-�

4�������� ��� ���������������,������������������������������%������ ����5������������$�������(����������� ������:������&�����%���������������-��5�����������,(������ �������((���������&�����������������������&��������*��(����������((���������������������,�������&���� ��-�

Page 70: Aelius Aristides. A view on rhetoric

������������������!�� �"��#������� $�%�����

���������,���

�������/�F-�>�CC7?/�-�� ����� ��������* � 3������ #�������� �� ��� ��� '����/�.��������G� �K��+��#����%�-��

�������/�F-�>�C�C?/�=��(�������������"����+�������B�����#�,���B,(���*/��9�? �55-77-�/��C'���-��

�������/�$-��������>�C�7?/�#������� (����� �� �� ������� �� (����+/������-��-�-�0���/�.������A����,���������,���%��>��?��A������ ���������$����-���

�������/�$-��������>�C��?/�(��� @�� '!���� (��/���-�<-I-�.��1�����-�-�0���/�.������0����-��

�������/�$-��������>�C�D?/�-�� 3������ ?����/�!��-�5/��-��-�-�0���/�.������0����-��

��������>����?/��������/������-������A���/�F�����%����A���������� �%�����6-��

0��,%��/�A-�>����?/������� ��������� �� ����������� ��� ������������� �������� ��� ������� ����������� ��� ���������/�.��(1�%��4������-��

0���/��-�-�>�CD��?/������� ��������� �� ��� ����� ����/��,����,��A�++��-��

0���/��-�-�>�CD��?/�=���������&�$��(����*�������� ��������� (�����������"��,(������*/������� ������ �� #�������+ �C��/���D'CC-��

0���/��-�-�>�C�7?�[����������C�7��

0���/��-�-�>�C��?�[����������C����

0���/��-�-�>�C�D?�[����������C�D��

0�����)/�B-�>�C�7?/������������ A�+�����>�� �� � ����� "���>��/�����-/�A�������%���I����-��

0���/��-�-B-�>�CCD?/�#�������� ��� B ��������&� �����+ �� ��������� ����������* ? ��� ��������� ������+ �� ��� /����/�3���-� ����������&�G�6,�%��-��

0� ��/�B-.-�>�C��?/�=F���+�����4�����$�����������������(�����*/�#�� �� #������/��D/�7'��-��

0�����%��/��-�>�C�7?/������� �������� �� � ��������>�� ��� � �������� �&���� � ��� ��7��� �� ����� 7��/�$�������3��0�����-��

������/�0-�>�CC�?/�=0��������,�����������E���)��������$�����M�$����,��*/�����-�����������-�.�,(������>��-?/�)������ �� ��������� ��C����>���/�0��:��������B-����* �������E���0��:�����/���'7�-��

Page 71: Aelius Aristides. A view on rhetoric

������������������!�� �"��#������� $�%�����

3��.���/�$-�>�C��?/�=$�����������������������&���&������������������3*/����F-I-�0� �����+�>�-?/���������� �� ��� ����� ��������* #���� ��������� � ��� DEF�� ����� .������ �� ��� ������ #���������� ���������� >�$��� ���������$��+/�$�?-���

3��.��� /��-�-�>�C7C?/������� ��������� �� %��� ���� �� ������ �� ��G� ��G�/��,����,��A-�-�$����- �

3�����/��-�-�>�C��?/�-�� ����� #��������B ����+ �� #������ HEI3<��JJE/�.������3��+ ���-��

B�+��/��-#-�>����?/�=A�((������/������/����I����%���������������*/������(��������0��,���/�C�'��7-��

<�����,��/��-�>����?/�=#���� ��&��3-�;����,��/� �!��� '������� ����� ������ ���������*/�.����+���97��/����'��-��

<���+/�A-�>�CD�?/�"����������� '�+���������� ?K����%���/�A�������%�������I����-��

<�����>�CD�?/�-�� �������������� �� .���� 3�������� )����� ���� .���� �������� ���������4 ������ ,����4 ��������� #���4 �� ������ �������/�!���-�5T55/��-��-#-�A�����/�A����,�����.����������,���%��>��?��A������ ���������$����-��

5� ��/�4-�>�CC9?/�#���&� '�����/�G� �K��+�T�":&����":&��� ���������$����-��

5��������>�CDD?/�?����/������-�F-�G���������.-�!���A��+/�A����,�����.����������,���%��>��?��A������ ���������$����-��

;�����/�F-�-�>�C9�?/�=4����������3��(��������#����������A�,��*/�-�� ������ ������ �� #�������+/�����/��7'79-��

;���������-.-�>����?/�=����������������������������#���������4�����*/������(��������0��,���/�9�'�D- �

.���[�.����/�A-F-����#-����/���-�>�CD�?�� "����<'������ ��!����/����-�A-�-������/�C���-/�":&�������������$����-��

������/��-�>�CC7?/�=#�E���)�����(������(���������������\�����(�\���-'�*/��9�? 55-7�-�/�7'��-��

����������/���>�CC�?/�=B��������������#���������<�����&��*/��9�? �55-7�-�/���7�'��-��

$��,/��-�>�C9C?/���4 �K���� ��� ������ �� ��� ������������ �������� ��� ���������/�.����F�����(-��

$����/�.-�>�CC7�?/�� ��C����>�� �� �&C���� ��� �� ���� "�C��<����4 ��� �� B ��� ������/�$�������5�����*]������%����������-��

$����/�.-�>�CC7�?/�=$�����������$���������(����\,���������E���)�����������3��������(�����������*�������������*/�����-�3�:����>�-?�3����� #����-�-�� D B � #������� �C����C/�$�������!���/�7�9'7�-��

Page 72: Aelius Aristides. A view on rhetoric

������������������!�� �"��#������� $�%�����

$����������>�CD�?/������ �� ��� �������/������-�I-�-�I��%�/�A����,�����.����������,���%��>��?��A������ ���������$����-��

$����>�CD7?/�(���/�!���-�55�T�555/��-��-�0����/�":&����" $-���� @������������>����?/��� (�������� ��� ������ U5�������"������V/������-�$���F�������/�F�����%����A���������� �%�����6-��

#���/�I-�A-�>�C��?/�=4���I���=����������F���+�3��,�*/�-��������� �� ��� ������ #���������� ����������/����/��C�'��7-��

������/�$-�>�C�C?/�=7 ������> ���������8� �������*/�-��������� �� #���������� �� ��� ������ #���������� ����������/���/���9'���-��

��(����/�$-�����-�-�0��,������-�>����?/��������� �� �����* '��+� �� /�����+4 -����+4 �� #�!��/���������� GK�$����-��

��(����/�$-�>�����?/�=5��������*/������(��������0��,��������/��'��-��

��(����/�$-�>�����?/�=�������4���#��������&�4�,�����4�,��%�������G� �4���,��*/������(��������0��,��������-��

����%�/�!����-�>�C�C?�=.�����������&��������,����(���������������������������������%�������55����*/��9�? 55-77-�/�7D'��-��

�������%/�3-�>�C��?/�=������������������3��%���������0��������1���F������������������������5����*/�.���� /����������C/����'����T��9D'��-��

�O��/�I-�>�C�9�U�C��V?/�'����* ������ ��� ������� ������������ ��������/�0�����-��

4��((/��-0-�>�CC�?/�=$���*��#���������������'�������F���+�.�������*/������������ ���������/��-�3-�-�#������/�":&�������������$����-��

4��((/��-0-�>�CC�?/�=#���� ��&�3-�;����,���� �!��� '������� ����� ������ ���������*& 3������ �����������/��C�'�-��

!��+���/�0-�>�CC�?/��� ������� �� ��������/�":&�������������$����-��

I��+��/��-�>����?/��������� �� #������ �� ����>���+/�":&����" $-���

I���,� �1'���������&&/� -�����>�C�9?/�=3���#�������������*/� �������%������� ��� #���L������ ������ ��� ? ������������/�777'97-��

I�+��/��-�>�CC�?/�=��,,���������I����&&*/�#���������� �� ��� I����� ��� 3����>��� �� ������� #��������+ ,���� 0/���D'DC-��

I����&&/�$-�>�CC�?/�='��������0��<����������$������(��������&�4�������*/�#���������� �� ��� I����� ��� 3����>��� �� ������� #��������+ ,���� 0/���9'�9-�