$G:RUGV��6(2�7RJHWKHU

ɦɚɝ��ɢɧɠ�����Ʌɸɛɨɦɢɪ�ɉɨɩɨɜ$G:RUGV�&HUWLILHG�3URIHVVLRQDO*RRJOH�3DUWQHU��DV�6(0�%*�

$G:RUGV��6(2�7RJHWKHU

ɑɨɜɟɤ��6(2�ɬR��ɢ�ɞɨɛɪɟ�ɞɚ�ɠɢɜɟɟ��ɫɬɚɪɬɢɪɚ�$G:RUGV�ɤɚɦɩɚɧɢɹ�ɂ�ɧɟɤɚ�ɩɪɚɜɟɳɢɹɬ�ɬɚɤɚɜɚ�ɤɚɦɩɚɧɢɹ�ɡɧɚɟ����

Ɂɚɳɨ�$G:RUGV���6(2�"

ɇɚɣ�ȼɚɠɧɨɬɨ��ɂɦɚɦɟ�ɩɴɥɧɢ�ɞɚɧɧɢ�ɡɚ�ɤɥɸɱɨɜɢɬɟ�ɞɭɦɢ

Ɂɚɳɨ�$G:RUGV"ɂɦɚɦɟ�ɞɚɧɧɢ�ɡɚ�ɬɪɚɮɢɤ�ɢ�ɤɨɧɜɟɪɫɢɢ�ɩɨ�ɱɚɫɨɜɟ�ɧɚ�ɞɟɧɹ�ɢ�ɞɧɢ�ɨɬ�ɫɟɞɦɢɰɚɬɚ�

Ɂɚɳɨ�$G:RUGV�ɡɚɟɞɧɨ�ɫɴɫ�6(2�"

Ɉɰɟɧɤɚ�ɧɚ�ɬɪɚɮɢɤɚ���Ʉɨɥɢɱɟɫɬɜɨ��Ʉɚɱɟɫɬɜɨ��FRQYHUVLRQV�

:07���$G:RUGV�ɫɜɴɪɡɜɚɧɟ�

:07�ɢ�$G:RUGV�ɫɜɴɪɡɚɧɢ�ɩɪɨɮɢɥɢ

Ɂɚɳɨ�ɩɴɪɜɨ�ɩɭɫɤɚɦɟ�$G:RUGV"

Ɉɰɟɧɤɚ�ɧɚ�ɤɨɧɤɭɪɟɧɰɢɹɬɚɄɨɥɢɱɟɫɬɜɨ��ɞɨɦɟɣɧɢ��ɧɚɫɢɬɟɧɨɫɬ�ɧɚ�ɧɢɲɚɬɚ

Ɂɚɳɨ�$G:RUGV�ɩɪɟɞɢ�6(2"

Ɇɨɠɟɦ�ɞɚ�ɢɡɩɨɥɡɜɚɦɟ�ɞɚɧɧɢɬɟ�ɨɬ�$G:RUGV�ɤɚɬɨ�ɨɫɧɨɜɚ�ɡɚ�ɤɥɸɱɨɜɢ�ɞɭɦɢ��ɩɨ�ɤɨɢɬɨ�ȾȺ�ɨɩɬɢɦɢɡɢɪɚɦɟ�ɢɥɢ�ɞɚ�ɇȿ�ɨɩɬɢɦɢɡɢɪɚɦɟ��ɇɟ�ɜɫɢɱɤɢ�ɤɥɸɱɨɜɢ�ɞɭɦɢ�ɤɨɧɜɟɪɬɢɪɚɬ�ɟɞɧɚɤɜɨ��ORQJ�WDLO�

Ɂɚɳɨ�$G:RUGV�ɩɪɟɞɢ�6(2"

Ɇɨɠɟɦ�ɞɚ�ɫɬɚɪɬɢɪɚɦɟ�$G:RUGV�ɤɚɦɩɚɧɢɢ�ɡɚ�ɤɥɸɱɨɜɢ�ɞɭɦɢ��ɤɨɢɬɨ�ɇȿ�ɡɚɫɥɭɠɚɜɚɬ�6(2�ɭɫɢɥɢɹ��ɫɥɚɛ�ɬɪɚɮɢɤ���ɞɨɛɪɚ�ɤɨɧɜɟɪɫɢɹ�

Ɂɚɳɨ�$G:RUGV�ɋɅȿȾ�6(2"

5HPDUNHWLQJ���Ɇɨɠɟɦ�ɞɚ�µɩɪɟɜɴɪɬɢɦ¶�ɨɳɟ�ɜɟɞɧɴɠ�ɬɪɚɮɢɤɚ�ɩɪɟɡ�'LVSOD\�1HWZRUN��ɢ�ɢɥɢ�ɩɪɟɡ�6HDUFK�5HPDUNHWLQJ�

Ʉɚɤ�ɞɚ�ɫɬɚɪɬɢɪɚɦɟ�"

���ȼɚɭɱɴɪ�"�ɛɟɡ�ɫɢɝɚɧɫɤɢ�ɪɚɚɛɨɬɢ�������ɇɨɜ�ɚɤɚɭɧɬ���ɢɫɬɨɪɢɹɬɚ�ɧɚ�ɚɤɚɭɧɬɚ�ɢɦɚ�ɡɧɚɱɟɧɢɟ���ɇɚɣ�ɞɨɛɪɟ�����ɚɤɚɭɧɬ� ���ɤɥɢɟɧɬ��ɞɨɦɟɣɧ����ɢɡɛɹɝɜɚɧɟ�ɧɚ�ɜɥɢɹɧɢɟ�ɢ�ɛɚɧ���0&&�DFFRXQW����'RXEOH�VHUYLQJ��ɫɚɬɟɥɢɬɤɢ�����

Ɉɫɧɨɜɧɚ�ɝɪɟɲɤɚ�ɧɚ�ɧɚɱɢɧɚɟɳɢɹ

'LVSOD\�1HWZRUN� �ɩɚɪɢɬɟ�ɫɜɴɪɲɢɯɚ�ɜ���ɱɚɫɚ�ɫɭɬɪɢɧɬɚ���

Ɍɪɹɛɜɚ�ɞɚ�ɤɨɧɬɪɨɥɢɪɚɦɟ�ɜɫɢɱɤɨ�

µ$OO�)HDWXUHV¶� �ɉɴɥɟɧ�ɤɨɧɬɪɨɥ

Ⱥɤɨ�ɬɪɹɛɜɚ�ɫɚɦɨ�ɛɴɥɝɚɪɫɤɢ�ɬɪɚɮɢɤ

Ȼɟɡ�ɬɴɪɫɟɧɢɹ�ɨɬ�Ȼɟɥɢɡ�ɢ�Ⱥɮɝɚɧɢɫɬɚɧ

Ɂɚɳɨ���ɤɥɢɤɚ�ɧɚ�ɞɟɧ�ɡɚ�������"

Ȼɟɡ�ɤɥɢɤɨɜɟ�ɩɨ�������FOLFN��ɦɨɥɹ

EURDG���12����³SKUDVH´���ɉɨɱɬɢ�>H[DFW@���ɋɭɩɟɪ�EURDG�PDWFK�PRGLILHU���JVP��ɫɟɪɜɢɡ

Ɋɚɡɥɢɤɚɬɚ�ɟ�ɜ�PDWFK�D�

.H\ZRUGV�䋽�$GV�䋽�/DQGLQJ�3DJH�6(2�ɩɪɢɧɰɢɩɢɬɟ�ɧɚ�ɪɟɥɟɜɚɧɬɧɨɫɬ�ɜɚɠɚɬ�4XDOLW\�6FRUH��46����ȼɢɧɚɝɢ�ɫɤɪɢɬɚ�ɤɨɥɨɧɚ�E\�GHIDXOW�Ⱦɨɛɪɟ�ɨɩɬɢɦɢɡɪɚɧɚ��2Q3DJH��ɩɨ�ɞɚɞɟɧɢ�ɤɥɸɱɨɜɢ�ɞɭɦɢ�ɫɬɪɚɧɢɰɚ�ɢɦɚ�ɩɨ�ɜɢɫɨɤ�46 !�ɩɨ�ɧɢɫɤɚ�ɰɟɧɚ�ɧɚ�ɤɥɢɤ�

7KH�UHOHYDQF\�UXOHV

4XDOLW\�6FRUH

46� �&3&� �$G5DQN$G5DQN�ɫɥɭɠɢ�ɡɚ�ɩɨɞɪɟɠɞɚɧɟ�ɧɚ�ɪɟɤɥɚɦɢɬɟ�ɢ�ɨɩɪɟɞɟɥɹɧɟ�ɧɚ�ɪɟɚɥɧɚɬɚ�ɰɟɧɚ�ɧɚ�ɤɥɢɤ�

ɋɜɴɪɡɜɚɧɟ�ɧɚ�$G:RUGV�ɫ�$QDO\WLFV� �ɉɪɚɜɢɥɧɨ�ɨɬɱɢɬɚɧɟ���ɞɚɧɧɢ

ɉɪɚɜɢɥɨ����Ʉɥɢɟɧɬ� ���$QDO\WLFV�DFFRXQW�

ɉɪɢ�ɫɜɴɪɡɜɚɧɟ�ɧɚ�ɩɪɨɮɢɥɢɬɟ�$G:RUGV�XVHU�D�ɬɪɹɛɜɚ�ɞɚ�ɟ�ɫ�$GPLQ�ɩɪɚɜɚ�ɜ�$QDO\WLFV

ȼ�$G:RUGV�$XWR�WDJJLQJ�ɟ�ɜɢɧɚɝɢ�µQRQ�FKHFNHG¶�E\�GHIDXOW���

Ȼɟɡ�$XWR�WDJJLQJ�ɜ�$G:RUGV� !�QRW�SURYLGHG��QRW�VHW����

ɂɦɚɦ�85/�%XLOGHU�ɢ�ɧɹɦɚ�ɞɚ�ɫɟ�ɩɨɤɨɥɟɛɚɹ�ɞɚ�ɝɨ�ɢɡɩɨɥɡɜɚɦ��

ɋɜɴɪɡɜɚɧɟ�ɧɚ�$G:RUGV�ɫ�$QDO\WLFV� �ɉɪɚɜɢɥɧɨ�ɨɬɱɢɬɚɧɟ���ɞɚɧɧɢ

:7)�"""

5HPDUNHWLQJ�ɫ�$QDO\WLFV

'LVSOD\�$GYHUWLVHU�6XSSRUW� �5HPDUNHWLQJ�ɋȺɆɈ�ɜ�'LVSOD\�1HWZRUN�Ɂɚɫɟɝɚ�ɧɹɦɚ�ɨɩɰɢɹ�ɡɚ�5HPDUNHWLQJ�ɫ�8QLYHUVDO�$QDO\WLFV�

ɋɩɢɫɴɰɢ�ɡɚ�5HPDUNHWLQJ�ɜ�$QDO\WLFV

5HPDUNHWLQJ�ɫ�$QDO\WLFV

����JD�VUF� ��KWWSV�� �GRFXPHQW�ORFDWLRQ�SURWRFRO�"�KWWSV������KWWS�������VWDWV�J�GRXEOHFOLFN�QHW�GF�MV�

5HPDUNHWLQJ�ɫ�$G:RUGV�7DJ

��ȼ�6HDUFK�DQG�'LVSOD\�1HWZRUN��85/�EDVHG�21/<���ɂɡɢɫɤɜɚ�ɞɨɩɴɥɧɢɬɟɥɟɧ�ɬɚɝ��MDYDVFULSW�FRGH�

ɋɜɴɡɜɚɧɟ�ɧɚ�$QDO\WLFV�ɫ�$G:RUGV� �ɉɨ�ɥɟɫɧɨ�ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ�ɧɚ�$G:RUGV

ɋɜɴɪɡɚɧɢ�$QDO\WLFV�ɢ�$G:RUGV

Ɂɚɩɨɱɧɟɬɟ�$G:RUGV�ɜ�ȻȽ�ɞɧɟɫ���

«�ɡɚɳɨɬɨ�µɭɬɪɟ¶�ɫɪɟɞɧɢɬɟ�ɰɟɧɢ�ɧɚ�ɤɥɢɤ�ɳɟ�ɫɟ�ɩɨɜɢɲɚɬ��Ⱦɚɧɧɢɬɟ�ɫɴɛɪɚɧɢ�ɨɬ�$G:RUGV�ɞɧɟɫ���ɧɚ�ɩɨ�ɧɢɫɤɚ�ɰɟɧɚ��ɞɚɜɚɬ�ɩɪɟɞɢɦɫɬɜɨ�ɩɪɟɞ�ɤɨɧɤɭɪɟɧɰɢɹɬɚ�

ɇɟ�ɡɚɩɨɱɜɚɣɬɟ�$G:RUGV�ɢɡɜɴɧ�ȻȽ�ɞɧɟɫ����

«�ɩɪɟɞɢ�ɫɬɟ�ɫɴɛɪɚɥɢ�ɞɨɫɬɚɬɴɱɧɨ�ɨɩɢɬ�ɜ�ȻȽ��ɐɟɧɢɬɟ�ɧɚ�ɤɥɢɤ�ɫɚ�ɜ�ɩɴɬɢ�ɩɨ�ɝɨɥɟɦɢ��&75�H�ɜ�ɩɴɬɢ�ɩɨ�ɧɢɫɴɤ��Ɉɛɟɦɴɬ�ɧɚ�ɬɴɪɫɟɧɢɹɬɚ�ɟ�ɨɝɪɨɦɟɧ

/RQJ�/LYH�6(2�0HHW8S��

Ȼɥɚɝɨɞɚɪɹ�