adsl modem with wireless g router - belkin · typical wireless network wireless g usb network...

1
7 22868 56445 5 Wireless G USB Network Adapter OR For Desktop Computers A Wireless G Desktop Network Card or Wireless G USB Network Adapter connects a desktop computer to your wireless network. ADSL Modem with Wireless G Router Typical Wireless Network Wireless G USB Network Adapter Share IN THIS BOX! ADSL Modem with Wireless G Router Wireless G Notebook Network Card Wireless G Desktop Network Card Share Look for these other Belkin wireless networking products: Wireless G USB Network Adapter OR 54g is FASTER than 802.11b ADSL Modem with Wireless G Router Active ADSL connection with RJ11 (via filter)* At least one computer with an installed wireless network interface card or adapter TCP/IP networking protocol installed on each computer Internet browser * Contact your local Internet Service Provider (ISP) for ADSL service. Specifications: Standards IEEE 802.11b IEEE 802.11g IEEE 802.3 10Base-T Ethernet IEEE 802.3 100Base-T Fast Ethernet Operating Range Up to 60m.* * Distance and connection speeds will vary depending on your networking environment. Security WLAN: 64-bit WEP, 128-bit WEP, WPA-PSK, WPA SPI Firewall, MAC Address Protocols Supported ISP: PPPoE, PPPoA, 1483 Bridged Dynamic/Fixed IP, 1483 Routed LAN: CSMA/CD, TCP/IP, UDP, AppleTalk ® and DHCP (client and server) VPN Support PPTP, L2TP, and IPSec pass-through Management Password protected, browser-based Maximum Users: 253 (LAN), 32 (WLAN) Ports 4 10/100Base-T auto-sensing and auto-uplink RJ45 (LAN) 1 RJ11 port (ADSL) LEDs ADSL, Wireless, LAN (1, 2, 3, 4), Power System Requirements ADSL, ADSL2 Modem with Wireless G Router RJ11 Phone Line Cord RJ45 Ethernet Networking Cable ADSL In-Line Filter Power Adapter User Manual CD Quick Installation Guide Registration Card Package Includes Ventajas Le permite conectarse a un acceso a Internet ADSL y compartir su conexión de alta velocidad, archivos de datos y dispositivos periféricos de red sin utilizar cables Transfiere la información a velocidades de hasta 54 Mbps mediante el uso del estándar inalámbrico 802.11g Cuenta con avanzados modos de seguridad que incluyen clave precompartida WPA (wi-fi protected access), WPA (radio del servidor), protocolo de encriptación inalámbrico (WEP) de 128 bits y encriptación de 64 bits Protege su red de las intrusiones externas por parte de piratas informáticos mediante el uso de firewalls SPI (Stateful Packet Inspection) y NAT (Network Packet Inspection) Le permite conectar a su red hasta 4 ordenadores por cable mediante un conmutador integrado Ethernet 10/100Base-T Funciona con ordenadores PC y Macintosh® Here’s what you need IN THIS BOX! ADSL Modem with Wireless G Router Wireless G Notebook Network Card Wireless G Desktop Network Card Wireless G Desktop Network Card For Laptop Computers A Wireless G Notebook Network Card or Wireless G USB Network Adapter connects a notebook computer to your wireless network. Esto es lo que hace Belkin Networking le ofrece esta solución compacta que le permite compartir su conexión de Internet ADSL, así como archivos y periféricos sin necesidad de utilizar cables. Combina dos funciones esenciales de interconexión en red en un producto innovador: un módem ADSL con un router inalámbrico de 4 puertos. Con velocidades inalámbricas de hasta 54 Mbps, el módem ADSL con router inalámbrico G funciona con el estándar de red Ethernet inalámbrico 802.11g. Este estándar es compatible con estándares anteriores, de modo que podrá utilizarlo en combinación con las redes existentes 802.11b Wi-Fi. Su router está equipado con un conmutador Ethernet 10/100Base-T de 4 puertos que le permite conectar fácilmente sus ordenadores de conexión por cable. Come funziona Belkin Networking offre questa soluzione unica che permette di condividere la connessione ADSL ad Internet, i documenti, le periferiche: tutto senza cavi. Unisce due funzionalità essenziali di rete in un unico prodotto innovativo: un modem ADSL con router wireless a 4 porte. Il Modem ADSL con Router Wireless G funziona sullo standard Ethernet wireless 802.11g, raggiungendo velocità in modalità wireless fino a 54 Mbps. Questo standard è compatibile con le versioni precedenti e per questo può essere utilizzato in combinazione con eventuali reti Wi-Fi® 802.11b esistenti. Il Router prevede inoltre uno Switch integrato a 4 porte 10/100Base-T Ethernet per collegarsi facilmente ai propri computer cablati. Características Os produtos Belkin para ligação à rede apresentam esta solução numa caixa, que lhe permite partilhar a sua ligação ADSL à Internet, ficheiros e periféricos sem cabos. Combina duas funções essenciais para a ligação em rede num produto inovador, um modem ADSL com um router sem fios de 4 portas. A funcionar a velocidades sem fios de até 54 Mbps, o modem ADSL com router sem fios G opera segundo a norma Ethernet 802.11g. Esta norma é compatível com a versão anterior para que possa usá-la juntamente com as redes 802.11b Wi-Fi® existentes. O seu router possui também um switch de 4 portas Ethernet 10/100Base-T integrado para poder ligar facilmente os seus computadores ligados por cabo. Wireless G Notebook Network Card Wireless Pre-N Notebook Network Card F5D7632ef4A BUILT-IN ADSL MODEM Comparta su conexión a Internet de banda ancha Per condividere l’accesso a banda larga ad Internet Partilhe a sua ligação Internet de banda larga Vantaggi Permette di accedere e condividere la connessione ADSL a Internet, i file di dati e le periferiche di rete senza bisogno di cavi Velocità di trasferimento dati fino a 54 Mbps, avvalendosi dello standard wireless 8021.11g Provvisto di modalità di protezione avanzate, incluse la chiave pre-condivisa per l’autenticazione WPA, WPA (Server Radius) e la crittografia WEP a 128 bit e a 64 bit Grazie alle protezioni firewall NAT (Network Packet Inspection) e SPI (Stateful Packet Inspection), protegge la rete da possibili intrusioni da parte degli hacker. Permette di collegare fino a 4 computer cablati alla rete, grazie allo switch Ethernet 10/100Base-Tx integrato Compatibile con computer PC e Macintosh® Vantagens Permite-lhe aceder e partilhar a sua ligação ADSL à Internet, ficheiros de dados e periféricos de rede sem fios Transfere dados a velocidades de até 54 Mbps usando a norma 802.11g para redes sem fios Possui modos de segurança avançados, incluindo código pré-partilhado WPA, WPA (servidor Radius), WEP de 128 bits e encriptação de 64 bits Protege a sua rede de ataques externos com uma firewall NAT e SPI Permite-lhe ligar até 4 computadores por cabo à sua rede com um switch Ethernet 10/100Base-T integrado É compatível com computadores PC e Macintosh® Comparta su conexión a Internet de banda ancha Per condividere l’accesso a banda larga ad Internet Partilhe a sua ligação Internet de banda larga Comparta su conexión a Internet de banda ancha Per condividere l’accesso a banda larga ad Internet Partilhe a sua ligação Internet de banda larga © 2005 Belkin Corporation. All rights reserved. All trade names are registered trademarks of respective manufacturers listed. The “Wi-Fi CERTIFIED” logo is a certification mark of the Wi-Fi Alliance. The mark Wi-Fi is a registered mark of the Wi-Fi Alliance. Macintosh and AppleTalk are trademarks of Apple Computer, Inc., registered in the U.S. and other countries. Made in China • P57788ef FOR USE IN NL B L FR P GB D A DK I N SF CH S IRL E OPERATES ON CHANNELS 1-13 Asistencia técnica gratuita Llámenos a nuestro número de tarifa local o visite nuestra página web www.belkin.com Assistenza tecnica gratuita Telefonata a tariffa locale oppure visitate il sito Apoio técnico gratuito Chamadas às taxas locais ou visite FOR HOME OR OFFICE USE Version # Version # ADSL Modem with Wireless G Router ADSL Modem with Wireless G Router ADSL Modem with Wireless G Router ADSL Modem with Wireless G Router 2.4GHz • Wireless 802.11g Mbps F A S T E R Compatible con: Compatibile con: Compatível com: 802.11b / 802.11g Garantía del fabricante para toda la vida Garanzia a vita del produttore Garantia do fabricante para toda a vida útil Easy Install Wizard Sets up in 3 minutes

Upload: tranquynh

Post on 21-Sep-2018

223 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

7 22868 56445 5

Wireless G USB Network Adapter

OR

For Desktop ComputersA Wireless G Desktop Network Card or Wireless G USB Network Adapter connects a desktop computer to your wireless network.

ADSL Modem withWireless G Router

Typical Wireless Network

Wireless G USB Network Adapter

Share

IN THIS BOX!ADSL Modem withWireless G Router

Wireless G Notebook Network Card

Wireless G Desktop Network Card

ShareLook for these other Belkin wireless networking products:

Wireless G USB Network Adapter

OR

54g isFASTER

than 802.11b

ADSL Modem withWireless G Router

Active ADSL connection with RJ11 (via fi lter)*At least one computer with an installed wireless network interface card or adapterTCP/IP networking protocol installed on each computerInternet browser

* Contact your local Internet Service Provider (ISP) for ADSL service.

Specifi cations:StandardsIEEE 802.11bIEEE 802.11gIEEE 802.3 10Base-T EthernetIEEE 802.3 100Base-T Fast Ethernet

Operating RangeUp to 60m.*

* Distance and connection speeds will vary depending on your networking environment.

SecurityWLAN: 64-bit WEP, 128-bit WEP, WPA-PSK, WPASPI Firewall, MAC Address Protocols SupportedISP: PPPoE, PPPoA, 1483 Bridged Dynamic/Fixed IP, 1483 RoutedLAN: CSMA/CD, TCP/IP, UDP, AppleTalk® and DHCP (client and server)

VPN SupportPPTP, L2TP, and IPSec pass-through

ManagementPassword protected, browser-basedMaximum Users:253 (LAN), 32 (WLAN)

Ports4 10/100Base-T auto-sensing and auto-uplink RJ45 (LAN)1 RJ11 port (ADSL)

LEDsADSL, Wireless, LAN (1, 2, 3, 4), Power

System Requirements

ADSL, ADSL2 Modem with Wireless G RouterRJ11 Phone Line CordRJ45 Ethernet Networking Cable

ADSL In-Line FilterPower AdapterUser Manual CDQuick Installation GuideRegistration Card

Package Includes Ventajas• Le permite conectarse a un acceso a Internet

ADSL y compartir su conexión de alta velocidad, archivos de datos y dispositivos periféricos de red sin utilizar cables

• Transfi ere la información a velocidades de hasta 54 Mbps mediante el uso del estándar inalámbrico 802.11g

• Cuenta con avanzados modos de seguridad que incluyen clave precompartida WPA (wi-fi protected access), WPA (radio del servidor), protocolo de encriptación inalámbrico (WEP) de 128 bits y encriptación de 64 bits

• Protege su red de las intrusiones externas por parte de piratas informáticos mediante el uso de fi rewalls SPI (Stateful Packet Inspection) y NAT (Network Packet Inspection)

• Le permite conectar a su red hasta 4 ordenadores por cable mediante un conmutador integrado Ethernet 10/100Base-T

• Funciona con ordenadores PC y Macintosh®

Here’s what you need

IN THIS BOX!ADSL Modem withWireless G Router

Wireless G Notebook Network Card

Wireless G Desktop Network Card

Wireless G Desktop Network Card

For Laptop ComputersA Wireless G Notebook Network Card or Wireless G USB Network Adapter connects a notebook computer to your wireless network.

Esto es lo que haceBelkin Networking le ofrece esta solución compacta que le permite compartir su conexión de Internet ADSL, así como archivos y periféricos sin necesidad de utilizar cables. Combina dos funciones esenciales de interconexión en red en un producto innovador: un módem ADSL con un router inalámbrico de 4 puertos. Con velocidades inalámbricas de hasta 54 Mbps, el módem ADSL con router inalámbrico G funciona con el estándar de red Ethernet inalámbrico 802.11g.

Este estándar es compatible con estándares anteriores, de modo que podrá utilizarlo en combinación con las redes existentes 802.11b Wi-Fi. Su router está equipado con un conmutador Ethernet 10/100Base-T de 4 puertos que le permite conectar fácilmente sus ordenadores de conexión por cable.

Come funzionaBelkin Networking offre questa soluzione unica che permette di condividere la connessione ADSL ad Internet, i documenti, le periferiche: tutto senza cavi. Unisce due funzionalità essenziali di rete in un unico prodotto innovativo: un modem ADSL con router wireless a 4 porte. Il Modem ADSL con Router Wireless G funziona sullo standard Ethernet wireless 802.11g, raggiungendo velocità in modalità wireless fi no a 54 Mbps.

Questo standard è compatibile con le versioni precedenti e per questo può essere utilizzato in combinazione con eventuali reti Wi-Fi® 802.11b esistenti. Il Router prevede inoltre uno Switch integrato a 4 porte 10/100Base-T Ethernet per collegarsi facilmente ai propri computer cablati.

CaracterísticasOs produtos Belkin para ligação à rede apresentam esta solução numa caixa, que lhe permite partilhar a sua ligação ADSL à Internet, fi cheiros e periféricos sem cabos. Combina duas funções essenciais para a ligação em rede num produto inovador, um modem ADSL com um router sem fi os de 4 portas. A funcionar a velocidades sem fi os de até 54 Mbps, o modem ADSL com router sem fi os G opera segundo a norma Ethernet 802.11g.

Esta norma é compatível com a versão anterior para que possa usá-la juntamente com as redes 802.11b Wi-Fi® existentes. O seu router possui também um switch de 4 portas Ethernet 10/100Base-T integrado para poder ligar facilmente os seus computadores ligados por cabo.

Wireless G Notebook Network Card

Wireless Pre-N Notebook Network Card

F5D7632ef4A

BUILT-INADSL MODEM

Comparta su conexión a Internet de banda ancha

Per condividere l’accesso a banda larga ad InternetPartilhe a sua ligação Internet de banda larga

Vantaggi• Permette di accedere e condividere la

connessione ADSL a Internet, i fi le di dati e le periferiche di rete senza bisogno di cavi

• Velocità di trasferimento dati fi no a 54 Mbps, avvalendosi dello standard wireless 8021.11g

• Provvisto di modalità di protezione avanzate, incluse la chiave pre-condivisa per l’autenticazione WPA, WPA (Server Radius) e la crittografi a WEP a 128 bit e a 64 bit

• Grazie alle protezioni fi rewall NAT (Network Packet Inspection) e SPI (Stateful Packet Inspection), protegge la rete da possibili intrusioni da parte degli hacker.

• Permette di collegare fi no a 4 computer cablati alla rete, grazie allo switch Ethernet 10/100Base-Tx integrato

• Compatibile con computer PC e Macintosh®

Vantagens• Permite-lhe aceder e partilhar a sua

ligação ADSL à Internet, fi cheiros de dados e periféricos de rede sem fi os

• Transfere dados a velocidades de até 54 Mbps usando a norma 802.11g para redes sem fi os

• Possui modos de segurança avançados, incluindo código pré-partilhado WPA, WPA (servidor Radius), WEP de 128 bits e encriptação de 64 bits

• Protege a sua rede de ataques externos com uma fi rewall NAT e SPI

• Permite-lhe ligar até 4 computadores por cabo à sua rede com um switch Ethernet 10/100Base-T integrado

• É compatível com computadores PC e Macintosh®

Comparta su conexión a Internet de banda anchaPer condividere l’accesso a banda larga ad InternetPartilhe a sua ligação Internet de banda larga

Comparta su conexión a Internet de banda anchaPer condividere l’accesso a banda larga ad InternetPartilhe a sua ligação Internet de banda larga

© 2005 Belkin Corporation. All rights reserved. All trade names are registered trademarks of respective manufacturers listed. The “Wi-Fi CERTIFIED” logo is a certifi cation mark of the Wi-Fi Alliance. The mark Wi-Fi is a registered mark of the Wi-Fi Alliance. Macintosh and AppleTalk are trademarks of Apple Computer, Inc., registered in the U.S. and other countries.

Made in China • P57788ef

FOR USE IN

NL B L FR

P GB D A

DK I N SF

CH S IRL E

OPERATES ON CHANNELS 1-13

Asistencia técnica gratuita

Llámenos a nuestro número de tarifa local o visite nuestra página web

www.belkin.com

Assistenza tecnica gratuita

Telefonata a tariffa locale oppure visitate il sito

Apoio técnico gratuitoChamadas às taxas locais ou visite

FOR HOME OR OFFICE USE

Version #Version #

ADSL Modem withWireless G Router

ADSL Modem with Wireless G Router

ADSL Modem withWireless G Router

ADSL Modem with Wireless G Router

2.4GHz • Wireless802.11b

EthernetE Wired

Mbps10/100Ethernet

GigabitE Wired

Mbps10/100/1000Gigabit Ethernet

2.4GHz • WirelessHSM

802.11g

Mbps

2.4GHz • Wireless802.11gMbps

F

AS

TE R

Compatible con:Compatibile con:Compatível com:

802.11b / 802.11g

Garantía del fabricante para toda la vidaGaranzia a vita del produttore

Garantia do fabricante para toda a vida útil

Easy InstallWizard

Sets up in 3 minutes