ADMINISTRATION COUNCIL CARDIO FOUNDATION 2012-2014 PRESIDENT: Dr. Carlos Lorente. VICEPRESIDENT: Dr. Ricardo López Santi. SECRETARY Dr. José San Dámaso. PRO-SECRETARY: Sr. Abel Bertolé. TREASURER: Dr. Juan Weihmüller. PRO-TREASURER: Dr. Carlos Mackey. VOCALS: Dr. Gerardo Zapata Dr. Juan Carlos Linares Casas. Dr. Dr. Néstor Vita. Dr. Miguel Rabbia. LOCAL COMITEE: Sr. Matías Marín. Sr. Luis Fernández Sponton. Sr. Ezequiel Vignaroli. Sr. Sebastián Ansaldi. Sr. Marcos Tenis. Sr. Isaías Fredes. Trustee: Esteban San Dámaso. ACCOUNTER: Mario Scarabino.

CARDIO FOUNDATION ACTIVITIES.

2012-2013.

UAI-CF CONVENTION (Universidad abierta Interamericana). Oriented to the realization of CPR courses. Oriented to the participation in the XXXI NCC 2013. ARDA CONVENTION. (Asociación Rosarina de atletismo) Athletic Association from Rosario.

1. Precompetitive evaluation. 2. Medical coverage during sports activities. 3. Cardioasistance during sports activities organized

dor controled by ARDA Cardioasistance The most important goal developing the project named ROSARIO CARDIASISTIDA. (C.A.) Cardio-protection Newell’s Old Boys Athletic Club, Jockey Club y s Mariano Moreno Bus Station, Gimnasia y Esgrima Athletic Club, Oroño Medical Group. International Women Day

Organization of the celebration The International Women Day Go Red campaign. Dra. Marcela Almagro´s Conference about “Cardiovascular Diseases in women”

COMITÉ DE ECV EN LA MUJER FAC

Tres consejos para mantener el corazón saludable: Controle sus cifras de colesterol

Controle su presión arterial No fume

APORTE A LA COMUNIDAD DE

MARCO CONVENTION RATIFICATION FOR TOBACCO CONTROL. Our campaign. June 15th 2012. “Save a life just with a click” TOBACCO

CARDIO FOUNDACIÓN (CF), has iniciated an information campaign about tobacco related riscks oriented principaly to avoid iniciation between childs and to promote cessation between smokers. As the most important part of the campaign, CF invite people to go into our web page of CF, www.fundacioncardio.org.ar, in order to particiticipate in a five questions simple survey, asking about next of kins affected by tobacco related diseases and expresing their wishes asking local politicians to proceed to the MC ratification in the National Congress. This ratification will diminish the ominous consecuences of these addiction, that is the cause of approximately 40.000 deaths in our country.

Tabaquismo: Argentina, cerca del papelón internacional 2010-07-22 16:29

We have obtained support to our campaign from. American Cancer Society FundaciónCardio, (Cardio Foundation) and the Federación Argentina de Cardiología(Argentine Cardiology Federation), both institutions have joined their efforts in the organization of a Campaign. It´s aimed to the recollection of a National Adherents Registry, obtained simply filing a very short and easy questionnaire related to the impact of tobacco over the health and the incidence of tobacco related diseases, over the participant and his/her relatives´s health. As a second objetive, the participants are able to demand to our legislators (without any particular political orientation) the Marco Framework Convention on TobaccoControl (WHO) ratification in our National Congress.

Other supporters Comité Nacional para la Prevención del Tabaquismo (España). Dra. Beatriz Champagne (Directora Ejecutiva de la Federación

Interamericana del Corazón). European Network for Smoking and Tobacco Prevention. Federación Internacional de Asociaciones de estudiantes de Medicina

en Argentina. Fundación Dr. Villavicencio. nofumadores.org Tobacco Free Kids Campaign.

ANTITOBACCO MEDIA CAMPAIGN. Newspapers, TV networks and radios have joined CF promoting the antitobacco campaign. The messages are: SI FUMÁS, ES TU VIDA LO QUE SE ESFUMA. (If you smoke your oun life vanishes) NO TE FUMES LA VIDA. (Don´t smoke your oun life) “En nuestro país, mueren 40.000 personas por año por fumar. Equivale a 110 muertes por día, como si ocurrieran, diariamente, dos tragedias como la de Once. (“In our Country 40.000 people die annualy from diseases that are related to cigarette smoking” Apóyenos, y entre en la página web de la Fundación Cardio www.fundacioncardio.org.ar, y forme parte del Registro Nacional de Adherentes para que el Congreso de la Nación ratifique el Convenio Marco para el Control del tabaquismo” Support us and go in our web page www.fundacioncardio.org.ar, and be one more in our National Adherent Registry to ask our National Congress the Marco Framework Convention for tobacco control. ”De cada ocho personas que el cigarrillo mata, una nunca fumó y es víctima del humo de tabaco ambiental. No dejes que nadie fume dentro de tu casa” “One in eight people killed by cigarette smoke has never smoked and is a second hand smoke victim, Don´t leave anyone to smoke in your home” Apóyenos, y entre en la página web de la Fundación Cardio www.fundacioncardio.org.ar, y forme parte del Registro Nacional de Adherentes para que el Congreso de la Nación ratifique el Convenio Marco para el Control del tabaquismo” Support us and go in our web page www.fundacioncardio.org.ar, and be one more in our National Adherent Registry to ask our National Congress the Marco Framework Convention for tobacco control. “60.000 niños comienzan a fumar cada día en el mundo. Uno de ellos, podría ser su hijo” “60000 kits start smoking each day in the world. one of them could be your own son” Apóyenos, y entre en la página web de la Fundación Cardio www.fundacioncardio.org.ar, y forme parte del Registro Nacional de Adherentes para que el Congreso de la Nación ratifique el Convenio Marco para el Control del tabaquismo” Support us and go in our web page www.fundacioncardio.org.ar, and be one more in our National Adherent Registry to ask our National Congress the Marco Framework Convention for tobacco control.

“La mitad de las personas que fuman, mueren por eso. Avisale a tu papá” “50 % of smokers die because they smoke. Tell it to your father” Apóyenos, y entre en la página web de la Fundación Cardio www.fundacioncardio.org.ar, y forme parte del Registro Nacional de Adherentes para que el Congreso de la Nación ratifique el Convenio Marco para el Control del tabaquismo” Support us and go in our web page www.fundacioncardio.org.ar, and be one more in our National Adherent Registry to ask our National Congress the Marco Framework Convention for tobacco control. “La gente fuma perjudica su propia salud, y si lo hace en un lugar cerrado, también perjudica la salud de quienes lo acompañan…” “When people smoke deteriorate their health and when they do Duch thing in a close enviroment deteriorate other people´s “ Apóyenos, y entre en la página web de la Fundación Cardio www.fundacioncardio.org.ar, y forme parte del Registro Nacional de Adherentes para que el Congreso de la Nación ratifique el Convenio Marco para el Control del tabaquismo” Support us and go in our web page www.fundacioncardio.org.ar, and be one more in our National Adherent Registry to ask our National Congress the Marco Framework Convention for tobacco control.

The most important slogan is: CON UN CLICK , SALVÁ UNA VIDA.

Si sos deportista, fumar te perjudica, y si no lo sos, también.

If you are a sportman cigarettes are bad for your health, and if you are not they are bad too.

Si fumás no jugás, elegí…

You smoke, you don´t play, choose.

Si fumás, seguro que no llegás… ni a los 90 minutos, ni a los 70 años. If you smoke you will not reach the 90 minutes, nor seventy years.

CARDIO-PROTECTION/ASSISTENCE

October 24th, 2012, Newell´s Old Boys Athletic Club, from Rosario, cardioprotection of the playing field. with our support and direction. Integral Program of cardio assistance from the Secretary of Developement of the Federal Network o CPR from Argentine Cardiology Federation Before the preliminar match, a group of paramedics made a simulation of Suden Death of a placer as a training action aimed to coordinate actions and actors, evaluate skills and times involved in the reanimation maneuvers. Withnesed this actions Dr. Ricardo López Santi (FAC Vicepresident ), Dr. Daniel Corsiglia (Secretary of Developement of Federal Network of CPR) y el Dr. Carlos Lorente, (President Cardio Foundación). Guillermo Lorente (President ofl CANOB) and Juan Carlos Escanda (Vicepresident of Gimnasia y Esgrima de La Plata Club) This program has been competed and today this Club has been acreditated as Cardioprotected. Other places acreditated have been: Oroño Medicine Group.

Dr. Carlos Lorente, Daniel Corsiglia, Guillermo Lorente, Ricardo López Santi y Juan Carlos Escanda.

PROTOCOLO DE CARDIOPROTECCIÓN DEL CAMPO DE JUEGO. 1-Datos generales: a) Plano del evento: escala, diagonal máxima, perímetro, superficie cubierta y total, número de plantas o sectores.

AMBULANCIA DE TRASLADO. 1 PERSONAL DE APOYO.

1 DEA 1 RESCATADOR

EMERGENCIAS 2 RESCATADORES

We have sended to Argentine Football Association, a proposition to develope cardioprotection, in all the stadiums where football matches from First Divition take place. Our plan: Progresive Phases development. (It would be not necessary to develope all the phases and each institution. Each place decides wich level and complexity to reach.

1. Cardioprotection for the playing field. 2. Cardioprotection for the whole stadium.

3. Cardioprotection for the whole club instalations around the

clock.

Lectures for the people.

May 30th. 18.00 hs. Program: Conference Nº1: 30 minutes. Phisical activity. Previous Evaluation. Round table with sportsmen, personal trainers, Phisical education profesors, deportologists, cardiologysts, Coordination: Dr. José Sandámaso. Conference Nº2: 30 minutes. Dr. Daniel Corsiglia. Cardio-protection. Is it necessary? When? Where? General Coordination: Dr. José Sandámaso. May 31th. 10.00 hs. Lecture: Tobacco, the most important enemy LIC. CRISTINA PAZ. Experts pannel: Dr. Daniel Buljubacich, Dr. Rogelio Pendino, Dra. Maria Elena Giuliano. Intervention de 10 min. each.

May 31th. 18.00 hs. Lecture: Wine and cardiovascular disease Dr. Mario Groberman. Coordinator: DR. MIGUEL RABBIA. June 1st. 10.00 hs. Lecture: Trips and the heart Dr. VICENTE R. CIANCIO. Vicepresident of the Aeroespatial Comitee from Federación Argentina de Cardiología. Coordination: Dr. Juan Carlos Linares Casas. ANALÍA RAZZETTO, ultramaratonist runner will run during 24 hs continuosly with a TREADMILL, supporting the ratification of the Marco Framework Convention for the tobacco control. Shopping del SIglo participation: Exposition in commercial facilities of the advertisements as follow:

□ □

Grupo de trabajo Carrillo. PUESTOS EN PUNTOS ESTRATÉGICOS DE LA CIUDAD. Places for Risck factors detection. Determination of weight, waist perimeter, BMI, plasmatic glucose level, cholesterol level, blood pressure, HbA1c and cooximetry.

Paseo de Artesanos.

Avda. Wheelwright y Bvd. Oroño.

PARQUE URQUIZA.

Plaza Pringles.

Sunday 12th, 19th Y 26st. and during the Congress into de shopping.

CONCURSO DE DIBUJO SOBRE EL TEMA VIDA

SALUDABLE. Drawing contest for primary schools from Rosario “Healthy lifestyle”

XXXI CONGRESO NACIONAL DE CARDIOLOGÍA 2013.

FUNDACIÓN CARDIO y CANAL 3

Tobacco cesation groupal therapy. 60 patients 4 sesions, one per week. Sociedad de Cardiología de Rosario. Activities: Dr. Carlos Lorente and Lic. Cristina Paz.

Program: May 2nd 19.30 hs.: Grupal therapy 1. May 9th 19.30 hs.: Grupal therapy 2. May 16th 19.30 hs.: Grupal therapy 3. May 23rd 19.30 hs.: Grupal therapy 4 May 31st: Diploms for ex-smokers.

She Foundation has been working in the program Healthy Hearts.

We have iniciated contacts with Dr. Valentin Fuster oriented to work reproducing his campaign in Argentine as follows.

“Cardiovascular diseases are the leading cause of death [1] in the world.

Over the last decades, it has been proven that obesity is the main cardiovascular risk factor both in adults and children, as well as the factors associated with it, such as diabetes and hypertension, which result from an inadequate diet and low levels of physical activity [2]

Addictions to alcohol, tobacco and other drugs are also important risk factors of cardiovascular disease. The growth of these inadequate habits among the population increases the number of cardiovascular patients every year. All of this, combined with a greater life expectancy as a result of advanced medicine and new technologies, is causing an

overwhelming social and economic burden to our society.

Experts agree that the only way of avoiding the spread of these diseases is a change in people’s lifestyles, and awareness of the need to promote healthy habits.

Valentin Fuster, MD, PhD took the initiative in creating the SHE International Foundation (Science, Health and Education). Based on basic and clinical research (Science), its aim is to promote Health through communication and Education of the population.

Thus, our challenge for the 21st century is figuring out how to go from treating the illness to preventive health care.

You can also participate:

The SHE Foundation’s aim is to promote health through communication and education of the population. In order to carry this out, many resources are needed:

• Support for the foundation’s outreach efforts • Outreach materials (books, audio-visuals…) • Awareness, advocacy and social mobilisation

campaigns • Training of professionals, coordinators and health

promoters • Design of teaching programmes • Research on the effectiveness of programmes • Debate and reflection through congresses, seminars

and sessions

Healthy Habits

How can we make sure our children learn about healthy habits?

Posted by Fundación SHE on Feb 7, 2013 in Blog, Healthy Habits

We are all survivors of our childhood and teenage years. Even if it comes as a surprise, our current state of health is, to a large extent, a consequence of how we have looked after ourselves and how much effort our parents made. So, to make sure our children adopt healthy habits, they not only have a need but also the right to be taught, something they will thank us for in the very, very, near future.

These days, children spend a great deal of their time indoors and many hours in sedentary activities, such as watching television, surfing the internet or playing with the video console. It has been noted that the amount of energy that teenagers use has gone down by around eight hundred kilocalories a day, which has not been compensated for by a decrease in their energy intake. It is as if we are adding a 300 gram pizza to our diet every day. And so it is not strange that the so-called ‘new diseases’, such as obesity, Type 2 diabetes and dyslipidaemia (fats in the blood), are on the increase among children. Should we come to the conclusion that our children are in danger? There is no point in getting alarmed. However, there are steps we should be taking, starting when they are very young.

How can we make sure that our children adopt healthy habits throughout their lives?

The three basic pillars for good habits are: correct diet, adequate rest and regular physical exercise. You already knew this? They may certainly sound familiar to you, but do you know how to put them into practice?

• Set a good example. As parents, we should set a good example to our children; if we have good habits, it will be much easier to get them to follow.

• The whole family should keep active. Plan activities that the whole family will enjoy: walking in the mountains, swimming, cycling, and you will have unforgettable moments together as well.

• Limit the amount of time you spend in front of a screen. It is no bad thing for children to familiarise themselves with technology, but you must establish rest periods between these activities. For example, ten minutes in every hour.

• Reinforce the positive aspects and minimise the negatives. If your child chooses healthy options, support and encourage him/her. If, on the other hand, your child finds it difficult to do this, encourage him/her to try and always look for ways to boost his/her self-confidence.

If we want to acquire new habits, we have to be patient and keep trying.

• Set reasonable targets and clear limits. For example, by dedicating an hour every day to sport, eating special desserts instead of fruit twice a week, or allowing them to eat ‘goodies’ when they go to a party.

• Do not use food as a reward. Giving them sweets or crisps as a reward encourages bad eating habits. We have to look for other ways to reward good behaviour.

• Eating together as a family is much better. There is no better way than shared meals to encourage a correct diet or to improve social skills.

• Get involved in your children’s health. Involvement in as many other issues as possible, even better. For example, check that the school meals are adequate, or

make sure that the sport they are doing is the most appropriate for their physique, age and character.

Are you already doing these things? It is a question of putting them into practice in your daily routine. Start as soon as possible and tell us how you get on.

CHEQUEOS MÉDICOS PREDEPORTIVOS. Pre-sport medical exams. We are working, joining our efforts with the ASOCIACIÓN ROSARINA DE ATLETISMO, in the realization of pre-sport participation screening of CVD in our sportmen, amateur sport practicioners and sports participation and physical education programs in schools. We want to regulate:

1. Pre-engage medical evaluations befote the sport practice in the general population.

2. Medical coverage and first aids organization in sport events. 3. Cardioportection.

We are using a common clinical history, accessible for all the cardiologists in the city in the Cardio Foundation web page.

DEPORTE CARDIOASISTIDO ROSARIO

HISTORIA CLÍNICA

CHEQUEO CARDIOVASCULAR PREDEPORTIVO Apellido y nombres: D.N.I. Nº Sexo Edad Dirección Teléfonos Antecedentes familiares de:

□ Muerte súbita en algún pariente varón menor de 50 años □ Muerte súbita en algún pariente mujer menor de 60 años □ Miocardiopatía hipertrófica/dilatada/no compactada. □ Síndrome de Marfan □ Síndrome de Wolff Parkinson y White

Antecedentes personales de: □ Enfermedades del corazón/soplos □ Infarto agudo de miocardio □ Hipertensión arterial □ Colesterol elevado □ Diabetes □ Enfermedades del aparato respiratorio/asma □ Hiper o hipotiroidismo □ Enfermedades del sistema nervioso/Convulsiones □ Desmayos o perdidas de conocimiento □ Enfermedades hepáticas □ Enfermedades renales □ Enfermedades musculoesqueléticas/fracturas/luxaciones/alteraciones de

la columna vertebral. □ Enfermedades de la piel □ Alergias □ Trastornos visuales □ Cirugías: □ Internaciones:

Algún órgano único: □ Ojo □ Testículo □ Ovario □ Riñón □ Oído.

Uso de medicamentos en forma crónica: Listado y dosis:

Al practicar deporte: □ Tiene dolores en el pecho □ Tiene sensación de falta de aire □ Tiene palpitaciones □ Se cansa más que sus compañeros □ Ha perdido el conocimiento durante la práctica de algún deporte

Consumo de tabaco: Consumo de alcohol: Alimentación: Inmunizaciones: Examen Físico. Peso: Altura: Perímetro de cintura: BMI: Conjuntivas: Lengua: Amígdalas: Salud bucal: Cuello: Trastornos posicionales y de columna vertebral: Auscultación cardíaca: Auscultación pulmonar: Abdomen: Visceromegalias: Hernias: Miembros: Problemas osteomusculares: Bóveda plantar: Reflejos: Frecuencia cardíaca: Frecuencia respiratoria: Agudeza visual: Agudeza auditiva: Tensión arterial (manguito adecuado): Pulsos periféricos: Electrocardiograma Ritmo: Frecuencia: PR: AQRS: QT: Trazado: ESTUDIOS ADICIONALES: EXÁMENES DE LABORATORIO: RADIOGRAFIA DE TÓRAX: ERGOMETRÍA: ECOCARDIOGRAMA BIDIMENSIONAL:

DEPORTE CARDIOASISTIDO ROSARIO

FICHA DE EVALUACIÓN PREPARTICIPATIVA EN ACTIVIDADES DEPORTIVAS Certifico que: Nombre y apellido: D.N.I. Nº| de años de edad, cuya historia clínica queda en mi poder, ha sido examinado clínicamente en el día de la fecha, y que se encuentra en condiciones de realizar actividades físicas, recreativas y deportivas que corresponden a su sexo, edad y grado de maduración y desarrollo. Firma y sello del Médico………………………………………………….. Fecha //. CONSENTIMIENTO INFORMADO Nombre y apellido…………………………………………………………………… Autorización para la participación de mi hijo………………………………………………….. D.N.I. Nº ………………………… para la realización de actividad física y para integrar el equipo participativo de………………………………………………………………… Declaro conocer los riesgos que implica la práctica de dicha actividad. Firma del padre, madre o responsable legal……………………………………………. D.N.I. Nº…………………………………………. Domicilio ……………………………………………………………………………….

CONVENIO MARCO DE COOPERACION

Entre la FUNDACIÓN CARDIO, la SOCIEDAD DE CARDIOLOGÍA DE

ROSARIO y la ASOCIACIÓN ROSARINA DE ATLETISMO, representados

en este acto por el Presidente de la Fundación Cardio, Dr. Carlos

Lorente, DNI Nº 11.672.023, por el Presidente de la Sociedad de

Cardiología de Rosario, representada en este acto por el Dr. Fabian Diez

DNI Nº ……………………………….y la Asociación Rosarina de Atletismo,

representada por su Presidente, el Sr. Fernando Bilotta, DNI

Nº………………………… convienen en celebrar el presente convenio marco de

cooperación institucional y de gestión, sujeto a las siguientes cláusulas y

condiciones:

PRIMERA - ANTECEDENTES: Este convenio reune a la FUNDACIÓN CARDIO,

una institución de reconocida trayectoria, excelencia y prestigio, que

desarrolla sus actividades propiciando la difusión de la prevención de las

enfermedades cardiovasculares en la comunidad, a la SOCIEDAD DE

CARDIOLOGÍA DE ROSARIO, que posee idéntica jerarquía y desarrolla sus

actividades de difusión de la actualidad científica de la cardiología entre los

médicos cardiólogos de Rosario y a la Asociación Rosarina de Atletismo, que

es la entidad reguladora por excelencia de la actividad del atletismo en

Rosario.

SEGUNDA - OBJETO: Las partes entienden como altamente conveniente para

el desarrollo de la prevención cardiovascular, la unión de sus actividades

relacionadas al respecto, la unificación de sus principios, el ordenamiento de

las actividades comunes, para implementar un acuerdo que abarque los

aspectos relacionados con la investigación científica, aspectos prácticos de la

prevención y evaluación cardiovascular de la población general y en especial

la de los deportistas y atletas. De esa forma, se acuerda que a partir de la

firma del presente, se abocarán a la investigación, y a la implementación de

protocolos comunes de trabajo consensuados destinados a brindar las

conductas preventivas y de control más adecuadas para la población de niños,

jóvenes y adultos que realicen actividades deportivas.

TERCERA - INSTRUMENTACIÓN: Las partes acuerdan instrumentar los

objetivos propuestos en la cláusula anterior mediante el nombramiento de un

representante por cada parte quienes actuarán como interlocutores de las

respectivas instituciones y serán los encargados de impulsar las iniciativas que

se generen en forma conjunta.

Esto, se llevará a cabo, mediante la creación de una Comisión de Seguridad

Médica deportiva, con representantes de las tres instituciones quienes serán

los encargados de evaluar y emitir el informe destinado a determinar las

condiciones básicas de seguridad de las actividades deportivas planificadas.

CUARTA - PLAZO: El presente convenio no tiene una duración

predeterminada, dado que por sus características continuará vigente mientras

las actividades comunes estén activas, salvo que cualquiera de las partes

manifieste su voluntad en contrario expresada fehacientemente con una

antelación de 30 (treinta) días.----

QUINTA - CONTRAPRESTACIÓN: El presente convenio no conllevará contraprestaciones económicas de ningún tipo entre las partes sino que se limitará a un acuerdo sobre desarrollo de actividades de investigación conjuntas y docencia en el área de la cardiología deportiva y la prevención cardiovascular, razón por la cual es que no podrá considerarse la existencia de ningún tipo de relación asociativa entre los contratantes, como así tampoco de subordinación técnica o económica, ni de responsabilidad derivada en el ámbito civil o laboral.------------------------------------------------------------------ La enumeración de actividades conjuntas que aquí son establecidas no debe ser considerada como taxativa o limitativa en forma alguna, tratándose simplemente de un convenio marco que podrá ser ampliado por acuerdos particulares o por reglamentaciones específicas, en tanto y en cuanto no vulneren e l espíritu del presente acuerdo.-------------------------------------------------

SEXTA- RESCISIÓN: Cualquiera de las partes podrá dar por rescindido el

presente Convenio, sin expresión de causa y sin que ello genere derechos

indemnizatorios en cabeza del otro contratante. Tal decisión deberá

notificarse fehacientemente a la otra parte con una antelación no menor a

treinta (30) días. Asimismo, se establece que la rescisión de los anexos

protocolares o acuerdos específicos que hayan surgido como consecuencia

del presente, no afectarán la continuidad del presente convenio marco, más

la rescisión del presente implicará la rescisión de todos los protocolos

anexos que se hayan firmado en su consecuencia y que se encuentren

vigentes, comprometiéndose LAS PARTES a concluir las acciones que ya

hubieren iniciado.----------------------------------------

SÉPTIMA- DOMICILIOS, JURISDICCIÓN Y COMPETENCIA: Las partes

constituyen domicilios a los efectos de este contrato en los indicados en el

encabezado, donde se tendrán por válidas las comunicaciones que se

cursaren. Para cualquier interpretación de lo aquí convenido o para la

ejecución de cualesquiera de sus cláusulas, las partes convienen la

jurisdicción de los tribunales ordinarios de la Ciudad de Rosario con renuncia

expresa a todo otro fuero o jurisdicción que por cualquier causa pudiere

corresponderles.---------------------------------------------------------------------

-----------

Previa lectura y ratificación de su contenido, en prueba de conformidad las partes firman dos ejemplares de un mismo tenor y a un solo efecto, en la Ciudad de Rosario, a los 00 días del mes de . . . . . . . . . . del año

We have participated in the program to prevent suden death in the Municipal

Coucil In Rosario

BLOQUE UNION PRO CONCEJALA Mª JULIA BONIFACIO

VISTO La necesidad de prevenir la Muerte Súbita en el deporte, y CONSIDERANDO Que actualmente en nuestra ciudad se encuentra vigente la ordenanza número 2403 de agosto de 1979, modificatoria de la ordenanza número 1973-74, que regula la actividad deportiva, el certificado médico, etc. Que aunque la actividad física es beneficiosa para la salud, supone un aumento del riesgo de muerte súbita.- Que si bien es cierto que existe gran diversidad de recursos diagnósticos y terapéuticos, también es cierto e incomprensible que aun no se haya implementado una sistematización consensuada que equilibre la necesidad de evitar estos eventos desgraciados mediante la disponibilidad de los recursos existentes. * Que la muerte súbita (MS) ocurre en forma inesperada y cualquier práctica deportiva puede ser su escenario. * Que es imprescindible una sistematización de la evaluación médica con anterioridad a la práctica deportiva ya que el mero “criterio medico” está viciado de subjetividad. * Que la evaluación médica sistematizada y periódica es, hoy por hoy, el único recurso capaz de detectar en forma masiva a los individuos de riesgo. Lamentablemente, todavía se está lejos de un consenso en la mayoría de los países, lo que se traduce en una legislación inadecuada o, en el mejor de los casos, insuficiente. * Que en los últimos años se han identificado varias de las distintas enfermedades cardiovasculares que con mayor frecuencia son responsables de la muerte súbita de deportistas bien entrenados o de individuos jóvenes aparentemente sanos. * Que el deporte incrementa sensiblemente el riesgo de sufrir una muerte súbita durante la realización de una actividad deportiva intensa. Las personas que practican actividad deportiva intensa presentan una incidencia mayor de muerte súbita que las no deportistas, 1,6 muertes por 100.000 frente a 0,75 por 100.000. * Que, asimismo, cabe citar como datos relevantes los siguientes:

• Ragosta y colaboradores estiman una muerte por año cada 280.000 jóvenes que practican deportes en forma recreativa en Rhode Island.

• Entre los 25.000.000 de deportistas de competición en EEUU ocurren de 1 a 5 casos de MS por millón por año.

• La frecuencia de MS en los corredores de carrera no etilistas en menores de 30 años es de 1:280.000 por año

• En los corredores de maratón ocurren 1 o 2 casos de MS cada 18.000 a 25.000 participantes por año. Siendo la edad mayor de 35 s el factor más importante.

Que la patología cardiovascular, al igual que en la población que no practica deporte, es la causa mas frecuente de muerte súbita. Entre el 74 y el 94 % de las muertes no traumáticas ocurridas durante la práctica deportiva se deben a causas cardiovasculares. * Que una exploración física meticulosa puede alertar sobre la presencia de ciertas cardiopatologías, aunque desgraciadamente la mayoría de los deportistas jóvenes con patología de riesgo son asintomáticos, tienen una exploración normal y presentan un excelente rendimiento deportivo. * Que la inclusión de un Electrocardiograma de reposo aumenta la probabilidad de identificar a aquellos sujetos de riesgo, ya que es anormal en el 95 % de los casos de miocardiopatía hipertrófica y esta alterado en la miocardiopatía arritmogenica y los síndromes del QT largo y de Wolft-Parkinson-White. * Que la Sociedad Europea de Cardiología y el Comité Olímpico Internacional recomiendan incluir el electrocardiograma en la evaluación previa a la autorización de prácticas deportivas competitivas. * Que en Italia rige desde al año 1982 una legislación que pone el acento en el interrogatorio, el examen físico y en el ECG de todos los adolescentes y jóvenes de 12 a 35 años que participan en una actividad deportiva competitiva que requiera de un entrenamiento físico regular. Esta sistematización redujo en un 90 % los casos de Muerte súbita en deportistas. * Que nuestro país no cuenta con una legislación Nacional para la prevención de la muerte súbita (MS) vinculada con el deporte, aunque si existen en algunas provincias en forma asilada. * Que la provincia de Córdoba cuenta con una legislación que obliga a realizar un examen médico a los deportistas con anterioridad a su ingreso a la práctica profesional. Con este marco regulatorio, se programo el Examen Médico para la mediana y alta competencia /2009 (EMMAC), cuyo objetivo es el control previo a la práctica deportiva con renovación anual. El examen (cuya obligatoriedad alcanza a jugadores, técnicos, árbitros y entrenadores) consiste en una evaluación clínica y en ECG de 12 derivaciones a lo que se suman: análisis de laboratorio a partir de los 15 años (reiterados en algunas edades intermedias y anualmente a partir de los 22 años) y una PEG a los 16 años y anualmente a partir de los 30 años. Que la provincia de Mendoza cuenta con un Programa Provincial de Emergencias, Prevención y Tratamiento de la Muerte Súbita, así como el Sincope desde mayo del 2007 (ley 7.670), sin especificaciones para la actividad deportiva, con la excepción de la instalación de desfibriladores automáticos en los estadios y la instrumentación de la “cadena de supervivencia”.i Que en nuestra ciudad existe, conforme la ordenanza 2403/79, la obligatoriedad por parte de las instituciones deportivas de cumplir con la revisación médica precompetitiva. No obstante, los mismos son insuficientes para prevenir la muerte súbita. Que se debe poner especial énfasis en la prevención de la muerte súbita durante las prácticas deportivas y en la incorporación de pruebas cuando los deportistas superan la edad de 35 años

Que la educación de la población general y la educación médica continua constituyen aliados imprescindibles para la prevención de la muerte súbita en deportistas. Que, asimismo, la ciudad de Rosario cuenta desde el año 2009 con un proyecto de trabajo “Rosario Ciudad Cardioprotegida”, que se focaliza principalmente en la prevención de factores de riesgos mediante campañas educativas y la determinación de zonas cardioprotegidas, el cual tampoco hace especificaciones a la actividad deportiva. Que, más de la mitad de las muertes súbitas pueden evitarse si se ponen en marcha medidas de prevención.- Por lo expuesto, la concejala abajo firmante eleva para su tratamiento y su posterior aprobación el siguiente proyecto de

ORDENANZA Artículo 1.- Créase, en el ámbito de la Municipalidad de Rosario, el “Programa de Prevención de Muerte Súbita en el Deporte de Alto Rendimiento” Artículo 2.- AUTORIDAD DE APLICACIÓN. La Secretaria de Salud de la Municipalidad de Rosario, será la autoridad de aplicación de la presente Ordenanza. Artículo 3.- OBJETIVOS. Determinase como objetivos del “Programa de Prevención de Muerte Súbita en el Deporte de Alto Rendimiento”, los siguientes: Objetivo General:

• Promover la intervención médica en el deporte, antes, durante y con posterioridad a la práctica deportiva de alto rendimiento.-

• Promover la participación responsable de todos los sectores involucrados.-

• Instruir y concientizar a la población en general dentro de la problemática de la muerte súbita.-

• Disminuir la morbimortalidad ocasionada por la Muerte Súbita.-

• Proteger la vida de la población en general y del deportista en particular.-

Objetivos Específicos:

• Confeccionar un plan de acción sobre prevención, diagnóstico y tratamiento de la muerte súbita en deportistas de alto rendimiento.-

• Brindar la capacitación que fuere necesaria a profesionales de la salud así como al personal relacionado con el deporte (entrenadores, monitores, responsables de centros deportivos, etc), la cual deberá orientarse a emprender acciones de prevención y detección de posibles casos muerte súbita.-

• Capacitar a toda persona mayor de catorce (14) años en Resucitación Cardio Pulmonar (R.C.P.).-

• Desarrollar actividades de difusión, televisivas, radiales y gráficas, dirigidas a la población en general y grupos de riesgo en particular, a fin de concientizar sobre los riesgos en la salud que ocasiona el deporte de alto rendimiento sin control médico.-

• Crear áreas especificas de coordinación, trabajo e investigación de esta problemática.-

• Identificar a deportistas con cardiopatías no diagnosticadas, para evitar que realicen sobreesfuerzos que conlleven un riesgo elevado de morir en forma súbita.-

Artículo 4.- Considerase por Deporte de Alto Rendimiento y de proyección internacional a aquel que implica una práctica sistemática y de alta exigencia en la respectiva especialidad deportiva. Asimismo, considerase deportista de Alto Rendimiento, a aquella persona dotada de talento o de condiciones necesarias en los aspectos de habilidades técnicas, capacidades físicas, constitución física y cualidades psicológicas en una disciplina deportiva especifica desde su comienzo, en la etapa de iniciación hasta su arribo a la etapa de la maestría deportiva, con el objetivo de alcanzar los mejores resultados a nivel internacional.- Artículo 5.- La Secretaria de Salud determinará la creación en los seis distritos municipales de Centros de Referencia en la materia, dedicados a la atención, tratamiento, seguimiento e investigación de la problemática de Muerte Súbita.- Artículo 6.- El programa será totalmente gratuito y su contenido se desarrollara mediante clases teóricas y prácticas de formación y perfeccionamiento en R.C.P, así como detección de posibles casos de muerte súbita.- Artículo 7.- Incorpórese a la ordenanza número 2403/79 el artículo dos bis, el cual quedara redactado de la siguiente manera: Artículo 2 bis.- A efecto de prevenir la muerte súbita en el deporte, los deportistas de alto rendimiento hasta los treinta y cinco años de edad deberán someterse a un examen clínico por parte de un cardiólogo o deportologo, así como a un electrocardiograma (ECG). Examen que deberá renovarse anualmente. Para todos aquellos deportistas de alto rendimiento con treinta y seis (36) años de edad o más, deberán realizar las pruebas antes indicadas así como una prueba de esfuerzo.

Artículo 2 ter.- Los exámenes clínicos indicados en el artículo 2 bis, deberán ser realizados por cardiólogo o deportologo matriculado, los cuales una vez realizados dejaran constancia de dicho hecho en un carnet cuyo número adjunto será válido para acreditar la realización de los mismos ante todo establecimiento deportivo.- Asimismo, y a efectos de evitar imputaciones erróneas, los carnets deberán indicar lo siguiente: Datos personales. Estudios realizados Leyenda que indique que: “la persona no presenta cardiopatías congénitas”, dado que la MS puede ser multifactorial.- Artículo 8.- El Poder Ejecutivo a través del “Programa de Prevención de Muerte Súbita en el Deporte de Alto Rendimiento”, valorara la posibilidad de implementación de los mencionados controles médicos, así como del ECG previo a la actividad física, de todos aquellos deportistas que no integren la categoría de alto rendimiento, en todos los establecimientos deportivos comprendidos en el ejido urbano. Artículo 9.- Todos aquellos establecimientos deportivos comprendidos en el ejido urbano clubes, gimnasios, colegios, etc.), que soliciten dicho carnet serán reconocidos por la Municipalidad de Rosario como Entidades Cardioprotegidas.- Artículo 10.- El Departamento Ejecutivo Municipal podrá suscribir convenios de colaboración con Autoridades provinciales, establecimientos deportivos públicos y privados, fundaciones, asociaciones, a efectos de coordinar el desarrollo de acciones conjuntas en el transcurso del programa creado por el artículo 1º de la presente.- Artículo 11.- Dispónese que el Departamento Ejecutivo Municipal determine el financiamiento suficiente para la implementación del programa.- Artículo 12.- Asimismo, el Poder Ejecutivo procederá a la reglamentación de la presente y pondrá en funcionamiento dicho programa. Artículo 13.- Comuníquese a la Intendencia con sus considerandos,

VISTO El programa “Rosario, ciudad Cardioprotegida”, y CONSIDERANDO Que, en esta iniciativa trabajaron conjuntamente muchas instituciones prestigiosas de nuestra ciudad: la Fundación Cardio, El colegio de Médicos, Fundación Villavicencio, entre otras. Que, Rosario es una de las ciudades pioneras en la prevención de Muerte Súbita, dado las acciones llevadas a cabo.- Que, se entiende que la Muerte Súbita es aquella defunción que se produce dentro de la primer hora de comenzados los síntomas.- Que, el 80 por ciento de las causas de Muerte Súbita son de origen cardiaco, de hecho se calcula que el 12,5 por ciento de las defunciones que se producen de forma natural son súbitas.- Que, es importante prevenir las enfermedades cardiovasculares a través de la formación continua, informando y educando sobre los factores de riesgo.- Que, es un deber del municipio incentivar a las instituciones de modo tal que puedan ser catalogadas como entidades cardioprotegidas. Dicho incentivo, no solo daría lugar a la capacitación del personal, sino que las mismas se encontrarían preparadas para eventuales sucesos que pudieran acaecer.- Que, dicho programa ha sido un avance importe en el reconocimiento de las patologías cardiovasculares así como en la información a la población, ambos necesarios para el cuidado del bienestar y salud general. Que, el municipio debe velar por la salud de sus integrantes, mediante la generación de políticas públicas de salud.- Por todo lo expuesto, la Concejala abajo firmante eleva para tratamiento y posterior aprobación la siguiente:

MINUTA DE COMUNICACIÓN Encomiéndese al Departamento Ejecutivo que, por intermedio de la repartición que corresponda, en un plazo máximo de 10 (diez) días corridos eleve un informe a este Cuerpo Legislativo acerca de: 1.- las acciones educativas que se realizaron en la primera fase del programa, dentro de las cuales se destacaban las charlas informativas, promoción en medios de difusión, caminatas –maratones, cines-debates, puestos de tomas de presión arterial en parques, entre otros.- 2.- las actividades que se realizaron promoviendo el programa “El médico en la escuela”.- 3.- La cantidad de Desfibriladores Automáticos externos (DEA) que se destinaron a las instituciones.- 4.- Los sitios y/o empresas acreditadas como “cardioprotegidos”, y el nivel que cada establecimiento presenta conforme el programa (1 al 5) 5.- Comuníquese con sus considerandos.- 6.- De forma.-

AVISO PROGRAMADO EN EL DIARIO LA CAPITAL CONVOCATORIA ADVERTISMENT FOR TOBACCO CESATION GROUP.

El aviso actualizado debería decir a partir del Jue ves 2 de Mayo de 2013

Queremos festejar el próximo Congreso Nacional de C ardiología, el 31 de Mayo, habiendo ayudado a 60 fumadores a abandonar l a adicción.

Diez becas gratuitas para socios de Diario La Capit al <marias@lacapital.com.ar>

i

CURSOS DE REANIMACIÓN CARDIOPULMONAR (RCP)

CPR COURSES

Informes e inscripción: Sociedad de Cardiología de Rosario Tel: (0341) 4219671 DE 17:00 A 21:00 Hs. Destinatarios: Profesores de Educación Física, Guardia Urbana Municipal, empleados de Terminal de Ómnibus. Actividad a cargo de Abel Bertolé, quien liderará a los docentes que proporcionarán estos cursos.