ADIPURCompact Containerized Waste Water Treatment Plant

ADISS

About Us 2XUQHZ+HDGRIFHDQG)DFWRU\

'HVLJQDQG4XDOLW\

ADISS S.A. is a company based in Romania, European8QLRQ DFWLYH LQ WKH HOG RI ZDWHU DQG ZDVWH ZDWHUtreatment.

Starting in 1991 as a technology and design company, $',66 EHJXQ WR PDQXIDFWXUH SURFHVV HTXLSPHQWV LQEXWNHSWLWVKDUGFRUHPDGHRXWRIYDULRXVVSHFLDOLW\HQJLQHHUV ZKR GHVLJQ WKH SURFHVV HTXLSPHQW WRJKHWKHUZLWKWKHSURFHVVHQJLQHHUV

2YHU HPSOR\HHV ZRUN DW $',66 WR SURYLGH SURFHVVVROXWLRQV DQG SURGXFH TXDOLW\ SURFHVV HTXLSPHQWVdelivered on time and backed up by a complete rangeRIVHUYLFHV

2XU SURFHVV HTXLSPHQWV DUH WKH UHVXOW RI \HDUV RIexperience, inovation and research.

:LWKRYHU::73SURMHFWVZHDUHRQHRIWKHOHDGHUVLQWKLVHOGRIDFWLYLW\LQ5RPDQLD

2XUVWDWHRIWKHDUWKHDGRIFHDQGIDFWRU\ LVWKHUHVXOWRIWKH JUHHQ HOG W\SH LQYHVWPHQW QDOL]HG LQ ZKLFKcomprises:

VTPRIFHVDQGVKRZURRPVTPWUDLQQLQJFHQWHUVTPPDQXIDFWXULQJDUHDVTPWRWDOORFDWLRQDUHDQHZ DQG SHUIRUPDQWPDFKLQLQJ XQLWV IRU FXWWLQJ ODWKLQJrolling, blasting and painting. VSHFLDOVWDQGVIRUWKHPDQXIDFWXULQJRI$',385FRPSDFW::73SURFHVVHTXLSPHQWVDQGVHZHUmaintenance vehicles.VSHFLDOVWDQGVIRUVHUYLFH

$OZD\V ORRNLQJ IRU EHWWHU SHUIRUPDQFH DQG HQYLURQPHQWSURWHFWLRQ RXU FRPSDQ\ LV FHUWLHG ,62 ,62 ISO 18001.

7KLVEURFKXUHRIIHUV\RXDQRYHUDOOLPDJHRI$',385FRPSDFW::73DQGDPRUHGHWDLOHGGHVFULSWLRQRI$',385 S1 Series.)RUPRUHLQIRUPDWLRQDERXWRXUFRPSDQ\SOHDVHYLVLWwww.adiss.ro

6ROXWLRQVDQG7HFKQRORJ\IRU(QYLURQPHQW3URFHVV(TXLSPHQW6HZHU0DLQWDQDQFH7UXFNV0DQXIDFWXUHU

6ROXWLRQVDQG7HFKQRORJ\IRU(QYLURQPHQW

ADISS S.A. 6W7DXWLL0DJKHUDXVWRZQQHDU%DLD0DUH&LW\,QWHUQDWLRQDO$LUSRUWRomania, European Union

(PDLORIFH#DGLVVFRP3KRQH)D[IURPDPWRSPORFDOWLPH*07

&RPSOHWHHTXLSPHQWOLVWDYDLODEOHRQ:::$',66&20

Why Choose ADIPUR Compact WWTP : \HDUVH[SHULHQFHLQZDVWHVWHZDWHUHQJLQHHULQJ5HOLDEOHWHFKQRORJ\DQGSURFHVVVWDELOLW\SURYHQLQRYHU::73LQ5RPDQLD4XDOLW\VWDLQOHVVVWHHOFRQVWUXFWLRQDQGZHOONQRZQVXSSOLHUVIRUVXEDVVHPEO\SDUWV/RZLQYHVWPHQWFRVW/RZIRRWSULQW,QYHVWPHQWLQ6WHSV2SWLRQ%LRORJ\PRGXOHVDUHDGGHGDVZDWHURZUDWHLQFUHDVHV(DV\DQGTXLFNLQVWDODWLRQZHHNDOOSDUWVDUHPRXQWHGDQGWHVWHGLQRXUIDFWRU\LQFOXGLQJHOHFWULFDO DXWRPDWL]DWLRQDQG6&$'$ZLWKIXOOWHFKQRORJLFDODQGGHVLJQVXSSRUW2GRUOHVVRU1RLVHOHVV2SWLRQ)OH[LELOLW\$',385VWDUWVFOHDQLQJZDWHUDWORZZDWHURZUDWH2SWLPDORSHUDWLRQDOFRVW%LRORJ\PRGXOHVEHVZLFKHGRQRIGHSHQGLQJRQWKHZDWHURZUDWH&OHDQHGZDWHUSDUDPHWHUVLQFRQIRUPLW\ZLWK(8UHJXODWLRQRUWKHFXVWRPHUVSHFLFDWLRQ

&RPSOHWHFRPSDFW::73,QKDELWDQWVDW,VVDFHDWRZQLQ5RPDQLDXVLQJ$',385PRGXODU::73&RQFHSW

SR EN ISO 9001:2008SR OHSAS 18001:2008SR EN ISO 14001:2005

ADIPURCompact Containerized Waste Water Treatment Plant

ADISS

About Us 2XUQHZ+HDGRIFHDQG)DFWRU\

'HVLJQDQG4XDOLW\

ADISS S.A. is a company based in Romania, European8QLRQ DFWLYH LQ WKH HOG RI ZDWHU DQG ZDVWH ZDWHUtreatment.

Starting in 1991 as a technology and design company, $',66 EHJXQ WR PDQXIDFWXUH SURFHVV HTXLSPHQWV LQEXWNHSWLWVKDUGFRUHPDGHRXWRIYDULRXVVSHFLDOLW\HQJLQHHUV ZKR GHVLJQ WKH SURFHVV HTXLSPHQW WRJKHWKHUZLWKWKHSURFHVVHQJLQHHUV

2YHU HPSOR\HHV ZRUN DW $',66 WR SURYLGH SURFHVVVROXWLRQV DQG SURGXFH TXDOLW\ SURFHVV HTXLSPHQWVdelivered on time and backed up by a complete rangeRIVHUYLFHV

2XU SURFHVV HTXLSPHQWV DUH WKH UHVXOW RI \HDUV RIexperience, inovation and research.

:LWKRYHU::73SURMHFWVZHDUHRQHRIWKHOHDGHUVLQWKLVHOGRIDFWLYLW\LQ5RPDQLD

2XUVWDWHRIWKHDUWKHDGRIFHDQGIDFWRU\ LVWKHUHVXOWRIWKH JUHHQ HOG W\SH LQYHVWPHQW QDOL]HG LQ ZKLFKcomprises:

VTPRIFHVDQGVKRZURRPVTPWUDLQQLQJFHQWHUVTPPDQXIDFWXULQJDUHDVTPWRWDOORFDWLRQDUHDQHZ DQG SHUIRUPDQWPDFKLQLQJ XQLWV IRU FXWWLQJ ODWKLQJrolling, blasting and painting. VSHFLDOVWDQGVIRUWKHPDQXIDFWXULQJRI$',385FRPSDFW::73SURFHVVHTXLSPHQWVDQGVHZHUmaintenance vehicles.VSHFLDOVWDQGVIRUVHUYLFH

$OZD\V ORRNLQJ IRU EHWWHU SHUIRUPDQFH DQG HQYLURQPHQWSURWHFWLRQ RXU FRPSDQ\ LV FHUWLHG ,62 ,62 ISO 18001.

7KLVEURFKXUHRIIHUV\RXDQRYHUDOOLPDJHRI$',385FRPSDFW::73DQGDPRUHGHWDLOHGGHVFULSWLRQRI$',385 S1 Series.)RUPRUHLQIRUPDWLRQDERXWRXUFRPSDQ\SOHDVHYLVLWwww.adiss.ro

6ROXWLRQVDQG7HFKQRORJ\IRU(QYLURQPHQW3URFHVV(TXLSPHQW6HZHU0DLQWDQDQFH7UXFNV0DQXIDFWXUHU

6ROXWLRQVDQG7HFKQRORJ\IRU(QYLURQPHQW

ADISS S.A. 6W7DXWLL0DJKHUDXVWRZQQHDU%DLD0DUH&LW\,QWHUQDWLRQDO$LUSRUWRomania, European Union

(PDLORIFH#DGLVVFRP3KRQH)D[IURPDPWRSPORFDOWLPH*07

&RPSOHWHHTXLSPHQWOLVWDYDLODEOHRQ:::$',66&20

Why Choose ADIPUR Compact WWTP : \HDUVH[SHULHQFHLQZDVWHVWHZDWHUHQJLQHHULQJ5HOLDEOHWHFKQRORJ\DQGSURFHVVVWDELOLW\SURYHQLQRYHU::73LQ5RPDQLD4XDOLW\VWDLQOHVVVWHHOFRQVWUXFWLRQDQGZHOONQRZQVXSSOLHUVIRUVXEDVVHPEO\SDUWV/RZLQYHVWPHQWFRVW/RZIRRWSULQW,QYHVWPHQWLQ6WHSV2SWLRQ%LRORJ\PRGXOHVDUHDGGHGDVZDWHURZUDWHLQFUHDVHV(DV\DQGTXLFNLQVWDODWLRQZHHNDOOSDUWVDUHPRXQWHGDQGWHVWHGLQRXUIDFWRU\LQFOXGLQJHOHFWULFDO DXWRPDWL]DWLRQDQG6&$'$ZLWKIXOOWHFKQRORJLFDODQGGHVLJQVXSSRUW2GRUOHVVRU1RLVHOHVV2SWLRQ)OH[LELOLW\$',385VWDUWVFOHDQLQJZDWHUDWORZZDWHURZUDWH2SWLPDORSHUDWLRQDOFRVW%LRORJ\PRGXOHVEHVZLFKHGRQRIGHSHQGLQJRQWKHZDWHURZUDWH&OHDQHGZDWHUSDUDPHWHUVLQFRQIRUPLW\ZLWK(8UHJXODWLRQRUWKHFXVWRPHUVSHFLFDWLRQ

&RPSOHWHFRPSDFW::73,QKDELWDQWVDW,VVDFHDWRZQLQ5RPDQLDXVLQJ$',385PRGXODU::73&RQFHSW

SR EN ISO 9001:2008SR OHSAS 18001:2008SR EN ISO 14001:2005

ADIPURLVSURGXFHGLQIRXUVHULHV

ADIPUR S1 ADIPUR6 $',385 C ADIPUR%09HU\H[LEOH$',385 FDQDGDSWWRVHYHUDOVSHFLFRSWLRQVThese options are available on all series mentioned above.

ADIPUR6HULHVLVWKHPDLQSURFHVVHTXLSPHQWGHYHORSHGDQGPDQXIDFWXUHGE\RXUFRPSDQ\ADIPURDFRPSDFWFRQWDLQHUL]HGZDVWHZDWHUWUHDWPHQWSODQWIRUDGYDQFHGWUHDWPHQWRIVHZDJHZDWHUQLWURJHQDQGSKRVSKRUXVUHPRYDOLQXUEDQVHWWOHPHQWVXSWRDHTXLYDOHQWLQKDELWDQWV,QSDUWLFXODUFDVHVWKHVHWUHDWPHQWSODQWVFDQH[WHQGXSWRHTXLYDOHQWLQKDELWDQWV

Temperature : ADIPUR$',385DYHUDJHWHPSHUDWXUHVEHORZRUDERYH&PHDQVGLIHUHQWFRQJXUDWLRQVUHJDUGLQJLQVXODWLRQDQGFOLPDWL]DWLRQExterior or interior7KHSURFHVVHTXLSPHQWFRQWDLQHUURRPRUDQGWKHELRUHDFWRULVVWDQGDUGEXLOWLQWRDVWDLQOHVVVWHHOFRQWDLQHUEXWWKHSURFHVVHTXLSPHQWRUDQGELRUHDFWRUFDQEHPRXQWHGLQWRDEULFNEXLOGLQJRUmetallic construction.

Above ground or underground . ADIPUR can be build above or underground.

Transport standard transport on a vehicle and acording to ISO maritime containers.

)RUPRUHLQIRUPDWLRQDERXWHDFKVHULHVSOHDVHYLVLWwww.adiss.ro

Treapta biologica'(1,75,),&$7,21FRPSDUWLPHQWXOGHGHQLWULFDUHXQGHDSDX]DWDDMXQJHLPSUHXQDFXX[XOUHFLUFXODWintern si cu namolul din decantorul secundar; aici VXQWLQGHSOLQLWHFRQGLWLLOHDQR[LFHSHQWUXWUDQVIRU-marea azotatilor in azot gazos; mentinerea suspensiei se realizeaza cu un mixer submersibil.

$(5$7,21FRPSDUWLPHQWXOGHDHUDUHXQGHDUHORFreducerea compusilor pe baza de carbon dar si ox-LGDUHDDPRQLXOXLFXSULQGHR]RQDDHUDWDFXELROWUX[FHSHUPLWHUHDOL]DUHDXQHLLQFDUFDULVSHFLFHPDULcu namol activ sistemul de aerare, care cuprinde VXDQWHVLVRQGHGHPDVXUDUHDQLYHOXOXLGHR[LJHQdizolvatpompa pentru recircularea interna, pentru DGXFHUHDQLWUDWLORULQ]RQDGHGHQLWULFDUHSURFHVXOeste controlat prin masurarea nivelului de oxigen di-

Compact Containerized Waste Water Treatment Plants ADIPUR

ADIPUR SURYLGHV ORDG UHGXFWLRQ RI RUJDQLFcarbon and nutrients (nitrogen and phosphorusFRPSRXQGV XVLQJ D SURFHVV ZLWK DFWLYDWHGVOXGJHDQGQLWULFDWLRQGHQLWULFDWLRQphosphorus removal is achieved by chemicalprecipitation.

WASTE WATER ACCEPTANCEEDUVFUHHQZLWKPDQXDOFOHDQLQJPL[LQJ WDQN WR LPSURYH ZDVWHZDWHU RZ XFWXDWLRQVDQGZDVWHZDWHUSXPSLQJVWDWLRQ located underground in concrete construction

PROCESS EQUIPMENT CONTAINER (ROOM)DXWRPDWLF QH VFUHHQ IRU JULW DQG VDQG separationSXPSLQJ VWDWLRQ IRU VFUHHQHG ZDVWHZDWHUWKH HTXLSPHQW RI WKLV VWDJH LV GULYHQ by mechanical level sensor or timer, as appropriate.SKRVSKRURXVSUHFLSLWDQWGRVLQJSODQWGLVLQIHFWLRQXQLW89RUK\SRFKORULWHGLVLQIHFWLRQ XQLWSRO\HOHFWURO\WHGRVLQJSODQWGHZDWHULQJHTXLSPHQWRZPHWHUHOHFWULFSDQHO

BIOREACTOR CONTAINER %LRORJLFDO PRGXOH LV PDGH RXW RI VWDLQOHVV steel 3ULPDU\FODULHU placed in bioreactor, removes primary sludge ZLWKDWLPHUFRQWUROOHGSXPS

ADIPUR S1 Technology and Structural Design'HQLWULFDWLRQ GHQLWULFDWLRQEDVLQ WDQNZKHUHVOXGJH LV PL[HG ZHOO PL[WXUH RI UHFLUFXODWHG PL[HG OLTXRU UHWXUQHG DFWLYDWHG VOXGJH DQG UDZ LQXHQWDQR[LFFRQGLWLRQVDUHPHWKHUH WR convert nitrates to nitrogen gas, maintaining the suspension by a submersible mixer.

$HUDWLRQQLWULFDWLRQ aeration tank to degrade the carbon based FRPSRXQGV DQG R[LGDWH RI DPPRQLD QLWULFDWLRQ FRPSULVHV DHUDWHG DUHD ZLWK [HG OP ZKLFK SURYLGH D KLJK VSHFLF ORDG RI DFWLYDWHG VOXGJH DHUDWLRQ V\VWHP LQFOXGLQJ EORZHUV DQG VHQVRUV WR PHDVXUH dissolved oxygen levelsLQWHUQDO UHFLUFXODWLRQ SXPS WR EULQJ WKH QLWUDWHVLQWKHGHQLWULFDWLRQSURFHVV FRQWUROOHGE\PHDVXULQJWKH OHYHOV RI GLVVROYHG R[\JHQ DQG 766 LQ WKH bioreactor, the TSS sensors operate the excess sludge pump in the secondary settlement tank

6HFRQGDU\VHWWOHPHQWWDQN VHFRQGDU\ODPHOODUVHWWOHUZKHUHWKHVOXGJH settles gravitationally, sludge is recirculated LQWR WKH ELRUHDFWRU RU ZKHUH DSSURSULDWH sent to sludge storage tank; it runs DXWRPDWLFDOO\ E\ DFWXDWLRQ RI HOHFWUR FOHDU ZDWHU LV FROOHFWHG E\ RYHURZ IURP secondary settling

([FHVV VOXGJH LV UHPRYHG IURP WKH secondary settling tank in an underground VWRUDJHWDQNIURPZKHUHLWLVSXPSHGWRWKH SULPDU\DQGH[FHVVVOXGJHGHZDWHULQJSODQW dehydrated sludge is collected in containers.

ADIPUR S1 $A-300A-400A-500 A-650 A-830 A-1000 A-1300

A-1500$ $ $

A-3000A-3500

A-4000A-4300 A-5000

A-5500,A-6000

Dimensions foundation for ground mounting

modules (Lxl) [m]

*approximate dimensions

9 x 5 [ 14 x 5 [ [ [ [ 14 x 9 [ [ [ [ [

,QXHQWSDUDPHWHUV (IXHQWSDUDPHWHUV ADIPURVWDQGDUGHIXHQWSDUDPHWHUV

%2'ORDG PJO %2'ORDG PJO %2'ORDG PJO

766ORDG PJO 766ORDG PJO 766ORDG PJO

1+3ORDG PJO 1+3ORDG PJO 1+3ORDG PJO

7.1ORDG PJO 7.1ORDG PJO 7.1ORDG PJO

3ORDG PJO 3ORDG PJO 3ORDG PJO

6ROYHQWH[WUDFWDEOH PJO 6ROYHQWH[WUDFWDEOH PJO 6ROYHQWH[WUDFWDEOH PJO

ADIPUR S1 Footprint3URFHVVHTXLSPHQWFRQWDLQHUSOXV%LRUHDFWRUHTXLSPHQWFRQWDLQHUV

ELRUHDFWRUHTXLSPHQW

SURFHVVHTXLSPHQWroom

VOXGJHGHZDWHULQJHTXLSPHQW

precipitant dosing unit

RFFXODWRU

polyelectrolyte dosing unit

VHFRQGDU\FODULHU

excess sludge andrecirculation pump

QLWULFDWLRQDQGRUJDQLFremoval tanc

internal recirculationpump

SULPDU\FODULHUGHQLWULFDWLRQ QHVFUHHQZLWKVDQGVHSDUDWRU

89GLVLQIHFWLRQXQLW

GLVLQIHFWLRQXQLWelectric panel

general electric panel

ZDVKLQJZDWHUXQLW

ZDVWHZDWHUDFFHSWDQFH

PROCESS EQUIPMENT CONTAINER (ROOM)BIOREACTOR CONTAINER

Adipur S1

Adipur S1

ADIPUR S1 Input and Output ParametersLQRZDQGRXWRZLQXHQWDQGHIXHQWSDUDPHWHUV7KHVHWUHDWPHQWSODQWVHQVXUHWKHTXDOLW\SDUDPHWHUVHVWDEOLVKHGLQWKH(XURSHDQ8QLRQOHJLVODWLRQVHWE\WKH(XURSHDQ8QLRQ&RXQFLO'LUHFWLYH1U((&

Adipur S1

ADIPURLVSURGXFHGLQIRXUVHULHV

ADIPUR S1 ADIPUR6 $',385 C ADIPUR%09HU\H[LEOH$',385 FDQDGDSWWRVHYHUDOVSHFLFRSWLRQVThese options are available on all series mentioned above.

ADIPUR6HULHVLVWKHPDLQSURFHVVHTXLSPHQWGHYHORSHGDQGPDQXIDFWXUHGE\RXUFRPSDQ\ADIPURDFRPSDFWFRQWDLQHUL]HGZDVWHZDWHUWUHDWPHQWSODQWIRUDGYDQFHGWUHDWPHQWRIVHZDJHZDWHUQLWURJHQDQGSKRVSKRUXVUHPRYDOLQXUEDQVHWWOHPHQWVXSWRDHTXLYDOHQWLQKDELWDQWV,QSDUWLFXODUFDVHVWKHVHWUHDWPHQWSODQWVFDQH[WHQGXSWRHTXLYDOHQWLQKDELWDQWV

Temperature : ADIPUR$',385DYHUDJHWHPSHUDWXUHVEHORZRUDERYH&PHDQVGLIHUHQWFRQJXUDWLRQVUHJDUGLQJLQVXODWLRQDQGFOLPDWL]DWLRQExterior or interior7KHSURFHVVHTXLSPHQWFRQWDLQHUURRPRUDQGWKHELRUHDFWRULVVWDQGDUGEXLOWLQWRDVWDLQOHVVVWHHOFRQWDLQHUEXWWKHSURFHVVHTXLSPHQWRUDQGELRUHDFWRUFDQEHPRXQWHGLQWRDEULFNEXLOGLQJRUmetallic construction.

Above ground or underground . ADIPUR can be build above or underground.

Transport standard transport on a vehicle and acording to ISO maritime containers.

)RUPRUHLQIRUPDWLRQDERXWHDFKVHULHVSOHDVHYLVLWwww.adiss.ro

Treapta biologica'(1,75,),&$7,21FRPSDUWLPHQWXOGHGHQLWULFDUHXQGHDSDX]DWDDMXQJHLPSUHXQDFXX[XOUHFLUFXODWintern si cu namolul din decantorul secundar; aici VXQWLQGHSOLQLWHFRQGLWLLOHDQR[LFHSHQWUXWUDQVIRU-marea azotatilor in azot gazos; mentinerea suspensiei se realizeaza cu un mixer submersibil.

$(5$7,21FRPSDUWLPHQWXOGHDHUDUHXQGHDUHORFreducerea compusilor pe baza de carbon dar si ox-LGDUHDDPRQLXOXLFXSULQGHR]RQDDHUDWDFXELROWUX[FHSHUPLWHUHDOL]DUHDXQHLLQFDUFDULVSHFLFHPDULcu namol activ sistemul de aerare, care cuprinde VXDQWHVLVRQGHGHPDVXUDUHDQLYHOXOXLGHR[LJHQdizolvatpompa pentru recircularea interna, pentru DGXFHUHDQLWUDWLORULQ]RQDGHGHQLWULFDUHSURFHVXOeste controlat prin masurarea nivelului de oxigen di-

Compact Containerized Waste Water Treatment Plants ADIPUR

ADIPUR SURYLGHV ORDG UHGXFWLRQ RI RUJDQLFcarbon and nutrients (nitrogen and phosphorusFRPSRXQGV XVLQJ D SURFHVV ZLWK DFWLYDWHGVOXGJHDQGQLWULFDWLRQGHQLWULFDWLRQphosphorus removal is achieved by chemicalprecipitation.

WASTE WATER ACCEPTANCEEDUVFUHHQZLWKPDQXDOFOHDQLQJPL[LQJ WDQN WR LPSURYH ZDVWHZDWHU RZ XFWXDWLRQVDQGZDVWHZDWHUSXPSLQJVWDWLRQ located underground in concrete construction

PROCESS EQUIPMENT CONTAINER (ROOM)DXWRPDWLF QH VFUHHQ IRU JULW DQG VDQG separationSXPSLQJ VWDWLRQ IRU VFUHHQHG ZDVWHZDWHUWKH HTXLSPHQW RI WKLV VWDJH LV GULYHQ by mechanical level sensor or timer, as appropriate.SKRVSKRURXVSUHFLSLWDQWGRVLQJSODQWGLVLQIHFWLRQXQLW89RUK\SRFKORULWHGLVLQIHFWLRQ XQLWSRO\HOHFWURO\WHGRVLQJSODQWGHZDWHULQJHTXLSPHQWRZPHWHUHOHFWULFSDQHO

BIOREACTOR CONTAINER %LRORJLFDO PRGXOH LV PDGH RXW RI VWDLQOHVV steel 3ULPDU\FODULHU placed in bioreactor, removes primary sludge ZLWKDWLPHUFRQWUROOHGSXPS

ADIPUR S1 Technology and Structural Design'HQLWULFDWLRQ GHQLWULFDWLRQEDVLQ WDQNZKHUHVOXGJH LV PL[HG ZHOO PL[WXUH RI UHFLUFXODWHG PL[HG OLTXRU UHWXUQHG DFWLYDWHG VOXGJH DQG UDZ LQXHQWDQR[LFFRQGLWLRQVDUHPHWKHUH WR convert nitrates to nitrogen gas, maintaining the suspension by a submersible mixer.

$HUDWLRQQLWULFDWLRQ aeration tank to degrade the carbon based FRPSRXQGV DQG R[LGDWH RI DPPRQLD QLWULFDWLRQ FRPSULVHV DHUDWHG DUHD ZLWK [HG OP ZKLFK SURYLGH D KLJK VSHFLF ORDG RI DFWLYDWHG VOXGJH DHUDWLRQ V\VWHP LQFOXGLQJ EORZHUV DQG VHQVRUV WR PHDVXUH dissolved oxygen levelsLQWHUQDO UHFLUFXODWLRQ SXPS WR EULQJ WKH QLWUDWHVLQWKHGHQLWULFDWLRQSURFHVV FRQWUROOHGE\PHDVXULQJWKH OHYHOV RI GLVVROYHG R[\JHQ DQG 766 LQ WKH bioreactor, the TSS sensors operate the excess sludge pump in the secondary settlement tank

6HFRQGDU\VHWWOHPHQWWDQN VHFRQGDU\ODPHOODUVHWWOHUZKHUHWKHVOXGJH settles gravitationally, sludge is recirculated LQWR WKH ELRUHDFWRU RU ZKHUH DSSURSULDWH sent to sludge storage tank; it runs DXWRPDWLFDOO\ E\ DFWXDWLRQ RI HOHFWUR FOHDU ZDWHU LV FROOHFWHG E\ RYHURZ IURP secondary settling

([FHVV VOXGJH LV UHPRYHG IURP WKH secondary settling tank in an underground VWRUDJHWDQNIURPZKHUHLWLVSXPSHGWRWKH SULPDU\DQGH[FHVVVOXGJHGHZDWHULQJSODQW dehydrated sludge is collected in containers.

ADIPUR S1 $A-300A-400A-500 A-650 A-830 A-1000 A-1300

A-1500$ $ $

A-3000A-3500

A-4000A-4300 A-5000

A-5500,A-6000

Dimensions foundation for ground mounting

modules (Lxl) [m]

*approximate dimensions

9 x 5 [ 14 x 5 [ [ [ [ 14 x 9 [ [ [ [ [

,QXHQWSDUDPHWHUV (IXHQWSDUDPHWHUV ADIPURVWDQGDUGHIXHQWSDUDPHWHUV

%2'ORDG PJO %2'ORDG PJO %2'ORDG PJO

766ORDG PJO 766ORDG PJO 766ORDG PJO

1+3ORDG PJO 1+3ORDG PJO 1+3ORDG PJO

7.1ORDG PJO 7.1ORDG PJO 7.1ORDG PJO

3ORDG PJO 3ORDG PJO 3ORDG PJO

6ROYHQWH[WUDFWDEOH PJO 6ROYHQWH[WUDFWDEOH PJO 6ROYHQWH[WUDFWDEOH PJO

ADIPUR S1 Footprint3URFHVVHTXLSPHQWFRQWDLQHUSOXV%LRUHDFWRUHTXLSPHQWFRQWDLQHUV

ELRUHDFWRUHTXLSPHQW

SURFHVVHTXLSPHQWroom

VOXGJHGHZDWHULQJHTXLSPHQW

precipitant dosing unit

RFFXODWRU

polyelectrolyte dosing unit

VHFRQGDU\FODULHU

excess sludge andrecirculation pump

QLWULFDWLRQDQGRUJDQLFremoval tanc

internal recirculationpump

SULPDU\FODULHUGHQLWULFDWLRQ QHVFUHHQZLWKVDQGVHSDUDWRU

89GLVLQIHFWLRQXQLW

GLVLQIHFWLRQXQLWelectric panel

general electric panel

ZDVKLQJZDWHUXQLW

ZDVWHZDWHUDFFHSWDQFH

PROCESS EQUIPMENT CONTAINER (ROOM)BIOREACTOR CONTAINER

Adipur S1

Adipur S1

ADIPUR S1 Input and Output ParametersLQRZDQGRXWRZLQXHQWDQGHIXHQWSDUDPHWHUV7KHVHWUHDWPHQWSODQWVHQVXUHWKHTXDOLW\SDUDPHWHUVHVWDEOLVKHGLQWKH(XURSHDQ8QLRQOHJLVODWLRQVHWE\WKH(XURSHDQ8QLRQ&RXQFLO'LUHFWLYH1U((&

Adipur S1

ADIPURLVSURGXFHGLQIRXUVHULHV

ADIPUR S1 ADIPUR6 $',385 C ADIPUR%09HU\H[LEOH$',385 FDQDGDSWWRVHYHUDOVSHFLFRSWLRQVThese options are available on all series mentioned above.

ADIPUR6HULHVLVWKHPDLQSURFHVVHTXLSPHQWGHYHORSHGDQGPDQXIDFWXUHGE\RXUFRPSDQ\ADIPURDFRPSDFWFRQWDLQHUL]HGZDVWHZDWHUWUHDWPHQWSODQWIRUDGYDQFHGWUHDWPHQWRIVHZDJHZDWHUQLWURJHQDQGSKRVSKRUXVUHPRYDOLQXUEDQVHWWOHPHQWVXSWRDHTXLYDOHQWLQKDELWDQWV,QSDUWLFXODUFDVHVWKHVHWUHDWPHQWSODQWVFDQH[WHQGXSWRHTXLYDOHQWLQKDELWDQWV

Temperature : ADIPUR$',385DYHUDJHWHPSHUDWXUHVEHORZRUDERYH&PHDQVGLIHUHQWFRQJXUDWLRQVUHJDUGLQJLQVXODWLRQDQGFOLPDWL]DWLRQExterior or interior7KHSURFHVVHTXLSPHQWFRQWDLQHUURRPRUDQGWKHELRUHDFWRULVVWDQGDUGEXLOWLQWRDVWDLQOHVVVWHHOFRQWDLQHUEXWWKHSURFHVVHTXLSPHQWRUDQGELRUHDFWRUFDQEHPRXQWHGLQWRDEULFNEXLOGLQJRUmetallic construction.

Above ground or underground . ADIPUR can be build above or underground.

Transport standard transport on a vehicle and acording to ISO maritime containers.

)RUPRUHLQIRUPDWLRQDERXWHDFKVHULHVSOHDVHYLVLWwww.adiss.ro

Treapta biologica'(1,75,),&$7,21FRPSDUWLPHQWXOGHGHQLWULFDUHXQGHDSDX]DWDDMXQJHLPSUHXQDFXX[XOUHFLUFXODWintern si cu namolul din decantorul secundar; aici VXQWLQGHSOLQLWHFRQGLWLLOHDQR[LFHSHQWUXWUDQVIRU-marea azotatilor in azot gazos; mentinerea suspensiei se realizeaza cu un mixer submersibil.

$(5$7,21FRPSDUWLPHQWXOGHDHUDUHXQGHDUHORFreducerea compusilor pe baza de carbon dar si ox-LGDUHDDPRQLXOXLFXSULQGHR]RQDDHUDWDFXELROWUX[FHSHUPLWHUHDOL]DUHDXQHLLQFDUFDULVSHFLFHPDULcu namol activ sistemul de aerare, care cuprinde VXDQWHVLVRQGHGHPDVXUDUHDQLYHOXOXLGHR[LJHQdizolvatpompa pentru recircularea interna, pentru DGXFHUHDQLWUDWLORULQ]RQDGHGHQLWULFDUHSURFHVXOeste controlat prin masurarea nivelului de oxigen di-

Compact Containerized Waste Water Treatment Plants ADIPUR

ADIPUR SURYLGHV ORDG UHGXFWLRQ RI RUJDQLFcarbon and nutrients (nitrogen and phosphorusFRPSRXQGV XVLQJ D SURFHVV ZLWK DFWLYDWHGVOXGJHDQGQLWULFDWLRQGHQLWULFDWLRQphosphorus removal is achieved by chemicalprecipitation.

WASTE WATER ACCEPTANCEEDUVFUHHQZLWKPDQXDOFOHDQLQJPL[LQJ WDQN WR LPSURYH ZDVWHZDWHU RZ XFWXDWLRQVDQGZDVWHZDWHUSXPSLQJVWDWLRQ located underground in concrete construction

PROCESS EQUIPMENT CONTAINER (ROOM)DXWRPDWLF QH VFUHHQ IRU JULW DQG VDQG separationSXPSLQJ VWDWLRQ IRU VFUHHQHG ZDVWHZDWHUWKH HTXLSPHQW RI WKLV VWDJH LV GULYHQ by mechanical level sensor or timer, as appropriate.SKRVSKRURXVSUHFLSLWDQWGRVLQJSODQWGLVLQIHFWLRQXQLW89RUK\SRFKORULWHGLVLQIHFWLRQ XQLWSRO\HOHFWURO\WHGRVLQJSODQWGHZDWHULQJHTXLSPHQWRZPHWHUHOHFWULFSDQHO

BIOREACTOR CONTAINER %LRORJLFDO PRGXOH LV PDGH RXW RI VWDLQOHVV steel 3ULPDU\FODULHU placed in bioreactor, removes primary sludge ZLWKDWLPHUFRQWUROOHGSXPS

ADIPUR S1 Technology and Structural Design'HQLWULFDWLRQ GHQLWULFDWLRQEDVLQ WDQNZKHUHVOXGJH LV PL[HG ZHOO PL[WXUH RI UHFLUFXODWHG PL[HG OLTXRU UHWXUQHG DFWLYDWHG VOXGJH DQG UDZ LQXHQWDQR[LFFRQGLWLRQVDUHPHWKHUH WR convert nitrates to nitrogen gas, maintaining the suspension by a submersible mixer.

$HUDWLRQQLWULFDWLRQ aeration tank to degrade the carbon based FRPSRXQGV DQG R[LGDWH RI DPPRQLD QLWULFDWLRQ FRPSULVHV DHUDWHG DUHD ZLWK [HG OP ZKLFK SURYLGH D KLJK VSHFLF ORDG RI DFWLYDWHG VOXGJH DHUDWLRQ V\VWHP LQFOXGLQJ EORZHUV DQG VHQVRUV WR PHDVXUH dissolved oxygen levelsLQWHUQDO UHFLUFXODWLRQ SXPS WR EULQJ WKH QLWUDWHVLQWKHGHQLWULFDWLRQSURFHVV FRQWUROOHGE\PHDVXULQJWKH OHYHOV RI GLVVROYHG R[\JHQ DQG 766 LQ WKH bioreactor, the TSS sensors operate the excess sludge pump in the secondary settlement tank

6HFRQGDU\VHWWOHPHQWWDQN VHFRQGDU\ODPHOODUVHWWOHUZKHUHWKHVOXGJH settles gravitationally, sludge is recirculated LQWR WKH ELRUHDFWRU RU ZKHUH DSSURSULDWH sent to sludge storage tank; it runs DXWRPDWLFDOO\ E\ DFWXDWLRQ RI HOHFWUR FOHDU ZDWHU LV FROOHFWHG E\ RYHURZ IURP secondary settling

([FHVV VOXGJH LV UHPRYHG IURP WKH secondary settling tank in an underground VWRUDJHWDQNIURPZKHUHLWLVSXPSHGWRWKH SULPDU\DQGH[FHVVVOXGJHGHZDWHULQJSODQW dehydrated sludge is collected in containers.

ADIPUR S1 $A-300A-400A-500 A-650 A-830 A-1000 A-1300

A-1500$ $ $

A-3000A-3500

A-4000A-4300 A-5000

A-5500,A-6000

Dimensions foundation for ground mounting

modules (Lxl) [m]

*approximate dimensions

9 x 5 [ 14 x 5 [ [ [ [ 14 x 9 [ [ [ [ [

,QXHQWSDUDPHWHUV (IXHQWSDUDPHWHUV ADIPURVWDQGDUGHIXHQWSDUDPHWHUV

%2'ORDG PJO %2'ORDG PJO %2'ORDG PJO

766ORDG PJO 766ORDG PJO 766ORDG PJO

1+3ORDG PJO 1+3ORDG PJO 1+3ORDG PJO

7.1ORDG PJO 7.1ORDG PJO 7.1ORDG PJO

3ORDG PJO 3ORDG PJO 3ORDG PJO

6ROYHQWH[WUDFWDEOH PJO 6ROYHQWH[WUDFWDEOH PJO 6ROYHQWH[WUDFWDEOH PJO

ADIPUR S1 Footprint3URFHVVHTXLSPHQWFRQWDLQHUSOXV%LRUHDFWRUHTXLSPHQWFRQWDLQHUV

ELRUHDFWRUHTXLSPHQW

SURFHVVHTXLSPHQWroom

VOXGJHGHZDWHULQJHTXLSPHQW

precipitant dosing unit

RFFXODWRU

polyelectrolyte dosing unit

VHFRQGDU\FODULHU

excess sludge andrecirculation pump

QLWULFDWLRQDQGRUJDQLFremoval tanc

internal recirculationpump

SULPDU\FODULHUGHQLWULFDWLRQ QHVFUHHQZLWKVDQGVHSDUDWRU

89GLVLQIHFWLRQXQLW

GLVLQIHFWLRQXQLWelectric panel

general electric panel

ZDVKLQJZDWHUXQLW

ZDVWHZDWHUDFFHSWDQFH

PROCESS EQUIPMENT CONTAINER (ROOM)BIOREACTOR CONTAINER

Adipur S1

Adipur S1

ADIPUR S1 Input and Output ParametersLQRZDQGRXWRZLQXHQWDQGHIXHQWSDUDPHWHUV7KHVHWUHDWPHQWSODQWVHQVXUHWKHTXDOLW\SDUDPHWHUVHVWDEOLVKHGLQWKH(XURSHDQ8QLRQOHJLVODWLRQVHWE\WKH(XURSHDQ8QLRQ&RXQFLO'LUHFWLYH1U((&

Adipur S1

ADIPURCompact Containerized Waste Water Treatment Plant

ADISS

About Us 2XUQHZ+HDGRIFHDQG)DFWRU\

'HVLJQDQG4XDOLW\

ADISS S.A. is a company based in Romania, European8QLRQ DFWLYH LQ WKH HOG RI ZDWHU DQG ZDVWH ZDWHUtreatment.

Starting in 1991 as a technology and design company, $',66 EHJXQ WR PDQXIDFWXUH SURFHVV HTXLSPHQWV LQEXWNHSWLWVKDUGFRUHPDGHRXWRIYDULRXVVSHFLDOLW\HQJLQHHUV ZKR GHVLJQ WKH SURFHVV HTXLSPHQW WRJKHWKHUZLWKWKHSURFHVVHQJLQHHUV

2YHU HPSOR\HHV ZRUN DW $',66 WR SURYLGH SURFHVVVROXWLRQV DQG SURGXFH TXDOLW\ SURFHVV HTXLSPHQWVdelivered on time and backed up by a complete rangeRIVHUYLFHV

2XU SURFHVV HTXLSPHQWV DUH WKH UHVXOW RI \HDUV RIexperience, inovation and research.

:LWKRYHU::73SURMHFWVZHDUHRQHRIWKHOHDGHUVLQWKLVHOGRIDFWLYLW\LQ5RPDQLD

2XUVWDWHRIWKHDUWKHDGRIFHDQGIDFWRU\ LVWKHUHVXOWRIWKH JUHHQ HOG W\SH LQYHVWPHQW QDOL]HG LQ ZKLFKcomprises:

VTPRIFHVDQGVKRZURRPVTPWUDLQQLQJFHQWHUVTPPDQXIDFWXULQJDUHDVTPWRWDOORFDWLRQDUHDQHZ DQG SHUIRUPDQWPDFKLQLQJ XQLWV IRU FXWWLQJ ODWKLQJrolling, blasting and painting. VSHFLDOVWDQGVIRUWKHPDQXIDFWXULQJRI$',385FRPSDFW::73SURFHVVHTXLSPHQWVDQGVHZHUmaintenance vehicles.VSHFLDOVWDQGVIRUVHUYLFH

$OZD\V ORRNLQJ IRU EHWWHU SHUIRUPDQFH DQG HQYLURQPHQWSURWHFWLRQ RXU FRPSDQ\ LV FHUWLHG ,62 ,62 ISO 18001.

7KLVEURFKXUHRIIHUV\RXDQRYHUDOOLPDJHRI$',385FRPSDFW::73DQGDPRUHGHWDLOHGGHVFULSWLRQRI$',385 S1 Series.)RUPRUHLQIRUPDWLRQDERXWRXUFRPSDQ\SOHDVHYLVLWwww.adiss.ro

6ROXWLRQVDQG7HFKQRORJ\IRU(QYLURQPHQW3URFHVV(TXLSPHQW6HZHU0DLQWDQDQFH7UXFNV0DQXIDFWXUHU

6ROXWLRQVDQG7HFKQRORJ\IRU(QYLURQPHQW

ADISS S.A. 6W7DXWLL0DJKHUDXVWRZQQHDU%DLD0DUH&LW\,QWHUQDWLRQDO$LUSRUWRomania, European Union

(PDLORIFH#DGLVVFRP3KRQH)D[IURPDPWRSPORFDOWLPH*07

&RPSOHWHHTXLSPHQWOLVWDYDLODEOHRQ:::$',66&20

Why Choose ADIPUR Compact WWTP : \HDUVH[SHULHQFHLQZDVWHVWHZDWHUHQJLQHHULQJ5HOLDEOHWHFKQRORJ\DQGSURFHVVVWDELOLW\SURYHQLQRYHU::73LQ5RPDQLD4XDOLW\VWDLQOHVVVWHHOFRQVWUXFWLRQDQGZHOONQRZQVXSSOLHUVIRUVXEDVVHPEO\SDUWV/RZLQYHVWPHQWFRVW/RZIRRWSULQW,QYHVWPHQWLQ6WHSV2SWLRQ%LRORJ\PRGXOHVDUHDGGHGDVZDWHURZUDWHLQFUHDVHV(DV\DQGTXLFNLQVWDODWLRQZHHNDOOSDUWVDUHPRXQWHGDQGWHVWHGLQRXUIDFWRU\LQFOXGLQJHOHFWULFDO DXWRPDWL]DWLRQDQG6&$'$ZLWKIXOOWHFKQRORJLFDODQGGHVLJQVXSSRUW2GRUOHVVRU1RLVHOHVV2SWLRQ)OH[LELOLW\$',385VWDUWVFOHDQLQJZDWHUDWORZZDWHURZUDWH2SWLPDORSHUDWLRQDOFRVW%LRORJ\PRGXOHVEHVZLFKHGRQRIGHSHQGLQJRQWKHZDWHURZUDWH&OHDQHGZDWHUSDUDPHWHUVLQFRQIRUPLW\ZLWK(8UHJXODWLRQRUWKHFXVWRPHUVSHFLFDWLRQ

&RPSOHWHFRPSDFW::73,QKDELWDQWVDW,VVDFHDWRZQLQ5RPDQLDXVLQJ$',385PRGXODU::73&RQFHSW

SR EN ISO 9001:2008SR OHSAS 18001:2008SR EN ISO 14001:2005