adattabili a / suitable for iveco bus - arway 4 (mot. 2b) cursor.pdf · illustrazione /...

RICAMBI IN GOMMA-METALLO / METAL-RUBBER SPARE PARTSCITYCLASS .25/29/35 (Mot. F2B)- CITELIS (Mot. F2B-F2B0642 CNG) EUROCLASS .35 (Mot. F2B) - EUROCLASS .36/43 (Mot. DCI 11) EURORIDER .31/33/35/35A (Mot. F2B) - EURORIDER .43 (Mot. DCI 11) EURORIDER .38 E4/43/45 (Mot. F3A) 399.35 MyWay (Mot. F2B) - ARWAY E4 (Mot. F2B)

Illustrazione / Illustration LEMA adattabile a ref. suitable for Illustrazione / Illustration LEMA adattabile a

ref. suitable for

www.lema-parts.it162

IVECO BUSadattabili a / suitable for

TuTTi i nosTri parTicolari non sono originali ma con essi inTercambiabili. i riferimenTi originali, le figure, i modelli sono esposTi a semplice TiTolo indicaTivoall original equipmenT manufacTurer numbers, picTures and names are for reference only, and iT isn’T implied ThaT any parTs lisTed is The producT of These manufacTurers

1027.00 500343453Silent-Bloc attacco barra stabilizz. posterioreSilentblock, rear stabilizer bar fastening4x / EuroClass.36

Ø1 = 24 mm - Ø2 = 55 mm L1 = 55 mm - L2 = 65 mm

1027.10 99431298Silent-Bloc attacco barra stabilizz. posterioreSilentblock, rear stabilizer bar fastening4x / EuroRider 4x / 399.35 MyWay 4x / Arway E4

Ø = 57.5 mm - D = 110 mm - F = 12 mm

1034.00 99432757Silent-Bloc attacco barra stabilizz. anterioreSilentblock, front stabilizer bar fastening4x / EuroRider.31/35/35A/43

Ø1 = 28 mm - Ø2 = 58 mm L1 = 55 mm - L2 = 64 mm

1068.00 93159597Boccola ammortizzatori posteriori / *anterioriRubber bush, rear / *front shock absorbers8x / EuroClass.35/36 *4x / EuroRider.31/35A

Ø1 = 24 mm - Ø2 = 40 mm L1 = 29 mm - L2 = 39 mm

1098.00 500343812Silent-Bloc barra di reazione asse posterioreSilentblock, rear torque arm4x / EuroClass

Ø = 82 mm - D = 130 mm - F = 19 mm

1098.03 93194458Kit revisione barra di reaz. assale posteriore (centrale)Repair kit for front axle, guide rod (middle)1x / EuroClass.35/36 1x / EuroRider

Ø = 95 mm - L = 73 mm

1098.10 500300848Silent-Bloc barra stabilizzatriceSilentblock, rear tilting support2x / EuroRider 2x / 399.35 MyWay 2x / Arway

Ø = 58 mm - D = 88 mm - F = 12 mm

1098.15 99433916Kit revisione barra di reaz. assale posterioresilentblock, rear torque arm4x / EuroRider 4x / 399.35 MyWay

Ø1 = 40 mm - Ø2 = 91.5 mm L1 = 74 mm - L2 = 85 mm

1098.20 42535445Silent-Bloc barra di reazione asse posterioreSilentblock, rear torque arm4x / CityClass

Ø = 67 mm - D = 100 mm - F = 15 mm

1154.10 42488722 42535446Kit revisione braccio oscillante sosp. anter.Repair kit for front axle, radius arm2x / EuroRider .29/35 2x / CityClass 2x / Arway

Ø = 85 mm - D = 130 mm - F = 19 mm

1154.13 4847601Kit revisione braccio oscillante sosp. anter.Repair kit for front axle, radius arm4x / EuroClass

Ø = 85 mm - D = 120 mm - F = 16.5 mm

1154.22 42530929Kit revisione braccio oscillante sosp. anter.Repair kit for front axle, radius arm1x / CityClass

Ø = 85 mm - D = 145 mm - F = 21 mm

1154.30 42535204Kit revisione barra di reaz. assale anterioreRepair kit for front axle, guide rod4x / EuroRider.31/35/35A/43

Ø = 85 mm - D = 130 mm - F = 21 mm SP = 53 mm

1154.56 5001847026Kit revisione V-stay assale anterioreV-stay repair kit for front axle4x / Evadys H E4 - Arway E4 4x / Crossway E4 - Recreo - Magelys

Ø = 85 mm - D = 130 mm - F = 21 mm SP = 58 mm


ref. suitable for


163www.lema-parts.it



1368.01 99440007Supporto posteriore motore (sx)Engine mounting, rear side (left)1x / CityClass.25/29/35

1649.00 4714376Paracolpo sospens. pneumatica posterioreRubber bump stop, rear air spring suspens.2x / CityClass.25/29/35

1649.05 93166850Tampone sospensione pneumaticaRubber buffer, air spring suspension4x / EuroRider 4x / 399.35 MyWay

1649.10 98483643Paracolpo sospens. pneumatica posterioreRubber bump stop, rear air spring suspens.2x / CityClass.25/29/35

1694.00 4646850Paracolpo balestra posterioreRubber bump stop, rear leaf spring2x / EuroClass.35/36

2209.00 4640008Copripedale freno e frizionePedal pad, clutch and brake2x / EuroClass.36

2351.00 98415197Gommino attacco tubo scaricoExhaust pipe rubber lugCityClass.25/29

1154.60 503142409 \ 5010393047-503142719-503451319Silent-Bloc barra di reazione asse posterioreSilentblock, rear torque armEvadys-Arway-Crossway-Magelys Citelis-Crealis-Urbanway

Ø = 85 mm - D = 130 mm - F = 19 mm SP = 58 mm - SP1 = 30 mm

1155.13 2980884Kit revisione barra di reaz. assale posteriore con perno (laterale)Rear axle repair kit with ball bolt (lateral)2x / CityClass 2x / EuroClass.35/36

Ø = 72 mm - D = 130 mm - F = 19 mm

1277.00 93804153Supporto attacco radiatoreRubber mounting, radiator fastening2x / EuroClass.35

1305.21 500364186Supporto anteriore motoreEngine mounting, front side2x / EuroClass.36/43 2x / EuroRider.43

1354.00 99484989Supporto anteriore motoreEngine mounting, front side2x / CityClass.25/29/35 2x / EuroRider.31/33/35/43 2x / 399.35 MyWay

1354.02 504177837 5006250987Supporto anteriore motoreEngine mounting, front side2x / Citelis 12M

1368.00 99458499Supporto posteriore motore (dx)Engine mounting, rear side (right)1x / CityClass.25/29/35



ref. suitable for




2656.05 500339805Semi-boccola barra stabilizz. posterioreBushing half, rear stabilizer bartelaio / chassis 2841 4x / EuroRider 4x / 399.35 MyWay 4x / Arway

Ø = 42 mm - L = 81 mm

2665.00 2532404Semi-boccola barra stabilizzatrice posterioreBushing half, rear stabilizer bar4x / EuroClass.35/36 (telaio/chassis 2219)

Ø = 35 mm - L = 80 mm

2665.10 500345519Semi-boccola barra stabilizz. posterioreBushing half, rear stabilizer barSospensione confort / Suspension confort 2°T4x / EuroRider 4x / 399.35 MyWay

Ø = 45.5 mm - L = 65 mm

2669.00 98491568Boccola barra stabilizzatrice posterioreRubber bush, rear stabilizer barTelaio/Chassis 36512x / EuroRider .31/35A

Ø = 42 mm - L = 111 mm

2669.01 500342299Boccola barra stabilizzatrice posterioreRubber bush, rear stabilizer bar4x / EuroRider .31/33/35/38/43/45A 4x / Domino-NewDomino HD/HDH

Ø = 53 mm - L = 80 mm

2669.03 500345518Boccola barra stabilizzatrice anterioreRubber bush, front stabilizer barTelaio/Chassis E000008 4x / EuroRider .31/35A

Ø = 45.5 mm - L = 65 mm

2669.04 5006305917Boccola barra stabilizzatrice anter./poster.Rubber bush, front/rear stabilizer barTelaio/Chassis E0000074x / EuroRider .33/38/43/45A 4x / Domino-NewDomino HD/HDH

Ø = 42 mm - L = 65 mm

2406.00 4643918Tirante tubo scaricoRubber lug, exhaust pipeCityClass.25/29/35

2406.05 99435680Tirante tubo scaricoRubber lug, exhaust pipeEuroRider

2406.20 98463693Tirante tubo scaricoRubber lug, exhaust pipe4x / EuroClass.36/43

2409.00 4387293 93806171Tirante tubo scaricoRubber lug, exhaust pipe2x / EuroClass.36/43 2x / EuroRider.43

2505.18 5006153148 5006201230Supporto compressore condizionatoreSupport, air conditoned compressorEuroClass.35/36/43 (F2B-DCI 11) Citelis (F2B) Crealis (F2B) Magelys (F2B)

2523.00 93163020Gommino ammortizzatore anterioreRubber buffer, front shock absorber8x / CityClass.25/29/35

Ø1 = 19 - Ø2 = 21.5 mm H tot = 23 mm

2656.00 2520448Semi-boccola barra stabilizz. *anter./poster.Bushing half, rear stabilizer bar4+*4x / CityClass.25/29 4x / EuroClass.35/36 (telaio/chassis 2220 ) 4x / Arway

Ø = 41 mm - L = 80 mm


ref. suitable for





3209.02 5006228937Manicotto tubazioni acquaWater hose, cooling systemEngine F2B0642A-F2B E4CityClass 491.27 CNG - 591.27 CNG CityClass.29

Ø = 8 mm - L = 1050 mmSILICONE

3226.00 4724413Manicotto tubaz. acqua cambioWater hose, gearbox cooling systemCambio/Gearbox 5 HP 592CEuroRider.31/35/35A 399.35 MyWay

Ø = 50 mm - L = 96 mm

3227.00 98438631Manicotto tubaz. acqua cambioWater hose, gearbox cooling systemEuroRider.31/35/35A 399.35 MyWay


3667.00 61315945Manicotto tubaz. acqua cambioWater hose, gearbox cooling systemEuroClass.36/43

Ø = 60 mm - L = 60 mm

3668.00 98438633Manicotto tubaz. acqua cambioWater hose, gearbox cooling systemEuroClass.36/43


3668.05 98463945Manicotto tubazioni acquaWater hose, cooling systemEuroClass.35/36/43


3668.25 5006205889Manicotto acqua scambiatore di caloreWater hose, heat exchanger pipeEuroClass.35

Ø = 58 mmSILICONE

2669.05 98491567Boccola barra stabilizzatrice posterioreRubber bush, rear stabilizer barSospensione confort / Suspension confort 1°T2x / EuroRider 2x / 399.35 MyWay

Ø = 47.5 mm - L = 111 mm

2685.00 500332588Boccola barra stabilizzatrice anterioreRubber bush, front stabilizer barTelaio/Chassis 28402x / EuroRider.31/35/35A/43

Ø = 42 mm - L = 62 mm

2687.00 41823414Semi-boccola barra stabilizz. posterioreBushing half, rear stabilizer bar4x / CityClass.35

Ø = 48 mm - L = 80 mm

2839.05 42533567Tappo ispezione freni posterioriRubber plug, rear brakesFreni a tamburo / Drum brake6x / EuroClass.35/36 6x / EuroRider.31/35/35A/43



3209.02 5006228937Manicotto tubazioni acquaWater hose, cooling systemEngine F2B0642A-F2B E4CityClass 491.27 CNG - 591.27 CNG CityClass.29




ref. suitable for




4291.15 98463951Manicotto acqua riscaldamentoWater hose, heating systemCityClass - EuroClass 399.35 MyWay

Ø = 34/37 mmSILICONE

4297.05 Manicotto tubazioni acqua rallentatoreWater hose, retarder pipesRallentatore / Retarder VOITHEuroRider 399.35 MyWay

Ø = 60/70 mm - L = 150 mmSILICONE

4300.00 5801677925Manicotto tubazioni acqua cambioWater hose, gearbox cooling systemCambio/Gearbox ZF S6 1600EuroRider.31/35/38 E4/43

Ø = 57 mmSILICONE

4300.08 5006201856Manicotto tubazioni acqua cambioWater hose, gearbox cooling systemCityClass.35 EuroClass.35

Ø = 48 mmSILICONE

4300.10 504049525Manicotto tubazioni acqua cambioWater hose, gearbox cooling systemEuroRider.31 EuroRider.35 399.35 MyWay

Ø = 60 mmSILICONE

4300.14 500353933Manicotto tubazione inferiore radiatoreWater hose, radiator lower side pipingEuroRider.31/33/35/38/43/45 399.35 MyWay Domino HD/HDH-NewDomino HD/HDH

Ø = 58 mmSILICONE

4301.05 5006191714Manicotto tubaz. aria compressoreAir hose, air compressor pipingCitelis

Ø = 27 mm

3668.27 97108499Manicotto acqua scambiatore di caloreWater hose, heat exchanger pipeCityClass EuroClass.35

Ø = 28 mmSILICONE

3668.35 5006210869Manicotto acqua riscaldamentoWater hose, heating systemCityClass

Ø = 32 mmSILICONE

3694.00 61315928Manicotto superiore radiatore e tub. acquaWater hose, radiator (upper) and cooling systemEuroClass.35/43

Ø = 58 mm

3695.00 98438634Manicotto superiore radiatore e tub. acquaWater hose, radiator (upper) and cooling systemEuroClass.35/43

Ø = 58 mmSILICONE

4150.00 98464177Manicotto inferiore vaschetta supplem.Water hose, additional tank (lower)EuroClass.35

Ø = 28 mm - L = 350 mm

4151.00 98464177Manicotto inferiore vaschetta supplem.Water hose, additional tank (lower)EuroClass.35


4285.10 98438608Manicotto acqua riscaldamentoWater hose, heating systemCityClass

Ø = 28 mmSILICONE


ref. suitable for





4330.00 4787503Manicotto acqua raffreddamento cambioWater hose, gearbox coolingCityClass.25/29/35

Ø = 50 mm - L = 80 mm

4331.00 98463943Manicotto acqua raffreddamento cambioWater hose, gearbox coolingCityClass.25/29/35


4331.05 5801693268Manicotto tubazioni acqua rallentatoreWater hose, retarder pipesCitelis

Ø = 48 mmSILICONE

4332.00 99443231Manicotto tubazioni acqua cambioWater hose, gearbox cooling system2x / EuroRider .35/43 2x / 399.35 MyWay


4333.05 5006192844Manicotto tubaz. vaschetta supplem.Water hose, additional tank pipesCitelis

Ø = 31 mmSILICONE

4336.00 4785964Manicotto inferiore radiatoreWater hose, radiator (lower)EuroRider.31/35/35A/43/45 399.35 MyWay

Ø = 60 mm - L = 90 mm

4337.00 500300917Manicotto inferiore radiatoreWater hose, radiator (lower)EuroRider.31/35/35A/43/45 399.35 MyWay


4301.06 500393376Manicotto tubaz. acqua raffreddam. turbinaWater hose, turbocharger cooling pipeCitelis - CityClass.29/35 - EuroClass.35 UrbanWay E6 - Crealis - Heuliez

Ø = 26 mmSILICONE

4319.00 500343063Manicotto da termostato a pompa acquaWater hose, from thermostat to water pumpCityClass.25/29/35 EuroClass.35/36/43

Ø = 35 mm - L = 95 mm

4320.00 98463944Manicotto da termostato a pompa acquaWater hose, from thermostat to water pumpCityClass.25/29/35 EuroClass.35/36/43


4320.05 99480479Manicotto acqua termostatoWater hose, thermostat pipeEuroRider.31/35/35A/45 399.35 MyWay


4320.08 5801677922Manicotto tubazione acqua termostatoWater hose, thermostat pipeEuroRider.31/35/35A 399.35 MyWay


4321.00 4787133Manicotto tubazione acqua riscaldatoreWater hose, heater pipesEuroClass.35/36/43

Ø = 38 mm - L = 100 mm

4322.00 98463946Manicotto tubazione acqua riscaldatoreWater hose, heater pipesEuroClass.35/36/43




ref. suitable for




4367.00 500300774Manicotto inferiore vaschetta supplem.Water hose, additional tank (lower)CityClass.25/29/35

Ø = 30 mmSILICONE

4369.00 61315944Manicotto inferiore radiatoreWater hose, radiator (lower)EuroRider.43

Ø = 60 mm - L = 100 mm

4370.00 41042165 93165335Manicotto inferiore radiatoreWater hose, radiator (lower)EuroRider.43


4373.10 97105043Manicotto tubazioni acquaWater hose, cooling systemCityClass EuroRider .33 399.35 MyWay

Ø = 35 mmSILICONE

4430.05 500312349Manicotto acqua riscaldatoreWater hose, heater pipe2x / CityClass

Ø = 35 mmSILICONE

4482.00 4787140Manicotto tubazione acqua cambioWater hose, gearbox cooling systemCityClass.25/29/35

Ø = 50/60 mm - L = 185 mm

4483.00 500300763Manicotto tubazione acqua cambioWater hose, gearbox cooling systemCityClass.25/29/35


4337.15 500365060Manicotto inferiore radiatoreWater hose, radiator (lower)CityClass.25/.29/35

Ø = 48 mmSILICONE

4342.00 98463941Manicotto inferiore radiatoreWater hose, radiator (lower)EuroClass.35

Ø = 60 mm - L = 112 mm

4343.00 98438629Manicotto inferiore radiatoreWater hose, radiator (lower)EuroClass.35


4343.10 93165331Manicotto inferiore e tubaz. infer. radiatoreWater hose, radiator (lower) and lower pipes2x / EuroClass.35/36


4363.00 4803632Manicotto superiore radiatore e raffreddamento cambioWater hose, radiator (upper) and gearbox cooling2x / CityClass.25/29/35

Ø = 50 mm

4364.00 500300826Manicotto superiore radiatore e raffreddamento cambioWater hose, radiator (upper) and gearbox cooling2x / CityClass.25/29/35

Ø = 49 mmSILICONE

4366.00 4823214Manicotto inferiore vaschetta supplem.Water hose, additional tank (lower)CityClass.25/29/35

Ø = 30 mm


ref. suitable for





4496.10 504003273Manicotto superiore radiatoreWater hose, radiator (upper)EuroClass.36/43

4496.13 500389878Manicotto superiore radiatoreWater hose, radiator (upper)EuroRider.43

Ø = 55 mmSILICONE

5619.18 500359706Manicotto entrata aria turbinaAir hose, turbocharger inlet pipeEuroClass.35

5670.10 97496489Manicotto tubaz. entrata aria intercoolerAir hose, intercooler air inlet pipeEuroRider .33/45

5670.15 500327719Manicotto tubaz. uscita aria intercoolerAir hose, intercooler outlet pipeEuroRider 399.35 MyWay

5670.18 99437615Manicotto tubaz. entrata aria intercoolerAir hose, intercooler inlet pipe2x / EuroRider 2x / 399.35 MyWay

Ø = 90 mm - L = 110 mm

5670.20 99437614Manicotto entrata aria intercoolerAir hose, intercooler inletEuroRider 399.35 MyWay

4490.05 93165614Manicotto acqua riscaldamentoWater hose, heating systemCityClass.25/29/35


4491.00 98438614Manicotto acqua raffreddamento cambioWater hose, gearbox cooling systemCityClass.25/29/35

Ø = 34 mmSILICONE

4495.00 93165349Manicotto acqua tubazione cambioWater hose, gearbox cooling systemCityClass.35

Ø = 50 mmSILICONE

4495.01 93166171Manicotto tubazioni acqua cambioWater hose, gearbox cooling systemCambio/Gearbox 5 HP 592CEuroRider.31/35/35A 399.35 MyWay


4495.12 5801740631Manicotto tubazioni acqua cambioWater hose, gearbox cooling systemVOITHHeuliez GX437 E6 (Cursor 8) UrbanWay E6 CNG (Cursor 8)


4496.00 98463939Manicotto superiore radiatoreWater hose, radiator (upper)EuroClass.35

4496.05 99438564Manicotto superiore radiatore e tubaz.Water hose, radiator (upper) and pipes2-5x / EuroRider - 399.35 MyWay (5x con rallent./with retard. VOITH)

Ø = 58 mmSILICONE



ref. suitable for




5676.07 504256149Manicotto uscita aria intercoolerAir hose, intercooler air outletCitelis Line 12M

Ø = 88 mmSILICONE

5685.00 42107725Manicotto tubazione aria intercoolerAir hose, intercooler pipe2x / CityClass.25/29/35


5712.00 99446639Manicotto uscita aria turbinaAir hose, turbocharger outlet pipeCityClass.25/29/35


5721.00 42088621Manicotto entrata/*uscita aria intercoolerAir hose, intercooler air inlet/*outlet piping2x / EuroClass.35 *3x / EuroClass.36/43


5724.20 99454938Manicotto tubazioni intercoolerAir hose, intercooler piping2x / CityClass.25/29/35


5727.00 42121615Manicotto da filtro a turbinaAir hose, from air filter to turbocharger2x / CityClass.25/29/35

Ø = 102 mm - L = 70 mm

8110.00 41807074Tubazioni acqua radiatoreWater hose, radiator pipesCityClass.25/29/35

Ø = 10 mm

5670.28 500385933Manicotto entrata aria intercoolerAir hose, intercooler inletEuroRider.43


5670.30 500389009Manicotto tubaz. entrata aria intercoolerAir hose, intercooler inlet pipe2x / EuroRider.43

5670.35 504093043Manicotto uscita aria intercoolerAir hose, intercooler outletEuroRider .33 E4 Arway E4 Evadys H E4


5670.36 504229727Manicotto uscita aria intercoolerAir hose, intercooler outletArway E4 Crossway Low Entry Crossway / Recreo


5676.00 42088612Manicotto uscita aria intercoolerAir hose, intercooler air outlet pipingEuroClass.35


5676.05 500387654Manicotto uscita aria intercoolerAir hose, intercooler air outlet pipingEuroRider.43

5676.06 504256178Manicotto tubazione uscita aria intercoolerAir hose, intercooler air outlet pipingCitelis Line 12M


adattabili a / suitable for iveco bus - arway 4 (mot. 2b) cursor.pdf · illustrazione /...

Documents